ft
Het Vrolijk Avontuur
Penidlloid Crème
WOENSDAGMIDDAG IN HET OLYMPISCH STADION
Nederlands Elftal sloeg iedereen met stomme
verwondering door op één na sterkste club van
Engeland met 4—1 te verslaan
AETHER-MENU
r-gmsm
Bergambachts gemeenteraad in
tevreden stemming
Gelaats- en Jeugdpuistjes
Kroningsplechtigheid, die op
een grenskwestie uitliep
Meisjes-H.B.S.
te Gouda?
N*
Het
programma
voor morgen
v*
ifcrvj
SANATOGEN
BEURS ?VAN AMSTERDAM
6""M
4V
Een afdoend' middel
LANQEKAAH's DROGISTERIJ
AT <T)
AAR. L
ANNEER.
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1951
Was de kok tan VEurope de man-achter-
de-schermen
DOOR ERIC.
„Maak er maar een gezellig sportpraetje vanzo luidde de opdracht
waarmee Eric zich Woensdagmiddag naar het Olympisch Stadion in
Amsterdam spoedde. Ja, werkelijk spoedde, want naarmate uw sport-
praeter dichter bij de hoofdstad des lands kwam, des te meer voertuigen
zijn richting uitkoersten en het tempo drukten, zodat het ten slotte een
race werd tegen het horloge. Hebben al deze duizenden ik schat het
aantal in het Olympisch Stadion tussen de veertig en vijftig duizend
geroken, dat er gistermiddag iets bijzonders ging gebeuren of zijn
ze op de roem van Mannion en nog een paar Engelsen met „gouden
benen" afgekomen.
TVle gouden benen van Mannion, daar
heb ik al wat over moeten horen.
„Nog niet van imitatie-zilverwerd
mij van vriendelijke zijde In het oor ge
fluisterd enhet zotte van de situatie
Was, dat ik het niet tegep kon spreken.
De puzzle waar we nu mee zitten is deze:
speelde het Nederlands elftal plotseling
zo verrassend goed of was Middlesborough
zo verrassend slecht.Men zou wel een
doorgefourneerde chauvinist moeten zijn
om deze 4—1 overwinning „normaal" te
kunnen noemen. Het lijkt mij voor de
hand liggen dat de Engelsen in vacantie-
stemming het veld in zijn gegaan, mis
schien ook al een beetje met de gedachte
van „die-jongetjes-lusten-we-rauw-aan-
het-ontbijt". Over eten gesproken: het is
ook niet onmogelijk, dat de kok van
l'Eürope er meer van afweet. In Engeland
is het nog steeds geen vetpot en als je dan
in een land komt, waar je als je wilt tien
biefstukken kunt bestellen, is het vol
komen menselijk, dat je probeert je schade
in te halen. Daar is ook .nietg op tegen,
als je lui met een sigaar in een van de
mooie en. gemakkelijke clubfauteuils van
l'Eürope kunt gaan siëstaën. maareen
sl te goed gevulde maag is funest voor een
voetballer.
Enfin, u hebt de keus. Zoekt u maar de
oplossing, die u zelf denkt, dat het beste
bij deze ietwat bizarre vertoning van
gistermiddag past.
Nog eens de hief*!uk
r\e jongens van het Nederlands elftal
•L/ hebben de biefstukken beter verdeeld
en aangevuld met wat de training van de
laatste weken in de „kuil" (en niet te ver
geten de sauna van Dick Bessem) heeft
opgeleverd, zijn zij geladen tegen de
Engelsen van leer getrokken. Al was het
alleen al om wat er allemaal in de kran
ten gestaan heeft overehde gou
den benen v»n Mannion en zo. Een sterke
tegenstandier pardon, de naam van een
sterke tegenstander prikkelt nu eenmaal
meer dan een zwakke of volslagen onbe
kende le klaeser uit Kopenhagen of Stock
holm, ook al spelen zij beter voetbal in
een kwartier dan „Milsbro" in een hele
wedstrijd heeft laten zien. Dat was pieteen
vanaf het moment, dat Karei Vfen der
Meer de fluit in z'n mond had genomen,
van „pak-hem-beet" en als - dan twee
minuten later al een wild gejuich verkon
digt, dat Abe, „us Abe", de bal, die eerst
nog door keeper Rolando Ugolini de lucht
in was gestompt, met een sprong en een
hoog opgeheven been toch nog tegen de
van het net wordt gedrukt, krijg
je dezelfde gewaarwording alsof je een
konijn uit een hoge hoed ziet toveren. (We
zeggen dan maar niet al te luid, dat de
trick" een beetje doorzichtig was eo doen
maar net als de grensrechter Van Male (de
broer van de vroegere keeper van Feijen-
oord) en Karei van der Meer, die ook niet
gezien hebben, dat us Abe een tikkeltje
buiten spel stond, toen hij de bal van
Kokkie van der Tuyn kreeg).
Een „gave gpetter"
van Kuneman
ATaar tegen de „gave spetter" van de
H B S.-er Kuneman. waarmee na acht
minuten de fundering van het Olympisch
stadion op de proef werd gesteld, was
niets in te brengen. Het was weer Kok
van der Tuyn, die de inleiding verzorgde.
Hij kopte de bal naar Kuneman. Links
back Ronald Dicks kwam toegestormd.
zag tot zijn verbazing hoe zijn tegenstan
der de bal over zijn beroemde Engelse
kruin wipte en.... voordat het leder de
grond raakte, werd het met een machtige
zwieper van het Kunemanse rechterbeen
naar de heer Ugolini gedirigeerd, die een
snoeksprong maakte, maar bij nader in
zien rustig had kunnen blijven staan, want
dit schot was nu werkelijk onhoudbaar.
En nu denkt u natuurlijk, dat het hiermee
welletjes was. dat nu eens even de En
gelsen gingen laten zien, dat ze niet voor
zoetekoek in de league meespelen. Maar
zo was het niet. Een paar minuten later
was Abe weer doorgebroken en daarna
was het weer Groeneveld, die Rolando
Ugolini belette omzoetjes na te mij-
,Warming-up"
Het spookte al lang in het brein
van bondsoefenmeester Van der
Leek om het gebruikelijke „balle
tje trappenvoor en tijdens de
tosÉ, uit te breiden tot een serieuze
voor-oefening. Als de scheidsrech
ter fluit voor de aftrap, is de me
ning van Van der Leek, moet het
gehele elftal „los" zijn. Bovendien
vindt hij het van groot belang, dat
de spelers in de allereerste
plaats de nieuwelingen geen
plankenkoorts meer hebben.
Zo werd besloten een half uur
voor de wedstrijd naar een van de
bijvelden van het stadion te trek
ken om daar op temperatuur te
komen. En toen wij naar het over
rompelend openings-offensief za
ten te kijken, waren wij geneigd te
zeggen: „de jongens waren op tem
peratuur
Advertentie
Die slopende Rheumatiek
maakt U humeurig en "kiek.
maar bovendien raakt Uw hele gestel er
van ondersteboven. Ga toch zó niet verder,
drijf die slopende pijnen uit Uw leden
Met Kruschen.! Wonderlijk, wat die zes
minerale zouten, waaruit Kruschen ls
samengesteld^ voor U doen Met Kruschen
voert ge de bloedzuiverende organen pre
cies datgene toe. wat ze nodig hebben om
weer met jeugdige kracht te kunnen func-
tlonneren. Het bloed gaat weer krachtig
stromen en de onzuiverheden, die nu oor
zaak zijn van Uw tergende pijn. worden
langs natuurlijke weg afgevoerd regel
matig en radicaal.
Wfitold Malcuzynski ig 'n on-Hollandse naam, toch speelt hij
knap piano, luistert u maar over H. I naar zijn Prélude,
Choral et Fugue, van César Franck. Aan de lunch houdt Pierye
Palla u aangenaam bezig, 's Middags een goed concert van het
Omroepkamerorkes t onder Roelof
Krol. Muziekminnaars, ook aandacht
vflor Piet Tiggers' uiteenzetting
over: „Het geheim van Schumann's
Abeggvariatles". In de avondstond het Bressertrio: Martien.
piano, Jan, viool en Reinier, Vloloncèl. Veelbelovend, het litte
rair cabaretprogramma „In prachtband" bij gelegenheid van de
Boekenweek met ^im Sonneveld, Emmy Arbous e.a., benevens
de klavieristen Beuker en Denijs. Om de luisteraar van H. II al
vroeg uit dromenland te helpen: Droom- .en balletmuziek uit
„Alcina" van HMndelIn goed gezelschap blijven daarbij de
cello-sonates van v. Beethoven en later het zangrecital door de
sopraan Dany Zonewa. Het Nederlands kamerkoor belooft een
volksliederenprogramma. 's Middags: het Radio Philharmonisch
Sextet met de sopraan Elsa Barther en een voordracht van Nel
Duvekot over „Gedachten van en tot het kind". Het hoofdnum
mer 's avonds wordt gevormd door het Omroeporkest onder
Henk Spruit met de violist Nap Klijn als solist. En wie iets
wil weten over „het beoordelen van schilderijen" kan terecht bij
de heer H. R Rookmaker. Verlangend naar de Symphonie no 1
In g. van Tsjaikowskl Dan over naar Belg. Fr. of naar
„Nabucco", Verdi's opera Afstemmen op Engeland, 464 m.
Radio Luxemburg 1293 m„ houdt een debat over het geweten en
-Duitsland 309 m. zorgt ten besluite voor vrolijke muziek.
iperen over die heerlijke cotelette aan de
lunchEn zo bleven we maar ver
baasd zitten kijken. Hebben we wel eens
geschreven, dat we Van Melis toch niet
de middenvoor vonden voor het Neder
lands elftal? Pang!! Daar ging een spetter
van de Eindhovenaar. Je had eenvoudig
geen tijd om alles op te schrijven, want
als je even niet keek was er weer een
Hollander, die schoot: Abc of Van Melis.
En die Engelsen maar verbaasd heen en
weer draven en helemaal geen tijd hebben
om flegmatiek te zijn. Natuurlijk kwam er
wel eens een aanval, maar er was bijna
een half uur gespeeld, voordat Piet Kraak
even op de grond moest gaan liggen voor
een schuiver van Mannion. de enige, die
tenminste nog probeerde het sprookje van
Hilversum I, 402 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 715 Gramofoonmu
ziek; 8.00 Nieuws eh weerberichten: 8.15
Gramofoonmuziek; 8 50 Voor de huisvrouw;
8.00 Gramofoonmuziek (9.30—9.35 waterstan
den); (V.P.R.O.) 10.00 „Kinderen en mensen
psychologische causerie; 10.05 Morgenwijding;
(V.A.R.A.) 10.20 Gramofoonmuziek; 10.30 Voor
de vrouw; 10.45 Pianorecital; 11.05 voor
dracht; 11.25 Gramofoonmuziek; (A.V.R.O.)
12.00 Orgelspel; 12.30 Land- en tuinb.mededel.;
12.33 Sport en prognose; 13.00 Nieuws; 13.15
Avro-allerlei: 13.20 Lichte muziek; 14.00 Voor
de huisvrouw; 1V20 Kamerorkest: 15.00 Voor
dracht: 15.20 Gramofoonmuziek; 15.35 Hersen
gymnastiek: (V.A.R.A.) 16.00 Gramofoonmu
ziek; 16.30 Voor de jeugd; 17.00 Filmprogram
ma; 17 20 Muzikale causerie; 18.00 Nieuws;
18.15 Felicitaties; 18 45 „Denk om de bocht";
19 00 Meisjeskoor; 19.15 „Beurs en buikriem",
prijzenpraatje; (V.P.R.O.) 19.30 „De roep oih
geloof in deze tijd", causerie; 19.50 Berich
ten; 20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespreking: 20.10
Pianotrio; 20.35 „Neutraliteit in het bedrijfs
leven", causerie; (V.A.R.A.) 21.00 Amuse
mentsmuziek; 21.30 Buitenlands weekover
zicht; 21.45 Cabaret; (V.P.R.O.) 22.40 „Van
daag". causerie; 22.45 Avondwijding;
(V A R A.) 23.00 Nieuws; 23.15 „Huwelijk van
A tot Z", causerie; 23.30—24.00 Gramofoonmu-
giek.
Hilversum II, 288 meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgym
nastiek; 730 Gramofoonmuziek; 7.45 Fen
woord voor de dag; 8.00 Nieuws en weerbe
richten; 8.15 Gewijde muziek; 8.45 Gramo
foonmuziek; 9.15 Voor de zieken; 9.30 Gra
mofoonmuziek; 10.30 Morgendienst; 11 Gra
mofoonmuziek; 11.05 Sopraan en piano; 11.35
Kamerkoor; 13.00 Nieuws: 13.15 Mandoline-
muztek; 13.45 Gramofoonmuziek; 14.00 Tuin-
bouwpraatje; 14.15 Gramofoonmuziek; 14.40
Voordracht; 15.00 Philharmonisch sextet;
15.35 Gramofoonmuziek; 15 40 Voordracht;
16 00 Strijkkwartet; 16.30 Volksmelodieën;
17.00 Verzoekprogramma; 17.30 Friese cause
rie; 17.45 GramofofnmUziek; 18.00 „In dienst
van het vaderland": 18-10 Gemengd koor;
18.30 „Gezinsverzorging als aspect van het
maatschappelijk werk causerie; 18.45 Vo-
1 s—
caal kwiartet; 19.00 Nieuws en weerberichten;
19.15 Regeringsuitzending: Verklaring en toe
lichting; 19.35 „Een goed woord voor een
goede zaak"; 19.40 Radiokrant; 20.00 Nieuws:
20.05 Klein koor; 20.20 Instrumentaal septet;
26.40 „Gezin en school", causerie; 21.00 Gra-
mofoorynuzlfek; 21.19 Omroeporkest en solist;
22.00 „De levende Kerk", causerie; 22.15 Qm-
roeporkest. Vrouwenkoor en solist; 22.30
„Langs wegen van kunst en schoonheid";
22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 23.15
Amusementsmuziek; 23.50—24.00 Gramofoon
muziek.
Engeland, B B C. Home Service, 338 meter.
12.00 Voor de scholen; 13.00 Gramofoonmu
ziek; 13 30 Voor de arbeiders: 13.55 Weerbe
richten; 14.00 Nieuws; 14.10 Sport; 14.20 Gra
mofoonmuziek: 15.00 Voor de scholen; 16.00
Critieken; 16.45 Orkestconcert; 17.30 „Round
Britain Quiz"; 18.00 Voor de kinderen: 18.55
Weerberichten; 19.00 Nieuws; 19.15 Sport;
19.20 Strijkensemble; 20.00 Hoorspel: 20.20
Twee piano's; 20.40 Causerie; 21.00 Klank
beeld: 22.00 Nieuws: 22.15 Amerikaanse
nieuwsbrief; 22.30 Gevarieerd programma;
23.00 Pianovoordracht; 23.45 Parlementsover-
zicht; 24.00-0 03 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 ..Mrs Dale's Dagboek"; 12.15 Mijnwer
kersorkest; 12.45 Hoorspel; 13.00 Parle-
mentsoverzicht; 13.15 pansmuziek; 14.00
Orkestconcert; 14.45 Voor de kinderen;
15.00 Voor de vrouw; 16.00 Dansmuziek:
16.30 Voor de soldaten; 16.45 Lichte mu
ziek; 17.15 „Mrs Dale's Dagboek": 17.30 Orgel
spel. 18.00 Brlevenbeantwoording; 18.30 Va
riété-orkest en solisten: 19 15 Hoorspel; 19 30
Voor de jeugd; 20.00 Nieuws; 20.25 Sportpraat-
je; 20.30 Merzoekprogramma; 21.00 Actuele
vraagstukken; 21.45 Gevarieerd programma;
22.30 Hoorspel: 23.00 Nieuws; 23.15 Actualitei
ten; 23.20 Gevarieerde muziek. 24.00 Voor
dracht; 0.15 Lichte muziek; 0.56—1.00 Nieuws.
Nordwestdeutticher Rundfunk, 389 meter.
17.05 Kamermiizlek; 18.00 Gevarieerde mu
ziek; 19.45 Nieuws; 20.05 Operamuziek; 21.45
Hoorspel; 22.15 Nieuws; 22.40 Strijkkwartet;
23.10 Gevarieerde muziek; 24.00 Nieuws; 0.38
1-00 Dahsmuziek.
Brussel, 324 meter.
11.45 Gramofoonmuziek; 12f30 Weerberich
ten: 12.32 Licht orkest;! 13 00 Nieuws; 13.15
Orgelspel; 14.00 en 14.30 Gramofoonmuziek;
14.45 Schoolradio: 15.45 en 16.15 Gramofoon
muziek; 16.30 Gevarieerd» muziek; 17.08 I
Nieuws; 17.10 Muziekkroniek; 18.10 Gramo
foonmuziek; 18.15 Causerie; 18.30 Voor de
soldaten; 19 00 Nieuws; 19.30 Gramofoonmu
ziek; 19.50 Voordracht; 20.00 Causerie; 20.15
Symphonie-orkest en soliste; 22.00 Nieuws;
22.15-24.00 Operamuziek.
Brussel. 484 meter.
12.05 Lichte muziek; 13.00 Nieuws; 13.10,
13.30 14.30 en 15.00 Gramofoonmuziek; 16.30
Zang en plano; 16.50 Gramofoonmuziek; 17.10
Verzoekprogramma; 18.30 en 19.00 Gramo
foonmuziek: 19.45 Nieuws: 20.00 Omroeporkest
en solisten: 2115 Gramofoonmuziek; 22 00
Nieuws; 22.15 Instrumentaal kwartet; 22.55
Nieuws; 23.00 Gramofoonmuziek; 23.55
Nieuws.
Frankrijk, Nationaal Programma,
347 en 249 meter.
12.30 Orkest en soliste; 13.00 Nieuws; 13.15
Orkestconcert: 13.45 Nieuws: 18.30 Ameri
kaanse uitzending; 19 00 Kamermuziek; 20.00
Hoorspel met muziek; 21.20 Hoorspel met mu
ziek (vervolg); 22.25 Gramofoonmuziek; 22.55
Idem; 23.45—24.00 Nieuws.
de „gouden benen" intact te houden. De
anderen liepen er maar bij of ze voor een
paar shilling ook een balletje mee moch
ten trappen en probeerden, zoals de lange
middenvoor Donaldson, Kraak met bal eri
al achter de doellijn te werken of maak
ten zoals het driftige meneertje Dela-
penha ruzie met Schijvenaar. Voetbal,
het echte Engelse voetbal, zag je alleen
van de Hollanders en we hadden even
goed met 4—0 als met 20 koffie kunnen
gaan drinken.
De eer gered in de
laatste seconden
A de rust dachten wa zullen de
Britten wel uit 'n ander vaatje gaan
tappen. Ze waren in ieder geval het eerst
terug In het veld. Onze jongens hadden
zoveel te bepraten, dat ze helemaal de tijd
vergaten en een paar minuten te laat
kwamen. Misschien was het ook wel „in
the game". Itoe het ook zij: drie minuten
na de hervaj/ting knalde Groeneveld de 3
op het scorlhgsbord. Niet te geloven
Dat was de/Engelsen toch te gortig, maar
verder danj een buitenspeldoelpunt van
Donaldson Itoen het doelpunt werd afge
keurd woulhet driftige mannetje Dela-
penha onzcWCarel van der Meer te lijf!)
brachten ze \;t niet. Ondertussen had de
Jong (van ADO) last gekregen van z'n
knie en was Odenthal (Haarlem) het veld
ingekomen, wat ook al niets hinderde.
Even vrolijk glipte Abe in de 36e minuut
door de Engelse verdediging en daarna
was hét glippen aan ^Ugolini, die uit het
schot van Abe de bal tussen z'n handen
door in het doel zag verdwijnen. Vier-nul!
Het begon nu werkelijk op een fiasco
van „Milsbro" te lijken en daarom zijn
we maar blij, dat Mannion tenminste nog
in de laatste seconden een pietepeuterig
beetje van de klassieke Engelse eer heeft
Dit zijn dan de „gouden benen" van Mannion. waarmee „God save the king" de eer
van de Engetten werd gered. Maar als het aan Terlouw had gelegen, was het niet
gebeurd.
Cyrille weer Ti
arzan
In Brussel heeft de Belgische midden
gewicht Cyrille Delannoit door k.o. In de
le ronde gewonnen van de Franaman
Gilbert Stock.
Wielrennen.
De Zesdaagge te Gent
Het klassement van de Gentse Zesdaagse
luidde Donderdagmorgen vroeg:
1. Bfuneel—Van Steenbergen, 275 pnt;
2. Schulte—Peters, 154 pnt;
3. Strom—Arnold. 141 pnt.
Op één ronde:
4. OckersTytgat, 101 pnt.
2 of mi
kunnen redden. Al vleien wij ons ook dan
niet met de hoop. dat öe Engelse bladen
deze uitslag met grote koppen zullen ver
melden....
Om zo mee naar 'Rio
te gaan
"p*N wat moet ik ten slotte dan nog van
het Nederlands elftal vertellen Ik
zou hele registers van uitbundigheid open
kunnen trekken, maar het lijkt me beter,
dat ik het niet doe. Ware dit een serieuze
krachtmeting geweest, ik zou er nog de
KNVB een verwijt van kunnen maken, dat
we niet met dit elftal naar Rjo zijn ge
gaan. Het lijkt mij verstandiger om deze
uitslag met eer. korreltje zout te nemen.
Dit neemt evenwel niet weg, dat ik voor
dit elftal misschien met uilzondering
van Van Schijndel, die een beetje uit de
toon viel als het zó wil spelen tegen
de Belgen, grtag teken Maar laten we
eerst eens afwachten wat het óp 4 April
wordt in het Feijenoord Stadion te Rot
terdam. En meneer Brunt dan ook
een Engelse eerste klasser. Arsenal bij
voorbeeld Wedden, dat er dat: 60.000
Gezondheid met lepels.
Voor allen, die zich vermoeid en over
werkt gevoelen, want Sanatogen la
znlvere kracht en wordt gretig door
het verzwakte lichaam opgenomen.
Het Zenuwsterkende Voedsel )zZ
Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel
WOENSDAG 21 FEBRUARI
t ged. en bied ged. en laten bieden t laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
!947CrtJ1000 3» 106"» 107
Bel egg Cert 3» 96' if 96 A
1950 31 95;. 95'/,f
1947 (31) 3 967Ȥ
Hollandse Wafels 42 eta.
1937 3
1947 1 1000 3
Invest Cert 3 9«A 96iV
1962-64 3 95 j7n 95»/,
NWS 2» 77A 77A
Ndlnd '37 A 3 92'/» 92'
Grootbk '46 3 94"» 94V.
OBLIGATIëN
Bandoeng 64'/. eo
Batavia 4 64
Geld 49 2e 1 3 96V.
Rott '37 1-3 8» 100A
zRolI '38 2e 3 95s
FrGroHpbk 31 1003 4
Nat Hpbk 31 93"
Rott Hpbk 31 92
West HpNO 31 94
VerTrans R.b. 52'/»
Bergh&Jurg 31 100'/.
Levers Zp 81 lOl'/t
PhillpsSlOOO 31 108'/.
Stokvis 31 108'/«t
Bat Petrol 31101
Kon Petrol 31109
Rd,Wederopb3l 94
Amst 01 100 3 132'/«
Witte Kruis 88 138'
Amst '47 31-3 97A
KonPetCv50 31 109'/»
Rott.Sch.hpb 4 100'/.
AANDELEN
Amst Bank 179'/i
Amst Goed Bk 132'/*
Escompto Bnk 48'/«
HollBkUn cA 266*/*
65
96'/.
100A
95J..
100
93'/.
93
93'
54
100;/.
lOaVe
109''»t
100'/»
97 A
109'/.
49»/.
266V. I
V K Herten
JavaBkSOO cA 90 88
MijFiNatHem 94"94' «g
Mierlo& Zn v 136f
237'/.
106'/.
113t
178'
51' <t
141' i
NedCredBk
NedMiddstbk 101
Rotterd Bk 174'/.
Slavenb Bank 113t
Twents Bk cA 180§
Zuirih Bank B 108V.
RdamBel C A 210 210
Ver Trans A 19
Albatr Superfl9B' «8 196'/«t
Alg Norlt 340 337
Allan Co 94'/.
Alweco A 50t
Amst Ballast 142t
Bred8 Mach 1578
Bronswerk 126'/.
BllhrmannPap 120'/« 120'/.
Dikkers A 164*/* 165'/.
DrieHoefljzers 162 146"»t
ex-cl.
DRU 182'/.+ 146
EMF Dordt 121* -
'Emb F Hth 128".
Gouda Apol K 184
Gruyter de DA 154'
Heemaf A 188'
Heinek Bier A 176+
Hero Cons A 1681
Hoek's M&Zst 261
HollKunstzl A 165'
Int Gew Betnn 151'
Int Kunst lnd 103
Int Viscose C 144»/.
Kempkes Mf 103
Klinker Isol 49+
Kondor 279
Kon Ne& Zout 342
Kon Ver Tapijt 270
Kwatta Choc 193
Letterg Adam 244'/»
Meelf Ned Bk 231'
Mulders FvRM 79*/*
NA Autob Vre 140'/.t
128".
185
155+
188'/.
173*/.
152".
102
144»/,
102' «t
51'/*+
244 v
78»/*
141*/*
NAm Flttinaf 83"4
NedGtstSpIr A 286
Nd Scheept 147'ri
Nljma 273'/.
Rommenhflller 131
Rott Droogd A 327
Rouppe vdV A 118'/»
Schelde NB A 127'/.
Stokv 500-17110 161
Stork A 147
VerBMk 1000 A 168
VerPhar Fa A 101
Werkspoor A 137
Wijer» lnd A 222
ZwanenbOrsA 192
Anlem NB A 42+
Over? Gas&FI £8$
Borsumlj A 118'
IntCrt&Hd Rd 172+
Llnrte^eves A 131*/»
Gem El8WAW156'>4
Arenrtsbura A 98''»
Besoekl A 91[
MlrhArnold A 61*/.
Ngombezl A 312
Albert HevnA 194»
Blaauwvries A 108'/»
NertMH Walvis 115'/.+
Thomsen A 136+
ZeeKSa250 cA 72
Dell Spoor A 29»/<
N-I Spoor A 12"»+
Madoera oA 10".
Sem Cherlb A 3'/»t
CKRriFICATEN .VAN
AMKKIK AANDELEN
Am Smedt Ret 88*/*
Anaconcft Cop 47+
Be^hleh Steel 61
Geh Motor 109".
Int Nick of Ca 43'
Kermeoott Cop 84'
Rep Steel 52A
83'/.
285+
321'/.
127'/.
161' t
147'/.
169'/.
100+
138
221
191»/*
42'
56'/.
118*/*
171
131'/»
156
98'/»
95*
61-'/.
312
194'/.
108'/.
114
156'/»8
29'/.
12'/»+
16'/.
3'/.
Stand Brands 7".«
Un Sfcat Steel 49'
Clt Serv Comp 103
MldContComp 61"»
Shell Union 63
N'Yonk Cent 26
Pennsylv Rr 25".
Canadian Pac 31§
Prolongatie 2'/.
47+'/*
61
110'/»
43
85'/»
51'/.
7'/»
49".
101'/.
Cultfc&l B A
.Har
NatHandbk' A
NdHandMlj cA
AKU A
Bergh&Jurg A
Berkel Pat A
Calvé Delft cA
Centr Suik A
Fokker A
Gelder Pap A
KNHoogov cA
Lever'Bros cA'
Ned Ford A
Ned Kabel A
Philips A
Wllton-FtjenA
Bllliton 2e r A
Dordt Petr A
Kon Petr A
*Kon Petr oA
Moear En A
Amst Rub A
Bandar Rub A
ACTIEVE AANDELEN
V.R.
47'/»
92'/»
157'/»
175
3258 t
E.K.
46'/.
92'/.
123
135
187'/*
124'/.+
171
152'/»
'231'/»
345
235'/»
252
185
245
2839,
310'/»
310'/»
505
125'/*
130t
231'/«2'/.|
LK
46'/.
g2
157'/.
175
326'/»
124+
136
187
125+
170'/»
152'/»
232
335
236
252'/»'/»
163'/»
245
280'/.
310'/.+l
310'/.
DellBatRub A
V.K.
108'/»
E K
108'/»
Kend Lemb A
104'/»
104
Lampong Sum
32
31
32"«3
O-Java Rub A
40'/.
40'/»
Oostkust cA
1063/*
107
Serbadj Rb A
45+
45
VerlndCult A
38'/»+
38'/»t
38'/»*
HollAmf i1n A
193'/»
189
KoJa-Chl-PvA
134
184'/»
KNSM NBz A
153'/»
154+'/«9
Kon Paket A
129'/.
130'/»
KonRtLlovd A
167
168
NdSrhUnle A
167'»
168'/.9§
168+'/*
Ommeren Sch
209§
203
St Mil Ned A
-W78
177'/»
HVA A
112'/»
113+55
113"'»
Java Cult A
57'/»
57".
N-I Sulk U A
102
102
VerVorot C A
20'/»+
28V.+7
271
Del BatMH A
118'/»
114'/«5
114+'/»
Dell Mtsch cA
105'/»
105*/»6
105'/»
SenembahM A
102+
101+29
101*/*
Dl VER8FN
Mflll&C NB A
170'.
177' '*89
177*'/»
door Dorothy BlackVertaald uitftet Engels
14)
Aan wie deed hij haar toch denken?
Lynn trachtte er achter te komen.
Eens op een keer, vervolgde de man,
dgcfij ik dat ik er was, maar niks hoor,
mijn band verliep helemaal, toen mijn
drummer stierf. Die kon lk helaas niet
vervangen. Er zijn praktisch geen goede
drummers meer. o
Lyn* keek naar zijn dikke handen, die
koortsachtig broodballetjes aan het kne
den waren.
U had zeker nooit gedacht, <jat lk
een muzikant was. hè?
Om U de waarheid te zeggen: nee.
Toch ben ik het. En een gpede mu
zikant ook. Ik speel harmonica. Met een
gtrohoedje op mijn h&ofd-en een sigaar
in mijn mondhoek. Ik speel alles. Ik kan
de mensen aan het dansen en aan Ifct
deinen -krijgen. Maar toch heb ik eigen
lijk nooit een goede kans gehad om wer
kelijk iets te wordfen.
Begint u hier weer? vroeg Lynn uit
beleefdheid. Bamfield zou niet zo n gekke
plaats ,zijn om met een band te ceginnen.
Nee, ik ben eigenlijk hier naar toe
gekomen om een rijke broer van me op
te zoeken. In de vage hoop misschien iets
van hem los te kunnen krijgen om ver
derop gaan. Contanten, begrijpt U. De
leatstejfcger, dat ik hem opzocht, kreeg ik
niets. iDie Tijke broers zijn vaak niet erg
royrffl, wat U!
(ik Weet het niet, lk heb er geen.
En ze geven je een gevoel, zei de
xleine man, terwijl hij even rilde, alsof
je tot het uitschot behoort, tot Het aller
laagste. Ze worden hautain en onmense
lijk, die kerels, die succes 'in de wereld
hebben, vindt U ook niet?
Niet allemaal.
Ik heb ln leder geval ook op dit ge
bied geen geluk. Ik ontmoet altijd dat
onmenselijke soort. Ik ben .erg in de put
heb 't gevoel, dat lk geen enkel plan
mijn leven meer kan maken.
Kom. U moet zi«H plet te veel van
ik laten brengen. Ik zat zelf ook eens
diep ln de moeilijkheden en wist niet wat
ik doen moest, en toen ontmoette lk een
zonderlinge oude monnik, ergens in de
Downs. Hij zei, dat wij mensen veel te<
veel plannen en schema's maakten. Hij
zei. dat we soms- niet zélf plannen moes
ten maken, maar met open oog en geest
het lot tegemoet moesten treden en alles
aanpakken, wat het toevallig op onze weg
bracht.
Hebt U dat gedaan?
Ja. En ik kreeg een erg prettig baan
tje, dat Ik nog steeds «hew
Als ik dat deed, zou ik er niet veel
mee opschieten, lijkt me. Hoewel, het is
misschieh te. proberen. Ik zou bil J.W.
binnen kunnen vallen op een vrolijlfe,
luchtige manier en zeggen; Hallo, J.W.,
ouwe jongen, daar ben ik, ik heb niet dé
minste wensen en ben ook niet uit op je'
geld. wat zeg je daar wel van!.Gelooft U,
dat hij, als ik zo optrad, mij de kans zou
geven met een band ln één van zijn hotels
te. spelen?
Hoe..., was zijn naam, vroeg Lynn
verwonderd.
J.W. De grote Jones-Watson.' Nee.
hij woont hier niet, maar hij trekt op en
neer en dit weekend komt hij hier. Hij
woont in Londen. In een vreselijke flat
met veel glas en staal. Hij vindt het
prachtig. In ieder geval dank lk U voor
Uw goede raad. EJn als het me mocht ge
lukken ln één van zijn hotels met een
band te gaan spelen, dan hoop ik dat U
met Uw vriendje op mijn muziek komt
dansen. Dan zult U me kunnen zien met
mijn harmonica. Het is werkelijk iets bij-
zqjiders! Als ik alleen maar aan de slag
kan komen. Bedankt ook voor deze plaats
san Uw tafeltje. Mijn naam is Dickon.
Dickon- Jones Watson.
Lvnn keek hem na en verbaasde zich
over net verschil in uiterlijk tussen de
beide broers. Ze had medelijden tnet hem.
Het zou niet aangenaam zijn om één van
J.W.'s minder geslaagde familieleden te
zijn. Het was maar goed. dat ze hem niet
verteld had. wie zij was en waar ze van
daan kwam. Als hij naar-het Grand Hotel
ging. zou hij zeker haar moeder ont
moeten.
Peter wachtte haar op bij de bushalte.
Hij zat op een hek en riep baar toe:
If- alles ln orde?
Ja. zei ztf. Moeder voert het een
of andere mysterieus spel op Maar ze
ziet er best uit, hoewêl ik bang ben, dat
ze méér geld uitgeeft, dan ze zich kan
veroorloven.
Hij had haat hand genomen, toen hij
haar uit de bus hielp, en onbewust hield
hij deze vast. terwijl ze de gemeejjte-
welde overstaken. Lynn zette haar hoed
af en Het de wind door haar haren spelen.
Wat was het prettig zó thuis te komén.
Is hier ook alles in orde?
Ja, zei hij, alleen hebben we
bezoek van de politie gehad.
Peter, waarom?
Hij lachte. Het was alleen maar een
formaliteit ln verband met de moorden,
die hier in de omtrek zijn gepleegd. Ze
wilden weten, wie bij ons logeren. Ze
keken_ het gastenboek in en «telde enige
vrageri. Ik was bang, dat de oude dames
beneden zouden komen en hen zouden
zien. Stel je voor, dat ze het op de zenu
wen hadden gekregen, terwijl jij afwezig
was.
Hebben ze Iets gezien?
Nee. het geluk was aan onze kant.
Weet je. wie ze zoeken?
Een ontvluchte deserteur wordt ver
dacht, heb ik begrepen. Er schijnt hier
de een of andtre bende ln de buurt aan
het werk te zijn. Maar dé politie liet zich
er verder niet over uit. Hij lachte. Het
dwaaste was de kolonel. Hij was dodelijk
verschrikt. Hij -dacht dat ze zijn hond
kwamen halen, die achter de schapen aan
gejaagd" had. Natuurlijk nam hij bet voor
zijn hond op. De schapen hadden het
beest beledigd of iets dergelijks. Toen hij
de politie-uniformen in mijn kantoor zag.
kreeg hij haast een flauwte.
De Kolonel! Voor een seconde kwam
er In Lynn verdenking liegen hem op en
ze voelde een rilling over haar rug lopen.
Gedurende de weekends hadden ze vaak
grote sommen geld in het kantoor En
alle moorden waren roofmoorden geweest!
Maar even snel als da vardenking opga-
komen was. zette ze deze weer van zich
af als volkomen onzinnig. Ze wisten van
de Kolonel meer dan van één van da
andere gasten. Zelfs de Admirafcl kende
hem van naam. „Een vooraanstaand mili
tair", had hij hem genoemd. Jammer,
dat hij niet thuis is. Ik had hem graag
ontmoet.
Ze zou nooit te weten komen of Peter
dezelfde gedachte gehad had, maar in
ieder geval zei hij, half lachehd. half
ernstig: „We moeten de deuren en ramen
van het kantoor goed sluiten, Lynn, en
speciale aandacht aan de safe besteden.
Zijn vingers omknelden de hare even
in een steviger greep, dan liet hij haar
hand los en haar bezorgde gezichtje
ziepde, zei hij: Ik geloof, niet dat je
bezorgd behoeft te zijn. Er zijn altijd te
veel mensen in en om een hotel aanwezig,
en te veel telefoontoestellen. Kijk niet zo
ernstig. Ik maakte een grapje.
Ze lachte en vergat de hele geschiedenis
voor het ogenblik. Maar Iets er van bleef
in haar gedachten hangen, en aia ze het
niet te druk had of als ze des nach's
eens wakker lag, piekerde ze er over le
moest er echter niet aan toegeven! Af* je
dat begon.te doen, dan hoosde je 'b nachts
overal geluiden.
(Wordt vervolgd.)
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA T
Bouw van twintig
huizen gegund
(Van onze correspondent)
De vergadering, die de gemeenteraad
«fln Bergambacht Dinsdagavond hield.
!L de eerste in dit jaar Burgemeester
nieDenhorst liet in een kort overzicht de
vóórnaamste gebeurtenissen uit het afge-
innen iaar de revue passeren. Het was
ziin overtuiging, dat het gemeentebestuur
met voldoening mag terugziep op het af-
"loDen iaar Nimmer is het voorgekomen
fn de geschiedenis van Bergambacht, dat
In één jaar tijds zoveel werken van het
allergrootste belang werden uitgevoerd.
De woningbouw geeft hiervan een duide-
Hik bewijs Ook met de bouwrijpmaking
van grond in het uitbreidingsplan werden
ln 1950 aanmerkelijke vorderingen ge
maakt. Voorts kwam in een recordtijd het
eebouw voor bijzondere doeleinden ge
reed waarmede in het bijzonder de avond-
niiverheidsschool voor ambachtslieden was
c-ehaat Niet alleen voor de gemeente, opk
voor het gemeentelijk electriciteitibedrijf
was 1950 een jaar van ongekende activi
teit. Behalve de uitbreiding van het trans-
formatorstation in de Meent kwam tot
stand het leggen van een ondergrondse
leiding in het uitbreidingsplan en het aan
brengen van straatverlichting in de Se
cretaris Schippersstraat. Van het meeste
belang waren echter de voorzieningen met
betrekking tot Bovenberg en het voor
malige concessiegebied, welke voorzienin
gen bestonden in de bouw van een 5e
transformatorstation. Ten slotte wees de
voorzitter op enkele in de toekomst nodige
voorzieningen, waarvan !*et havenpro-
bleem het meest urgent is. Ook het schep
pen van industrieterrein zal niet achter
wege kunnen blijven.
Na deze nieuwjaarsrede van de voor
zitter werd een groot aantal punten
behandeld. Aan de heer C. Ooms werd
vergunning verleend tot het hebben van
uitpad op het tegelpad in de Nieuwstraat.
Het paclitcontract met de N V. Bergstoep-
gche Pontveer werd met twee jaren ver
lengd onder de huidige voorwaarden. En
kele perceeltjes grond in het uitbreidings
plan Dorp zullen ook in 1951 verhuurd
worden aan de heer C. van den Oever.
Teneinde niet voor elke verhuur van
een woning ln het uitbreidingsplan een
raadsvergadering te moeten houden, wer
den B en W. gemachtigd deze woningen
te verhuren. Ook het ingebruikgeven van
het gebouw voor bijzondere doeleinden
zullen B. en W. kunnen doen.
Het gemeentebestuur v^n Ammerstol
had de raad verzocht zijn oordeel te mq-
gen vernemen over een denkbeeld van
Gedeputeerde Staten om de algemene be
graafplaats van Bergambacht ook te doen
gebruiken door Ammerstol. Na enige dis
cussie werd besloten aan het gemeente
bestuur van Ammerstol mede te delen, dat
Bergambacht zich niet kan verenigen
met het denkbeeld van Ged. Staten.
Vervolgens werd op voorstel van bur
gemeester en wethouders besloten tot de
bouw van een rijwielbergplaats bij de
openbare school Tot dusverre ontbrak een
gelegenheid tot berging van dc fietsen tij
dens de school..
Sportveld gevraagd
Van de gelegenheid tot het houden van
algemene beschouwingen over de gemeen
tebegroting 1951 maakte 'allereerst wet
houder Van den Berg gebruik, die naging
wat er in de loop van 1950 zoal tot stand
gekomen is in deze gemeente. Een woord
van dank hiervoor aan de voorzitter, acht
te hij op zijn plaats. Het verloop der wo
ningbouw stemt hem tot tevredenheid. Van
de in de toekomst nodige voorzieningen
noemde hij het havenprobleem en het
scheppen van industrieterrein.
Vervolgens was het woord aan de heer
Van Vliet, die de woorden van dc voor
zitter, die dank had gebracht aan het se-
cretariepersoneel voor de meer dan ge
wone werklust, en van wethouder Van
den Berg onderstreepte. Zijn verlangens
Raad krijgt veel te doen
Zes en dertig punten vermeldt de agenda
voor de a.s. Maandagavond te houden ver
gadering van de gemeenteraad Aan Öe
orde komen*o&. het voorstel tot benoe
ming van een directeur van hjet gemeente-
enesgiebedrijf. het voorstel tot verhoging
van de rentevergoeding aan de inleggers
van de gemeente-spaarbank, het voorstel
tot het aangaan van een overeenkomst
met 'de N V. Aannemingsmaatschappij
„Gouda Zuid-Holland" tot het bouwen van
een betonbrug aan de Ridder van Cats-
weg. het voorstel tot het beschikbaarstel
len van een crediet voor het aanschaffen
en aanleggen van een geluidsinstallatie op
de veemarkt, het voorstel tot het beschik
baarstellen van een crediet voor uitbrei
ding van de kantoorruimte aan het Open
baar Slachthuis, het voorstel tot het he-
schikbaarstellen van een crediet voor het
maken van een toegangsweg naar het in
dustrieterrein en de voorstellen tot het
geven van namen aan enige straten en
•ingels ten oosten van de Joubertstraat en
»an enige straten in het We'.debloem-
kwartier.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Adrtanus Maria, d. v. L. J.
de Heij en E. C. G. Kleiweg, v. d. Palm
straat 120; Pieter Jan Gerrft Albert, z. v.
AP W. Nieuwveld en N. Casteleijn, Jou
bertstraat 174, Johanna Maria Huibertina.
d. v M. Hazenbroek en B H. Groeneweg,
Kpnijnsteeg 7; Johannes Hendrik, t.
«k Verruijt en G. M. Palmers, Karnemelk-
«löfct 47.
GEHUWD; T. W v. Bergen en T. v. d.
Braber; G v. d. Louw en T. GibbonA.
Goris en G. C. Pleters; M. H. J. Peters en
M. C. van Werkhooven; A. J. van Vuuren
*n G. C. Jongeneel.
Overleden Martinus Josephus Hersche,
OVERLEDEN: Martinus Josephus Her-
«che, wed. v. H. Zorg. 77 jtfar. Laurentfus
Godefridus Antbnius Veldt, 73 jaar; Wil
lem Marie Hendriksse, 57 jaar.
UIT VROEGER TIJDEN
De Goudgclic Courant meldde:
75 Jeer geleden
Uit een advertentie: Met wederzijdse
goedkeuring van de president en de com
missarissen van de Goudse Vleeshouwerij.
Peperstraat K 241, is van heden af afslag
van prima kwaliteit rundvlees bepaald op
tachtig cent per kilo met been en naarge
lang de stukken voorhanden zijn zelf ge-
zoute en gerookte paterribben. sausijs de
Boulogne, tongen, rolpens uit a\8
ook rauw in zakken ad 140. Bannet.
directeur.
50 Jaar geleden
Bij Koninklijk besluit is benoemd tot
schoolopziener in het district Gouda d«
heer W Mlddelveld Viersen. schoolopzie
ner in het district Middelburg.
25 Jaar geleden
De heer S Raapis. Boelékade 70. her
denkt op 5 Maart de dag waarop hij zestig
jair geledën in dienst trad bij dè firma D.
G. van Vreumingen. als sigarenmaker.
voor de toekomst gaan naast een oplos
sing van het havenprobleem en uitvoering
van het rioleringsplan, ook uit naar de
aanleg van een gemeentelijk sportterrein.
Ook de heer Van der Lecq was dankbaar
voor hetgeen in 1950 tot stand gebracht is.
Voor de voortvarendheid van het college
van B. en W. en inzonderheid voor die
van de burgemeester, was hij erkentelijk.
De gemeentebegroting werd zonder
hoofdelijke stemming vastgesteld. Het vol
gende punt der agenda was het voorstel
van B. en W tot stichting van een bad
huis met twaalf douchecellen in het uit
breidingsplan Dorp. Na enige discussie
werd het voorstel over te gaan tot de
bouw met 9 tegeh 2 stemmen aangenomen.
Tegen stemden de heren Rooken en Ver
doold
Bij begrotingswijziging werden bedra
gen uitgetrokken voor de aanschaffing
van een nieuwe ketel voor de centrale
verwarming in het gemeentehuis, voor de
verandering van de wijknummering in een
straatsgewijze nummering en voor de
plaatsing van een urinoir ln het uitbrei
dingsplan Dorp.
De heer G, Ooms werd aangesteld als
meteropnemer-incasseerder bij het elec-
triciteitsbedrijf.
Met algemene stemmen besloot de raad
in 1951 wederom 20 woningen te bouwen
aan de Secretaris Schippersstraat. De
bouw werd opgedragen aan de heer A.
van der Lecq alhier, voor de som van
190.000
Ten slotte ging de raad in principe ac-
coord met de instelling van een woning
bedrijf.
ter verdwijning van
Verkrijgba
Verkrijgbaar bij:
T.m. tl Febr. i»12.3» en 1.34uui
Museum Het Catharlna Ga»thuis: Tentoon-
fctclling van werken van Jan van Strasten
(Zondags geopend 2—4 uur Maandags en
Vrijdags 1.30 1 u.)
22 Febr. 7 uur Het Blauwe Kruis: Aanvang
Wellfarecursus Rode Kruis.
22 Febr. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente.
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen
22 Febr. 7.30 uur Veemarktrestaurant.
Feestavond Friese vereniging.
22 Febr. 7.3# uur Concordia: Tournool Coud.
se tafeltennisclub „Vriendenschaar
22 Febr. I uur De Kroon: Biljartwedstrijden
C^!*1 Febr. uur Reflnie: Eerste voordracht
W. Verschoor in cursus „Onze grote kinde
ren" voor Humanistisch Verbond.
22 Febr. I uur Thalla Theater: Laatste Nets-
avond, pianorecital Inès CarriHo.
22 Febr. uur Reünie Bioscoop: Filmavond
♦bloedtransfusiedienst Rode Kruis.
22 Febr. S uur Ambachtsschool: Jaarvergade
ring Vereniging De Ambachtsschool voor
Gouda en omstreken"
23 Febr. 7.30 uur Zeugestraat M: Spreek
beurt ds. H. J. Grlsnigt.
23 Febr. S uur Ons Genoegen: Bridge-drive
°n Febr. I uur Aula müseum „Het Catha
rlna Gasthuis: Gemeente-avond Ned. Herv.
Gemeente.
24 Febr. 2.3». 3 30 en 4.30 uur Gebouw
Daniël; Poppenkast ten bate bazar tamboer-
..Het
Gasthuis": Officiële heropening van kamer
van clyrurgijnsgilde.
24 Febr. 7.45 uur Central: Bridge-drive
G24CFehr. I uur Concordia: Opvoering revue
naar zit pit in!" door cabaret „Het Kame-
"il" Febr. I "Ut Centr.l: Conl»cl"S;?
Vlies et Celerltas". spreker P M Beijen
over „Athletiek en handbal" en hersen
gymnastiek o.l.v. Jan van Herpen.
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts alléén voor re
cepten: Apotheek E Grendel, alléén Prins
Hendrikstraat 15c en J. Rond. Kleiweg 70
Ti FM maanden |{evan(!eni»steaf
Conform de eis van het O M. heeft de
Rotterdamse rechtbank de 39-jarige bouw
kundige S. H.. uit Gouda, die terecht
heeft gestaan terzake van oplichting te
Gouda en Rotterdam gepleegd, veroor
deeld tot tien maanden gevangenisstraf
met aftrek van de voorlopige hechtenis
Voor de Goudse kantonrechter
In welke gemeente
ligt de Brugweg?
De ongekroonde koning van het jenever
glas, zo noemde de ambtenaar van het
Openbaar Ministerie, mr H. van Buuren.
in de kantongerechtszitting van pteren
een 34-jarige meubelfabrikant uit Wgd-
dlnxveen. die was gedagvaard omdat hij
op een Decemberavond op de Brugweg te
Reeuwijk een bromfiets had bereden, ter
wijl hij onder zodanige invloed van alco
holhoudende drank verkeerde, dat hij niet
tot rijden in staat geacht kon worden
Al meer heeft deze fabrikant wegens
eenzelfde overtreding terechtgestaan en
bij een van die gelegenheden bad+ttj de
omstandigheid, dat hij naast zijn 'motor
rijwiel was gevonden, verklaard met te
zeggen dat hij aan duizelingen leed En
over de lucht, die om hem was geconsta
teerd. had hij gezegd, dat het een mis
vatting was geweest te denken, dat h j
naar sterke drank rook. Integendeel, hij
had reide hij, valeriaan gedronken, die hij
op medisch advies in verband met zijn
dui/elingen moest gebruiken
Op deze verklaring doelde de ambtenaar
toen hij in het vervolg van zijn requisitoir
zeide. dat verdachte als het ware behalve
de kroon medevoert een kussen met een
medicUnflJyen een duizelfngsattest bi]
\ijze van jBksappcl en rijkszwaard. Dit-
aal had ifl deze attributen niet bij zich
en aan mij ls het thans, aldus de ambte
naar, hem de kroon van koning van het
jeneverglas op te zetten, een kronings
plechtigheid, die op grond van de getui-
genverklaringen niet moeilijk is. Eis twee
w»eken hechtenis en een jaar ontzegging
van de rijbevoegdheid.
Die getuigen, over wie het O M. spraK,
waren twee wachtmeesters uit Reeuwijk.
die de bromfietsrijder J^dden aangehou
den en hun ervaringetft haarfijn uit de
doeken dilen. Hoe d3 fabrikant naar
alcoholhoudende di^pir rook slingerde,
met een dikW 4»»wyfaatte' onzln vertelde-
wazige ogenTt»d/gearm<i ging lopen, het
was een compleet signalement van het
geen onder de term onder invloed wordt
verstaan. De betrokkene had hen ook ver
teld 6. 1 ot 8 borrels te hebben gedronken,
welk. aantal hij later tot vijf had geredu-
ceerd. Eén der wathtmeesters bracht hem
len slotte naar huis Als £lijk van waar
dering kreeg de politieman vriendelijk een
borreltje aangeboden.
Verrassing
Na de eis van het O M. kreeg de gemach
tigde. mr C. Jonker, het woord. Deze had
een veirassjng in petto. Ik kan kort zijn
zeide hij. want ik vraag vrijspraak op
grond van het feit. dat de Brugweg niet in
Reeuwijk, zoals de dagvaarding stelde,
maar in Waddinxvecn ligt.
Verwondering allerwege
Nietes zei één der wachtmeesters, in
Reeuwijk. Ik heb het zelf op de legger^van
wegen en voetpaden en op het kadaster
nagekeken.
Welles, repliceerde de raadsman, op
de secretarie in Waddinxveen heeft men
mij gezegd, dat de Brugweg tot die ge
meente behoort. De Brugweg loopt van de
Wadiinxveensebrug tot de Middelburgse-
of Zwartebrug. Het verdere gedeelte tot
Bloe'mendaal heet Goudse Rijweg. Daar
reed de fa*brikant. En dat is Waddinxveens
^Zodat het de vraag ls: heeft Reeuwijk
gelijk of Waddinxveen. Een belangrijke
vraag voor 4e fabrikant overigens, want
met veroordeling of vrijspraak gaat het
voor hem tussen de cel en de vrijheid.
Op 21 Maart zal getracht worden de
puzzle over de omstreden 38ste breedte
graad, zoals het O M. het noemde, op te
lossen. Dan komt de gemeentesecretaris
van Reeuwijk met de papieren, terwijl van
de zijde van de verdediging de gemeente
secretaris van Waddinxveen zal worden
dpgeroepen. Ook met papieren.
Een soort voorproefje van annexaties,
vónd de rechter, mr J. A. van Bronkhorst
Doch «tel. dat de beide gemeenten de
weg op hun legger hebben staan. Dan
wordt het eetj compleet grensgeschil!
Medelope^
Er was nog een zaak van rijden onder
drankinvloed en dit was de laatste van
deze aard. die de kantonrechter te behan
delen kreeg, want ainds de Invoering van
de nieuwe verkeeribepallngen op 1 J*""-
ari zijn dit aoort zeken gèen overtredin
gen meer. maar misdrijven, die onder de
competent+e van een andere rechter vallen
en met gevangenisstraf worden bedreigd.
Trok het O M. ten opzichte van de vorige
verdachte met forse taal te velde, tegen
de 35-jarige chauffeur uit Bodegraven, die
met een tienwie'.ige vrachtauto op de
Nieuwdorperweg te Reeuwijk door
ervaring wijs geworden stelde de rechter
eerst vast, dat dit inderdaad Reeuwijks
gebied is - in de sloot was gereden, was
de toon heel wat milder en in zekere zin
een pleidooi om in dit geval geen hechte
nis op te leggen.
Want deze chauffeur, die op een Zater
dagmiddag in December na afloop van het
werk op weg naar huis onderweg in een
café had aangelegd, was een meeloper
geweest, pij had voldaan aan de aandrang
van de twee grondwerkers, die met hem
medereden om wat te gaan drinken. Zen
pleegt hij geen cafés te bezoeken en als
hij wat drinkt, is het alleen op een ver-
jaarspartijtje. Trouwens, hij had geen cant
op zak gehad, ds anderen hadden voor
hem betaald.
De bestuurder was het voorbeeld van
de man, die geen neen kon zeggen Dat
was ooDkwel een beetje moeilijk geweest,
want één van zijn passagiers was een
zwager van de baas. een zwager, die de
alcohol niet versmaadt en die in de kleine
twee uur, dat het bezoek aan het café
duurde, evenals de andere grondwerker
acht a negen borrels had gedronken. De
chauffeur had er drie vier op en tot
besluit nog een paar flesjes alcoholvrije
drank gebruikt.
Na het vertrek had de alcomn z in
vloed gehad. Getuigen, die de auto hadden
zien gaan, vertelden, dat er roekeloos en
op de smalle Nieuwdorperweg veel te hard
gereden werd. 't Verwonderde me niets,-
dat ik de auto later in de slootugag zitten,
verklaarde een hunner. fi
Hoe het gebeurd was, wist de chauffeur
niet. maar op eens was de wagen van de
weg geraakt en onder jvater verdwenen.
De bestuurder hart zich üwemmende kun
nen redden. Omstanders hadden de beide
passagiers, die dronken waren, op het
„„,088., ^pJeleg
't Is dom geweest, dat ik me de bor-
rks heb laten opdringen, erkende de
chauffeur volmondig. Hij stond er *vat
timuK bij en hij wekte de indruk een
man t^qjn, die inzag verkeerd gedaan
te hebbene«nu aanvaardde op de blaren
te moeten ziW Die blaren waren ove
rigens nogal pijnlijk geweest want de
patroon had hemSöiitslagen. Na vier we^"
werkloos te zijn gew/ëest, had hij ander
werk gevonden.
De ambtenaar wees er op, dat de be
stuurder zwak geweest was. maar ove-
ridfens het slachtoffer is geworden van de
zilger. die de morele schuld van het ge
beurde draagt En daarom wilde het O M.
de chauffeur niet de volle maat geven en
de correctie bijAiitzondering niet in hech
tenis latenbestaan, want het O M., zo
zeide mr Van Buuren. is geen antomaf1-
waar ongeacht de omstandigheden altijd
hechtenis uitrolt. Eis 100 boete en voor
waardelijk met twee jaar proeftijd e«n
maand hechtenis en zes maanden ontzeg
ging van de rijbevoegdheid
En toen zei de chauffeur een ruiterlijk
woord, waarin hij begrip voor het ge
beurde legde: om eerlijjc te zijn valt het
me nog geeneens tegen, al heb
gulden niet voor het grijpen. Misschien
zou er nog een beetje af kunnen?
De rechter overwoog hardop, dat de
chauffeur slachtoffer was geworden, om
dat hij te goedig en slap is geweest en met
een deels voorwaardelijke Straf ln de
toekomst tegen zichzelf beschermd moet
worden. En bij zichzelf dacht hij wellich..
dat deze medegetroonde chauffeur geen
uitvluchten had verzonnen en zoveel in-
richt had getoond door de les dat hij
Stellig onder zijn werk geen alcohol meer
ZaVe»rtig gulden boete plus de voorwaar
delijke straf, die het O M. had gevraagd
Er was op het nippertje iemand het
Huls van Bewaring voorbijgestapt.
Rechtsstaat'
Onderstreepte deze zaak. dat een ver
dachte geen nummer is en dat in net
karakter van de rechtspraak de indivi
dualiteit van elke zaak ligt besloten, op
nog een andere wijze werd ln deze zitting
de vaan van het recht hoog gehouden.
Dat gebeurde in een aantal zaken, die tot
"uffeur
Aanvraag bij minister
ingediend
%De commissie van toezicht op het mid
delbaar onderwijs te Gouda schrijft ons:
De Rijks-H.B.S. alhier heeft bij de
minister van Onderwijs. Kunsten en
Wetenschappy aangevraagd om met
ingang van 1 September een afdeling
„middelbare meisjesschool" te mogen
openen.
Deze afdeling zal beginnen bij de 2de
Meisjes-leerlingen, die de eerste klasse
van de H.B.S. doorlopen hebben en be
vorderd zijn naar klasse 2. kunnen dan
kiezen tussen de „gewone H.B.S." en de
afdeling „middelbare meisjesschool".
Het onderwijs in deze afdeling is op de
aanleg en belangstelling van het meisje
afgestemd. A.s. Maandag om 8 uur zal de
directeur der Rijks-H.B.S. op zijn school
voor ouders van leerlingen uit de eerste
en tweede klasse en belangstellenden een
uiteenzetting geven over deze aangevraag
de afdeling.
Subsidie voor alle
gezinsverzorging
Gemeente stelt geneeskundige
keuring verplicht
B. en W. hebben besloten tof subsidiëring
(per gezinsverzorgingsdaR) van gemeente
wege van de confessionele instellingen,
welke naast de Goudse Vereniging Ge
zinshulp gezinsverzorging hebben ter
hand genomen Deze instellingen zijn de
Kerkelijke Gezinszorg der Ned. Herv. Ge
meente. de Stichting Katholieke Gezins
zorg en de Stichting Gereformeerde Ge
zinsverzorging. welke reeds subsidie van
het rijk ontvangen.
Nu met inbegrip van de Goudse Ver
eniging Gezinshulp een viertal plaatse
lijke instellingen op het gebied der gezins
verzorging in het genot zal worden ge
steld resp. is gesteld van subsidie der ge
meente. achten B en W het wenselijk op
enkele belangrijke punten, de organisatie
en uitvoering der gezinsverzorging betref
fende. een zekere coörd.nerenöe invloed
van de gemeente te doen uitgaan, zonder
dat de betreffende instellingen ten op
zichte van elkaar van haar zelfstandigheid
afstand behoeven te doen
In verschillende gemeenten is deze aan
gelegenheid 30 opgelost, dat aan het ver
lenen van een subsidie uit de gemeentekas
ter zake van de gezinsverzorging, voor
waarden werden verbonden ten aanzien
van de salariëring en de arbeidsvoorwaar
den van het personeel, de tarieven voor
verstrekte zorg enz., met daarnaast de ge
bruikelijke voorwaarden inzake het maxi-
Boskoop
Bloemenveiling. Coöperatieve Ver
eniging De Boskoopse veiling 21 Febr.:
Diversen per bos: Sterkers. Hisakara 70—
1.50. Azalea mollistakken 85—1 00; Pru-
mus-trilobatakken 55. Andromedablad 31—
39 Mahonieblad 34—70.
Diversen per tak: Sierkers, Hisakara-
takken le ert 701.10. 2e ert 3050* id.
Roseatakken 28—49, Forsythiatakken le
srt 24—27, ld. 2e srt 10—16; Azalea mollis-
takken le srt 80, id. 2e srt 24-35. id. ge
mengd 26: Rhododendronbloemen 18—25,
Magnoliatakken 16—32, id. gemengd 18-
31; Mfunus-trilobatakken 1113, Amandel-
takken 16—25.
Diversen per stuk: Azalea Indica 80—
1 40. Cyclamen 27—41, Kalancoë 10; Erica-
plantjes 13—42; Sneeuwklokjes 32.
Inter Nos—Zwarte Pion. Voor de
competitie van de Leidse Schaakbond
speelde Inter Nos tegen Zwarte Pion te
Lisse. Voorlopige uitslag 4' 3'/« voor
Zwarte Pion. P. A. Koetsheid (Zwarte
Pion)—N Cok (Inter Nos) 1—0, J Smit-
W. Trapman 1 G. Scholten—S. J van
Wijk 0—1. N. van der Mey—J. A. Loef
1—0, N. de Ruiter—A. Sijtzema Sr. 0-1,
P. LangeveldJ. Koetsier 10. J.-Goede-
mans—C. P. van Leeuwen x—x. H. van
DiemenM. Kroon xx, H. Simonsdr C.
Claesens 1—0, W. Goedemans—J. C. Bulk
0—1.
Voor de competitie speelde Inter Nos II
tegen Zoeterwoude. Uitslag 5—4 voor Zoe-
tetwoude.
Keisvereniging heeft
nieuwe voorzjtter
De heer J. Verschut volgt de
heer Hagedorn op
De afdeling Gouda van de Nederlandse
Reisvereniging hield gisteravond in Cen
tral haar jaarvergadering
Na een openingswoord door de voorzit
ter, de heer C. H. Hagendorn, waarin hij
constateerde, dat de N.R V. nog steeds in
bloei toeneemt, gezien het groot aantal uit
geschreven reizen, waarvan de Generale
naar de Rivièra reeds grotendeels volr
tekenrt is. kreeg de s cretaris, de heer A.
de Weger, gelegenheid tot het uitbrengen
van zijn jaarverslag. Daarin werd mede-
gedeeld,*dat het aantal leden is gestegen
van 416 tot 439 Er zijn twee afdelings
tochten doorgegaan en er werden vijf goed
bezochte lezingen gegeven. De heer De
-Weger legde, hoewel hij bestuurslid blijft.
mum van hét gemeentelijke subsidie (niet zijn functie als secretaris neer. de tweede
hoger dan rijkssubsidie), indiening verslag ^secretaris, de heer D de Klerk, zal hem
en rekening en verantwoording, inzaeg»* ■'als secretaris opvolgen
i 'i nanninHmaaclHF
boeken en bescheiden.
Een belangrijke kwestie achten B en W
voorts de geneeskundige keuring van de
gezinsverzorgsters, welke keuring dan
mede zal behoren te omvatten een onder
zoek naar de eventuele aanwezigheid van
tuberculose der ademhalingsorganen.
B. en W stellen de raad voor aan het
verlenen vrfn subsidie uit de gemeentekas
aan instellingen, welke gezinsverzorging
beogen, deze voorwaarden te verbinden.
Gouds Protestants koor
Men schrijft ons; Bij meerderheid van
stemmen hebben de leden van het onlangs
opgerichte St. Janskerkkoor besloten deze
naam te wijzigen in „Gouds Protestants
koor".
Tussen dit koor en de Chr. gemengde
zangvereniging „Eben-Haëzer" is een
fusie tot stand gekomen waardoor het
ledenaantal tot zeventig is gegroeid Het
koor, dat onder leiding staat van de orga
nist der St. Janskerk de heer W Goedhart,
heeft in studie genomen „Befiehl dem
Engel dass Er komm'' van Dietrich
Buxtehude„
Getracht zal worden met andere hier ter
plaatse bestaande Chr. zangverenigingen
tot fusie te komen ten einde een groot
Chr. gemengd zangkoor te vormen.
KOM DE MATUUR TE HUIP
EN „ONTLAST" UW INGEWANDEN.
Het is een gebiedende eis de natuur eet
handje te helpen, wanneer Uw ingewander
hun werk niet met 4e vereiste regel
maat doen. Want dan ontstaat verstop
ping met alle gevolgen daarvan, xoali
hoofdpijn, een vale gelaatskleur, onwel,
riekende adem. neerslachtigheid. Zorg dat
de giftige stoffen tfjdlg en regelmatig uit
Uw* lichaam worden afgevoerd. Neem
daarom eens per week één of twee Laxeer-
Akkertjes die vlug en veilig Uw Inge
wanden rulveren. Ook bjj chronische
verstopping het aangewezen middel want
Laxeer-Akkertjes veroorzaken geen
kramp en geen gewenning.
PLAATSVERVANGEND LID.
Bij beschikking van de ministers van
Verkeer en Waterstaat en van Onderwijs
Kunsten en Wetenschappen is voor 1951
benoemd ln de commissie, belast met het
afnemen van de examens voor de verkrij
ging van de diploma's als machinist-stoker
en motordrijver aan boord van zeev,S8er®"
vaartuigen tot plaatsvervangend lid <ie
heer H. P E. J Gorter, leraar aan de Am
bachtsschool. die tevens benoemd werd tot
J F-munissie ber
teV
ais schelps-
gkundige en als» motordrijver apn
boord van zeeschapen.
plaatsvervangend lid i
last met het afnemen van de examens t
verkrijging van het diploi
werktuigku
het kleine goed behoren; fietsen zonder
licht, zonder bel. zonder richting aan
geven. Er was niet de minste twijfel aan
dat de wielrijders ln overtreding waren
geweest: zij hadden zonder bel en zonder
'licht gereden en geen richting aangegeven.
Maar in onze rechtspraak gaat het er in
de eerste plaats om of een. veroordeling
steunt op wettelijke basis. En is dat niet
het geval, dan geen veroordeling. De
overtreders worden veroordeeld op grond
van de wet. hiet op hun gedrag. Op de
burger rust de plicht aan de wet te vo
doen, maar ook voor de wet gelden spel
regels. die zij Juist voor haar gezag zal
hebben op te volgen. En daar er, hoe
gering op zichzelf ook, ln de toepassing
van de wettelijke voorschriften (üeis
haperde wat is helemaal niet belang
rijk, was trouwens van technische aard -
werden verscheidene weggebruikers vrij
gesproken, ondanks het feit, dat zij de
overtreding hadden begaan. Tob hun ver
bazing ongetwijfeld, zullen zij geen boete
thuis krijgen. Want aan de wet was niet
voldaan. M
Dat» is de rachtóstait, gerepresenteerö
door Se onalheSkeliJke rechtspreek.
Bergambacht
Damclub. Onderlinge competitie: G.
GraaflandA. C. P. de Langen 20. C.
DeelenA. Post 2—0. D. van den Berg—
J IJ ten Kate 2—0. D van den Berg—K.
Mak 0—2. D. van den Berg—M. Visser 2—0,
W. Valstar—F. van Daalen 2—0. Joh.
GraaflandL. Noorlander 02. A. de
Joode—Jac. Speksnijder 0—2. J. C. van
SprangW. J, Ravensberg 20. C. M-
Kentie—C. Deelen afgebr.. A'. C. P de
LangenB. van Herk 11. C. Teeuwen
P Vermaat 2-0. A. Post—J. Bieleveld
2—o. w Valst arJ. IJ. ten Kete 2—0. W.
Valstar—B Vermij 2—0. L. Noorlander
K. Mak 2—0 en J. IJ. ten Kate—Joh.
Graafland 20.
Bodegraven
De penningmeester, de heer A. C. Ver
schut, zeide. met een opgeruimd gemoed
verslag te kunnen uitbrengen, want er
bleek een voordelig kassaldo van 420 63
te zijn, een vooruitgang van ruim 100
Volgens rooster traden de bestuursleden
de heren C. H. Hagedorn. C. Teekens en
C. A. Verschut af. De beide eerste heren
stelden zich niet meer herkiesbaar, het
bestuur had voorgesteld, deze beide plaat
sen niet meer aan te vullen. De heer A.
C. Verschut werd bij acclamatie herkozen,
terwijl in de plaats van de heer Hage
dorn een nieuwe voorzitter moest worden
gekozen. Er bleek een stemming nodig te
zijn tussen de candidaten, de heren L.
van Bommel en J. Verschut; de heer Ver
schut kreeg 15. de heer v. Bommel 7 stem
men. zodat de heer J. Verschut als voor
zitter is gekozen.
De heer Van Soest namens de leden de
voorzitter voor het vele. dat hij voor de
afdeling heeft gedaan. De heer Hagedorn
dankte voor deze woorden, doch wees er
op. dat vele bestuursleden voor hem reeds
zoveel goed werk voor de afdeling hebben
gedaan. Ook de heer Teekens sprak nog
enige woorden.
Na afloop van de vergadering werd een
aantal fraaie kleurendia's van een N.R.V.-
reis naar Zwitserland en van Nederlaqjj
vertoond.
R.Ph.O. speelde
Dvoraks vijfde
Herman Krebbers vertolkte
vioolcóneert van Brahms
Wegens verhindering van de aanvanke
lijk aangekondigde solist Jan Damen. heeft
Herman Krebbers, de jonge begaafde
eerste concertmeester van het Residentie
orkest gisteravond op het vijfde abonne
mentsconcert van „Het Gouds Volks
concert" met het Rotterdamsqji Philhar
monisch^ Orkest het Vioolconcert in D.
Op. 77 van Joh Brahms (1833—1897) var-
tolkt. Brahms heeft dit imposante werk
voor Joachim geschreven, en met deze
wetenschap .zal men begrijpen, dat het de
vertolker niet gemakkelijk gemaakt is!
Maar niet ad majorem gloriam van de
viool-«olist heeft Brahms dit werk ge
maakt: zijn opus is 'n muzikale manifesta
tie voor. beiden, orkest èn solist, 'n Uni-
sono-thema horen we Wj de opening, in
gezet door fagotten, hoorns en strijkers,
vervolgens, na 'n als 'n fanfare aandoend
motief de improvisatorische aanhef van
de solist. In het Adagio draagt de hobo
'n vinnige melodie voor, overgenomen
door de solist. Onstuimig van inzet het
derde deel waarna de zo vermaarde
hobo-solo (terugkeer van het hoofdthema
ln de coda). Krebbers speelde dit viool
concert in grote stijl. De enorme bijval
was meer dan verdiend; terecht deed
Krebbers dirigent Eduard Flipse in het
applaus delen. Te sterk af en.toe vond ik
de orkest-begeleiding, die overigens,
enkelé oneffenhfedén daargelaten, alle lof
verdiende; aan het orkest wtorden hier
zeer hoge eisen gesteld.
De avond werd geopend met Beethoven's
ouverture „Egmont" (opus 84). door de
componist geschreven bij Goethe's drama
van dezelfde naam „bloss aua Liebe zum
Dichter": hoezeer 4e naturen van compo
nist en dichter ook uiteenliepen, Beetho
ven koepterde grote verering voor Goethe.
Enige matheid kon ik vooral in het begin
aan dc vertolking van /Je „Egmont" niet
ontzeggen.
Tot slot „Aus der neuen Welt", aldup de
titel van de Vijfde symphonie in e opus 95
van Atonien Dvorék. (1841-1904). door de
componist ln 1893 gedurende diens Ver-1^.
blijf ln de Verenigde Staten geschreven.
Vooral het Largo, dat 'n serene sfeer
schept (violen en glten con sordino, piz
zicato zijn contrabassen en celli). is van
grote, ontroerende schoonheid, fijn ook
't solotrekje van de concertmeesters der
violen en celli! Prachtig heeft het orkest
dit fascinerende werk. door Flipse uit het
hoofd gedirigeerd, vertolk* en de opgeto
gen hoorders gaven door luid en aanhou
dend bijval van hun erkentelijkheid blijk.
Jaarvergadering. Onder voorzitter
schap van de heer C Hoogendoorn kwam
de afd Bodegraven van de Chr Bond van
Overheidspersoneel in het café van de
heer P. Vink in jaar vergadering bijeen.
Uit de jaarverslagen bleek een gestadige
groei der afdeling Tot afgevaardigden
naar de algemene jaarvergadering die dit
jaar op 8. 9 en 10 Mei te Den Haag zal
worden gehouden werden aangewezen de
heren C. Hoogendoorn en C. Hoosbeek.
Op onderhoudende wijze sprak de hoofd
bestuurder de heer H. J. 't Lam uit
Utrecht over de betekenis van de span
ning tussen lonen en prijzen en wees
voorts op de principiële doelstelling van
deze bond.
Burgerlijke Stand. Geboren: Gerritje.
d v. J Verhoog en A. v Ravenswaaij;
Dorothy, d. v. J Meerloo en li M. Dom
burg. Jozef Felix Gerbertus. z. v. F C.
G. van Pelt en D Wolswijk.
Getrouwd- B. v d Werken 26 1 en Joh
Graafland 23 j.; J. Lieftink 22 j. en A.
Bruggi aaff 26 j.
Overleden: J. Oosterom (wed. v. J v.
Egdom) 88 j.
Gouderak
Plannen voor gebouw voor
Chr. belangen
Te dezer plaatse bestaan plannen om een
verenigingsgebouw voor Chr. Belangen op
te richten. Met medewerking van de
kerkvoogdij zal een mogelijkheid gescha.
pen worden om dit gebouw naast de Ned.
Herv. Kerk te plaatsen. Het grote pro
bleem is echter de financiën. Er worden
pogingen aangewend om de offervaardig
heid der ingezetenen te verkrijgen.
Moordrecht
Onderlinge competit^^— Uitslagen
huishoudelijke competitie damvereniging
Moordrecht": D de Lange—G Twigt
0—2: M. Boere—A van der Ree 2—0; C
Terlouw—H Admiraal 0—2. P Twigt—D
de Lange 2—0; J Blom—C. Mannèkes
2—0: G de Bruin—M. C. Terlouw 1—1: J
Verhoef—M Boere afgebi A van der
Ree—G Twigt 1—1: P. Twigt—G M van
Jeveren afgebr.
De stand in de kopgroep is nu 1 P
Twigt 14 26; 2 G M van Jeveren 10. 23;
3 C Terlouw 13. 16 4 G. Twigt 13. 16; 5
H. Admiraal 12. 15: 6 J Verhoef 9. 14
Rode Kruisavond. - ln het Posthui*
hield het Rode Kruis een propaganda-
avond Er werd een film vertoond, welke
het werk van de bloedtransfusiedienst be-
handelfle Hierna volgde een propagan
distisch woord Na de pau/e werd de film
.De witte engel" met KaV Francis als
Florence Nightingale, vertoond Burge
meester Brandt sprak het slotwoord en
deelde mede. dat de gelegenheid bestaat
zich als donor op te geven ten raadhuize.
Nieuwerkerk a d IJsseJ
Collectes. - Tó de Ned. Herv Kerk
hebben de collectes in Januari °P8pbra^:
kerkvoogd!! 216: restauratiefonds 293:
diaconie I 286; zitplaatsenbus f 28
Geslaagd. - De heer M Molenaar Az
is le Rotterdam geslaagd voor het eind
diploma handels-MULO A
Oudewater
Vooi Nederlandse Blindenbond.
Vboi de propaganda-avond. welke de
afdeling Oudewater van de Nederlandse
Bhndenbontf morgenavond in ..Oudewater
Vooruit'' houdt, is een comité van aanfe-
veling gevormd, dat bestaat Uit burge
meester H. F Arke. pastoor B. van Ge-
nuchten. ds J Wieman. ds J. Wiellnga. de
doktoren .1. J. Hoving en E. Verbeek, de
leden van de Ned Bond van Plattelands
vrouwen. de R.K. Vrouwenbeweging en de
Prot. Chr. Vrouwenbond.,
Stolwijk
BeUersche won. De damclub
„Beijeische' heeft een vriendschappelijke
wedstrijd gespeeld tegen de damclub
„O derkerk a. d. I.lssel Uitslag 11-7
J van Vliet-S Neef 1-1. J. Both-Joh
de Koning 1-1 A de Groot-J van Vliet
i_l p i. Noomen—P van Vliet 2—0 L
Stoppelenburg—M Vuyk 2—0. -lac. Ver
burg—C. Hoogendijk 2—0. C. Slappendel
J. Neef 2—0.
Rechtbank sprak vrij,
Hof veroordeelde
Het Gerechtshof te 's-Giavenhage heeft
de Goudse onderwijzer N H. v. S wegens
Mfet veroorzaken van doc j door schuld,
veroordeeldf tot veertien dbgen hechtenis
en ontzegg/ng van de bevoegdheid om mo
torrijtuig^ te. besturen voor de tijd van
ééVerXchte's auto was op 17 Februari van
het vorig jaar op de Hoge Schielandse
Zeedijk te dezer stede bij het inhalen tn
botsing gekomen met een vrachtauto, ten»
gevolge waarvan eln wielrijdster. dcJ0L
jafige mej F.. E. J\Dekker alhier. Wérd
aaDeerrechtbanke te Rotterdam had hem
vrijgesproken, van welk vonnis de officier
van justitie in beroep was gegaan
De procureur-generaal oi}> het Gerechts
hof eiste veertien dagen «ëfeden f 100 boe
te subs. 1 maand hechtenis, een maand
hechtenis voorwaardelijk met twee jaar-
proeftijd en ontzegging van de rijbevoegd
heid voor zes maanden
Verdachte zal tegen het vonnis in cassa
tie.gaan.
IN HOGERE GROEP.
B. en W. hqbben de raad voorgesteld dé
functie van administrateur van het ge
meente-energiebedrijf Vn een hogere groep
van het salarisbeslult te plaats» en in
te voeren de functie van hoc^dboekhoude»'-
WATERSTANDEN ZZ PCBRUAR1
Keulen 3.31 +0 38; Ruhrort' 5 34 +0 21:
bih lit.39 0lJ7; Nijmegen 9 04 4 0 2Ï: Arn
hem 8 91 OR» Eefde 4.88 4-0 31 Deventer
3.81 *0 30 Bul ghat en 41.33 -<-0.8l- Bolft rt
12.17 4-0.31: S#ve 8.44 4-0.24: Vreeswijk 1.1»
4-0.10; Uth 2 00 4-0 Sl.
