&&LA. demping van naaierstraat en Vergoeding van huisraadschade in gematigd tempo Pan-Amerikaanse problemen ACHTER DE VISMARKT Welvaartspolitiek vraagt, dat Gouda reclame maakt Anders dreigt gevaar van inflatie Kamer BLOEMBOLLEN PAKKET Fiscus is geen philantroop AETHER-MENU Courses op Duindigt Beursoverzicht CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR HET CULBERTSONSYSTEEM - XVI Het doubleren Informatie-double IN HET BRANDPUNT BEURS VAN AMSTERDAM - B. en W. stellen de raad voor Weg van Nieuwe Vaart naar Veer stal over te dempen Raam gedacht „Wel geur, maar geen heerlijkheid" Openbaarmaking van stadsplan gewenst Goudse spetters Jaarwedden personeel kleuterscholen EERSTE BLAD - PAGINA 2 ZATERDAG 31 MAART lp5f (Van onze parlementaire redacteur). In antwoord op de vele klachten over de trage afwikkeling van de vergoeding van de oorlogsschade, heeft minister Llef- 11 n c k gisteren in de Tweede Kamer mee gedeeld. dat het alleen reeds bU de huis raadschade gaat om 660.000 dossiers. Op 1 Maart j.L was reeds voor 220.000 gevallen de aanvullende bUdrage in de huisraadschade vastgesteld. Er is seer hard door de Schade- Enquête-Commissies gewerkt. Het tempo van de uitkeringen wordt echter ook be heerst door financiële overwegingen. Wanneer de aanvullende bijdrage is vast gesteld, moet de uitbetaling geschieden in jaarlijkse termijnen. Dit mag er niet toe leiden dat er door het ontstaan van een piek in één jaar een enorm bedrag zou moeten worden uitbetaald, want dan zou het mone taire evenwicht in gevaar worden gebracht. De uitkeringsregeling, die toch al aan de hoge kant is, is nauwelijks voor de schat kist draagbaar. En dan wil de Kamer nog een versnelde uitkering. Dat gaat niet. Men moet kiezen tussen sneller maar dan minder, of de huidige uitkering maar dan langzamer. Van 1 Maart 1950 tot 1 Maart 1951 is aan oorlogs schade uitgekeerd voor onroerend goed 160 mil- lioen, voor landbouwher- stel 47 miliioen, voor huisraadschade 42 miliioen en in de sector handel en bedrijf 35 miliioen. Indien er in een jaar 150 miliioen zou worden uitgekeerd voor huisraadschade, dan zou er een grote vraag ontstaan naar goe deren op het gebied van woninginrichting enz., waardoor de prijzen, die toch al zijn gestegen, nog verder omhoog zouden gaan. De koopkracht van de uitkering, die nu al aan het verminderen is, zou nog meer ver zwakken. Hei verzoek om een jaarlijks wisselende prijsstijgingscoëfficlent voor de uitkering kan niet worden ingewilligd. Ieder jaar «ou den alle gevallen opnieuw berekend moeten worden. In ieder geval heeft ledereen sjjn eerste bijdrage gekregen vóór „Korea" en laten we hopen dat in de periode van vier jaar, waarin men in termijnen de aanvul lende bijdrage uitgekeerd krijgt, ook nog een periode van prijsdaling zal voorkomen. Als we met de uitkeringen het prijsniveau volgen, veroorzaakt dat telkens nieuwe prijsstijgingen. Van de zijde van de regering is nooit een uitspraak gedaan dat aan artikel 72 (het afkoop-artikel) een stellig recht kon worden ontleend. De minister is echter bereid te zoeken naar een oplossing met een uitvoe ringsbeschikking. waarin zal worden ge streefd naar objectivering of er credietbe- hoefte bestaat. Bereidverklaring De minister was ook nog bereid een bij zondere studie te maken welke voorschrif ten kunnen worden gegeven om de volgorde bij de uitkering van de huisraadschade te verbeteren. In urgente gevallen voor be- drijfsuitrusting wordt thans voorrang ver leend. Voor de vaststelling van de oorlogsschade zal zeer binnenkort de bouw-index voor schepen in de Staatscourant worden gepu bliceerd. Bij de zware taak die op het departement van Financiën rust, is het niet te vermijden dat bepaalde zaken minder snel worden af gehandeld dan gewenst is. Er is geen enkel departement dat zo'n grote wetgevende taak 'heeft als Financiën. De effecten-registratie staat voor een ontzaglijk aantal beslissingen. Er zijn wetsontwerpen in «overweging om op dit terrein een oplossing te brengen in twij felgevallen en voor een nadere regeling van het beroep. Er moeten nog slechts 350 gevallen worden afgewikkeld van te laat ingeleverde bank biljetten, waarvan er 200 dezer dagen de deur uitgaan. Minister erkent fouten Over de fouten van de belasting-admi nistratie «ei de minister: ik ontken de ach terstand en de fouten niet. Het wordt door mij uitermate betreurd. We moeten alles doen om daaraan een einde te maken en er wordt nagegaan hoe de organisatie en de werkwijze kan worden verbeterd. Een verontschuldiging Is slechts de enorme hoe veelheid werk en het afvloeien van ervaren krachten, terwjj! ook de huisvesting moei lijkheden oplevert. De hardheidsclausule wordt wel degelijk toegepast. Geen vrouwen op de belastingacademie De toelating van vrouwen tot de Rijks- belastingacademie is niet afgesneden. Om dat de belastingacademie openstaat voor hen, die zich verbinden in de belasting dienst werkzaam te zijn, worden de kosten door het Rijk gedragen. Met vrouwen is er altijd het risico dat zij eerlang in het hu welijk treden, waardoor de kosten niet tot Al» minister Lieftinck wandelt (Van onze parlementaire redacteur). In de Tweede Kamer hebben Donderdag enkele leden weer aangedrongen op de aanstelling van een staatssecretaris ter assi stentie van minister Lieftinck. Gistermid dag zei de minister dat dit hem had her innerd aan een ontmoeting, toen hij vorige zomer voor zijn ontspanning langs het Noordzeestrand wandelde in Noordwijk. Een vooraanstaande figuur uit het bedrijfs leven sprak hem toen aan: Hé. excellentie, wandelt u op Zater dagmiddag Dat moet u méér doen; dan doet u minder kwaad Minister Lieftinck had toen geantwoord dat hij het deed om nieuwe krachten op te doen; om Maandag weer met frisse moed te kunnen beginnen. En gisteren zei hij tot de Kamerleden: Als men in die geest de aanstelling van een staatssecretaris bedoelt, opdat ik meer ontspanning kan nemen om nieuwe krachten op te doen, komt u dan maar op dan zult u nog wat beleven hun recht komen. En men kan aan de toe lating tot de academie toch niet de voor waarde verbinden dat de vrouwelijke stu denten vrijgezel zullen blijven. Overigens is de leerstof en de maatschappelijke vorming meer afgestemd op mannen dan op vrou wen. Het is daarom beter dat vrouwen langs universitaire weg bij de belasting dienst komen. In principé is er echter geen bezwaar tegen toelating van vrouwen en ik wil gaarne overwegen, aldus de minister, hoe aan die verzoeken gevolg kan worden gegeven. Sparen moet geleerd en vróèg geleerd worden. De mogelijkheid van sparen ligt thans vooral b(j de rijpere Jeugd, die nog geen verantwoordelijkheid voor een gezin heeft te dragen. De Nationale Spaarraad stelt zich voor. voor deze categorie een spaarregeling uit te werken met een pre miestelsel. Een wetsontwerp inzake toezicht op het credietwezen zal binnenkort bij de Kamer worden ingediend. De deviezensituatie staat niet toe, thans meer te doen voor de emigranten. Tenslotte heeft de minister nog een nota toegenagd over de wijze waarop de handel drijvende middenstand ingeschakeld is bij het Rijks-Inkoopbureau. Volgende week Woensdag replieken. (Advertentie) €xtra goedkoop (Van onze parlementaire redacteur). Er komt niets van in dat giften aan ker kelijke 'en liefdadige instellingen worden vrijgesteld voor de belasting. Het stuit vol gens minister Lieftinfk op grote moeilijk heden daarvoor een uitvoerbare regeling tot stand te brengen. Want de rechtvaar digheid eist dat men de aftrek ook zpu moeten toepassen ten aanzien van de loon belasting. Overigens dient men te bedenken dat wanneer een gift aan een kerkelijke of liefdadige instelling mag worden afgetrok ken van het belastbaar inkomen, dan niet de gever maar de Fiscus de philantroop zou zijn - Van het sympathieke idee van de heer v. d. Heuvel komt dus niets terecht, want de Fiscus is geen philantroop. 60 «xootbloemlge gladiolen. 60 enkele anemonen. 60 dubbele anemonen, 60 franse ranonkels, I 60 „klavertjes vier", 36 dwerggladlolen. 6 koninklijke lelies, 4 rUkbloelende dahlia's en 16 rtjkbloelende vaste plantan - Crafli all rac'ame 1 ASronikalli voor kamorauUmir AHes grim» kwalHatt alet (eed, |«M tsmg Totaal 300 Volledigs »l*ntaanwljzlng Betaling onder rembeuri, par poatwlMel el ap giro 48991 7 3Cu,.k.ry BAKKER -VAN DIJK HILLEGOM «1 TEL ET 5396 W| versenden eek gaukankpakketten neer Het Buitenleed TAenkt u er om, de zenders zijn verwisseld. H. I-ers worden Il-e'rs en II-ers zijn I-eps Voor de laatsten, thans de eersten, aller eerst: een paraphrase over vier geestelijke liederen van Corn. Dopper, omlijsting door het Omroeporkest. Belangrijk in de vroege middag: de klassieke en moderne meesterwerken uit de Franse muziek literatuur, waarbij gedeelten uit het ballet „Les Eléments" van J. F Rebel, zomede de clavichord-bespeling door Wouter Paap. Later xingt Erich Kunz Weense liedjes. Uit en thuis met Franse chan sons. een thriller van D. T. Golden „De beëdigde verklaring", on sterfelijke melodieën en Wim Jansen met zijn verloofde paren. Bij het scheiden: Symphonieën van Dvorak. Henk van Laar ver telt over H. II van de schoonheid der schubben en kleuren van aquarium vissen. Dan een triangeltje vóór de poorten van Den Briel, de stad van de geuzen, van Tromp en Been worden open gestoten met muziek, zang en vuurwerk, 's Middags het Concert gebouworkest onder Klemperer en met de pianist Stefan Aske- nase. Wij weten hoe het scheepvaartverdrag van Shegock Holmes uit een te voorschijn komt, u nog niet en dus's Avonds veel genoegen bij de bloemlezing van Nederlandse liedjes, de 100ste hersenreuzenzwaai met pers- en radiogroten en het eerste der elf hoofdstukken van de Forsyte Sage. Galsworthy's topprestatie. The SkymasteTs noden ten slotte voor een dansje. Elders: Het Sym- phonie-orkest onder Daniel Sternefeld (Belg. Fr.), de eerste acte van Mozarts Toverfluit (Zwits. Bero. 567 m.), „Hollywood calling" van Luxemburg (1293 m.) en vijf weken in Pakistan, een klank beeld verzorgd door de Home Service. T?en goede morgen niet alleen met opwekkende plaatjqa, maar ook met Wilhelm Backhaus. Na hem kan de H. I luistervink naar een orgelconcert van Jacob Bijster vliegen om wanneer hij of zij later een hapje carnival square dance heeft genomen 'of Lutons Girls Choir, moqt worden overgegaan op de vijf piandktvlntet- ten, waarvan no. IV Schumanns opus 44 is. Kerk- en orgelmuziek stuwen u onder de leeslamp met prof. dr Bavinck, die dr W. Lodders „Met Paulus op reis" zal ontleden. Dat ons loflied vrolijk rijze in d'avondstond en dan classici, het oorspronkelijke luis terspel door Rolf Petersen „Paulus van Tharsis" is iets voor u Mej. mr Tendeloo zal nakaarten in H. II over de zes weken kabi netscrisis. Dat is interessant, maar misschien zijn duetten van Cherubini en Dworsjak u liever. Voor ons na de lunch Ken Grif- fin op bioscooporgel. Na diens muzikale gorgeldrank Orpheus door de Stem des Volks, Utrecht, met Greet Koeman, Sophie Both Haas en Annie Hermes, zomede het Utrechts Stedelijk, 's Avonds opeTetteklanken van Silbermans promenaders en het eeuwfeest van de gemeentewet, gewiegd door het ballroom-ensemble en v. Kempen met het Radio Philharmonisch, waarin het pianoconcert in g. kl. t. van Dworsjak, uit te voeren door Rudolf Firkusny. Een hoorspel uit verre verten Luxemburg helpt u aan „Le Courrier de Lyon" vaq Moreau. De viola d'amore met Omroeporkest stijgt via Belg. Fr. ten hemel; Belg. 198 m. laat „Manon" van Massenet ten dele horen in het middaguur en in de Home Service kunt u zich instellen op het klankbeeld: „Barsley in Japan". ZENDERWISSELING. .Met Ingang van Zondag zenden A.V.R.O. en V.A.R.A. uit over HUver«um II, 2>8 meter; N.C.R.V. en K.R.O. over Hilversum I, 4»2 meter. ZONDAG 1 APRIL. Hilversum I, «2 meter. (K.R.O.) 8 00 Nieuws; 8.1S Gr.pl.; 8.25 Hoog mis; (N.C.R.V.) 8.30 Nieuws; 9.45 Omroepork.; 10.00 Doopsgez. kerkd.; 11.30 Gew. muz.; (K.R.O.) 12.15 Apologie; 12.35 Gr.pl.; 12.40 Lunch conc.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13 20 Lunchconc 13.40 Uit het Boek der Boeken; 13.55 Franse muziek: 14.25 Gr.pl.; 14-35 Clavl- choid-bespel 15.00 Missie en taalwetenschap; 15 20 Pianorecital; 16.00 Gr.pl.; 18.10 Katholiek Thuisfront; 16.15 Sport; 16 30 Vespers van Be loken Pasen; (I.K.O.R 17.00 Kerkd.; (N.C.R.V.) 19.00 Vocaal kwartet; 19.15 Mensen op de achtergrond; 19.30 Nieuws; (K.R.O.) 19.45 Ac- tualit.19.52 Boekbespr.; 20.05 De gewone man; 20.12 Gev. progr.; 22.45 Avondgebed en Liturgi sche kalender; 23 00 Nieuws; 23.15 Gr.pl. Hilversum II, 298 meter. (V.A.R.A.) 8 Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8 30 Voor het platteland; 8.40 Voor de gerep.; mil.; 9.00 Causerie over aquariumvissen; 9.12 Sportmede- delingen; 9.15 Verzoekprogramma; 9.45 Geeste lijk leven, causerie; 10 00 Instrumentaal trio; 10 25 Met en zonder omslag; 10.50 Amusements- muz.; 11.15 Cabaret; (A.V.R.O.) 12.00 1 April- programma uit Den Brlel; 12.35 Voor de Jeugd; 11.45 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.20 Orkestconcert; 13.50 Even afrekenen; 14 00 Gr.pl.; 14 05 Boek bespr.; 14.30 Concertgebouwork.15.35 Film praatje; 15.50 Vocaal kwartet; 16.20 Gr.pl.; 16.30 Sportievue; (V.A.R.A.) 17.00 Voor de Jeugd; 17.25 Het scheepvaartverdrag; 17.45 Pianospel; 18.00 sportcomment.18.15 Nieuws; (V.P.R.O.) 18.30 Ned Herv. kerkd.; (I.K.O.R 19 00 Kin- derd.; 19 35 Bijbelvertelling; (A.V.R.O.) 20.00 Nieuws; 20.05 Nederlandse liedjes; 20.40 Prome nade ork.; 21.05 Hersengymn 21.30 Zang en orgel; 21.50 De Forsyte Sage Een man van lortuin; 22.30 Strljkork.; 23 00 Nieuws; 23.15 Ac tualiteiten; 23.25 Dansmuziek. Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter. 12.30 Muzikale causerie; 13.10 Critleken; 13.55 Weerber.; 14.00 Nieuws; 14.10 Country Maga zine; 14.40 Gr.pl.; 15.05 Wenken voor de tuin; 15 30 Hoorspel; 17.00 Operakoor en ork.; 18 00 Voor de kinderen; 18.55 Weerber.; 19 00 Nieuws; 19.15 Symphonie-ork.; 20 45 Avond dienst. 21.25 Liefdadlgheidsoproep; 21 30 Hoor spel 22.00 Nieuws; 22.15 Causerie; 22.35 Klank beeld; 23.85 Piano; 23.52 Epiloog; 24.00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme, 1580 en 247 meter. 12.30 Kerkdienst; 13.00 Gev. progr.; 14 00 Twintig vragen; 14.30 Lichte muz.; 15.00 Gr.pl.; 15.30 Schots progr.; 16.00 Hoorspel; 16.30 AU Change; 17 00 Gev. progr.; 17.30 Gr.pl.; 18.30 Gev. progr.; 19.00 Round Britain Quiz; 19 30 Orgelspel: 2000 Nieuws; 20.25 Sport; 20.30 Amusementsmuz.: 21.30 Community Hymn- ■Inging; 22.00 Gev. progr.; 23.00 Nieuws. 28.15 Pianomuz.; 28.30 Muzikale causerie; 28.45 Gr.- pl.; 015 Gev. muz.; 0 58 Nieuws. Brussel. 384 meter. 18.15 Radiojournaal: 12.80 Weerber.; 18.88 Licht ensemble; 18.00 Nieuws; 18.18 Gr.pl., 18 80 Voor de sold.; 14 00 Gr.pl.; 18 00 Sport; 18.45 Gr.pl.; 17.00 Klassieke muz.; 17.45 Gr.pl.; 17.55 Sport; 18.00 Nationaal ork.; 18.30 Godsdienstig halfuur; 19.00 Nieuws; 19.30 Gev. progr.; 21 30 Actualit.; 21.45 Orgelspel; 22.00 Nieuws; 22.15 Verzoekprogr.; 23.00 Nieuws; 23.05 Gr.pl.; 23.30 Amusementsmuziek. Brussely 484 meter. 12.08 Omroepork 13.00 Nieuws; 13.15 Ver zoekprogr.; 14.00 Symphonle-ork.; 16.45 Dans- muz.; 19.00 Godsdienstig halfuur: 19.45 Nieuws; 20 00 Symphonie-ork 20.50 Gr.pl.; 21.00 Hoor spel; 22.00 Nieuws; 22.10 Gr.pl.; 22.55 Nieuws; 23.00 Gr.pl.; 23.55 Nieuws. MAANDAG 2 APRIL. Hilversum I, 402 meter. (N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.18 Gew. üiuz.; 7.45 Een woord voor de dag; 8 00 Nieuws; 8.10 Sportuitslagen; 8.20 Gr.pl.; 9.15 Voor de zie ken; 930 Waterstanden; 9 35 Herh. fam.comp.; 10.10 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; 11.00 Gr.pl.; 11.15 Gev. muz.; 12 33 Orgelconc.; 13.00 Nieuws; 13.15 Zigeunerkwintet; 13.35 Gr.pl.; 14.00 Schoolradio; 14.35 Gr.pl.; 14.45 Voor de vrouw; 15 15 Gr.pl.; 15.25 Strijkkwartet en plano; 16 00 Bijbellez.18.45 Vocaal ensemble; 17.00 Voor de kleuters; 17.15 Orgelspel; 17 45 Voor de Jeugd; 18 00 Volksmelod 18.15 sportrubriek; 18.25 Engelse les; 18 45 Boekbespreking; 19.00 Nieuws- 19.15 Volk en Staat; 19 30 Gr.pl.; 19.40 Radiokrant; 20.00 Nieuws; 20.05 Kerkkoor: 20.35 Paulus van Tharsis; 21.50 Gr.pl,; 22.15 Int. Evang. commentaar; 22.25 Harpensemble; 22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.pl. Hilversum II, 298 meter. (V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gr.pl.; 8 00 Nieuws; 8.18 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 10.00 Voor de oude dag; 10.05 Morgenwijd.; (V.A.R.A 10 20 Voor de kleuters: 10.35 Voor de vrouw; 10.50 Voor de zieken; 11.40 Zang en plano; 12.00 Orgelspel; 12.15 Accordeonmuz 13.00 Nieuws; 13.15 Voor de middenstand; 13.20 Dansmuz.; 13.45 Gr.pl.; 14.00 De wereld van de schone schijn: 14.15 Strljkkw 14.45 Gr.pl.: 15.10 De kapiteinsdochter; 16.10 Utrechts Sted. ork.; 17.00 Voor de Jeugd; 17.30 Gr.pl.; 17.45 Pakistan en Indonesië; 18.00 Nieuws; 18.15 Mil. comment.: 18.35 Prom, ork.; 19.00 Parlem over zicht; 19.15 Planokwartet; 19.45 De bestrijding van de aardappelmoeheid; 20.00 Nieuws; 20.05 Actualit 20.15 Instrumentaal sextet; 20.40 Ca baret; 21.15 Lichte muz.; 21.40 Het eeuwfeest van de Gemeentewet; 21.55 Radio Philharmo nisch ork 23.00 Nieuws; 23.15 Socialistisch nieuws in Esperanto; 23.20 Gr.pl. Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter. 12.00 Lichte muz.; 12.30 Hoorspel: 13.00 Gr.pl.; 13.25 Gev. progr.; 13.55 Weerber 14.00 Nieuws; 14.10 Dansmuz 15.00 Schots ork.; 16.00 Inter views; 16.30 Licht strilkensemble; 17.00 Gr.pl.; 17.25 Voor de vrouw; 17.40 Cross-examination: 18 00 Voor de kinderen; 18.55 Weerber.; 19.00 Nieuws; 19.15 Sport; 19 20 Causerie; 19.30 BBC Northern Orch.: 20.45 Klankbeeld: 21.15 Twin tig vragen; 21.45 Deens commentaar; 22.00 Nieuws; 22.15 Hoorspel; 23.45 Planorecital; 24.00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme, ISM en 247 meter. 13.00 Dagboek; 1^5 Variété ork.; 13.00 Voor dracht: 18.15 BBC Welsh Orch.: 14.15 Voor de kinderen; 14.45 Voor de kleuters; 15 00 Voor de vrouw; 16.00 Lichte muz.; 16.30 Voor de sold.; 16.45 Gev. muz»; 17.15 Dagboek. 17.30 Hoorspel; 19.00 Orgelspel; 19.15 Sport; 19.45 Hoorspel; 2000 Nieuws; 20.25 Sport; 20 30 Hoorspel met muz 21.00 Verzoekprogr.; 21.45 Hoorspel; 22.15 Gev. muz.; 23 00 Nieuws; 23.15 Actualit.; 23.20 Klankbeeld; 23.30 Dansmuz.; 24.00 Voordracht; 0.15 Amusementsmuz.; 0.56 Nieuws. Brussel, 324 meter. 11.45 Gr.pl.; 12 30 Weerber.. 12.33 Voor de boeren; 12.40 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Rhyth- mlsch trio; 13 45 Gr.pl.; 14 00 Voor de vrouw; 15.00 Actualit.; 15.55 Gr.pl.- 16.00 Int. Radio Univ.; 16 30 Orkest; 17.00 Nieuws; 17 10 Lichte muz.; 18 00 Franse les: 18 20 Gr.pl.; 18.25 Kro niek; 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws: 19 30 Gr.pl.; 19.50 Voordracht: 2ÓOO Kamermuziek; 21.00 Actualit.; 2115 Omroepork.; 22.00 Nieuws; 22.15 Vlaams progr.; 2300 Nieuws23.05 Gr.pl. Brussel, 484 I eter. 12.01) Licht ork.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.; 19.00 Kamermuz.; 19.25 Jazzmuz.; 19.45 Nieuws; 20.45 Gr.pl. 21.15 Omroepork 22 00 Nieuws; 22.15 Gr.pl.; 22.55 Nieuws; 23.00 Gr.pl.; 23.15 Lichte muz.; 23.55 Nieuws. Zondagmiddag, aanvang 3 uur. Alcantara-prUs. Draverij, afstand 1510—1610 meter. Odèll zou deze course wel eens voor zijn rekening kunnen nemen. In het laatst van het vorig seizoen toonde hij een goede vorm. Het entr. J v. Leeuwen Jr kan met Nora Ma joor of Northernman K. een goed figuur ma ken, terwijl het entr. W. H. Geersen (Old Gold of Omar Spencer) zijn tegenstanders ge ducht partij kan geven. Een voorbeschouwing van de Amalla-prUs geven Is niet gemakkelijk. Deze ren voor S- Jarige Ned maidens, afstand 1350 meter. waar. onder 3 debutanten kan gewonnen worden door Prins Albert, ook Aman toonde als 2- Jarige een goede verrichting, Young Saldi zou een verrassing kunnen brengen. Aurora-prtls. Draverij, afstand 2000—2040 me- >r. Het entr. W. H. Geersen (Mórnlngstar. Leonidas G.) Is goed vertegenwoordigd. Mac Ktngley zou bij niet te zware baan voor surprise kunnen zorgen. Alwina-prUs. Ren voor paarden van 3 Jaar en ouder. afstand*2000 meter. Etolle du Nord la een ernstige concurrent, van de lichtgewichten al het paard, door Jockey Rance gereden, wel an de eindstrijd deelnemen. Arabella-prt)s. Draverij, afstand 2000—2040 meter. Vooral als de baan aan de zware kant mocht zijn, komt de sterke Moquette de la Matre voor een prijs in aanmerking. 1& het terrein ln goede staat, mag Mtentje Deter een plaatskans worden gegeven. Arena-prUs. Ren voor Ned. paarden van 4 lar en ouder, afstand 1800 meter. Bonheur Perdu toonde zich het vorig seizoen een goed paard op deze afstand. Het entr. H. C. Ten Hagen heeft met Kamila en Pltvius 2 goede troeven in handen. De afstand ts echter hen wel wat kort. Alcione-prtJs. Draverij internationaal, afstand 2020—2100 meter. My Darling, die dit seizoen reeds tweemaal een plaats bezette kan op Duindigt wellicht nog Iets beters presteren, Kentucky's Queen B. mag tn de plaats wor den verwacht. WEDEROM AANBOD IN KON. OLIE. Was het gisteren aanbod In Unilever, dat een zekere terughoudendheid veroorzaakte; vandaag werd de beurs ln nog sterkere mate beïnvloed door de bekende arbitrageverkopen in Kon. Olie. Het bankiershuis, dat met deze order belast is, had zich enige dagen terug getrokken. waardoor het hoófdfonds sinds Vrijdag j.l. van 300 tot 305 kon stijgen. Van daag werd deze winst geheel teniet gedaan en belandde de koers beneden de 300; slotno- tering 299' Uiteraard beïnvloedde dit de markt vrij sterk en ln vrijwel alle hoeken heerste een apathische stemming. De Industriemarkt sloot vóór de voornaamste soorten 1 2 punten lager, ook de incourante Industriepapieren boekten voor het merendeel een klein ver lies. Aandelen Van Gelder werden vernomen op 615 (188), dit ln verband met de emissie, waanan hedenmiddag het prospectus ver wacht wordt. Claims Albatros en Chemische Fabriek Naarden kwamen vandaag Voor het eerst ln de notering. Beide haalden de theoretische waarde van resp. 36 en 38 niet. Albatros werd geadviseerd op 28 en Naarden op 32. De scheepvaarthoek blijft stil. Het onver anderd dividend der K.N.S.M., die 7 pet zal uitkeren, was in kleine kring reeds bekend. Van enige invloed viel echter niets te be speuren en deze aandelen werden onveran derd op 153'vernomen. De overige scheep vaartpapieren waren eerder wat lager. (Advertentie) U Vunt weer volop genieten ven de geionde en ytriwril***** Kerknieuw» Geref. Kerken. Beroepen te Tzum J. Kuntz, cand. te Assen; te Leimuiden W. M. de Bakker, cand. te 's-Gravenhage. Bedankt voor Nieuwendijk C. Verspuij te Rijsoord. 1089/90. Tripje was met de Kabouters bij de burgemeester geweest, en daar was lang en breed over de zaak gesproken. De burge meester vond het beat. dat ze hier kwamen wonen. Maar hoe moest men zo gauw aan huizen komen? De Kabouterburgemeester kwam met een voorstel. Wij kunnen onze huizen zelf bouwen, zei hij. Als we maar genoeg hout kunnen krijgen daarvóór! Prachtig! zei de burgerheester. Dan komt de zaak in orde. want voor dat hout en wat er verder voor het bouwen nodig lê. kunnen wij wel zorgenl Dat was fijn. Diezelfde dag nog gingen ze op zoek naar een geschikte plaats. Eigenlijk zou ze wel graag in een bos wonen, want dat waren ze nu eenmaal gewend. Maar dat kan heel goed! zei Tripje. Er is een bos, hier niet ver van de stad afl Ze gingen er kijken, en de Kabouters von den het prachtigHier zouden ze graag willen wonen en hun huizen bouwen! En toen dat besloten was. reden er de vol gende dagen vrachtauto's vol planken en palen naar het bos. Zoals reeds bij de behandeling van het volgbod is gezegd, kan een doublet verschil lende betekenissen hebben en wel: le. Informatie-double; 2e. Strafdouble; 3e. Coöperatieve-dóuble. Een double is een informatie-double in het geval, dat men het bod van de tegen partij bij de eerstvoorkomende gelegenheid doubleert, de partner nog niet geboden heen niet heeft gedubbeld of geen strafpaa heeft gegeven. Het gedoubleerde bod van de tegenpartij hoogstena een één-, twee- of drie-bod u een kleur ia. m Om een informatie-doublet te kunnen geven, moet men «elf minstens 3 H T in handen hebben, iedere kleur, die de partnqr zal bieden, goed kunnen steunen of «»if een eigen herbiedbare kleur hebben, zodat men naar die kleur kan weglopen indu» de kleur, die de partner biedt, niet bevalt. Is men bijv. West en de tegenpartij Z opent op 1 «9 waarna u direct doublet dan is dit een informatie-doublet. Z opent op 1 ff, u past. N 1 O past, Z 2 ff en u geeft dan een doublet, dan li dit geen informatie-doublet meer. omdat u reeds eerder ln de gelegenheid wae het l.ft bod van Z te doubleren. w Opent Z daarentegen met 1 u past, N geeft 1 V. O psst en Z biedt verder met 1 A waarna u een doublet geeft, dan is dit wel degelijk nog een informatie-doublet omdat u hier de eerste gelegenheid kreeg om 4 te doubleren. Z opent met 1 4. W geeft 1 N 1 4 en O geeft een doublet, dan le dit n.n informatie-doublet, omdat u als partner van O reeds geboden heeft. Niet alleen de tegenpartij kan een informatie-doublet geven, ook de openintt- bieder. De openingsbieder moet dan evenwel een zeer sterke kaart hebben daar hiï door het passen van zijn partner weet. dat deze niet veel kan hebben. Hij dwinat hem alleen om zijn langste kleur te noemen. Z opent op 1 fW past, N past, 0 14. Z nu een doublet op die 1 4 dan is dit een informatie-doublet voor N. Z opent 1 fW 1 4, N past en O 2 Wanneer Z deze 2 doubleert, dan ia dit eveneens een informatie-doublet. UEN EN TWINTIG Amerikaanse ministers van buitenlandse zaken zijn te Wash ington bijeengekomen teneinde zich te be raden over hun gemeenschappelijke houding in het internationale politieke spel. Het initiatief tot deze conferentie is uitgegaan van de Verenigde Staten In zijn openings rede heeft president Truman duidelijk uiteengezet wat Washington van de bespre kingen verwacht: het tot stand komen van een hechte pan-Amerikaanse politieke en economische eenheid en het samensmeden van bqide Amerikaanse continenten tot een onneembaar militair bolwerk. Truman zette nog eens omstandig de betekenis van de buitenlandse politiek van de Verenigde Staten uiteen en in het bijzonder de zin van de financiële en mill- taire hulp aan West- Europa. Als Europa en Azië. met hun enorme economische potentieel en hun on uitputtelijke voorraad „mensenmateriaal" ln handen van de Russen vielen, dan zou dit een groot gevaar voor de veiligheid en zelfs voor het voortbeataan van de Amerikaanse volken betekenen, zo betoogde 'de Ameri kaanse president. Men kan dit gevaar niet ontlopen, aldus Truman, door een nieuwe politiek van isolationisme te gaan volgen, zoals sommigen ln de Verenigde Staten propageren, maar alleen door de volken van Europa en Azië. „die thans voor hun vrijheid vechten", bij te staan. De Amerikanen zullen dus pogen hun Zuidelijke broeders over te halen zich vol ledig bij de politiek van Washington aan te sluiten. Een begrijpelijk streven. Of het zal lukken is echter nog lang niet zeker. Het is waar dat de belangen van Noord- en Zuid-Amerika voor een belangrijk deel parallel lopen. Beide zijn scherp anti-com munistisch. zodat het ten aanzien van de algemene politieke koers en de samenwer king in de Verenigde Naties niet zo moeilijk zal zijn tot overeenstemming te geraken. Voorts zijn belden geïnteresseerd bij het voortbestaan van een vrije markt in West- Europa en dus mag men verwachten, dat ook de Zuidamerlkaanse staten het belang van de economische en mili taire hulp aan West-Europa zullen In zien. FR ZIJN echter ook grote verschillen ■*-i tussen de beide Amerlka's aan te wijzen, verschillen die het scheppen van een wezen lijke eenheid (hetgeen nog iets anders is dan overeenkomst op papier zeer moeilijk zo niet onmogelijk maken. Er is verschil in taal. ln cultuur, ln karakter, in maatschap pelijke. sociale en staatkundige structuur (ArgentiniëEn bovendien: hun econo mische belangen lopen lang niet geheel pa rallel. Deze veelheid kuristmatig tot een eenheid te willen maken is een experiment dat niet van gevaar ontbloot is Immers het ligt voor de hand dat de machtige Ver enigde Staten in een eventueel te vormen pan-Amerikaanse politieke en economische eenheid de leiding zouden nemen. Een der gelijke situatie zou de kans op onderlinge wrijvingen onmiskenbaar vergroten, het- geen de huidige histo risch gegroeide, goede verstandhouding ern stig afbreuk zou kun- ten c|oen. Het is geenszins een nadeel, schreef Walter Lippmann dezer dagen, dat de betrekkingen tussen de Amerikaanse staten niet precies en uitvoerig zijn te defi niëren, het is integendeel een voordeel. Zodra goede buren het nodig oordelen hun rechten en plichten ten opzichte van elkaar nauwkeurig in wettelijke contracten vast te leggen, hebben zij opgehouden goede buren te zijn. De (historisch gegroeide) ongeschre ven wetten zijn belangrijker dan contracten en verdragen. TTET is dan ook voorlopig nog niet erg waarschijnlijk dat de Noord-Amerikanen hun doel volledig zullen bereiken Argen tinië heeft nu reeds duidelijk te verstaan gegeven, dat het er niet aan denkt militaire verplichtingen op zich te nemen, zoals be staan tussen de leden van het Atlantische Pact. Hoe de andere Zuidamerikaanse sta ten daar over denken moet nog worden afgewacht. Maar of zij over het algemeen, op grond van welke overweging ook. bereid zijn de leiding van Washington te aanvaar den mag betwijfeld worden. Vele Noord-Amerikanen hebben zich ln de laatste jaren verbaasd over en geërgerd aan wat zij noemen de laksheid van de West-Europeanen bij hun pogingen om hun werelddeel te hervormen tot een politieke eenheid naar het voorbeeld van de Ver enigde Staten. Wellicht zullen zij nu op hun eigen halfrond met dezelfde moeilijk heden te kampen krijgen, hetgeen mogelijk zal leiden tot een beter begrip van de nog aanmerkelijk gecompliceerder problemen waarmee de voorstanders van de Europese integratie te worstelen hebben. Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel VRIJDAG 30 MAART t ged en bied. 9 ged en laten bieden laten ACT1EVB OBLIGATlëN V.K. Heden Nederland !947Crt«1000 1948 Belegg Cert 1950 1947 (3») 1937 1947 «1000 Invest Cert 1962-64 NWS Ndlnd "37 A Grootbk '46 31108'/. 108 A 3* 96t 95'/. Si 95». 95'/. 81 95'/» 05+è 3 90*/» 96 A 8 94A 94A 3 100}«9 ÏOOH 3 9S'/»t 95tttH§ I 95*/. 95A 21 7711 7719 8 91'/< 01'/« I 94 A - OBLIGATlëN 60t 62' «t 95 A Bandoeng 0 Batavia 4 Geld 49 2e 1 8 Rott '37 1-3 3» ZHoll '38 2e 3 FrGroHpbk Si 99'/i Nat Hpbk 2i 92'/» Rott Hpbk 31 91* West HpNO Si 93'/. VerTrans R b. 58 Bergh&Jurg 31 100A Levers Zp 8i 100'/« PhlllpsllOOO 31 112»/.t Stokvis 8i 109' i Bat Petrol 8i 100'/» Kon Petrol 3» 109 RdWederopbSi 94 Amst Ol 100 8 128'/» Witte Krui» 86 140 Amst '47 Si-3 97A KonPetCvSO 31 110A RottSchhpb 4 100'/i AANDELEN Amst Bank I68V4 Amst Goed Bk 126'/* Escompto Bnk 53 HollBkUn cA 262'/» 82t !)fi 99' if 95 A 99' 92'/. 93 A 58'/«t 100' 100'/. 113 A 109'/. 100'/« 93'/» 97'/» 110'/» 100'/. JavaBk 600 cA MijFiNatHerst MierloA Zn v NBkvZAfr 500 NedCredBk B NedMtddstbk Rotterd Bk Slavenb Bank Twents Bk cA Zuldh Bank B RdamBel C A Ver Trane A Albatr Superf Alg Norit Allan St Co Alweco A Amst Ballast Breda Macb Bromwerk BührmannPab Dikkers A DrieHoeflliers DRU EMF Dordt Emb F St Hth Gouda Apol K Gruvter 4# oA Heemaf A Helnek Bier A Herb Com A Hoek'» MA7.M HollKunstzI A Int Gew Beton Int Kunst Ind Int Viscose C Kempke» Mf Klinker Itol Kondor Kon Ned Zout KonVer Tepllt Kwatta Choe Letters Adam Meelf Ned Bk Mulders FvRM NA Autob Vre NAm Flttlnef V.K. Heden 85'/. 86'/. 93' »t90'/«tex( 139'/» 225 106 98' .f 99f 173'/» 171»/. 114'/»f 166 165"/» 107 204 17'/* 18* 178 333t 3341 95'/» 95'/. 50'/. 137'/. 137'/. 140'/» 119'/. 119'/«t 118 1189 1679 167 147 147'/. 142'/»t 144'/» 121'/«t 121'/«t 126'/» 126'/«t 179 179 152'/. 153 157 157 182t 172'/»xd 162 140' 104'/«t V K Heden NedGlstSpIr A 281t 284t Nd Scheepib 144 Nijma 272 RommenhOUei 127 Rott Droogd A 317'/» Rouppe vdV A 110 Schelde NB A 126 Stokv 500-1000 161 Stork A 143'/» VerBllk 1000 A 172 VerPhar Fa A 102' Werkspoor A 142'/. Wijers Ind A 194 ZwanenbOraA 191 Anlem NB A 43 Overt Gns&RI 67 Borsumij A I20f IntCrt&Hd Rd 1709 Llndetevea A 134 Gem ElsW&W 157 Arendsburg A 99'/. Besoeki A 99'/» Sedep 95 Mich Arrfold A 73»'«f Ngombezl A 301 AlbertHeyn A 178 Blaauwvrle* A lllf NedMH Wslvt- Ill"* Thomsen A ISO1'. 7eeKSs?!W cA 82t Dell ^nonr A 30''. N1 Snnor A 12'/»t Mariner* oA 11 Qnm Pherlb 4 d'Oranjeboom 178'/» 170'/»t CFMnriCAItA VAN AMKKIK AANMMFW 143' 269 103'/»t 191'/» 43 56'/» 120'/. 1709 133'/i 101t 95* 71 298'/» 180 111'/» 111»/» 150'/. 12'/. ll'/»t 252* Am Smelt Ret 79'/» R0 Anaconda Oop 42"»t 43 144 Bethleh Steel 57'/. 57 99'/. Gen Motor 56' 578 Int Nick of Ca 39'/» 39 A Kennecott Cop 81 81". 45'/« 55'/. Rep Steel 45". Stand Brand» 6»/» 6iV 338'/. Un Stat Steel 45 46 Clt Serv Comp 93' 94 MldConfComp 80' 00'/» 235 Shell Union 59'. 00'/* 231'/. 80 N York Cent 22' 22'/. Pennaylv Rr 23' 23 A 137'/. Canadla P»c 21Ü 28'/» 84'/. Prolongatie ru a'/» ACTIEVE AANDELEN V.K. IK L.K. Cult H&I B A 54'/» 53'/» 53'/«t NatHandbk A 93'/» 94t'/« 93'/»4 NdHandMU cA 152'/» j— 154'/. AKU A 182'/»9 181'/»| 180'/»9 Bergh&Jurt A 320 317 Berkel Pat A 1189 119'/» Calvé Delft cA 13«'/« 137f Cents, Sulk A 187 187'/» Fokker A 134*5[ 134 Gelder Pap A 168 165 KNHooaov cA 154'/i Lever Bro» cA 229 152 227t'/»9 227 Ned Ford A 345 347'/» Ned Kabel A 228'/» 226 Philips A 250". 249 Wlfton-FUenA 171f 168 Bllllton r A 225 226 Dordf Petr A 272 271 (Con Petr A 304'/» 299'/»300 299'/»t300 Kon Petr oA 301*/» 297'/» Moear En A 480t 480 Amst Rub A 123'/»t 123«/»t 123'/» Bandar Rub A 123 121'/. V K E K LK DeliBatRub A 107+ 106'/»+ Kend Lemb A 94'/» 94'/. Lampong Sum 32'/» 31*/»t O-Java Rub A 39 39'/.* Oostkust eA 105 103»/» Serbadj Rb A 48'/» 48* VerlndCult A 39'/. 39'/. HollAmlUn A 191'/»t 181exdv KoJaChlPv A 134'/. KNSM NBr A 153'/. 153'/* 152 Kon Paket A 128'/. 126»/» KonRtLlovd A 160 160 Nri.SehUnla A 162". 161'/* Ommeren Sch 200' 2008 St Mt1 Ned A 175'/. 174'/. hva a 127'/»9 127'/.'/» 128' Java Cult A 60+ 51"» N-l Sulk U A lOlt 100' VerVor»» C A 271 27"«t Dell-BafMM A 116'/. 116 Dell Mtsch cA io«r 102+3+ 102'/* SenemhahM A 106'/» 107"» DIVERSE* MQ1IAC NB A 176'/» 177+B'/» 177 TWEEDE BLAD - PAGINA I GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 31 MAART 1951 jET IS NA ZORGVULDIGE AFWEGING van alle factoren, dat wü tot de conclusie L «Un gekomen, dat het swaarst wegen die belangen, welke door demping worden gediend. Aldus B. en W. In een voorstel, waarin «U de raad ln overweging geven in beginsel te besluiten tot demping van de gracht in de Naaierstraat erf de Achter de Vismarkt. Teven» stellen sU voor ln beginsel tot demping vsn de gracht in de Raam en het Rotterdamse Veei^Nonnenwater te besluiten. Het is de bedoeling een weg te maken van Nieuwe Vaart en Kattenslngel vla Raam en Bogen naar de Veerstal. B. en W. willen uitdrukkelijk uitspreken, dat de voorgestelde twee dempingen niet gesien moeten worden als het begin van een reeks, waarvan het einde niet in sicht. maar wel te raden Is. WU gevoelen er behoefte aan. aldus B. en W.. om uitdrukkelijk uit te spreken dat noch In ons midden, noch b(j hen, die ons van advies dienen, de gedachte leeft, dat andere dempingen aan de orde gesteld sullen moeten worden, laat staan, dat dese uit de thans overwogen dempingen sullen voortvloeien. Ook in het Stadsplan-rapport, waarin overigens ra sterk de nadruk is gelegd op de eisen van het verkeer, op parkeerruimte, op pleinvorming ens. zUn geen suggesties Inzake dempingen gedaan. meen tegen demping uitspreekt, in dit ge val demping bepleit wordt De voordelen daarvan voor het verkeer zullen uiteraard nog groter worden, wanneer eventueel later, gelijk in het ontwerp-stadsplan wordt be pleit, een doortrekking door verbreding van de bestaande straten enerzijds naar het Noorden over de Turfmark*. anderzijds naar het Westen over de Gouwe, zou tot stand komen. Wat de financiële kant betreft mag worden Wij delen niets nieuws mee. zo zeggen B en W.. wanneer wij constateren, dat de toestand van straat en water van Naaier- atraat en Achter de Vismarkt zowel om redenen van verkeer sis van hygiëne om spoedige verbetering vraagt. Niet alleen de toestand van het water, ook die van de ka demuren. straten en bruggen is van dien aard. dat uitstel van de beantwoord ng van de vraag „demping of. zoniet, wat dan. tSe-ï'. »n de Naaierstraat is thans aldus dat de verkeerssituatie er be- a,..u.n(< slecht is. Voor doorgaand verkeer is deze straat vrijwel onbruikbaar, mede doordat hier vele bedrijven en bedrijf jes ge vestigd zijn. welke auto's en wagens voor de fleur Diegen te hebben. Hetzelfde geldt voor de bedrijven aan de Markt, welke achter uitgangen aan de Naaierstraat hebben Ver keersopstoppingen zijn aan de orde van de dag. De hygiënische toestand is nog deplo- rabeler De stank, welke uit het water des zomers pleegt op te stijgen, wordt nu en dan de omwonenden en passanten te mach tig zodat het dan klachten regent, welke op' zichzelf gerechtvaardigd zijn. al wordt er bij vergeten, dat de aanwonenden mede schuldig zijn aan de stankverspreiding door het grachtje als vuilnisbak te behandelen. Thans heeft de dienst van gemeentewer ken opnieuw enige rapporten uitgebracht. In grote trekken wordt hierin geconclu d<Een eventuele demping moet met riolering gepaard gaan, riolering behoeft daarentegen niet per sé algehele demping tengevolge te hebben; demping van de Naaierstraat heeft die van Achter de Vismarkt tot conle- quentie: demping van beide grachten heeft geen ongunstige consequenties voor het reinhouden van de Turfmarktgracht en de Gouwe of van andere binnenwateren: de riolering van beide grachten na demping past in het in de toekomst eventueel uit te voeren centrale rioleringsplan voor de ge hele binnenstad. Een tussenweg, n.l demping van eert strook ter bevordering van het verkeer en handhaving van een smalle strook water achten B. en W. een in alle geval verwer pelijke oplossing. Het stadsschoon ware er niet mee gebaat. Integendeel en het ver keer is nauwelijks geholpen. De kansen op herhaaldelijke vervuiling van hlet water zouden er eerder ei'ger door worden. De vraag is dus. demping of niet. B. en W. willen hierbij de kwestie der volksge zondheid of. aldus zeggen zij, der stank- verspreiding en der vuilnisbelt-allures van de gracht, niet al te zwaar laten wegen, omdat het zich laat denken, dat door maat regelen van de overheid als uitbaggering en doorspoeling en door discipline van de aanwonenden het water in redelijk zuivere toestand zou kunnen worden gehouden. Al Is een zeker scepticisme hiertegenover op zijn minst gerechtvaardigd. Verkeer en stadskarakter Dan blijven de factoren van het verki en dat der kosten enerzijds, die van het stadsbeeld en stadskarakter anderzijds. Bij demping zou niet alleen het euvel der verKeersopstoppingen zijn opgelost, maar wordt daarentegen een weg. zij het met be scheiden afmetingen, gevormd, waarvan het doorgaande verkeer kan gebruik maken Het is op grond hiervan, dat ook in het stads plan-rapport. hoewel zich dit in het alge- Burgerlijke Stand Geboren: Josephus. z. v F. de Weger en D. v d. Graaff. Gouwe 99: Paulina Suzanna. d. v H. Buurman en S. v. d. Wilt Uiver- plein 37; Bernardus Quirinus. z. v H A. v. d. Meer en J. M. Smits. Turfsingel 60; Jo hannes Cornelia Hendricus. z. v. D Kruit en M. v. d. Zwet. Korte Dwarsstraat 10: Mavdaiena Arvthonia. d. v. B. A. v. d. Sloot en W Bondarenko. Groencweg 57: Marga- retha Su°anna. d v. Z. de Korte en J. S. IJfweVteijn. Gravin Jacobastraat 29. Ondertrouwd: J F. C. Mimoen en M. J. T. v Vliet: J den Ouden en W Mettau: F. D Vink en M. P. C. Pikef- H. Vos en M. J. v. Schebpineen: P. J. Schouten en K. Schaao: M Willemeen en E. N. Slaman Overleden Aagje de Bruin geh. m. H Boom. 82 jaar: Jan Herman Rem, 61 jaar; Gijsbertus de Wijs. 75 jaar. PAASCOLLECTE. De Paascollecte in de Ned. Herv. te dezer stede heeft f 1761.88 opgebracht naast de gewone collecten van ƒ711.63. UIT VROEGER TIJDEN De Goudsche Courant meldde: 75 jaar geleden. Nadat in de verlopen week de opmetin gen en peilingen waren verricht goor de ontworpen spoorweg Gouda-Bergambacht- Dordrecht, ia thans uitbakening in de ge meenten Stolwijk en Bergambacht geschied en tot aan de geprojecteerde overbrugging der Lek gevorderd. 5« Jaar geleden. Tot directeur van de bronwaterleiding Is benoemd de heer A. A. Alting. directeur der gemeente gasfabriek. 25 Jaar geleden. Bij Koninklijk besluit is op zijn verzoek eervol ontslag verleend aan de heer P. w. Zeilmakèr als leraar aan de R.H.B.S. al hier. aangenomen, dat demping financieel aan merkelijk voordeliger is. Tegenover deze factoren verdienen ook naar het oordeel van B. en W. die van het stadsbeeld en stadskarakter de volle aan dacht. Ook B. en W zijn van oordeel, dat het stadsbeeld van Gouda goeddeels geka rakteriseerd wordt door zijn singels en grachten. Maar zij zijn tevens van mening al kan bezwaarlijk over smaak gerede twist worden dat aan de Naaierstraat- gracht, zoals deze thans zich voordoet, wel geur maar geen heerlijkheid is. Het beeld van het smalle watertje met talrijke on aantrekkelijke bruggetjes de goede niet te na gesproken draagt h.i. bepaaldelijk niet bij tot het stadsschoon van Gouda Bo vendien menen B. en W., dat een demping in dit geval niet. wat zo vaak het geval is. een wanverhouding zou scheppen tussen straatbreedte en gevelhoogte. Menen B. en W. dus, dat demping van de Naaierstraat en het aansluitende deel van de Achter de Vismarkt geen aantasting van een fraai stadsbeeld betekent, het is niet te ontkennen, zeggen zij, dat het gedeelte van de Achter de Vismarkt, dat van de Gouwe af zichtbaar is. thans een pittoresk en vriendelijk beeld oplevert, dat meq zou willen bewaren. Ontleding van dit beeld doet echter beseffen, dat de charme vooral ge legen is In het gebogen verloop van de straat en de doorkijk op het Stadhuistoren tje. Dit zou echter bij demping gehandhaafd blijven, terwijl het planten van enige bomen aan de Zuidzijde trouwens ook aan de Naaierstraat kan enig groen aangebracht worden nog tot verfraaiing kan bijdragen. Niettemin zou er een geneigdheid bestaan het water in het ZW-NO lopende ge deelte te handhaven, ware het niet. dat het rein houden van het water in dit alleen uitgesloten moet worden geacht. Doorbraak door terrein energiebedrijf Wat de Raam betreft, delen B en W. mee, dat in htm college de in het stadsplan- rapport geopperde gedachte van dempinf ter verkrijging van een tweede Noord-Zuid traverse in de binnenstad met grote be langstelling is ontvangen, vooral toen bleek, dat na de in de toekomst te verwachten opheffing van de electrische centrale en wellicht ook die van het gasjWoductiebe- drijf een doorbraak door het terrein van het gemeente-energiebedrijf tot de moge lijkheden behoorde, terwijl ook een bevre digende aansluiting in het Zuiden gepro jecteerd kon worden. Het vraagstuk „demping van de Raam of niet" zou met dat al vooralsnog in porte feuille hebben kunnen blijven lot b v. tot amovering van de centrale en/of gasfabriek kan worden overgegaan, ware het niet. dat verschillende andere ermee samenhangende vragen thans op korte termijn blijken te moeten worden bèantwoord. B en W den ken daarbij niet alleen aan het feit, dat ook de kademuren van de Raam gedeeltelijk in een desolate toestand verkeren en om ver nieuwing vragen zo tot handhaving var het water wordt besloten. Van ten minste even groot belang is. dat voordat tot defini tieve verbetering van de verkeersverbindin gen aan het Bolwerk kan worden overge gaan. moet vaststaan of de meest Zuidelijke der nieuwe bruggen moet aansluiten op de smalle Gouwe WZ. dan wel. zo niet dadelijk dan toch later, via een doorbraak door het fabrieksterrein op een brede gedempte Raam. In het ene geval moet de brug meer of minder in het verlengde van de Gouwe worden gebouwd, in het andere meer weste lijk. In de derde plaats is de Raam-kwestie van belang voor het gemeente-energiebedrijf. De gemeente heeft zich hiervoor geleidelijk de eigendom verworven van verschillende pan den bij de hoek GouweRotterdamse Veer. Thans kan echter om verschillende redenen niet langer met de bouw worden gewacht. en W. hebben daarom een architect, t.w. jr M. C. A. Meischke te Rotterdam, op dracht gegeven een gebouw te ontwerpen. Vooral met het oog op de plaats en vormge- an de ingang is het echter noodzake lijk te weten of de Raam en de gracht tus sen Rotterdamse Veer en Nonnenwater al dan niet zullen worden gehandhaafd. Ook zij, die in het algemeen met-«stellig heid gekant zijn tegen dempingen op gron den van stadsschoon zullen het schoon van de Raam niet al te lyrisch kunnen bezingen, aldus B. en W De bebouwing aan deze gracht is reed zeer ontluisterd, zo hier ooit van luister sprake was. De noodzaak om, ter wille van het verkeer mét voertuigen van hedendaagse afmetingen, de bomen gro tendeels te verwijderen —een maatregel, waarop zeker niet kan worden teruggeko- heeft er verder toe bijgedragen om deze gracht een weinig aantrekkelijk beeld te geven. Zij behoort bovendien door haar ligging niet tot die. het Goudse stadskarak ter bepalende, grachten en grachtjes in de binnenstad, waartoe B. en W. in de eerste plaats na de Haven, de Gouwe en de Singels, de Turfmarkt, de Zeugstraat, de waterlopen bij de St. Jan e.d. rekenen. Anderzijds moet worden erkend, dat de vervuiling van het water en de stankver spreiding hier niet de proporties hebben aangenomen als bij Naaierstraat en Achter de Vismarkt. De Naaierstraat in de huidige toestand. Openlegging van wijk Daarentegen is ln dit geval een andere bijzondere factor in het spel, n.l. het be lang, dat het openleggen voor het verkeer van de Raam kan hebben voor de aan en nabij deze straat gelegen bedrijven, ja voor de gehele omgeving, de Vest en de smalle verbindingen tussen Vest en Raam inbegre pen. Het lijkt B. en W. niet te ontkennen, dat er, zoals het stadsplanrapport zegt. band is tussen de goeddeels armelijke bouwing yan dit stadsgedeelte en het feit. dat de Raam. vooral de Raam OZ. moeilijk en verschillende straatjes in de omgeving nog moeilijker te bereiken zijn. De ervaring ln andere steden heeft vaak geleerd, dat de openleggingen voor het verkeer de opbloei van de wijk. resulterende in vestiging of op bloei vaa bedrijven en ook in een verbete ring van de bebouwing, tengevolge heeft. Dit belangrijke economische aspect mag niet uit het oog verloren worden, maar van ieer belang nog achten B. en W. het ver- keersbelang. dat gediend wordt wanneer de Nieuwe Vaart en de Kaitensingel NZ via verruimd Bolwerk, een gedempte Raam met een rijstraat van plm. 10 m breedte en een aansluiting via de Bogen met de Veerstal de Mallegatsluis. worden verbonden. Hierdoor zou een nieuwe NZ-verbinding door de binnenstad worden geschapen, welke de andere NZ-verbindingen. n.l die de Kleiweg c.a., alsmede langs de Gou we WZ. en de weg langs de Vest sterk zou ontlasten, hetgeen te welkomer is wanneer rekening wordt gehouden met de in de toe komst te verwachten sterke toeneming van het verkeer, en W verliezen niet uit het oog. dat een demping van de Raam voor het door gaande verkeer eerst dan tot haar volle recht komt. wanneer de doorbraak door het emplacement van het gemeente-energiebe drijf en een ruime aansluiting met de Veer stal zal zijn verkregen Of en zo ja. op welk tijdstip het eerste kan geschieden houdt nauw verband met de gang van zaken t.a.v. de productie van gas en electriciteit te dezer stede. Hierover is thans nog niet veel te zeggen, maar het lijkt B. en W. niet licht vaardig om rekening te houden met de mo gelijkheid. dat zulk een doorbraak binnen afzienbare tijd zonder overwegend bezwaar voor het gemeente-energiebedrijf kan wor den gerealiseerd, terwijl het onverstandig zou moeten heten bij het opstellen van het definitieve Bolwerkplan niet met deze mo gelijkheid rekening te houden. Het scheppen van een nieuwe verkeers weg over de Raam zal de Haven en de Gouwe aanmerkelijk ontlasten en het mo gelijk maken deze fraaie grachten, de bo men ernaast en de deels nog zeer waarde volle huizen er langs, welke nu door het drukke verkeer bedreigd worden, te be houden. De finanieiële factor is ook bij een groot werk als het dempen van de Raam niet te verwaarlozen. Met grote waarschijnlijkheid kon worden aangenomen, zeggen B- en W„ dat demping op den duur aanmerkelijk goed koper zal uitkomen. Naast de welvaartspolitiek van de staat, welke bestaat in het scheppen van zo gunstig mogelijke voorwaarden vóór landbouw, han del en industrie, kunnen wij spreken van locale welvaartspolitiek. Hier onder ver staan wij het door de gemeente bevorderen van handel en industrie. Wil men Industrieën als nieuwe welvaarts bronnen in de gemeente kunnen aantrekken, dan moeten daarvoor in de eerste plaats industrieterreinen worden aangelegd. Deze industrieterreinen moeten gelegen zijn aan kanalen of rivieren, aansluiten aan spoorlij nen en goede aan- en afvoerwegen hebben. Dit alias behóórt in de locale welvaarts politiek de taak van de gemeente te zijn. Verder moeten nieuwe industrieën voor hun energiebronnen gemakkeli|k en onder bil lijke voorwaarden aansluitingen kunnen ver krijgen bij de locale gas- en electriciteits- bedrijven. Moeten nieuwe industrieën gedeeltelijk met speciaal geschoolde arbeidskrachten werken, welke in de gemeente zelf niet of in onvoldoende mate beschikbaar zijn. dan moet gezorgd worden voor goede woon- ïuimte voor de arbeidskrachten, welke de industrie uit andere gemeenten moet aan trekken. Ook lage locale belastingen kunnen voor een nieuwe industrie een belangrijke overweging zijn on zich in bepaalde steden of gemeenten te vestigen. Dat nieuwe industrieën goede welvaarts bronnen voor een stad of dorp zijn. behoeft geen nader betoog. Vele nevenbedrijven als herstelwerkplaatsen. txpeditie-onderntmin- gen. banken, winkel- en amusementsbedrij ven zullen er de gunstige weerslag van on dervinden- Het is onze bedoeling naast deze algemene opmerkingen over de locale wel vaartspolitiek. de welvaartspolitiek van onze eigen stad onder de loupe te nemen. De locale welvaart van Gouda rust o i op twee peilers. De eerste peiler is Gouda als streekcen- trum in een belangrijk agrarisch gebied, waarbij vooral de kaas- en veemarkten van het allergrootste belang zijn. Het gemeente bestuur moet het houden van deze markten voor landbouw en handel zo aantrekkelijk mogelijk maken, hegeen het ook doet. De tweede peiler ,is de industrie. Gouda's welvaartsbronnen heoben voor een belang rijk deel een industrieèl karakter. Noemen wij de aardewerkindustrie, de spinnerijen, de kaarsenindustrie, machinefabrieken en vele andere grotere en kleinere industrieën. Gunstig klimaat scheppen Dat de gemeente bij haar locale welvaarts politiek voor de uitbreiding van bestaande en de vestiging van nieuwe industrieën een zo gunstig mogelijk klimaat schept, daarvan zijn we niet geheel zeker. Gouda heeft als elke andere gemeente een groeiende arbeidsbevolking en zal daarvoor nieuwe welvaartsbronnen moeten creeëren. Wie dagelijks de grote stroom van arbeids krachten ziet, die elke mogen van het sta tion Gouda uittrekt, om in één van de grote steden zijn arbeid te gaan verrichten, heeft wel de indruk, dat Gouda nog over een vrij grote arbeidsreserve beschikt. Om de vestiging van nieuwe industrieën mogelijk te maken, heeft het gemeentebe stuur een nieuw industrieterrein aangelegd, dat aan die gemeente tot heden toe ongeveer anderhalf miliioen gulden heeft gekost. Voor het aantrekken van nieuwe welvaartsbron nen is deze uitgave voor een gemeente als Gouda zeker verantwoord. Tot heden heeft men echter met dit terrein nog niet veel sucee^ gehad, want zover als de Goudse burger dat weten kan. heeft nog geen enkele industrie dit terrein geheel of gedeeltelijk in beslag genomen Het heeft ons altijd verwonderd, dat, terwijl vele ste den en gemeenten in ons land regelmatig in dagbladen en vooral in economische en vak tijdschriften de aandacht op haar nieuwi industrieterreinen en de gunstige voorwaar den in hun gemeente voor nieuwe indus trieën vestigen, wij van de gemeente Gouda nooit een dergelijke advertentie in één of ander vakblad aantroffen. Het is ons opgevallen, dat bijv. de ge meente Kampen regeimatig dergelijke ad vertenties plaatste en dat het volgende bè- rïcht uit de dagbladen daarvan ons het resultaat toonde: „De gemeente van Kam pen heeft besloten 10.000 vierkante meter grond te verkopen aan de N V. Vezelindus- trie Nederland met een optie voor 40.000 m2. Genoemde N V, heeft het plan daar een cocasgarenspinnerij te vestigen. Tot heden toe betrok de cocosindustrie zijn garens uit India. De NV. wil een fabriek bouwen, waarvan de kosten geraamd zijn op 3i'5 000. Zij meent ongeveer 200 ton garens per jaar te kunnen produceren. Er zal in het begin werk zijn voor 120 arbeidskrachten, van ie minslens de helft mannelijke werkne mers." Aldus dit bericht uit de dagbladpers. Een dergelijke cocosgarenspinnerij had zich net zo goed in Gouda kunnen vestigen. Spinnerijen zijn in onze stad geen onbe- kendte industrie! Wat is ivelvaartsplan De Naaierstraat in een montagefoto, zoals onze fotograaf denkt, dat na demping het beeld ongeyeer zal zijn. Breder maar niet fraaier. Hieruit blijkt, wat reclame voor nieuw industrieterrein kan opleveren. Gouda heeft 1.5 miliioen gulden in zijn industrieterrein gestoken, maar zal om dit rendabel te i ken. hiervoor reclame moeten maken. Er zijn zeer zeker gunstige factoren voor ves tiging van industrie in onze gemeente aan wezig. maar men zal dit moeten bekend maken. Niet vergeten mag worden, dat men hier de concurrentie heeft van vele andere gemeenten, die wat één factor betreft zeker gunstiger liggen dan de pijpenstad. Deze factor is de bodemgesteldheid. Een welvaartsplan is een onderdeel van het totale stadsplan. Ook Gouda heeft dergelijk stadsplan. Jammer alleen, dat het voor ons burgers nog steeds wordt geheim gehouden. Het gemeentebestuur heeft des tijds voor betrekkelijk hoge kosten een der gelijk plan laten uitwerken. Het is niet ge worden. wat men er van verwacht had. Onder geheimhouding is het aan de gemeen teraadsleden van onze stad aangeboden. Gaat dit stadsplan verder de doofpot in? Wij ho pen. dat dit niet het geval zal zijn. Wij weten, dat Gouda in de toekomst groot ge brek aan gronden krijgt. Daarom is het noodzakelijk, dat van de beschikbare gronden een zp doelmatig mo gelijk gebruik wordt gemaakt. Daarom ben de burgers van Gouda via hun meenteraad het laten maken van een Stads plan goedgekeurd. Wij menen, dat het ook ons goed recht is te vernemen, wat de inhoud van het plan is. Een goede locale ecenomische politiek van de gemeente moet in de eerste plaats de belangstelling en de sympathie van de bur gerij hebben De burgers van onze stad wen sen tn de toekomst zeer zeker Gouda als eer welvarende en bloeiende gemeente te zien. Is het daarom aan ons gemeentebestuur te veel gevraagd, wanneer wij openbaarmaking vragen van het toekomstige weivaarts- en ontwikkelingsplan van onze pijpenstad? F. J. HOOFTMAN econ. drs. ONDERZOEK Dezer dagen heb ik een boek gelezen over de opbouw van Nederland. U denkt tuurlijk aan nieuwe woningen en zo. Nee, het ging over het ontstaan van ons land, rivieren en overstromingen en veen- vorming en steenkool en ijstijden. Nou, die laatste hebben we nog. In dat boek dan stond, dat het laagste fcunt van Ne derland gelegen is in de Prins Alexan- derpolder. Maar dat is vast een vergissing. Het laagste punt van ons land is het O.N.A.-veld in de Korte Akkeren. Mis schien is het vroeger een veld geweest, maar toen is het een vlot geworden en nou heeft het meer weg van een kom. Laatst is het gebeurd, dat iemand op dat veld een hoge bal kopte. Hij zakte tot aan zijn nekwervels in de grond. Zo'n hoge bal was dat! Toen hebben ze eerst een üarn-> 1 u'and om hem heen geslagen, met een grij per de grond weggehaald en toen kon de jongen verlost worden. Geen wonder, dat het ijverige bestuur van deze vereniging aan het verzinnen is geslagen om zulke inzinkingen tegen te gaan. Het idee om plankjes onder de schoenen te spijkeren, schijnt niet de goedkeuring van de K.N.V.B. te hebben. Maar er is nog nooit een clubbestuur ge weest, dat voor één gat gevangen zat. Men heeft nu onderhandelingen aangeknoopt met het bestuur van het Spaarders bad. En als het plan doorgaat, is de oplossing zo eenvoudig als wat. In de zomermaanden, als iedereen met vacantie gaat en dus de regenval overvloedig is. wordt het O.N.A.- veld verhuurd als filiaal van het Spaar- dersbad. Daartegenover staat: als Q.N.A. eert thuiswedstrijd krijgt, wel. dan laat merf eenvoudig het Spaardersbad leeg lopen. Ztj helpt de ene sport de andere. Het tweede plan is meer van technischS aard: bij de eerstvolgende wedstrijd van O.N.A. op eigen terrein zullen de schoenen van dg spelers voorzien worden van op- pompbare rubber-kussentjes. Door de ver* wachte soepeler gang en liet zachtere- neerkomen verwacht men minder druk op, de gras- of moddermat. Bovendien Nee. dat is al te dwaas. Nou gelooft U er niks meer van. U hebt natuurlijk allang in de gaten gehad, dat ik bezig ben om een soort van April-mop in elkaar te zetten. Maar ik ben in die dingen altijd een sul geweest. Ik heb indertijd mevrouw Ter- gouw op 1 April gevraagd. Als mop. En ze zei: Ja. Nee. in April-moppen ben ik niet sterkt Daarom eindig ik serieus, want voor c(e Korte Akkeren is het O.N.A.-veld een serieus ding. Het is onbruikbaar en het opknappen kost handen vol geld. Het ge meentebestuur echter, zich terdege bewust, dat op het terrein van de sport ook voor de overheid een taak is weggelegd, een in verband met de tijdsomstandigheden misschien tè zware taak. heeft een deputa tie uit zijn midden afgevaardigd om mor gen tijdens de rjist van de wedstrijd O.N A.—V.F.C. te. zamen met K.N.V.B - deskyndigen een onderzoek in te stellen. JAN TERGOUW. Goudse aannemer bouwt station in Den Bosch De directie der Nederlandse -Spoorwegen heeft aan de firma voorheen G J. van Win gerden en Zn alhier, voor 493.200 opgedra gen het slopen van het bestaande stations gebouw te 's Hertogenbosch, het maken van een nieuw stationsgebouw, een nieuwe trap van de bestaande overbrugging van Tegen de vastgestelde regeling van de jaarwedden van het persopeel der kleuter- scholen met ingang van 1 Januari: hoofd leidster f 2.600— f 3.200. leidster met akte B 2.000— f 2.600. leidster met akte A f 1.800— f 2.400. heeft de minister van Binnenlands* Zaken tweq bezwaren: In de eerste plaats acht hij het minimum te hoog. Dit mag niet meer bedragen dan f 1 600 Voorts dient een jeugdaftrek te worden toegepast van 100 voor elk jaar beneden de 21. Bij een bespreking op het ministerie is ge bleken. dat het maximum hoger mag wor den gesteld. Een regeling, welke bij de huidige stand van zaken de toets der kritiek kan door staan. zou er als volgt uit kunnen ziens hoofdleidster f 2.640-/ 3.380 leidster met A en B 1 968-/ 2.880. leidster met A f 1 592.460. met de volgende periodieke verhogingen a. 6 éénjaarlijkse van 120; b 8 éénjaarlijkse van 114. c. 8 éénjaarlijk se van 108. Past men daarop de jeugdaftrek toe van 100 voor elk jaar beneden de 21. dan be tekent deze regeling, dat een meisje van 18 jaar, dat zo juist geslaagd is, haar carrière aanvangt met slechts 1.296 per jaar. Niettemin menen B. en W de raad de vaststelling van deze regeling te moeten voorstellen, omdat zij in haar geheel een verbetering betekent. Paaspuzzlew innaars Het was puzzle-weer. dat regen- en stormachtige Paasweer, En daar de kruis- woordpuzzle niet tot de gemakkelijkste be- het eerste naar het tweede perron en het j hoorde, was aan alle voorwaarden voor e wijzigen van het gebouw van de bestaande uurtje aangenaam piekeren voldaan rijwielstalling. i De prijswinnaars zijn ditmaal De gunning is binnen twee dagen na de I Prijs van ƒ5: T Bos. B 36 te Gouderak aanbesteding geschied. Reeds a.s. Maandag! Prijzen van 2.50. J Tak. Krugerlaan 19 zal met de uitvoering van het werk wor- Ite Gouda en J. v. d. Heuvel. Burgemeester begonnen. Martenssingel 133

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1951 | | pagina 2