De Prins als gast van een here boer
Plan-Schuman: een supra-nationale machine,
die nationale machines vervangt
Atlantische gemeenschap steunend op
drie zuilen, beïnvloedde uitwerking
Vervoerskwestie niet
volledig geregeld
Prijspolitiek van bedrijfsleven beslist
over gebruik bevoegdheden
Hernieuwde schorsingen
zijn mogelijk
PARIJS heeft zijn Métro terug
Maar reeds dreigen
nieuwe moeilijkheden
De bloedproef wettig
Duitsland mag weer alle
schepen bouwen
In Engeland is het
ook niet alles
ZESEN VIJFTIGSTE JAARBEURS
GISTEREN GEOPEND
Zakenman wordt op zeker ogenblik
een gewone bezoeker
Show-karakter echter
geweerd
Opmars in Korea
gaat voort
Uit uraniummijnen
der Sowjcts ontsnapt
ADOLPHUS
American style...
Als een .romance in „technicolor"
D1
w*
Bruidje kwam te laat
DEZE DURE TIJD.
Wat geeft elke Nederlander uit
BONN ZAL WEER AAN GELEIDE
ECONOMIE MOETEN GAAN DOEN
Prijzen stijgen snel
25 Boeren kunnen
naar Uruguay
Italiaanse socialisten
werden liet eens
Senaat laat Truman
de vrije hand
Atlantische vloot onder
Amerikaans commando
Studentenstaking
in Madrid
DE KANALEN-KWESTIE VRAAGT
OM EEN POLITIEKE OPLOSSING
Het Lied van Man us
Togliatti herhaalt
zijn aanbod
Het vliegveld Volkel aan
luchtmacht overgedragen
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 4 APRIL' 1951
In de lie en een deel ran de 21e eeuw hebben we een geïntegreerde wereldeconomie
gekend. Na de eerste wereldoorlog is hieraan een einde gekomen. Een grote hinderpaal
by het soeken van de weg terug was, dat op de basis van de nieuwe situatie met haar
kwantitatieve en andere restricties in ieder land afsonderiyk een btpaalde structuur
was ontstaan, die niet sonder overgang kon worden gewUzigd. Zo is de gedachte opge
komen om door het scheppen van een boven-nationale macht mogeiyk te maken, dat de
voordelen van een hernieuwde integratie gemeenschappeiyk worden genoten, maar ook
dat de nadelen, die In de overgangstUd zullen ontstaan, gemeenschappeiyk worden ge
dragen. Aldus schetste drs M. Kohnstamm, hoofd van het Bureau Duitsland by het
ministerie van Economische Zaken en lid van de Nederlandse delegatie by de onder
handelingen over het plan-Schuman. de economische achtergrond van dit plan, in een
toespraak voor de afdeling Den Haag van de Beweging van Europese Federalisten.
Een moderne staat Is niet denkbaar,
betoogde drs Kohnstamm. die uitdrukkelijk
verklaarde deze avond alleen zijn particu
liere mening te geven, zonder een veel
soortige bemoeiing van de staat met het
economische leven. Iedere staat doet dit op
zijn eigen wijze. Om een gelijkgerichte eco
nomische politiek in de Europese landen op
te bouwen zou het nodig zijn, in al deze
landen de regeringsmachine op eenvor
mige wijze te doen functionneren. In het
plan-Schuman is een andere methode ge
kozen. die meer kans op succes biedt: de
régeringsmachines worden voor een deel
het deel dat ijzer, staal en kolen betreft -*•'
gesloopt en tegelijk wordt een nieuwe ma
chine in werking gesteld, die in de plaats
van de gesloopte zal moeten gaan function-
Politieke opbouw
Als politieke achtergrond van het plan
zag spr. in de eerste plaats een poging om
de Frans-Duitse tegenstelling op te li
door het scheppen van een gemeenschappe
lijk belang. Het politiek weerloos maken
van een land als Duitsland is een methode
zonder toekomst. Ook is een bepaa
ceptie omtrent de opbouw van de Westerse
wereld van invloed geweest, namelijk deze.
dat men. uitgaande van de prioriteit van de
Atlantische gemeenschap, daarin drie steun
pilaren ziet: de Verenigde Staten. Engeland
dat door zijn relaties met het Britse Ge
menebest een bijzondere positie inneemt, en
Continentaal Europa.
In de kring van hen. die zo denken,
heeft men volledig begrip voor de hou
ding van Engeland en deze houding is
zonder verwijt of bitterheid aanvaard.
Volgens het inzicht van Monnet zouden
zelfs plannen voor het continent van
Europa, willen deze vruchtbaar zijn. de
instemming zowel van Engeland als van
de Ver. Staten beho
Tweeledige opdracht
De opdracht, aan de delegaties by de on
derhandelingen verstrekt, omvatte twee
onderdelen: het tot stand brengen van één
gemeenschappelijke markt en het formeren
van een boven-nationaal orgaan, dat zich
verantwoordelijk weet aan de gehele ge
meenschap waarvoor het wordt ingesteld.
Op beide punten hebben de delegaties aan
haar opdracht kunnen voldoen: Na de in
werkingtreding van het plan-Schuman zul
len kolen, ijzer en staal zich vrij tussen de
deelnemende landen kunnen bewegen en
deze vrijheid wordt gegarandeerd door de
Hoge Autoriteit en de andere organen die
in het ontwerp-verdrag zijn voorzien, waar
bij hier speciaal het Gerefchtshof kan wor
den genoemd.
Toen men met de besprekingen begon,
verwachtte men in deskundige kringen, dat
zich spoedig een economische inzinking, tot
uiting komende in een relatieve overvloed,
zou voordoen. Door de gebeurtenissen in
Korea is deze verwachting gelogenstraft; er
ontstond een periode van schaarste. Deze
omstandigheid heeft er toe geleid, dat by
het onlVerpen van de economische bepalin
gen in het ontwerp-verdrag beide aspecten
van het economische leven overvloed en
schaarste wellicht beter zyn doorvoeld
dan anders het geval had kunnen zijn. Ook
de tegelijkertijd gevoerde besprekingen over
de dekartellisatie in Duitsland zijn van veel
invloed geweest.
In de stryd der meningen omtrent de
vraag, of men in dirigistische of in libera
listische richting moet koersen, is geen be
slissing gevallen. Men heeft een middenweg
gekozen, hetgeen des te gemakkelijker kon
geschieden, omdat de industriële adviseurs
van de delegaties van oordeel waren, dat
een volstrekte vrijheid op dit speciale ge
bied niet mogelijk zou zijn. Wel zijn bepa
lingen opgenomen om te voorkomen, dat
buiten de Hoge Autoriteit om machtscon
centraties ontstaan en kartels worden ge
vormd. Slechts onder zeer bijzondere om
standigheden kan de Hoge Autoriteit zelf
overgaan tot het vaststellen van minimum
prijzen.
Publieke controle
Van het begin of was het duidelijk, dat
een bepaalde vorm van publieke contróle
op de Hoge Autoriteit nodig zou zyn. Deze
2al worden uitgeoefend door het „Schu-
manparlement". waarin afgezanten uit de
nationale parlementen zitting zullen heb
ben. Ook over de instelling van het Ge
rechtshof kon spoedig overeenstemming
worden bereikt.
De Raad van Ministers, 'n orgaan naast
en niet boven of onder de Hoge Auto
riteit. moet worden gezien als het verbin-
dingsorgaan tussen de economie van kolen
en yzer en de rest van het economische le
ven. De Raad heeft er voor te waken, dat
het plan-Schuman in zijn werking geen na
deel toebrengt aan de overige sectoren van
het economisch bestel. In sommige gevallen
behoeft de Raad alleen door de Hoge Auto
riteit te worden gehoord, in andere geval
len, speciaal als het beslissingen van alge
mene economische aard betreft, is een
meerderheidsbesluit van de Raad vereist.
Voor enkele zeer principiële besluiten is
unanimiteit van de Raad van Ministers
voorgeschreven.
Voordelen
Voor ieder der betrokken landen heeft
het plan zijh specifieke aantrekkeiykheden.
Nederland zal ook in tijden van schaar
ste zekerheid hebben omtrent de voorzie
ning met grondstoffen, die het niet in vol
doende mate voortbrengt. België krijgt de
mogelijkheid, het probleem van de onren
dabele mynen nader tot een .oplossing te
brengen. Italië heeft vooral als consument
belang bij het plan. Luxemburg krijgt voor
Zijn zware industrie, die geheel op de
export :s aangewezen, een gegarandeerde
markt. Duitsland krygt de kans om effi
ciënter te gaan produceren en daardoor
nieuwe markten te veroveren. Merkwaar
dig m*g het heten, dat voor Frankrijk, het
land waar het initiatief tot dit plan is ge
nomen. de economische voordelen het
minst duidelijk spreken; voor dit land is
wellicht vooral de politieke conceptie aan
trekkelijk geweest.
De kwesties, samenhangende met het
vervoer van ijzer, staal en kolen,
zyn in het ontwerp niet tot in alle bij
zonderheden geregeld. Notoire vracht
discriminatie is verboden. Het Euro
pese vrachtsysteem is echter één ge
heel; daaruit kan men niet zonder meer
de vrachten voor de genoemde pro
ducten lichten.
Egalisatie van lonen
Tijdens de onderhandelingen is nog de
vraag' tef sprake gekomen, of men een
egalisatie van de lonen moest nastreven.
Gelukkig, zo oordeelde spr., heeft men hier
van afgezien; men is tot het inzicht geko
men, dat het loon één der factoren Is In
het totaal van de economie van een land,
een factor die men niet willekeurig kan
wijzigen. Slechts wanneer lage pryzen het
gevolg zijn van lonen,' die in vergeiyking
tot de lonen in andere industrieën in het
betrokken land abnormaal laag zijn, kan de
Hoge Autoriteit ingrijpen.
Drs Kohnstamm zeide te verwachten, dat
de oppositie tegen het plan in Duitse so
cialistische kringen zou afnemen, wanneer
men gelegenheid zou hebben gehad de be
palingen diepgaand te bestuderen. De vak
verenigingen in alle andere landen staan
met enthousiasme achter het plan en de
voorgangers van de arbeiders in deze lan
den zullen zeker trachten, hun collega's in
Duitsland te overtuigen. Duitsland is zelf
zeer arm aan andere grondstoffen dan die.
waarop het plan betrekking heeft en de toe
komst van dit land hangt er voor een be-
langryk deel van af, of men voor andere
grondstoffèn tot een geiyke oplossing zal
komen.
Begrypelijk is het v.erzet van de Duitse
arbeiders, voor zover het de opheffing van
het Duitse kolen-verkoopkantoor (D K V.)
betreft. Dit kantoor steunt in feite minder
rendabele bedryven. De vrees bestaat nu.
dat de inwerkingtreding van het plan zal
leiden tot sluiting van bepaalde mynen en
daarmee tot werkloosheid. Men vergeet dan
echter, dat zeer geleidelijk werkende over-
laatregelen zyn voorzien, waarbij
met de belangen van de arbeiders terdege
ic rekening gehouden.
Aan het slot van zijn boeiende uiteenzet
tingen zong drs Kohnstamm de lof van de
Franse boerenzoon Monnet. de eigenlijke
geestelijke vader van het plan. die hy be
schreef als een zeer hoogstaand mens die
men tijdens de langdurige besprekingen
zeer had leren hoogachten. Hy is bikkel,
hard in essentiële kwesties maar geeft daar
naast biyk van een grote objectiviteit. Hy
is zeer gehecht aan de in het verleden ge
wortelde geestelyke diversiteit van Europa
en zijh ideaal is, deze in nieuwe vormen tr
bestendigen.
De heer U. F. M. Dellaert, directeur van
de luchthaven Schiphol, die 25 jaar in
dienst was van de gemeente Amsterdam,
recipieerde Maandag in de grote cantine-
zaal op Schiphol. De jubilaris en zijn echt
genote werden onder meer toegesproken
door de burgemeester van de Haarlem
mermeer, mr J. F. Jansonius, de directeur-
generaal van de Rijksluchtvaartdienst, ir
J. F. W. Backer, ir L. Vos, directeur van
het gemeente-energiebedrijf, ir P. J. C.
Vos, directeur van de vliegtuigenfabriek
Fokker en dr A. Plesman, president-di
recteur van de K L M. Dr Plesman over
handigde de jubilaris een aantal boeken
over stedenbouw.
De gedaanteverwisseling, die de Japanse
Keizer Hiro-Hito heeft ondergaan, ia tref
fend. Vroeger geëerd als een Godenzoon,
onaantastbaar en ongenaakbaar, begeeft
hij zich nu vaak temidden van zijn onder
danen. Modem gekleed, in gezelschap
van zijn zoon Prins Akihito, stelt hy zich
op de hoogte van het wereldgebeuren.
20 Lange filmjaren heeft Danielle Dar-
rieux, de charmante actrice uit vele Franse
films, reeds achter de rug. Hier doet zij in
gezelschap van Yves Deniaud en Bernard
Blier haar best om de 20 kaarsjes op de
enorme feesttaart uit te blazen.
WET SCHORSING BEDRIJFSREGELINGEN
De minister van Economische Zaken, de
minister 'zonder portefeuille, A. H. M. Al-
bregts en de minister van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening hebben naar
aanleiding van het voorlopig verslag der
Comm. van Rapporteurs uit de Eerste Ka
mer over het ontwerp van wet houdende
regelen omtrent voorlopige voorzieningen
ten aanzien van bedrijfsregelingen (Wet
schorsing bedrijfsregelingen), aan deze Com
missie een Memorie van Antwoord doen
toekomen.
De ministers zeggen hiervan, dat de in
diening van dit ontwerp gezien moet worden
tegen de achtergrond van de prijsontwik
keling. Voorkomen moet worden, dat onver
antwoord hoge prijsstellingen plaats vin
den. Hiervoor is van groot belang, dat een
gezonde onderlinge concurrentie niet wordt
belet.
Of de ministers van de hun bij deze wet
toe te kennen bevoegdheden slechts zelden
gebruik zullen behoeven te maken, zal voor
een belangryk deel van de door het be
drijfsleven te volgen prijspolitiek afhangen.
Wanneer het bedrijfsleven voldoende begrip
toont voor de in het algemeen belang nood
zakelijke prijsontwikkeling en achterwege
laat regelingen te treffen, die tot onverant
woorde prijsstellingen leiden, zal uit dien
hoofde geen noodzaak tot ingrijpen be
staan.
De ministers hebben niet de mogeiykheid
willen uitsluiten, dat een regeling, na een
maal gèschorst te zijn geweest, opnieuw
wordt geschorst, zy wijzen in dit verband op
d» analoge regeling in de Wet op de Be
drijfsorganisatie. Het antwoord op de vraag,
of een bepaalde regeling in stryd is met het
algemeen belang, wordt aiet alleen bepaald
door de inhoud der regeling, doch hangt
mede af van andere omstandigheden, wyzi-
ging van deze omstandigheden kan mede
brengen, dat in een regeling, die na schor
sing aanvankelijk toelaatbaar is geoordeeld.
later opnieuw moet worden ingegrepen.
Inderdaad kunnen zich gevallen voordoen,
dat een schorsing, die niet door een onver-
bindendverklaring wordt gevolgd, econo
mische nadelen voor de betrokkenen op
levert. Ook kan het voorkomen, dat een
bedrijfsregeling, die aanvankelijk toelaat
baar was. naderhand door een wijziging van
omstandigheden in strijd komt met het
algemeen belang. Een bepaling, dat be-
dryfsregelingen slechts geschorst kunnen
worden binnen een termyn van bijv. veertien
dagen na de aanmelding waarby zou aan
sluiten een bepaling, dat bedrijfsregelin
gen eerst na afloop vftn dlè termijn in wer
king kunnen treden zou dan ook geen
aanbeveling verdienen.
Onze Parijse correspondent telefoneert:
DE PARIJZENAAR, die 20 dagen lang de rol van onvrijwillige Marathon
loper heeft vervuld, heeft zijn Métro terug en hij voelt er zich gelukkig
mee als een kind. Op de perrons liep vanochtend nog wel niet alles even
gesmeerd als vóór de staking, maar het ging er in ie*der geval minder
heftig toe dan gedurende de laatste weken. Het moet alles weer even
wennen, maar het voornaamste is, dat deze staking er thans voor l\et
moment weer op zit.
Of daarmede in alle sectoren over het ge
hele land de sociale rust zal zijn hersteld.
n nog af te wachten. Op het mo-
het parlement zijn Paasreces ge-
dient
ment dat het parlement
eindigd heeft en er. nu de rekening van de
loonsverhogingen gepresenteerd moeten
worden, weer gesproken wordt over een
acute kabinetscrisis, valt er met name on
der de arbeiders van de wapenarsenalen
weer onrust te constateren, terwijl ook ae
ambtenaren vernieuwde tekenen van on
tevredenheid geven.
Vrijdag zullen laatstgenoemden over Se
maatregelen beslissen, die ze ten aanzien
van de regering denken te moe en nemen
In het bijzonder zijn het ditmaal de belas
tingambtenaren. die een
eisen van de gelden, die via hun handen de
staat toevloeien. Doch zonder gevaar kun
nen we nu al wel voorspellen, dat een even
tuele staking van hun corporatie op aan
merkelijk meer aanmoediging van hg PJ*
bliek zal kunnen rekenen, dat de Métro
mannen by hun actie ondervinden mochten
Een Amsterdamse automobilist. A. van
den B.. was in beroep gegaan van een reent-
bankvonnis. dat mede gebaseerd was op het
resultaat van de bekende bloedproef. welke
een alcoholgehalte van 1.75 pro mille had
arngetoond. De advocaat-generaal by de
Hoge Raad verklaarde Dinsdag, dat deze
prcef onder alle omstandigheden een volko
men wettig bewijsmiddel is en dat het aan
fin feitplHke rechter i6 te beslissen, welke
w'tt^e bewijsmiddelen hij wil gebruiken
Arrest volgt op 1 Mei.
Vrijere Duitse industrie
De geallieerde hoge commissie
heeft gisteren de beperkende bepa
lingen voor de Westduitse staal-,
synthetische olie- en rubberindus
trieën opgeheven. Alsmede die be
treffende afmetingen, snelheid en
tonnage van Westduitse schepen.
De productiebeperkingen voor primair
aluminium en een aantal chemische pro
ducten, waaronder synthetische ammonia,
chlorine en steryne evenals voor bepaalde
soorten machinewerktuigen zyn eveneens
opgeheven.
De productie van staal kan de grens van
11.1 millioen ton per jaar overschryden.
mits het surplus wordt benut ten behoeve
van de Westerse herbewapening.
De beperkende bepalingen inzake de
capaciteit van de synthetische olie- en rub
berindustrieën alsmede voor de kogellager-
industrie zyn aanzienlijk gewyzlgd.
Naar aanleiding van de afschaffing der
beperkende bepalingen wat betreft afmetin
gen, snelheid en tonnage van Westduitse
1 ..r.delsschepen, wordt er door welingelichte
zijdu op gewezen, dat de beperkingen op de
bestaande scheepsbouwcapaciteit in West-
Di'ltsland onveranderd blijven. Het gevolg
vtn de nieuwe voorschriften zal zijn. dat de
productie van schepen wordt vrUgelaten
b.r.ren de bestaande scheepsbouwcapaciteit.
welke op 285.000 ton wordt geraamd.
Engeland ziet zich in de naaste toekomst
gesteld vqpr een daling In het tempo der
vegroting van de nationale productie, een
verslechtering van. zijn wereld-betalings
balans. een afneming van de aanvoer van
sommige verbruiksgoederen en een voort
durende prysstijging De ernstige moeiiyk-
heid, waarvoor het land zich onmiddeliyk
gesteld ziet, is waarschijnlUk het tekort aan
grondstoffen. De voornaamste oorzaak van
deze ontwikkelingen is het herbewapenings
programma op grote schaal van de Weste
lijke mogendheden.
In een speciaal rapport wordt gezegd:
,.Wij moeten onze levensstandaard verlagen
beneden het huidige niveau". Waar dit
noodzakelijk is. moet de regering contro
lemaatregelen instellen.
De Engelse bevolking zal de gevolgen van
het herbewapeningsprogramma gevoelen in
een schaarser worden van kleding, huishou
delijke textielgoederen en metalen goederen
Naar vernomen wordt zal de American
Capital Steel Co. in Haifa een fabriek op
richten voor de productie van staal voor ge
wapend beton. De fabriek zal over 18 maan
den met de productie beginnen en werkge
legenheid bieden aan 200 arbeiders.
(Van onze correspondent)
Onder een stralende lentezon en by fees-
teiyke klanken van de tamboers en hoorn
blazers van de drumband van het garnizoen
is hedenmorgen te Utrecht de 56ste Jaar
beurs geopend.
De eerste twee dagen de exportdagen
zyn in hoofdzaak- bedoeld aan de bui
tenlandse inkopers de gelegenheid te geven
met de Nederlandse fabrikanten in contact
te komen. Vandaar dat onder de honderden
bezoekers, die reeds voor negen uur voor
de ingang stonden, tal van buitenlanders
werden opgemerkt, onder wie veel Duit
sers en Belgen.
De eerste buitenlander, die zich in het
buitenlandse paviljoen meldde, was de Deen
A. P. Christensen uit Kopenhagen, die ge
reedschappen. rijwielonderdalen, keuken
artikelen. ijzerwaren en stofzuigers impor
teert en reeds tal van belangrijke opdrach
ten w.o. een ter waarde van 400.000 Dei
kronen, heeft geplaatst.
De eerste buitenlandse bezoeker op het
Croeseterrein was de heer P. E. Plancke
uit België, die ter beurze grondstoffen
halffabrikaten van de draadverwerkende in
dustrie wil kopen.
Het is nochtans verkeerd het succes van
een jaarbeurs volkomen afhankelyk te ach
ten van de omvang van het bezoek, maar
natuurlijk heeft het een met het ander te
maken. Het is mogelijk, dat belahgryke za
ken worden gedaan, terwyi het bezoek niet
eens bar groot is en duizenden bezoekers
behoren nog altijd tot de categorie van ky-
kers en nieuwsgierigen, maar toch: de af
meting van het bezoek is en blijft een
graadmeter, ook voor de lust en de inten
siteit van het zakendoen.
Geen show
Van het begin af heeft de Raad van Be
heer zich tegen het tentoonstellingskarak
ter van de Jaarbeurs verzet. Maar ieder
een begrypt. dat het element „show" hu
eenmaal niet helemaal kan ontbreken. At
tracties als kermissen of lunaparken zijn
uit den boze. maar toch behoeven de deel
nemers niet te vergeten, dat hun product,
ook in deze zakelijke omgeving, een beetje
extra voor den dag moet komen. Zij besef
fen. dat de bezoeker, die in een bepaalde
groep geïnteresseerde en zakenman is. wan
neer hij zyn wandeling verder uitstrekt en
in andere groepen belandt, plotseling een
nieuwsgierige is geworden. die wat meer
wil weten, dan zijn dagelijkse omgeving hem
leert.
Binnen- en buitenland
De eerste dag is nooit de drukste. De Hol
lander houdt er van de kat uit de boom te
kyken. Na de bevryding is bovendien het
stelsel van de exportdagen ingevoerd, dat
uitstekend functionneert. Daardoor is er ge
legenheid voor de bezoekers uit het buiten
land. of voor vertegenwoordigers van bui
tenlandse firma's zaken te doen in een ex-
tra-rustige sfeer. Dit wil niet zeggen, dat
iemand, wie ook. wordt belet op deze dagen
de jaarbeurs te bezoeken, maar de entree
voor het gewone bezoek is hoger dan nor
maal. Het Jaarbeursinstituut ondervindt
veel genoegen van de z.g. Buitenlandse
Dienst, die zich vooral de laatste jaren bui
tengewoon heeft ontwikkeld. De buiten
landse bezoekers worden speciaal opgevan
gen in een apart gebouwtje, waar zy kun
nen worden geregisteerd en waar inlich
tingen en faciliteiten van allerlei aard wor
den verstrekt.
Juist op de eerste dagen is er in dit ge
bouwtje een levendig vertier en ook kon
men er de meest uiteenlopende talen horen
spreken en heel wat exotische gezichten
zien. Op de persconferentie heeft de heer
Milius al verzekerd, dat uit het buitenland
heel wat bezoek wordt verwacht. Eigenlijk
is de jaarbeurs een kind van de crisis ge
weest en ook de moeilijkste tijden heeft zij
tot nog toe kunnen doorstaan. Dat zal ook
nu het geval zyn. Nog altijd kan men de
Raad van Beheer dankbaar zijn. dat hy tij
dig de bakens heeft verzet, en ondanks de
wind van protest daartegen de Jaarbeurs
gemaakt heeft tot een Internationaal Insti
tuut. Voor Nederland is dit nu eenmaal de
aangewezen vorm. hoezeer het aanvankelijk
ook de schyn mocht hebben, dat het natio
nale karakter aan de Jaarbeurs haar eigen
aard verschafte.
Vernieuwing
Na de bevrijding konden met betrekking
tot de groei van de Jaarbeurs allerlei groot
se en stoute verwachtingen gewettigd he
ten. Het prachtige project van de immense
hal op de Croeselaan is daaruit voortge
vloeid. evenals het plan om op het Vree
burg een vierde vaste gebouw op te rich
ten. De Raad van Beheer heeft deze plan
nen opgezet, niet uit overmoed en verme
telheid. maar om inderdaad aan Utrecht de
kansen te geven die voor het grijpen lagen.
Helaas: Hollandse voorzichtigheid wierp een
contragewicht in de schaal En ook toen de
langdurige aarzelingen bij de overheid wa
ren overwonnen, brachten de moeizame on
derhandelingen over de financiering nieuwe
vertragingen te weeg. Wie dus hel Croese-
laanterrein betreedt zal van de voorbe
reidingen voor de nieuwe hal nog wel niets
bespeuren. Verleden jaar hebben deze ter
reinen een grondige herordening ondergaan
en hiervan zal men ook nu het nodige pro
fijt trekken Ook het Vreeburg wacht een
nieuwe stedebouwkundige oplossing, ont
worpen door de Rotterdamse architect Oud.
Deze oplossing zal zeker ook niet vandaag;
of morgen uit de erond gestampt zijn. maar
het is toch prettig te weten, dat hier iets
nieuws in de lucht zit.
Eerste officiële gasten
van de Jaarbeurs
Gistermorgen werden op de Jaarbeurs
te Utrecht de eerste officiële gasten ont-
t angen, enige bekende Amerikaanse
kernlede
?e oeuenae n
i de voorzitters van de werk
geversorganisaties van de W esteuropese
landen. Tot het gezelschap behoorden
de heren W. D. Lewis, vice-president
ae neren wu. Lewis, l u c-prcsi»c»«
IFestinghouse £lectric Company Milton
Lightner, president van „Singer Manu
facturing Company Barclay Acheson. di
recteur van de „Reader s Digest Voorts
waren voor de werkgevers o.m. aanwezig
de heren Georges Miers, president van
het Conseil National du Patronot Fran
caisSir Guy Locock, vice-president van
de Federation of British Industries',
Helee Ericsonpresident van de. „Svenges
IndustriförbunT en de heer M. van der
Rest, president van de federatie van Bel
gische industrieën.
Utrecht en Jaarbeurt
Over het zakelijke beeld van de thans be
gonnen Jaarbeurs valt uiteraard nog weinig
te zeggen. In elk geval: Utrecht heeft, een
nieuw fleurig aanzien gekregen en de Jaar
beursbezoekers zullen een ogenblik de pes
simistische berichten uit hun ochtehdblad
kunnen vergeten. Tydens de jaarbeprsdagen
leeft Utrecht altijd op een wat groter voet.
Hotels zyn er op zulke dagen lang niet se-
noeg en ook de restaurants zijn overvol.
Over feestelilke attracties behoeven wij in
deze zakeiyke koloipmen niet te spreken,
trouwens daar valt ook weinig van te zeg-
geft. Utrecht is geen uitgaansstad en zal het
wel nooit worden en het is gebleken, dat de
zakenman, die hier voor enkele dagen of
langer komt wel behoefte heeft aan comfort
en gezelligheid, maar els hij bijzondere ge
nietingen wil beleven, zoekt hy die elders.
De zaken man wordt in Utrecht om zo te
zeggen niet gemakkelijk afgeleid, en mis
schien is dit wel een van de redenen, waar
om de jaarbeurs juist in een kleinere plaats
extra gedijt. Wij geloven niet. dat het uit
sluitend het lokaal patriottisme is van de
Utrechter, als hy zegt, dat de Jaarbeurs met
Utrecht verankerd is zoals ook Utrecht ver
ankerd is met de jaarbeurs.
Voor het eerst aedert het huidige „beperk
te offensief van de Verenigde Naties heb
ben Amerikaanae troepen in groten getale de
38ste breedtegraad overschreden, zy dron
gen In de Westeiyke sector op een front van
16 km over de breedtegraad en ontmoetten
■lechts lichte tegenstand.
Nadat de verbonden troepen Dinsdag aan
het Koreaanse front over de gehele linia
waren opgerukt, werd in de nacht van Dins
dag op Woensdag een hevige beschieting
van de Chinese stellingen door de geallieer
de artillerie uitgevoerd
Ten Noord-Oosten van de plaats, waar dt
verbonden artillerie in actie was, rukten
Griekse troepen in de richting van de
breedtegraad op, waarbij zy hevig door de
communisten werden beschoten. Een Griek
se patrouille wist de grens te bereiken, doch
zij moest bij het invallen van de duisternis
terugtrekken.
Generaal MacArthur bracht een bezoek
aan Jangjang. acht kilometer ten Noorden
van de breedtegraad. Hy reed in een jeep.
By Jangjang bevindt zich de Zuidkoreaanse
Capitooldivisie MacArthur was vergezeld
door generaal Ridgway, bevelhebber van het
Amerikaanse achtste leger.
Een lid van de wegenwacht, die Maan
dag patrouilleerde op de weg tutten
Utrecht en Amsterdam, werd aangehouden
door een ongeveer drieëntwintigjarige
vreemdeling, die hem om een*lift verzocht.
De wegenwacht gaf de Hfl maar omdat
hij de zaak niet helemac\ vertrouwde,
bracht hij zijn „gast" naar net hoofdbu
reau van politie te Amsterdam\Hier werd
de jongeman eens duchtig aan de Tand ge
voeld en al spoedig bleek, dat men te doen
had met een 23-jarige Tsjech, die via Bel
gië op clandestiene wijze ont land wat
binnengekomen.
Volgens zijn verklaringen tegenover de
vreemdelingenpolitie te Amsterdam, was
hij ongeveer een maand geleden ontsnapt
uit de uraniummynen, op de Duits-
Tsjechische grens, nabij Elbenstock. ten
Zuiden van Leipzig. Via Oostenrijk en
Duitsland was hy in België terecht geko
men. In Antwerpen had hij getracht, te
monsteren voor een schip, maar toen dat
niet lukte, wilde hy het in Amsterdam
proberen.
Hij vertelde, aan het einde van de oorlog
tegen zyn wil ingedeeld te zyn bij» de
Volkssturm. Zo was hij in Russische krijgs-
gevangenschap geraakt en sindsdien niet
meer vrUgekomen, tot hy zelf zijn kans
had waargenomen. De jongeman zal ver-
moedelyk weer naar België, vanwaar hy
naar Nederland was gekomen, worden
teruggevoerd.
WOENSDAG 4 APRIL 1951
EERSTE BLAD PAGINA 3
uiANOtiuKst mr
or* »tvolk/hg
ten *r* nooro
NtM*lAHO
■n ftrAer
uAiHOtiuKst mr
or* *tvolk/hg
>tH *r* nooro
NtM*LANO
I'
DE REIS VAN PRINS BERNHARD
ifffreTïi
J BRAZILIË
A R G E N T I N I E
WifydflMarKApr
/URUGAY
inlillH E,H3Api
ATL. OCEAAN:
|E BLIJKEN van gastvrijheid, die de Prins in Uruguay werden gegeven, zowel
door hogere autoriteiten als door de eenvoudige burger, waren dikwijls ont
roerend van eenvoud en welgemeendheid. Men vocht letterlijk om de eer, de
koninklijke gast uit „Los Paises Bajos" te mogen herbergen.
Gallinar Heber is burgemeester, ambtenaar van de burgerlijke stand, advocaat
en rechter, een lange, schrale figuur, die ontzag inboezemt. Toen hy hoorde, dat
Prins Bernhard een bezoek aan Uruguay ging brengen, stond het direct bij hem
vast. dat de Prins ook enkele uren zou vertoeven op zijn landgoed, dat uitgestrekter
Is dan het oog reikt, waar geen wolkenkrabbers of mondaine stranden zijn, doch
waar het land in al zyn woestheid ligt.
Zyn dienaren had hy te paard vooruit
gezonden om de Prins aan de grens van
zyn estancia te verwelkomen. Met vurige
paarden had hy hen gezonden, met Uru-
guayse en Nederlandse vlaggen, met lasso's
en lange messen. In de zon draafden de
ruiters op hun donkere paarden naast de
Cadillacs, wolken stof opwerpend. Het
maakte de indruk van eën Wild-West-film
in technicolor. Kilometers lang baanden de
luxe auto's zich moeizaam een weg door het
moeiiyk berijdbare terrein, terwyi zege
vierend over de moderne techniek de
ruiters op hun vurige beesten elke hindernis
spelenderwyze namen.
Zo ging het tot het laatste hek voor het
huizencomplex van de estancia. Daar stond
kaarsrecht ,tn witte plus fours en grijs col
bert. Gallinar Heber. De Prins had de laat
ste paar honderd meter te paard afgelegd.
Even was het dier onwennig onder de
vreemde hand. het steigerde een ogenblik,
maar binnen enkele eeconden had de er
varen ruitershand van de Prins het paard in
bedwang.
„Bienvenida Altesse Real (welkom Ko-
ninkiyke Hoogheid) klonk het uit de mond
van Gallinar Heber. Met een enkele hand
beweging wees hij zyn mannen de plaats,
die zy hadden in te nemen in de stoet, die
Tot grote ontsteltenis van syn Jonge vrouw
kwam verleden Jaar, vier dagen na het hu-
weiyk van de 38-jarige Amsterdammer W.
L., een Tsjechisch meisje opdagen om
met hem te trouwen. Tydens de oorlog was
L. in Duitsland. Hy had sich daar met een
meisje verloofd en na de bevryding heeft
hU alle mogeiyke moeite gedaan, haar naar
Nederland te krtygen. HU ging „met de hand
schoen" in ondertrouw, maar allerlei bepa
lingen maakten het hem onmogeiyk, sUn
bruid de toegang tot Nederland te ontslui
ten. Enkele Jaren verliepen, zodat zUn on
dertrouw met de Tsjechische allang niet
meer van kracht was.
L. schreef de hele aangelegenheid af en
ontmoette een Nederlands meisje, met wie
hij dus vier dagen officieel getrouwd was.
teen zijn verloofde, gelukkig om de geslaag
de grensoverschrUdlng. kwam aanbellen. De
ontsteltenis van het Tsjechische meisje, toen
bleek, dat L. inmiddels was getrouwd, was
nog veel heviger dan die van zijn vrouw.
L bracht haar aanvankeiyk onder in een
klein hotel, maar omdat het meisje geheel
overstuur was. ontfermde zich een collega
van hem, de Amsterdammer R. Z., over
haar en verschafte haar gedurende veertien
dagen onderdak.
Toen het teleurgestelde meisje ten slotte
naar Duitsland wilde terugkeren, kreeg zij
weer moeilijkheden om Nederland uit te
kemen. doordat niet aan alle formaliteiten
was voldaan. De heer Z., die haar onderdak
had verschaft, had er niet aan gedacht, dat
hij het meisje bij de vreemdelingenpolitie
had moeten melden De kantonrechter ver
oordeelde hem tot 75 boete, maar de amb
tenaar van het O.M. bij het kantongerecht
vend dat nog niet voldoende en ging in ho
ger beroep. De officier by de arrondisse
mentsrechtbank bleek het gisteren bij de
behandeling van dit beroep welletjes te
vinden, aangezien Z. ten slotte uitsluitend
ui+ menslievende overwegingen heeft gehan
deld Uitspraak op 17 April.
het laatste stuk naar het huis zou afleggpn.
Het was een onvergetelUke dag. die de
Prins en zyn gevolg hier doorbrachten. De
Prins genoot zichtbaar van de weemoedige
klanken der guiteren, van de volksdansen
der estanciabewoners, van het rijden op
wilde paarden, ven het aan het spit gebra
den vlees. En van de declamatie, want in
Uruguay is declameren een tek van cultuur,
waarop elkeen zich toelegt. Het stuk proza
over „De democratische vryheden", dat de
78-jarige Goncelez voordroeg, kon hem be
nijd worden door de beste sprekers op onze
verk iezlngsby eenkomsten.
Tijdens de volksdansen werd gedecla
meerd of liever, geïmproviseerd, want de
jongemannen moesten elk naar eigen tem
perament hun meisje hun liefde verklaren
en de aangesproken 6enorita diende daarop
een gevat antwoord te geven. Men feert dit
in Uruguay reeds op de scholen en de woor
den stroomden dan ook in een niet te stui
ten vloed.
Vorstelijk geschenk
Links en rechts richtte de Prins zijn film
camera. de onderwerpen waren te veel om
alle op het celluloid vast te kunnen leggen.
„Ik zal ze thuis laten zien. hoe jullie nier
leven", zei de Prins. „Ik bezit geen woor
den. noch in het Spaans noch in het Neder
lands. om te zeggen hoe Ik van dit alles heb
genoten en hoe ik het op prijs heb gesteld
Toen kwam Gallinar Heber. „Laat het
paard komen, waarop de Prins de estancia
is binnengegaan Het paard kwam. Het was
een zwart dier. een van de beste exempla
ren van het soort tordilo, waarop de India
nen plachten te rUden. „Op dit paard bent U
de estancia binnengekomen". De Prins
knikte. „Het is van U". Met een lichte arm
beweging had Heber de woorden uitgespro
ken. alsof het iets vanzelfsprekends gold.
De Prins, die anders steeds een antwoord
kjaar heeft, toonde zich volkomen verrast.
Hij schudde zyn hoofd: „Neen, dat mag ik
niet aannemen, dat is te veel". Maar Heber
was reeds verder gelopen. Er viel niet over
te discussiëren. De Prins had het paard be
reden, het behoorde hem toe.
Even nog kwam Heber terug. „De meeste
mensen kijken, hoe een paard er uit ziet. Ik
kijk of een paard hersens heeft. En dit
paard heeft hersens" Dat was alles wat hij
er nog van zei. Elkeen knikte. Gallinar He
ber had gezegd, dat het paard hersens had.
Den had het hersens. Anders had hU het
trouwens niet aan de Prins gegeven.
De duisternis begon al te vallen, toen de
Prins de estancia verliet. Zy. die de terug
weg aanvaardden naar de Uruguayse hoofd
stad. zagen een lange, schrale figuur in wit
te pofbroek de wegrijdende, auto's onbe
weeglijk staan nakijken, i.
Generaal met goeie ogen
De estancia van Gallinar Heber strekt
zich uit over niet minder dan 35.000 ha. een
geweldig stuk grond, waarop machtige kud
den grazen, wilde struisvogels bij het min
ste lawaai snelheidsrecords verbeteren en
cowboyachtige figuren op gitzwarte paarden
voortjagen met lasso's en lange messen.
Gellinar Heber erfde de estancia van zijn
veder en die van de zijne, een Uruquays ge
neraal. Deze militair bewees de staat grote
d'ensten en kreeg daarvoor als huldeblijk
een stuk land aangeboden. Hij mocht op
eer heuvel gaan staan en het land. zover
zijn oog kon reiken, van Noord naar Zuid.
vsr. West naar Oost. behoorde hem Zo ont
stond de estancia. waarop Gallinar Heber
tbens onomstreden heerser is.
De huizen op de estancia zijn gebouwd
vlak achter de heuvel, waarop Heber's
grootvader eens stond om de grootte van
zijn land te bepalen. Vaak staat Gallinar oo
deze heuvel en als hy het enorme terrein
overziet. schudt hy steeds weer het hoofd
Hii schijnt tot de conclusie te zijn gekomen,
dr.; zijn grootvader by het bepalen van de
omvang van het hem toekomende land een
verrekUker moet hebben gebruikt!....
Duizend weeskinderen, die tijdens de gevechten om Seoel geëvacueerd werden, zijn
overgebracht naar het eiland Tsjejoe. waar zij in een speciaal daartoe ingericht wees
huis onder de zorgen van de Verenigde Naties kunnen bekomen van de doorgestane
verschrikkingèn en het leed, dat de oorlog over hen bracht.
Deze grafiek toont duidelijk hoe de kos
ten van het levensonderhoud gestegen zyn.
Per maand geeft het gehele Nederlandse
volk thans 210 millioen gulden meer uit dan
drie jaar geleden. Deze uitgaven worden
uit drie componenten samengesteld: a) voe-
dlngs- en genotmiddelen; b) duurzame con
sumptiegoederen. waaronder verstaan wor
den o.m. textiel, woninginrichting, huisraad,
schoeisel: c) overige goederen en diensten,
w.o. huishuur, levering van gas en electri-
citeit enz.
Drie jaar geleden werd aan de middelste
groep het minst besteed, thans aan de
laatste. Deze verschuiving toont wel enigs
zins aan. dat ons volk zich tegen de oorlogs
economie wil wapenen en daarvoor zoveel
mogeiyk goederen van duurzame aard aan
schaft. Doch ook in deze categorie is het
duidelijk, dat de prijsstijgingen het totaal
bedrag aan uitgaven sterk heeft beïnvloed
De verhoogde uitgaven worden in het
totaal van 210 millioen (steeds per maand)
voor meer dan de helft door de groep der
duurzame consumptiegoederen gevormd
(met een stijging van 122 millioen). waar
tegenover aan voedings- en genotmiddelen
57 millioen meer werd gekocht en slechts
voor rond 30 millioen meer besteed moest
worden aan groep C.
Interessant ls hlerbU de ontwikkeling van
Het regent in de laatste tyd !n Bonn
Jobstydingen, die by vele waarnemers de
vraag hebben doen rUaen, of de gebeur
tenissen niet de centrale leiding over het
hoofd groeien. Een der ernstigste Borgen ie
daarbH het feit, dat de prjjsen over de ge-
IQ» biyven stygen nadat de regering
enkele weken geleden genoodaaakt ls ge
weest, ln het vooruitzicht van een dreigen
de boerenstaking de pryzen van de eerste
levensmiddelen drastisch te verhogen. Deze
maatregel werd getnomen nadat de binnen
landse broodgranen in sodanlge mate als
veevoeder verbruikt waren, dat een aeute
broodcrisis dreigde,
y De prijsstyglngen hebben ernstige onrust
onder de bevolking doen ontstaan. Deze uit
zich in demonstraties in steden in alle
landen van de Bondsrepubliek, waarhij
vaak ook op transparanten de eis „weg met
Adenauer" wordt meegedragen. Arbeider»
en ambtenaren zyn in het gehele gebied
der federaties met loonacties begonnen,
waarby in sommige gevallen een duurtetoe-
•lag van liefst dertig procent werd geëist.
Gedeelteiyke «takingen zyn aan de orde
van de dag en looncontracten worden in
reeksen opgezegd.
Het lijkt uitgesloten, dat stakingen op
grote 6chaal kunnen worden voorkómen,
indien de regering niet aan de drang tot
■anzleniyke loonsverhogingen zal toegeven.
Zelfs de vakbond der ambtenaren heeft een
dreigbrief aan Adenauer gezonden, waarin
de kanselier gewezen wordt op de groeiende
stakingsdrang, die onder deze meest rustige
categorie der loontrekkenden bestaat.
De vakbonden hebben een volledige com
pensatie voor de prysstygingen geëist en
zich uitdrukkelijk gekeerd tegen de opvat
ting. als zou de toespitsing van de deviezen-
nood een algemene daling van het levens
peil noodzakelijk maken. De beperkingen
behoeven volgens de vakbonden slechts by
de gefortuneerde kringen plaats te hebben
en voorts moeten de winsten van producen
ten en handelaren worden beperkt, teneinde
het prUspell te drukken-
Dr Semler, die onlangs als mogeiyke op
volger van professor Erhard als minister
van Economische Zaken werd genoemd,
heeft zojuist in een rede voor ondernemers
te Wiesbaden zijdelings erkend, dat ln de
zienswijze der vakbonden een kern van
waarheid schuilt. Semler heeft niet alleen
de regering scherp aangevallen om haar
besluiteloosheid en om haar verzuim, de
thans ingetreden toestand, met inbegrip van
de eis van een economische verdedigings-
bydrage door de levering van grondstof en
kolen, tydig te voorzien.
HU heeft daarnaast ook scherpe critirk
tot de ondernemers gericht. Deze hebben
volgens Semler milliarden-winsten gemaakt
en tegciyk hebben zy (inzake medezeggen
schap) zo weinig gevoel voor sociale
politiek gehad, dat z(j gevaar lopen „hun
eigen graf te graven". Semler eist de vuile
medewerking der ondernemers aan maat
regelen om de prysstygingen te stoppen
Zo niet. dan aal het nodig zUn „de sondaars
in de gevangenis te brengen" en dan cal
het politiek moeiiyk zyn, de ondernemen
nog verder in bescherming te nemen.
Wanneer de prUzen nog verder blijven
stijgen, dan zal men volgens Semler spoedig
de grens van het concurrentievermogen der
exportindustrie bereiken. Nog vóór de
herfst zou dsn, aldus Serqler. een sterke
drang naar devaluatie ontstaan, die cata-
strophale gevolgen zou hebben.
Ook van andere zijde is er op gewezen,
dat de komende „planning" in de Duitse
economie straffer zal moeten zyn. naarmate
de ondernemers minder discipline aan de
dag leggen Dat een vrij sterke mate van
„planning" de kem zal vormen van het
nieuwe noodprogramma der regering, staat
wel by voorbaat vast. Van de socialis
tische érofessor Noling stamt de uitspraak:
„De Engelsen hebben zich gezond ge
hongerd, wy echter hebben ons ziek ge
geten".
Een woordvoerder van het ministerie van
economische iaken heeft aangekondigd dat
de regering xieh de bevoegdheid wil ver
scheren om exportproductie voorrang te
geven by de verdeling van grondstoffen en
energie. Men is er sich van bewuat, dat de
verhoging van de export de eerste els biyft
voor de verbetering van de devleaenposltie.
In dit verband verwacht men veel van de
opheffing van een aantal beperkende be
palingen voor Industrie en scheepsbouw,
die thans door de geallieerde Hoge Com
missie ia afgekondigd.
Een wensdroom van ieder poppenmoeder-
t'je blijft de pop. die in haar gedragingen
het menselijke zoveel mogelijk benadert.
De pop. We door een Amsterdamse firma
van plastic wofdt vervaardigd, kan zingen,
fluiten, een fles leegzuigen, belletjes bla
zen, sprookjes vertellen en antwoorden op
willekeurige vragen. Dit laatste echter
alleen, als men in het bezit is van de be-
nodige apparatuur.' De eerste ..vijfling'
wordt hier door een verpleegsteruit de
„kraamkamer" gebracht, om op de Jaar
beurs aan de bezoekers te worden getoond.
De president van Uruguay heeft tegenover
Trln» Bernhard de wens uitgesproken, dat
er een proefemlgratic van Nederlandse
landbouwers aal komen, te beginnen met 25
gezinnen, in de nabyheid van Punte del
Este, op 150 km van Montevideo. Aan deze
emigranten zullen waaraehUnlUk in zekere
vorm voorschotten worden verleend, die in
de loop van een ruime periode terugbetaald
sullen kunnen worden.
Men hoopt voorts, dat een Nederlandé-
Uruguayse bank tot stand komt ter vereen
voudiging van het handelsverkeer. Voorts
ls aan de Prins een industrieel project voor
gelegd aangaande export uit Nederland van
machines voor de industrie in Uruguay. Het
plan is aan de betrokken instantie in Den
Hëag ter bestudering doorgezonden.
V riendschapsbanden
Uit Buenos Aires verzond de Prins een
telegram aan de president van Uruguay van
de volgende Inhoud: „Nu myn verblijf ten
einde is, zend ik u gevoelens van grote
dankbaarheid voor de byzonder harteiyke
ontvangst, die u en uw volk my hebben be
reid Ik spreek de wens uit. dat het Uru
guay. zijn president en zyn volk in leder
opzicht goed moge gaan en dat de oude
banden tussen Uruguèy en Nederland ver
stevigd mogen worden"
Gisteravond heeft de Prins een radiorede
tot het Argentijnse volk gehouden, waarin
hy zei te hopen, dat de goodwillmissie de
banden van vriendschap, die al vele de
cennia bestaan, nog intiemer zal maken.
Prins Bernhard bracht alle Argentynen de
groeten van de Nederlandse regering en
het Nederlandse volk over.
de prijsindex na te gaan. Die verliep voor
alle groepen tezamen als volgt: 1947, 100;
'48 102; '49 108 '50 115: '51 125.
Wil men het beeld van de huidige econo
mische toestand van ons volk volledig kun
nen overzien, dan dient als derde factor
ook de hoeveel heidsindex beschouwd
worden. Het zou theoretisch immers moge-
ïyk kunnen zijn. dat de Nederlander thans
belangryk meer koopt dan jaren geleden.
Dit biykt in de practijk niet het geval te
zijn. Wanneer we de hoeveelheidsindex
voor 1947 op 100 stellen dan zien wij
ontwikkeling van dit begrip constant blij
ven tot 1949. waarna een stijging tot 101 in
treedt. gevolgd door een daling tot 97 in
1950, terwijl wij thans weer even boven de
100 zyn uitgekomen, namelijk 102. Daarmee
is aangetoond, dat op het ogenblilfmiet veel
meer gekocht wordt dan drie. vier jaar ge
leden. doch dat de prijsindex in die tijd van
100 tot 125 steeg De prysstijging blijkt ook
het sterkst te zyn in de categorie der duur
zame consumptiegoederen (130) en het ge
ringst voor de groep „overige goederen en
diensten" (119).
De voorzitter van het congres van de „So
cialistische Italiaanse Arbeiders PartU"
(partij van Saragat. de P.S.L.I.) heeft mede
gedeeld. dat de „Socialistische Eenheids-
party (partij van Romita) de voorstellen
van Saragat heeft aanvaard. Deze voorstel
len houden in: uittreding van de socialisti
sche ministers. Ujstverbinding van beide
partijen bij de nieuwe gemeenteraadsver
kiezingen, het steunverlenen aan de tegen
woordige Italiaanse buitenlandse politiek
en het defensieprogramma van de regering
door de eenheidspartij en de onmiddellijke
vorming van een verenigde partij onder de
naam van „Socialistische Eenheidspartij va-n
de Italiaanse arbeiders, een en ander met
het doel een verenigd socialistisch front te
vormen"".
Troepen voor Europa
De Amerikaanse Senaat heeft Dinsdag
avond een republikeins voorstel verworpen
om president Truman te dwingen met het
Congres overleg te plegen alvorens meer
dan vier divisies Amerikaanse troepen naar
Europa te zenden. De stemverhoging was
56 tegen 31.
Zoals de resolutie betreffende troepen
voor Europa thans luidt, drukt zy „de me
ning van de Senaat" uit, dat het Congres
het zenden van de vier divisies dient goed
te keuren. Zij „verzoekt" de president de
goedkeuring van het congres te vragen voor
verdere troepenzendingen, maar verplicht
hem daartoe niet.
De stemming wordt als een overwinning
voor de regering beschouwd. Over 4e re"
solutie in haar geheel heeft de Senaat nog
niet gestemd.
In gewooniyk welingelichte Londense di
plomatieke kringen is men van mening, dat
de Amerikaanse admiraal William R. Fech-
teler waarschijniyk binnenkort tot opper
bevelhebber van de Noordatlantische vloot
zal worden benoemd. Na de van conserva
tieve zyde in het Britse Lagerhuis geuite
protesten tegen de voorgenomen benoeming
(men achtte bezetting van deze post door
een Engelsman gerechtvaardigd) heeft de
permanente groep voor militaire zaken van
de Noordatlantische verdragsorganisatie te
Washington uitvoerig jiierover gesproken.
De plaatsvervangers te Londen van de
Noordatlantische Raad zullen vermoedeiyk
president Truman uitnodigen admiraal
Fechteler de functie van vlootcommandant
aan te bieden.
Dinsdag is het in Madrid tot een botsing
gekomen tussen de politie en stakende stu
denten van de medische en scheikundige
faculteit, toen de studenten probeerden
tramwagens omver te werpen De studen
ten trachtten tevergeefs hulp te krijgen van
in de nabUheid werkende arbeiders. Zy
gooiden stenen naar drie van de zes trams,
die de dienst tussen Madrid en de universi
teitsstad onderhouden, waarby ruiten wer
den ingegooid, maar zich geen persoonhjke
ongelukken voordeden.
Tegen de middag had de politie de orde
hersteld en een aantal studenten, dat zy
vi sthield, weer losgelaten.
Gisteren zyn de studenten in staking ge
gaan. omdat zij hun goedkope reistarieven
uitgebreid willen zien tot alle ïynen en gel
dig op iedere dag.
De Majoor B., uit Dordrecht, die als hoofd
van de Welzijnsverzorging te Bandoeng te
eigen bate voor de militairen bestemde arti
kelen heeft verkocht, ls door het Hoog Mili
tair Gerechtshof gisteren tot 8 maanden ge
vangenisstraf veroordeeld.
(Van onze Brusselse correspondent)
De Brusselse Solr publiceerde Maan
dagavond een artikel van dc Luikse socia
listische senator prof. Fernand Dehousse.
waarin deze een oplossing voorstelt om de
Benelux uit de impasse van de kanalen-
kwestie te helpen. HU herinnert eraan, dat
in 1949 tussen Gent. LulR en Antwerpen
een gentlemen's-agreement tot stand kwam.
waardoor de steden zich onderling verbon
den om tegenover Nederland één blok te
vormen.
Luik is namelUk geïnteresseerd bij de op
heffing van de stop van Tfernaayen. d.w.z.
het te smalle kanaal, dat de Albert- en
Julianakanalen verbindt; Gent wil te Ter-
neuzen een bredere sluis bouwen om de
grote katoenschepert in het Gent-Terneuzen-
l anaal te kunnen ontvangen, en zoals be
kend is, eist Antwerpen de Scheide-Rijn-
vei binding. Maar Gent ep Luik kunnen niet
eeuwig op een oplossing wachten, aldus De
housse. die daarin voldoende reden vmdt
om de besprekingen met Nederland te he#-
MANUS OLY, de gezochte, de aan eerde: Dat hy stal en niet fraudeerde!
vrijheid zo verknochte, die op zyn Elke avond staan de kranten, vetgedrukt
ontvluchtingstochten, met zyn auto's aan alle kanten, vol van alle soorten
(nooit gekóchte!), pyisnel nam de scherp- fraude, van Maastricht tot Murmerwou-
ste bochten Manus, die nu van de baan de, elke avond staan daar namen, van
is, niet meer schrik van straat en laan is.
werd gepakt, volmaakt intact, maar wèl
financieel verzwakt. Zijn costuum.
dat was één rafel
keukentafel.
Geachten en Bekwamen, die slechts na
men, zonder schémen. Leefden ryker,
aangenamer, tot verdriet der Rekenka-
daar, onder die mer, (Tot die Kamer het ontdekte, en
een groot schandaal verwekte). Gronin
gen: Gemeetyt'Ontvanger (ja. hij is het
TOCH. uit oogpunt van 't sportieve, en nu niet langer), Oldebroek, de Comman-
de waarheid ten gerieve, dient te dant. in de Cel thans aanbeland, Haar-
worden aangetekend, wat hij voor dc lera: Hoofdinspectie Fiscus._smeet met
Sport betekent, en speciaal voor motor
sport, die by hém iets kunstigs wordt.
Wie als hy. zou zich vermannen.
geld als met een Discus, 's-Gravenhage,
achmen leest'r: nieuw-proces, oud-
Burgemeester. och. men leest zoveel, wat
danks motorpech en panne, zó zijn route naór is: het failliet van een Notaris, men
te bediss'len, en van auto te verwiss'len? leest ingezonden stukken, van de Lezers,
Wie zou zó een helling nemen, plus een die de nukken, van de Hogen met begru-
snoer met diademen? Wie zou zó, als hij. Pen. en dan schérp hun potlood slapen,
de flinke, in T.T.-raoe uit gaan blinken? En zij schrijven van zovelen die gewoon
UPRG Hnofnlnn ilnAh^ol vit none lirllla.
En raast iemand door het lènd voort,
zélfs in het Circuit van Zandvoort, zoals keur, autos (inclusief C
hij, die ons te véél is. omdat hij t e cri- ®,n starten-
mineel is?
het Rijk bestélen, doordat zij naar wille-
(inclusief Chauffeur), voor
en moraal en
wijsheid tarten
Lezers... hó-maar, hó-maar
hó-maar.
schrijf ik hier toch die tirade, en de MANUS OLY PIKTE ZO-MAAR!
Lezer wordt bedolven: Olie op de Oly-
golven! Want nog méér, wat ik ver-
vatten. Zo niet. zegt bij. ziet het er naar uit.
dat ten slotte niets terecht, zal komen, nóch
va.n de economische unie, noch van het
MoerdUkkanaal, noch van de sluis, noch van
't oplossing van de stop.
Dit is het nadeel van een systeem, waar
by de oplossing van alle problemen ineens
wordt nagestreefd. De 30 jaren van mislukte
pogingen om tot een vergeUjk te komen,
zouden ons geleerd moeten hebben, dat het
streven naar een oplossing van deze proble
men op grond van een politiek accoord een
ijdele hoop is. Een beroep op het internatio
naal gerechtshof is evenmin denkbaar
Daarom stelt prof. Dehousse een regeling
xir, welke niet zal steunen op het recht,
doch op de vrije uitspraak van een college
ven arbiters, waarvan de leden zeer oor
deelkundig zouden worden benoemd. Bel-
gio zou bovendien zyn toestemming om de
Benelux verder te ontwikkelen van de aan
vaarding door Nederland van het college
kunnen afhankelijk maken.
In Belgische politieke kringen is men
daarentegen van oordeel, dat een oplossing
door middel van een college van arbiters
niet gewenst is. Dit college zou slechts een
oplossing kunnen bestuderen op grond van
ne historisch gegroeide en feiteiyke toestan
den Meer dan ooit moet een oplossing wor
den nagestreefd, welke rekening houdt met
de toekomstige nauwere samenwerking tus
sen België en Nederland in het kader van
de Benelux.
Daarom zullen de regeringen, die tot pu
blicatie van het rapport van de studie-com
missie Van Cauwelaert-Steenberghe beslo
ten hebben, onderhandelaars benoemen, die
een politieke oplossing zullen zoeken voor
de waterwegen-geschillen.
Te Rome is Dinsdag het zevende nationale
congres van de Italiaanse communist ische
partij, de grootste buiten de Sowjet-Unie.
geopend. Achthonderd afgevaardigden en
tweeduizend gasten woonden de opening hy.
Palmiro Togliatti herhaalde ztin aanbod
van twee weken geleden, dat de communis
tische party haar verzet tegen de regering
zou staken, „indien deze haar buitenlandse
politiek radicaal wijzigt" en op een derge-
lüke wUze zou handelen, dat voorkomen
zou worden, dat „het land ui een oorlog
wordt gesleept". „Wij eisen, dat de regering
de huidige voorbereiding tot een oorlog op
Amerikaans bevel opgeeft en dat zii een
politiek van vrede voert", aldus Togliatti.
Dinsdag is het bevel over het kampe
ment Volkel (by Uden) officieel door de
mariniers overgedragen aan de luchtmacht.
Volkel, oorspronkelijk een door de Duit
sers aangelegde vliegbasis, is na de oorlog
niet als vliegveld in gebruik geweest. Ruim
vier jaar heeft het korps mariniers het als
opleidingskamp gebruikt. In de loop van
het vorige jaar echter kwam de luchtmacht
om aan Volkel de oorspronkeHjke bestem
ming terug te geven.
De overdracht geschiedde met een uit
gebreid ceremonieel, in tegenwoordigheid
van burgerlijke en militaire autoriteiten,
w.o de burgemeesters van Uden, Zeeland
en Mill, de plv. chef luchtmachtstaf, gene-
raal-majoor A. Baretta, de commandant
luchtverdediging, kolonel-vlieger J. van
der Werff, en de generaal-majoor der ma
riniers M. R de Bruyne.
Vóór het défilé, dat de plechtigheid be
sloot, gaven majoor-vlieger H. Bakker en
kapitein-vlieger J. Wansink een demonstra
tie met Thunderjet-straaljagers. Majoor
Bakker's toestel kreeg een technische
storing De brandstofleiding ontplofte. Er
schoot een steekvlam uit de straalbuis.
waardoor de vlieger genoodzaakt was de
demonstratie af te breken en een voor
zorgslanding te maken. Majoor Bakker
vlotte landing op het veld.
uit de militaire dienst en 1'jaar
gevangenisstraf ts de straf, die het Hoog Mi
litair Gerechtshof gisteren oplegde aan de
dienstplichtige soldaat Van S.. die van zijn
«Tiet 100 had gestolen.
De inwendige restauratie van het gebouw
der Tweede Kamer nadert de voltooiing, I
zodat binnenkort een gedeelte wan de
volksvertegenwoordiging inplaats van de
Ridderzaal het eigen huis weer kan gaan
gebruiken. In de vergaderzaal, waar de
steigers al zijn weggenomen, zien we in
het midden het „stenografentrapje" dat de
zaal met het bepeden gelegen vertrek
verbindt.
i
