1 srJT- -S.: -,T SIMON DE WIT Weer een jaar op Marshall-krukken Een vitesse-duif moet rap zijn thr. Bcvan motiveerde zijn besluit De regering blijft geloven in samenwerking met Indonesië Tulpenrally nog steeds: mooi-weer-rally Het programma voor Helsinki M.W.O. voor Den Ouden eert de verbeten vechters van Hoengsong Amerikanen leerden van onze Indië-veteranen Met biceps als Popey de zeeman, na de eerste hap spinazie Bosbrand in Limburg 187 Zuidkoreaanse burgers door Zuid-Koreanen terechtgesteld Zij werkten samen met guerrilleros Z'ra vrije dag I pÏ9«the0 I*' k thee 83 China th®®( China ,J®"' 1 ceylon thee thee. vet geVi\M Goed en Goedkoop JAAROVERZICHT NEDERLANDSCHE BATSK Het tekort op de betalingsbalans geen symptoom van ongeneeslijke ziekte Herstel van monetaire evenwicht mogelijk mmi Productie en prijzen stegen Wapens voor Europa Oneerlijke ambtenaar - maakte het goed Aanvaarding zonder enthousiasme van Europese Betalings Unie Liberalisatie nadelig voor Nederland Labourpartij neemt hem zijn desertiezeer kwalijk Regering-Attlee denkt niet aan aftreden Volgens R.T.C.-afsprakcn Collectieve uitstapjes naar België ondervinden grote moeilijkheden Nederlandse belangen in Indonesië De auteur van de „Eigenwijze Liedjes'' overleden Nederlandse inzending op Milanese beurs schonk weinig voldoening Expositie moet steunen op handelsverdrag Martin eist aftreden van Acheson frWEEDK BLAD - PAGINA 2 GOUDSCHE COURANT WOENSDAG 2il SPRIE MÊ De Vliegende Hollander schuift door de bergen Onae speciale verslaggever bij de Tulpen rally, Erie, telefoneerde ons gisteravond uit Clermont-Ferrand: ,.Wilt u uw klok gelijk zetten?' Nog 5 seconden: Go away! Dit laatste werd in Clermont-Ferrand aan net startkraampje wel niet gezegd, maar daar kwam het toch op neer. Go away. Van het gezellige roezemoezige centrum van het Franse stadje het ongezellige donker in, de berg op. De Mont Doré, een berg. waarvan wij overdag in blauwe wazige contouren de hoogte hebben kunnen schatten. Al is dan ook besloten om vanwege de sneeuw, die de zomerzon nog niet heeft kunnen smelten, de zogenaamde mooi-weer-route te rijden, een berg in het donker blijft een berg, te meer omdat de rijders van te voren niet veten van hen boven het hoofd hangt. Eén van de officials verklaarde het zo: Het traject, dat wij geko- I) zen hebben, maar dat geheim is gehouden, is voor een ervaren rij der gemakkelijk ge noeg. Maar de zwakke broeders gaan met de schrik in de benen de berg op en onder hen vallen ongetwijfeld ■lachtoffers. d.w.z. strafpunten. Het klinkt wreed als u dat zo hoort, maar dat is nu eenmaal zo in een rally. Tot nu toe, d.w.z tot Dinsdagavond, is het nog steeds een mooi-weer-rally geweest. Tenminste, dat vertelden mij de officials, die er evenwel eerlijk voor uit komen, dat zij er ook niet veel van af weten. Want dat is het grap pige van een rally, dat niemand precies weet wat er gebeurt. De officials niet. de rijders niet. behalve wanneer u, zoals de Engelsman in de bui^rt van de Franse Ri viera. in een onprettige botsing kwam met een Franse vrachtwagen. Overigens ook aan sterke verhalen geen gebrek. Terwijl wij met de Vliegende Hollander de rustige dor pelingen van het mooie Franse bergland minstens een week stof tot praten geven, terwijl wij uren later in de zon onder een Rivièra-hemel achter een glas wijn zaten en de jeugd de neuzen tegen de ruiten aan drukten om onze autobus van binnen te be wonderen. werden in Clermont-Ferrand de wildste verhalen over ons verteld. Zo zou den wij in Dijon, terwijl wij de slaap der onschuldigen genoten, met een chronometer in de hand de lift op en neer hebben laten gaan voor de remproef. Gatsonides zou zich in een kruiwagen over de gang van het ho tel hebben laten rijden en zo. U moet het maar niet geloven. Dat wij enige jonge lieden, die ook tot de inzittenden van de autobus behoorden, uit een weiland hebben gered, waar zij zich met eigen ogen zouden overtuigen, dat er geen stieren maar zeboes liepen, is waar. Ook is waar. dat ons tulpen geschenk aan de burgemeester van Cler mont-Ferrand oorspronkelijk niet zo }n goede bodem viel, de hemel mag weten waarom, maar de rest is sterk overdreven. Wij rijden ook niet echt mee in de rally, al zouden de mensen, die de Vliegende Hol lander door het bergland zien schuiven, het ook niet zeggen, maar het is zo. De uitvallers internationale Dinsdagavond halfacht waren bij de R.A.C.- 'olgende uitvallers van de derde ,e Tulpen Rally officieel gemeld: Startplaats Harrogate: Booth—Dicken (Gr. Br.) met Hillman. Asbury—Paulson (Gr. Br.) met Jowett Javelin. Startplaats Kopenhagen: Lohmander—Hem- mingsson (Zweden) met Jaguar, Frankel— Christoffersen (Denemarken) met Willys, dr Garn—mevr. dr Gam (Dultsl.) met Volkswa gen, Plispanen—Andersson (Finland) met Kaiser, Reinthal—Franck (Dultsl.) met Volks wagen. Startplaats Parijs: Mangoletsl—Vollmer 'St in Toulouse gecon- Pochon—mevr. Pochon (Frankr.) met Renault. Startplaats Milaan: geen uitvallers. Startplaats Bern: geen uitvallers. Startplaats Monte-Carlo: Bonastre—Puigbert (Spanje) met Opel en dr Lionette (It.) met Alfa Romeo. Startplaats Brussel: Hamel—Bijl (Ned.) met Citroën (niet in Toulouse aangekomen), Kneg- tel—Mutsaerts (Ned.) met Ford (opgegeven) en FraipontCesselin (Fr.) met Renault (niet ln Toulouse aangekomen). Startplaats Den Haag: Marx—Brunt (V. St.) met Ford (versnellingsbak defect). Miner Vacono (Ned.) met Ford. De Rijk—Luhlf (Ned.) mat Wolseley (uitgevallen), dr Van Herk—Ir Van Delden (Ned.) met Peugeot (gestaakt bij Grasse). Wolfert—Dees (Ned.) met Skoda (ge staakt bij Grasse) en Moir—Blatch (Gr. Br.) met Hotchkiss (niet te Monte Carlo gecontro leerd). TREFPUNT VAN ALLE tulpen.Wallet rijders Voetbal. D.W.S.—WAGENINGEN BEGINT OM TWEE UUR De wedstrijd DWSWageningen. die Zondag in het Stadion Feijenoord zal wor den gehouden ter aanwijzing van de kam pioen van de eerste klasse B. begint om twee uur. Dit in tegenstelling met de com petitiewedstrijden, die altijd om halfdrie aanvangen. Olympische Spelen 1952 Het programma van de Olympische zo merspelen 1952, welke van 19 Juli tot en met 3 Augustus van dat jaar te Helsinki worden gehouden, ziet er als volgt uit: Openingsceremonie 19 Juli, athletiek 20 t.m. 27 Juli, worstelen 20 t.m. 27 Juli, gym nastiek 20 t.m. 24 Juli, voetbal achtste fi nales 19 tm. 21 Juli, kwartfinales 23 t.m. Juli, halve eindstrijden 28 en 29 Juli, eindstrijd en wedstrijd om derde plaats 1 en 2 Augustus: hockey 20, 22 en 24 Juli, roeien 20 t.m. 23 Juli: zeilen 20 t.m. 23 Juli en 26 t,m. 28 Juli. moderne vijfkamp 21 t.m. 25 Juli. zwemmen en waterpolo 25 Juli t.m. 2 Augustus, schie ten 25 t.m. 29 Juli, wielrennen 28. 29 en 31 Juli en 2 Augustus, kano 27 en 28 Juli, ge wichtheffen 25 t.m. 27 Juli, schermen 21 Juli t.m. 1 Augustus, boksen 28 Juli t.m Augustus, paardensport 28 Juli t.m. 3 Augustus, basketball 25 Juli t m. 2 Augus tus. demonstraties 30 en 31 Juli, kunst tentoonstelling 16 Juli t.m. 3 Augustus, slui tingsceremonie 3 Augustus. Alle wedstrijden, met uitzondering van de pentathlon en enkele voetbalwedstrijden uit de eerste ronden, worden in Helsinki of in de onmiddellijke omgeving van de Finse hoofdstad gehouden. De moderne vijfkamp vindt plaats te Mameenlinna, een plaats 100 km ten Noorden van Helsinki. Wil Rusland meedoen aan de Olympische Spelen In het Russische blad Sovjet Sport, wordt melding gemaakt van het feit, dat er een Olympisch comité is opgericht. Hieruit men afleiden, dat Rusland aan de Olym pische Spelen wil deelnemen. Chr. Geref. Kerk. Bedankt voor Rozen burg K. J. Velema te Midwolda (Old.). Geref. Gemeenten. Bedankt voor Paterson (V.S.) K. de Gier te Lisse. Het Koninklijk Besluit, waarbij luit.-kol. M. P. A. den Ouden posthuum is benoemd tot ridder der vierde klasse van de Militaire Willems Orde, bevat een eenvoudig relaas het werk van de gedecoreerde en zijn troep, dat ondanks de zakelijke stijl een klein epos vormt. Het releveert onder meer, hoe deze officier als commandant van de Nederlandse vrijwilligers ln Korea opdracht kreeg, nog vóór zijn troepen de op het pro gram staande training in Korea hadden kunnen voltooien, verkenningen te verrich- De Amerikaanse legerleiding telde deze goed gedisciplineerde eenheid dadelijk als volwaardig. „Steunende op de door hem en velen zijner soldaten in Indonesië opgedane er varing ten aanzien van de bestrijding van guerrillatroepen heeft hij deze methode van bestrijding op de meest juiste en beleid volle wijze aangepast aan en toegepast in het oorlogsterrein in Korea, waardoor het detachement zich bijzondere roem en waar dering van de zijde van de Amerikaanse legerleiding heeft mogen verwerven en deze toegepaste gevechtsmethotfe spoédig werd nagevolgd, hetgeen aan de gevechts- resultaten zeer ten goede is gekomèn. Met het Nederlandse detachement kreeg hij de opdracht een deel der verdedigings linie van Hoengsong te houden. Kort na het invallen der duisternis werd het detache ment op de avond van 12 Februari 1951 door Chinese communisten in groten getale aangevallen, waardoor zij één v»n de twee Nederlandse achterhoede-compagnieën te rugdreven. Den Ouden leidde de verdedi ging van zijn commandopost uit. toen een groep van ongeveer 60 Chinezen in het ge bied doordrong achter terugtrekkende Zuidkoreaanse soldaten aan. Door de Nederlandse soldaten aangevallen begonnen de vijandelijke soldaten met handgranaten te werpen en met lichte wa pens te vuren. Den Ouden nam onmiddel lijk het bevel van de hoofdkwartiergroep op zich en betrok met zijn mannen, een verdedigingsstelling. H(j trotseerde onbevreesd het vijandelijk vuur en snelde van plaats naar plaats om zijn mannen uit benarde posities te bevrij den en hun vuur te leiden. Op dit ogenblik sloeg een vijandelijke mortiergranaat in en zette een vrachtauto bU de commandopost in brand, waardoor de figuur van de com mandant, die toen scherp afstak tegen de omgeving, het doelwit van samengebundeld vuur werd. TerwUl hy dit vuur dapper be- antwAhrdde. werd hij dodelijk gewond door een vflandeiyke handgranaat, die van dicht bij werd geworpen. Door het onbevreesd, heldhaftig en opofferend gedrag van hun commandant aangevuurd, vochten zUn mannen moedig en sloegen de vyand uit een". DUIVENKRONIEK "I^U HET VLIEGSEIZOEN weer is Ingezet. heeft iedere ervaren liefhebber wel verre van „er boven-èrms op te springen" en op korte tijd al zijn kruit te verschieten een plan van actie opgesteld, "dat in overeenstemming is met de werkelijke kracht van zijn effectieven. Want de spor tieve strijd die, na zeven maanden rust, eens te meer is ontbrand, zal heviger zijn dan ooit te voren. Hij houdt, om nog even in deze militante beeldspraak door te gaan, een zekere strategic voor ogen, een veldtochts plan dat eerst en vooral wil profiteren van de kansen, die het vluchtprogram zijn dui ven biedt. In West-Europa met zijn legioen van vijf maal honderdduizend duivenlief- hebbers zijn er, globaal bezien, twee soor ten vluchtprogramma's. Ten eerste de Engelse, Franse, Duitse en Nederlandse. Gekenmerkt door het feit dat de te vliegen afstanden elke week stelselmatig worden vergroot. Bij dit soort programma's, die wij „all round" zouden kunnen noemen, ligt na dat de leervluchtjes „van 't kantje" achter de rug zijn iedere losplaats vijftig tot honderd km verder dan haar voorgangster. Men blijft dus niet op Quievrain en Noyon hangen, maar zit al spoedig boven Parijs en schrikt niet terug voor Libourne en Mon- tauban, etc. Ten tweede de (ontelbare) Bel gische vluchtprogramma's, die voor 't merendeel worden gekarakteriseerd door het feit dat de te vliegen afstanden „vitesse" en „hRlve fond" blijven. Solré- en Arras- programma's. De programma's der puur vitesse-specialisten. In de Koninklijke Lier- se Duivenliefhebbersbond met zijn zeven tienhonderd leden bijvoorbeeld, (een rijke organisatie üie een schitterend hotel heeft aangekocht en bestemd als clubhuis: het bekende „Groenhui" op de Markt der al oude Pallieterstad) die in menig opzicht als voorbeeld voor andere duivenmaatscbap- pijen wordt gesteld, wordt nog bijna uitslui tend Quievrain gevjogen. Ge kunt er met Uw duiven tot in Orleans komen ec>zijn dan nog een stuk of drie, vier manden! maar als ge over Poitiers of Ruffec begint, schudden de liefhebbers meewarig „hunnen kop". „Zo wijd. nee, das goed voor de Rome-naars!" Er zijn „sjarels" die vast geloven, dat Angoulème in „den Kongo ligDaar tussen in staan de vluchtprogram ma's van het Luiker land, een der mach tigste duivencentra ter wereld, program* ma's, die zowel het een als het ander bie den. Al deze programma's, die in de win ter op de Algemene Vergaderingen der Bonden, na vele en dikwijls eindeloze dis cussies worden opgesteld, zijn te beschou wen als de afspiegeling van wat er te dezen opzichte mogelijk en uitvoerbaar is, en voorts wat er aan voor- en tegenkeur, wen sen en verlangens onder de liefhebbers leeft. Hieruit blijkt, dat er geen sprake kan zijn van een alle partijen bevredigend antwoord op de vraag welk vluchtprogram nu wel het beste is. Omdat zij aangepast zijn aan hetgeen er van geëist of verlangd wordt, zijn alle vluchtprogramma's goed. Het Luik se is niet beter«dan de overige. Een andere, voor de hand liggende vraag is, waarom nu juist in België vier vijfde deel van de lief hebbers alle Zondagen vitesse speelt, terwijl de liefhebbers uit de België omringende landen ln overgrote meerderheid de voor keur geven aan „door dragen" tot de eind- vluchten. Bij een volgende gelegenheid wil ik deze kwestie gaarne onder de loupe nemen; voor vandaag moet ik volstaan met enkele opmerkingen over vitesse en vitesse- duiven. De maand April en de eerste helft van Mei immers, staan op alle vluchtpro gramma's in het teken van de vitesse. Wat is een vitesseduif? Welke zijn haar bijzon dere kwaliteiten? En wat kan „de baas" er toe bijdragen om er nog wat meer vaart in te kriigen? Zelf heb ik mij er nooit aan bezondigd, maar over elk dezer kwesties zijn boekdelen geschreven. Een definitie te geven van wat een vitesseduif is, is niet het moei lijkst. Mijns inziens is het een duif. die vroege prijzen wint op Quievrain en Arras en boven Parijs de kat stuurt! Een duif dus die wel over sprint beschikt maar (waarschijnlijk) niet over uithoudingsvermo gen (volgens sommigen niet over oriënte ringsvermogen). Daarmee is ook de tweede vraag reeds ten dele beantwoord. De bij zonderste kwaliteit van de vitesseduif Is dat zij „rap" is. „Jawel", zult U zeggen, „maar Is er dan misschien ook Iets bijzonders aan te zien?" Ik zou op die vraag gaarne een duidelijk antwoord geven, maar moet be kennen dat ik er geen kans toe zie. De beste vitesse-duif. die ik de laatste jaren ben tegengekomen is de fameuze „Witte" van Denis Vanderlinden van Anderlecht. vitesse-kampioen van België. Van zijn overwinningen ben ik de tel kwijt; hij vloog bijna niet anders dan eersten. De „Witte" is een middelmatige duif ln grootte. De iris is grijswit (vandaar zijn naam). Een stóól- oog. zeggen ze ln Nederland: er zit meer „kracht" in zo'n uitdrukking. In de hand is hij een kalme duif, geen wringer. Hij laat U begaan en schijnt in 't minst geen last van nervositeit of moeilijk bedwongen energie resp. mordant te hebben. Een echte Janssen van Arendonck, gekruist met Beerts van Scherpenheuvel. Onberispelijk in veder kleed en met spierbundels als de biceps van Popeye de zeeman na de eerste hap spinazie. De „Witte" voelt, als hij in forme is één. als een opgepompte voetbal. Van souplesse is niet veel te merken. Alleen maar macht. Macht, die de Vleugels op en neer jaagt als Coppi's zuigerstangen de pedalen, tot alle „tegenstrevers" uit het wiel gereden zijn.... Ten gevolge van onachtzaamheid bij het verbranden van afval is Dinsdagmiddag brand ontstaan in een complex bosgrond tegenover het instituut Heibloem te Rog gel (Limburg). Nadat de Venlose brand- meer was gearriveerd met een versterking van 15 militairen uit het Venlose garni zoen, had deze nog een uur werk om uit breiding van het Vuur te voorkomen, waarna d£ verdere blussingswerkzaamhe- den een aanvang konden nemén. Er ging 30 ha bos verloren, waarvan 25 ha aan plant van jonge dennen. MINDERJARIGE JONGEN EN MEISJE ZOEK De chef van de kinderpolitie te Amster dam verzoekt namens de ouders de opspo ring van Jacobus Judocus Stroosnijder, ge boren te Amsterdam op 25 Februari 1933. en Petronella Josephina Gullen, geboren Ie Amsterdam 23 Maart 1933. De twee minder jarige jongelui zijn sinds 17 April zoek. Het signalement van de jongen luidt: lang 1.70 meter, donkerblond haar, grijze ogen, gekleed in een grijsbruine jas, blauw costuum, lage schoenen. Hij is in het bezit van een rood sportrijwiel. Signalement van het meisje: lang 1.70 meter, blond haar, blauwgrijze ogen, slank postuur. Zij draagt een donkerblauwe mantel, witte sokjes en donkerblauwe schoenen. KERKELIJKE MUTATIES. Ned. Herv. Kerk. Bedankt voor Elburg, Kesteren en voor Meerkerk B. Haverkamp te Veen; voor Amsterdam-Watergraafsmeer S. W. de Vries te Hengelo (O.); voor Giessen-Rijswijk W. J. Hottinga te Vuren en Dalem; voor yinkeveen B. N. B. Bot- hoorn te Bennekom. Geref. Kerken. Beroepen te Mar rum B Smilde te Achlum; te Wolfaartsdijk H. R Zijlstra, cand. te Amsterdam. Aangenomen naar Lichtenvoorde R. Strijker, cand. te Nijeveen. Geref. Kerken onderh. art. 31 K.O. Be dankt Voor Bilthoven K. J. Dijkema te Zwijndrecht-Groote Lindt. Evang. Luth. Kerk. Bedankt voor Am sterdam C. J. Munter te Groningen. Benoemd tot pred. met bijz. opdracht voor de arbeid onder de militairen ds K. v. d. Braak, thans werkzaam "als res.- legerpredikant. WATERSTANDEN 25 APRIL Mannheim 3.27 +0.02; Trleo- 2.10 0.14- Keu len 2.50 —0.07; RUhrort 4.71 —0.03: Lobith 10.91 002: Nijmegen 8.65*-O.05: Arnhem 8.58 -0.03; Eefde 3 80 0.02- Deventer 2.80 002; Namen 1 06 0 04: Borgharen 40.89 —0.13; Beifeld 1125 —0.59; Grave 4 99 +0.01; Ltth 0.96 - 0.06. Ammeistol „De Reisduif'. Ds postduivenvereniging „De Reisduif" hield een wedvlucht uit Rosendaal. Uitslag: A. Dubbeldam Kz. 1; A. Dubbeldam Mz. 2; Jac. Stuurman 3, 9; P. Looren de Jong ,4, W. de Jong 5, 6, 13, 19; A v. d. Berg 7, 12, 14; Adr. Verschoor 8, H. de Jong 10; A. van Marei 11; G. J. Brand 15, 16; P. Ouweneel 17, 20; T. de Man 18. Aankomst eerste duif 12.49.10 uur, laatste 13.06.09 uur. Bergambacht Oranjefeest kpmt in September. In de bestuursvergadering van de Oranje vereniging „Oranje-Nassau" is besloten, dat op Koninginnedag de muziekvereniging des avonds een mars door het dorp zal maken, waarna in de muziektent een concert zal worden gegeven. Op 4 Mei zal de „stille tocht" worden ge houden naar het herdenkingsmonument op de Algemene Begraafplaats ter nagedachte- de gevallenen in de jaren 19401945, waama een herdenkingsdienst in de Ned. Herv. Kerk wordt gehouden. Op 5 Mei zal de muziekvereniging alleen een mars door het dorp maken. Het ligt in de bedoeling op Zaterdag 8 September het Oranjefeest te vieren. „De gevleugelde Bode". Uitslag wedvlucht postduivenvereniging „De gevleugelde Bo de" uit Roosendaal, afst. 49' i km: B. v. Vliet 1. 2. 3. 10; G. Zwartbol 4: G. van den Berg. 5 9, 12; B. P. van Zoest, 6 en 7; E. Ligthart 8. C. J. DuheiV 11. 13. 14. 16 en W. Bode 15. Los 12 uur. Aankomst eerste duif 12.43.38; snelheid 1144.8 m per minuut; laatste duif 13.2.13, snelheid 802.77 m. per minuut. Predikbeurt. Uitgetr. Ned. Herv Kerk Vrijdag 7 uur ds C. Smits te Driebergen. ht 701 jaar. Aan de besturen den om een bespreking te hoi herdenkingsmogelijkheden van het 700-jarig bestaan van deze gemeente in October Voor Simavi. De collecte voor Simavi heeft alhier 321.45 opgebracht. Boskoop Een meevaller. B. en W. delen de raad mede. dat een verhoging der raming van de rijksuitkering wegens opbrengst der onder nemingsbelasting mogelijk is geworden. De minister van Financiën heeft de uitkering voor de gemeente over 1950 en 1951 vastge steld op 129 264. De oorspronkelijke ra ming bedroeg 96.000. Het geraamd tekort op de gewone dienst 1961 ad 27.000, wordt thans gedekt door deze verhoging van de ondernemingsbelasting. Op voordracht. Voor de benoejning van een directeur van gemeentewerken hebben B. en W. de volgende aanbeveling opge maakt: 1 J. S. Jongema. gemeente-architect te Elburg; 2. A. Koerts, architect te Aalten. Emmabloem collecte. De Emmabloem col lecte heeft 400.49 opgebracht. Hekendorp Burgcriyke Stand. Geboren: Petronella Cornelia, d. van G. J. van der Klauw en van C. van der Kamp. Moordrecht Gevleugelde Vrienden. De postduiven vereniging De Gevleugelde Vrienden hield een wedvlucht uit Dordrecht. In concours 170 duiven. Los 9 uur. Eerste duif 9.22.12, laatste 9.36.9. De uitslag: E. Kruyff 1, 18; Th. Pieterse 2, 3. 5. 11, 12; J. v. Ardenne 4, 16; Joh. Muiten 6; J. Ver meer 7, 20; H. Heuvelman 8; G. Eegdeman 9; J. Palsgraaf 10. 15; P. Twigt 13, 19; J. Oos- terom 14; J. Twlgt 17. Onderlinge competitie. Voor de huis houdelijke competitie van de damvereniging Moordrecht werden gespeeld. D. de Lange— M. van Jeverep 1—1; A. van der Ree— de Bruin 2—0; A. Admiraal—G. M. vdn Jeveren 02; P. PalsgraafJ. Verhoef afgebr.; P. Twigt—C. "Mannekes 2—0; J. BlomM. C. Terlouw 1—1; C. Manneken— Twigt 02; J. BlomA. van der Ree afgebr.; P. Palsgraaf—M. C. Terlouw 2—0; TwigtH. Admiraal 2—0; D. üe Lange Palsgraaf 0—2. De stand in de kopgroep is: 1. P. Twigt 21 gesp. 36 pnt.; 2. G. M. van Jeveren 20 gesp. 30 pnt.; 3. J. Blom 17 gesp. 21 pnt 4. Ha Admiraal 17 gesp. 18 pnt.; P. Palsgraaf 9 gesp. 16 pnt.; 6. J. Verhoef 11 gesp. 16 pnt. Huisvrouwen kregen les ln waskunst. Als men des Maandags of Dinsdags langs het bleekvéldje of de waslijn van een Moor- drechtse huisvrouw komt, dan kan men een heldere blanke was zien, een was, die vol gens de regels der kunst is behandeld. Dat hebben de dames gisteren in Het Posthuis geleerd, waar zij college liepen in de was kunst. Een demonstratrice vertelde het hoe en waarom van „de vuile theedoek op koken" en „het wollen truitje in een lauw sopje, op elleboogtemperatuur". Op het to neel werd geplonst en gewassen in glazen ketels en schalen, zodat de vele belangstel lenden het proces goed konden volgen. Dat het extra gezellig werd, daarvoor zorgde de goocheme goochelaar Crochet. Wegens de grote belangstelling voor deze avond, die was georganiseerd door de N V. Radion, moesten velen worden teleurgesteld. TANKVAART. Antonia 21 v Singapore te P. Swettenham Caltex Pernis 24 pass. Gibraltar v R'dam n Sidon Caltex The Hague 24 50 mijl NW v Malta v R'dam n Sidon Chama 23 op 110 mijl ZW van de Azoren Clavella 23 v Havanna te Santiago Ceronla 24 v Genua n Tripoli en Libanon Corilla 24 90 m ONO Algiers n Stanlow Dnlvendrecht 24 120 mijl NNW v Kaap Blanco Lagos n Las Palmas 24 v Curacao te Maracalbo Esso Amsterdam 23 op 1020 mijl ZW v FJores De Zuidkoreaanse regering heeft Dins dag verklaard, dat een commandant van een Zuidkoreaans bataljon 187 dorpelin gen had doen executeren na een korte zitting van een krijgsgerecht te Kot- sjang, 55 km ten Zuid-Westen van Tae- goe. Zij waren beschuldigd van sa menwerking met guerrillastrijders. In de verklaring van de Zuidkoreaanse regering worden de volgende bijzonderhe den bekendgemaakt. „De inwoners van het dorp Kotsjang, waarvan het grootste gedeelte na 1945 door valse propaganda was misleid, hebben on ophoudelijk met de communistische guerril la-strijders samengewerkt, die in het dorp van wapens en levensmiddelen werden voorzien en aldaar Inlichtingen ontvingen over de bewegingen der verbonden strijd krachten. Verscheidene malen is de dorpe lingen gelast Kotsjang te ontruimen, doch zij weigerden dit te doen. Meisjes uit het dorp traden in het huwelijk met commu nistische guerrillastrijders. Op zekere dag vond een botsing plaats tussen Zuidkoreaanse troepen en politie en communistische guerrilla-strijders, waarbij 39 communisten na een strijd van tien uur werden gedood en 68 anderen gewond. Bij nieuwe gevechten werden 200 communis ten gedood. Onder hen bevonden zich dor* pelingen, die de vijand daadwerkelijke steun hadden verleend. De 187 beklaagden werden schuldig be vonden aan het in tijd van oorlog op alle mogelijke wijzen helpen van de vijand. Zij zijn deswege, na een zitting van een krijgs raad, ter dood veroordeeld en ter plaatse terechtgesteld", aldus wordt in deze ver klaring van de Zuidkoreaanse regering over „het incident van Kotsjang" medegedeeld. Waddinxveen Diefstallen in woningen gepleegd. Voor de politierechter te Rotterdam heeft zich te verantwoorden gehad de 26-jarige arbeider C. de Z. uit Waddinxveen en ge detineerd in het Huis van Bewaring-, die zich in de nacht van 25 op 26 November j.l. had schuldig gemaakt aan diefstal van een bank biljet van 10 uit de woning van J. Bree- dijk en die in de nacht van 14 op 15 Januari j.l. de woning van M. v Doodewaard was binnengeslopen, waar hij een colbertjasje trachtte te ontvreemden. Hij was echter be trapt. Op 11 Maart j.l. had hij van B. J. Sluis een gulden ontvreemd. Verdachte is veroordeeld conform de eis tot 6 maanden gevangenisstraf voor waardelijk met 2 jaren proeftijd en met af trek der preventieve hechtenis en onder toe- zichtstelling van het Consultatiebureau voor Alcoholisme. De Sperwer. De postduivenvereniging „De Sperwer" hield een wedvlucht uit Dor drecht, afsfand 25 km. Los 9 uur. Eerste duif 9.30.30, laatste 9.40.16. Uitslag: P. Vink 1; Jac de Beer 2, 7; J. C. Roggeband 3; W. v. d. Water 4, H v. d. Berg 5; C. Droog 6; W. Berkestein 8, 10. 13. 17; J Fens 9; Fr. Rip 11; H. v. Dijk 12; Theo Lam 14, ld; Metselaar 15, 16; L. P. Hoogerdijk 19, 20. NederlandIndonesië Bali Belawan-Amsterdam p 25 Guardafui Bantam Rott-JJjalcairta p 24 Djeddah Castelbianco 24 v Djakarta Ie Ro-tterdam Garoet Djakarta-Rotterdam p 24 Peiim Groote Beer Java-Amst p 25 Djeddah Kedoe 24 op 300 mijl W v Poeloe Nias Kertosono Rott-3ava p 26 Gibialtar Kota Gede 24 op 600 mijl NW v Minikot Kota inten Rotrt-Btak p 24 Guardafui Minjak Rott-Java p 24 de Malediven Modjokerto Java-Rott p 24 Bougaroni Oranje 24 op 12 mijl ZO van Soeotra Phrontis Am»t-Djakatta p 24 Mtnikoi Roepat Amst-Java 26 te Marseille verwacht Salawatl Java-Amst p 24 Guardafui Somersetshire Java-Amst p 25 Soeotra Tarakan Londen-Java 24 v Suez Tomori Java-<Rott p 25 Soeotra Tosari Djakarta—Rotterdam p 24 Algiers Willem Ruys 25 v Port Said n- Rotterdam Tank vaart Adinda 26 v Singapore te Saigon v« Agatha 24 v Pladjoe n Singapore Armllla 25 v Haiphong te Miirl Barendrecht 24 v Abadan n Suez Caltex Delft 24 v Rotterdam te Sjdon Caltex Lelden Rott-Sidom p 24 Kreta Caltex Nederland p 2* Kreta n Sidon Caltex Pernis p 24 Gibraltar- uitreis Caltex The Hague Rott-Sldon p 24 Miadta Caltex Utrecht p 24 K. St. Vlnoent ceronla 24 v Genua n Tripoli (Libanon) Chama 24 op 420 mijl ZW v d Azoren Corilla Fahaheel-Stanlow p 24 Alglei-s Dulvendrecht 25 te Las Palmas verwacht Esso Amsterdam 24 op 720 m W v Flore» Esso Den Haag 24 op 360 m NW v Flrtisterra Malea Faha heel-Rot t p 25 Port Soedan Marpessa Bandar Mashur-Suez p 24 Pertm Metula 24 op 600 mijl NW v Fern. Noronha Murena oslo-FahSheel p 24 Ras el Hadd Ovula 23 v Manilla te Mirt Sliedrecht p 24 Runsel Jebej n Suez Tankhaven 3, 24 v S. Gerong n Stnn Woensdrecht 24 v Fahaheel te Suez ZEESLEEPVAART. MARKTBERICHTEN Varkensmarkf Leiden Aanvoer 297 vette varkens: notering zw«- re 184-/ 190; lichte 170-/ 174; zeugen J 150—172. Handel stug. Veemarkt te Grotiingen Aanvoer: 1761 runderen, 1810 kalveren, 123 schapen, 125 lammeren. 694 varkens, 388 big gen. 48 paarden. 37 bokken en geiten. Totaal 4986. Van gebruiksvee was het aanbod zeer groot. Prijzen: Kalf- en melkkoeien 650975; kalfvaarzen 750875; in het voorjaar kalvende koeien 650750; vare koeien 450—675; stieren 1.70—2.30 per kilo gram slachtgewicht; kalveren en pinken 150—525; slachtvee 1.70—2.50 per kilogram slachtgewicht; nuchtere kalveren 32—44; weideschapen 85—125: vette lammeren f 70—115: vette schapen 120— 160; loopvarkens 50—75; biggen 26— 36; vette varkens 1 44—1.78 per kilo gram levend gewicht; zouters 1.62— f 1.65 per kilogram levend gewicht. Graanbetirg Groningen Rode tarwe 19.2024.00; witte tarwe 19.20—24.25; rogge 30,20—39,20; wintergerst 30,20—43,50; zomergerst 30,20—45,20; witte haver 30,20—44.00; groene erwten 33,25— 41,25; kanariezaad 55,30—61,30; voergerst 42.00; platte maïs 45,25; ronde maïs 47,25. Het aanbod was gering en de stemming traag met teruglopende prijzen. r\P ZIJN VRIJE dag denkt Nelis niet aan de tram. Dan hangt zijn rood ge biesde grijze uniformjas uit zijn gezichtsveld. Hij loopt dan fn civiel, laat al vroeg zijn radio spelen en rolt sigaretten voor de hele week 's Middags wandelt hij vol vadertrots naast de kin derwagen met kleine Jan, kittig door Lief voortge duwd op weg naar opoe en opa. Soms gaan ze met Jantje een tramritje ma ken. Ook leuk! Waar Nelis woont hebben nog drie gezinnen een on derkomen. Hoofdbewoon ster is een lastige 55-jarige weduwe, die in haar on derhuurders de schuld ziet van de woningschaarste, waarvan ze weinig voordeel en veel chagrijn heeft. Haar opgekropte kif daarover ventileert ze met het dicht-, slaan van deuren, het gas uit en de electra-stoppen los te draaien. Ze haat Ne lis, omdat hij ook op een vrije dag bij het Prij- zenbureau had geïnfor meerd of f7 per week met inbegrip van gas en electra geen woekerwinst is. Zodat een inspectrice de woon ruimten kwam opnemen en zonder commentaar ver trok. wit-heet door de we duwe nagekeken, die daar na in diepe verontwaardi ging dreigde al dal „tuig" op straat te keilen, omdat het bij haar geen toevlucht voor daklozen was. Ze was een beroerte nabij, toen de betrokken instantie offi cieel mededeelde, dat zij de huur met f 2 moest ver minderen, echter en dat om de gelegenheid open te laten, dat er iets zou over blijven om over te kunnen kiften zónder electra- en gasberekening. De ze nuwenoorlog was toen te gelijk ingeluid, waarbij de onderhuursters een hecht verdedigingsblok vormden tegen de lastige tante, die nu openlijk ging pesten. Elke dag bij zijn thuis komst werd Nelis volkomen ingelicht over de fazen van offensief en defensief, niet luisterend als de boven menselijke conducteur van de afgeladen tram. doch als de vleselijke mens zonder uniform en pet en dus be hept met alle menselijke zwakheden. Hij lanceerde dan originele verwensingen tegen de hoofdbewoonster, daarbij telkens aanhalend, hoe zij eens op zijn wagen kwam, een enkele reis vroeg, vijftien eenten gaf en hatelijk triomferend ge zegd had: lé maar zitten, conducteur. Hij was beleefd gebleven, doch had haar inwendig onder de baanschuiver ge wenst, maar met een vals lachje gezegd: O dame. ik droeg. Ook hoorde ze de straatdeur dicht trekken. Tien minuten later luid gekrakeel beneden 'in de gang, waar de weduwe de fiolen van haar verontwaar diging uitstortte over Ne lis' hoofd, hem gelastend direct die „snert vleeswa gen" boven voor zijn eigen deur te zgtten, omdat iedereen z'n nek er over brak. Anders zou ze dat rotding in elkaar schoppen, waarop Nelis in wilde arift aankondigde haar dan het Zuiderziekenhuis in te rammelen, daarbij tegelijk de daad bij het woord voe gend door zijn treiteraar ster een klap op het lin keroog te geven, waarop het woedende mens. over dreven „moord" gillend, naar de politie holde, zo dat Nelis een deel van zijn vrije dag op de post moest anti-chambreren. Voor de Politierechter ben tégen het fooienstelsel. Toen ze bij een halte af stapte had hij gezegd: voor. zichtig dééme! Laten we gaan slapen. Lies, zei hij, dan toch altijd weer uit zijn humeur. Mor gen ben 'k weer me eigen. Heb ik m'n vrije dag Kerel, laat die radio niet zo keihard spelen, riep geërgerd Lies. Al driemaal riep ik je om het klapwa- gentje beneden in de gang te zetten 'k Hoorde je heus niet, vrouwtje, maar 'k zal het dirèct doen, antwoordde Nelis opstaande, 'k Ga te gelijk een pakkie shag ha len - Hij liep naar een hang kast. trok er het klapwa- gentje uit. dat hij onhan dig bonkend de trappen af- Alles is in orde geko men, edelachtbare, betoog de Nelis. gekleed ih uni form met kaartjestas en wisselaar, voor het hekje. Ze heeft twee dagen later ?èlf d'r, excuus gemaakt, daar ze inzag, dat ze me het bloed onder m'n nagels had gezogen, 'k Moet eer lijk zijn, edelachtbare, ach teraf blijkt ze toch niet zó kwaad. Voor m'rw klei ne jongen is ze nu als een opoe. En soms inviteert ze mijn vrouw op de koffie.. Nee, we zouden niet eens meer wèg willen Wat echter voor de rech ter geen aanleiding werd om van het gevraagde tien tje boete iets te verminde ren. Dus het kan niet min der, edelachtbare? vroeg Nelis wat smekend. 'k Zie niet in, ant woordde de rechter be dachtzaam, dat ik een blauw oog minder zou taxeren. Dón rijen maar, liet Nells zich ontvallen. En hij schrok er zelf van. „rïgef x0vee\ «0" zov®*\ qjr«V9*^^ oiriame tl®6 69 c' WOENSDAG 25 APRIL 1951' BLAD PAGINA 3 (Van onze financiële medewerker.) Het jaarverslag van de president der Nederlandsche Bank, dr M. W. Holtrop, is ook ditmaal voor de economisch geschoolde een boeiend betoog, geïllustreerd met een schat van gegevens. Maar ook voor de op financieel- economisch gebied minder ontwikkelde Nederlander bevat het verslag zeer veel belangwekkends, zij het dat het np niet bepaald gemakkelijk verteerbare kost is. De president gaat achtereenvolgens de economische verschijnselen in binnen- en buitenland na en maakt interessante verge lijkingen tussen het herstel van Nederland en dat van andere landen, waarbij Nederland geen slecht figuur slaat. 4 Vergelijkt men de indexcijfer* van de lnduitriële productie, dan blijkt deze pro ductie in Nederland ln 1950 met 10'/» ge stegen te zijn, tegen een daling van 2in België, een stijging van 9in Engeland, een daling van 3in Frankrijk, een stijging van 20'/« in Duitsland (dat nog veel in te halen had), een van 7'/» in Noorwegen, een van 4in Zweden, een van 12'/» in Dene marken. Wat de indexcijfers van groothandelsprij- zen betreft, de geringste stijging daarvan treft men in Zwitserland aan (9.9'/i), de grootste in Noorwegen (20.4*/«); Nederland bevindt zich daartussenin met 16.8 tegen 20.4'/» in Frankrijk, 21.2V» in Engeland en 16*'® in de V.S. Duidelijk blijkt uit de ge gevens, dat vooral in het tweede halfjaar (Korea) een sterke «tijging intrad. Om nog even bij de indexcijfers te blijven: In Nederland stegen de kosten van levens onderhoud met 10.2*/«, tegen 6.8'/« in de V.S.. 2.4"" in België, 3.3' in Engeland; een daling van 3.2* in W.'-Duitsland en een gelijk blij- vend cijfer in Zwitserland. Niet uit het oog mag worden verloren, dat deze indexcijfers niet slechts het vrije, prijsverloop, maar bovendien de invloed van de in de verschil lende landen nog gevolgd* subsidiepolitiek weerspiegelen. Een vergelijking van de exportresultaten van tien Europese landen doet zien, dat in vergelijking met 1936—1938 Frankrijk en Zwitserland de beste resultaten bereikten, terwijl Nederland in die vergelijking thans de derde plaats inneemt, op ongeveer gelijk niveau met Engeland en Zweden. De president bespreekr in het verslag o.m. ook de veranderingen, die zich in 1950 in het buitenlandse handelsverkeer van Neder land afspeelden. Het zUn voornamelijk drie faétoren, die Invloed hebben uitgeoefend op onse econo mische en financiële ontwikkeling, n.l. de devaluatie in September 1949, die in 1950 doorwerkte, de liberalisatie van het han delsverkeer en wat dr Holtrop noemt, de Korf a-conjunctuur. In het verslag opgenomen cijfers wijzen uit, dat de ruilvoet sedert de devaluatie met 15*» gedaald is en sedert de Korea-crisis met 9*/«, d.w.z., dat de prijzen voor de pro ducten, die wij moeten importeren in veel sterkere mate gestegen zijn dan onze ult- voer-producten. De daling van de ruilvoet, zoals deze zicl^ in 1950 heeft voorgedaan, komt neer op een werkelijke verarming voor de volkshuishouding in haar geheel van ongeveer 5van het reële nationale inkomen. Devaluatie en liberalisatie hadden ook tot gevolg, dat onze buitenlandse handel zich meer op Europa concentreerde, hetgeen wat onze invoer betreft, voornamelijk aan Duits land en België ten goede kwam. Onze invoer uit de Veren. Staten daalde van 16.6'/t in 1949 tot 11.8'/« in 1950. Onze invoer uit België steeg veel sterker dan de uitvoer naar dat land. Een zeer belangrijke vermin dering valt op te merken in de export naar Indonesië, welks aandeel van 10.3'/« terug- Viel tot 5.7*/i. Tekort op betalingsbalans Dr Holtrop geert voorts een uitvoerige beschouwing over de betalingsbalans en de monetaire ontwikkeling. Het tekort op de lopende rekening van de betalingsbalans bedraagt over 1950 ƒ1106 mlllioen. tegen 253 mlllioen over 1949 en 957 millioen over 1948. De styging van het tekort kan geacht worden geheel te xyn veroorzaakt door het toegenomen tekort op de handels balans. hetwelk op de betalingsbalans een accres vertoonde van 894 millioen. ais ge volg van hogere importbetallngen ad 2121 millioen. waartegenover slechts 1227 mil lioen aan verhoogde exportbrengsten kon worden gesteld. De dienstensector (zeevaart, luchtvaart, havenbedrijf, transito, etc.) daarentegen gaf een verheugende vooruitgang te zien; zit stegen per saldo met 174 millioen. By het tekort op de lopende rekening moet nog worden gevoegd de aflossing op ontvangen overheidscredleten, zodat het bruto betalingsbalanstekort uitkomt op 1346 millioen. Aan Marshallhulp werd echter 1375 mlllioen ontvangen, n.l. ƒ70 millioen in de vorm van leningen en 1305 millioen in de vorm van schenkingen. In het afgelopen jaar hebben we dps opnieuw op Marshall-krukken rondgesprongen. De president toont in zijn verder betoog •an, dat het Rijk in 1950 o.a. 400 millioen door aflossing van vlottende schuld terug betaalde aan de kapitaalmarkt en bovendien ruim 100 millioen afloste op de buiten- fg landse schuld. Zou de staat deze aflossingen geheel hebben kunnen verrichten, zonder beroep op inflatoire financieringsmiddelen, dan zou daardoor het monetaire evenwicht niet zijn verstoord. In feite is dit echter niet het geval geweest. De. Staat blijkt voor een bedrag van 287 millioen te zijn terug- gevallen op geldcreatie en wel door ver groting van zijn schuld aan gektechepoende instellingen met 110 millioen en aanwen ding van uit geblokkeerd geld ontvangen middelen ten bedrage van 177 millioen. In de haven van New York wordt het Franse vllegdekschip Dixmude geladen met uitrustingsstukken voor de verdediging van West-Europa. Deze uitrusting, die zowel munitie voor lichte wapens als Sherman- tanks, van 45 ton omvat, is bestemd voor Frankrijk, Engeland, België. Nederland, Denemarken, Noorwegen en Italië en wordt verscheept in het kader van het program ma voor wederzijdse bijstand. Amerikaanse functionarissen zeiden, dat de V.S. sinds het programma in Maart 1950 in werking is getreden ruim een millioen ton uitrustingsstukken aan bevriende naties nebben gezonden. Hieronder bevonden zich vliegtuigen en schepen, die op eigen kracht hun bestemming bereikten. Verder waren o.m 1800 tanks en gevechtswagens. 758 «tukken zwaar geschut en 6000 voertuigen voor algemene doeleinden verscheept. Hieruit moet worden geconcludeerd, aldus de president, dat. ter handhaving van het monetaire evenwicht, de Staat In 1950 ln ruimere mate een beroep op de kapitaal markt had moeten trachten te doen. Hij had dan aan de daar aangeboden nieuwe besparingen, middelen kunnen ont lenen om ln staat te zijn aan opvraging van vlottende achuld het hoofd te bieden en te vens door een krachtiger consolidatie van vlottende schuld in handen van inatitu- tionel* beleggers, aan de omvang van de opvraging van vlottende schuld beperkin gen kunnen opleggen. Einde buitenlandse hulp Het zou ons in dit kleine bestek te ver voeren de interessante beschouwingen van dr Holtrop over de kapitaalmarkt en de geldmarkt op de voet te volgen. Ook moe ten wij voorbijgaan aan het betoog over de inflatoire financieringen en haar mogelijke gevolgen ln de vorm van een tekort op de betalingsbalans. De conclusie van de president is. dat het tekort op de betalingsbalans geen symptoom is van een ongeneesiykc ziekte waaraan de Nederlandse volkshuishouding zou lOden. Het openbaart slechts, dat ln ons land meer wordt uitgegeven dan uit het lopende in komen wordt verdiend, hetgeen alleen mogeiyk is door geldcreatie of activering van oude liquiditeiten- Gedurende de periode van opbouw was een beroep op inflatoire financieringsmiddelen welhaast onvermyd- baar. Thans, nu de productieve kracht van het land hersteld ls. dient daaraan een eind te komen, temeer daar op voortzetting van de buitenlandse hulp. op civiel gebied, nog slechts korte tyd mag worden gerekend. Herstel van het monetaire evenwicht ligt binnen ons bereik, aldus de president. Her stel van het betalingsbalansevenwicht zal daar zeker op volgen. Zij vragen echter om de moed de werkelijkheid onder de ogen te ziqn, om de bereidheid de consequenties te aanvaarden *van wat men zelf heeft ge wild en om de wijsheid, bij het bouwen van de toekomst, te blijven binnen de grens der beschikbare middelen. Het verslag handelt voorts over het toe licht op het credietwezen. dat het „onaf wijsbaar noodzakelijk" acht voor het mone taire evenwicht en daardoor voor de beta lingsbalans. In zake de Marshallhulp wordt uit een staatje duidelijk, dat Nederland sinds 3 April 1948 voor 982 millioen dollar heeft ontvangen, inclusief de indirecte hulp via de Europese Betalings Unie. Dit bedrag komt overeen met 96.7 dollar per inwoner. Frankrijk ontving 57.5 dollar per inwoner, Engeland 43.8 dollar, Duitsland 19.8 dollar. België-Luxemburg 6.2 dollar per inwoner. Ten aanzïfen van de tot 31 December 1950 ontvangen 825.8 millióen dollar aan directe hulp (Nederland) vólt te vermelden, dat deze als volgt was verdeeld: voedingsmid delen en agrarische producten 389.5 millioen dollar, industriële producten 415.— millioen dollar, zeevracht etc. 21.3 mlllioen dollar. Verdeling deviezenvoorraad De verdeling van de totale deviezenvoor raad over de voornaamste geldsoorten was in procenten uitgedrukt: Amerikaanse dol lars 48,5, Westduitse marken 31,2, Antilliaan se en Surinaamse guldens 4,4, Canadese dol lars 3,6, ponden sterling 3,1, Nobrse kronen 3.0. Cruzeiros (Brazilië) 2,1 Deense kronen 2,1 en Zwitserse franken 0.7. De goudvoor raad steeg van 741,1 millioen tot 1.177,0 millioen. De bankbiljetten in omloop liepen achteruit van 3.079,2 millioen tot 2.935,6 millioen. De Bank behaalde over 1950 een winst van 14.8 millioen tegen 14.5 millioen over 1949. Daarvan gaat 1.8 millioen (v.j. 2.9 millioen) naar het Reservefonds. De rest ad 13 millioen (v.j. 11.6 millioen) gaat naar de schatkist. Zoals men weet is bij de nationalisatie het aandelenkapitaal overgegaan in handen van de Staat. Aan deelhouders ontvingen ln ruil voor hun aan delen Staatsobligaties. Een voormalig ambtenaar van het Cen traal Bureau Veriorging Oorlogsslacht offers, R. H. uit Overveen, die speciaal belast ls geweest met het kopen van auto's en banden, heeft, naar hij zegt met mede weten van zijn superieuren, destijds veel van dit materiaal zwart gekocht en dikwijls valse kwitanties opgemaakt. Zo is bij er toe gekomen, ook gelden te verduisteren, volgens eigen bekentenis tot een bedrag van 3.200. De Haarlemse rechtbank heeft hem tot 8 maanden gevangenisstraf, waarvan 4 maanden voorwaardelijk, veroordeeld, maar in hoger beroep werd voor hét Amsterdamse gerechtshof Dinsdagmorgen een voorwaar delijke gevangenisstraf vap een jaar met drie jaar proeftijd tegen hem geëist, aan gezien de strafbare feiten al 5 jaar geleden zijn gepleegd en hij de gehele schade heeft vergoed. te vertalen en vluchten naar Singapore, Hongkong ot de Rhilippijnen in verband met de vele ontvoeringen, die thans in Oost-Java voorkomen. Vele leden bestempelden het goed te keuren verdrag inzake de Europese Be talings Unie ïn het Voorlopig Verslag der Tweede Kamer, als een technisch zeer knap stuk werk, dat «ls een nood zakelijk complement moet worden ge zien van de ontwikkeling van het multi laterale handelsverkeer. Multilateralisatie van het handelsver keer eist ook noodzakelijk multilatera lisatie van het betalingsverkeer De re gering zegt terecht, dat dit verdrag naar beginsel en uitwerking een multilateraal karakter draagt. De practijk zal echter moeten leren, of beginsel en uitwerking met elkaar zullen gaan overeenstemmen en de positieve be tekenis van de EBU zal mede in belang rijke mate afhangen van de positieve bete kenis, welke de liberalisatie van het han delsverkeer heeft. Wat dit laatste betreft schijnen b.v. de resultaten van de tarieven- conferentie te Torquay nu niet bepaald hoopvol, omdat nog steeds vooral voor ons land de hoge tarievep der andere landen een grote belemmering vormen voor de handel. Men krijgt de indruk, dat het verdrag bij regelmatige toestanden wel zal marcheren, maar heeft men er ook voldoende aan ge dacht om bij onvoorziene omstandigheden b.v. tot onmiddellijk beraad te verplichten? Hoe is de stand van zaken met betrekking tot de ratificatie van het verdrag door de andere deelnemende landen?, to wordt ge vraagd. Tenslotte doet zich de vraag voor, of de politiek, welke Duitsland, hetzij al of niet volgens de regels van het verdrag, heeft gevoerd, niet in feite een uitholling bete kent voor de geest, welke bij de totstand koming van de EBU voor ogen 6tond. Onvoldoende liberalisatie Er xyn echter ook schaduwzyden. Gedeel- teiyk hangen deze samen met het verband, dat er is gelegd tussen de betalingsunie en de liberalisatie van de inter-Europese han- de. llndien dat e^n werkeyke vrijmaking van del. Ihdien dat 'n werkeiyke vrijmaking van ïykheden waarschijnlijk achterwege zyn ge bleven. Het bleef echter by het verwyderen van quantitatieve beperkingen en dus van contigentering voor een afgesproken per- H.M de Koningin zal Donderdag a.s. een „werkbezoek" brengen aan Voorne-Putten en Rozenburg, teneinde zich op de hoogtg te stellen van de arbeid rond de Brielse Mags. Deze oude riviermond is afgedamd teneinde verzilting te bestrijden en land bouwgronden te winnen. Op de plaats waar deze dam werd afgesloten zal de Vorstin een monument onthullen, waarin een oorkonde wordt gemetseld. Vervol gens zal de Koningin zich naar de sluizen begeven' om deze officieel in gebruik te stellen. Hierboven het monument op de dijk tussen Oostvoorne en Rozenburg. Laatste K.L.-ers per vliegtuig uit Indonesië 24 Militairen van de Koninklijke Land macht. die het laatste contingent K.L.- dienstplichtigen vormen, keren Woensdag per vliegtuig naar Nederland terug. Op 25 April bevinden zich, behalve de. mi litaire missie, nog 450 man in Indonesië, die op basis van vrijwilliger ingeschakeld zijn bij de afwikkelingen de verzorging van het vervoer der Ambonezen met tijdelijke K.L.- status, van wie er nog plm. 3200 in Indo nesië vertoeven. Indien de schepen, waar mede de Ambonezen naar Nederland zullen reizen, volgens het vastgestelde schema zul len vertrekken, zal dit vervoer op 20 Mei zijn voltooid, waarna het afwikkelingscom mando op 31 Mei zal worden opgeheven. Onze Londense correspondent telefoneert: V/OLGENS DE TRADITIE heeft het Lager- huis de aftredende minister Bevan ge legenheid gegeven de reden van zijn stap uiteen te zetten. De minister in kwestie neemt dan, ook al volgens de traditie, plaats op de hoek van de derde bank schuin achter de regering. Van deze plaats af hebben voor de oorlog vele conservatieve ministers ge sproken, die wegens een conflict de regering verlieten, zoals Eden, Samuel Hoare en Duff Cooper. Het is voorts gewoonte, dat het Lagerhuis een zeer grote reserve in acht neemt tijdens deze zwanenzang. Het was dan ook moeilijk na te gaan, of Bevan veel aanhangers had of althans op ruime sympathie kon bogen. Onze indruk is echter, dat dit niet het geval was. Indien men ten minste zijn geestverwanten buiten be schouwing laat. Morrison, Galtskel en Dalton vertrokken gedurende Bevans betoog geen spier en staarden somber en strak voor zich uit. Bevans magnetisme is groot, maar ditmaal was zijn speech teleurstellend. Het was geenszins een blikseminslag, zoals was ver wacht. Duidelijk bleek, dat de kwestie van de brillen en gebitten slechts van onderge- sqhikt belang was, maar zou Bevan ook in actie gekomen zijn, wanneer Galtskel de nationale gezondheidsdienst zou hebben onj- zien? Was zijn betoog daarom wel helemaal eerlijk? Overigens zou Bevan het onge twijfeld veel gemakkelijker gehad hebben indien hij ronduit tegen bewapening zou zijn. Hij aanvaardt deze echter, mits zij de levensstandaard en de sociale voorzieningen wezenlijk intaét laat. Bevan staat hier na tuurlijk sterk, omdat dit de theoretische grondstelling is van het Atlantische bewa peningsprogramma. Maar wat dat in de practijk betekent, weet nog niemand. Is het echter, nu men voor de haast on menselijke taak staat, oorlogs- en vredes economie te comibneren. mogelijk precies het juiste evenwicht aan te geven tussen het militair noodzakelijke en het sociaal- economisch gewenste? Bevan richtte vooral tot Amerika een waarschuwend woord, dat de wereld de ondergang, ook ln geestelijk opzicht, tege moet gaat wanneer er zoals thans het geval ls in een te snel tempo wordt bewapend. Het Britse bewapeningsprogramma loopt, aldus Bevan bovendien volkomen spaak door gebrek aan grondstoffen. In de don kerste kleuren schilderde hij de naaste toe komst af, die volgens hem gekenmerkt zal worden door massa-werkloosheid. De interne crisis is voor de Labourrege- ring geen aanleding om af te treden, hoe. groot de moeiiykheden voor Attlee ook zul len zyn. nu hij na Bevin en Cripps ervaren krachten als Wilsson en Bevan moet mis sen. Labour zal slechts wyken voor een nederlaag in het Lagerhuis over een kwestie van principieel belang. Dat Bevan het risico van een dergciyke nederlaag heeft vergroot, neemt de party hem buitenge woon kwalijk. Shinwell liet in zyn rede van Zaterdag de mogeiykheid van Bevans roye ment doorschemeren. Reeds voor de oorlog is Bevan tezamen met Cripps en Strauss geroyeerd geweest, omdat zij een eenheidsfront met de commu nisten propageerden. Maar niet mag wor den vergeten dat Bevan kan bogen op een recordaanhang in de partij, zoals uit de cijfers van de partijbestuursverkiezing tel kens weer blijkt. De Daily Herald, het socialistische orgaan, vaart hedenoch tend uit tegen Bevan, die er van beschul digd wordt, dat hij de onpopulaire taak om het land te vertellen dat vrijheid het brengen van offers betekent aan anderen overlaat. Z.-Afrika zal niet deelnemen aan een oorlog tegen Cliina "De Zuidafrikaanse minister van defensie. F. C. Erasmus, heeft verklaard, dat Zuid- AfrdlU niet in een oorlog met China wil worden gewikkeld. In'het geval dat defoor- log in Korea zou worden uitgebreid, zal de Zuidafrikaanse escadrille uit Korea wor den teruggetrokken teneinde in de Zuid afrikaanse Unie of elders te worden ge bruikt. aldus de minister. Verschenen zijn de voorlopige verslagen der Tweede Kamér en de memories van antwoord daarop nopens de begrotingen van de departementen van Unie-aange legenheden en van Uniezaken en Overzeese Rijksdelen. In dit verslag zijn mede ver werkt de uitkomsten van het na het samen stellen dezer stukken tussen de begrotings commissie en de minister en de staats secretaris voor Uniezaken en Overzeese Rijksdelen en de staatssecretaris van Bui tenlandse Zaken gehoudén mondelinge overleg. De regering begint met te verklaren, dat naar haar oordeel de Tweede Kamer om trent de hoofdlijnen van het beleid ten op zichte van Indonesië voldoende is Inge licht. De regering baseert dit beleid op de R.T.C.-overeenkomsten. Op een aantal punten hebben naar het oordeel der re geling ontwikkelingen plaats gegrepen, welke met deze overeenkomsten niet in overeenstemming zijn en da' regering heeft, naar zij zegt. terzake het/nodige en moge lijke gedaan. Dé verhoqding met Indonesië sedert de souveroinileitsoverdracht stelt inderdaad in verscheidene opzichten teleur. F.en definitief oordeel over de vooruit zichten der Unie-samenwerking wil de regering opschorten. „Het is dc regering bekend, dat ln Indonesië by velen een nei ging bestaat om de Unieverhouding mei Nederland te beëindigen en in het alge meen te streven naar een wyziging van de verhouding tussen beide landen, zoals deze is neergelegd in de R.T,C.-overeenkomsten. De regering heeft op dit ogenblik echter geen aanleiding om te verklaren, dat naar haar mening de regering van Indonesië zelf in deze richting zou stfeven. Integen deel moet zy biykens recente openbare uitlatingen van de Indonesische regering aannemen, dat deze voornemens is de ge sloten overeenkomsten na te komen, geiyk in redeiykheid ook mocht verwacht wor den". De regering wijst er verder nog op, dat zij bij de souvereiniteitsoverdracht reeds heeft rekening gehouden met ernstige moeilijkheden in onze relaties met een vrij Indonesië. Een uitvoerige beschou wing over de ontwikkeling der Unie-ver houding geeft de regering liever niet, aan gezien dit volgens haar net zoiets zou zijn als het telkens uit de grond halen van een pas geplante plant, om na te gaan in hoeverre de wortels zich inderdaad ont wikkelen. De regering is van oordeel, dat de bezet ting en organisatie van het Hoge Commis sariaat in het algemeen de mogelijkheid inhoudt van een nauw contact met ep goede voorlichting van de Nederlanders in Indonesië. Onze militaire missie zal voorshands be staan uit ongeveer 2.000 man en een hoofd kantoor, alsmede afdelingen land-, lucht en zeemacht omvatten. Aangezien onze verhouding met Indonesië niet louter volkenrechtelijk van aard is. is de regering het niet eens met de opvat ting. dat de Indonesische zaken bij het mi nisterie van Buitenlandse Zaken zouden kunnen worden behandeld. Een afzonder lijk ministerie voor Uniezaken en Over- zteese Rijksdelen heeft wel bestaansrecht. Ter toelichting op het zenden van de Kortcnaer naar Makassar wordt meege deeld. dat generaal-majoor Scheffelaar, die op 7 Augustus 1950 naar Makassar vloog, op 8 Augustus nog niets van zich had laten horen, hetgeen kon wyzen op een beper king van zyn bewegingsvryheid en op ge vaar voor de belangen van de K.L. en de Nederlandse gemeenschap te Makas|ar. Daarom is de Kortenaer gezonden, waar van Ikdonesië en de Unci in kennis zyn ge steld. De regering „is er van overtuigd, dat de aanwezigheid van genoemde oorlogs bodem op de rede er toe heeft geleid mogciyke ernstiger gevolgen te voor komen". Dit optreden druiste niet in tegen de Unie-gedachte. In 27 staten waar Indonesië, hoewel er kend, nog geen diplomatieke vertegenwoor digers heeft, worden de Indonesische be langen door de aanwezige Nederlandse diplomaten behartigd. Hetzelfde doet de Indonesische diplomatieke vertegenwoor diger in Saoedi-Arabië voor de Nederland se belangen en een soortgelijke behartiging van onze belangen in andere landen, waar Indonesië wel vertegenwoordigd is en wij niet, is in overweging. De minister van Buitenlandse Zaken heeft een bepaling uitgevaardigd, dat ook voor gezelschapsreizen naar België het bezit van een wettig identiteitsbewijs nodig is. Ook moeten heen- en terugreis over hetzelfde grenskantoor worden gemaakt Een identiteitsbewijs wordt slechts afge geven door de burgemeester van de stad van Inwoning. Vooral voor de toeristencen- tr,a in het Zuiden van ons land betekent déze nieuwe maatregel een tegenslag. De Kamer van koophandel en Fabrieken voor Maastricht heeft in verband hiermee aan de minister van Buitenlandse Zpken een telegram gezonden, waarin zij de aandacht er op vestigt, dat bij de uitvaardiging van de nieuwe voorschriften in genendele met de belangen van het vreemdelingenverkeer o.a. in Zuid-Limburg is rekening gehouden. Gevraagd wordt ten aanzien van collec tieve reizen naar België ook aan toeristen, die ln het bezit zijn van een eenvoudig legi timatie-bewijs, gelegenheid te bieden, via erkenning door de Commissaris der Konin gin, op een collectief paspoort naar België te reizen. Voorts wordt aan de minister in overweging gegeven om toeristen, die naar Duitsland wensen te reizen en in het bezit zijn van een bewijs van Nederlanderschap of van een paspoort, waarvan de geldigheid na 1946 met 5 jaar is verlengd, in de gele genheid te stellen op een collectief paspoort naar Duitsland te reizen. Zoon van opperbevelhebber der Noorse marine als spion gearresteerd Edward Danielsen, zoon van de opper bevelhebber der Noorse marine, is vorige week op beschuldiging van spionnage voor de Sowjet-Unie gearresteerd. Hij bevond zich in gezelschap van een vertegenwoordi ger van de Russische- ambassade te Oslo. toen hij in hechtenis werd genomen. Kort na de oorlog was Danielsen toege treden tot de communistische partij en voerde samen met zijn echtgenote ver scheidene vertrouwelijke opdrachten uit in een communistische groep in het Westelijke deel van Oslo. De laatste tijd was hij actief betrokken bij de communistische vredes campagne. t Al bt)na 23 Jaar werkte de Amsterdammer S. R. K als tandarts, maar hij heelt ali-en buitenlandse'diploma's, die hier niet wo.den erkend en daarom heeft de Amsterdamse rechtbank hem Dinsdag tot 2 weken hechtenis veroordeeld. De loco-burgemeester van IJzendijke. de heer J. van Damme ls Maandag bij een aan rijding nabij Tilburg dodelijk gewond Hij laat vrouw en 5 kinderen achter. eentage van de handel tussen de deelnemen de landen. De talryke andere middelen tot beperking of belemmering van de invoer bleef geoorloofd en van kracht en vele lan den hebben daarvan zozeer gebruik ge maakt. dat «U aan de liberalisatie haar be tekenis eq haar waarde ontnemen. Nederland heeft daarvan de wrange vruch ten geplukt, doordat onze voor 60 pet vrilgé- laten invoer in onrustbarende mate groeide, doch onze uitvoerartikelen meer en meer werden geweerd. Zo is een toestand ont staan, die deed voorzien, dat de betalings unie samen met de liberalisatie ons ai spoe dig in grote moeiiykheden zou brengen, die nakoming van de bepalingen geleidelijk tot een onmogelijkheid zouden kunnen maken. Eerder nog dan voor Nederland, is die toe stand Ingetreden voor West-Duitsland. Van principieel belang is dón ook de vraag in hoeverre de huidige opzet van de EBU nog past in de verhoudingen, zoals die na het in werking treden van de paraatheids economie zUn ontstaan; Voorts wordt er op gewezen, dat de her bewapening op zichzelf het gevaar van be talingsbalanstekorten inhoudt. Deze beta lingsbalanstekorten moeten via de EBU ver werkt worden, uitgaande van een stand van zaken, die reeds door betalingsbalanstekor- ten uit een vorige periode gekenmerkt was. Er dreigt hier een opeenstapeling van moei lijkheden, waarvan het einde niet te zien is en waarvan zich een oplossing slechts in twee phasen laat denken. De tendentie van het Voorlopig Verslag fis, dat de Tweede Kamer de EBU wel wil aan vaarden, maar dat men hier toch wel zeer «ritisch tegenover staat. Cultures, onderwijg, pensioen De memorie van antwoord betreffende de Minuor-begroting bevat bijzonderheden betreffende de Nederlandse belangen in Indonesië. Wat de ondernemingen aangaat wordt meegedeeld, dat thans ongeveer 60 van het vóóroorlogse beplante ond«rne- mingsareaal weer in bedrijf is en ln handen van de oude rechthebbenden. In 1941 beza ten de cultuurondernemingen 626.000 ha be plant met rubberbomen, op 1 Mei 1950 384 000 Voor koffie zijn deze cijfers 96.000 en 35.000. thee: 138 000 en 75.000. oliepalm: 109.000 en 70.000. tabak: 15.000 en 15.000; kina: 17.000 en 10.000. suiker: 90.000 en 27.000, ve^el: 23.000 en 10.000. pe verdere teruggave van ondernemingen wordt be lemmerd door de houding van de vakver eniging van ondernemingsarbeiders, de Sar- boepri. Ook onder degenen, dde op verzoek of op aandrang van de Nederlandse regering in Indonesië zijn gebleven zijn er, die destijds door de monetaire maatregelen hun geld in Indonesië tot een zesde van de waarde za gen verminderen (halvering van papier geld en banktegoeden en koereverhouding ten opzichte van de gulden als 3 1). be staatssecretaris zegde in deze (van 17 No vember 1950 daterende) memorie van ant woord toe. na te zullen gaan wat de rege ring inzake de meest schrijnende van deze gevallen zou kunnen doen. Op 1 Juli 1950 is In Djakarta de Stichting voor Nederlands onderwijs in Indonesië opgericht. De scholen van deze Stichting worden volgens de memorie door ongeveer 15.000 leerlingen bezocht, waarvan onge- veer 7.000 van ambtenaren, voor het groot ste deel in dienst van de Indonesische staat. Nederland had voor het eerste schooljaar een subsidie van maximaal drie millioen gulden toegezegd. Indonesië zou vooreerst nog wel bezig blijven met het uitwerken van een subsidieregeling. Wat de pensioenen betreft meldt deze memorie van November, dat naar aanlei ding van de door Indonesië opgelegde vés- tigingsplicht en de maatstaven om te bepa len wie „bltiver" en wie „trekker" ia. de regering via haar Hoge Commissaris ernstig bij de Indonesische regering heeft gepro testeerd Onze regering acht deze beslissin gen in strijd met de desbetreffeftde beslui ten ter eerste Unieconferentie. Maandagmiddag ls le "s Gravenhage plotse ling overleden de 64-jarige gepensionneerde luitenant-kolonel vim het K.N.I.L M. H. Du- croo, die zowel in Indonesië als in Nederland bijzondere bekendheid verwierf door zijn he keldichtjes en cabaretliedjes, de z.g. „Eigen wijze Liedjes van Brammetje". Vooral Cor Ruys.heeft, toen hij cabaret speelde, gretig uit de „Eigenwijze Liedjes" geput. Albert Vogel Jr vqrtrekt morgen per vliegtuig naar Rome om voor de Nederlandse gezant en de Nederlandse vereniging aldaar voor te dragqn- De Zeeuws-Vlaamse gaat nu ook de loonbij weer een conflict utt ITALIAANSE IMPORTEURS EN EXPORTEURS: Het Nederlandse paviljoen op de interna tionale jaarbeurs te Milaan heeft geenszins de tevredenheid van de Italiaanse impor teurs en exporteurs kunnen verwerven, aan gezien men zegt, dat zowel de Nederlandse als de Italiaanse lysten van geliberaliseer de goederen verscheidene posten bevatten, waarvan de monsters in het paviljoen niet te vinden zyn. Wei is er een zeer grote hoe veelheid cacao tentoongesteld in vergeiy- king tot dc 300 ton cacaopoeder en de 550 ton cacao voor de vervaardiging van choco- ladp, die elk jaar volgens het nieuwe han delsverdrag uit Nederland in Italië mogen worden ingevoerd. Verder hebben de Italiaanse importeurs slechts een beperkte hoeveelheid monsters van fruit, groenten en bloemzaden aange troffen, hoewel daarvoor in Italië ruime be langstelling bestaat. Dit is tijdens een on langs gehouden vergadering van bloemkwe kers te San Remo. waaraan ook de onder minister van buitenlandse zaken deelnam, wel gebleken. Men kwam hier tot de er kenning dat de invoer van Nederlandse bloemzaden en bollen voor de Italiaanse kweker een noodzakelijkheid is. Een belangrijke plaats ln de Nederlandse stand neemt de vishandel in. Gedurende 1950 werden meer dan 110.000 kisten van acht kilo haring op^ie Italiaanse markt ver kocht tegen prijzen liggende tussen 110 en 150 lire per kilo, c.i.f. Chiasso. De Nederlandse mechanische Industrie neemt in beperkte mate deel, maar deze in dustrie is de enige branche di* tot op het moment dat wij dit schrijven, belangrijke zaken heeft afgedóan. De Nederlandse exposifte. zo vertelde my de secretaris-generaal van de kamer van koophandel voor het buitenland, zou geor ganiseerd moeten zyn op basis van'het Ita liaans-Nederlandse handelsverdrag en met betrekking tot de goederen, die op de Ita liaanse markt het best verkocht zouden kunnen worden. Bovendien zou er een offi ciële delegatie aanwezig moeten zyn, die di rect zou kunnen Onderhandelen over ex portvergunningen. De moeiiykheden. waar mee de Italiaanse industrie en landbouw te kampen heeft met betrekking tot hun uit voer haar de dollarlanden, zo zei hy verder, maken het voor deze industrieën onmogeiyk grondstoffen als oliezaden, vetten en rubber uit die landen te verkrygen en bygevolg zou de Nederlandse handel goede kansen heb ben wat deze producten betreft, dc han delsbetrekkingen tussen Italië en Indonesië en Italië en West-Indië te bevorderen. De leider- van de republikeinen in het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden, Jo seph Martin, heeft Maandag het onmiddel lijk aftreden van de minister van buiten landse ^aken, Dean Acheson, geëist. Martin zei, dat MacArthur ontslagen was, omdat hij een plan voor de overwinning in Azië had, dat niet in overeenstemming was met de plannen van het ministerie van «buiten landse zaken. Hij beschuldigde het ministe rie er van het openen van een tweede front in Azië door Chinese nationalistische troe pen te hebben verhinderd teneinde de fou ten van de afgelopen jaren inzake de po litiek ln het Verre Oosten te verbergen.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1951 | | pagina 3