WONDERMOOI WIT STEDEKE
IN LIMBURGS MAASVALLEI
BURGER of M
Meisjes behoeven voorbereiding
voor gezinstaak
Haastrecht
un JunviDUKUd IV1AA
THORN bereidt zich voor op de viering
van zijn 1000-jarig bestaan
r
Ee'n sprookjesstad
Een stukje geschiedenis
yu.
A
Wat van vroegere glorie rest
PARINOESA's PROBLEEM
Zij voelen zich soldaat
Jules Verstraete overleden
HUISVROUWEN MOETEN ACROBATEN ZIJN
Moeilijke onderhafifleliiigen
met Frankrijk verwacht
Frankrijk heeft alle grondstoffen zélf,
Nederland moet ze importeren
Liberalisering agrarische
producten eerste eis
Dagelijks bestuur van de
Bedrijfsgroep Wegvervoer
Apostolaat ter Zee
te Amsterdam
CIJFERS OVER VERKEERSONGEVALLEN
Een Benelux-Duitse economische
raad zou gewenst zijn
Bijdrage tot multi-
Iateralisatie
HET STRIJDTONEEL OP KOREA
Het Lied van de Taart
hier de beek met de resten van een
oude voorten, die toeganggaven tot
het Stift.
echter weer vrij.
TWEEDE BLAD - PA'GINA 2
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 1 MEI 1951
r\NGEVEER 12 KILOMETER TEN
Zuidwesten van Roermond aan de
Belgische grens bij de Itterse beek ligt
het vorstelijke Thorn, een stadje, welks
blanke huizen en schilderachtige straten'
hun middeleeuws karakter bewaard
hebben. Reeds in de Romeinse tijd was
ter plaatse een nederzetting, een stam
der Eburonen bouwde er zijn afgods
tempel, gewijd aan Thor. Misschien heeft
het stadje hieraan zijn naam te danken.
Bij de komst van het Christendom in
deze streken werd de tempel veranderd
een Maria-kapel. Het onderste deel
van de thans nog staande machtige
kerktoren is nog een restant van de hei
dense tempel.
Het vriendelijke Thorn maakt zich than6
op om zijn 1000-jarig bestaan te vieren
Van 11 tot 19 Augustus a.s. zal het er feest
zijn. Het stadje krijgt een feeërieke verlich
ting en op de beide Zondagen in de feest-
week zal eep grote historische optocht door
re straten trekken, waarin dan een ongekend
rijke weelde zal worden tentoongespreid en
waar voor enkele dagen de oude glorie van
het stadje zal herleven.
'T'HORN is eeri sprookjesstad, geheel ver-
J- schillend van de andere stadjes in Lim
burg en daarbuiten. Deftige patriciërshui
zen, ruime dorpswoningen en boerderijen
met schilderachtige tynnenplaatsen. staan
naast eenvoudige arbeidershuisjes. Vrijwel
alle huizen zijn vrolijk witgekalkt en vele
hebben sierlijke topgevels, terwijl muur
ankers de respectabele ouderdom van deze
woningen verraden.
Hoog boven de huizen uit verheft zich de
machtige op een hoogte gebouwde colle
giale kerk, de trots van Thorn.
Wie woonden vroeger in die deftige hui-
fzen? Wie bevolkten de pompeuze tribunes
in de kerk?
rIJN ROEM dankt Thorn aan een om-
1 streeks 985 door graaf Ausfried en zijn
gemalin Hilsondis gebouwde abdy Deze
graaf was één der rijkste en machtigste
edelen van zijn tijd. Op 7 October 950
schonk koning Otto I van Duitsland de
latere Hoorns Keizer Otto dé Grote - hem
het markt- en muntrecht in het gebied Cas-
salum, waarin Thorn gelegen was Cassa-
lum is afgeleid van Castellum. kasteel of
versterkte plaats en Thorn (oudtijds Tho-
ren), betekent eveneens kasteel. Thorn
voerde trouwens vóór de Franse overheer
sing in zijn wapen een kasteel met drie
torens.
Uit de drie regaliën van tol. markt
munt ontwikkelden zich geleidelijk de sou-
vereiniteitsrechten, welke later op het Stift
overgingen, dat zich in later eeuwen
malen beriep op het diploma van 7 October
950 om zijn rechten te bewijzen
Graaf Ausfried, die zich op het slagveld
meermalen met roem had overladen, was
echter niet belust op wereldse grootheid en
stichtte met zijn vrouw in de rijldsheerlijk-
heid Thorn een dubbel-klooster, één voor*
mannen en één voor vrouwen onder de regel
van St. Benedictus. Zelf wilden zij er hun
laatste levensdagen slijten. De eerste abdis
van de abdij was hun dochter Benedicta,
Gravin Hilsondis. die in 994 overleed, stond
haar bezittingen ip Brabant: Gilze, Baarle.
Etteren vele dorpen in Breda's omgeving
af aan de abdij. In de abdijkerk te Thorn
vond zij een laatste rustplaats. In 995 werd
Graaf Ausfried tot bisschop van Utrecht
in 1008 of 1010 overleed hij
Thorn stroomt; een schilderachtig laantje
lokt tot wandelen.
kloostervrouwen bijv. vrij stond te huwen.
Doorgaans waren er 20 kanunniken en 6
kanunnikessen. In 1278 stichtte Guda van
Rennenberg het begijnhof waar 12 begijnen
in werden gehuisvest. De abdis had sou-
vereine, het kapittel grondwettelijke rech
ten. De abdis was dus een vorstin, zij was
slechts gebonden aan de landrechten en
moest in bepaalde gevallen de drie stenden:
adel, geestelijkheid en derde stand, bijeen
roepen* voor dringende maatregelen in 's
lands bestuur.
De vorstin mocht haar eigen munt doen
slaan. Nog is er te Thorn het munthuis. Zij
benoemde schout en schepenen. Een leger
had zij niet,'wel een lijfwacht van 30 man.
omdat zij deel uitmaakte van de West-
faalse Kreits. Alleen de keizer erkende zij
boven zich.
In de Franse revolutie gingen Abdij en
Vorstendom teniet. In 1794 weken de bet,
woners uit naar Steele in het vorstendom
Essen. Zij zijn niet te Thorn teruggekeerd.
Op 25 November 1794 werd de abdij ont
eigend. kort daarna werden haar goederen
en gebouwen publiék verkocht.
"*7AN DE ABDIJ resten nog slechts vier
vensters met hardstenen oihlijsttng en
een bovendorpel in accoladeboog; van het
paleis ook nog slechts enige fragmenten.
Ongetwijfeld is de collegiale of stiftkerk, dié
waarschijnlijk reeds in de 12de eeuw tot
stand kwam. Thorns machtigste bouwsel.
Bij keizerlijk decreet van 22 Januari 1814
werd ze geruild tegen de oude parochiekerk,
welke toen werd gesloopt. In 1817 trof kloos
ters en paleis eenzelfde lot, nadat eerst alle
kostbaarheden er uit waren geroofd. De
toren aan de stiftkerk werd door P. Cuypers
in 1860 van een spits met vier hoektorentjes
voorzien. Tijdens de oorlog werd in 1944
de 6pits vernield. De verder aan de kerk
aangerichte oorlogsschade is in 1949 geheel
hersteld. Het in die dagen eveneens ver-
woëste orgel, hoopt men spoedig te kunnen
vervangen. Omstreeks 1780 heeft een res
taurateur de hardstenen zuilen en mergel
steenmuren in het wit gezet, in 1949 heeft
men ook het vorstinnekoor. dat nog steeds
zijn mergelkleur bewaard had, wit gemaakt.
Wij voelen dit als een verlies.
In het dameskoor kan men stucpanelen
met fraaie reliefs. Bijbelse taferelen weer
gevend, bewonderen. Een marmeren plaat
herinnert aan de graven van Clara en Eli
sabeth van Nassau, kanunnikessen van
Thorn. Een indrukwekkend hoofdaltaar
vraagt de aandacht. In schijn is het van
marmer gebouwd, men heeft echter te ma
ken met een imitatie, doch zó volmaakt, dat
èn kleur èn glans èn aanvoelen marmer
doen veronderstellen. Het procédé, waarvan
de maker F. X. Bader zich in 1789 heeft be
diend, is verloren gegaan. Zeven levens
grote figuren stellen de aanbiddende her
ders voor, links staat de schenkster. Enige
mooie gebrandschilderde ramen bekoren
het oog. De graftombe van Clara Elisabeth
van Manderscheidt—Blankenheim (1688).
hai-inner» nan Hp7ü vrnmn vpftuw rlio to
Het fraaie hoofdaltaar, b(j de beelden
groep. voorstellende de aanbidding der
herders, heeft zich geheel links de
schenkster van het kunstwerk geschaard.
Thorn ook een kapel heeft laten bouwen.
Enige fraaie schilderijen versieren de ka
pellen. Voorts is er een gesneden commu
niebank, een paramentkast. een credens en
een hardstenen doopvont uit de 15de eeuw
In de crypte staan o.a. twee glazen kisten
met de stoffelijke resten van een kanunnik
en een kanunnikes. Deze crypte heeft de
eigensohap lijken te mummificeren, evenals
dat het geval is met de grafkelder van het
Friese Wiewerd.
Waar schilders Watertanden
THORN is een schilderachtige plaats
Geen wonder, dat vele schilders er de
onderwerpen voor hun werken hebben ge
vonden. O.a. de Rotterdamse schilders Mat-
thieu en Piet Wigman hebben er veel ge
werkt. Oorspronkelijk sloten zeven poorten
het grondgebied van de vorstin-abdis af,
enige er van staan er nog, van de immuni
teitspoort resteren nog slechts enkele brok
stukken, die helaas in de oorlogsjaren ook
werden vernield. Een gedeelte is weer op
gebouwd doch dient nu alslantaren
naai
De boven Thom oprijzende Collegiale Kerk.
Amersfooi
>rt.
Het aantal kloosterlingen in de Thornse
abdij nam voortdurend toe. In de 13de
•euw ging men over tot de levenswijze
der reguliere kanunniken. Alleen de abdis
bleef onderworpen aan de kloosterregel vad
Benedictus. Kanunniken en kanunnikessen
waren wel aan een zekere regel onderwor
pen, doch deden geen gelofte, zodat het de
Ook
der
(Van onze verslaggever)
Voor de deur van kamer 57 in de gang van barak
2 van het woonoord Lunetten bij Vught is het een
schilderachtig stilleven; een paar stevige soldaten-
aarzen staan scheef tegen de plint, een halve meter
verder staan twee geel geschilderde klompen en op
de mat daartussen: een paar slippers, een paar hou
ten zolen met riempjes en een paar kleine kinder
sandaaltjes. Bij elkaar beslaat het stilleven amper
eën kwart vierkante m^tjtr. Maar in die kwart meter
staat het leven getekend van het Ambonese gezin
Parinoesa.
De laarzen: van Parinoesa J., soldaat van het
voormalige KNIL. De slippers: van Christina, zijn
vrouw, die haar man volgde over heel Java en die
tenslotte met hem zeeën en oceanen overstak. De
klompen: van Johan, die dertien jaar geleden ge
boren werd, terwijl de wind ruiste door de bamboe
en die nu aan het voetballen ia op een kaal gras
veldje in de schrale Hollandse voorjaarswind. De
houten zooltjes: van zijn zusje Albertlna die net uit
het waslokaal komt met een emmer vol schoonge
maakt eetgerei. De sandaaltjes: van een peuter van
een jaar of drie waarvan we de naam niet kennen,
maar wiens lachende bruine snuit zijn vader de
zorgen doet vergeten die telkens weer opkomen
achter dat jongensachtige voorhoofd.
Ja, Parinoesa heeft zorgen. Over de toekomst en
hoe dat nu allemaal moet; met hem en Christina en
de kindeiren. En zijn buurlui hébben dezelfde zor
gen: De Lima, Lopoellssa, Noya, De Fretes, en al die
andere Ambonezen. Niet alleen in woonoord Lunet
ten bij Vught, maar ook in de Schattenberg in
Drente en in andere kampen in Nederland.
De hele moeilijkheid ia dat Parnoesa. toen
hij in Februari in Soerabaja aan boord ging
van de Kota Inten, zich niet voldoende ge
realiseerd heeft, dat hij in Nederland zijn
K.L.status zou kwijtraken. Met andere woor
den: hjj was zich niet bewust dat hij niet
alleen geen KNIL-militair meer zou zijn,
maar helemóól geen militair.
Misschien is het hem niet duidelijk genoeg
verteld. Misschien heeft hij er niet genoeg
acht op geSlagen in zijn verlangen met zijn
gezin weg te komen. In elk geval: hij heeft
er geen vrede mee. en hij is niet bereid de
korte formaliteiten die onmiddellijk na de
ontscheping in De Boskamp bij Amersfoort
plaats hadden, als een demobilisatie te zien.
HU voelt zich dus: militair. Maar hU is
volgens de bepalingen: burger. En die tegen
stelling geeft moeilijkheden, zOwe 1 voor Pa
rinoesa en de zijnen als voor de sociale lei
der van het woonoord, de heer J. Goldman.
„De zaak is dat iedereen zich ingesteld
heeft op een tUdelUk verblijf", vertelt de
heer Goldman. ..Maar hoe lang gaat dat wor
den? En waarheen gaan ze daarna? Naar
een vrij Ambon, waarnaar hun hart uitgaat?
Naar Nieuw-Guinea, waar ze nu niet heen
mogen?"
Dat zUn allemaal vraagtekens De Am
bonese voormannen in Den Haag hebben nu
opnieuw de staat een proces aangedaan, om
tenminste een paar van de vraagtekens te
kunnen vervangen door uitroeptekens. Om
een definitieve beslissing te krijgen over de
vraag: burger of militair? Over de status
dus van de oótheemde Ambonezen en over
de financiële regeling die voor hen zal gei
den-
Voor die zaak opgelost is. kan Parinoesa
zich niet senang voelen.
Ambonees dorp in de hei
De materiële verzorging in het woonoord
levert overigens geen klachten op. Aan die
kant van de zaak heeft de Nederlandse re
gering gedaan wat ze kon.
Het woonoord Lunetten wordt sinds een
week of vier bewoond door zeventig' ge
zinnen. tezamen ongeveer vierhonderd per-
sonen. Onder auspiciën van de Genie wordt technische leiding berust bU <?e DUW.
In de woonbarakken heeft elk van de
zeventig Ambonese gezinnen een woon
kamer met een slaapgedeelte poor de
oudere en een apart kamertje voor de kin
deren. Schuchter komt dit viertal om de
hoek kijken van de „voordeur".
hard gewerkt om het voor
malige concentratiekamp
waarin kort geleden poli
tieke delinquenten gehuis
vest waren verder te ver
bouwen.
Zo snel mogelijk zal het
aantal barakken dat voor
bewoning in gezinsverband
geschikt is tot 25 worden
opgevoerd. Lunetten zal na
melijk met een bevolking
van 3500 i 4000 een van de
grootste Ambonese neder
zettingen worden In Neder
land.
In de vier barakken die
op het ogenblik gereed zUn
heeft elk gezin een vertrek
met een slaapgelegenheid
voor de ouders en een apart
kamertje voor de kinderen.
Het eten wordt centraal
gekookt en in aluminium
etendragers veelal door
de kinderen uit de keuken
gehkald. Er wordt nog veel rUst opgediend,
maar geleidelijk zal dat minder worden
„De Ambonees heeft niets tegen de Hol
landse kost", verzekert de heer Goldman.
„Hij eet graag aardappelen en groente, maar
ze moeten niet aankomen met een combi
natie van rijst en spinazie zoals hier wel
gebeurd Is!"
Het keukenpersoneel staat voor een moel-
Hjke taak. De sociale leiding van elk woon
oord is in handen van Iemand die de Am
bonezen door en door kent de heer Gold
man is vier en een half jaar bëstuursambte.
naar op Ambon geweest de woonoorden
ressorteren onder de afdeling Maatschappe
lijke Zorg van Binnenlandse Zaken en de
Geen zegen zonder kerk
De gezondheidstoestand is meegevallen.
Een paar t.b.c.-patiënten zijn opgenomen in
ziekenhuizen onmiddellijk na aankomst in
Nederland. Van de kou hebben sommigen
last, de meesten weinig. De Dienst Maat
schappelijke Zorg heeft ouders en kinde
ren bij aankomst warm in de kleren gezet,
maar zendingen zoals die van „Door de
Eeuwen trouw" 2ijn voor de noodzakelijke
aanvulling van grote waarde. De mannen
lopen goeddeels rond in half militaire kle
ding, de vrouwen deels in jurk en mantel,
deels in kleurige baadjes en de kinderen
steken in de wonderlijkste combinaties van
trainingspakken, pyama's. wollen truien en
khaki kielen.
„We zeggen zp honderdmaal dat ze hier
niet op blote voeten kunnen lopen", zucht de
heer Goldman, „maar veel helpen doet 't
niet."
Van naar school gaan Is tot nu toe niets
gekomen. Het Is de bedoeling dat het woon
oord een eigen school krijgt, niet alleen
voor lager onderwijs, maar ook voor vakon
derwijs.
De geestelijke verzorging is In handen van
een Ambonese pendita (dominee) die een ge
meente heeft die 90 procent van de bevol
king van het woonoord omvat. Toen de pen
dita het kerkgebouwtje in het kamp voor
het eerst zag schrok hij. want het lag vol
hout en ander bouwmateriaal. Maar In min
der dan geen tijd was de kerk leeg. want,
zoals de heer Goldman het uitdrukt: „bij
een Ambonees lean er geen zegen op enig
werk rusten als er geen kerk bij te pas
komt."
Geen butgerwerlf
Een moeilijk punt vormt het bezighouden
van de mensen. De kinderen spelen, eten en
slapen; de vrouwen hebben haar huishouden
al koken ze niet. maar de mannen hebben
weinig of niete om handen. Er zijn corvee
diensten en ze worden zoveel mogelijk In
geschakeld bij het werk dat voor het kamp
noodzakelijk is.
Maar voor werken In DUW-verband on
der een eigen voorman waarvan sprake
Is geweest voelen se niets, al Is het zak
geld van 3 per volwassene en 2 per kind
niet zo dat ze er niet graag wat b|j zouden
willen verdienen. Want ze voelen zleh mili
tairen en ze willen als zodanig geen burger-
werk doen: liever gaan ze dan maar een
partijtje voetballen.
En daarmee zijn we dan weer terug bij
In het woonoord Lunetten bij Vught zijn
op het ogenblik circa 400 Ambonezen ge
huisvest. Het grootste deel daarvan bestaat
uit kinderen beneden de 15 jaar en on
danks het gure weer vermaken dezen zich
goed. Een partijtje ongeregeld voetbal op
het sportveld tussen de barakken. De spe
lers zijn grotendeels gekleed in wonder
lijke combinaties van wol, flanel en khaki.
het grote probleem dat Parinoesa en Llsa-
poely en Noya en Lopoellssa en al die an
deren bezighoudt: burger of militair.
Voor dat is opgelost en voor ze zich be
wust zijn dat er nu ook geen enkel beroep
meer mogelijk is, zullen ze geen rust heb
ben en ook niet bereid zijn de dingen gelijk
moedig te nemen zoals ze vallen.
Ammerstol
„EXCELSIOR" GAF CONCERT.
Zondagavond 4af de muziekvereniging
„Excelsior" op he^: Kerkplein voor veel pu
bliek het eerste zomerconcert, onder leiding
van haar directeür, de heer B. A. Hoon.
De nummers werden vlot uitgevoerd
oogstten veel applaus.
Bodegraven
Koninginnefeest
Op het feest vin de verjaardag onzer
Koningin trok 's morgens de schooljeugd
groepsgewijze in optocht naar hotel Van
Rossum, waar eni^e filmpjes werden ge
draaid., 's Middags werden volksspelen, voet
bal en andere sportwedstrijden gehouden op
het terrein in Oud-Bodegraven. Ook de jaar
lijkse terugkerend? estafetteloop „Ronde
van Bodegraven" was een punt van het
feestprogramma, dat honderden toeschou
wers trok.
De uitslagen luidqn
Senioren (parcours 2400 meter): 1. J. Groo-
tendorst, 2. C. Voordouw, 3. W Boere, 4.
Verboom. Eerste prijs niet-athleten A. C
Dam. Junioren (parfcours 1200 meter) 1.
Kenemans. 2. B. Klèrks, 3. R. Visser. Eerste
prijs niet-athleten: A. de Wft.
Na afloop werd een voetbalwedstrijd ge
speeld tussen een combinatie van Bodegra
ven en ESTO en een Rijnstreeks. politie-
.elftal. Met 0—3 wón de combinatie.
Na een muzikale rondgang door de ge
meente van de Chr. muziekvereniging
„SDO" en een lampionoptocht volgde In
hotel Van Rossum een feestavond van de
Chr. Oranjevereniging.
Na het zingen van twee. verzen van ons
volkslied bracht het toneelgezelschap
„Trouw aan Oranje" of „Oranje grijpt ln"
op de planken. Tpneelaankleding en cos-
tuums waren prachtig. Over het algemeen
werd het stuk heel ^oed vertolkt.
Boskoop
L.O.-L.P.K.-fllm vertoond.
De bezettingsjaren kwamen weer scherp
voor de geest. toen. uitgaande van de Stich
ting 1940—1945. de verzetsfilm L.O.-L.P.K.
werd gedraaid. Het verenigingsgebouw aan
de Rozenlaan was flink bezet. Wethouder
mr dr J F. Taat. wees er op. dat met de wil
om anderen te helpen de L.O.-L.P.K. Is ont
staan. die aan velen hulsvesting en ook op
andere wijze hulp bood. Met hun liefde tot
God en de naaste waren de verzetsmensen
bereid het offer te brengen om zich zelf te
geven. Het is nu onze plicht hun of hun nabe
staanden te steunen. Dit is een ereschuld
die moet worden ingelost.
Bloemenveiling. Coöperatieve vereniging
De Boskoopse Velling. 30 April: Rozen, gr.
bloemig, per bos. 20 stuks: Butterfly 90—
1.20: Vierlanden 80—1.70; Better Times 1.50
—1.90; Rosalandia 90; Duisburg 1.60^-1.90:
Gemengde rozen 2035; Babyrozen per bos,
10 stuks- Sweetheart 1 80—2.50; Ingar Olsson
60—70; Pauls-scarlet 95—1.40. Diversen per
bos, 10 stuks: Doronicrum 13; Lathyrus 10—
18; idem gemengd 21—53; Pink Pearltakken
65; Violen, 811: Azalea-mollisbloemen 1.40
1-55; Rhododendronbloemen 40—75: Balro-
zen-Viburnum 60—75; Andromedablad 19—
28, Narcissen 16—26: Irissen 27; Tulpen 47—
49 Diversen per tak: Pink Pearltakken 10—
16; Sierkers-Hisakura 1440: Snijgroen per
kg 42. Diversen per stuk: Hortensiaplanten
1-402.20; Azalea Indici 1.001.20; idem zeer
grote planten 4.00—4.80; Japanse Azalea 50
De Luchtbode. De postduivenvereniging
„De Luchtbode" hield een wedvlucht uit
Roosendaal. 60 km. Los 8.45 uur. In concours
167 duiven. Uitslag: M. van den Berg. 1. 8.
10. 15; G. Koster 2, 5. 12; N J. van Buren.. 3,
13; J. Kamerbeek. 4; A. Sijtzema 6. 16. 17; G.
Lameree, 7. 9. 18: P. de Lang 11; J.deKooter
14; KI. Stikkelorum 19. 20.
Verkoping van huizen. Notaris G J.
Smeenk heeft ln hotel Neuf een verkoping
van huizen gehouden. Kopers werden van de
huizen Otweg 1. 2. 3. 4 en 5 de hèer O. van
'der Velden voor 8800. van de huizen Otweg
617, 8 en 9, de heer F. van der Velden voor
2001; de huizen Otweg 10, 11, 12 en 13 de
heer P. van der Willik voor 1800 en van
de huizen Zljdeweg 448 en 450 de heer Jac
Booy Mzn. q.q. voor 2100. De huizen Bad
huisweg 1 en 2, die werden afgemijnd op
3500, werden niet verkocht.
„Lentebloesem". Alhier Ls opgericht een
melsjesclub voor de leeftijd van-16—18 jaar.
De naam ls „Lentebloesem". De veren, ls
een afdeling van de meisj?svereniging ..Laat
Uw licht schijnen". Deze club is opgericht
omdat voor veel meisje^ de overgang van
de jeugdclub naar de meisiesclub een be
zwaar was door het grote verschil ln leef
tijd.
Ds Laforêt. Da J. LaforêL predikant bij de
Rem. Geref. Gemeente te Boskoop en Wad-
dinxveen. is voornemens 24 Juni intrede
te doen te Rotterdam.
Gouderak
Concert. Ter gelegenheid van de verjaar
dag van H.M. de Koningin gaven de muziek
vereniging „Caecilia", de mandolineclub
en de zangverenigingen, gisteravond ln de
muziektent op het dorp een gezamenlijk
concert.
Raad bUeen. Woensdagavond 2 Mei om 7
uur zal de gemeenteraad in
gadering bijeenkomen.
i openbare ver-
Weer naar eigen school. Dezer dagen zal
de openbare school, die een grote ver
bouwing onderging, weer |n gebruik wor
den genomen. Dan kunnen de leerlingen
weer naar hun eigen school. Ook voor de
gymnastiekvereniging is dat van belang.
Daar de schoolmeubelen in het gymnastiek
lokaal waren opgeslagen, kónden de repeti
ties niet worden gehouden. BIJ het in ge
bruik nemen der school komt deze ruimte
vr(j.
Kerkelijke Herdenking. 1
6.30 uur wordt in de Ned.
herdenkingsdienst gehouden,
voorgaan ds W. de Voogd v:
Ned. Herv. predikant; ds L.
"ikant en de heer G de
ivan de Ned. Herv. Évai
Berkeawoude
Intrede van da Priester te Jiap
Zondag was het een feestelijke dag voor
de Ned. Herv. Gemeente ln Jisp. In de
ochtenddienst werd de nieuwe predikant ds
A. Priester, overgekomen uit Berkenwoude,
bevestigd door dr De Vries te Wormer, de
consulent. De bevestiger koos als tekst het
woord van Paulus: „Zij, die het ambt van
opziener begeren, die begeren een voortref
felijk ambt".
Dr De Vries verklaarde, dat het hem bij
het aanvaarden van zijn consulentschap toe
scheen dat de kleine Gemeente te Jisp beter
bij Wormer kon worden gevoegd. Later,
zeide spreker, kon ik tot mijn vreugde con
stateren, dat in de Gemeente, welker zorg
hij deze dag aan ds Priester toevertrouwde,
zeer wel mogelijkheden schuilen. Voor de
nieuwe predikant, die grote ervaring heeft,
zal een moeilijke, maar met God's hulp ook
mooie taak zijn weggelegd.
De Gemeente zong na de bevestiging da
nieuwe herder staande Gezang 257 vers 4 toe.
In de middagdienst deed ds Priester zijn
intrede. Na zang van Psalm 118 vers 7 en 14
las de nieuwe predikant uit het Johannes
Evangelie het 16e en 17e vers en Romeinen
12 vers 9—21, waarna de Gemeente zong
Gezang 152 vers 1, 2 en 3.
Zich tot zijn nieuwe Gemeente rlchtend«4
zei ds Priester, dat hem bij zijn bevestiging
de grote belangstelling getroffen had. Hij
hoopt dat hem de kracht zal worden ge
geven deze belangstelling levend te houden.
De lange tijd dat niet in de vacature voor
zien. kon worden, gaven hem reeds de in
druk, dat zijn taak niet gemakkelijk zal
worden. Mijn taak zal zijn, aldus ds Pries
ter. in uw midden te leven en het Evangelie
te verkondigen. U allen dichter te brengen
tot God s Liefde.
Ds Priester richtte zich vervolgens tot
zijn nieuwe Gemeente en de verscheidene
ambtelijke functionarissen. Op hoge prijs
stelde hij de aanwezigheid van vele vrien
den uit Berkenwoude.
Dr De Vries wenste de nieuwe predikant
het allerbeste toe. De heer P. J. de Vrlea
verwelkomde de niéuwe predikant namens
de kerkeraad en de Jisper Gemeenschap.
De heer J. Schoen sprak namens de kerk
voogdij, ds Veenhuizen sprak namens de
ring Zpandam en wethouder Boon namens
het gemeentebestuur. Allen riepen ds Pries
ter een hartelijk welkom toe.
Burgerlijke Stand. Geboren: Barend
Hendrik, zn van P. Wesseling en C. Peters.
Getrouwd: Klaas Kok 27 Jr te Lekkerkerk
en Cornelia Anker 24 jr; Arie Honkoop 24 jr
te Stolwijk en Maria Adriana Stubbe 20 jr;
Arie van der Velden 24 jr en Marrlgje Dek
ker 20 jr; Jan Honkoop 26 jr te Stolwijk en
Geertje Oudenes 23 jr.
Overleden: Pieter BerkouWer 2 mnd. M
Loop der bevolking. Ingekomen: A. van
der Veldeh uit Ouderkerk aan den IJssel.
Vertrokken: G. HonkoopOudenes naar
Bleskensgraaf; A. Priester naar Jisp (N.H.);
J. Oostrom naar Gouderak; C. Kok—Anker
naar Lekkerkerk; M. A. Honkoop—Stubbe
naar Bergambacht.
Haak In. Een paar dames kwamen
vorige week op de secretarie om toestem
ming te vragen tot het houden van een
geldinzameling ten bate van de Haak-ip-
actie. Enthousiast zijn de dames met de
geldinzameling begonnen. De opbrengst be
droeg 174,21.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Kerkramen Ingegooid. In de Ned. Herv.
Kerk werden enige gebrandschilderde ra
men ingegooid. Dank zij de bemoeiingen van
de politie zijn de daders, jongens van 11 en
14 jaar, opgespoord.
Bekneld geraakt. De heer W. J. van Hof.
Kerklaan. is op zijn tuin aan de Ringdijk
'bij het achteruitrijden van een vrachtwagen
bekneld geraakt' tussen de wagen en de
deurpost van de schuur. Hij is naar een der
Rotterdamse ziekenhuizen gebracht, waar
bleek, dat hij vleeswonden en een ge
scheurd heupbeen had.
Stolwijk
•De Blauwe Doffer". De postdulvenver-w,
eniglng ..De Blauwe Doffer" hield haar eer-
ste vlucht uit Dordrecht, afstand 20 km. Los
uur eerste duif 9.24.09. laatste 9.35.39.
Uitslag: 1 9 A. v. d. Heuvel; 2 15 W. de
Borat; 3 11 R. v. Houwelingen; 4 9 J. Zui-
dervliet; 5 6 S. Uittenbogaard; 7 N. Dekker;
8 10 12 13 18 Joh. Sleeuwenhoek.
Emmabloemcolleote. De door de plaatse
lijke vereniging „Het Grsene Kruis" geor
ganiseerde Emmabloemcollecte ten bate
van de t.b.c.-bestrijding, heeft 175,45 op
gebracht.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: P. v. d.
Waal 52 j.. Haarlem en L. H. de Groot 42 j.
predik;
geryva
Moordrecht
ga vond om
erv. Kerk een
waarin zullen
der Straaten,
an Urk, Geref.
ater, voorgan
elisatie
Burgerlijke Stand. Geboreri: Adrlaan z. v.
J. van der Wouden en M. Mólenaar.
Ondertrouwd: N. Anker 25 jj. te Waddlnx-
veen en J. G. Hoogendoorn27 j.; A. van
Blltter8wijk 28 j en J. E. Macleane 26 j.i
C. Swieb 43 j. en N. J. Eisberg 38 j.
Predikbeurten. Hemel vaaötsdag: Geref.
Kerk: 10 u. ds J. Kaptein, Reeuwijk.
Ned. Herv. Evang. op Gerèf. Grondslag:
10 u. de heer H. Ockerse. i
Schoonhoven j
Ds Den Broeder vertrekt
Ds P. den Broeder, predikant bij de Rem.
Geref. Gemeente hier ter stede. i6 als re-
6erve-legerpred ikant overgeplaatst van
Buseum naar Nijmegen. In vèrband daar
mede is hij niet langer in stait het predi
kantschap tijdelijk alhier waalr te nemen,
waarom hij half Juni afscheid zal nemen.
De toneelspeler Jules Verstraete Is
Zondagochtend in de studio van de
AVRO plotseling overleden. Het ge
beurde tjjdens een repetitie voor een
uitzending van het ..Trlangel"-cabaret
dat Wlm lbo om de 14 dagen Zondags
morgens voor de VARA geeft. In df
proloog moesten alle medewerkers een
regel zingen. Juist had ook Jules Ver
straete zijn regel gezongen, toen hij plot
seling achterover viel. Een onmiddellijk
ontboden geneesheer constateerde de
dood door hartverlamming. De uit
zending werd afgelast.
VEEMARKT ROTTERDAM-
Maandag 30 April 1951 Aanvoer in totaal
292 dieren, waarvan naar schatting «80 vette
koelen en ossen en 613 varkens De prljz'Wi
waren: koeien le kw. 2.86-/ 2 96. 2e kw ï.J.,*
2.5Ï, 3e kwal. 2.002.301 varkens (levend gcwA
1 86. 1.80, 1.73 belde per kg.
Aanvoer vette koelen: lets minder: handffl:
flauw; prijzen: niet hoger. Aanvoer varlws
(levend gewicht): iets kleiner; handel: redeluk;
prijzen: iets lager.
Dinsdag 1 Mei 1981. Aanvoer ln totaal 8844
dieren, waarvan naar schatting 880 vette
koelen. 1667 gebrulksvee. 63 vette kalveren.
167 graskalveren. 1872 nuchtere kalveren. 172
varkens, 4S9 biggen. 189 paarden. 7 veulens. 53
schapen of lammeren, 95 welde- en zuiglam-
merën en 80 bokken of gelten.
De prijzen waren: vette koelen le kWai.
2.552 85, 2e kwal. 2.36-2.55, 3e kwal. 2.0®-
2.30; vette kalveren 2.60—3.00, 2.30—2.60; 2.20—
2.30; slachtpaarden 2.10, 2.—. 1.90, alles per kg;
graskalveren 330.—, 230—, 150.-; nuchtere kal
veren 49—, 45—, 41.— biggen 40 -. 35 -, 25.—J
schapen 100—, 140—, 100—; kalf- en melk-
koeien 1050—, 825—, 700— vare koeen 700—,
800—, 550—; vaarzen 880—, 620—, 520—; pinken
480—, 420 -. 350—, alles per stuk.
Aanvoer vette koelen: Iets kleiner: handel:
redelijk; le kwal. groe prijshoudend, 2e en 3e
kwal. onveranderd. Aanvoer vette kalveren:
iets groter; handel: tamelijk; prijzen: stabiel.
Aanvoer graskalveren: korter; handel: traag;
prijzen: vooral niet hoger Aanvoer nuchtere
kalveren: minder; handel: tamelijk: prijzen:
iets stijver. Aanvoer biggen: kleiner; handel:
stroef; prijzen: van vorige week met moeite
te handhaven. Aanvoer slachtpaarden: iets
ruimer: handel: zeer kalm; prijzen: Iets lager.
Aanvoer schapen: matig;; handel: lui: niet
geheel prijshoudend. Aanvoer kalf- en melk-i
koelen: tets kleiner; handel: kalm: prijzen: aWf
vorige week. Aanvoer vare koeien: korter;
handel: redelijk; prijzen: onveranderd. Aan
voer vaarzen en pinken: matig; handel: stil}
prijzen: als vorige week
(wonsan)
«nqdonq
[sariwon
Ihhljp
TSjefftnjtm
DINSDAG 1 MEI 1951
EERSTE BLAD PAGINA
Onder voorzitterschap van mevr. J. W.
ItersonRotangs, hield de Ned. Ver. van
Huisvrouwen te Buuum haar 35e algeme
ne jaarvergadering.
uitvoerige
elde:
De presidente hield
redevoering, weerin zij de vreeg iteli
welke wijziging is er gekomen in het eco
nomisch bouwwerk en wat beduidt deze ln
one dagelijk» leven? Helaas blijkt steeds
duidelijker, hoe een noodzakelijk te voeren
oorlogseconomie de grootete ruimte geet be-
elaen. zodat onze geziraverlangens in ver
drukking komen en wil. huisvrouwen, op de
spits der pyremide een beperkt plaatsje
toegewezen krijgen en acrobatisch? toeren
moeten uitvoeren om daarboven het even
wicht niet te verliezen. Derhalve is de
tweede vraag die wij on» stellen: zijn we
voldoends bedreven ln die acrobatiek? Zijn
we bereid ons rekenschap te geven van het
wankel evenwicht waarin ons dagelijks
leven verkeert en zijn we bereid elkaar bij
te etaan en anderen niet van het topje te
verdringen en te pletter te gooien? Dit doen
we als we schaarse artikelen naar ona toe
halen zoveel als we kunnen, m.a.w. als we
gaan hamsteren. Ook doen we dit. wanneer
we de maatregelen, die als prijsbeerslng
bedoeld zijn. schenden. Deze immer» moeten
het bouwwark wat solider maken. Prijs
stijgingen maken het slechts ranker en wan
kelen De «rgste wantoestanden bestaan nog
steeds op het gebied van pensionprijzen en
de huren voor gedeelten van woningen en
voor kamers. Als men wel de prijzen in der
minne heeft geschikt, dan blijft nog de
moeilijkheid van het aarrianwonen. Deze is
een gevolg van tekort aan bescheidenheid
van een of beide partijen, maar ook aan
doelmatigheid bij ons werk. waaraan wij
husvrouwen bijna allen lijden, alsdus spr
De regering streeft er terecht naar om te
trachten elk gezin een eigem. niet met an
deren gedeeld, onderdak te verschaffen,
doch dit kost veel tijd en geld. Intussen is
ar voor ons. aldus spreekster, des te meer
reden om de huisvrouw vóór te lichten op
het glibberig pad van doelmatigheid en
goede arbeidsverdeling.
Dreigende tredmolen
De vooropleiding van het meisje mqet een
belangrijke rol spelen bij de houding die zij
later ln het huwelijk zal aannemen. Het
werk, dat de man wacht, is in het algemeen
in overeenstemming met zijn opleiding. Dit
geldt voor de vrouw in hoofdzaak voor de
niet-huwendan. Maar voor de anderen? We
hebben nu de mogelijkheid» de mannelijke
vorming te ondergaan, maar hoe brengen
we deze in toepassing? Nog steeds vullen
vele huisvrouwen haar gedachten met het
huishouden, de kruideniersrekening, de
«choonmaak. Haar belangstelling grijpt zich
vast aan wat haar voorgangsters tot huis
sloven maakte. Als ze niet oppassen, gaan
ze in de tredmolen van het dagelijks leven
zich moe draaien, verliezen haar frisse
geest en de msn. die de belangstelling voor
werk mist. wordt minder mededeelzaam.
Om de huisvrouw meer begrip bij te bren
gen omtrent de noodzakelijkheid haar tijd
ais een zeer kostelijk bezit te beschouwen,
waarmee gewoekerd moet worden, stelt de
vereniging een enquête in naar tijds
besteding.
Mevr. Iterson besprak hierna de ver
houding tussen huisvrouw en huishoudelijke
hulp, welke laatste een tpdere erkenning
wenste. Het merendeel van de meisjes geeft
de voorkeur aan goed omschreven arbeids
verhouding, zoals zij die in alle andere be
roepen kennen. We zien bovendien dat de
oude toestand eigenlijk tot ongewenate re
sultaten heeft geleid. Het beroep van huis
houdelijke hulp is vólkomen in discrediet
geraakt. Om belde partijen te helpen, hebben
enige grote vrouwenverenigingen, tezamen
met de bonden van huteperooneel, een
model-contract opgesteld, waarvan het de
bedoeling is, dat het'vrijwillig gebruikt zal
worden door ieder, die dit gemeenschaps
belang wil dienen. Bij goede toepassing zal
blijken dat met dit contract niet een stukje
Idealisme verdwijnt, maar juist in een groot
aantal gevallen een betere verhouding ont
staat. En waar ze van nature zou bestaan,
zal ze toch zeker niet geschaad kunnen wor
den door een meer zakelijke afspraak.
Officiële erkenning
Volgens 't Jaarveredag van d« secretaresse,
mevr. M. Goedhart, is de vereniging in 1950
met haar 28.000 leden een gewijzigde positie
gaan innemen. Niet alleen van overheids
wege worden haar herhaaldelijk adviezen
gevraagd, ook van particuliere zijde gaat
men steeds meer vragen naar de mening
van het hoofdbestuur en de commissie tot
voorlichting bij huishoudelijke arbeid opal
die terreinen, dia het gebied van de huis
vrouw vormen en raken.
Niettegenstaande het feit. dat het ver
krijgen van goede huishoudelijke hulp nog
dikwijl* moeilijkheden biedt, blijken de
leden niet erg gesteld te zijn op Duitse en
Oostenrjjkae arbeidskrachten. Het hoofd
bestuur heeft dan ook gemeend tegen dese
toelating een protest te moeten doen horen.
Een belangrijk punt van bespreking
vormde de huishoudraad en uitvoerig werd
het voor en tegen besproken. Tenslotte be
sloot de vergadering zitting te blijven nemen
in deze raad en de presidente af te vaar
digen hierin zitting te nemen. De toestand
ls echter nog geenszins geconsolideerd. Ge
protesteerd werd tegen de „jeugd-afval-
actie" gepropageerd door de redactie van de
JSpaarpost". die zich zeer duidelijk volstrekt
niet in de consequenties, aan haar voorstel
verbonden, had ingedacht. Het hoofdbestuur
heeft trouwens vele bezwaren tegen de
Nationale Spaarraad en zijn officieel orgaan
de Spaarpost. Over de kwestie „kopep met
korting" werd de mening van de leden
gevraagd «n ln groten getale bleek men tegen
het kortlngssteliel te zijn. Men ia de mening
toegedaan, dat het verlenen van korting
voor leveranciers, bij contante of daarmede
gelijk te stellen betaling, mits gemakkelijk
geldend voor alle kopera, aanbeveling ver
dient, doch alle andere vormen van korting
onverdedigbaar zijn. omdat zij een zuivere
prijsvorming in de weg staan.
Uit het verslag van het Instituut tot Voor
lichting bij Huishoudelijke Arbeid blijkt,
dat ln het algemeen èn in de handel èn het
kopend publike niet beseft, dat er bij een
verstandiger houding van beide partijen
voor hetzelfde geld zaken te koop zouden
zijn, die practiacn en mooi zijn. De conclusie
van de vereniging is, dat sinds 1947 de ver-
koops- en fabricatiemogelijkheden niet hand
in hand zijn gegroeid met de capaciteiten
om de artikelen aan de te stellen eisen te
laten beantwoorden Dit geldt ook v»or de
deugdelijkheid van de voorlichting, die de
koper van de verkoper ontvangt. Als de, nog
wel niet ideale, maar toch sedert 1947 iets
groter geworden huishoudelijke mogelijk
heden door de huisvrouw waren uitgebuit,
zouden wij zichtbaar ideeële en materiële
verbeteringen aan gezin en woning moeten
kunnen waarnemen, aldus het verslag.
Behandeld werden de studierappoi;teii
over de volgende onderwerpen: „Is "we
tegenwoordige opleiding van onze jonge
meisjes voor haar toekomstige taak als
huisvrouw en moeder al dan niet voldoende
vpor alle klassen der bevolking? en: „Is
het gewenst, dat de hulsvrouw deelneemt
aan het maatschappelijk laven, zo ja, waar
om en op welke wijze?
Deze rapporten zullen nader worden be
studeerd. Nadat de verschillende afdelings-
voorstellen waren behandeld, werd besloten
de algemene vergadering van 1952, die een
feestelijk karakter zal dragen in verband
met het 40-jarig bestaan van de vereniging,
in het voorjaar in Den Haag te houden.
(Van een onzer redacteuren.)
Bégln Juni zullen tussen Frankrijken
Nederland onderhandelingen beginnen over
een nieuw handelsverdrag. Beariegen niet
alle tekenen, dan zullen dit voor ons land
moeilijke onderhandelingen zijn.
De economische verhouding tussen Neder
land en Frankrijk is in ruwe trekken de
zelfde sla dia tussen Nederland en zo vele
andere landen. Dat wil zeggen. Nederland
h?eft voor het op gang houden van zijn
economische leven zeer vele grondstoffen
nodig, die de éigen bodem niet oplevert en
die het dus moet invoeren en het kan daar
slechts producten tegenover stellem die niet
zulk een dringande noodzaak voor andere
landen vormen.
Wat Frankrijk aangaat, wij hebban drin
gend nodig: de Franse walserij-producten,
phosphaten (uit Noord-Afrika), Thomas'
Slakkenmeel potas (uit de Elzas), Ijzerert
sen, hout (zowel uit Frankrijk als uit Frans
Equatoriaal Afrika), eodapruducten. kalfs
vellen, wollen garens. Zoals de Fransen
thans nog met producten uit hun koloniën
op de markt komen, zo kondfen wij daar
vroeger sterk begeerde producten uit In
donesië (tin, rubber, copra bijv.) tegenover
stellen. Dit laatste is thans niet meer
mogelijk en het gevolg is dan ook, dat de
handelsbalans tussen Frankrijk en Neder
land thans een groot deficit voor Nederland
vertoont.
Een verdere oorzaak van Nederlands
zwakke positie tegenover Frankrijk
en men kan wel zeggen, op de gehele
wereldmarkt la, dat de producten, die
Nederland In behoorltfke hoeveelheid en
ln zeer goede kwaliteit kan leveren,
onze landbouwproducten, voor Frank
rijk van weinig belang zijn. Vroeger was
het ons mogelijk, de verkoop van de
landbouwproducten te koppelen aan de
verkoop van Indonesische producten.
Nu dit niet meer kan. vraagt een han
delspartner. i.e. Frankrijk, uitsluitend
naar de behoefte In eigen land naar het
buitenlandse product en die is in Frank
rijk gering. Het is ons dan ook niet mo
gelijk geweest, om bUv. boter en kaas
ln het thans nog lopende handelsverdrag
met Frankrijk op te nemen. Alleen door
de invoer van Franse wijn in ons land
open te stellen, is het gelukt, een zekere
hoeveelheid van genoemde agrarische
producten naar Frankrijk te exporteren.
Het zeer nauwe verband tussen import
en export blijkt uit het bericht, dat het
Franse ministerie van Landbouw de invoer
van 500 ton kaas uit Nederland heeft vrijge
geven en dat van Nederlandse zijde daar
tegenover 25 millioen Francs voor de invoer
van Franse wijn beschikbaar is gesteld.
Scheepghoutv van belang
Wat ook aterk belemmerend werkt, is het
feit dat groente, ïrult, boter en kaas in nog
geen crikel land zijn geliberaliseerd. Het
behoefd geen betoog, dat de economische
positie van Nederland aanmerkelijk zou
verbeteren, Indien de agrarische produc
ten op de lijst van geliberaliseerde goederen
kwamen te staan.
Het handelsvolume tussen de Frpnse Unie.
waartoe dus ook de Franse koloniën beho
ren, en Nederland bedraagt 700 000.000
per Jaar. Daarin zijn ook de geliberaliseerde
Deze reusachtige pijp ia door de heer
Teodori, inwoner van een klein dorp op
Corsica, gemaakt uit één stuk wortelhout,
dat een gewicht had van verscheidene
kilogrammen. Het' is een meesterwerk van
houtsnijkunst geworden, waarop liefheb
bers van fraai gesneden pijpen jaloers zul
len zijn.
Hef nieuwe heetuur van de Bedrijfsgroep
Wegvervoer heeft uit zijn midden een da-
iclljka bestuur gekozen. Tot voorzitter
werd gekozen dr Ir J. G. J. C. Nleuwen-
huls.
In het dagelijks bestuur zullen voorts zit
ting hebben de nieuw gekozen voorzitters
van de afdelingen personenvervoer en goe
derenvervoer van de Bedrijfsgroep, resp. de
heren J. Innemee en E. van Donkelaar.
Plaatsvervangende afdelingsvoorzitters zfln
reep. de heren J. J. Jnrrissen en J. W. de
Voa.
De werknemers zullen in het dagelijks
bestuur worden vertegenwoordigd door de
heren H. W. Koppen en A. A. B WUsman.
Van hen is de heer Koppen tevens plaats
vervangend voorzitter van de Bedrijfs
groep.
Plannen voor verbetering van
de haven van Colombo
Wanneer de bestaande ontwikkelings
plannen van de haven van Colombo uitge
voerd zijn, zal de haven ligplaatsen langs
de kade en installaties voor laden en lossen
hebben van 14 tot 16 schepen. De tijd voor
de uitvoering van de plannen wordt
geraamd op 3'/« tot 4 jaar en aan het eind
van de periode zal de verwerking van 2/3
van de invoerladipgen langs de kade kunnen
géschieden in plaats van met behulp van
lichters.
De Amsterdamse burgemeester mr Am.
J d'AilJy, heeft officieel de verbouwde zee
mansclub van de atlchtlng „Apostolaat ter
zee" aan de De Ruyterkade 102 te Amster
dam geopend, in tegenwoordigheid van de
wethouder van Sociale Zaken, de heer W.
Steinmetz. de voorzitter van de stichting,
havenaalmoezenier B. J. A. Haanen, de
overige bestuursleden, vertegenwoordigers
van de marine, enige scheepvaartbedrijven,
de havendienst, de vereniging „De Amster
damse Haven". VVV en Horeca.
Zondagmorgen heeft de deken van ae
hoofdstad, mgr G. P. J. van den Burg. het
nieuwe tehuis op plechtige wijze ingewijd
na een plechtige Heilige Mis in de St Nl-
colaaskerk.
Uit Frankrijk 1
ven genoemde
Nederland inge\
Robert Vopeler r(jdt de grens over naar
Oostenrijk. Door de achterruit van de auto
is nog juist de slagboomop de Hongaarse
grens te zien.
Fabricage bouwmateriaal van
afval steenkolenmijnen
Na herhaalde proefnemingen is gebleken,
dat ook de leistenen, behorende tot de mijn
afval der Nederlandse steenkolenmijnen,
geschikt zijn om verwerkt te worden tot
toeslagstoffen voor bouwmaterialen. Door
verhitting van de mijnstenen ontstaat een
nieuwe sponsachtige steensoort, die zeer
goed dienstbaar wordt geacht bij de bouw
van lichte betonwerken. Daar bedoelde
stenen, die thans op de steenbergen terecht
komen. niet allemaal van gelijke soort zijn,
was het slechts de kunst om uit te vinden,
tot welke hoogte de verhitting kon worden
opgevoerd. Bij te sterke verhitting bestaat
het gevaar, dat de steen uit elkaar spat.
Bredero's Bouwbedrijf te Utrecht is al
geruime tijd voornemens om aan het
Julianakanaal een nieuwe fabriek te bou
wen. Dit wordt dan de eerste Nederlandse
fabriek, waarin de bewerking van de lei
stenen zal geschieden. Er ls aanleiding van
deze fabricage goede resultaten te ver
wachten, zodat aeze nieuwe Industrie in de
naaste toekomst wellicht aanzienlijk zal
kunnen worden uitgebreid.
goederen begrepen. Vrasgt men nu, voor
welke Nederlandse producten in Frankrijk
interesse bestaat, dan ziet men bovenaan
op de lijst staan cokes. Verder vindt export
uit ons land plaats van Philips-producten:
verse vis, wat boter en kaas naar Noord-
Afrika en de Franse Overzeese gebiedsdelen
in'het algemeen, waarvoor contingenten zijn
vastgesteld; fruit (appelen vooral); gecon
denseerde melk; aardappelmeel;' pootaard-
appelen; vrij veel bier; chemische produc
ten; katoentjes, voor Afrika vooral; oliën
en vetten, bloembollen. En vooral niet te
vergeten onze scheepsbouw. Tot 30 Juni
a.s. kan Nederland voor 20 njillioen aan
zeeschapen en voor 12'/« millioen aan bin
nenschepen en baggermateriaal. in totaal j
dus voor 32' I millioen, aan Frankrijk heb
ben geleverd. Op het ogenblik staan bij
voorbeeld 5 grote tankers op stapel. Tot de
export kan men ook rekenen: baggeren in
Frankrijk door Nederlandse firma'# en h«t
slepen van Franse zeeschepen.
Het zal wel heel moeilijk zijn. verhoging
van deze hoeveelheden te verkrijgen, tenzij
een minder goede oogst de import van
Nederlandse landbouwproducten ln Frank
rijk nodig zou maken.
k worden naast de reeds bo-,
e goederen voornamelijk in
ingevoerd cacaobonen; textiel;
iuto'8 en kleine vrachtwagens;
speciale «staalsoorten; machines en dan nog
geliberaliseerde goederen. Bij die gelibe
raliseerde goederen staat men echter voor
de moeilijkheid, dat de Franse invoerrech
ten over het algemeen veel hoger zijn dan
de Nederlandse, wat de Invoer natuurlijk
weer belemmert.
Geen bedelaars
Het ontbreekt overigens niet aan de nodige
activiteit om Nederland en het Nederlandse
product in Frankrijk bekendheid te ver
schaffen. Nederland is op alle Franse jaar
beurzen behoorlijk vertegenwoordigd. Dat
is gebleken in Lyon en Toulouse, dat zal
ook blijken op de „Foire de Paris" die van
28 April tot 14 Mei wordt gehouden. Ook
op de Internationale textieltentoonstelling
ln Lille zullen inzendingen van een tiental
Nederlandse firma's te zi«n zijn.
Dat de Fransen begrip hebben voor onze
moeilijkheden is zeker voor een zeer be
langrijk deel te danken aan de wijze, waar
op Nederland zich in Frankrijk presenteert
en waarop het daar is vertegenwoordigd.
Dat grote perken verse Hollandse tulpen ln
Parijs bijdragen tot het feestelijk vieren
van het tweeduizendjarige bestaan van
deze wereldstad en dat de handel aan de
stalletjes en op de bloemenmarkt in de
hallen in gesneden tulpen, narcissen, ane
monen en hyacinthen die in anjers uit Zuid-
Frankrijk evenaart, mag dan nog geen
direct groot economisch voordeel voor ons
land opleveren, het draagt toch ln even
belangrijke mate tot kennis van en waarde
ring voor de producten van ons land bij als
de kortelings weer gehouden tulpenreceptie
van onze ambassadeur, mr C. G. W. H.
Baron van Boetzelaer van Oosterhout. waar
aan een groot gezelschap van vooraan
staande personen uit diplomatieke, politieke
sociale, culturele, economische en hoge amb
telijke kringen deelnam.
Over de toekomstige ontwikkeling ln de
economische verhouding tussen belde lan
den valt uiteraard niets te voorspellen. Er
bestaat in Frankrijk steeds kans op eer»,
„imporation de choc", een plotseling vrij
geven van de invoer van een artikel, waar
van de prijs in eigen land te sterk is ge
stegen. Wet echter een stabiele verbetering
Gemeentegroep
1M9
I A 100.000 Inwoners)
II (20.000—100.000 inwoners)
III (L 20.000 inwoners)
Nederland.
m?
I 100.000 inwoners)
H (20 000—100.000 inwoners)
III (L 20.000 inwoners)*
Nederland,
1) ïnel. de personen, die binnen 30 dagen
na het ongeval aan de bekomen verwondin
gen zijn gestorven.
Aantal slachtoffers
verkeers
ernstig
licht
ongevallen
gedood 1)
gewond
gewond
32.170
250
4 059
4.458
10.717
199
2.270
1.477
11.250
461
3.117
1J570
totaal
54.137
910
9.446
'505
38.059
224
4.433
5.119
13 893
215
2.737
1.603
14.489
526
3.610
1743
totaal
66.441
965
10.780
8.465
Het vorstelijke gezin op Koningin Juliana's
verjaardag.
Kritieke toestand op Franse
nonferro-metaalmarkt
De nonferrometaalsituatle ln Frankrijk is
al sinds enige tijd kritiek. De oorzaken van
het huidige gebrek aan stabiliteit zijn: 1)
de moeilijkheden in de voorziening als ge
volg van het algemene tekort op de wereld
markt; 2) de contróle op de verkoopprijzen
van metalen, die de producenten verhindert
te concurreren op de ertemarkten. waardoor
de Franse productie wordt belemmerd en 3)
de moeilijke schrootsituatie. De Franse in
dustrie verwerkt zeer veel schroot, waar
door zij uiterst gevoelig is voor de hoge
prijzen eai de krappe aanbodpositie van
schroot. Sedert het begin van dit jaar zijn
de schrootprijzen als volgt gestegen: voor
lood met 20 voor zink met 33 voor ko
per met 40voor aluminium met 40 en.
voor tin met 50'/«, De Franse nonferrome-
taalproducenten zijn voor hun grondstof
voorziening voor 40 k 50 V* op schroot aan
gewezen en dit percentage vertoont een
neiging tot stijgen. De producenten ramen,
dat de totale productie dit jaar iets lager zal
zijn dan in 1950. Zij verwachten, dat de tin
productie met 20*'« en de koperproductie
met 15 zal dalen. Men voorziet tegen het
einde van de zomer een ernstig tekort, zulks
met het oog op de herleving van de indus
triële productie en de uitvoering van het
herbewapeningsprogramma
PROF. GELISSEH TE BRVSSEL:
Ondanks het vele leed, dat Duitsland ons
In de laatste oorlog heeft berokkend, heeft
het verstandelijk inzicht wat w(j te doen en
te laten hebben tegenover Duitsland het
reeds lang van het sentiment gewonnen.
Er zou thans een Benelux-Duitse econo
mische raad moeten worden ingesteld, die
naast het belangrijke werk. dat in de OEEC
ten bate van de economische integratie
wordt gedaan, het zijne bijdraagt tot de
multilateralisatie van het handelsverkeer in
Europa, aldus verklaarde de Nederlandse
oud-minister van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, prof. dr ir H. C- J. H. Gelissen
in een lezing, welke hij ter gelegenheid van
de jaarvergadering van de Nederlandse
Kamer van Koophandel voor België en
Luxemburg tijdens een zakenlunch te
Brussel heeft gehoudën en welke de titel
van Nederlands economische positie aangaat,
men moet hopen op een liberalisatie van
agrarische producten, wat niet alleen Ne
derland, maar ook andere economisch
zwakke landen als Denemarken ten goede
zou komen, en een behoorlijke toewijzing
van grondstoffen, opdat die landen die niet
over grondstoffen beschikken niet steeds als
bedelaars tegenover de in dit opzicht rijke
landen behoeven te staan. Men krijgt in
Frankrijk de indruk, dat onze export van
•chepen en machine# naar dat land nog kan
worden vergroot.
Dat de underfloor motor ook in een
vrachtauto-chassis voordelen oplevert be
wees Büssing, die met een 12 ton under
floor vrachtautochassis met 8'/i meter
landlengte voor een technische verrassing
zorgde.
droeg „Toekomstige ontwikkelingsmogelijk
heden van de Nederlands-Dnttse handel".
Prof. Gelissen wees er verder op, dat hoe
eerder Duitsland zich economise^ weer her
stelt. des te beter dit is, in de eerste plaats
voor het Duitse volk zelf en in de tweede
plaats voor zijn buren. Als men zaken wil
doen heeft men nu eenmaal meer aan een
rijke buurman dan aan een armlastige, zo
zeide hij. Spreker geloofde niet, dat een
herstel van Duitsland een nieuw gevaar
voor aggressie zou betekenen en hij voerde
hiervoor historische en materiële redenen
aan.
Prof. Gelissen is van oordeel, dat het
EBU-crediet van 320 millioen dollar, dat
Duitsland op 1 Januari 1950 kreeg, veel te
gering was. Het feit, dat een aanvullend cre-
diet van 120 millioen dollar werd toegestaan,
pleit hiervoor reeds, al was dit onvoldoende
om de zo snel groeiende Duitse handel vol
doening te geven.
Van groot belang achtte prof. Gelissen het,
dat een Nederlands-Duitse commissie wordt
ingesteld, die tot taak zal hebben te onder
zoeken of de handelsbetrekkingen kunnen
worden uitgebreid. Nog liever zou prof.
Gelissen zien, dat, zoals wij in de aanvang
reeds weergaven, dit onderzoek zou ge
schieden in een trouwe Benelux-
gemeenschap en dus een Benelux-Duitse
economische raad werd opgericht, om vla
een trilateraal verkeer tussen de Belgisch
Luxemburgse Economische Unie, Nederland
en Duitsland bij te dragen tot de multilate
ralisatie van het handelsverkeer.
NederlandB.L.E.U
Aan de lunch was de algemene jaarver
gadering van de Nederlandse Kamer van
Koophandel voor België en Luxemburg
voorafgegaan. Dé voorzitter, de heer C. van
Schaardenburgh, stelde in zijn inleiding in
het licht, dat de handel tussen de Belgisch-
Luxemburgse Economische Unie en Neder
land iri het afgelopen jaar een ongekende
bloei doormaakte. Sprekende over de o
hausse-periode, waarin wij ons thans bevin
den. zette de voorzitter uiteen, dat het een
eis van goede politiek is. dat het bedrijfs
leven er voor zorg draagt gewapend te zijp,
om bij een ommekeer van de conjunctuur
de schok te kunnen opvangen. Dan zal na
melijk. zo zeide hij, de concurrentiestrijd
wederom in alle felheid worden gevoerd. In
dit licht gezien, zo merkte hij verder op,
bergen ook de herhaalde loonsverhogingen
grote gevaren in zich. Anderzijds moet men
er van doordrongen zijn zo besloot hij, dat
het vragen van te grote offers aan het be
drijfsleven, de grondslagen van een gezond
economisch leven ten koste van de algemene
volkswelvaart ondermijnt..
(Door geheel Nederland kan men thans
via de Taartenexpresse in elke wille
keurige gemeente 'n taart laten bezor
gen en bij de eigen banketbakker be
stellen. De Rotterdamse schrijver en
oud-banketbakker Peter van Andel
kwam op dit idee).
'POT HEDEN kon men slechts de
E bloemen, (geen taart) als blijk van
vriendschap noemen, wanneer naar
verre, verre streken, die bloemen, door
experts of léken, betast, beroken en
bekeken, de uiting van zo'n vriend
schap bleken. Men zocht eenvoudig een
bloemist, die (onbetwist) zich nooit
vergist, en wist, dat hij het Doel niet
mist. De Rozen of de orchideeën, be
steld in Sneek of Ultermeeën, versche
nen op het juiste uur, als een geschenk
van Puur Natuur, in Tilburgals
de naaste buur!
MAAR OOK de bakkers der banketten,
zijn mensen, die op 't Nieuwe lejten,
zij willen, als zeer nauwgezetten, de
sleur het suffige beletten, en volgens
eigen, nieuwe wetten, de bakens radi
caal verzetten. In Rotterdam, daar
woont een schrijver. Die man was eer
tijds eens, vol ijver, egn patissier van
renommée, hij maakte heerlijke pon-
sée, en feuilletée met veel haché, (dus
goed gevuld, niet leeg, dat deeg), maar
kreeg van 't vak genoeg, en zweeg.
Maar deze man, die zo uniek was. en
voor het scheppen fanatiek was, blééf
scheppen, en hij schiep romans, hij
bleek vee) mans. dat zien we thans.
Maar toch, de oude liefde roest niet!
Wat in het hart zit, dat verwoest niet,
en Helder als een Kandelaar, schijnt
thans Peter van Andel daarl Hij
stichtte, fijnbesnaard van aard, de grote
Broederschap der Taart. U kunt be
stellen in Maassluis, de taart komt bij
Uw nichtje thuis, al woont zij ook in
Slikkerveer, in Sapper-, Box- of in
Aalsmeer, de taart verschijnt, als in
een digdroom, naar keuze mèt of
zonder slagroom, U kiest uit foto's:
Mocca, Noga, met poppetjes versierd
met Toga. (bij jubileum of promotie).
Het wordt een prachtige negotie! De
toekomst lacht ops heerlijk tegen, de
taart vervangt nu allerwegen, het
zwaard, d'atoombom of de degen. Tot
heden bleef op deze aard. het mensdom
niets, neen niets bespaard, maar dat
verschijnsel, droef van aard, verscheen
slechts door gebrek aan taart. Wij kali
gen reiner levenswandel, door 't ideaffi
van een Van Andel.
STRAKS WORDT die Taart-Organlsa-
tie, een bron van vreugd voor élke
natie, als Internationaal gewerkt wordt,
en 't niet tot Nederland beperkt wordt.
Uit Washington gaat naar het Kremlin,
een taart, (daar zit wat extra-Jam in!),
geen Harde Wener wordt gekozen, maar
feuilletée, met veel frambozen, en door
dat brosse bladdardeeg, de Aard.
door Taart, haar redder kreegl
KOMT, MENSEN, laat ons taarten zen
den, aan vrienden, magen en bekenden
de bakker bij U, om de hoek, noteert
Uw taart voor Grootebroek, voor Gro
ningen of Grootegast, wie zó verrast
doet vèst gepast! Ja, men aanvaardt
zelfs filosofisch, op 't Witte Huls een
taartMoscovisch. Denk niet, dal
ik voor jokkebrok stade vrede
komt door crème en mocca, en veilig
ls ons huis en haard, de Taart vervangt
bedaard het Zwaard!
WOUTER JTE.
