il
North State
»J0A.
Liefde '47 Duitse film over probleem
der verantwoordelijkheid
SPORTPRAET van eric
Geheime
Opdracht
DOUWE
EGBERTS
Men zette de molens stil voor
de vrouwe van Haastrecht
Herdenking van de gevallenen
SPAARDERSBAD
Gouda - Telefoon 3473
Democr.-socialisten vierden
het feest van de lente
Draverijen op Mereveld
Geen borrelpraat
SANATOGEN
AETHER-MENU
HOOFDPIJN!
Arie van Vliet wint
in Oostende
Prins vijfde in Europees
zóne-schaaktournooi
Op de korte Sportgolf
dga-ette* ~|1
Keiler en Gordijn beginnen
goed in Parijs
Beursoverzicht
Nog een legerpredikant
naar Korea
BEURS VAN AMSTERDAM
VICTOR BRIDGES
Verhaal van een museum (l
Wat
Op de grens van
twee eeuwen
at <n
AAR.
ANNEER.
Vrijdag stille tocht en
plechtigheid op Markt
ZOMERABONNEMENTEN
Echte Friesche
H EERENBAAI
„Van vlam tot een
laaiende brand"
Firma W. Koemans Zn
in het zilver
Gouden feest van firma
Cebr. Nagtegaal
EERSTE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 2 MEI 1951
B^Hiiiinniiiiiiiiiiiitffiiitiiiiiiiiiiiniitiiiiiiiiiiiiiiiiiii
"jyfet de film „Liefde '47" tracht Duit*.
land weer in het voorste gelid van het
vreedzame leger der culuturdragers te ko
men Op het filmfestival van Locarno kreeg
Hilde Krahl. die de hoofdrol speelde, de
prijs voor de beste vertolking. Het is in
derdaad bijzonder mooi zoals zij een jonge
vrouw uitbeeldde, die na de oorlog een
nieuw levenprobeert te beginnen zonder
zich te besmeuren met de praktijken welke
haar lotgenoten toepassen om het hoofd
boven water te houden, maar die tenslotte
toch geen weg meer weet en dan maar vrij
willig uit het leven wil treden, waarop zij
toevallig een verminkte oud-strijder ont
moet, Öie. net als zij, ten einde raad is en
die zij verzorgt, steunt, nieuw inzicht geeft,
lief krijgt en trouwt
Het scenario is ontleend aan het toneel
etuk „Draussen vor der Ttir" van de jong
gestorven Wolfgang Borchert. die aangrij
pend de ontreddering van het leven in een
gebombardeerde stad heeft doen gevoelen
en recht op de man af de problemen te lijf
ging.
Wolfgang Liebeneiner. tot in de oorlog
een filmregisseur van formaat, die bij de
zuivering wel enige moeite heeft gehad,
maar zich ten slotte weer met vrij goede
papieren aan zijn taak kon gaan wijden,
de filmkunst te dienen met al de geestdrift
en kunde waarover hij vroeger al beschik
te, schreef het draaiboek, dat met avant-
gardistische dromen en visioenen nogal in
gewikkeld is geworden, en regisseerde de
film ook. Uit allerlei kleinigheden Wijkt, dat
Duitsland ten tijde dat deze film werd ge
maakt nog maar over een gebrekkige outil
lage beschikte. De b'eelden zijn van zeer
wisselend gehalte, soms te wijten aan de
camera's, waarmee Liebeneiner moest
werken, soms aan het filmmateriaal, soms
zelfs aan de ontwikkelaars. Bovendien heeft
Liebeneiner. om de avantgardistische visioe
nen te kunnen verfilmen, kennelijk surro
gaat-methoden moeten toepassen, bij gebrek
aan behoorlijk uitgeruste studio's.
Het zeer verouderde kunstje, dat Murnau
in „Nosferatu", 30 jaar geleden, al verzon
om spookachtige effecten met negatieve
beelden te bereiken, is weer rijkelijk uit
gebuit. Verder is de film zeer zwak gemon
teerd (of* is er onverantwoordelijk in ge
knipt?) Maar toch is te waarderen, dat er
gestreefd werd naar stijl, en naar oorspron
kelijkheid. Het streven werd overigens niet
met gelijkwaardige munt beloond, ook weer
omdat de film op zichzelf de ontreddering
Verraadt, waarvan zij vertelt.
De inhoud geeft heel veel te overpein
zen. De eerste ernstige Duitse film. die
niet te overpeinzen geeft, zou trouwens nog
gemaakt moeten worden. Er is vooral veel
«i gewerkt met symboliek. Maar dat is te
litterair gedaan. De hemelse Vader en de
dood verschijnen in het beeldvlak in on
aannemelijke gedaanten, die zich niet laten
plaatsen in de realistische sfeer van de
navrant verfilmde ontreddering. De zucht
naar symboliek heeft méér kwaad gedaan.
De wil was goed om Hilde Krahl met de
mannelijke hoofdrolspeler Karl John te
combineren in scènes vol hunkering naar
beter leven, maar de beide typen ver
schilden te veel voor een happy end, hoe
voortreffelijk zij ieder voor zich ook als
symbolen mochten zijn.
Ten slotte wurmt naar ons gevoelen de
man te veel rond in een tredmolen van ge
dachten waar niets mee te beginnen valt
als niet erkend: wordt, dat de verantwoor
delijkheid van alle Duitsers voor alles wat
hun overkwam, aanving in het jaar 1933.
of al_ eerder.
Maar sympathiek is toch al. dat In deze
Duitse film de Duitse soldaat de kans niet
meer krijgt, zijn verantwoordelijkheid af
te schuiven op zijn meerderen onder het
motto „Befehl 1st Befehl". De oogkleppen
Hemelvaartsdag, aanvang t uur.
BenJamln-prUs. Afstand 1100 meter, t Entr.
W. H Geersen *>eeft met Po-tdutlje G en
Pearl Spencer 2 hoge troeven tn handen. Prin
ses Zora kan wellicht een van dit tweetal van
de 2e plaats verdringen.
Goliath prils. Afstand 1140 meter Nandoe S
mag bij de eerstaankomende paarden worden
verwacht, evenals Northernman K.
Hemelvaartsdag prijs. Afstand 1100 meter,
voor amateur-rijders Van de heerrijders W.
Brouwer en G. v. d. Wal mag een schitteren
de eindstrijd worden tegemoet gezien
Utrecht-prUs. Afstand 2220 meter. Edel Scott
en de ln topvorm zijnde Guy Hanover hebben
een prima kans
David-prUs. Afstand 2100 meter. Morning Star-
heeft de beste papleren Norton Williams ls
een plaatsgokje waard, alleen de bochten zijn
hem wel eens noodlottig.
Locomotief-prijs. Afstand 2040 meter. Ntco
Malie zorgt misschien voor een verrassing.
Nareiso II is een gevaarlijk tegenstander.
Kleine v. Gtnd en Loos-prils. Internationale
draverij, afstand 2600 meter. Komt Norton Wil
liams in deze lange afstand uit, heeft hij ook
hier een goede kans. Zou Notekraker s. zijn
oude vorm terug hebben, kan een prijs hem
niet ontgaan.
worden hem afgerukt. Doch als hem dan
óók niet het volle gezicht op de groei der
dingen wordt geschonken, staat hij nóg
wankeler in de chaos, die hij zich schiep,
dan voorheen.
Aan een bevredigende oplossing van het
probleem kon Borchert dus niet toe komen.
Zijn enige positieve waarde werd de ver
troosting der liefde van een vrouw. Voor
de kreupele is die liefde echter niet meer'
dan een kruk waarmee hij verder voort
strompelen moet in een baaierd van on
doorzichtig gebleven problemen.
Met dat al: een film, waarin tenminste
naar een oplossing is gezocht.
Advertentie
Gezondheid met lepels.
Voor allen, die zich vermoeid ca over
werkt gevoelen, want Sanatogen ia
zuivere kracht en wordt gretig door
het verzwakte lichaam opgenomen.
Hit Zenuwsterkend* Voedsel
|)e N.C.R.V. trekt Over H I gedurende de gehele dag mede met
de jeugd in z.g Bondsdagverband en zet de microfoon ach
tereenvolgens in Tiel. Utrecht. Rotterdam en Den Haag Overigens
legt de herdenking van Hemelvaart een belangrijk accent op het
programma, waaruit we verder voor
de morgen nog aantippen de sonate
voor viool en piano opus 25 no 3 van
G. Enesco en het concert door het
Omroepkamerorkest, onder leiding van Roelof Krol en met de
klarinettist Leo Borgart. 's Middags een pianorecital (v Beethoven
en Ra->el) door Kors Monster en het Melodia-sextet, gedirigeerd
door Hans 'Lachman, 's Avonds een belangrijk concert door het
Omroeporkest, waarbij Franz Josef Hirt het concert voor piano en
orkest (1945) van Paul Hindemith vertolkt. Voorts het Vaudeville
Salonorkest en het Ierse Radio Symphonie-orkest in het kader
der symphonie-orkestenuitvoeringen uit de Marshall-landen.
Glinsterende dauwdroppels en voorjaarsvitaminen, aldus zijn de
klankenregens getiteld, waarmede H. II de Hemelvaartsdag in
luidt Later kunt u de sopraan Anneke v. d. Graaf horen met het
orkest van Hugo de Groot en Julia de Gruyter die een novelle van
Felix Timmermans ral voordragen, 's Middags een klankbeeld
van Max Tak over Tsjaikofski en een wisselwerking Kampen—
Nakskov (Denemarken), 's Avonds: eerst een cabaret halfuurtje,
recept GabelMuriloff—Kellenbach enz., een zonder twijfel inte
ressant betoog van prof. dr J. Clay over de Nederl—Noorse
atoomenergieplannen, de opening van het Festival of Britain, de
éénacter ,.De Blindganger'' door Ru van Ruiven met Vera Bondam
en Henk Rigters, alsmede het Omroeporkest met de pianist Eduard
del Pueyo. Elders: Engeland Third, het hoorspel .Foreign Cor
respondent" door Honor Tracy, Belg. VI. orgelwerken van Bach
en Buxtehude, Belg. Fr. de opera ..Manon" van Massenet en
ouderwetse dansmuziek, te verzorgen door Engeland 247—1500 m.
Ij1 en Beethovenconcert onder Furtwüngler en met de violist
Menuhin is aantrekkelijk in het ochtendgebeuren van H. I.
ook een zangrecital door de bariton Arthur Schoep. En bij de
koffie smaakt allicht de auite uit „Carmen". Later leest Martin
Brouwer een verhaal uit „Dreigende
Branding" van Mia BruyftOuwe
hand. Belangrijk als steeds: de cyclus
„Kamermuziek uit heden en verle
den". eveneens de gedichten van Muus Jacobse, voor te dragen
door Nel Duvekot. Uit het avondprogramma tippen we het concert
door het Radio Philharmonisch Orkest onder Jaap Spaanderman
met het Groot Omroepkoor en de trompettist Harry Sevenstern.
het luisterspel (I) „Het waren maar gewone mensen, zoals u en
ik" door G. Stins en wwken van Frederic Chopin, uit te voeren
door de pianist Willem Andriessen. Doen wij wel van harte mee
vraagt mevr. Otte aan de H. II hulsvrouwen Wij wel mevrouw en
we gaan luisteren naar Russische kamermuziek eerst, daarna naar
Nederlandse liederen te vertolken door de tenor Ary Roodenburg
en naar de voordracht door Han Bentz van den Berg over Bergen-
Belsen van Abel J. Herzberg. 's Middags muziek van Jean Sibelius
door het Omroeporkest; ,,Ons volk en zijn dichters" en de Toytown
parade door Pierre Palla. Over. „schlager" en hedendaagse muziek
spreekt Piet Tiggers. 's Avonds beluiatere men het eerste deel uit
Symphonie no. 3 in c kl. t. op. 78 van Saint Saëns. de liederen
cyclus van Modeste Moessorgskl door de sopraan Mascia Predit
en het Omroepkoor onder leiding van Roelof Krol en met de alt
violist Jan v. d. Velde. Van 6—8 uur over beide zenders herden
kingen in verband met 1940'45. In het buitenland „Victorian
House" naar Dor. Hewlett een hoorspel van F.ng, 2471500 m:
pianosonates van Beethoven, Belg. Fr.: „Die Fledermaus", ope
rette van Joh. Strauss (Belg. VI.) en Swingmuziek uit Luxetriburg.
1293 m.
LS Karei Lotsy
vlammend betoogt
dat onze voetballen
nog eltijd te goed zijn
om tot onderwerp
van gesprek te die
nen bij borrelpraat
je#. heeft Erie be
hoefte om hem de,
hand te drukken. Hij'
zou ook veel liever
de aport laten gedijen
in een gezondere at
mosfeer ver van ni
cotine en alcoholica.
Eilaas de tijd
waarin we ons hoog-
'Mijnhtfdi Hoofdpi)npo«<Ur«. D«w lim*
DONDERDAG 3 MEI.
Hilversum I. 402 raster.
(N.C.R.V.) S.00 Nieuws; SIS Orgel 8.30 Mor
gendienst 9.15 Gr.pl (K R O 9.30 Nieuws;
9.45 Gew muz.: 10 00 Grpl.: 10-25 Hoogmis; 11.45
Kamerork 12.45 Gr.pl 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws: 13.20 Koperkwartet; 13.35 Piano;
(N.C.R.V.) 14 00 Bondsdag Chr. Jonge Mannen
Verbond; 14 45 Gr.pl 15.00 Met de Jeugd in
bondsdag bijeen 15.45 Gr pl.: 16 00 Met de
jeugd in bondsdag bijeen; 16.45 Gr.pl 17.00
Instrum sextet; 17.20 Meisjeskoor; 17.50 Rege-
nngsuitz.; 18.00 Verzoekprogr.; 18.30 De stem
«van dc Chr. Vakbeweging; 18.45 Leger des
Heils-kwartier; 19.00 Nieuws; 19.15 Met de
jeugd in bondsdag bijeen; 19 40 Radiokrant:
20.00 Nieuws 20.05 Omroepork.; 21.00 Het grote
keerpunt; 2120 Salonork.; 21.50 Grpl.. 22.15
Buitenlands overz.: 22.35 Orgel; 21.45 Avond-
overdenking; 23.00 Nieuws: 23.15 Symph.-ork
Hilversum II. 298 meter.
(A.V.R.O.) 8.00 Nieuws: 8.15 Gr.pl.; 9 00 Mor
genwijding; 9 30 Gr pl 10.50 Voor de kleuters:
11 00 Orkestconc 11.45 Voordracht; 12.00 Piano;
12 30 Land- en tuinbouw; 12.33 In 't spionnetje;
12 38 Kinderkoor; 13 00 Nieuws; 13.20 Promena-
de-ork.: 13.55 U kunt het geloven of niet; 14.00
Tschaikowsky: 15.00 Uitwiss.progr. Kampen—
Nakskov; 16.00 Radloscoop; 16 30 Lichte muz
17 00 Sport; 17.30 Lichte muz.; 18.00 Nieuws;
1815 Hawaiianmuz.. 18.55 Cabaret; 19 30 Orgel;
19.43 Nederlands—Noorse plannen voor atoom-
energie-onderzoek; 20.00 Nieuws: 20.05 Actuali
teiten; 20.15 Lichte muz.: 20.45 De Blindganger;
21.05 Grpl: 22.00 Omroepork.; 23.00 Nieuws;
23.15 Sport; 23 30 Gr.pl.
Engeland. B-B.C. Home Service, 338 meter.
12.15 Mil. ork.: 13.00 Nieuws; 13.15 Ahoy; 13.55
Sport 14.00 v. Scholen: 15.10 Grpl.; 15.30 Klank
beeld; 18.00 Hoorspel: 16 30 lichte muz 17.00
Voor de kinderen; 18 00 Nieuws; 18.15 Sport;
18 20 Lichte muz.: 19 00 Festival; 21.00 Nieuws;
21.15 Festival: 22 15 Gevar. progr.; 22.45 Parle-
mentsoverz.; 23.00 Nieuws.
12.15 Parlementsoverz.12.30 Orkestconc.;
13.15 Sport 13.35 Gr.pl 13 45 Voor de kinderen;
14 00 Voor de vrouw. 15 00 Instrum. sextet; 15.30
Voor de soldaten: 15.45 Dansmuz.; 16.15 Dag
boek. 16.30 Causerie: 16.45 Piano; 17.00 Variété
ork.; 17 45 Sport 18.15 Gevar. progr.; 18.45
Hoorspel; 18.59 Sport: 19 00 Nieuws; 19.25 Sport;
19.30 Gevar progr 20 00 Hoorspel: 20.30 Ver-
aoekprogi 21-15 Zang. 22 00 Nieuws; 22.15 Ac
tualiteiten; 22.20 Dansmuz.; 28 00 Voordracht;
23 15 Orgel; 28 58 Nieuws.
Brussel. 324 meter.
11.48 Godsdienstige muz.; 12.15 Omroeporx
12.33 Voor de landbouwers; 12.40 Omroepork
13.00 Nieuws: 13.15 Weense liedjes; 13.20 Cau
serie; 13.30 Voor de soldaten. 14.00 Verzoek
progr 15.00 Hiawada's Lied: 16.30 Lichte muz.:
17 10 Walsmuziek; 17 15 Voor de kinderen; 18.15
Harmonie ork.: 18.45 Godsd. causerie. 19 00
Nieuws; 19.30 Symph. ork.; 21 oo Klankbeeld;
21.30 Gr.pl.; 2145 Actualiteiten; 22.00 Nieuws;
22.15 Orgel; 23.00 Nieuws; 23.05 Dansmuz.; 23 30
Gramofoonplaten.
Brussel. «84 meter.
12.08 Omroepork.: 13.00 Nieuws; 13.10 Ver
zoekprogr.; 14 00 Opera; 16.30 Plano; 16.50 Gr
pl.; 18.00 Omroepork 19.00 Godsd halfuur;
19 30 Gr.pl. 19.48 Nieuws: 20.00 Hoorspel; 21.00
Klankbeeld; 21.30 Gew.; muz.; 22.00 Nieuws;
22.10 Dansmuz.; 22 58 Nieuws; 23.00 Gr.pl. 23.55
Nieuws.
VRIJDAG 4 MEI.
Hilversum
meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.15 Gew. muz.; 7 48
Een woord voor de dag; 8.00 Nieuws: 8.18 Gr
pl.; 8.15 Voor de zieken; 9.30 Waterstanden;
9.35 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; 11.00 Gr.pl..
11.05 Bariton; 11.38 Gr.pl.; 12.30 Land- en tuin
bouw: 12.33 Vocaal dubbelkwartet; 13.00
Nieuws; 13.15 Instrum. septet; 13.40 Gr.pl 14.00
Causerie. 14.15 Prom. ork.; 15.00 Voordracht;
15.20 Kamermuz 16.00 Gr.pl.; 16.10 Harp: 16.40
Voordracht; 17.00 Verzoekprogr.; 17.30 Fries
progr-; 17.45 Nieuws'.
Nationaal programma.
18.00 Inleiding 19 08 Gedeelten uit de
officiële herdenkingsbijeenkomst ln de Ridder
zaal te 's Gravenhage. 18.30 Radio Philh. Ork.;
18.50 Verzetspoëzie. 19 00 Klein koor; 19.30 Wij
herdenken: Verschillende plaatsen waar Ne
derland vandaag zijn doden herdenkt; 20.05
Gramofoonplaten
(N.C.R.V.) 20.15 Nieuws: 20.20 Radio Philh.
Ork.; 21.08 Het waren maar gewone mensen,
zoals u en ik; 21.50 Gr.pl 22.00 Piano; 22.30
Gr.pl.; 22.45 Avondoverdenking; 23 00 Nieuws;
23.15 Gr.pl.
Hilversum II. 208 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn
7.33 Gr.pl.; 8.00 Nieuws; 818 Gr.pl.; 1.50 Voor
de huisvrouw; 9 00 Gr.pl.; (V.P.R O j 10.00 Kin
deren en mensen: 10.05 Morgenwijding:
(V.A.R.A.) 10 20 Grpl.: 10 30 Voor de vrouw;
10.48 Tenor; 11.05 Voordracht; 11.28 v Orgel; I
(A.V.R.O.) 12 00 Dansork 12.30 Land- en tuin
bouw: 12.33 Sport; 13.00 Nieuws; 13.20 Orkest
conc.; 14.00 Kookpraatje: 14.20 Kamerork
15.00 Voordracht; 15 20 Orgel; 15.35 Heisen-
gymn.: (V.A.R.A.) 16 00 Instrum. sextet; 16 30
Voor de Jeugd; 17.00 Muz. causerie; 17.45
Nieuws.
Nationaal programma.
18.00 Zie Hilversum I
(V P.R.O.) 20.15 Nieuws; 20.20 Gr.pl 20 35 De
groei naar wereldeenheid; (V.A.R.A.) 21.00 So
praan: 2130 Kamerork 22 00 Buitenlands
weekoverzicht; 22 15 Viool; (V.P.R.O. 22.40
Vandaag; 22.48 Avondwijding: (V.A.R.A.) 23.
Nieuws; 23.15 Huwelijk van A tot Z; 23.30
Gramofoonplaten
Engeland, B B C Home Service, 330 meter.
12.00 Gr.pl.; 12.30 Voor de areblders: 13.00
Nieuws; 13 10 Gr.pl.; 13.55 Sport: 14.00 Voor de
scholen; 14 40 Causerie: 15.00 Critieken; 18.45
Schots ork 18.30 Quiz 17.00 Voor de kinderen;
18.00 Nieuws; 11.18 Spo^L 18.20 Lichte muz.;
19 00 Gevar progr.; 19.30 Festival; 20 30 Orkest
conc.; 21.00 Nieuws. 31.15 Orkestconc 22 30
Amerikaanse nieuwsbrief; 22 45 Parlements
overz.; 23.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Parlementsoverz.; 12.15 Orkestconc.;
13.15 Sport. 13.35 Grpl.: 13.45 Voor de kinde
ren; 14.00 Voor de 'vrouw; 14.50 Sport; 15.05
Licht progr 15.3® Voor de soldaten 15,45 Lich
te muz.; 18.15 Dagboek: 18 30 Orgel; 17 00 Licht#
muz.; 17 30 Sport; 17.45 Orkestmuz 18.15 Koor;
18.45 Hoorspel; 19.00 Nieuws 19.25 Sport 19 30
Verzoekprogr 20.00 Discussie; 20.45 Gevar.
progr.: 21.30 Hoorspel; 2200 Nieuws; 22.15 Ac
tuele causerie; 22.20 Koor: 23 00 Voordracht;
23 20 Lichte muz.; 23.56 Nieuws.
Brussel, 324 meter.
11.46 Gr.pl.; 12 32 Omroepork.; 13.00 Nieuws;
13.15 Orgel; 14.00 Klass. muz.; 14.30 Schoolradio;
15.45 Actualiteiten; 16.30 Kamermuziek. 17 00
Nieuws; 17.10 Muziekkron.- 18.10 Voordracht;
18 20 Gr.pl.; 18.30 Voor de soldaten; 89 00
Nieuws; 19.30 Filmrevue: 19.45 Kron. van de
Bond der Grote Gezinnen; «0 00 Gr.pl.; 21 00
Kunstkaleldoscoop; 21.15 Gr.pl.; 22.00 Nleuws:
22.15 Die Fledermaus (23.00 Nieuws).
Brussel. 484 meter.
12.05 Omroepork.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.;
14.30 Opera; 15.00 Gr.pl.; 18.30 Koor; 19.00 Gr.pl
19.45 Nieuws: 20.00 Omroepork 21.15 Gr.pl.;
22 00 Nieuws: 22.15 Gr.pl.; 22 55 Nieuws; 23.00
Gr.pl.; 23.55 Nieuws.
Op de wielerbaan van Oostende werd
gisteren een internationale sprintwedstrijd
gehouden, waarvan de uitslagen luiden; le
rit: 1. Van Vliet, 2. Pauwel*; 2e rit; 1. Gos-
selin, 2. Harris; 3e rit: 1. Gosselin, 2. Van
Vliet: 4e rit: 1. Harris, 2. Pauwels; Se rit:
1. Gosselin, 2. Pauwels; Se rit: 1. Van Vliet,
2. Harris; 7e rit: 1. Van Vliet, 2. Pauwels. 3.
Gosselin, 4. Harris. Klassement; 1. Van Vliet
5 pnt.; 2. Gosselin 6 pnt., 3. Pauwels 8 pnt.;
4. Harris 9 pnt.
Een omnium, bestaand# uit een punten-
race, een achtervolging en 500 meter tegen
het uurwerk werd door Impanis met 14
punten gewonnen voor Ramon 13'/i punt.
Middelkamp 9' punt en Kint 7 punten. De
rit tegen het uurwerk was voor Middel
kamp. die er 31 seconden over deed tegen
Impanis 32 seconden.
De uitslagen uit de vijfde ronde van het
Europees zone schaaktournooi te Bad Pyr-
mont luiden: KramerGrob afgebr.; Un-
zicker—Donner 1Mantanovic—Paoli
1—0; BogoljubowDe Moura V»Va; Gligo-
ricKubart 1—0; Golombek—Pomar afgebr.
PrinsPirc 10. De afgebroken partij uit de
vierde ronde tussen Donner en Kramer ein
digde in remise.
De stand na de vijfde ronde luidt; 1. en 2.
Unzicker en Matnovic 4 pnt.; 3. Bogoljubow
3'pnt.; 4. Gligoric 3 1 afgebr. partij
5. Prins 3 pnt. uit vier partijen; 6, Aitken
2' i pnt uit vier; 7. Grob 2 1 afgebr. (uit
vier); 8. Donner 2 pnt. uit vier: 9 Kramer
I's pnt. 2 afgebr.; 10. Pirc l'/i; 11. Go
lombek 1 2 afgebr. (uit vier); 12. Paoli
1 pnt. afgebr.; 13. en 14. Kubart en De
Moura. beiden 1 pnt.; 15. Pomar 0 pnt.
1 afgebr.
Tennis. Rob van Meegeren werd op de
tweede dag van de Britse kampioenschappen
op de harde baan te Bournemouth ook in het
dubbelspel uitgeschakeld. Hij vormde tezamen
met de Nieuw-Zeelander Coombe een paai
Na een hard en langdurig gevecht wonne
Davld Samail en Ong Chew Bee .met 7-5, l-i
9-7. 6-1. De loting voor de voorronden der
partijen van de Davlscupwedstrljd Nederland—
Monaco is als vodgt: 3 Mei Ltnck—(P«equei:
Van Swol—Noghes; 4 Met: Van Swol en Rinkel
Noghes en Pasquler; I Mei; Llnck—Noghes
Van SwolPaaquler.
stens eer»e Winden opwlngtn over do scmoc-
nen ünaat 47 van het Kanon of het blonde
nichtje met die guitige blauwe ogen van
onze deftige voorzitter schijnen tot het ver
leden te Dehoren. Elke keer als w.J her
derlijk aangedaan proberen af te dwalen
naar het „hoe groen en hoe romantisch was
mijn dal" worden we door het een of ander
weer met de neus op de nuchtere realiteit
terug gedrukt.
Nog slechts enkele weken geleden ver
klaarde Karei Lotsy goede hoop te hebben,
dat de Italianen verder onze voetballers met
rust zouden laten. Niet alleen uit piëteit,
maar ook uit practische overwegingen, om
dat ze last kregen met hun eigen voetbal
lers. Maar toen wist Karei Lotsy nog niet.
dat Snoek speler van Eindhoven en uit
het Nederlands elftal bezig was z'n kof
fer te pakken om naar Florence te vertrek
ken, vanwaar hij een aanbieding had gehad
om voor Florentina. de club van Roozenburg
te komen spelen. Wat er in Florence be
sproken is weet ik niet. Snoek is alweer
terug, heeft Zondag meegespeeld tegèn
Bleyerheide. Wij horen het nog wel.
Over de Fransen maakt Karei Lotsy zich
geen illusies. Welnu, dat is maar het beste
ook, want ala het aan de Fransen ligt. is
voor ons het kaf en voor hen het koren.
Rinus Schaap, de rechtsbinnen van 't Gooi
en oud-internationaal heeft een bod van
120.000 gekregen om voor Racing Club de
Paris te komen spelen en de Blauw-Witter
Koekebakker zou eenzelfde aanbod hebben
gekregen.
(Advertentie)
In Parijs is een aanvang gemaakt met de
voorwedstrijden voor het wereldkampioen
schap dammen, waaraan o.m. wordt deelgé-
nomen door onze landgenoten Gordijn en
Keiler. De uitslagen luiden: Gordijn—Ge.
danct (Zwitserland) 2—0; Malfray (Frank
rijk)—Keiler 1—1; Vapssen (België)— Salet-
nik (Italië) 1—1: Keiler—Gedance 2—0; Gor
dijn— Saletnlk 1—1; Malfray—Vaessen 1—1
LUSTELOZE MARKT
Amsterdam 1 Mal.
Deze week, waarin de beurs twee daaen
gesloten blijft, houdt de beroepshandel zich
afzijdig en ook het publiek was zeer schaars
met de orders, zodat de markt gekenmerkt
werd door lusteloosheid en minimale handel
De koersen waren hiermede ln overeenstem
ming en behoudens enkele ultzonderlnaan
bleven de verschillen, die voor het meren,
deel nadelig waren, zeer beperkt.
Het Vrijdag gepubliceerde verslag der
K.N.S.M. en niet minder de ontkenning der
emissiegeruchten, verleenden deze aandelen
enige steun. Gehandeld werd van l«l tot 142
(140). Aandelen Maxwell monteerden van 233
tot 231 naar aanleiding van een mededeling tn
een hedenmorgen gehouden vergadering ln-
Amerlka'" °P het beï,t maatschaPPl ln
Escomptobank ging ln open hoek op 56 (55)
Over 1150 wordt een dividend voorgesteld van
12' i pet (I pet).
Aandelen Javasche Bank reageerden met
een stijging van twee punten op de natlona-
llsatleberlchten. Met het vermelden van deze
fondsen is eigenlijk het voornaamste verteld
De industriemarkt liep een kleinigheid ach
teruit. doch Unilevers konden zich goed
handhaven. Zelfs ln het hoofdfonds had de
handel zeer weinig te betekenen.
Bij de culturus waren de tabaks- en rubber-
papleren eveneens wat lager met een maxi
maal verlies van twee punten.
Suiker handhaafden zich beter. De vaster#
stemming voor K.N.SM, stimuleerde de
scheepvaartpepieren ln lichte mate. zodat deze
sector goed prijshoudend sloot.
Staatsfondsen hielden zich vandaag minder
goed met name Investerlngacertiflcaten. die
een half punt lager waren.
Ook het agio voor Amerikanen Hep met een
vol punt achteruit, tot circa VU pet.
U blijft monttr
■nfrls wannMTU
q*nitt*in<l«
di**"
Ds H. J. Diekerhof. legerpredikant op de
vliegbasis Twente, zal binnenkort waar
schijnlijk reeds Zaterdag a.s. naar Korea
vertrekken. Ds Diekerhof. die 41 jaar is en
ongehuwd, zal de ziekenhuizen in Zuid-
Korea bezoeken en ds Meerburg, die aan het
front vertoeft, een maand aflossen. Ook zal
ds Diekerhof tn de ziekenhuizen in Tokio
werkzaam zijn.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DINSDAG 1 MEI
t ged. en bled, f ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIiN
V.K.
Heden
Nederland
1947Crt|1000 31
108tV
106
1948 31
93
Belegg Cert 31
•SA
1950 34
92'
1947 (31) 3
92'
92 A
1937 3
90 H
90 A
1947 6 1000 3
100' i
10Ö' 4
Invest Cèrt 3
93A»
92 A
1962-64 3
92'
91+è
NWS 2i
75A
74 ,V
Ndlnd '37 A 3
88' i
88
Grootbk '46 3
91
90A
OBLIGATICN
60
90
91
55' .t
100
98
98'/»
Bandoeng 4
Batavia 4
Geld 49 2e I 3
Rott '37 1-3 3*
ZHoll '38 2e 3
FrGroHpbk 31
Nat Hpbk 31
Rott Hpbk 31
WestHpNO 31
VerTrans R b.
RottSchhpbk4
Bergh&Jurg3i
Levers Zp 31
PhilipsglOOO 3* 114
Stokvis 3i 106' 'i
Bat Petrol 31 97'.
Kon Petrol 31 109
RdWederop 31 93' i
Amst 01 100 3 129'
Witte Kruia 88 137' 4
Amst '47 31-3 93'.
KonPeCv50 31 108' 1
AANDELEN
Amst Bank 163'
AmatGoed Bk 122'
Escompto Bnk 55?
HollBkUn cA 257
95'. «f
92t
97'
V.K.
JavaBk500 cA 87'
MijFiNatHerst 85'
Mierlo&Zn 128
NBkvZAfr 500 222'
NedCredBk B 100'
NedMiddstbk 99'
Rotterd Bank 168
Slavenb Bank 107
Twents Bk cA 166'
Zuldh Bank B 106'
RdamBel C A 203'
Ver Trans A 13'/»
Albatr Superf 155'
Alg Norit 328*
Allan 8i Co 102*3[
Alweco A 54'/»
Amst Ballast 132'
Breda Mach 140
Bronswerk 118''»
Bührmann Pap 113
Dikker* A 159
DrieHoefijzers 148'
DRU 145*
EMF Dordt 114
Emb F St Hth 125'
Gouda Apol K 182'
Gruyter de pA 139'
Heemaf A 156'»
Heinek Bier A 172
Hero Cona A 152?
Hoek's M&Zat 257?
HollKunstzI A 152+
Int GewBeton 146' i
Int Kunstz ind 97
Int Viscoae C 142+
Kempkea Mf 93
Klinker Iaol 53t
Kondor 245
Kon Ned Zout 323[
KonVer Tapijt 270
Kwatta Choc 186
Letterg Adam 227*
Meelf Ned Bk 229'
Mulders FvRM 81'
NA Autob Vre 135'
NAm Fittingf 79'
Heden
89' .j
101* i
54'
133*
231'/»
2.11'
V.K.
Hadan
NdGIstSpir A
263
264
Nd Scheepsb
147'/#
148'/»
Nijma
256
256
Rommenhöller
121
Rott Droogd A
307' 4
305
Rouppe vdV A
107t
109
Schelde NB A
126
126
'Stokv 500-1000
153'
155
Stork A
142'
143''»
VerBllk 1000 A
164'
160' 4f
VerPhar Fa A
102'
102' »f
Werkspoor A
139}
130'/»
Wljers Ind A
193
192'/»
ZwanenbOrgA
199
197
Anlem NB A
45'/»t
45'/»t
Overz Gas&El
59' 4
59' 4
Borsumij A
118' 4
ll«t
IntCrt&Hd Rd
165'
165
Llndeteve* A
133
131".
Gem ElgWdtW
152'/»
154'/#
Arendsburg A
104
103
Besoekl A
103' 1
not
Sedep
92'
92
MichAmold A
74'/»
Ngombezi A
308'/4
Albert HeljnA
187'
Blaauwvrles A
102
Wh
NedMij Walvis
111
110
Thomsen A
147'/»
147'/»
ZeeKSa250 cA
80«
Dell Spoor A
34' 4
34'/»
N-I Spoor A
12' 4
12+
Madoera pA
11'
Sem Cherlb A
3'/»
4
d'Oranjeboom
170|
lflOt
AMERIK. AANDELEN
88
44 M
61'/.
58'
Am Smelt Ref
Anaconda Cop
Bethleh Steel
Gen Motor
Int Nick of Ca
Kennecott Cop
Rep Steel
Stand Branda
Un Stat Steel
Cit Serv Comp 105''«t
MldContComp 66'
Shell Union 63'
N Vork Cent
Pennsylv Rr
Canadian Pac
Prolongatia
82'
47'/.
6 A
48'. it
24'/.
8flt
44' .t
62A
57''«
37'/.
81' i
47'
6A
48'.
108'
ACTIEVE AANDELEN
V.K. E.K.
Cult H&l BA 54'
NatHandbk A 90'
NdHandMij cA 154'
AKU A 171
Bergh&Jurg A 312
Berkel Pat A 115'/»
Calvé Delft cA 134
Centr Sulk A 170
Fokker A 133
Gelder Pap A 153'
KNHoogov cA 148'/»
Lever Broa cA 231'/.
Ned Ford A 346
Ned Kabel A 229
Philips A 246'
Wilton-FijenA 162'/.
Billlton 2e r A 214?
Dordt Petr A 269'
Kon Petr A 299'
Kon Petr oA 299'/.
Moeara En A 475
Amit Rubb A 121
BandarRub A 119
L.K.
54'/»
»0t
313
115*
153'/»
150
232
347
229'/»
248' »t
162'/»
216
266'
298'/»'/.
297'/»
V.K.
E.K.
L.K.
DellBatRub A 106'
104
Kend Lemb A 95t
93*
93' if
Lampong Sum 31' »t
O-Java Rub A 39*
31
38' 4
31{
Oostkust cA 92
Serbadj Rb A 46
44
VerlndCult A 37»/#
37'/4
HollAmLUn A 174
.175
KoJa-Chi-PvA 131'/»
130
KNSM NBz A 140
141'/»
Kon Paket A 125'/»
125+
124'/»
KonRtLloyd A 150
150
NdSchUnI# A 154'/»
155'/»
154'/»
Ommeren Sch 198
198
St Mij Ned A 168
167
HVA A 127V4+
127V4+1/»
127' 4+
Java Cult A 56'/#+
N-I Sulk U A 96'
56»/4
95'/»
VerVorst C A Wh
261
DeliBatMij A 120'/»
119'/4
Deli Mtsch cA 104+
102'/#
102'/»
SenembahM A WU
96'/.
DIVERSEN
MUll&C NB A 170'/»
172
vertaald uit het Engels.
Mijn dank. dat je me hebt laten halen.
Hij knikte haar vriendelijk toe. Het spijt
me. zoveel last te veroorzaken.
O, dat hindert niets, ik doe het graag
voor u. Ze keek snel even achter zich en
fluisterde dan: Ik zou u. als het kan, een
ogenblik willen spreken; komt u, wanneer
u klaar bent met uw telefoongesprek, even
langs de bar?
Met genoegen.
Enigszins verwonderd over haar verzoek,
haastte hij zich naar de telefooncel en nam
de hoorn op Hij hoorde Hazel's stem zeg
gen:
O. bent u daar. menter Wentworth?
Ik hoop. dat Ik u niet uit uw bed heb
laten halen!
Uit bed? herhaalde hij. Ik was al bijna
klaar met ontbijten!
Goed zo. Ik had er geen Idee van. dat
schrijvers hun dag zo vroeg beginnen.
Het is een heel oude. goede gewoonte,
die al stamt uit langvervlogen tijden
Hoe interessant, lachte zij. Mag ik
dan aannemen, dat u verder op de dag wel
een ogenblikje vrij hebt?
Meestal pauseer lk laat ln de middag
een poosje.
Dat geeft mij de moed om met een
voorstel te komen. Als ik met de bus van
vier uur naar u toe kom, zoudt u dan een
kopje thee voor me hebben? En zouden we
daarna misschien een tochtje met de „Eek
hoorn" kunnen maken?
Dat lijkt me een pracht-idee. Te mooi
om waar te zijn.
Het is werkelijk de eerste gelegen
heid, dat ik me vrij kan maken. Een oude
vriendin van mijn moeder logeert een paar
gagen bij on*, zodat ik mijn moeder aan
haar zorgen kan overlaten. Ik verlang ont
zettend naar wat zeelucht en zou ook
graag uw „Waterlelie" eens bekijken.
Ik zal u bij de bushalte opwachten.
Voor het geval u me niet zou herkennen,
zal ik een w'»t* enjer opsteken. Tussen
haakjes, wat eet u graag bp de thee?
Bruin brood met boter en garnalen,
als u die tenminste kunt krijgen
U zult ze hebben, ook al moest ik ze
zelf gaan vissen!
Dat is heel aardig van u. Ze lachte
weer. Hoe slaat het met het detective
werk. Hebt u al nieuwe dingen ontdekt?
Dat kan ik u per telefoon niet zeg
gen.Misschien luistert er iemand mee.
Ja natuurlijk, wat dom van me, daar
niet aan te denken. Zij zweeg even.
Wel, tot ziens dus, ik eindig nu maar,
dan kunt u verder gaan ontbijten. Als u
geen garnalen kunt krijgen, is het hele
maal niet erg, ik ben volkomen tevreden
met gewoon brood en boter.
Een abrupte klik maakte Maurice duide
lijk. dat het gesprpk beëindigd was en
langzaam, met een gevoel van spijt, legde
hij de hoorn op de haak. Hij verliet de te
lefooncel en een plezierig gevoel van ver
wachting maakte zich van hem meester.
Hij liep de glazen deur. die toegang gaf tot
de bar. door en vond daar Susie, in de ven
sterbank gezeten en verdiept in de Daily
Mirror. Ze sprong op, toen hij binnen
kwam en de k+ant neerleggend, liep ze op
hem toe.
Wat is er aan de hand? vroeg hij.
O, nieta bijzonders, maar lk wilde uw
raad hebben. Ze keek even schichtig dojr
de glazen deur, om er zeker van te ztf» «at
niemand hen kon horen.
Het gaat over die mandie u in de
kreek hebt gevonden. Ikehben er
bijna zeker van, dat hij degene is, die me
vorige Zondagavond aansprak.
Je aansprak Maurice staarde
haar aan. En heb je dat maar rustig voor
je gehouden?
Ze knikte met een ongelukkig gezichtje.
Maar waarom? Waarom in vredes
naam
Ik dacht, dat hij zelfmoord had ge
pleegd en wilde er niet in gemengd wor
den. Nu echter blijkt, dat hij vermoord
isZe hield op en rilde even.
Je moet niet bang zijn. zei Maurice,
terwijl hij haar bemoedigend op de schou
der klopte. Ga eens even rustig zitten en
vertel me alles. Hij bracht haar naar een
stoel efi trok er zelf ook een bij. Met tegen
zin nam Susie plaats.
Zondag was mijn vrije avond, begon
ze langzaam. Ik ging avondeten bij vrien
den van me in Eastfield. Het was ongeveer
halftien, toen ik vandaar weer op de fieta
vertrok en juist toen ik op de hoofdweg
aankwam, bleek mijn band slap te zijn. Ik
atapte af om hem op te pompen en terwijl
ik daarmee bezig was. kwam die man, die
ik u al noemde, aanlopen. Hij zei heel be
leefd goedenavond en vroeg of hij me kon
helpen. Ik .merkte onmiddellijk, dat hij
een vreemdeling wa* aan de manier,
'waarop h¥ sprak, ir»u«ir ".lij zag er (Me» ge
schikt uit- en al spoedig waren we heèl
vriendschappelijk samen aan het praten
Hij vertelde, dat hij veel belangstelling
voor motorjachten had en dat hij in
Tolesford wat rond had gekeken.
Motorjachten? Maurice trok vragend
zijn wenkbrauwen op. Noemde hij een
speciale boot?
Hij vroeg me naar de „Zeemeeuw".
Dat scheen de boot te zijn, die hëm het
best was bevallen.Hlj wilde weten, wie de
eigenaar was en hoe vaak men er mee uit
varen ging.
Vertelde je hem een en ander?
O Ja, lk zag er geen bezwaar in. Hij
had er andera toch ook heel gemakkelijk
achter kunnen komen.
Ga door, zei Maurice. Vertel je ver
haal verder.
Er is niet veel meer aan toe te voe
gen. Zoals ik al vartclde, babbelden we
wat en toen stapte lk weer op mijn fieta en
reed verder. Ik heb geen seconde meer aan
ham gedacht, tot het ogenblik, dat Nobby
da volgende dag aan kwam zettan met de
madedeling, dat u an hij zijn lijk haddan
gavondan.
Is het niet bij ja opgekomen, dat Ja
bij de lijkschouwing een getuigenis be
hoorde af te leggen.
Ik heb er natuurlijk wel aan gedacht,
maajr ik kon niet inzien, hoe d» ymee de
zaak verder geho'pen zou worMk. Om u
de waarheid te zeggen, was ik niet eena
helemaal zeker, dat het dezelfde man was.
Er zijn hier tegenwoordig zoveel vreemde
lingen in de buurt
Ik verwijt je niets: ik wil alleen maar
de waarheid weten. Maurice hield even op.
Je maakt je dus zorgen, ala lk het goed be
grijp, over het feit, dat deze zaak een geval
van moord blijkt te zijn?
Precies! Ik zou er graag buiten blij
ven, ala dat mogelijk is, maar aan de an
dere kant wil ik niet ln moeilijkheden ko
men. Ik weet, dat ik u kan vertrouwen an
ik dacht, dat u me misschien zoudt kunnen
raden Stel. voegde ze er aarzelend aan
toe, stel, dat de politie te weten kwam,
wat ik u hier verteld heb, zouden ze ma
dan in de gevangenis kunnen stoppen?
Dat zou alleen kunnen, nadat Je on
dervraagd was en geweigerd had ta ant
woorden. In dat geval zouden za je op
kunnen sluiten.
Dank u zeer. Dat ia eigenlijk allea wat
ik weten wilde. Suiie (laakte een diepe
zucht van opluchting.
(wordt vervolgd).
WOENSDAG 2MTI19S1
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BEAD - PAGINA T
T)i
t' H
BIJBEL op de lessenaar in de grote eetkamer van het etatigste huis van
Haastrecht bevat heel veel namen. Binnen zijn stevige sloten bewaart hij de
aehele geschiedenis van het geslacht Bisdom van Vliet, dat drie eeuwen zo innig
nnn Haastrecht ts verbonden geweest. Vele namen zijn op die eerste pagina's van
de Bijbel geschreven in het statige schrift van de huisgraficus, een andere pagina
verraadt de hand van een familielid, die de genealogie verder schreef in een krab
belle schrift. De laatste naam is die van Paulina Maria Bisdom van Vliet, enige
dochter van Marcellus Bisdom van Vliet, burgemeester van Haastrecht en dijk-
araaf van de Krimpenerwaard en Marie Elisabeth Knogh De laatste vrouwe van
Haastrecht, die tn 1869 huuide met de luitenant ter zee J J Lefévre de Montigny.
die vier jaar burgemeester van Haastrecht was en twaalf jaar later overleed. Zij
stierf 83 jaar oud. in 1923.
Het geslacht Bisdom van Vliet was met haar heengaan geschiedenis ge
worden, vastgelegd op de eerste bladzijden van de grote familiebijbel Maar de
herinnering leeft voort m dat statige huis aan de Provinciale weg. dat bij wils
beschikking van de laatste Bisdom van Vliet een museum is geworden, waafin het
oude familiebezit nu reeds acht en twintig jaar wordt bewaard.
het gebouw van de Ned. Protestantenbond
«chonk en de Ned. Herv. Kerk een orgel en
die Haastrecht een Verenigingsgebouw gaf.
waarop geen dorp in de naaste omgeving
kan bogen De zangvereniging „Prima Vol
ta" maakte op haar kosten elk jaar een reis.
In 1914 zelfs naar Zwitserland, net voor
het uitbreken van de oorlog, waardoor het
nog veel moeite heeft gekost om thuis te
komen. In de zitkamer van haar echtgenoot,
waar uit piëteit alles zoveel mogelijk is ge
laten. zoals het na zijn dood in 1881 is gè-
weest hangen aan de wand nog vele foto's,
die vertellen van de vele banden,, die er
tussen de familie en Haastrecht hebben be
staan en nog bestaan Want ook na de dood
van de laatste Bisdom van Vliet Is de band
der aanhankelijkheid gebleven. Een aanhan
kelijkheid en dankbaarheid, die een monu
ment'hebben gevonden in dat oud# huis aan
de Provinciale weg. waar nog iedere Haas-
trechtenaar en met hem zovele buitenlan
ders zo graag komen om zich een verleden
te herinnren, dat rijk. sfeervol, statig en
toch zo goed is geweest.
Haastrecht herinnert zich nog heel goed
deze deftige oude dame, die liever de hoofs
heid van een voorbije eeuw wilde aanbidden
dan het comfort van de twintigste eeuw
aanvaarden. Een merkwaardig# vrouw was
deze laatste telg uit een aanzienlijk ge
slacht. In een opzicht streng conservatief,
■ls het vernieuwingen betrof, die de afeet
van de zeventiende eeuw rondom haar
dreigden aan te tasten, in ander opzicht
haar tijd ver vooruit in zaken, waar hel
sociaal gevoel sterk overheerste.
Als de clectrlciteit in het begin van deze
eeuw haar Intrede doet. wijlt zij deze ver-
r*. 'I ..Al. er electrlclt.lt,draden
langs de gevel van mijn huis lopen, kan lk
vlag niet uitsteken", zegt zi, Zij blijft
bij de eenvoudige olielamp op het tafeltje
naast haar met een groot baldakijn over
dekte bed en de sierlijke kristallen kaarsen
kroon in zovele kamers van haar statig
familiehuis Maar wel zorgt zij er voor. dat
haar huispersoneel op latere leeftijd pen
sioen zal genieten. Als ;n de laatste jaren
van haar leven de automobiel geriefelijker
is geworden, houdt zij zich aan haar oude.
open landauer. Met twee zwartgrijze moor
koppen in het gespan, een Koetsier voorop
en een palfrenier achterop, rijdt zij door de
Vlist od weg naar Schoonhoven. En de mo
lenaars langs de Vlist zetten hun molens
atil op een fluitsignaal van de koetsier. De
paarden zouden eens kunnen schrikken van
f üï'motens langs de Vlist zijn verdwenen,
de open landauer staat ergens in het oude
koetshuis de koetsier ia misschien gepen-
sionneerd. de huisknecht is besteller bij de
PTT. in Haastrecht, maar in heel Haas
trecht leeft nog de herinnering aan die
vriendelijke, grijze, oude dame met een goed
hart een gevoel voor rechtvaardigheid en
met een sterke aanhankelijkheid aan de
mmmk tradities van haar geslacht. En toch was zi
r^^ niet gemakkelijk. Wie eenmaal haar gunst
had verloren moest ervaren, dat het zeer
moeilijk was haar genegenheid te her
winnen, Zij was streng In meer dan één op-
zicht. Streng in het handhaven van de tra
dities van haar geslacht, die zich verzetten
tegen de geriefelijker levensetijl van de
nieuwe eeuw.
•n Kostbaar monument
De aristocratie, die gedurende de drie
eeuwen, dat telgen uit het geslacht burge
meester van Haastrecht zijn geweest, het
leven in Haastrecht had bepaald, maar bij
de democratisering In deze eeuw veel aan
invloed had verloren trok 'haar te sterk,
waardoor zij nogal eens in botsing kwam
met de representanten van de nieuwe tijd.
De maoht van een aristocratisch geslacht
was tanende, dat bemerkte zU. maar zij kon
het zo moeilijk geloven.
En toch was zij een vrouwe van Haas
trecht Een charmante, beminnelijke, oude
dame, voor wie alle boeren hun pet afna
men. als zij Zondagsmorgens naar de kerk
ging en van wie alle kinderen een snoepje
kregen uit een grote zwarte tas, die zij altijd
bij zich droeg Eén vrouw, die zeer veel
voor Haaatrecht heeft gedaan. Die het dorp
Herdenking bevrijding
8.45 uur Graaf Florisplein: Vertrek
stille tocht naar de begraaf
plaatsen, ter herdenking ge
vallenen.
7.45 uur Markt: Herdenkingsplechtig
heid bij beurydlnpsmonu-
ment met medewerking
mannenkoor „Gouda's Lie
dertafel".
1.30 uur Sint Janskerk: Bevrijdings
herdenkingsdienst, voorgan
ger ds H. van den Akker.
Muziek en sluitingsuur
op Bevrijdingsdag
Met betrekking tot de nationale feestdag
Zaterdag 5 Mei heeft de burgemeester
bepaald, dat in de inrichtingen tot het
gebruiken van eet- of drinkwaren zonder
nadere vergunning muziek mag worden ge
maakt. mits vooraf de verplichte belasting
is voldaan. Het algemeen sluitingsuur der
Inrichtingen tot het verbruiken van eet- of
drinkwaren en van de vermakelijkheden
wordt in de nacht van Zaterdag op Zondag
6 Mei bepaald op één uur. behoudens be
voegdheid tot vroegere sluiting der inrich
ting door de politie bij gebleken wenselijk
heid.
Tegen het aanbrengen van straat versie
ringen bestaan geen bezwaren. Het organi
seren van straat- en buurtfeeaten is toe-
leataan.
Jk BEROEP ONTVANGEN.
Candidaat W. Fokkens. sinds korte tijd
inwoner van Gouda, ontving een berosp
naar de Geref. Kerk te Wissekerke.
vérhogen. zijn de werkzaamheden hervat.
mdèr dat de hulp van de politie nodig is
UIT VROEGER TIJDEN
Dc Goudschc Coirrant meldde i
75 Jaar geleden:
In de Reeuwijkse veenderijen hebben de
i arbeiders gestaakt. Nadat de veenders on-
dèrling hadden goedgevonden de lonen te
vérhogen, zijn
»nder dat de
(geweest.
Sé Jaar geleden:
Bij Koninklijk besluit ia aan dr H. IJssel
de Schepper, directeur van de kaarsenfa-
brièk „Gouda" vergunning verleend tot het
aannemen van het ordeteken van ridder der
orde van het Legioen van Eer. hem door de
president van de Franas Republiek geschon
ken
25 Jaar geleden:
Uit Nleuwerkerk a. d. IJsiel: In de giste
ren gehouden raadsvergadering is naar aan
leiding van een adres van de plaatselijke
•fdeling van het Groen# Kruis tot aanstel
ling van een wijkverpleegster, een voorstel
van B. en W om voor dit doel geld uit de
0 gemeentekas beschikbaar te stellen, met al
gemene stemmen aangenomen. De overwe
ging was, dat de raad bij het stre
ven naar foetale verbeteringen niet achter
wege kon blijven.
1 Mei uur Da Beursklok: Blue Band de»
monetnatte
8 Mal 7s uur Raam M: Zitting prijzencom-
mitsie voor indienen klachten
z Mel l uur Gebouw CalvtJn: Bijbellezing ds
G. Boer.
t Mei l uur Reiinie: Spreekbeurt fls J- Bör-
ger voor Logosverband
2 Mtl I uur gpaardersbad; Waterpolowd-
atrljd G.ZC—Robben 'vriendschappelijk).
2 Mei 8-8 uur The Corner; Receptie ter «*-
tegenheid van heropening en K)-janig bes.aan
café-i eitauran'
s Mei 2.31 uur Veamarktterrein: Provinciale
openingsdag „Blauwt Week van organisaties
voor darvktoeslil din* eprt <er F S. 1Noord ff.
1.30 uur Veemarkt: vertrek optocht door ae
stad.
4 Mei uur Spieringstraat 113: Gelegenheid
tot Inenting en herinenting tegen pokken.
5 Mei 4 uur Museum „Het Cathafina Gast
huis: Opening tentoonstelling van beeldhouw
werk van L P J. Braat en schilderijen van
Maaike Braat. Inleider P. C. J. Reyne.
5 Mel t uur Kunstmin: Uitvoering Turnkrlrg
Gouda en omstreiken.
Bioscopen
Railnle Bioscoop: Geschonden glorie (met
Gretorv Peck).
Schouwburg Bioscoop: Schep vreugd# ljfi net
leven (met Joan Fontaine en James Stewart)..
Thalia Theater: Trader Horn
Aanvang: 3 en |.15 uur, Hemelvaartsdag S, I,
7 en 9.15 uur.
Sport op Hemelvaartsdag
Zeilen; BMihoeven t uur. Openlngf weds'i !J-
den wateraportveiendglng „Elfhoeven".
Roeien^Qpdntngitocht Roei- en Zeilvereni
ging „G^tta" (route: Tempel. Rijn. Wterlcke.
Plassen), aanvang 1 uur.
Doktersdienst
Op Heroedvaawtsdag zijn bi) afwe«i«heid van
de huisarte te consulteren dr A Beek. Lange
Tiendewftg 54, tel. J181 en dakier J. G. W. F
Blik, Blekerseingel 56. tel. 3141.
Apothekersdienst
Aan de Provinciale weg in Haastrecht staat het oude familiehuis van de trouwe van
Haastrecht, dat thans een museum is. Van uit het park van dit museum heeft men op
het hui* een mooi gezicht.
Evenals vorige jaren, zal op de vooravond
van de Bevrijdingsdag een stille tocht wor
den gemaakt langa de graven van hen, die
tijdens de bezetting voor ons land vielen
Een leder, die hen door het maken van deze
tocht wil eren, kan deelnemen.
Om kwart vóór zeven vertrekt de stoet,
die op het Graaf Florisplein wordt gefor
meerd. naar de R.K. Begraafplaats van
waar vla Katten*ingel en Prins Hendrik
straat de tocht gaat naar de graven van
geallieerde militairen en verzetstrijders op
de Algemene Begraafplaats. De stoet zal
hier om ongeveer halfacht aankomen.
Door het Buurtje gaat de tocht dan over
de West- en Ooethaven naar de Markt, waar
de stoet tegen acht uur aankomt. Het man-
nenzangkoor „Goüda's Liedertafel" zal dan
„Bede voor het Vaderlant" uit Valerius
Gedenckklanck zingen. Na de laatste 6lag
van acht uur wordt door een trompetter de
twee minuten atllte aangekondigd. „Gouda s
Liedertafel" zal hierna „Beati Mortui" van
Mendelssohn-Bartholdy ten gehore brengen.
De plechtigheid bij het Bevrijdingsmonu
ment wordt besloten met het neerleggen
van bloemen. Hun. die ln de stoet meelo
pen en bloemen wensen neer te leggen,
worden verzocht een plaats aan het begin
van de stoet in te nemen. Voor hen, die
niet de tocht langs de graven maken, doch
bloemen wensen neer te leggen bij het
Bevrijdingsmonument, is ruimte binnen de
afzetting bij het mbnument gereserveerd.
Dp politie zal deze plaats aanwijzen. Voor
de goede gang van zaken wordt men ver
zocht deze aanwijzingen na te komen.
Vóór en nè de plechtigheid bij het Be
vrijdingsmonument. zullen leden van de
Nationale Reserve de wacht bij de gedenk
plaat betrekken.
Ter aankondiging van de plechtigheid op
de Markt zullen van halfacht tot vijf minu
ten vóór acht de klokken van de St. Jan
worden geluld.
Voor de aanvang van de stille tocht zal
een deputatie een bezoek brengen aan de
plaats od de Parallelweg, waar de heer S.
Pill# uit Waddinxveen om het leven werd
gebracht. Op deze plaat* zulten bloemen
worden neergelegd.
Na 6 uur gesloten
De burgemeester heeft bepaald, dat op 4
Mei 18 u. gesloten worden alle gebouwen,
waarin openbare vermakelijkheden kunnen
worden gehouden, tenzij de burgemeester in
een speciaal geval ontheffing verleent.
Na 18 uur mag in de inrichtingen tot net
verbruiken van eet- of drinkwaren geen
muziek worden gemaakt. Familiefeesten,
jubilea en strikt besloten bijeenkomsten van
verenigingen kunnen doorgang hebben.
Dronken motorrijder
De politierechter te Rotterdam heeft de
33-jarige machinist A. G. N. uit Stolwijk, die
op 17 Maart in beschonken toestand met
een motorrijwiel op de Goejanverwelledijk
te Gouda had gereden, tegen een lantaren
paal waa gebotst, van de dijk gereden en van
zijn machine geslingerd was. veroordeeld
tot 14 dagen onvoorwaardelijke gevangenis
straf en intrekking van het rijbewijs gedu
rende een jaar. Verdachte zou ln totaal ze
ven flesjes en twee glazen bier hebben ge
bruikt tijdens bezoeken aan familie en
café*.
Stilte rond de Markt
B. en W hebben gelet op de noodzake
lijkheid dat de jaarlijkse dodenherdenking
op de Markt op 4 Mei in alle stilte en met
gepaste eerbied moet kunnen plaatsvinden
besloten te verklaren, dat 't ongeoorloofd
is op die dag van 7 u. des avonds af op de
Markt en de daarop uitkomende zijstraten,
gedrukte of geschreven stukken of afbeel
dingen te verkopen, te koop aan te bieden,
te verspreiden aan te bevelen, aan te kon
digen of bekend te maken, of hierop op
enigerlei wijze de aandacht te vestigen, of
zich met enig voorwerp, bentemd tot het
maken van reclame, te bevinden of rond te
gaart, dan wel met waren in welke vorm
ook of op welke wijze ook reclame of
propaganda te maken.
Advertentie
Nog steeds de lage prijzen
Wie nu een abonnement koopt,
mag tot en met 12 gratis
zwemmen
Jeugd houdt ochtendappèl
De Bevrijdingsdag wil de georganiseerde
jeugd, aangesloten bij 't Gouds Jeugd Ver
band, beginnen met een symbolische P»?co*
tigheid bij de nationale drie-kleur. Zij wil
daarbij de dag herdenken, dat het Neder
landse volk dus ook de Jeugd bevrijd
werd van een tyrannic.
Ook zal zij een perspectief stellen, dat
door de voorzitter van het Gouds Jeugd
Verband zal worden uitgesproken. De Jeugd
wordt dikwijls verweten en misschien
wel eens terecht dat zij zoveel vergeet,
maar zij wil met deze plechtigheid op be
scheiden wijze tonen, dat het haar heilige
ernst is.
Samenzang, declamatie en vlaghljsen,
tromgeroffel en een speech wisselen elkaar
af.
Deze plechtigheid geschiedt om 7 uur
op het Marktplein met het Waaggebouw als
achtergrond.
Vechtersbazen beboet
Op ZQndag 18 Maart j.l. ontstond er op het
Stationsplein te Gouda een vechtpartij tus
sen enige Boskopers en Jongelui uit Alphen
a d. Rijn. De Boskoper H. Elgersma werd
daarbij deerlijk mishandeld. Hij liep enige
gebroken ribben, een lichte hersenschudding
en andere verwondingen op, zodat hij per
ziekenauto naar zijn woning moest worden
vervoerd.
Tegen drie personen uit Alphen a. d. Rijn
i.» proces-verbaal opgemaakt, n.l. tegen de
28-jarige houtbewerker J. de V.. de 21-ja-
rige opperman J. O. en de 21-jarige fa
brieksarbeider H. Z Zij lieten voor de po-
lletierechter te Rotterdam verstek gaan.
Ieder is veroordeeld tot 25 boete, subsi
diair 10 dagen hechtenis.
(Advertentie)
OE DEMOCRATISCH-SOCIALISTISCHE
groeperingen in onze stad hebben gis
teren, als gebruikelijk, de eerste Mei, de
dag van de arbeid, gevierd.
Begonnen werd met in de ochtend een
symbolische hulde te brengen aan de over
leden strijders voor het democratisch-socia-
lisme, door bloemen te leggen op enige gra
ven op de algemene begraafplaats.
Vervolgens werd er in Het Blauwe Kruis
een bijeenkomst gehouden, die het karak
ter had van een huldiging van de socia
listische dichteres, Henriëtte Roland Holst-
v. d. Schalk. Spreker was ds H. J. de Wijs,
terwijl mevr. C. Nederhorst-Pothuls en de
heer H. Sanders werken van mevr. Roland
Holst declameerden.
s Middags werd de jeugd ln Kunstmin
een feest bereid, door de Vrouwengroep van
de P v.d.A. en de A.J.C., die het spel „De
Meikoningin" opvoerde.
Eveneens in Kunstmin werd 'f avonds de
grote Mei-bijeenkomst gehouden. Deze was
druk bezocht. In zijn openingswoord merkte
de heer J van Ooijen. voorzitter van het
Mei-comité op. dat dit jaar het jaar van
Korea genoemd kan worden, omdat het
geval-Korea zijn Invloed in veel doet ken
nen en zich ook afspiegelt in de leuze van
deze 1 Mei-dag. „Door pal te staan voor de
vrijheid en de lasten rechtvaardig te verde
len. bouwen wij aan de vrede".
Min of meer aansluitend aan het ope
ningswoord. merkte de spreker, het Tweede
Kamerlid, de heer H. J. Hofstra te Wasse
naar. op. dat men aan de hand van de Mei
leuzen, die in de loop der jaren zijn aan
geheven, een interessante geschiedenis zou
kunnen schrijven. Er zit steeds wisseling
in. de formulering is telkens anders ge
weest. maar men vindt er ook iets in dat
telkens terugkeert: het verlangen naar
vrede, ook in de leuze van deze dag
De socialistische vrijheid, waarvoor de
leuze opwekt pal te staan, vervolgde hU, i"
niet de vrijheid voor de enkeling, maar
voor iedereen, ongeacht zijn plaats in de
maatschappij, ongeacht wat hU bezit. Deze
vdjheid vereist levenszekerheid voor allen.
Wij eisen daarom een vrijheid die gebonden
is door ordening en uiteindelijk verzekerd
door socialisatie als ons laatste doel. dat
we niet uit het oog mogen verliezen. Socia
listische vrijheid betekent ook de vrijheid
voor alle volken om te leven naar hun aard
Het socialisme heeft altUd internationaal
gedacht. Als we internationale vrUheid
voorstaan, kunnen we niet de onderdruk
king wensen van het ene volk door het an
dere. De socialistische vrijheid kent daar.
om ook geen koloniale onderdrukking. Dat
wij \in naam van de socialistische vrijheid
de koloniale onderdrukking afwijzen, heb
ben de laatste jaren wel geleerd, «telde
spreker vast.
Rechtvaardig verdelen
Vervolgens besprak de heer Hofitra het
andere deel van de Mei-leuze: „de lasten
rechtvaardig verdelen". Men kan zich af
vragen. zei hij. of dit nu werkelijk iets ls
dat In de leuze moest worden opgenomen
Men zal echter moeten toegeven, meende
hij, dat ook deze eis de socialistische begin
selen raakt. De vakbeweging heeft zich in
geschakeld tot dat doel en leden van de
partij hebben een zetel ln het ministerie
aanvaard met dit doel zeer duidelijk voor
ogen. De wederopbouw van Nederland moet
worden opgevat in de geest van solidariteit
en socialisme. Voorheen werden de lasten
van een oorlog afgewend op de zwaksten,
deze keer hebben de socialisten de eis ge
steld het anders te doen en de sterkste
schouders de zwaarste lasten te laten dra
gen Wij staan echter met een Kamerfrac
tie die slechts Iets meer dan een kwart van
het aantal Kamerleden omvat en waren
daarom genoodzaakt een coalitie aan te gaan
met een andere partij, wat tot gevolg had
dat er concessies moesten worden gedaan
Dat bewijst niets tegen het socialistische
ideaal, constateerde spreker, maar slechts
dat we niet voldoende kracht hebben op
gebracht om het socialisme te kunnen bren
gen Wel 18 er bereikt dat de lasten eerlijk
zijn verdeeld „Het resultaat daarvan 1*.
zei hij dat Nederland de ladder van het
herstel veel hoger is opgeklommen dan
enig ander land in Europa".
Breuk met verleden
In 1950 mocht men zeggen dat herstel
vart het evenwicht in zicht kwam. Maar
toen kwam opeens Korea, als een plotse
linge breuk met het verleden voor wie
alleen naar de buitenkant keek. Voor an
deren was het niet zo dat Korea onverwacht
kwam; het was de uiting van de merkbare
spanning tussen de wereldmachten. Mj*ar
het heeft ons opnieuw voor de moeilijkhe
den geplaatst, die we meenden te hebben
overwonnen. Korea betekent noodzakelijke
verlaging van de uitgaven in ons land en
ook ln dat verband ls de eis van eerlijke
verdeling ln de Mei-leuze op zijn plaat*.
wij \in n
de kolon
ben de 1
Ter gelegenheid van het vijf-en-twlntlg
jarig bestaan der zaak. hitld de firma W.
Koeman* 8c Zn. zakkenhandel en -reparatie-
bedrijf. gistermiddag in „Concordia" een
druk bezochte receptie.
Temidden van een groot aantal bloemstuk
ken, die de hulde vormtlen van instellingen,
vrienden en relaties, ontvingen de firman
ten, de heren Koeman*, met hun dame* hun
gasten, die gekomen waren uit alle delen
van het land. Ook de Goudse Kamer van
Koophandel en de R.K. Middenstandsver
eniging „De Hanze" gaven van hun belang
stelling blijk.
Dea morgens heeft het personeeh de direc
tie op hartelijke wijze gehuldigd. Er werd
een Delfts blauw bord aangeboden, waarop
het gebouw van de firma aan de Nieuwe
I Gouwe staat afgebeeld,
Het lijkt een beetje overmoedig, zei de
heer Hofstra varvolgens, in de wereld van
heden te spreken van bouwen aan de vrede.
En als dat op een andere wijze gaat dan
wij 25 jaar geleden betrachtten, moet men
bedenken dat de tijden veranderd zijn en
dat in een veranderde wereld ook andere
strijdwijzen mofeten worden toegepast. Hij
erkende dat het bijna altijd zo geveest
is dat tot oorlog voorbereiden ook td»oor-
log leidt. De weg van de versterking van
het leger is er een die we niet met plezier
gekozen habben, doch in de overtuiging dat
het niet anders kan. De vrede wordt be
dreigd door een macht die uit machtsbe
geerte andere regeringen wil overheersen.
Dit Imperialisme heeft ten doel de kwaad
aardigste caricatuur van het socialisme over
de hele wereld te verbreiden. Het zal grij
pen wat het grijpen kan. maar niet toeslaan
als het weet dat een land stevig afgegren
deld is. Zonder democratisch-sociallsme
dreigt evenwel het gevaar dat de militaire
machine haar eigen gang gaat.
Ten slotte wees spreker er op dat het
feest van de eerste Mei een symbool is van
de lente Het ls ook een symbool van het
socialisme dat komt.
De heer Hofstra besloot: Dat is de fakkel
die wij dragen en op deze eerste Mei willen
wij daarmee de vlam van het socialisme
maken tot een laaiende brand.
Deze Mei-avond werd opgeluisterd met
zang van het dameskoor van de Vrouwen
groep van de P.v.d.A.. Dans om de Mei
boom en groepdans van de A.J.C. Decla
matie om door de heer H. Sanders uit
„De Opstandelingen" van Henrotte Roland
Holst en een concert van de Pionier.
In de loop van de avond bood de heer J.
Hornes, als voorzitter van de vlaggencom-
missie aan het bestuur van de afd. Gouda
van de P.v.d.A. een partij-vlag aan en een
bedrag van f9l+ijnde het overschot van de
ingezamelde gqlden, nadat de vlag betaald
(Advertentie)
Bruidegom
'n bruidsbouquet
van THIA
is een verrassing voor
Uw bruid
Predikbeurten voor
Hemelvaartsdag
Ned. Herv. Gemeente: Sint Jan«kerk
(Achter de Kerk 5) 10 uur ds J. J Koning.
Evang. Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10 uur
ds W F. Schroder.
Geref. Kerk (Turfmarkt 80) 10 uur ds A.
Nijhuis.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
uur ds G Kofenekoop
Geref. Gemeente (Statlonaplein 15) 10 uur
dr C. Steenblok.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 5 uur ds
L. S. den Boer Den Haag.
Nederd. Geref Gemeente (Zeugestraat 38)
10 en 5 uur ds Joh. van Weizen,
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen (Spieringstraat 49) 5 uur
dienst.
Zeugestraat 38; 6 uur ds H. Grtenigt.
Zes maanden wegens diefstal
van bankbiljetten
De 35-jarige fabrieksarbeider L. J. S. uit
Stolwijk, die voor de Rotterdamse rechtbank
terecht stond, verdacht in November j.l. de
betonwerker A. de Wit te hebben beroofd
van 140 aan bankpapier en een week later
de inmiddels overleden 70-jarige veekoper
A. v. Os, uit Reeuwijk van een bankbiljet
van 1000 in een café te Gouda, is veroor
deeld tot 6 maanden gevangenisstraf met
aftrek der preventieve hechtenis. Zijn
vriendin, de 37-jarige Goudse werkster J. C.
v. d. V werd wegens heling eveneens ver
oordeeld tot 6 maanden gevangenisstraf.
Het O M had tegen S. 6 maanden met af
trek en tegen zijn vriendin 9 maanden met
aftrek, waarvan 6 maanden voorwaardelijk
met 3 jaren proeftijd en onder toezichtstel-
ling, gevorderd.
Vrijgesproken
De rechtbank te Rotterdam heeft de 48-
jarige Goudse garagehouder T. P. van L„
die terecht stond, omdat hij op de avond van
14 Februari j.l., chaufferend onder alcoholi
sche Invloed, te Haastrecht een op de Pro
vinciale weg West geparkeerde perzonen-
auto door aanrijding zou hebben beschadigd,
is vrijgesproken.
Het O.M. had 1 maand gevangenisstraf
plu* intrekking van het rijbewijs voor zes
maanden geëist.
Meer terugbetaald
In April is op de Nutsspaarbank 135 148
n«er terugbetaald dan Ingelegd op een to
taal van ƒ551 728. Tegoed thans ƒ8.910 604
Het aantal ln omloop zijnde spaarboekjes
steeg met 75 tot 24.710.
Bij de Stadsspaarbank en stortingsdienst is
vorige maand op een totaal van f 307.224
meer terugbetaald dan Ingelegd 61.882
Het saldo bedraagt thans 2.623.854. Het
aantal spaarboekjes steeg met 6 tot 6251. het
aantal rekeningen met 2 tot 3020
Herdenking te Mill
Evenals voorgaande jaren zal er 10 Mei
te Mill, waar in 1940 ook tal van Goudse
militairen gelegerd waren, een herdenking
van de gevallenen gehouden worden. Het
ligt In de bedoeling bij voldoende deelneming
de reis naar Mill per autobus te maken
Opgaven vóór 8 Mei aan de heer N. van
Eljk, Gravin Beatrixstraat 27.
HINDERWET-VERGUNNINGEN.
Bij B. en W. zijn ingekomen verzoeken om
vergunning van J. A. IJsselstein tot het op
richten van een aardewerkfabriek in het
perceel Nobelatraat 8 en van H. Faee tot het
ultbfeiden der brood-, koek- en banket
bakkerij in het perceel Groenendaal 86.
Ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan
van de Vuurvaste Steenfabriek van de firma
Gebr. Nagtegaal, heeft hedenmorgen het
personeel in een feestelijk samenzijn de
directie als blijk van verbondenheid een
tegeltableau van het bedrijf aangeboden.
Dit geschiedde bij monde van het oudste
personeelslid, de heer F. Jansen, die 41 jaar
aan de fabriek ls verbonden geweest en
thans met pensioen gaat Het cadeau werd
aangeboden ln aanwezigheid van de beide
firmanten, de heren E. C. v. d. Bovenkamp
en G. C. Nagtegaal met hun dames. Aan de
dames, die bij hun komst met bloemen
waren ontvangen, werd voor hun woningen
een Delfts Blauw bord met dezelfde voor
stelling als op het tegeltableau overhandigd.
Namens de firmanten heeft de heer v. d.
Bovenkamp voor het geschenk bedankt en
op zijn beurt het personeel verrast met de
mededeling, dat het in verband met het
gouden feest een gratificatie van een week
loon zal ontvangen.
EXAMENS KRAAMVERPLEGING
De volgende zuster* van het diaconeseen-
huis ..De Wiik" hebben met goed gevolg
het examen kraamverpleging afgelegd: J- K.
Blazer. A. Bulk. G. Gevl. A J. Lok. M.
Roos. A. v. d. Spek. N. G. v. d. Veen. A. A.
de Vries.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT WQERDEN.
2 Mei. Aangevoerd 91 partijen, le Kwal.
f 1 98—2 05, 2e kwal. f 1.92—1.97, extra tot
f2.06 per kg. Handel traag.
KAASMARKT GOUDA.
2 Mei. Aangevoerd 93 partijen, le Kwal.
f 1.94—2.00. 2e kwal. f 1 86—1.93. Extra tot
f2.05 pér kg. Handel kalm.
VEEMARKT.
Gouda, 2 Mei 8 Slachtvarkens 1.60—1.75
per kg., 123 magere varkens 1 601.95 per
kg 705 biggen 30—40 per stuk. (Varkens
handel matig). 109 Nuchtere kalveren 30
—40 per stuk (Handel stug). 4 Bokken en
geiten f 16—30 per stuk (Handel matig).
SPORTNIEUWS
Waterpolo
HEDENAVOND GEEN POLO.
De vriendschappelijke wedstrijd GZC-
Robben. die hedenavond zou worden ge
speeld, kan in verband met werkzaamheden
in het Spaarderabad niet doorgaan.
Biljarten
De Graauw kampioen
in eerste klasse
Het tournooi om het persoonlijk kam
pioenschap le klas van het district Gouda
heeft een zeer prettig verloop gehad, maar
de prestaties waren niet bijzonder. Speler»
die in een wedstrijd tegen de zeven kun
nen spelen, moeten toch in een eindstrijd
tot betere verrichtingen ïn staat zijn.
Sommige spelers kwamen er niet aan te
pas en bij anderen was systeem in het spel
niet te constateren De Graauw. die er zeer
hard voor gewerkt heeft, behaalde de
titel:
C. ae Graauw 7 8 1 6.18
C. Vermeer 7 6 1 5.23
B. Ekkelboom 7 5 2 5.01
I. Cats Hi 7 3 4 5.19
C. Degenkamp 7 3 4 5.13
A. Happel 7 2 5 4.07
W. v. Loon 7 2 5 3.52
L. Eikenboom 7 16 3.79
Tournooigemiddelde 4 69.
Twee titels voor Per Aspera
op Goudse districtsdag
De districtsdag, die het district Gouda van
de Ned. Biljartbond in „Ons Genoegen"
heeft gehouden, is een demonstratie gewor
den van de grote belangstelling, die de bil-
jartsport in de Goudse streek geniet. De
twintig partijen brachten vele spelers naar
het wedstrijdtoneel en met hen kwamen vela
supporters mede, zodat de grote zaal geheel
vol was. Er is fel gestreden, maar de zenu
wen speelden een grote rol, de prestaties
waren over het algemeen niet schitterend.
De eindstand luidt:
Klasse A: 1 Per Aspera, 2 Driesprong.
Klasse B: 1 Driesprong, 2 Spil, "3 Centrum.
Klasse C: 1 Per Aspera, 2 Thalia'a Vrien
den.
Per Aspera kwam met twee van de drie
kampioenschappen wel zeer goed uit de
bus. In de B-groep besliste de laatste partij
ten gunste van. Driesprong.
Het tournooi was een sportief succes.
Voetbal.
Programma 14 Mei
Voor 14 Mef (Tweede Pinksterdag) ia het
volgend programma vastgesteld: Gouda
GDA, MoordrechtODS, HillesluisOlym-
pia DCL—ONA. GSV—KRVC. DONK-DSO.
Kranenburg—Waddinxveen, AlphiaGoude
rak, DUNO—Stolwijk, St LodewijkAmmer-
stolSe SV, Bodegraven—Martinit, Haastrecht
—Woerden. OudewaterRDM, Schoon
hoven—Merwede, PFCMoerkapelle, ONA 2
CKC 2. GSV 2—Lekkerkerk 2 (12 uur).
DCV 2—Moordreoht 2 (12 u.), RFC 4—ONA 3.
Zaterdagmiddagcompetitie (12 Mei): HBSS
Jodan Boys.
Schaken.
GOUDSE TOREN
Wintercompetitie: M. Lugtenburg—A. Roo
seboom 1—6; A. de Jong—H. v. Leeuwen
0—1; A. Nieuwveld—C. D. Heuvelman 1—0;
J. Schouten—J. Zappeij 1—0; A. v. d. Zaan
J. de Vries 0—1; C. v. Heteren—C. de Jong
0—1; C. de Jong -W L. Rinkel A.
M. Bouwman—W. Pieters 1—0; A. Edelman
H. v. Leeuwen 01; A. NieuwveldJ.
Zappeij afgebr.; J. EkkelboomJ. de Vriea
afgebr.; A. de Jong—M. Benninga 1—0.
WATERSTANDEN Z MEI
Mannihatm S.47 —2; Trier 2.31 -14: Keulen
2.64 —3; R-ubrort 4.78 onv Loblth 10.86 J T:
Nijmegen »M Arnhem 56 +8: Belde 214
3- Deventer 2.84 —3; Nemen 1.65 —12 Borg
heren 40 00 —12: Belfeld 11.58 —31; Greve 101
—4; Vreeswijk 0.83 +1; Llth 0.88 —28.
I
t
