gedichtl
„Leerschool der Liefde
CITROEN n sport
N. NOORDEGRAAF
AARDEWERKFABRIEK Dêpëiikam
CONCERT
Geheime
Opdracht
Leerling-Analyst
JUFFROUW
Reisgezelschap
f 5000.-
Opkomst herhalingsoefeningen
TAXI'
BETALING EVENTUEEL IN ÓVERlEtt Bel 2001
Jubileum in donkere schaduw
TE KOOP:
H
PAKHUIS- of
OPSLAGRUIMTE
ZOMERHUISJE
AUTOMONTEUR
Economie en Financiën
WAAROM?
f
LETTERKUNDIGE KRONIEK
van Flaubert
HANDNAAIMACHINES
M.U.L.O.-B-diploma wordt vereist.
Diploma eerste deel analyst strekt tot aanbeveling.
PENICIUOID CRèME
Het Spriet
inhivi ao$/
TE KOOP
N. LOUWEHENBURG
Beparatic alle merken
Goed ingerichte OVERGORDIJNEN
VERTEGENWOORDIGER
het Kamermuiiekensemble derKriinpenerwaard
1 Ned. Herv. Kerk te Stolwijk
Barneveld weer vrij van
pseudo-vogelpest
Sittardse jongens wierpen
grafstenen omver
Zielige „saboteur"
ging in beroep
Effecten- en geldmarkt
Banken en effectenhandel in de han
van staatsinmenging
Verzet tegen ontwerp
van wet neemt toe
van de week
Carossericbouwers cn Timmerlieden
Slaapkamer
slaapkamer
TE KOOP
ooi me ij er
TE HUUR GEVRAAGD:
me,onde"
KLEINTJES
bekw., gerout. Huisnaaister
passende
werkkring K-u bUSAT;
TYPIST(E)
KAMER
KLEINTJES
T^eAX^em
^?^rzh-"h«?ir?e«bnli,en
Wanneer gij over t aardryk veegt.
(OlSjWIJSHEDETS
VAN WOUTERTJE
Holland-Noorwegen:
nu weer om 7.15
E
Met België is het beter zaken doen
dan met Nederland
M
Kortere leveringstijd
voor schepen
Recordlossing
Beter brood met
weipoeder
1\
VICTOR BRIDGES
0 a*
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 19 MEI J93{
ROTTERDAM. AANGEKOMEN 17 MEI: Fau-
▼ette, Eng. Londen, stg. VAM Merwehaven
KV. Prlng Johan Willem Frtso, Ned..
Montreal, stg. Anth. Veder. Uselh. WZ; Flat.
Ned Londen, suiker. Invotra. loods Oostzee.
Ouva, Dts. Otterbacken, erts Vulcaan Vlaa -
dlngen V.H.; K. C. Rogenaes. Noor. Bremen,
«tg. Nlev. Goudr.. Lekh. THB Jackonia, Eng
Londen, stg. Ruys. IJselh. WZ; Nyenburgh,
Ned.. Hamburg, stg Muller. Parkkade; Golden
Ocean, Zw.. Montevideo. Kuyper v. Dam A
Smeer, IJselh., Tlmo, Ned.. Londen stg. In
votra. Binnenh. OZ.
18 MEI Sambre. Ned.. Parijs, stg. Mulle'.
Parkh. M: Wormo. Zw.. Stockholm, sta. n
Burger. IJselh. OZ: Metropole, Ned Fowey,
klei. Schellen. 2e Kat.h. VKMBulkoll, Lib..
Aruba, olie, v. Ommeren. Pet nis BPM; Theseus
Ned.. Amsterdam, stg. Hudlg Sc Veder, Pernis
BPM; Custantis, Gi.. Hampton Roads, kolen.
Akkermans. Waalh. C.S. Iran. Eng Kopen
hagen ledig. Furness. Pernis Caltex; Séabrook,
Eng-, Newcastle, kolen. Ned. Zw.. waalh 96:
Nestor, Ned.. Amsterdam, stg. Hudig Veder.
Lekh.; Olivian Coast. Eng Newcastle, stg. D
Burger. IJselh. OZ. Baltic, Fin Kotka. stg. D.
Burger. Lekh. OZ Oranjepolder. Ned.. Lop-
den. stg. Muller. Jobskade: Richard D Lyons,
Gr.. Hampton Roads, kolen. RKC, Waalh. F.S
Verna, Zw Londen, ledig. p. y. Es Waahh. 57:
Express, Ned Kings Lynn. stg. Muller. Jobs-
haven- AalsdUk, Ned.. Houston, stg. HAL.
Rijnh.; James McKay, Am Houston, stg. Lykes
Lines. Merweh.: Hector, (sib.) Ned IJmuiden.
Wljsmuler. Hoek van Holland: Asog, Zw.. Lon
den ledig. Burger IJselh.. Britamer. Noo'.
Shellhaven. edlg. Van Ommeren. Schiedam
W.F.; Leendert B. Ned Kopenhagen, ledig.
Furness. Pernis PHM. Atonalitv, Eng. Kopen
hagen. ledig. AVK. Pernis BPM Sigborg. Zw..
Malmo. stg. Burger IJselh. OZ: Tlna, Fr
Port Jerome, olie. v Ommeren. Pernis boeien.
Hodder. Eng. Goole. stg. Hudlg Pleters.
Mejweh 3e gat: Vikingland. Zw.. Alexandria,
stg. en katoen. Kuypei v. Dam SnieeiIJsel-
haven; Cariline Maersk, Deen. olie. v. Om
meren Pernis BPM- Barracuda. Ned Hull,
ledig. Neerlandia. Westeikade. Samos. Gr..
Hampton Roads kolen, Akkeimans. Waalh.
F.S Oise. Nerf.. Kings Lynn, stg. Muller. Mei-
weh Duiveand, proefstomen of rivier. Ned
SSM. Merweh.: George Balfour, Eng Poole,
led.g. RKC Waalh. F.S.: Fraser River. Eng
Liverpool. ledig. Fut ness.Waalh 32: Palma.
Ned.. Sandefjord. olie. AVK. Vlaardingen
N.M.: Belgrano, Noor. Melilla. erts. Vulcaan.
Waalh 52. Black Falcon, Noor. New York. stg.
Niev. (Goudi Lekh Marianne. Dts Hamburg,
Hambung. olie. v. Ommeren. Pernis: Amstel-
park. Ned.. Baltimore, kolen. RSA. Waalh.
S.C. Clara Clausen. Deen. Bremen koeien'
Furness, Merweh.: Pacific. Ned IJmuiden.
ledig. v. Uden. Rijnh. ZZ: Veenenburgh. Ned..
Middlesbio. stg. Müller. jjerweh
VERTROKKEN^ 17 MEI: Reg 2. Norfolk:
Cote de Legendes. Hull- Dodger (ex Norseking)
Manchester; Markaba, Hdvic Escaut, Parijs.
Arcturus. Bergen; Rio Gualeguay, Antwerpen:
Archgrove. Huil; Bi'tern, Liverpool; Lublin.
Gdyraa; Bogota. Hambui g; Bruno, Lonjten:
Ellmor. Antwerpen. Westpolder. Lissabon; "Al-
debaran. 1 ooden; Keitum, Kalamatra; Port
I.yautey. Havre; Ulmbrueder 3, Kopenhagen;
Faero Shell. Faroe eilanden
18 MEI: Pulborouh. Shoreham Emergo. Lon
den Gunvor Maersk, Barry dock Skldby,
Goole: Kaapland. Bremen; Lindesnas. Gefle:
Fred, Savona; Aapenor. London: Hector (sib)
met een kraan IJmuiden City of Paris, Lon
den: Borneo. Bucklaw; Bornrlf. Antwerpen:
Fauvette. Londen: Garoet, Liveipool. Iran.
Kopenhagen Houtman. Bremen. Unl F. Bre
men Hodernook. Hull; Robert Bornhofen,
Stockhom: Poolster, Noordzee; Darton, Hamp
ton Roads.
GftOTE VAART
AagtedUk 18 v Antwerpen te New York
Aagtekerk Japan-Rott p 18 Ouessant
Aardljk 17 v Mobile n Havre
Abbedijk 17 op 400 mijl ZO v Beimuda eil.
Algenib 21 nm voorgaats H v. Holl. verw.
Alhcna Rott-B. Aires 18 v L3s Palmas
Aliotb 18 v Las Palmas n Antwerpen
Alkald IS v Bahla te Victoria verwacht
Alnatl 18 180 m ZW Ouesaant v Laa Palma« n
Antwerpen
Alphard 17 op 830 m ZW v Kaap Verd. ell.
Alpherat 19 v Rott te Galveston verwacht
Altair 18 v Santos te Rio Janeiro
Aludra Rott-Santos p 17 de Abrolhos eil
Ampenan 18 v Probolingo te Soerabaya verw
AmsteldUk 17 op BOO mijl O v Bermuda ell
Amstelpark 18 58 W t Z Hoek van Holland v.
Baltimore n Rotterdam
Amstelstad Karachi-Boulogne p 17 Perim
Andljk Antwerpen-New York p 17 Wight
Arendskerk 17 op 100 mijl W v Natoena ell.
Ariadne Lissabon-Rott p 17 Ouessant
ArkeldUk 18 v Antwerpen ie Havanna
Atlas 17 v Malta n Napels
AxeldUk 17 op 240 mljl ZW v Cape Sable
Bennekom 18 v Arica te Anlofagasta
Blommersdljk 18 540 m W Landsend v New
York n Terneuzen
BHjdendUk 17 op 400 mijl ZO v Cape Race
Bonaire 18 v Amsterdam te Madeira
Boskoop 18 v C. Trujillo te Curacao
Breda Amsterdam-Chill 18 te Huasco
Castor 17 v Cludad Bolivar te Kingston
ceram 16 v Karaohl«|n Bombay
Congostroom 17 v Lagos n Takoradl
Cottica 18 te Ponta Delada verwacht
Cronenburgh 16 v IJmuiden te Bilbao
Curacao 18 v Pointe Noire n Duala
Danae V7 v Amsteidam te Lissabon
Domburgh 17 v Roteidam te Bordeaux
Drente 19 500 m NNW Guam v Tabaco n San
Pedro Cal
«uivendUk 17 op 650 mijl WZW v Azoren
Enggano 18 195 m NNO Finisterre v Amster
dam n Marseille
Friesland 18 20 m NW Cuxhaven v Pernis n
Danzig
Ganymedes 18 v Pisco n Valparaiso
Haarlem 17 op 450 mljl NO v d Azoren
Hector 17 v Haifa n Adalia
Heelsum 18 v Savannah te Charleston
Helicon 18 v Carupano n New York
Hoogkerk 17 v Beira n Loienzo Maiques
Ittersum 17 op 500 mljl NO v Cape Race
Jagersfontein 17 op 850 m NW v Kaapstad
Japara KPM 17 v Palembang te Tjilatjap
J. v. Olrienbarnevelt 17 te Soerabaya
Jupiter Palma-Londen p 17 Kaap de Gata
Keilehaven 17 v Pointe Noire te Equata
Kieidrecht IB v Genua te Pprt Said
Klipfontein 18 v Hamburg te Antw. verw.
Laagkerk 17 v Bombay n Karachi
I.angleescot 15 v Naguya n Hongkong
l.arenberg i7 v Casablanca n Sas van Gent
Leerdam 17 op 860 mljl ZW v Scilly ell.
Leersum 17 op 300 mljl NW v Beimuda ell.
Lekkerkerk 17 v Colombo n Madias
I.eupuldskerk 17 op 350 mijl N v Minikoi
I.indekerk 18 v Koweit te Bandar Shapur
Lissekerk 17 op 250 m ZW v Ras Madraka
I.ombok 17 v Bahiein n Bombay
I.oppersum 20 v Sfax te Vlaardingen verw.
I.una Valencia-Rottei dam p 17 Finisterre
Maashaven 17 op 540 mijl NO v Rio Giande
Maetsuycker 16 v Singapore te Djakarta
Mariekerk Rott-Metboui ne p 17 K. Leeuwin
Mentor 18 140 nt OZO Burriana v Messina n
Burriana
Midas Oran-Amst p 18 Ouessant
Muiderkerk Londen-Basi ah p 17 The Brothers
NoordwUk Rott-Venetië p 18 Algiers
Oberon 18 v Pamatar te Carupano
Odysseus 17 v Bari te Tunis
Oranjefontein 18 p Finisterre v Teneriffe n
Southampton
Oranjestad 17 op 480 mijl WZW v Madeira
Orion 17 v Alexandria te Beyroeth
Plancius 17 v Djakarta n Semarang
Polyphemus 18 v Suez n Aden en Belawan
Poseidon New York-Aruba p 18 K. Hatteras
Pr Frederik Willem 18 v Bremen n Hamburg
Prins -Maurits 14 v Hamburg te Montreal
Prins W v Oranje 17 op 480 m W v Ierland
Prins Willem 2. 17 op 500 m OZO v C. Race
Rondo 18 v Belawan te Singapore
Ruys 17 v Saigon n Manilla
Rijnland Bahia-Amsterdam p 17 Recife
Samarinda 17 v Singapore n Penang
Schie 17 v Paramaribo n Curacao
SrhiedUk 16 om 23 u te San Francisco verw
Slbajak 18 v Rotterdam te Port Said
Stad Alkmaar verm 22 v Narvik n Emden
Stad Arnhem Rott-Savona p 18 Gibraltar
Stad Haarlem 18 80 m OZO Barcelona v Rot
terdam n Spezia
Stad Leiden 17 op 420 mijl NO v Bermuda eil.
Stad Schiedam p 17 Algiers n Gibraltar
Stad Vlaardingen 18 p Dronthelm v Narvik n
Emden.
Stentor 18 60 m W Algiers v Amst n Tunis
'"Vw
o SuINwn Nosi-Be
Sumatra 17 v Ballk Papan n Manilla
Tlba p 17 Fern. Noronhia n Rotterdam
Tiberius 17 v C. TrujJUo n Trinidad
Titus 17 v Patra* n Piraeus
TJlbadak 17 v Tjirebon te Kidjang
TJltjalengka 15 v Priok telsemarang
Trompenberg 17 op 600 mljl NO v Bermuda eil.
Van Heutsz 18 v Muntok te Singapore
Van Rlebeeck 17 v Soerabaya n Djakarta
Van Riemsdijk 18 v Semarang te Belawan
Veendam 21 om 4 u vm te Southampton verw.
Volendam 17 op 150 mljl NW v Scilly eil.
Vulcanus 17 v San Feliu n Alicante
Waterland 17 v Rio Janeiro n Rio Grande
WestUnd 18 v Amsterdam te Las Palmas
Wickenburgh p 18 K. St Vincent thularei»
Ussel 18 nm te Port au Prince verwacht
Zeeland 17 v New Orleans n Charleston
KLEINE VAART
Abro, 18 v Odense
Actinia 15 v Galway te Dublin
Adm. de Ruyter 15 v Garston n Hayle
Aglena, 18 v Southampton
Aktjo, 18 v Fur n Colchester
Aldebaran, 17 n Londen
Aldo, 17 v Kalmar n Antwerpen
All s, 17 te Wexford
Alpha, 17 n Rostock
Amazone, 17 te Newcastle v Goole
Amigo. 18 te Connaks' Quay
Amsteistroom 16 v Amsterdam te Londen
Antilope 17 v Sunderland n Rotterdam
Argo, 18 te Methil
Arran, 17 n Garston'
Arnhem, 16 v Diego
Atlantic 16 v Antwerpen te Goole
Att s 15 v Rouaan n Garston
Baltic, 18 v Blyth
Barendsz 18 v Wisbech n Rotterdam
Bellatrix, 17 v Kopenhagen n Helsinki
Bernisse Bilbao-Rott p 17 Guernsey
Bianca 18 v Santander te Bordeaux
Bill s 17 v Amsterdam te Goole
Birminham 17 v Odense te Dover
Campen, 17 v Norrköping n IJsselmonde
Canada. 17 te Palma Mallorco v Genua
Capella, 17 v Rönne n Stettin
Castor, 17 n Boston
Celebes Corsica-Liverpool p 18 Sagrea
Ceres 18 v Maassluis te Boston
Coen 15 v Alloa te Blyth
Confid 17 v Dublin n Bristol
Cornelia B p 17 Finisterre n Londen
Dagny, 18 v Shoreham
Davlna Goekoop 17 v Pasajes n Bordeaux
Deo Gloria. 18 te Skoghall
Depa 18 v Antwerpen te Bristol
Diana V Antw-Garston p 17 Vllssingen
Dlna, 16 te Calais
Eems. 17 v Helsinki n Windau
Eemshorn, 17 te Oslo
E A Scheer p 18 Ouessant n Antwerpen
F.ban 17 v Stockholm n Norrkoping
Echo Dublin-Amsterdam p 17 Lizard
Elizabeth B 19 v Dordt te Bilbao verwacht
Eljo 19 v Ca-diz te Palma verwacht
Ellewoutsdljk 17 v Pomaron n Beiwrek
Erebus 16 v Bordeaux te Londen
Erkalin 17 v Antwerpen n Bridlington
Erna Antw-Agadir p 17 Kaap Sim
Europa Antw-Dlblin p 17 Vlisaingen
Evertsen 17 v Sundsvall n Mantyluoto
Fakir 15 v Rouaan te Hull
Ferocia 17 v Cardiff n Setubal
Fiducia 16 v Amsterdam te Goole
Flevo. 17 n de Tyne
Frisia 21 v Berre te Havre verwacht
Gemma 18 v Manohester te Falmouth verwacht
Gezlena Hendrika 18 v Amst te Antwerpen
Glashaven 17 v Gothenburg n Halmstad
Globe. 17 n Swansea
Hada Antw-stockholm p 17 Vllssingen
Haskerland 17 v Goole n HarUngen.
Hast 4, Panjs-Gothenburg 17 v Rouaan
Hebe Nobel 16 v Shoreham n Antwerpen
Helios, 17,te Ljusne
Helvetia f7 v Snodland n Dover
Hoendiep. 18 te Penrynn
Hoflaan 17 v Catania te lie Rousse
Irene, 17 te Grangemouth
Jacoba Catharina 17 te Port Vendres
Java 17 v Hull n Hamburg
Jozo 17 v Hul n Kopenhagen
Julia Mary 17 v Southampton n Rotterdam
Jupiter 16 v Rouaan te Liveipool
Kathleen 16 v Gent n Plymouth
Kemphaan Famagusta-Londen p 17 Ouessant
Konlngsdiep 16 v Middlesbro opRde Tyne
Kora, 17 te Gothenburg
Lelle, 17 te Hudiksval v Wasa
Leuvehkven 17 v Renders te Gothenburg
Looiersgracht 17 v Antw n Helsinki
Maartje 17 v Rouaan n Yarmouth
Marathon 17 V Palma te Barcelona
Maria Theresia 17 v Barcelona n Wlcklow
Mascotte p 17 Dungeness n Terneuzen
Maria S, 18 v Middlesbro n Aarhut
Marin, 15 v Havanna n New Orleans
Meike 18 v Antwerpen n Oporto
Merak, 17 te Fowey
Merel verm 18 v Londen n Sunderland
Mies 17 v Grimsby n Antwerpen
Moby Dick 17 n Newport Mon
Monica 17 v Belfast te Preston
Mr. Linthorst Homan, 17 te Cardiff
Mulan Newport-KJoge p 16 Holtenau
Mutua Fides, 19 v Emden
Nanny, 18 te Karlshamn
Navis, 17 v Coshan
Nleuwland 17 v Leith n Grangemouth
Nimrod, 17 n Honfleur
Njord 17 v Fremington n Antwerpen
Koord 17 v Vlaardingen te P Jerome
Norma Par ijs-Londen 16 v Rouaan
Olse 17 v Kings Lynn n Rotterdam
Okko Bofker, 18 v Vlissingen
Oldambt, 17 te Gruvon
Oranje 17 v Hamburg n Shoreham
Paraat. 18 te Mantyluoto
Peter Swenden 16 v Norrkoping n Wasklot
Poseidon. 17 te Fowey
Prinses Margriet 16 v Hernosand n Zaandam
Rabenhaupt 16 v Bayonne te Hull
Rapid 17 v Stockholm te Paskallavik
Regulus, 17 v Fleetwood n Plymouth
Remmert 18 v Lissabon n Antwerpen
Ruja, 17 v Karlshamn
Rijnhaven 19 nm v Valencia te Boston verw
Silvaplana 17 v Middelfart.n Kopenhagen
Skagerrak, 17 te Fur
Spica, 17 v Waterford n Carllngford
Stlentje Mehsinga 17 v Antw n Drogheda
Strype 17 v Mostyn te Skite
Tempo Swansea-Rouaan p 18 Barfleur
Teuna Solvesborg-Amst p 17 Kiel
Texel 18 v Hull n Hamburg
Theo Goedkoop 17 v Rouaan te Casablanca
Theodora 19 v Middlesbro te Kjoge verwacht
Timor Antwei pen-Irvine p 17 I.andsend
Tlnda, 17 te Raumö v Stockholm
Tiny Brixham-Liverpool p 16 Lizard
l'nitas Velsen-Fredriksvaerk p 18 Kiel
Vesta, 17 n Gent
Vindicat Atque Polit 17 v Goole n Nantes
Ward, 17 v Rostock
Weltevreden 7, 17 v Londen te Gothenburg
Westward Ho 16 v Antw n Liverpool
Wilhelmine, 17 te Skelleftea v R dam
Wilhelinina W., 17 v Hull n A'dam
1.1st room 17 v Swansea n Fowey
Zwerver 17 v Southampton n Middlesbro
ZUpe 17 v Goole n Londen
ZEESLEEPVAART
Ebro 17 v Maassluis te Poole
Humber Suez-Bangkok 17 op 11.67 NB en
90.24 OL
Zwarte Zee Philadelphia-Bangkok 16 op 20 09
NB en 170.44 WL
Rijnvaart
LOBITH. 16 Mei voor 1 3uur. Gepasseerd met
bestemming naar;
Rotterdam: Hydia. Penraad. Halterberg. v.
trien:' Fortuna. Neuendorf; Roek, Boers; Elbe
15 Daniel; Comptoir 14. Liebman. Stelvio. De
Maaljei; Hermo Wenzel. Schmidt: Gerharda.
Masman Haniel 46. Rasch; Leonard Corn., v.
Riemsdijk; Mineialrii, Lesage; Alviacht 10 .v
Deurzen; Klazlna. W«kkee. Gemot. Plasman;
Uidard. Spiering; Marias Stella. De Reijei
Helvetia. Koreman. Fiat Vol 17 Strik H. Spa-
Pauwels- Brittania. Moraal; Express 11.
Bietzei Anjou. Bock: Charles Hallei. v. Don-
gen Alvracht 3. Troost; Komba. Mouthaan:
Oranje. Loopik: Margriet, De Boon: Soheld?.
d. Bogaaid Maasland. De Graaf; Nestorak
v. d. List; Vlaardingen, Bokslag; Gerhard.
Sohweers; Rhenania 19. Biesdorf; Aerdemhoiit.
Waasdorp: Mercator, v. Weelden; Tolima. De
Lange- Lamongan. v. d. Graf; Egon Meijer;
Normand. Baars- Comptoir 1 Andrez: Comp
toir 2. Beohtel; Lambert. Muller; Johanna.
Beck; Concordia. De Krijf; Gustafsbuig. Adle.
Borussia. Busker. Deutsohland. Debus; Damco
42 Heuvelman Lloyd 21, l.ereh. Nleuwerkerk:
Avontuur, v. Dam. Delfzijl: Roelofje. Hart-
i Leiden: Jacoba. v. d- Llnde Wageningen:
Theo. Engelaar. BodegravBn: Hoop op Behoud.
Wal Wapenveld: Onderneming. Snijders
Deventer Result. Kuipers. Rhenen: Gerharda,
Ifaaman. Pernis: Tanto 19. Bradke oosterhout:
Elisa-beth. Teuben. Zwartsluis: Onderneming,
v. Dorsten. Leiden: Johanna. Trouwborst. Ro-
tendaal: Interna. Hofman. Gent: Hortensia. De
Roo. Emmeloord: Lulnberg. Keijzers. Hans-
weert: Rdx Rhenl. v d. Graaf. Wageningen:
Bertha. Diepenveen Apeldoorn: St. Antonius.
v Wijck. Emmeloord: Cejo. Hartman Utrecht:
Cornelia. Gijsberts; Hollandia. Wljbrands.
Doornenburg Energie 5, v. Bon Arnhem: Ener
gie 8. Engelaai Oude Tonge: Zeeuwsche Stroo.
men 1. De Korte Lobith: Antoon, v d. Staaij.
ZwoleErna. Kuipers. Veendam: Hlilechiena,
v. Diepen. Den Helder: Johanna. Edelenbosch.
Deventer; Hirondella, Wijnen. Dordt: Mergus.
De Lange, infatigable Wijgaerdt: Express 43.
Eifler Doesburg Spes. Cazemler. Smilde: Spes.
Siesling. Hoogkerk:'Spes, Boersma. steenwUk:
Zutphen 2 Zwiggelaai. Heerenveen: Grietje.
Timmer. Denemarken Liselotte, DaVenburg.
Arnhem: Engeitna. v. d. Velde. Hatert: Mary
Yvonne, v. Steen Malden: Ando. Bos. Delfzijl:
Albatros. Gruizlnga Geldermalsen; Hendrika.
Ki eg ting. Alphen a. d. RUn: Deus Gubberna-
tos, De Boer.
België: Crnry. De Vrij; Jean. Gilon; Hos.
Dodde; Louisa, De Reljer Meteore, Buschens.
Moldau De Vos; Martial De Kleermakers: Ex
press 71. Uhrlg; Rhenus 118. Blsdoif; André,
v d. Menckse Agatha, v Dlcken; Rhelnfe'.-
den. v. Gaaien; Salf 12. v d. Poel; Comptoir 4.
Baldie St, Jozeph. Snijders- Industria 2. Van
Geijn Mergus. MoseiValeriana, Peters.
Zweden; Gertrud. Stomberg; Ronald. Suhr.
Duitsland: Energie. Galenkamp; Vlissingen.
Breur. Johanna. Klomp; Spes. De Jong; Rosa,
v d Meersche; Octavie. Seghers; T.R.G. 2.
Bach; St. Petrus Can.. Witjes: Rupel; v. Kerk
hoven. Vios. Liet: Main 100. Elbenhut; Rijan.
De Ble; Rheintank 5. Winter: Industrie 56.
Standt: Ans. Koch; Animo. De Vries; Ouder
zorg. Danser; Fiat Vol. U. Meijer. Bavarla.
Versluis; H. Hurler 35. Stempel: Munchen: Do-
blsch; Express. Verschuren: Johan 1. Keiler;
Keulschevaart 16. Mol; Dickens: Hechuis; Die
trich. Welbedacht; Hamund. Di evers. Rein.
Kuipers; Antonia. Looijschelder Germarant.
De Bot; Volti Subito. Pols; Bastiaan, Peters.
Ad, Kriesseis: Vertrouwen. Wolthuis; Vatna.
Revet; Karang. Poot; Natuco, Osterloo; R.
Kaïcher 46. Becker; Ludwig; Lover; Bastina
Huberdlna. Pauwe. Franz. Bekkers. Lourdes,
Samarl. Vegter; CoiZijlmans: Gljsbertha. v.
Zanten; Philant. Bettner; Wilant, Klootjes;
Phllliplna. v Spek: Mars. Voldaan: Adcor.
Blok: Waltrand Behrmann. I.lsker; Verande
ring. v. Gelderen; De Goede Verwachting. De
Vries; Helena. Danser; Vertrouwen, Slump;
Vertrouwen, Kosterink: Elisabeth Jac., Swi-
tijnck: Niets Bestendig. Zwiggelaai Rhenus
149. Boes, Rheinunion 9. Pauwels; Nigrittella.
Bauwens; Geertruida. Frieling; Renë 2, Ma-
chiels; Donauland, De Leeuw van Wenen:
Saarland, v. d. Veen: Nestorak 1. v. d. Graaf;
Massue, v. d Klooster; Comptoir 25. Wen/;
Tonale. Engelhart: Gerd. Theod., Bleij: De
Tijd zal 't leren: Udo; Anna. De Klljn; Wijk
dienst 15. Bijtjes: Tempo. Dijken; Augusta,
Lang; Avant. Westlick: Jarftina, Kater; En
Avant. Bastlaanse; Wlggerlna, Ottespeer; Genf
Goud; Roselte, v. d. Heijden; Machlllde. Van
Gelpen: Wijma, Huisman; De Hoop. v. d. Heu
vel; Joca, Sensen: Hoop op Welvaart. Ver
kalk; Hela, Ritskens. Grani. Wassink; Ort-
linde. Baan; Harpen 63. Alsleben; Fronde. Ro-
za; St. Nicolaus, Gottert; H. Neuerburg 15.
Wagner; Johan, Kooijman; Anna. Cornet; Wa
terweg. Kooijman; Atla. Janssens: Wotan. v.
d Laan: Valencia, v. Erp: Ernst. Scholten;
Damco 30. Roelpfs: Dameo 92. Westeling: I.an-
ce. Baars; Clemens Maria. Keiler; Naptha 2.
Scherrer; Herfa. v. Woercom: Trebeta. Vogel;
Damco 99. Geutjes; Corrie. Emans: Damco 45,
Naaijen.
Bazel: Australia, v. d. Beemt; Succes. De
Ivries; Alcedo, v. Gent; Arenaria, Szerbtnsjci;
Kruiswijk, Roebersen: Genf. Goud; Express
M. Schreuders: Otto Haller. Neuer.
Straatsburg: Mascakh. Heintzelmann; Medoc.
Jansen.
Selieldevaart
HANSJ^EERT. 17 Mei voor 4 uur. Gepasseerd
met btyiemming naai
Rottwdam: Telegraaf XI. Huibreehts; Wil-
cor. Van Meel; Annie. Thyssen; Credo, Kore
man: Rhenknia v. Heerde: Jama. Roukema:
Sletskelina. Pomp Syria. Akkeimans; Sam-
bna. Smits. Kerkdriel: August. Pieters. Kra-
lfncscheveer: Sulphuur, Duut. Afferden: Goel-
Door krachtige interne financiering en
grote afschrijvingen is de A. Hooimeiier
Zonen N V te Barendrecht er tot 1950 in oe
slaagd de uitbreidingen uit eigen middelen
financieren. De laatste jaren werd het echt»!,
duidelijk, dat de gewijzigde fiscale opvattin
gen het voor de firma niet meer mogelijk ma
ken om door zelffinanciering de nodig geacht»
uitbreidingen tot stand te brengen in
werd de firma in een N.V. omgezet
Als direct uitvloeisel van de oprichting d»r
N.V. wordt thans door de firma G J. a van
Lanschot en de N.V. Amsterdamsch Bankier,
kantoor v h Mendes Gans en Co de uitgift»
aangekondigd van 400 000 aandelen tegen
115* De inschrijving staat open op 24 Mei
Het bedrijf houdt zich hoofdzakelijk bezie
met de vervaardiging van beschuit. De dm
ductiecapaclteit zal door de beoogde uitbrei
ding bijna verdubbeld worden en de daarto»
benodigde gronden zijn te Barendrecht g»
kocht. Met inbegrip van gebouwen en machi"
nes is een bedrag van meer dan 1 000 000
moeid. Ter aanvulling van de middelen'wil d»
directie thans het kapitaal uitbreiden Uit d»
balans per 24 Maart 1951 blijkt, dat in h»t
eerste halfjaar van het boekjaar 195051 »»n
winst gemaakt is. welke omgerekend od laar
basis, een dividenduitkering van 8*. over h»t
vergrote kapitaal toelaat. net
KOUDIJS VOEDERFABRIEKEN B K.
In de jaarlijkse algemene vergadering van
aandeelhouders van de N.V. Koudljs Voeder-
fabrieken B.K. te Rotterdam werden de Jaar
stukken over 1950 met algemene stemmen
goedgekeurd. Dit houdt in. dat zeven procent
dividend zal worden uitgekeerd De heer W
J A de Wolf werd met algemene stemmen
als oommlssarls herkozen.
Met. algemene stemmen Is besloten tot ver
hoging van het kapitaal der vennootschap van
2' tot 5 mlllioen gulden
Op een desbetreffende vraag antwoordde de
directie, dat de bedrijfsresultaten van de ach
ter liggende maanden van het lopende boek
jaar gunstiger zijn dan die van de overeen
komstige maanden van het vorige jaar.
v-.»n woord dat wij dikwyla, misschien wel
h te dikwijls, gebruiken, waarin een zee
an twijfel, onrust en verzet ligt opgeslo-
7.n is het ..waarom,1De mens is geneigd
S vele malen in vragende zin uit te
knikken Wij kunnen niet alles omvatten
h»»riinen wat ons op een zeker moment
en.roBlt Wij missen met ons menselijk
verstand het vermogen snel de enige juiste
conclusie te trekken, zonder morren of kla.
S rioV."™™ dlre«W"«ann
Va
ZATERDAG 19 MEI 1951
EERSTE BL"AD PAGINX
waarom dat HU ilch «telde, trachten
vinden De geslagene, wien iets dierbaars
L ontvallen, aal tn rijn „waarom" alle twil-
Ai i»»cen aan de zin van wat hem heeft
laWfen H» zal zich verongelukt voelen
®mHat hij. overtuigd van zijn ernstig trach-
♦I» het goede te doen. zich voelt als een
ter. net goeuc ,,„nnrHMu „n Bestraft
onschuldige.
wordt voor
ven. En zijn
u.e. veroordeeld en gestraft
iets. wat hij niet heeft bedr«-
waarom" zal des te sterker
klinken als hij ziet dat het hem wèl gaat,
aTzich schuldig maakt aan alles wat hij
nflliet Waarom staat God toe dat de we-
zien stort in oorlogen, terwijl het^
li
TN DE REEKS ONSTERFELIJKEN van de Uitgeverij Contact te Amsterdam komen
voortdurend meer meesterwerken der wereldlitteratuur uit, die de kwalificatie „klas
siekverdienen, omdat hun betekenis niet afnam met het ebben van de tijd waarin ze
ontstónden. In de kringloop der getijden bezorgen de eeuwen massa's cultuurgoed, dat
met veel gedruis werd opgedragen, een geruchtloze dood. Maar wat de golven niet
meer meenemen in* de vergetelheid, blijft bezit van de wereld. Al een zeer indrukwek
kende kast vol is de reek's der Onsterfelijken, waar nu een roman van Gust ave
F 5 a u b èiLt aan toe is gevoegd, n.l. „Leerschool der Liefde" (L'Education
sentlmenïale). met litteraire consciëntie vertaald door C. J. Kelk. Je" diepzinnig ingeleid
door hemzelf, maar voorzien weer van voetnoten, waarmee hij de lezers zeer gerieft,
omdét Flaubert in zijn prachtige roman van het Parijse leven in het midden van de
vorige eeuw wel eens feiten en gebeurtenissen aangestipt heeft, die toen geen toelichting
behoefden, maar die nu duister zouden zijn.
70 Jeugdleiders en -leidsters die Vrijdag in
het Vredespaleis in Den Haag vergaderden
hebben Ti ygve Lie telegrafisch hun beste wen
sen gezonden voor het welslagen van het werk
der V.N.
Ie, Vervliet. Den Haag: Machlensteen 15, Fern-
hout. Amsterdam: Gerpetro. Ketelaar Dor
drecht: Riesling, Broekmeulen. Dalfsen: Fiat
Tersteege
Duitsland: Synthese. Van Maaren; Rhein
union 9. PauwelsJordaens. Van Kauteren-
Van Lerius. Van Loock: Industrie 56 Staudt;
Math. Stlnnes 9. Groen; Marthe. v. d Heuvel-
Rhenus 149. Boes: Baden 41. Lerch Express 30.
Schi eudet s: Rijn Schelde 19 Smets: Rijn
Schelde 14 Verhagen; Batavier. Hoogerhuls.
België: Kon Juliana. Reltsma Arenaria,
Szczeibinski; Damco 66. Van Egmond Tosti,
Dammers; Sahara, Schott; Outremont. Bertsch;
Express 46. Reinders- Industrie 75. Kempken:
So loth urn. Keck; Benda. Haverhoek; Klaus,
Top: Pascal Blom; Margina, De Vries; Az.olla,
Wenen: Pilatus, Beek; Vihila.
De Leeuw
Neljo. Leemans;
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
De waterstanden op de Gelderse IJsel zijn
toven 2.70 m.
Rheinfelden 2.86 i-9: Breisach 2.58 -6;
Sti aatsburg 3.12 Maxau 4.89 1; Mannheim
3.55 7; Mainz 3.18 3; Blngen 2.22 +3; Caub
2.47 5: Koblenz 2.45 +3; Bonn 2.22 —4; Keu
len 2 30 —9; Düsseldorf 3.52 —13; Ruhrort 4.38
—16: Wesel 4.17 -18 Emmrfrik 3.64 -13;
Plochingen 1.21 —2; Steinbaeh 127 —1; Trier
17; Lobith 10 56 -15: Nijmegen 8 38 -9:
Arnhem 8.34 —10; Eefde 3 53 —5; Deventer 2.57
Monsin 55.60 Visé 50 58 —3: Borgharen
40.55 —6; Belfeld 11 20 —20; Grave 4.87
^Ifte' deefdeV mensen* de vrede verlangt?
Sn is een vraag, die meer dan voorheen
H» mens doet tw«felen aan Gods almacht
j; techtvaardigheid.
Het is moeilijk op dit „waarom1' een af
doend antwoord te>geven. Meermalen
ütkt wat ons overkomt eerder op een naar
«n« gevoel niet verdiende straf dan op een
1 efdevol vergeven. En toch vergeten wij
dan dat wij meer tekortkomingen hebben
»n meer de Goddelijke en menselijke wet-
ten overtreden dan wij vermoedem Toch
vergeten wij. dat ons nooit iets zonder zin
wnrdt opgelegd en dat uit leed en beproe
ving de zo belangrijke loutering kan wor-
««borat,. Gods almaoht «n Helde mag
men niet in twijfel trekken als men de
verwarring, de haat en het geweld op deze
wpreld aanschouwt. Dit alles lijkt ver te
hggen van wat wil ons voorstellen van de
vader, die het geluk en het welziin van zijn
Lnderen na aan het' hart ligt. En toch zal
vader die zijn kind liefheeft, de roede
«iet sparen. Omdat deze het voor verder
afglijden zal behoeden. Dit alles is gemak-
vMHker voorgehouden dan aanvaard. Maar
v»rgeten wij niet. dat een levenspad, dat
open obstakels kent, ons nooit zal kunnen
Het is gemakkelijker in tijden
1 niet te twijfelen dan in tijden
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
comfortabel, betrouwbaar, veilig. 6nel
en nóg zuiniger.
Agent voor GOUDA en OMSTREKEN
Kleiweg 12 - Telefoon 3016
DE N.V. VEREENIGDE STEARIN E
„GOUDA-APOLLO" TE GOUDA
KAARSENFABRIEKEN NIEUWE
Binnen enkele dagen verdwijnen
haar
zoekt voor
chemisch
laboratorium een
SOLLICITATIES TE RICHTEN AAN DE AFDELING PERSONEELSZAKEN.
o.a. Gazelle. Simplex. Knocli t
nog voor de oude prijs J
250 gld.
Meer dan 3 millioen In gebr.
Naaimachinehuis
JOH. WIEZER
Groenendaal 87. Gouda,
Telefoon 5150
jeugdpuistjes en huidirriiulie's
door
Bij Koipnklijke
WASSERIJ DAALMANS Co.,
kan geplaatst wordeneen
voor. de contróle- en expeditie:afdeling
Prettige werkkring. Goed salaris.
Aanmelding: dagelijks van 9-12.30 uur en va/
14 tot 18 uur. Fluweelensingel 25
Amer. loodsen 6'
Dakbedekking. 20 m2
Golfplaten 183 x 87
loodsen
f 4.50
f 0.60j
Tiende
GOUDA
Draadglas 47 x
Veel houten schotten, ramen, i
deuren, voor alle doeleinden 1
IJZERHANDEL
;,MERCURIUS"
Molenstraat 42, Zoetermeer
Telefoon 172
E»n varouderd montuur
dadelijk in h»t oog Ga i
mod» ma» »n maak bij c...
keus uil da' nieuwste glasbnller
Rijwielen
Radio y
Stofzuigers
Ook op gemakkelijke be
talingsvoorwaarden.
Prins Hendrikstraat 142.
Gouda Telefoon 3554
gezocht medio Aug. Tirol of
Vogesen met N.R.V door
j.dame, 37 jr.. N.H., nlg, ontw
Br. onder no. 5816. Bür. van
dit Blad
TE LEEN GEVRAAGD
voor uitbreiding van fabriek
Voldoende onderpand acfftwezig
Brieven no. 5811 aan het bureau van dit blad
Naaimachine of
Uurwerk defect?
Joh. Wiezer repareert direct
Naaimachinehuis
Joh Wiezer. Groenendaal 87,
fGouda, Telefoon K 1820—5150
OFFICIËLE PUBLICATIE
Voor de opkomst op 21 Mei te Kamp "Wittenberg lopen de
volgende extra treinen. Voor de dienstplichtigen uit Noord-
Holland; A dam CS v. 9.47, A'dam MP v. 9.54. Naarden Bussum
v. 10.08 Hilversum v. 10.15. Amersfoort v 10.39. Stroo a. 10.56
Voor de dienstplichtigen uit Friesland. Groningen. Drente en
'Zwolle en omgeving; Leeuwarden v 7.58, Heerenveen v. 8.24
Steenwijk v 8 48. Groningen v. 8.15, Assen v. 8.39. Hoogeveen
v 9.04. Meppel v 9 26. Zwolle v. 9.55, Amersfoort v. 10.54, Stroe
a 11.15.
Vopr de dienstplichtigen uit Zuid-Limburg. Roermond en i
VeSlo en omgeving, de Achterhoek. Nijmegen en Arnhem en
omgeving en Twente: Nijmegen v. 10.10. Arnhem v. 10.39, Die
ren Doesburg v. 10.56. Zutphen v 11.17, Apeldoorn v 11.38
Stroe a. 11 59
Voor de dienstplichtigen uit Den Haag. Rotterdam en Gouda
en uit de omgeving van deze plaatsen: Rotterdam Maas V I
10 07, Den Haag SS v 10'.15, Gouda v 10 43. Utrecht v 11.22.
Amersfoort v 11.45, Stroe a. 12 05
Overigen «elzen per eerste gelegenheid na 7 00 uur met treinen
van de normale dienstregeling tot Amersfoort of Apeldoorn,
verder per extra trein naar Stroe. waarvan de vertrektijd op
het station Amersfoort of Apeldoorn wordt bekendgemaakt.
Voor de opkomst op 22 Mei lopen de volgende extra treinen.
Naar Den Helder, voor de dienstplichtigen uit Grorringen.
Frieslarid. Drente en Zwolle en omgeving: Groningen v 7.11.
Assen v. 7.39. Bellen v 7.56. Hoogeveen-v 8.11. Meppel v. 8 30,
Zwolle v 9.01. Den Helder a. 12.39 en Leeuwarden v 7.15. Grouw
Irnsum v. 7.35. Meerenveen v. 7.54. Wolvega v 8 08. Steenwijk v.
8 25. Meppel v. 8.42. Zwolle v. 9.13, Den Helder a. 13.05.
Voor de dienstplichtigen uit het oosten des lands, Enschede
V 7 58 Hengelo v« 8.10, Borne v 8.18. Almelo v 8.30. Rijssen
v 8.44.' Deventer v. 9.10. Apeldoorn v. 9 31. Den Helder a. 13.37
Overigen reizen per eerste gelegenheid na 7 00 uur met trei-
1'hen dle
Notarissen
J. VAN KRANENBURG en
G. J. VAN WILLIGEN
te Gouda,
zullen op Maandag 21 Mei
1951. des avonds halfacht in'DF.
Hotel „De Zalm" aan de 1
Markt te Gouda publiek ver
kopen de navolgende te
Gouda geleg%n
pnroerende Goederen:
1. Het pand. waarin siroop
wafel- en koekbakkerij, en
erf aan de WILHELMINA-
STRAAT 68. hoek Robaar-
steeg.
VRIJ VAN HUUR.
2. Het woonhuis en erf aan
de RIDDER VAN CAT8-
WEG 250 A. Verhuurd
voor 36.50 per maand.
3. Het woonhuis en erf aan
de BOELEKADE 122.
Verhuurd voor 5.55 p.
4. Het woonhuis en erf aan
de SCHELTEMASTR. 4.
Verhuurd voor 3.- p w
5. Het woonhuis en erf aan
de CORNELLS KETEL- i
STRAAT 19. Verhuurd
voor 5.75 per week.
6. Het woonhuis en erf aan
de HERENSTRAAT 34.
Verhuurd voor f 4.60 p. w.
7. Het woonhuisen erf aan
de HERENSTRAAT 36.
Verhuurd voor 4.60 p. w
8. Het woonhuis en erf aan
de HERENSTRAAT 69.
Verhuurd voor A5.45p. w
9. Het woonhuis en erf aan
de HERENSTRAAT 12.
Verhuurd voor 5.75 o. w.
Bezichtiging: de laatste 3
werkdagen vóór en op de
7 GOUDA TELEFOON 3066
Biedt zich aan
voor mark; en beurs: bekend
met landbouw-, luivel-,
financiële-, boekhoud- en
belastingaangelegenheden.
Br. "onder no. 5753 aan het
Bureau van dit Blad.
door
o.l.v. Jan-van Dijk,
op Vrijdag 25 Mei a.s. des avonds 8 uur in de
Toegangsprijs f0.75
De pseudo-vogelpest. welke onlangs in
Voorthulzen - gemeente Barneveld - weer
de kop opstak, kon op doeltreffende wijze
bestreden worden De veeartsenijkundige
dienst is er in geslaagd door strenge maat
regelen uitbreiding te voorkomen. De ge
meente Barneveld is nu weer vcjj»men vrij
en In verband hiermee heeft de'Wrgemees-
ter het ophokgebod voor Voorthuizen inge
trokken.
Vrijdag is te Zuidveen, gemeente Steen
wijk. door de rijksveeartsenijkundige dienst
pseudo-vogelpest geconstateerd. Een pluim-
veestap'fel. bestaande uit 60 dieren, werd
vernietigd. Voor de omgeving is een ophok
gebod afgekondigd.
Op het Joodse kerkhof te Sittard zijn niet
minder d*n 28 grafstenen omvergeworpen,
waarbij verschillende stenen beschadigingen
opliepen en enkele in tweeën braken. Al
«poedig bleek dat een stelletje kwajongens
van 13 en 14 jaar de daders waren. Ook op
het oude R.K. kerkhof, dat grenst aan het
Joodse kerkhof, hadden zij enkele grafmo
numenten omvergeduwd.
HET LIJKT WONDERLIJK, dat een
auteur, die zelf dermate scrupuleus cn
schuchter in de zaken des harten was, dat
hij nooit tot een diepe verbintenis met een
vrouw vermocht te besluiten, een zeer
breed opgezette roman over de liefdesaan
gelegenheden van een man heeft kunnen
schrijven, liefdesaangelegenheden in ver
schillende vormen, n.l. romantisch dwepende
liefde voor een deugdzame vrouw, verstan
delijke liefde voor een aristocrate en zinne
lijke liefde voor een volkskind. Want. hoe
veelomvattend de roman van Flaubert ook
moge zijn, hoe intensief hij er ook op uit
geweest moge zijn om een zo volledig moge
lijk beeld van het bruisende Parijse leven
ten tijde van het Tweede Keizerrijk te
geven, de liefdesproblemen van Frédéric
Moreau. de jeugdige hoofdpersoon, vormen
er de qulntessens van
Het lijkt wonderlijk. Maar Flaubert
schreef de roman uit een behoefte om zich
zelf te vormen, om zichzelf op te voeden,
om zich klaarheid en rust te verschaffen in
een wereld, die hem zo deerlijk verontrustte.
Dat is het stille geheim, hetwelk verborgen
ligt in „L'Education sentimentale" of:
„L'Histoire d'un jeune homme", in de defi
nitieve vorm verschenen kort voor het
Tweede Keizerrijk, waarvan „Leerscl
der Liefde" zulk een verbijsterend goed
gedetailleerd document is geworden,
val kwam.
/"ONWEERSTAANBAAR drijft de roman
van Flaubert de gedachten naar een
andere roman van een liefhebbend jongmens
in een tumulfeieuse wereld, n.l. ..Une idylle
pendant le siège" van Francois Coppée. Die
roman zou men een voltooiing van „Leer
school der Liefde" kunnen noemen De val
het Tweede Keizerrijk is daarin al een
(Advertentie)
MIJNHARDTJES: sterke
bestrijders van pijnen
Weer een Nederlandse speelfilm
De heer A. Benno. de producer van de
Nederlandse speelfilm „Op Hoop van Zegen",
heeft het plan opgevat, weer een grote Neder
landse speelfilm te vervaardigen
Hij heeft de rechten gekocht van het hoor
spel .De uitvinding van Max Vrede' De film
zal tot titel hebben „Drie van de pera".
Opkomst voor -herhalingsoefeningen. Maar
dag 21 Mei en Dinsdag 22 Mei zullen opnleu-
dienstplichtigen voor herhalingsoefeningen on
der de wapenen komen 1n kamp Wittenberg te
Stroe en ln Den Helder en Uithoorn. Hier
zullen extva-treinen worden Ingelegd.
Dat haakt maar In; de Noordoostpolder
enkele duizenden guldens zelfs Dat geld is in
een üm en te zamen met andere poiderattri-
buten in een kruiwagen door estafettelopers
naar Hilversum overgebracht. Het
7\ April tot
-en ongeve—
oezoeicers getrokken!
niet meer te weerhouden feit geworden. Het
jaar 1871 is aangebroken. Parijs wordt be
legerd en beschoten. Er heerst honger en
uitputting. Bovendien maken revolution-
naire woelingen het leven in Parijs onder
het beleg onverdraaglijk. Beklemmend heeft
Coppeê de sfeer van al deze rampzaligheden
gedetailleerd. Maar zijn jeugdige hoofd
persoon zwemt door alles heen met een ver
blindende affectie voor een jong getrouwd
vrouwtje, dat sprekende trekken gemeen
heeft met de mooiste en onvergetelijkste
vrouwefiguur in „Leerschool der Liefde",
de deugdzame Madame Arnoux. Alle hoop
op een durende verbintenis met de bemin
de moet de jonge hoofdpersoon in de mee
slepende roman van Coppeé opgeven, noch
tans obsedeert de liefde hem zozeer, dat
Parijs om hem heen kan afbranden zonder
dat hij er essentieel iets van gewaar wordt.
Meesterlijk heeft Coppeé de uiterste tegen-
stellinlen van een instortende wereld en
een vlucht in de liefde voor een vrouw met
elkaar verzoend in zijn epos van het pure.
onaantastbare sentiment. Voor zover wij
kunnen nagaan, bestaat er nog geen verta
ling van ..Une idylle pendgnt le siège" van
Coppée. Maar de roman verdient mee, te
worden behandeld als iets onsterfelijks.
yó CONSEQUENT CONTRAPUNTISCH
als „Une idylle pendant le siège" is
(h.et tumult van de instorting van het
Tweede Keizerrijk dreunt op het orgel van
Coppée in de hymne der liefde als een
tegenmelodie voor de pedalen), zó strak en
methodisch van opzet en compósitie is
..Leerschool der Liefde" echter geenszins.
De roman van Flaubert is vol bewegiaig en
tegenbeweging, is één en al bruising en tin
teling. Met de ontledende hartstocht van de
gebroeders De Goncourt, die het leven in
al zijn verschijningsvormen journaliseerden
als boekhouders en catalogiseerden als
administrateurs, gedreven door de nieuwe
beweging van het fascineren'de naturalisme,
heeft Flaubert zijn roman geschreven.
Met onverzadigbare belangstelling voor
de feitelijke dingen, die in de voorafgaande
periode van de romantiek alleen maar
grondstof waren geweest, alleen maar aan
leiding voor de verbeeldingskracht om er
vrij en fantastisch, soms pathetisch, maar
altijd met miskenning van de realiteit mee
op de loop te gaan. tekende Flaubert de
zaken op zoals hij ze precies waarnam,
scherp en consciëntieus, subjectief slechts
dan wanneer hij er een vleugje ironie aan
toe voegde, zo bij wlize van zijn persoonlijk
signatuur, maar verder met de gretige, wijd
geopende belangstelling voor al de dwar
relingen van het naakte bestaan.
Hoe evocatief die methode nu. bijna hon
derd jaar later, werkt, blijkt als men zich
verliest in „Leerschool der Liefde" als men
er zich geheel aan gewonnen geeft. Deze
roman leeft wel zo treffend, dat hij met
recht hij df onaterftliJkeiMs «$ENEft
*De 20-jarige J. W. T. uit Delft, die zich
onder vrienden Rube Gorkim liet noemen,
kan niet lezen of schrijven eh van commu
nistische acties begreep hij alleen, dat er
geweldpleging bij te pas komt. Toen hij met
twee vrienden de ..communistische volks
republiek Nederland" oprichtte, begon hij,
met van een autokerkhof een dekzeil en
kussens te stélen» om het hol. waarin zij
samenzweerden. wat huiselijker te maken.
Toen legde het drietal hindernissen op de
spoorbaan bij Leidschendam. hetgeeij geluk,
kig geen noodlottige gevolgen had.
T. werd tot straffen van tezamen 8 maan
den en ter beschikkingstelling van de re
gering veroordeeld, maar ging ln hoger
beroep en stond Vrijdagmorgen voor het
Gerechtshof te 's Graver.hagc terecht.
De procureur-generaal vroeg er nog een
maand gevangenisstraf voor hem bij.
Zijn verdedigster voerde aan. dat haar
cliënt ernstig ziek is en bepleitte op grond
daarvan clementie en voorwaardelijke ter
beschikkingstelling.
Uitspraak over 14 dagen.
„De Kinderdag" in Mei is te Kopenhagen
een mrlijks festijn voor en door de jeugd.
Op die dag woeden feesten en spelen
georganiseerd en collectes gehouden ten
bate van het kinderwerk. Dit jaar ivaren
de sprookjes van Andersen als onderwerp
voor de traditionele optocht gekozen.
..De Prinses op de erwt" en ..De schapen
hoedster en de schoorsteenvegerwaren
twee beelden uit de grootste stbet.
DE OMSTANDIGHEDEN, waaronder de
Amsterdamse beurs zich opmaakt om
het \l|f en zeventig-jarig bestaan van de
Vereeniging voor den Effectrnhandel te
vieren, zijn niet bepaald opwekkend.
doelen hier niet in «Ie eerste plaats op de
uitermate dunne en slappe markten we ke
de beurs de laatste weken en dagen te zien
geeft. Wij hebben meer het oog op
hangig gemaakte wetsontwerp inzake.
eredie.beperking b« de banken waardoor
niet alleen de banken, maar ook de gehele
effectenhandel onder staatstoezicht zal wor
den gesteld.
Feitelijk Is d«' .ifcH». w*
want via de^Nederlandsche Bank oefent ae
regering reeds geruime tijd toezicht op de
banken uit. Zij heeft voor de c.r nnk d^'eN
hoar regelingen gesteld, terwijl ook de ef
fectenhandel aan allerlei voorschriften ge
bo*den is. welke geen uitvloeisef zijn van
onder Nr. 5770. Bur. van dit blad
W KOMEN METEEN
TAXIBEDRIJF
evraagd voor spcredigü indiensttreding:
Carosserielabriek
Fa. PAUL 8e VAN WEELDE
Gryenwgg 348. Tel. K 1803438, Nieuvverkerk
a. d. IJssel.
Aangeboden:
met of zonder pension
Centrale verw., Krugerlaan
Brieven onder No. 5796 aan
het Bureau van dit Bla^l.
4 eiken stoelen en 2 fauteuils
met pluche bekleed (X. g at.)
Te bezichtigen na 6 uur:
C. E. TEEKENS.
Zoutmansweg E.38. Reeuwijk.
400 Kaakiesblikki-n, een
tTii i es Vi Weston takel. 5 tons, een
OUIbllOUabier Hardingsoven voor oliestook.
liefst bij heer alleen. '°P gietijzeren frame,
|Bdlve\eSo„d^goSCh5™r.an! S Speksnijder
'het Bureau van dit Blad Spierinfestraat 79. Telef. 3013
Gouda
SPOORSTRAAT
te Gouda of omgeving, moet met
auto te bereiken zijn,
Brieven No. 5815. Bureau v. d. Blad
te koop gevraagd, bij water, geschikt voor 4 a 5 pers. Afnb.
gaarne met opgave ligging. aOmeMngen. materiaal en
prijsopgave onder no. 5820. Bureau van dit Blad.
rr de beste kleine gedichten die in onze taal geschreven werden, behoort Heiman
Dullaert's „Een Korenwanner aan de Winden", een vrije bewerking van een gedicht
van J. du Bellay. Het is welhaast zeker dat we kier te doen hebben met een vroeg
gedichtje, de latere Dullaert. schrijver van de donkere v«rz,e" «5ÏÏL^Jvofld'
prediker ook van de ijdelheid van al het aardse, zal wel met meerde1 drang««J?®
hebben odpc trachten de lichtheid en gratie van een Frans
de eigen taal nabij te komen. En het kan niet anders, ol het in wezen heidense motie
van dit gedicht moet hem dan toch vreemd geworden zijn. „vorens aan het
Wat is dan dat motief? Het kan in weinig woorden gezegd van
werk te gaan brengt de korenwanner aan de windgoden Bjn '««8»^" d'
bloemen Hij smeekt hun hem bij te staan, te ademen door het aat
gaat wannen en de dorsvloer, die nog vochtig is A !„«te nlaats de
Maar zie nu eens, wat de dichter daar van maakt !?h5^{Sd van de bloe
rijkdom en zwier van de aanhet. waar ln enkele regel!i de aangesproken, volgt
men geheeld wordt. Dan. nadat de winden als g'gigi. 'ruisen
de dichter hen in hun vlucht- De snelle vaart der w dhoe dat
van het lover onder hun druk en de ,wWezJ"^aarte verloren schijnt te hebben
alles m de lichte toetsen van een taal. die zijn zwaa kan ym wel
A:\AK AGOENGt
Een Korenwanner aan de Winden
Te koop; transportrijwiel f30
B. J. v. Maaren. v Middelant-
straat 10.
Besch. Wed., middelb. leeft
N.H., biedt zich aan in nette
omgeving als-
w. Gevraagd: een
Mevrouw LOPES CARDOZO. Krugerlaan 79, Gouda.
jien van de normale dienstregeling, waarbij voor ben die in „erGoondao Van 10—12
Den Helder opkomen van Amsterdam af een extra trein loopt
9 38. Den Helder a. 11.11 en voor hen die in.fT?
m een extra trein van Utrecht CS v 11.05. Betaaldag 20 Juni 1M1.
en
Amsterdam CS - w
Uithoorn opkomen een extra trein van Utrecht yo v. ,0^,,,: nntiti»s gratis bii
Nicuweisluis v. 1128. Uithoorn a. 12.08 en Nipuwersluia v. 14.33. |Brcdei bij notities, gratis Dij
Uithoorn a. 15.15.
Ide notarissen verkrijgbaar.
Bij Kistchfabriek Jan de Jong Zn. N.Vf,
Kattcnsingel. Gouda, kunnen geplaatst worden:
EEN KISTENMAKER
EEN ZAGER
ENIGE JONGENS
Jongedame met diploma
U LO. A. Steno en Typen. Te kotyi:
zag zich gaarne geplaatst in ZOMERHUISJE
te Reeuwijk (dubbelw. ult-
(neemb.), Pannendak v. afm.
Brieven onder No 5800 aanj2 kl. $1.kamers (totajl 6 bed-
het Bureau van dit Blad 'den. incl. matrassen», eetka
mer, keuken, schuurtje, W C
.3 wastafels, kast., hoekbank,
'buffet, hanglamp, servies,
keukenuitzet. Direct beschik-
Ibaar. Br. onder no. 5814. Bur.
dit Blad.
Gevraagd bij de N.V. MachlnefarfFlek „De Holl. IJaael"
te Oudewater
bekend met de moderne talen. Liefst met MULO-dipI
en diploma typen. Indiensttreding zo spoedig mogelijk
Schriftelijke sol\jcitatie bij bovengenoemde N.V.
Gevraagd Halfwas
tevens chauffeur voor
Taxibedrijf. J
Garage Eegcjeman Wie de
Haastrecht.
Aangeboden: gestoffeerde of
gemeubileerde
voor één of twee dames
Brieven onder No. 5804 aan
het Bureau van dit Blad.
steeds eert.
is het „SUCCES'
Jorjgen. 16 j., heeft Zaterdag
middag vrij voor loop- of fiets-
werk. Br. no. 1046. Bur. van
dit Blad.
Gevr.: net meisje voor halve
dagen. Vrijdag de gehele dag
Burg. Martenssingel 60
Te koop: flink duivenhok, z.g
a.n. f 20 -i achtdelig konijnen-
hoek f 15.- Rosendaal 26.
Gevr.: flinke werkster voor de
Vrijdag- of Zaterdagmorgen
Zwarteweg 18.
Gevr.: net meisje voor halve
dagen. Vrijdags de gehele dag.
liefst bov 18 j. A. Compeer.
Bosweg 89.
Ik offer vermiljoene men,
En leliën, en uioletten;
En bloemen vers gepinkt, die blozen,
"Waarop de dauw haar paarlen zette,
En strooi ze met gewassen handen
Op uw altaar, o lichte veugelsl
Gebroederen. die alle landen
Komt. asemt met uw luchten asem
In 't winterkoren dat ik wan,
Opdat de dauw met vochten wasem
Mijn dorsvloer niet beschaden kan.
T7XPORTEURS klagen er over. dat Enge-
Fj land thans de prijs van de Nederlandse
producten steeds maar tracht te drukken.
Zo wacht men bij onze groenten./(speciaal
sla), het ogenblik af. dat deze sla tóch gaat
bederven, en men die dus voor 'n zacht
prijsje kan bemachtigen.
Er was eens een bekend versje, dat (in
vertaling) luidde ..De fout der Nederlan
ders in zaken-kwesties, is. dat zij te weinig
willen geven en te véél vragen." Woutertje
biedt een nieuwe Versie van^ dit Versie
eerbiedig aan de Engelse Labour-Regering
San' „In Matters of Business
The fault of the Brit,
Is asking too much
And giving a bit!"
Vertaling: In zaken-kwesties is het de
lout van de Brit. dat hij te veel vraagt, en
'n habbekrats geeft!"
is enige deining ofitstaan over het feit,
dat Nederland bajonetten besteld heeft,
wel. omdat het deze bajonetten in West-
duitse fabrieken heeft aanbesteed. De vraas#
is nu. of deze bestelling wérkelijk wel heeft
plaatsgehad.
Welnu: één ding weet Woutertje wel
zéker. De Duitse bajonetten, die op 10 Mei
1940 hier binnen kwamen, waren n i e t be
steld.
Nee, 7 uur, zegt Ras r. Krimpen
Het gesol met de aanvangstijd van de in
terlandwedstrijd Holland—Noorwegen op 6
Juni is nog niet afgelopen. Naarfmen weet
was dit aanvangsuur eerst om zeven uur
vastgesteld, toen zou het een kwartier ver
schoven worden en daarna deelde de direc
teur van het Fèljenoord stadion ons mee.
„Een handelsaccoord tussen Indonesië én België is in vfioubereiding en de ondertekening
zaï niet lang meer op zich laten wachten. Indonesië zal aan België grondstoffen leveren,
zoals rubber en tabak en Belglc zal producten van zijn zware industrie, zoals locomotieven
machinerieën en schepen aan Indonesië leveren", aldus de Indonesische gezant in België,
mr Ide Anak Agoeng Gde Agoeng.
officieel rechtstreeks handelsbetrekkingen
ging aanknopen, kwam de ambassadeur tot
"verscheidene grote Belgische firma's heb
ben. naar hij vertelde, reeds vertegenwoor
digers naar Indonesië gezonden en ander-
ziids hebben Indonesische importeurs Belgie
bezocht. Er komt daar een Indonesische
Kamer van Koophandel.
De leveringstijden en betalingscondities
voor schepen en machinerieën zijn in België
gunstiger dan in Nederland, aldus de heer
Anak Agoeng. Als voorbeeld noemde hij de
bouw van schepen voor het interinsulalre
verkeer in Indonesië. Het staat vrijwel vast.
dat de Indonesische regering bestellingen zal
plaatsen bij Belgische scheepswerven. Zij
kunnen worden geleverd in ongeveer de
helft van de tijd. die Nederlandse werven
hiervoor nodig hebben.
het reglement der Vereeniging. In verband
met het feit. dat de Vereeniging voor den
Effectenhandel sinds de bevrqding nog nim
mer in haar oude rechten is hersteld, zodat
te haren aanzien feitelijk nog een Duitse
bezettingsmaatregel wordt gehandhaafd,
stellen sommigen zich «de vraag of er m
feite nog wel een vereniging is en of men
dus wel feest kan vieren.
Maar afgezien hiervan is het een feit dat
in de kringen van de geld- en effecten
handel, waarbij de banken en de effecten
handelaren steeds meer één lijn trekken,
het protest tegen het nieuwe wetsontwerp
toeneemt. Niet omdat men tegen toezicht
en contróle is, maar omdat door dit ont
werp. als het wet wordt, opnieuw een stuk
van de rfrije handel aan toezicht en invloed
van de Staat wordt onderworpen. Hetgeen
dan wil zeggen, dat de belangen van d?
geld- en effectenhandel dienstbaar worden
gemaakt aan de belangen van de Staat, wat
helaas niet hetzelfdé is als de belangen van
de volksgemeenschap.
De slappe markten van de laatste tijd,
het opmerkelijke feit. dat de effectenbeurs
ongevoelig is voor gunstige bedrijfsberich-
ten. voor grotere winsten en hogere divi
denden. vormen het bewijs, dat es dieper
Hagende factoren zijn. welke een normale
ontwikkeling van de geld- en fondsenhandel
belemmeren. Deze zijn: het gebrek aan ka
pitaalvorming. de beperkte winstmogelijk
heden voor het risicodragend kapitaal, de
beperking van het effectencrediet, de spe
culatiewinstbelasting en de aan de Banken
opgelegde dwang tot het aanhouden van
zeker (groot) percentage schatkist-
papier.
zichzelf beschouwd, zfjn dit reeds
grote struikelblokken op de weg naar de
ontplooiing van een bedr«f. dat voor de
oorlog Amsterdam tot éen der grootste fi
nanciële centra van Europa heeft gemaakt
en aan de welvaart van ons land in be
langrijke mate heeft bUKfdragen. Maar er
ger is. dat al deze maatregelen voortkomen
de bewuste overtuiging, dat kapitaal al-
i dan aan de gemeenschap ten nutte
komt, wanneer het zich in handen van de
overheid bevindt of deze althans over ka
pitaalvorming en kapitaalbelegging'het op
pertoezicht en de zeggenschap heeft.
EN KAN ZICH NIET onttrekken aan
L de indruk, dat ook het wetsortfwerp
...zakerme credietbeperking niet alleen de
strekking heeft het kapitaal, dat er nog kan
wdrden gevormd, voor de Staat ter be
schikking te houden, maar dat. gelijk mr
Van Leeuwen van De Twentsche Bank
heeft opgemerkt, achter dit ontwerp het
voornemen schuilt het gehele bankbedrijf
te nationaliseren, zoals men dit reeds met
de Ncderlandsche Bank heeft gedaan en
zzmls de Indonesische regering, in navolging
Ivan Nederland, met de Javasche Bank zal
doen Het is duidelijfc, dat het één zowel
als het ander een nieuwe aanslag is op de
vrijheid van een grote bedrijfsgroep en aan
een natuurlijke ontwikkelijk van het cre-
dietwezen in de weg staat.
ZUdie naar nationalisatie van het bank
bedtij t streven, zullen met dit wetsontwerp
nog niet tevreden zijn. De minister heeft
n ziin toelichting gezegd, dat de central#
regering met dit ontwerp, als het wet
wordt, niet de verantwoordelijkheid voor
i 't lot van vele credietinstelhn-
Toen deze zeer Europees aandoende Bali
nese edelman ongeveer een half jaar gele
den zijn post te Brussel ging betrekken, zal
hij zich na zijn teleurstellingen met de om
hals gebrachte deelstaat' Oost-Indonesië
vermoedelijk nogal ..uitgerangeerd" hebben
gevoeld. Dit ambassadeurschap bij een
kleine natie leek een geringe compensatie
voor de carrière, die hem als premier te
Makassar had gewacht en tot troost zal
hem slechts gestrekt hebben, dat een ver
blijf in het avondland hem niet onwelkom
was. Blijkens de mededelingen, die hij thans
aan de pers heeft verstrekt."heeft zijn nieu
we taak hem meer voldoening gegevep dan
hij aanvankelijk verwachtte.
België is hem thans een belangrijk cen
trum voor de gehele Europese en Atlantische
wereld gebleken en bovendien ervoer hij,
dat het met de Belgen goed zaken doen is.
Aanvankelijk wisten de Belgen echter vrij
wel niets over Indonesië, zodat de heer
Anak Agoeng zijn eerste taak in de vc
lichting zag. Vooral echter, toen Indonesië
na de laatste Unieconferentie in Den H;
het beleid
gen op zich net
linist
is gelukki*
Op 12 Mei heeft Rotterdam een los
sing verricht, die als een na-oorlogs
record kan worden aangemerkt Het s.s.
Malden dat een lading van 10.250 ton
kolen 'aanvoerde, werd in 7 uur 40 mi
nuten gelost, wat neerkomt op onge
veer 1338 ton ppr uur. Dit deelde da
voorz. van de Stichting Havenbelan-
gen. mr A. C W. Beerman. Donderdag
mede tijdens de vaartocht van de dele
gatie van het Kopenhaagse havenbe
stuur door onze havens.
De snelste vooroorlogse lossing be
trof een kleinere hoeveelheid. Dit re
cord werd in 1937 behaald met het s.s.
Wallsend. Toen werden 4855 ton kolen
gelost in 3 uur 25 minuten, 'wat neer
komt op «igeveer 1350 ton per uur.
Bij het maken van kaas uit melk valt
„wei" af. een nevenproduct dat bijna alle
melksuiker uit de melk nog. bevat en eiwit
ten en veel vitamine bevat. Ten dele wordt
dit product gebruikt als veevoer, in poe-
dervorm ook door het kuiken-opfokvoer of
ingedikt bij het inkuilen, uit een ander deel
wordt de melksuiker gewonnen, de grote
hoeveelheid die overblijft gaat de sloten in.
waar het water niet beter op wordt.
Een door de Koninklijke Nederlandse Zui-
velbond ingestelde commissie propageert
thans de idee. maximaal,2'« weipoeder in
het broodbioem te -'mengen, waaruit het
zogenaamde volkswittebro.od wordt gebak
ken. Het bro^d wordt dan vaster van kruim,
krijgt een mooiere kofst en blijft langer
vers Er is kans. dat het Iets minder hoog
rijst, maar daar staat tegenover, (jat de
voedingswaarde dankzij het weipoeder
groter wordt. Bovendien zal op die manier
6000 ton minder tarwe behoeven te worden
ingevoerd, hetgeen deviezen bespaart. En
het slootwater in de kaasstreken bluft
zuiverder.
De commissie heeft de directeur-generaal
voor de Voedselvoorziening verzocht, na te
gaan of dit voorstel uitvoerbaar is.
g zó nuchter te constateren, dat er in de
bankwereld de laatste jaren weinig of geen
deconfitures voorkomen. Dat zij er vroe
ger wel geweest zijn. behoeft nog niet te
betekenen, dat zij. zonder een ver gaande
overheidsbemoeiing, in de toekpmst waar
schijnlijk zullen ziin. Slecht beleid en frau
de vindt men in elke bedrijfssector, hoewel
ril natuurlijk in het geld. en effectenbedrijf
de belangen van de gemeenschap het meest
schaden en daarom ook het meest opvallen
cn worden besproken. Hiertegen helpt ech-
er ook geen overheidseontróle. terwijl ook
in zuivere overheidsbedrijven slecht beheer
en malversaties kunnen worden voor
komen.
Dit alles wil natuurlijk niet zeggen, dat
,en in de geld- en effectenhandel tegen
•n goede, interne controle gekant is. In-"
tegendeel, men beschouwt deze controle
tegenover het publiek terecht als een keur
op het gortd en het bezwaar tegen het be
trokken wetsontwerp is dan ook niet zo
zeer die controle als zodanig, madr de
steeds verder om zich heen grijpende over
heidsbemoeiing. welke van dit ontwerp de
is.
De grote banken hebben in hun jaarver
slagen duidelijk aangetoond dat er van een
onverantwoorde credlfctverlemng aan he
bedrijfsleven geen sprake is en dat. wan
neer'het bedrilfscrediet ten voordele van
het crediet de Staat wordt ingeperkt,
dit niet alle^m voor het bedrijfsleven maar
,-fnzeer voor de Staatsfinanciën schade-
1 Mo gevolgen hpeft. omdat het voor de
volksgemeenschap schadelijk is. dat de
overheid ruim in het Beid zit of onbeperkt
over crediet kan beschikten.
Gladstone heeft het goed gezegd ln zijn
Houdt het geld in de'zak van de bur
ger. want he» dubbeltje in de zak van de
byrger is nuttiger dan de gulden in de zak
van de overheid!
tijd:
Kinderbijslag natuurlijke
kinderen
Met terugwerkende kracht tot 1 Januari
1951 zal kinderbijslag voor natuurlijke kin
deren worden verleend. Dit geldt voor na
tuurlijke kinderen tot 16 jaar. die uitslui
tend of in belangrijke mate door de ouders
worden onderhouden en indien deze ouders
arbeider in de zin der kinderbijslagwet zijn
en in Nederland zijn g^^stigd.
B.z.a.; net pers., bek. m. tim
mei metsel en schilderswerk.
In bez. v. rijbew.wil alles
aanp Br. no 1060. Bur. Blad.
"•ar: J. DU BELLAY
Te koop: accordeon, pianokla-
vler. 120 bass, f IJS.—C Mole
naar. woonach. „Maflanne".
Jaagpad.
Te koop: woonscheepje 1 300 -
Onder de Boompjes 26.
Gevr.; werkster, l of 2 ochten
den p.w. Mevr. De Vries. Burg.
Martensstraat 4.
Te koop. 2 ramen 200 x»85: id
200 x 75 met glas. Te bevr.:
Raadhutsweg 89. B'wijk.
j1[Te koop: autobus, geschikt
Te kóóp: ijzeren vlet 6 ton, eninoodwoning of piashuis. Br. i
- - ift Blad.
I uit het
Onder de j u>63. Bui
Kaars.
Ter overname aangeb 2-pers
uitschuifbaar divanbed met
matras. Joodse Jeugdfarm.
Thuiswerk gevraagd, onversch
wat. Br. no. 1054. Bui. van dit
Blad.
Te koop: electr. wasmachine
met wringer, in pr. staat F v.
Vliet. Stolwijkersluls 19 'bij
Gouda.
Juffr. z.z.g.g. als hulp in de
huish., liefst bij Dame of Heer
alleen. Br no. 1058. Bur. v. d.
Blad.
altijd weerd
Te koop; Sparta motorrijwiel.
125 cc. Villiers 1946,
Gouwe 30, Tel.. 4085
Te koop: waakhond, lief voor
kinderen. Joh Borsje w
schuit H. 10225. Jaagpad.
Net meisje gevr, voor de mor
genuren. Aanmelden Maandag
Mevr. v. Vliet. Schaepmanstr 41
ei
Allemensen, dat heeft maar een haar
tje gescheeld, merkte Nobby op, terwijl hij
lich over het voorhoofd streek en naar de
ronddrijvende stukken wrakhout keek.
Zijn ze gewoon op u ingevaren, die
«hurken?
Het was mijn eigen schuld. Ik had al
door waakzaam moeten blijven.
Met enige moeite hees Maurice zich
overeind. - Ik kon mijn ogen niet geloven,
toen Ik je aan zag komen. Ik dacht, dat ze
terugkwamen om me de laatste genadeslag
toe te brengen.
Hoe voelt u zich nu? U ziet er niet al
te best uit.
Ik kreeg een klap tegen het hoofd,
toen ik ln het water terecht kwam. Het is
niet erg. Binnen enkele minuten ben ik
weer de oude.
Misschien, maar blijft u in ieder geval
rustig liggen tot we aan.bn°"d(J1*nXU"
schip zijn. Dan zal ik uw hoofd eens naaer
bekijken.
Nobby ging V» bil de
binnen enkele opblikken waren ze bJJ de
zwarte vissersschuit aangekomen. Tnjlend
op zijn benen kroop Maurice aan dek en
ging in de kajuit zitten, waar Nobby,
nadat hij het sloepje vastgemaakt had. zich
bij hem voegde.
Het eerste, wat u moet doen, is die
natte kleren uittrekken. Gaat u maar met
me mee, dan zal ik u helpen.
Nobby ging hem voor in een kleine, lage
kajuit, waar zich aan de ene kant een
slaapbank bevond. Maurice Installeerde
zich hierop en liet geduldig toe, dat Nobby
zijn hoofd bekeek. Een flinke buil hebt u
daar opgelopen, maar ik geloof niet, dat
hft veel kwaad kan. Een beetje jodium
er op en de zaak Is voor elkaar, lijkt me.
Dat is dus nogal eenvoudig, zei Mau
rice, terwijl hij de plek met zijn vingers
betastte.
Hier zijn wat droge kleren voor u. Uit
een kast werden een blauwe brui en een
oude broek te voorschijn gehaald, welke
Nobby hem aanreikte
Ze zijn u misschien een beetje nauw.
maar het is in ieder geval beter dan in die
natte rommel rond te blijven lopen. Ver
kleedt u zich maar even. dan ga ik onder
wijl de motor starten.
Zonder op antwoord te wa<ihten ver
dween hij en Maurice begon langzaam zijn
doorweekte kleren af te stropen. Terwijl
hti dit deed en zich vervolgens met grote
zorg droogwreef, hield zijn geest zich
bezig met de problemen, die uit deze
nieuwe *en onverwachte ontwikkeling vah
de zaak voortkwamen. Elke twijfel over
de vraag, of Maxwell iets met de vervalste
bankbiljetten te maken had. alsook of hij
medeplichtig was aan de moord op in
specteur Marc, was nu definitief ver
dwenen. Waarschijnlijk was hij de man.
die op de achtergrond de hele zaak regel
de en de geripgste fout in de reactie op de
huidige situatie zou catastrofale gevolgen
kunnen hebben. Het voornaamste was. zo
spoedig mogelijk Graham op de hoogte te
stellen. Het leek hem het veiligst met geen
woord te reppen over de aanslag op zijn
leven, vóór hij met Graham had gesproken.
verband hiermede was een ernstig
woord met Nobby noodzakelijk, en zich
nog enigszins moeilijk, voortbewegend, ging
hij terug naar de kajuit. De boot voer in
middels met een flinke vaart door het
water De resten van de „Eekhoorn" wa
ren reeds uit het gezicht verdwenen en
rondom was niets anders dan de eindeloz.e
grijze watervlakte. .0
Voelt u zich wat beter? vroeg Nobby,
toen hij binnenkwam
Aanmerkelijk! Ik heb me juist be-
dachj. dat ik nog met geen woord heb be
dankt vo®r het redden van rpijn leven.
O. dat is in orde.. Een geluk, dat ik
prpcies op tijd kwamS
Inderdaad! Hoe ben je er eigenlijk
toe gekomen
Ik had zo'n onbehaaglijk gevoel Ik
vond het een onzinnig plan van u om daar
op uw eentje rond te gaan hangen Er kon
niets anders dan narigheid van komen,
met dergelijke tegenspelers.
Ja, ik Ben misschien wat onbezon
nen te werk gegaan. Wat ik echter niet
begrijfS. is hoé Maxwell te weten is ge
komen. dat ik achter hem heen zal. ,-Tij
hebt er toch per ongeluk niet iets ovér los
gelaten?
Ik? Wis en waarachtig niet! Er ts geen
woord over mijn lippen gekomen.
Hij moet er. hoe dan ook. vrij zeker
van geweest zijn, anders zou hij niet een
dergelijke radicale poging om mij uit de
weg te ruimen, hebben onderrfomerf. Hij
voer recht op mijn fcoot aan. Ik had met
de minste kans om uit de weg te komen
Dit is een zaak voor de politie Zodra
we aan wal zijn. moet u naar Joe Mog-
gridge gaan en hem alles vertellen.
Ik heb een beter plan. Maurice hield
even op. Enige clagen geleden is er iemand
uil Londen bij me geweest om over het
geval van de lijkschouwing te praten, ver
volgde hij. Hij heette Graham. Ik vertelde
er jog niets over. ^mdrtt ik de jnan be
loofd had mijn moryj te houden. Hij ver-
tolde me, dat het ministejie van Bin
nenlandse Zaken erg met de dood van die
meneer Marks in zit en dat men hem ver
zocht had om een speciaal onderzoeken
te stellen. Ze schijnen te denken, dat deze
zaak verband houdt met moeilijkheden in
het buitenland en uit enkele vragen, die
hij me stelde, kon ik opmaken, dat Max
well de man is. in wie ze in het bijzonder
belang stellen. Dat was ook de reden,
waarom ik er zo graag achter wilde ko
men. wat hij daar op zee uitvoerde.
Het ministeriè van Binnenlandse Za
ken! Nee maar Nobby stree nadenkend
met een hand door zjjm haar. Dan moe.-
ten we op onze tellen passen. Ik zou niet
graag moeilijkheden met die hoge heren
krijgen.
Precies zó -zie ik het ook. Maurice
knikte. Ik heb het gevoel, dat we ona het
best tot Graham kunnen wenden om
hem te vertéllen, wat er gebeurd is. Ik
geloof, dat ik niet naar de politie moet
gaan. zónder er eerst met hem over ge
sproken te hebben Mijn plan is. om me
even verborgen te houden, opdat die
schurk zal geloven, dat zijn opzet ge
lukt is.. Als we naar jouw huis terug kun- -
nen komen, zonder gezien te worden, dan
zou ik daar kunnen wachten, terwijl jij
naar de „Waterlelie" gaat en mij wat
droge kleren haalt. Daarna zou ik.ergens
de bus naar Melchester kunnen nemen.
Als ik uit Tolesford opbel, luistert de te
lefoniste misschien mee
Ja, dat is waar, stemde Nobby toe. En
dan zou het binnen een half uur het hele
dorp rond zijn. Hij keek even wenkbrau
wen fronsend voor zich uit. Het lijkt me
het beste, dat u nog wat op mijn bank
gaat liggen, vervolgde hij. Dat zal u goed
doen. Zodra we veilig in onze kreek zijp
aangekomen, waarschuw ik u, dan behoe
ven we alleen nog maar ln het sloepje
naar de wal te roeien.
Misschien is dat wel 'n goede raad.
De klap. |Sie ik tegen mijn hoofd kreeg,
voel ik altijd nog.
Opgelucht stond Maurice op en ging
terug naar de nauwe, niet al te fris .rui
kende hut,waar hij zich op de smalle
rustbank uitstrekte.
(wordt vervolgd).
