f
,U“
•Kr
ii
1
1 2»;
‘t&uitde, LR ff “I
Luxe Auto’s
te huur, zonder chauffeur.
TIMMERLIEDEN
voor de Nieuwbouw.
Ds R. KOK
orti 7.30 uur in
Rem. Kerk
te Gouda.
SIMON DE WIT
®J
PANDA en de GEHEIMZINNIGE KL UIZENAAR
Winkeljuffrouw
liefst met vak bekend.
net Meisje
voor eenv. kantoorwerk,
niet beneden 18 jaar.
TELEFONISTE
5CMEEPVAAPT
BESTOLITE
de
MEDEDELING
„KLEINTJES”
Verenigingvoor
Facultatieve
Lijkverbranding
afd Gouda e.o.
ADMINISTRATIEVE KRACHT
ii
i
4
0
;r„
G°eden GoedV^*
TE KOOP GEVRAAGD:
H. HEUS
LIMONADESIROOP
Jong Katje
Donderdag 24 Mei D.V.
spreekV
Hoogstr. 14 jQiryj^fy. Ifl- 2829
J. P. ISEGER, Chasséstraat 55, Den Haag
Steunzolen - Orthopaedie-Bandages
ERKEND LEVERANCIER VAN ALLE ZIEKENFONDSEN
iVROOlII>REES1IA V¥
^AMSTERDAM W1 GOUDA HILVRRSLM
KLEINTJES
Verhuisd
van Uiverpleln 11, naar
Peperstraat 74
(achter het postkantoor).
Privé-tel. is gebleven: 3113.
Bedrijf
Wcstminster-Radio
WUdstraat 22.
heeft telefoon 2554.
MOOIE KWALITEIT
EN PRIMA PASVORM
IK?
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
T
LU UI
ïtjb
4
r*
161
m»
TENPl
geeft Z
is
Said n
Gevraagd
Loreiwmrddelenbedrijf F. Vliet, Kleiweg tt. Gouda
Gevraagd
Brieven onder No. 5878 aan
het Bur. van dit Blad
Kippen, Jonge hanen, konflnen.
SOET.
Pluimveehandel. Raam 236
*.w«and
Zijpenbet
Jongedame z.z.g g. ala
en voor de administratie.
Br. no. 5845, Bur. v. d. Blad.
Rhtjnvi» Felthstraat 34.
PEB Asravi
ad astda
tocht lang»
irden Voor
J verkwik
lermunt b<
ft
'*oht
verwacht
Voor direct gevraagd:
Aanmelden: Firma P. Rehorst. Kerkxveg 180. Waddinxveen.
VOOR FIJNPROEVERS
---,n njr-
til-
Aires
'dam
SCHEP VREUfc
IN 'T LEVEjk’ y.
lente en Faam PK»
kerel te krijgen
kdheld.
pepFriWSm
Faam Pap*
frisse v-,
ieder «egt
Maakt zelf Uw
zeer voordelig. LIMONADESIROOP-ESSENCES. samen
gesteld met smaak, citroenzuur en kleur pet flacon f L—
(m. recept). Goed voor 3 grote flessen limonadesiroop.
Verkrijgbaar bij Uw Winkelier.
Verkoop-adres„Naturel” Reeuwijk
coekt goed tehuis. Gezond,
gewend aan Felix* Kattenbrood,
Kamemelksloot 11.
t onzegeï.
M.w.iure over
"eloof
„viut op gchi
vrage gratis toe
Hoofdkantoor:
no. 186, te 's-Gr
telefoon 554797.
Harwleh; Leendei*B., Rouaan
Prowess, Petit Couronne; Ra-
I’""" "I
Onze theeprijzen vanaf heden:
Refiltmt-ttiei .59 et I China
Adinds67ct China Tarry 83 et
Preangsr75ct 83ct
Secr.-Pem
tel 3269,
157127
rek. 6400.
Vraagt onze geïllustreerde
brochure over crematie
en geloof
Wordt op schrift, aan-
vüegezonden.
Riouwstr.
•Gravenhage.
Eren
Neder-
Faam
fik* dro-
Maxl
Met
si) cent,
.sluitend
betaling.
foORfTJNPROEVERB -
b "^.aenfilnesmaak [Te koop mooie solide Datnes-
■hugelegenheld [fiets, geh compl.. t e.a.b. Pier-
^Rn de pittigst* -
M^ispering ter
^Hkpermunt I
Freugde
LEVEN
>n Faam Pepermunt
te krijgen. Een rol vol
ROTTERDAM. AANGEKOMEN 19 MEI’ Ar-
eobaleno. it.. La Goulette. ert», Ruys. Waalh
1. Dryden, Eng. Galveston, graan. Vin)
Waalh.; Hamburg. Dts. Port au Prince
Wambersie. Lekh THB: Maraat V, Ned S...
deiland kolen, Ned Zw 2e Kat.h. VKi
Erich, Dts, Iskenderun, g aan en stg. Wambt.
«ie. Schieh.; Bernisse Ned. Bilbao, erts. P A
van Es. Vlaardingen V.H Bestevaer. Ned
Giangemouth. kolen. RKC. Waalh Kenneth
Mc Kay. Am. New Oi leans, stg. Lykes Line*
IMERSE D<
iniarl efty
EiCXn»
NOC GROTERE GELDBESPARING DOOR
Want 5 paar lederen herenzolen kosten U 23.25
1 Paar zolen met Bestolite kost 8-80
Voor U dus een besparing van ƒ19.45
Want Bestolite is 5 x sterker dan leder.
Voor het aanmeten van steunzolen, elastieken kousen,
buikbanden, corsetten. breukbanden, enz. zullen wij m.i.v.
VgÜdag 25 Mei a.s. en iedere d.o.v. VrUdag
zitting houden in Hotel Centraal
Markt Gouda
van 9—12 en 2—4 uur.
VOOR GOUDA EN OMSTREKEN.
LEVERANTIES OOK AAW PARTTCt^LIEREN.
CHAUFFEUR GEVRAAl
I Voormensen meteen fijn* smaak voor dagtochten
gheld. bestaat dagelijks gelegenheid ende Betuwe E*
'aam' tot het genieten van de pittigate Lgenleten
«n gezondste versnapering»altijd JUF’
wereld Faam PeP&Ma|ujtF k.
Japonnchort, met ritsslui
ting, iastex taille, fleurige 1
dessins, maten 42-54 -»
voor slecht» TV
Fantasieschort, frisse q<mj
bloemdes«ins3.40 A
sttedi tert, Is hst „SUCCES" altijd weerd
...inlsm.
'Sk.X’
’spemmn.
versnaperhL
..Uitmunt
Gestoff. kamer geviaagd met Net meisje gevr.. Ift. plm. 18—
kookgelegenheid door juffr.i25 j. Hoor loon. Café-Rest. 't
- iHollaar. Platteweg.I
timum drie regels 50 ets.
brieven onder nummer
Kleintjes worden uit
geplaatst bU vooruit-
Slijkliuis in
Slijkhuis Is gisteren
ork gearriveerd. Hij r
•trijden welke 1 Juni a
De Ronde
Het alg. klassement
luidt: 1 Magni (It.) 26
3 Bread (It.). 4 Astur
allen zelfde tijd, 6 Vi
26 07.25. 7 Kübler (Zwit
(H I. 9 Milgno (It.) 10 Pe
26°21P()8(It gUen Zell!de
S Met grote meerderh
besloten tot ruilverkav
Bommelerwaard. welki
enkele moderne verkes
sonweg 6.
Te koop: tekentafel. St. Job-
straat 9.
Te koop gevr.: 2 donkere
gord., niet small, dan 95
of 1 exempt., niet small, i
190 cm. Peperstraat 74.
Bakfiets te koop, i.g.st. D
[I.. Linthout. Onderweg
I Waddinxveen.
Te koop D.K.W.-motor. 99 c c..
i in pr. st. Boomgaardstraat 13.
na - - -
1 f
d* kachel kali
K^Denk er om votM
^Frol Faam heeft eeil
%iat over'
Bezoek de bloeiende boomgaadj
den. maar aeem Faam PepeAl
munt me*
ORANJEBLOESEM
voor de Mei -bruld Faam Peper
munt voor de bruidegom Daar
blijft hü flt en frfc bü
IN DEN BLOEIENDEN
BONGERD
I* het goed Faam eten Wie
bloesems gaal kijken laat Faam
niet thuis!
TVATUURLIJK WAS PANDA DIEP VERSTOORD door het
intense gesnurk van zijn anders zo nijvere bediende.
„Jolliepop!” riep hij. „Jolliepopl Word wakker! Ik ben het! Wat
voer je uit! Noem Jij jezelf een goede bediende?"
Bij dat alles schudde hij de slaper woest aan de schouders,
maar er gebeurde niets dan dat zich op Jolliepopl vredig gelaat
een verzaligde glimlach aftekende, terwijl hij vaag mompelde:
„Ja-z-z-z-z-zeker, mijnheer.eh.eh.P-p-p-panda!"
Dat ging zo nletl Panda vatte een kordaat besluit: hij haalde
een bekertje uit zijn auto tevoorschijn (zulke kleinigheden moet
men nooit vergeten mee te nemen wanneer men op reis gaat)
en dat bekertje vulde hij in het heldere water van de Donker
■WS GENOlbGEN
irgsniseert een 30 km tc
^Xloeiende boomgazn
insthrijver sen ml
^■e Faam Pep<
^Mbaar
door de bloei-
iam liefhebbers
■keur want die
*^»TE
naar de
Is even
■Fsend maar
Pier
^èlLEM
tpermunt
Idan de
eerst*
■vam in 1838
Ink en zoet i
Iggesund. stg. NBK. Merweh Sumatra, Zw
Antwerpen, stg. Wambeisie. Maaah Nlgsl,
Am Bremen ledig. Lenders Kral v south
s. land, Am.. Savannah, its Gans' Ttanspon.
fa Merweh,; Prowess. Eng.. Kirchkaldy. Alvracht.
R Pernis BPM. Liberator, Pan., Tslngtav. stg.
I Fuineas, Maaah NZ; olonel Vieljeux. Fi
I Havre stg Worms Waalh. QD
31 MEI: Arlington, Am.. Hampton Roads ko-
len RKC. Waalh. FS Ravnefjell, Noor. Ant-
'aalh werpen, v Wankum. Metweh Oda, Dts. Ham-
unk» burg, olie, v. Ommeren. Perns; Circe, Fr.
sta' Cl‘en- erts' Oudkerk. Waalh. F S Leo. Noot
Sun- Bel«en Stg Buiger. IJselh Kate Oltmann.
/KM Dls' Hamburg, stg, Wambersie. Schieh Ra
nbei- ‘laun®- Hts. Hamburg olie v Ommeren. Duits-
p land, Carlshutte, Dts, EJerslev. stg. v Uden.
Ned Itfnnenti Puck, Pool. Gdynia, stg. v Uden
Rijnh. ZZ: Ardetta, Eng Liverpool stg. Van
n wö ’■■‘Si' --««tea
ÜSÜT* «d.. 'm„.d N.d C.IÏ1., li
‘Swd.m&.!cMKh'DU Si.
Amsterdam, ledig, spliethoff. Jobah.; Applnge-' i‘1ter;,AnJ. Hampjton Roi
dam, Ned. Amsterdam, stg, Hudig Vede ,uvs' Waalh. 23. Godafoss. IJsl
-i.u stg Seeuwen. Lekh Algenlb, Ned.. Baltimore
kolen. Nigoco. Waalh.; Gonzenhelm, Dts.
Gefle, 2e Kat.h., erts. Oudkerk: Maas. slbt.
Ned., Gravelines. L. Smit, Maassluis; Land-
Breeze, Noor. Huelva, erts, K en H.. Waalh.
boef 26.\V«rena, Eng.. Mena el Ahmadi, olie,
v Ommeren. ePrnis BPM: Harriet Tubman,
Am Tampa, fosfaat. US. Lines. Vlaardingen:
Belos, Zw, Bona. Gans Transp.. Waalh boei
her, Eng.. New- 7; Bella, Gr.. Piraeus, Vlnke en Co, Merweh
it.h Batavier 2. c. Sw Mecklenburg. Ned., Harwich, Mlj Zee-
land. Hoek, van Holl.
VERTROKKEN 19 MEI: Rona, Yarrow; Elia
B, Mena el Ahmadi; Ronald, Lulea; Kraut-
F am ilieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: A. J. G. Ypema—
Veenlnga (dRotterdam: v.
Haeren—Kerckhoff (d.), Rotter
dam. W Westbroek—Brameyer
(d.), Rotterdam; De Pesters—
Henen (d.). Amsterdam; J. L.
Blijdensteln—Cosack (d.). En
schede: A. P. Boerlage—Maas
(d.), Bloemendaal; Bosch—Loos
(z.), 's Gravenhage; H. Nooi -
- man—v. Dam (d.), Groningen
B. v. d. Molen—Meijer (d
Djakarta.
Getrouwd: J. Vergalle en H.
Werkendam, Amsterdam; Jr J.
de Greef en A. J. F. V. d. Mark,
*s Gravenhage.
Overleden: G. A. Hoyer-Meyer.
73 j., Rotterdam; W. Kruithof.
37 jBotterdam; E. Weber. 39
j, Rotterdam; C. A. Bentfort
v. Valkenburg—v Raab v. Can-
stein, 85 j Dordrecht; M.
Bchoester, 97 j.. Ommen; J. W.
Schaaper. S3 j., Aeidenhout:
W. Stern—WeldenboUm. 79 J..
Baarn: C. W. v. Dam v. Pola-
nen—Bleckmann. 7» J.. Ooster-
beek: M. C. Bruck, 14 j., Sche-
veningen: C. Fortanier—Huyk-
man. 81 a Gravenhage; H.
W Falke, Schoolhoofd. 44 J.,
Ruygoord (N.H.) C. W. H.
Kleljn, 70 J., Haarlem; C. Otte.
92 J., Haarlem; G. A. V. d
Weijde—Meurs. 84 J.. Haarlem;
E. v. Nes-Klabou. 47 j., Haar
lem; E. J. Hooghamer-Bartens.
71 J., Heemstede; J. W. bchaa-
per, «3 j.. Aerdenhout; C. H.
v. d. Lla. 74 J-. Haarlem; G. v.
Egdém, 84 J-, Haarlem: J. C. T.
Schooneman. 89 1., Haarlem: E.
Hollander. 82 j.,Zwollerherspel.
W de Wit. 82 j., Groningen; E.
Lichtenvoort. M J., Groningen;
A. Brand—v Ark, W j., Am
sterdam: A. J. v. Pelt—Berk
hout, 13 J., Rotterdam.
Elbe. U
Prinses
Nudrn, dam I
bat, Brunsbuttel
GROTE VAART
AagtedUk 20 v New York te Boston
Aardllk Mobile-Rotterdam p 19 Bahama Ml.
AbbedUk 20 v Buenos Aires te Naw York
Agamemnon M v New Ymk te Philadelphia
Alcyone 21 v Suez n Port Said
Aldegonda 21 580 mijl ZZO v Bangkok van
Suez n Port Said
Alderamlu 20 op 100 m ONO v Rio Giande
Alhena 21 pass. St. Vincent v Las Palmas n
Rio de Janeiro
Alioth p 31 Flnlsterre n Antwerpen
Almkerk 20 v Colombo n Aden
Paikkaric F»«n Hntterria w H A,na,t M V Buenos Alles te AntW»fp<n
5. X’XV,,’’? MM le’&S1
i osio. stg Bin get. IJselh oz, Amsteivaart 220m 11 u vm te Pernis veiwacht
;.A J. ,Ro!5is'.’‘ol?,n AretulsdUk 20 v Buenos Aires le Montevideo
1 IJsl Reykjavik. Arendskerk 20 v Singapore te Hongkong
n. Lekh Algenib, Ned. Baltimore Arundo 20 v Soiei n Nederland
Averdijk 20 v Rotterdam te Hamburg
Baarn 21 v Aruba te Cristobal
Bacchus 18 v New York n Pa>rt au Prince
Baud 30 v Ambon te soiong
Bengkalis 20 op rede Belawan
Bennekom 21 v Antofagasta te Valparalao
Billiton 21 33 mljl OtN Malta v Bona n P. Said
Blitar 21 v Southampton n Genua
Bloemfontein 20 te Lorenzo Marques
BlijdendUk 20 op 950 mijl W v Scllly
Boissevnin 17 v Kaapstad te Buenos
Bontekoe 30 v Soerabaya te Djakarta
Borneo 21 pass. Gibraltar v Genua n A'<
Camphuvs 20 v Donggala te Toll Toil
Castor 21 v C. Bolivar te Kingston (J)
Ceram 31 v Karachi te Bombay
Cottica 21 280 m WNW Finlstene v Ponta Del-
gada n Plymouth
Cronenburgh 19 v Bilbao n IJmulden
oalerdijk 19 v Bremen te Antwerpen
Danae 21 te Oran
Delft 30 v Amsterdam n Hamburg
niemerdUk 20 v Los Angeles n San Ftancisoo
Domburgh 19 v Bordeaux n Casablanca
Drente 21 530 mijl NNW Wake Island v Ta-
baco n San Pedro
DuivendUk 19 op 600 mijl OZO v Bermuda eil.
EemdUk 19 v Galveston n Rotterdam
Eendracht 20 v Piraeus te Saloniki
Elsenburgh 20 v Duinkerken te Antwerpen
Enggano p 21 Gibraltar n Maiseille
Gaasterkerk 1» v Beiia n Daressalam
Garoet 20 v Rotterdam te Liverpool
Gouwe 30 v Librevile n Monrovia
Hector 19 v Haifa te Adalia
Heemskerk 19 v Melbourne n Rotterdam
Helder 19 v Balboa n Eten (Peru)
•—•’na Amst-W Indië p 19 Azoren
.jstia 20 v Hamburg te Antwerpen
Hoogkerk Ben a-Amsterdam te Durban
Hydra 21 v P. Limon te Barranquilla
Hos 20 v Cap Haitlen te New York
Jupiter Palma-Londen p 21 Villano
KatwUk Rotterdam-Lissabon p 19 Dover
Kedoe 20 30 mijl NOtO Aiglets v Port
Rotterdam
Kota Agoeng 19 nog te Belawan
Kota Baroe 20 v New York te Bombay
Laertes 22 te Ballk Papan verw.
I.angtccscot 21 v Hongkong n Rotterdam
Larenberg p 20 Finlstene n Sas van Gent
Lawak 19 v Vancouver te Astoria
Leerdam 21 v^ New York te Antw—
i.euvekerk KhoiTarnshar-Rotterdam p 20
Lieve vrouwekerk 20 v Rott te Hamburg
DINSDAG 22 MEI 19»
June 19 v Gefle n Zaandam
Kieldiep 19 v Gruvon
KoV'a '19 Vt»KSaffleLynn Mldd,Mbr0
Konlngsdiep 20 p Bi unsbuttel n Aarhua
Koningshaven 22 v I.lveipool n Duinkerken
Kunlaborl 20 te Huil Bn
Lark 10 n Gatestead v Huil tut z tui
Leny 19 v Huil te Antwerpen
l.euvehavcn 22 te Rotterdam verwacht
Llbelle 19 v Mantyluoto
Lies Gefle-Rottei dam p 20 Oland
l.iinfjord 20 p Gothenburg
Looiersracht p 20 Kiel n Helsinki
Lucas Bols 1, 20 v Tunis te Palma
Lucas Bols 2, 20 v P. Lyautey n Rotterdam
Maartje 1» v Rouaan te Yarmouth
Marcella 20 v Gonfreville te Duinkerken
Martetje Böhmer 18 v Newport n Aslbora
Marla S 20 te Aarhus
Maria Theresia 20 v Ceuta n Wicklow
Martha 18 v Aarhuus te Dublin
Martini 19 v Bayonne n Garstqn
Mascotte 19 v Terneuzen te Genl
Matthew 21 v Bre» te loonden
Maymere 19 v Valencia te IFUI
Mayatai 22 v Liverpool te Genua verwaaht
Meeuw 19 v Runcorn
Meike 23 v Antwerpen te Llsaabon varwi
Merak N 26 v Dakar te Amsterdam
Meteoor 20 te Kopenhagen
Mies 19 v Grimsby te Antwerpen
Mlzar N 18 v Agadir te Genua
Moby Dick 21 te Newport Mon
Mulan 21 v Kjoge te Kalmar
Mutua Fides 20 te Gothenburg
Nassauhaven 20 v Rott te Antwt
Nautilus 19 v Otterbacken
Navis 19 v Portsmouth te Gent
Neptunus 18 v Liverpool
Nettie 19 v Skoghall n Ti
Nimrod 19 n Liverpool
Njord 20 v Fremlngton te Antwerpen
Noord 21 v Duinkerken n Havre
Noordstad 19 te Middlesbro
Noordster 21 p Holtenen n Gothenburg
Noordzee 19 v Cardiff te Gent
Norma 20 v Parijs te Londen
Oceaan 20 v Saffi
Okko Bosker 19 v Antwerpen te Huil
Olwe 20 v Boston te Antwerpen
Orlon 21 p Brunsbuttel n Aarhua
Orion (R) 19 v Norrkoping n Zaandam
Pamir ?t p Brunsbuttel n Groningen
Passant 20 p Holtenau
Plnquin 18 te Londen
Pollux 18 v Telgnmoui
Poseidon 19 v Fowey
Rabenhaupt 19 v Huil te
Refuge I 20 v King's Lynr
Regulus 1» te Plymouth v 1
Riek 18 v Fredrlksvaewk n Gott
R.P.S. 22 v Gent te Gothenbur
Riek 19 te Gothenburg
RUnhaven 19 v Valenct» te Bostr
Sainbre 21 v Rouaan n Parijs
Santa Lucia II v Porsgrunn -
Servus 20 v Londen te Gent
Setas 20 te Middlesbro
sllvaplana 20 v Kiel ei Antwerpen
Skagerrak 21 v Fur te Colchester verwacht
Spes 18 v Garston te Skerries (bij Dublin)
spica 20 v Carllngford n Swansea
spora 22 v Casablanca n Bordeaux
Spurt 21 v Londen te Duinkerken
Strype 20 v Skive te Hamburg
Sumatra 20 v Belfast
Suriname 19 n Plymouth
Swallow 19 v Casablanca n Marseille
Tempo 20 v Rouaan
Texel 21 v Huil te Hamburg
Tilly 19 v Zaandam te Huil
/erpen
Gent
■1 te Ornskoldsvlk
Truro
>1
JJU.
in. Krugerlaan 84,
poe trek. 59344/
Nuteepaarbank,
KLEINE VAART.
Abro 20 te Vestervik
Actinia 10 v Balllna n Caidiff
Adara 19 p Bi unsbuttel
Aeglr 19 te Kotka
Aldebaran 19 te Londen
Allee 19 v Beigkvara
Alida 20 pj Brunsbuttel
AU 20 p Gothenburg
Alt S 19 te Port Rival
Alja 21 v Gothenburg
Alpha 20 te Rostock
Antasus Fluviiis 19 v Halmstad n Lelth
Arbo 21 te Goqje
Arak 19 v Rouagn n Agadir
Arent M 18 v Southampton
Argo 21 te Odense
Arnoudspolder verm 21 v Antwerpen n Rott
Ary Scheffer 10 v La Pallice n Amsterdam
Baltic 18 v Biyth
Banka 20 te Belfast
Bellatrix 20 te Helsinki
Bernina 20 v Parijs n Kopenhagen
nerkelstroom 20 v Amsterdam te Londen
J anca 19 v Bordeaux n Nante*
Borelli 20 te Mlddelfahrt
Bornrlf 21 v Antwerpen
Brouwersgracht 20 v Antw n Helsinki
Citadel 19 v Londen te Antwerpen
Canada 19 v Palma Mallorca n Liverpool
Capella 19 p THoltenau n Londen
Carpo 21 v Rotteidam te Gent
Cusana 20 v Rotteidam te Kopenhagen
Castor 20 te Southampton
(onfld 19 te Bristol v Dublin
Corntoran 20 te Nieuwport
Cornelia B 22 v Casablanca te Londen verw.
Cornells Houtman 20 v Stranraer
rescendo 20 v La Roebelle te Bayonna
Da Capo Amstei dam-Dakar p 21 Flnlsterre
Dagny 19 te NSddlesbro
Democraat 19 te Antwerpen
Deneb 19 v Londen te Ostende
Deni 18 v KJlkeel n Bi istolkanaal
Deo Favente p 21 Holtenau n Aarht
Deo Gloria 18 te Skoghall
Dina 19* v Calais
Eemshorn 19 v Oslo n Porsgrunn
E A Scheer 21 v Marseille te Antweipen
El Isa 18 v Huelva te Ostaque
Emke 21 v Rouaan
Erkalin 20 v Antwerpen te BridUngton
Erna 19 v Agadir n Port Lyautey
Europa 20 te Dublin
Fen 19 v Londen te Antwerpen
Ferocia p 20 Finlstene n Setubal
Fiducia N 18 te Horssens
Fiducia 20 v Goole n St Malo
Fortuna 19 v Odense te Skoghall
Fraternité Rotterdam-Aloa p 20 Tees
Friesland SSM 20 v Rott te Gdansk
Frisia 20 v Bene te La Mailleraye
Geziena Hendrika 19 v Antw. n Letth
Glashaven 20 v Halmstad te Horsens
Globe 19 te Swansea
Grekbestroom 20 v Amsterdam te Londen
Hango Rott-Dubhn p 19 Start Point
Harm 19 v Gothenburg n Londen
Henrica (RKC) p 19 Finlstene
Hoc Vinces 20 v Londen n Gothenburg
Hoendiep 19 v Dundee
Holendrecht 1» v Bordeaux n Londen
Hondsbosch 18 v Charlestown n Runcorn
Hoogeland 19 v Harlingen n Malmo
Hors) 20 n Ridhamn
Houtman 2(4 v Rotterdam te Bremen
Import 18 v Marseille n Casablanca
Irene 20 te Newcastle
Jac. Catharina 19 v P. Vend, eg n Valencia
Jaga 20 p Holtenau
Jakob Oorburg 20 v Casablanca n Nantee
Johnny 18 te Cardiff
Jans 20 v Amsterdam te Londen
taf. JEUGD krijgt teg<
■*-' kansen.
Op het ogenblik trek
door het land om te z
woord „industrialisatie"
Het waren longeng en m
hebben verdiend van
onder auspiciën van K
der vele Haagse econo
die wij rijk zijn, heeft
lelde gedaan, natuurlij»
deltfkc toespraak. In hc
als apostelen van de
dachte zal kunnen optre
wachten. Eerlijk gezegd
gemakkelijke opgaaf to
als waarnemers zonder s
de vele bomen van al
wouden het probleem ze
jongelui zal echter ach
onzer dagen een levend
zullen zien wat er voor
fabrieken te laten draai»
draaierij, waarmee de
woordig ook pleegt te b<
mee zij dan heel erg
willen er geen brokkei
Voor de vele deelnemer
strijd heeft de zaak het
zij zich even intensief
der industrialisatie het
houden.
De Nederlandse Jeugd
van de minister-presid
per microfoon ontvang»
voor een dergelijke bo
kend transportmiddel,
ook een stukje van de
ziek overkomt. Het inst
overtreffen door de icoi
visiestudio, maar vanwi
moede wil regering en I
daar slechts schoorvoete
mening volkomen ten c
nu niet van. De mini
gesproken over de sob»
heerslng. die deze tijd 1
met de verstandige be:
gedaan, welke zijn figu
lijk heeft hij onze jeugd
een sobere levensstijl
niet hetzelfde is als eei
stijl.
Men ziet het vandai
Engelsen leven als volk
aan de sobere kant, zi
aan allerlei distributie!
besteden aardig wat ge
bord, dat Festival of E
gclsman gaat ook nog
mag per persoon ongev
ristendeviezen uitgeven
landse vacantieganger
doen. De Engelsman he<
de representatieve en z
het reizen.
Onze Belgische bure
veel royaler dan wij A
zo graag willen, wij ku
op. Voorlopig niet. Late
wel. als wij er van bl
hand in de tand te leve
Nederland zal een p
tussen Engeland en Bi
dichter bij Engeland. D
heeft daarop gewezen b
waarlijk niet zonder bel
eigenaardige verschijns
figuur uit een partij,
heeft geijverd voor alti.
riële zaken des levens
arbeidersklasse, nu voc
Dat hij met zijn ambtg,
bouw en Volkshuisvest
minder alcohol, tabak e
wel enigszins merkwaa:
zijn partij steeds met h
gespannen voet gestaar
ren tegen roken of sne
vroeger nimmer gehoor
De spreker kon op a
Wijzen, waarbij versobi
prettige levensstijl sai
bergen kan men daartc
streven van een org
Wonengaat zo'n richt!:
echter, dat wij nog geei
dirkte stijl" in meubels
Ook beweerde hij ie'
Invloed, die de o ver he
de keuze, die men doi
trachten ieders uitgave
boodschap klonk echte
lijk in dezelfde week,
het Nederlandse volk di
de televisie nog maar ev
terwijl de industrie dei
van ongeduld stonden
de slag te gaan Daarb
geleerd, dat er in die h
verdienen
Weer heel behartiger
woorden over de samen
moeilijk blijkt, ook in g
tal kamers voldoende
woordaayiie meer de
geren '^ei(jen. Veel j
beter of samenwoning
de ouheren. die het c
de eigen huisdeur hebb
de samenwoning het v
persoonlijke ..souven
waarin zij zich moeilij»
kunnen schikken, met
gevolgen van dien.
J°ng Nederland heef
*Praak kunnen opstek
heeft het zeker niet ge
derland zal er inderdaa
het de soberheid aanvar
van de overheid daarl
minister-president me
toonaangevende kringi
daarin juist ontzaglijk v
het recept: Woorden x
trekken.
Chemische Fabriek „Andrelon”
te Bodegraven,
vraagt:
voor de afdeling BOEKHOUDING (M. of Vr.)
Practtjkdiploma BOEKHOUDEN en diploma TYPEN
vereist. Uitvoerige sollicitaties, onder vermelding van
behaalde diploma’s, leeftijd, godsdienst, etc. aao de
DIRECTIE van de CHEM. FABRIEK „ANDRéLON”,
Postbus 1 te Bodegraven.
ith te Vesten*
Antwerpen
in
Fleetwood
thenburg
jrg veiwacht
ton
n Abo
Nette heer, weduwn., 60 Jaar.
R.K., zoekt sqrleuze kennism
m. nett vrouw of w<
m. woning. Br. no. 1
van dit Blad.
Te koop; tmnkstbest, uit; C- - --
3-zltsbank. fauteuils en ron- kookgelegenheid door juffr.|25 j. Hoog
de tafel. Gdljanverwelledijk 17. alleen, b.b.h.h Br no. 1073. Vaantje. H
na 18 uur. Bureau van dit Blad. Reeuwijk.
Heden werden wij diep
getroffen, door het plot
seling overlijden van onze
trouwe Medewerker
JOHANNES
LUYNENBURG,
in de ouderdom van 54 j.
Om zijn ijver en toe
wijding zeer gewaardeerd,
zullen wij hem node
missen.
Plateelbakkerij ..TIKO"
DE DIRECTIE.
Gouda. 20 Mei 1951.
zonde
Gebrul
bent U A
Pepermu^HL
..ONS W
organiseert efl
I de bloeiende bq
elke inschrjjvei
kende Faam 1
schikbaar»
E4n zwaluw meaO
lente, maar 44n rol
1 munt maakt U tol
mena
Een kostelijk/
tig takje blei
Een kosteitil <1
lijke rol FaW
CHAl,FFEp3fi|
«oor dagtochl^^l
ende Betuwe/Si^
genieten de
zijn altijd
Het.
naar 1
een pl
man v
Bezo
den.
r 11 a_
^_idheid
^KR SNOEPT NOOIT
wanneer «reen rol Faam
B-munt in hui» is. Dan zegt
■hu ..Uitmuntend!' w in pr.
i --- WW na 6 uur.
b^n7t'o?ihzoBn’e" regen je”koop: GiHetmotorrljwiel,
[Heb Faam steeds bu de hand. 125 cc. Sportlaan 18, Stolwijk.
I dan kunt U overal tegen Te koop; Godinfoi nuis, grote
maat. H. Vermaal, Beneden-
n. 18—1 kerkseweg 40. Stolwijk.
Net meisje zoekt vriendin.
N.H.. leeftijd ong. 30 jaar. Br.
No. 1082, Bur. van dit Blad
„Kom, drink eens, slaapkopi’’ zei hij. „Dat is koud water
dat zal je opknappen!”
„Z-z-z-z-zeker!” stotterde Jolliepop, met In zijn «tem een
klank, die het midden hield tussen slobberen en snurken.
„L-l-l-l-lekker water.ah.... datfk u.... eh.... welterus
ten...."
En na die woorden vouwde hij voldaan de handen over de bulk
en viel weer glimlachend In zijn diepe slaap.
„Deksels!" dacht Panda. „Wat nu? Hij te onherkenbaarl Ik ze!
wel. dat het buitenleven hem zou veranderen maar dat het zó
erg zou zijn had Ik niet gedacht!"
Eerlijk gezegd leek die «laperlgheld hem niet eens gezond.
féi. Kopenhagen- Mallard. Londen Limburg ir v Penang n Singapore
■atrlx, Herwleh; Leendei*B., Rouaan Linge 21 te Sluiskil
- -- - Lombok 21 v Bahrein te Bombay
Lopperaum 20 v sfax te Vlaaidinaen
Lutterkerk 21 v Genua te Alexandria
Maaa 21 v La Guaira n P. Cabello
Maashaven jo v Rotteidam te Montevideo
Marken verin 21 v Camden-RotUAmst
Mentor 20 v Buitlana te Valencia
Modjokerto 20 v Antwerpen te Londen
Muiderkerk Londen-Basrah p 20 Perlm
Nero 20 v Ainsteidam te Barcelona
Nestor 21 pass. Ouessant v R’dam n Algiers
Niobe Kotka-Amsterdam n 19 Gotland
Noordain 21 325 mijl WtZ Landsend v Hoek n
New York
NoordwUk 21 30 mijl Z Cape Colonne n Venetië
Odysseus 20 v Tunis te Algiers
Ootmarsum 20 v Houston te Galveston
Oranjefonteln 21 te Antweipen
Orestes 21 v Trinidad n Aruba
Orion 20 v Limassol n Lattakia
Planting 20 v Soerabaya te Makassar
Polydorus 1» y Soerabaya n I’ladjoe -
Prins Alexander Montreal-Rott p 21 Belle Isle Herl
Pr Frederik Willem 19 v Hamburg n Monti eal Bi»>
Prins Willem 4 Montieal-Rott p 20 Fame Point
Pygmalion 21 v P. Cortez tq Cristobal
Rempang New York-Java p 20 Guardafui
Ridderkerk 20 v Marseille te Genua
Rondo 19 v Singapore n Pangkal Pinang
Ruys 22 v Manilla te Hongkong verwacht
Rijnland p 20 st Pauls Rof-k thuisreis
Salatiga 21 v Madras n Calcutta
samarinda 19 v Penang n Bassein
Sandedburgh p 20 Finlstene n Bordeaux
Sarpedon 20 v New York te La Guaira
Schle 20 v Paramaribo te Curasao
Sell led ijk 20 v San Francisco n Vancouver
Slbajak Rotterdam-Melbourne 19 v Suez
Slamat 19 v New Orleans n New York
SoestdUk 21 v Singapore n Djakarta
Sommelsdijk 20 v Vera Cruz n Tampico
Stad Arnhem 21 100 mijl O Barcelona v Vlaar
dingen n Savona
Stad Arnhem Rott-Savona p 20 Ibiza eil
Stad Breda Norfolk-Japan 21 v Honolulu
stad Dordrecht M vm te Rotterdam verwacht
Stad Haarlem 20 v Rotterdam te Spezia
Stad Schiedam p 20 K. St. Vincent n Velsen
Stad Vlaardingen p 20 Esbjerg n Emden
stentor 19 v Amsterdam te Tunis
Straat Malakka 22 ‘e Singapore verwacht
Straat Soenda 18 v Zanztbai te Mombassa
Sumatra 21 v Ballk Papan
swartenhondt 20 v Makassar U w
Tabian 20 v Rangoon n Belawsi
Talisse Java-New York 23 te Suez
Tasman 17 v Yokonama n Hongkong
Tegelberg ?0 v Honsknng te Manilla
Ternate (PHXF) 21 pass --
Said n Rotterdam
Tiberius 20 v C Ti njlllo te Tri
Titus 20 v Volos n Thessaloniki
THpondok 21 v Soerabaya -
Tjiwangi 33 te Singapore x
Trajanus 19 v New Orleans
Triton 1» v Maracaibo n A
Trompenberg Rott-Houston
Van Heutsz 19 v Singapore
Veendatn 21 v Southamptor
Vent-- --
Volendam 25 v Rott te Quebec verwacht
Vulcanus 20 v Carthagena n Gibraltar
Waal 21 v Aruba n Maracaibo
Walbalong 21 v Soerabaya te Singapore
Waikelo 20 v Belawan te Djakarta
Waingapoe 19 v Djakarta te Singapore.
Wahverang 19 v Soeiabaya te Soembawa
Waterland 30 v Rio Janeiro te Rio Grande
Wickenburgh p 21 Ouessant n Duinkerken
Winterswijk 20 v Rotterdam te Napels
-- j p0I t au Prince n Mobile
21 v New Oi leans te Charleston
rrg 20 v Rotterdam te Pepel
dam, Ned. Amsterdam stg. Hudig A: Vede
Lekh KNSM; Argo, Dts. Seriphon erts, NRV
Waalh T»B Bellona, Dts. Lissabon, stg. Wam-
bersle. Lekh Batavier 1. Ned.. Londen. stR
Cornelder. Jobskade; Boulder Victory. Am
Norfolk, kolen. Lijnzaad. Wftalh. 29- Export,
Ned Londen, stg Muller. Jobsh Romel i,
Ned. Londen, ledig. Schellen, Parkkade; Fair
play 10, Dts. Kopenhagen Vinke. Pernis BPM;
Elbe (tanklichter) Dts. Kopenhagen, ledig.
Vinke, Pernis BPM: Fort Fisher, Enig.. New
castle kolen. Ned. Zw 2e Kat.h.: Batavier 2.
Ned Londen, stg. Rotterdam-Londen Lijn.
Jobskade; Greenfinch, Eng.. Londen, stg. VAM
Merweh Helvig, Deen. Huil. stg. Kersten Hu-
nlk IJselh.; Marsworth, EngLonden, stg. b, Mena el Ahmadi: Ronald, Lulea; Kraut-
Anth. Veder. IJselh.; Sapho, Hond-, Norfolk, sand, Londen; Esso ben Haag, Aruba, Bran-
kolen. Lijnzaad. Waalh. C; Havmann. Noor, daris, Amsterdam; Latfponia. Antwerpen Jac-
New York. stg. Hudig Veder. Merweh.; Ur- konia. Londen. Martha Ahrens, Hamburg No-
majo, Ned.. Londen, ledig. Vermags. Waalh.; madisch, Hamburg; Antilope. Amsterdam;
Matins, Eng., Puerto Bairlos, bananen. Muller. Averdijk, Hamburg; Carbet. Antweipen. Gol-
Maash. NZ; Melrose Abbey, Eng.. Hull. stg. den Oceaan, Hamburg' Nassauhaven. Antwe -
Ver Humb. Parkh Thisbe. IJmulden. ledig, pen- Pero de Alenquer, Lissabon Aunareila,
Rotiama. Waalh. B; Bruay. Fr.. Boulogne, le- -- -- --
dig. Worms. Waalh Flevo Ned, Iwvcastle.
kolen. Ned. Zw 2e Kat.h Agiena, Ned WO.-
kington. kolen. Ned Zw.. 2e Kat.h.
Troja, Noor. Oslo, stg, Cor.._’.J„.
Mykonas. Pan. Dublin, ledig. Anth. Vedg
Waalh. 9; Wlnr, Ned.. Londen, stg, Invotra.
Binnenh Meinam, Fr.. Manilla, stg. Reunls.
Merweh.: Loppersum. Ned. Z'..1.
ke. Vlaardingen V H Erpel, Dts. Kotka. stg.
Burger. Lekh.; Jorina, Ned Londen, ledie.
Invotra. Papendifcht; Königsberg. Dts. Lou
den. stg. Mauritz. Dordrecht; Sottern. Zw..
Aberdeen, ledig. Seam. ïe Kat h. WZ. Unden.
Zw Krlstinehamn. erts, spedico. Dordrecht;
Gliwice, Pool. Gdansk, hout. NBK. Doi di echt;
Drake, Eng. Londen, stg. Mauritz. Dordrecht.
Oscar Gorthon, Zw Ridhamdock. ledig. Kers
ten Hunik, Schiedam Djerada. Mai ok. Pi
raeus. stg. Hudig Stinnes. Waalh FS.: Vrede.
Ned.. Hull, ledig. Soetermeer Fekkes. Kral.v
Barendsz. Ned. Wisbeck. ledig, vermaas.
Parkkade; Ceres, Ned Boston, ledig. Dirk
zwager. Maassluis: Wanstead. Eng Montreal
P. A v. Es. Maash Mont Agel. Fr Rouaan.
ledig. Anth. Veder. Waalh. 55; Trondanger,
Noor.Vancouver. Vinke. Merweh. QD Cato, denkstad; American Counselor, New York.
Eng.. Bristol, stg, MulleiMerweh Aspen, carbonia. Slite Yvonne Olivier, Antweipen:
Zw.. Karlstad, stg. Ruys. Merweh.; Luna. Ned. George Balfour. Londen; Luise Weltert, Ham-
Valencia, fruit. Hudig Veder. Lekh Nieuw- burg. .-.le-..!. *-—
land, Ned.. Grangemouth, stg. SSM. Merweh Bosna, New
Nottingham, Ned.. Grangemouth, kolen. SSM. Rieme; Ben
Merweh.. City of Canterbury, Eng., Kaapstad. Mena al Ah
stg. Hoyman 8c Schuurman Merweh C.S.; - --
British Express. Eng.. Port Arthur, olie. v.
Ommeren. Vlaardinen N.M Dagfrid, Zw
te Manilla
ir te GorontalO
wan
te Suez verwacht
Hongkong
St Vincent v Port
"inidad
1
1 te Semarang
verw v Hongkong
is n La Guaira
Aruba
■a p 19 Bermudas
- e n Hoihow
rndam 21 v Southampton n Havre
tus 20 v Calamata n Algiers
idam 25 v
rnus 20 v
21 v Ar"
along
elo 20
igapoe
veran-
trlant
lenhn
Leerdam 21 v New York te Antwerpen Wlnterswijl
Lekkerkerk Rotterdam-Calcutta 20 v Madras ussel 21 v
i.euvekerk Khorramshar-Rotterdam p 20 Tunis Zeeland 21
pen Pero de Alenquer. Lissabon; Aunarellx.
Tripoli; Richard D Lyons. Hampton Road
Peleus. Yokohama: Pacific. Belfast; Hercules.
Agiena, Ned WO - Piraeus: NUenburgh, Hamburg; Veenenburgh,
2e Kath. VKlflk M.ddlesbio Draco. Blbao Nieuwehaven. Ca
►melder Maash. sablanca Elisavet. Piraeus: Noordam. New
ledig, Anth. Vedg York; «Iris, Helsinki; Bucklaw, Leith; Timo.
.onden. stg, Invotra.* Londonptarmigan, Londen: Vesiefrlk. Havm:
Manilla, stg. Reunls. Piern^Fugene de La Plane. Livorno; Viking
1. Sfax fosfaat. Vin- land. Jlambtn g Nestor. Algiers Fraternlte,
pel, Dts. Kotka. stg. Aloa:Wean Marie, Dublin; Theseus. Malta;
Fiat. Londen; Meliskerk. Calcutta: Sylvia, F.e-
deiiksted; W’Onna. Stockholm; Gudur, Ham-
burg. Oise. Aberdeen; Olivlan Coast, Newcastle
Astri, Le Havre; Express. Boston; Seabrook.
Hull Baltic, Helsingfors. Oranjepolder, Lon
den; Hodder. Goole; Valhal., Georgetown; She-
ringhahin. Harwich; Walenburgh. Bordeaux; -------
Atonality, Petlti Couronne, Westerdok. Dublin Helen
Pavo. Dornsjo: Marterso, Genua: const.mtis. Hestis
Newport News Gaasterland. Kings Lynn.
Black Falcon, Hamburg
20 MEI: K. C. Rogenaes. New York: James
Me Kay Londen; Skodsborg. Swansea; Pr.
Joh. Willem Friso. Chicago; Marianne. Bie-
men Belgrano, Drammen: Cottrell. W Afrika.
Erna, Malmo: Mulbera, Londen; Baldrian, Fie
del ikstad; American Counselor. New York.
v—orge Balfour. Londen; Luise Weltert.
bum; Meonia, Bangkok. Alfred. Oslebshauseb;
Bosna, New York. Palma. Londen; Carpo.
- _-rnisse. Balbao; Caroline Maersk.
,.,ena al Ahmadi; Evi Livanos Singapore:
Buloil, Mena el Ahmadi; Auricula. Fredericia
Gluckauf, Hamburg-
21 MEI Barracuda. Goole: Fairplay. slL. met
