Lodewijk Prins won in Madrid
fc?'
Het verhaal
van
de mensheid
Jfen kamerzetel kost tenminste
elfduizend gulden
m I<0Z<2HPQI<2
m*
DRIE BELANGRIJKE SCHAAKTOURNOOIEN
„Buitenbeentje" van
het schakersgilde
Wij
Bridge-rubritk
anneer moet men de
troeven spelen
Vertellingen uit de mythologie
zaterdag
i Verkiezingscampagne in Frankrijk
Gratis wijn voor
de kiezers
Mooi Drente
Moordenaarsspelletje
DE SAINT TREEDT OP
PASO, HET POTTENBAKKERTJE
ONZE 1001 -KRUISWOORDPUZZLE
De zeeleeum uit
het circus
Kruiswoord Ra Ra
De schat in het Korenveld
Johannes bespiedt Karei
Ha Ha
Bravo leeft nog
In Soerabaja kan men 's avonds weer
op zijn platje zitten
Comedie in de haven
'""vtr
Amerikaans specialist
in consult geroepen
Voormalig hoofd P.O.D.
opnieuw veroordeeld
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: REILT
w.
I
N.S.-winst groter dan voorheen
Ondanks hogere exploitatiekosten
Tuberculose eist
minder levens
Toeristen mogen honderd
Mark meenemen
Sigarenwinkelier was
op contanten uit
Niet Zwitsers genoeg
Javaanse nacht
Ter navolging
Economie en Financiën
Het Lied der Jaartallen
De R.V.S. in 1950
KATERDAG 16 JUNI 1951
DUIZEND EN EEM
zii
T\c bedrijvigheid van het internationale
schaakleven heeft in deze periode wel
haar hoogtepunt bereikt: drie tournooien,
ln Spanje. Engeland en de Verenigde Staten,
alle drie in deze volgorde vrijwel te
gelijk. begonhen en alle drie van meer dan
gewone betekenis. Zij hebben het leger ven
representatieve schaakmeesters, dat bijv. in
Amsterdam 1950 vrij voltallig aanwezig was.
uiteengereten en over drie fronten verdeeld.
Het verheugende voor Nederland is niet
zozeer dat het voor alle drie tournooien
vertegenwoordigers heeft mogen zenden
op zichzelf reeds een onderscheiding, waar
op geen enkel ander land zich kan beroe
men! doch vooral dat enkele onzer
meesters maar ineens een flinke lepel in de
pap hebben gestoken!
Het Wertheim-Memorial-Tournament in
New York is van deze drie tournooien stel
lig de belangrijkste. De grootmeesters van
Zuid- en Noord-Amerika: Reshevsky. dr
Fine en Najdorf. zijn hier van de partij, als
mede een keur van grootneden van iets
lagere orde. waartoë wij bijv. de Belg
O'Kelly rekenen. Zeer terecht htaft Neder
land zijn beste man, dr Max Euwe. voor dit
tournooi gereserveerd. Hij is van onze spe
lers immers de enige die in dit uitgezochte
milieu een rol van betekenis kan vervullen.
In Engeland is het imposante Staunton
Centenary Tournament aan de gang. dat
liefst in 3 steden (Cheltenham. Leamington
en Birmingham) wordt gehouden. De Joe
goslavische deelneming, met Gligoric en
Matanovic als hoogste troeven, is vooral op
vallend sterk. Het wil ons voorkomen, dat
de beide Nederlandse representanten Van
Scheltinga en Donner hiervoor geen vol
doende tegenwicht, vormen. De kans op een
goed ..Engels" lijkt ons daarom niet groot.
En ten slotte. Spanje, waar zojuist in Ma
drid een groot tournooi met een behoorlijke
buitenlandse bezetting Pilnik. H. -SteineT,
dr Bernstein. Grob. etc. is beëindigd.
Hierin heeft onze landgenoot Lod. Prins,
ondanks een inzinking in het laatste gedeel
te. voor een zeer opvallend succes gezorgd,
één d%r fraaiste uit zijn schaakloopbaan.
Nadrukkelijk heeft hiermede de Amster
dammer laten weten dat. naast dr Euwe,
ons land nog ovst andere niet te onder
schatten schaaktalenten beschikt!
zullen Lodewijk Prins op grond van
zijn laatste successen in deze rubriek
even voor het voetlicht halen. Deze thans
40-jarige Amsterdammer ondervindt
evenals Landau destijds wat het betekent
permanent in de schaduw van een schaak
grootheid als dr Euwe te moeten leven.
Zijn toch altijd vermeldenswaardige inter
nationale resultaten van vóór en na de
oorlog hebben maar zelden de waardering
verkregen waarop zij recht hadden, omdat
zij steeds werden gemeten naar de presta
ties van zijn grotere tijdgenoot. Deze onbil.
lijkheid ging zelfs zo ver dat bijv. zijn uit
nemende successen in Joego-Slavië in 1947
het tweede schaaklend van Europa na
Rusland! geen enkele vermelding in de
dagbladen kreeg!
Behalve dit nadeel heeft Prins nog een
andere handicap, n.l. zijn niet te onder
drukken zucht near het experiment en het
avontuur. In zijn jonge jaren was Prins
een buitenbeentje in de Nederlandse dcha-
kersgilde. Zijn voorkeur voor bizarre ope
ningen (de Poolse opening!), zijn altijd
originele, doch logisch niet te rechtvaardi
gen partij-opzet hebben hem talrijke on
nodige nederlagen bezorgd, welke zijn on
miskenbare schaaktalent niet op zijn voor
deligst deden uitkomen. Hij is het type van
een schaakmartelaar, in die zin dat hij graag
speelt wat alle anderen slecht vindén. alleen
om te onderzoeken of het heus wel waar is!
Zoiets els iemand die zich onder de tram
werpt om précies te weten hoeveel pijn dat
Na de oorlog heeft het spel van Prins
zich verdiept en aan „degelijkheid" gewon
nen. Betere resultaten zijn tóen niet uitge
bleven. In Maart 1946 kon hij b.v. in Maas
tricht dr Euwe grandioos ondersteboven
lopen en in het buitenland was hij dra een
gezien en gevreesd tegenstander.
Zijn fraai succes in Bod Pyrmont 1951
waarmede hij zich als enige Nederlander
een plaats verzekerde in de interzonale
wedstrijd om het wereldkampioenschap! -r
zijn prachtig resultaat in Madrid hebben
andermaal, en nu des te dringender, beves
tigd wat Prins voor ons nationale schaak
leven betekent.
Van Prins zullen wij stellig nog veel ver
nemenook slechte resultaten! On
danks alles kan hij zijn ..Lust zum Fabulie-
ren" niet van zich afzetten. Een flits hier
van vindt u terug in onderstaande partij
uit Bad Pyrmont. waar de experimentele
pertij-opzet ditmaal op gelukkige wijze
slaagt.
Wit: J. de Moura (Portugal)
Zwart: Lod. Prins
Spaanse partij.
1. e2—e4 e7—e5
2. Pgl—f3 Pb8—c6
3. Lflb5 a7a6
4. Lb5a4 Pg8—fö
5- 0-0 d7d6
Deze niet meer actuele openin'gsvariant
leent zich beter voor experimenten dan de
verdedigingssystemen 5PX€4 of 5....
Le7, welke tot en met zijn uitgeanalyseerd.
6. c2c3
Wit demonstreert de juiste weerlegging niet
te kennen (6. LXc6. b c6. 7. d4! enz.) het
geen de verlokkingen van het avontuur bij
zwart stellig heeft aangewakkerd!
7. Tfl—el
Lc8d7
h7—
Het experiment begint! De tekstzet bereid
de pion-opmars g7—g5 voor. terwijl de
normale ontwikkelingszet Le7 achterwege
wordt gelaten om veld e7 vrij te houden
voor de manoeuvre Pc&—e7—gG—f 4
b7—b5
Voor het beoogde plan zijn zowel Ld7 als
Pc6 van belang vandaar de tekstzet welke
een ruil van een dezer 6lukken verhindert.
Voila! Nu kan wit denken over de opk»
van het onstane stellingsprobleem.
De slechts denkbare oplossing! Wit sluit
het centrum af en ontneemt zichzelf daar
door iedere kans op tegenspel als compensa.
tie voor de zwarte aanval op de Konings
vleugel. Juist was 10. a4 met efin tegen
actie op de andere vleugel x»f 10. Pfd2. ge
volgd door Pfle3 met druk op het ver
zwakte veld f5. al of niet voorafgegaan door
ruil op e5. Opgemerkt wordt, dat 10. Pbd2?
eveneens slecht is wegens 10.g4, 11.
Ph4. PXe4! enz. met pionwinst.
10Pc6e7
11. Pbld2 Pe7gö
12. Pd2fl Ld 7g4
Een belangrijke zet. Zwart dreigt behalve
13Ph4 ook nog de manoeuvre Pf6
h5—f4 g2. En de Loper met h2h3 te ver
drijven zou koren op zwarts molen zijn,
omdat de doorbraak gög4 daarmede aan
kracht wint. n.l. 13. h3. Ld7, 14. Pe3. g4! en
de zwarte aanval is meer dan gerechtvaar
digd.
13. Pfl—e3 Lg4h5
14. Pe3— fö g5g4
Hiermede wordt een bres geschoten in de
witte verdediging, een eerste voorwaarde
voor een succesrijke aanval.
Pg6Xh4
g4g3!
17. Ph4—f3?
Deze misgreep jvordt wit onmiddellijk nood
lottig. Een verdediging was nog 17. f3. gXh2t
18. Khl (op K h2 volgt Pg4f!) maar na
18Tg8 is de witte taak niet te benijden.
Er dreigt hoofdzakelijk Lg6 en Ph5—g3t.
zodat wit verdere concessies als 19. Pf5. Lg6.
20. g4, h5! zal moeten doen. Er volgt thans
een allercharmantste afwikkeling.
17g3Xf2t
18. KglXf2 »Pf6g4t
19. Kf2gl Pg4Xh2ü
De füne pointe! Na 20. KXh2 volgt 20
L f3 en nu verliest 21. DXf3 wegens Dh4t
de Toren op el. terwijl na 21. gXf3. Dh4f.
22. Kgl. Tg8t. 23. Kfl. Dh2! wit onbarmhar
tig met Tgl of Dg2 wordt matgezet.
20. Lel—o3 Ph2Xf3t
21. g2Xf3 Dd8h4!
Uit! Er dreigt vernietigend 22Tg8t.
23. Kfl. Dh2! dreigend Dg2 mat. waartegen
noch 24. Te2. Dhlt, 25. Kf2. Tg2 mat of 24.
Dd2. Dhlt. 25. Ke2. L f3t. 26. Kd3. LXe4t.
27. Kc2. Df3 mat helpt, bijv. 22. Lf2. Dh3!
enz. of 22. Kfl. Dhlt. 23. Ke2. Lxf3t. 24.
Kd2. Dg2t enz. Wit geeft op.
CHR. VLAGSMA.
af 3—h'
FI5 h'
Qp het volgende 6pel moesten O—W 6
spelen. Het spel kon alleen gewonnen
worden, wanneer er maar geen troef werd
uitgespeeld.
Zie hier de kaartverdeling:
4 h v b 10
a v 8
a 8 7 6
A h 6
N kwam uit met 6. Dit is wel de moei
lijkste uitkomst voor O—W. Bij iedere an
dere uitkomst wordt het spel voor O—W
vèel gemakkelijker. Het 6pelverloop was
als volgt:
*32
h b 9 6 5
h 10 9 5
A 9 4
¥432
b 10 8 5
N
O
Z
W
1. 6
2
10
v
2. X 9
X 5
X 2
A h
3. A 4
A a
4k 3
A 6
4. 5
A b
A v
10
5. 5
v
2
a
6. 9
4
3
6
7. 2
A 10
A 7
8
8.' h
3
7
a
9. 10
8
4
7
10. 9
4
5
b
11. h
9
b
8
12. b
X 8
6
V
13. 3
a
7
h
In de tiende slag behoeft Z natuurlijk niet
te troeven, doch dit maakt tn het geheel
geen verschil uit.'
]N HET BEGIN van zijn avontuurlijke loopbaan scheen alles
Heracles mee te lopen: Hij bevrijdde de burgers van Thebe
zo doelmatig van een roofdierenplaag, dat de koning hem zijn
lieftallige dochter Megara tot vrouw gaf Het jonge geluk van
Heracles ep Megara ik|d de haat en naijver van Hera tot onge
kende hoogte opvla^Pren. Op een dag, toen Heracles en de zijnen
vredig in de schaduw zaten, verbijsterde de godin Heracles' ver
stand. De held zag zijn vrouw en kinderen plotseling als wilde
dieren en bracht hen om het leven. Toen Heracles even later
weer bij zinnen kwam. werd hij verteerd door wroeging. In zijn
wanhoop wendde hij zich tot het Orakel van Delphi. Het orakel
beschikte dat Heracles als boetedoening zijn diensten aan koning
Eurystheus zou aanbieden. De koning droeg de held twaalf wer
ken op. Wanneer Heracles die twaalf, bijna bovenmenselijke
taken, tot een goed einde zou hebben gebracht, kon hij zijn
schuld als gedelg
16 JUNI 1951
TWEEDE BtVjÖ - PAGINA' 3
Hoe Heracles zich van zijn eerste taak kweet, zien wij links
afgebeeld. Hij dreef de broodmagere maar moordzuchtige leeuw
van Nemea onder een boom. Nadat hij had ervaren dat de huid
van het dier ondoordringbaar was, zowel voor pijl en .zwaard,
worgde hij de leeuw met eigen handen.
Beschermd door zijn kostbare leeuwenhuid ging hij aan zijn
tweede taak en overwon de Hydra van Lerna, een draak bij wie
koppen sneller groeiden dan Heracles ze kon afslaan. F-en een.
voudig huismiddel bracht de oplossing: telkens als een kop was
afgeslagen hield Heracles een brandend stuk hout op de getrof
fen plek. De laatste kop van de Hydra bleek echter onkwetsbaar.
Heracles wierp toen een groot rotsblok op hfjt monster waarvan
het zich nog steeds niet heeft kunnen bevrijden.
Heracles' derde taak (rechts) eiste voornamelijk snelheid: De
heilige Cerynatlsche hind?, die aan Pallas Athene was gewijd, was
ontvlucht en moest worden gevangen. Zo soepel en 6nel liep het
ranke dier dat Heracles twee volle jaren nodig had om het
bergop-bergaf zodanig uit te putten dat hij het bij het hof van
zijn opdrachtgever kon terugbrengen.
(Vin onne correspondent te Parijs)
JTRANSE KRANT hcett uitgerekend
fl kneveel gemiddeld een c.ndidaat uit
..t trekken om bij de verkiezingen van
O"1 nn Rtirrps lp kunnen
De belangstelling voor het natuurschoon,
dat de provincie Drente in ruime mate
kenmerkt, neemt de laatste tijd vooral
steeds toe. Een gelukkig verschijnsel, want
nog niet lang geleden was deze provincie
nog slechts weinig bekend. Het Drentse
landschap heeft een geheel eigen schoon
heid. wel zijn grote oppervlakten woest ge
bied ontgonnen, doch nog zijn er op vele
plaatsen uitgestrekte heidevelden, de Oost
zijde van dit gewest is heuvelachtig en
alom is mooi geboomte te bewonderen. Bo
vendien is Drente het land van de prae-
historie. De hunnebedden en de grafheuvels
zijn stille, indrukwekkende getuigen van die
oude tijden. Uit het jongste steentijdperk
zijn er heel wat voorwerpen opgegraven in
de Drentse bodem. De aandacht trekken
voorts de havezaten, de ridderhofsteden, die
men op vele plaatsen aantreft. Voor het
eerst na de oorlog is bij de Uitgeverij „De
Torenlaan'' te Assen een Reisboek vc*>r
Drente verschenen. De vreemdeling, die
Drente bezoekt zal er vele nuttige wenken
in aantreffen en allerlei bijzonderheden in
lezen over het terrein en de plaatsen die hij
bezoekt. Tal van fraaie illustraties ver
luchten deze fraai uitgevoerde gids, terwijl
er een kaart in is opgenomen, welke tevens
een lijst bevat van de belangrijkst# natuur
gebieden en landgoederen.
Herbert Gabriel lijkt ons een nieuwe ster
aan het firmament van Nederlandse detec-
tive-story schrijvers want zijn eersteling
mag er wezen. Vlot en spannend vertelt hij
over het argeloze spelletje, waarvan de
gastheer van het landhuis „Seven Oaks" het
onverwachte slachtoffer wordt-en een lang
durige rechtszitting weet hij met veel flair
tot een prettig leesbaar geheel le maken.
Dialogen vormen zijn sterkste punt en
daarin leeft hij zich dan ook ten volle uit,
zonder de lezer daarmee ook maar een
ogenblik te verveleh. „Moordenaarsspelle
tje" verscheen in .de „Accolade-serie" van
A. W. Sijthoff's Uttgeversmij te Leiden.
Tzondag enige kans op succes te kunnen
lebben. Hr'
1 mijnen z,afllhuuj:i huur der verkle.
francs (11 000 gulden). In dat.be-
Simon Templar is weer op pad, ditmaal in
midden-Europa en een boek boordevol lis
ten en lagen van zijn geestelijke vader
Leslie Charteris is daar het gevolg van.
Zo'n slordig millioen aan edelstenen, be
nevens een wisselend aantal duistere figu
ren vormen de jachtbuit van de Saint, die
in de even elegante als geslepen Kroon
prins Rudolf zijn evenknie vindt. Maar de
Saint treedt op en dat betekent uiteraard
een succesvolle bekroning van dat optre
den. waarin hij wederom wordt bijgestaan
door de lieftallige Patricia Holm. Bruna in
Utrecht is opnieuw de uitgever van deze
recente en altijd weer verkwikkende epi
sode uit Simon Templars avontuurlijke
levensloop.
IN het Mexicaanse dorpje, waar Paso woonde was het altijd
1 rustig, behalve op Zaterdag. Dan was het marktdag. Iedere
Zaterdag, zo góuw als de zon op was, kwamen alle mensen uit de
buurt naar de markt om te kopen en om te verkopen. Alle artike
len. meestal zelfgemaakt, lagen op de grond uitgestald. Paso vond
het heerlijk om overal rond te kijken. Nu stond hij voor een pot-
tenbakkerskrgampje.
O. wat een mooie kruiken en kannen, riep hij. En daar, wees
hij een vogeltje!
Ik wou. dat ik zoiets kon maken, mompelde hij
De grootvader van de familie, die naast de kruiken zat, had
gehoord wat Paso zei en antwoordde:
Dat kun je best, mijn jongen, als je werkelijk wilt, dan kun
je het.
Nee, ik ben nog te klein, vertelde Paso. Mijn vader is ook
pottenbakker en mijn broer ook, maar ik mag alleen nofe maar
met mijn voeten klei kneden.
andere dieren. Hij droogde alles
drie dagen in de zon. Hij mocht
zijn vaders' verf gebruiken en
eindelijk waren ze klaar.
De volgende dag bracht Paso
zijn diertjes naar de markt.
Wat voelde hij zich gelukkig.
Hij zette ze in een kringetje op
de grond. Al gauw stonden een
heleboel kinderen om hem
heen.
Wat vonden zij zijn speel
goed leuk.
Ik wou. dat ik zoiets kon
maken, zuchtte een jongetje.
O, maar dat kun je best,
lachte Paso.
Als je er maar aan denkt,
dat wat je ook doet. je het goed
moet doen.
Dat wist Paso voorgoed.
Horizontaal: 1. Vermogend. 11. Bijnaam
van Ezau. 12. Lengtemaat. 13. Bloedhuis. 14.
Geit. 15. Gemeente in Gelderland. 17. Zij
rivier van de Ebro in Navarre. 18. Voor de
vuist (afk. Lat.). 19. Oudste bewoners van
West-Europa. 20. En personne (afk.). 21.
Strikje. 23. Part. 24. Biersoort. 25. Onbe
paald voornaamwoord. 27. Nummer (afk
28. Telwoord. 29. Naschrift (afk.). 30 Voor
zetsel. 31. Muzieknoot. 32. Nikkel (afk.). 33.
Voornaamwoord. 34. Boom. 36. Rivier in Si
berië. 38. De gezamenlijke minister®. 42
Vergezellen. 44. Muzieknoot. 45. Slede. 46.
Bilwoord. 48. Als 18 hor. 50. Muzieknoot. 51.
Lidwoord. 52. Familielid. 53 Onvriendelijk.
55. Rijkstelefoon (afk.). 57. Koppelriem voor
jagerehonden. 59. De geest van de rijstcul
tuur (Java). 60. Ajuin. 62. Ontbrandbare stof.
63. Cum notis (afk.). 64 Mengsel van meel.
65 Uitroep. 66. Mondvol. 68 Verfstof. 69-
Knaagdier. 70. Rivier in Duitsland. 72. In
het jaar onzes Heren (afk. Lat.). 73. Altijd
groene heester. 74. Geldbeurs.
Verticaal: 1. Kastijding. 2. Uitgave
(meerv.). 3. Bril. 4. Voorzetsel.- 5. Rekenen.
6. Lange winterjas. 7. Bekende afkorting.
8. Gemeente in Gelderland. 0. In orde bren
gen. 10. Doekversiering. 15. Plechtige gelof
te. 16. Achting. 22. Sint (afk.). 24. Bij tussen
tijd (afk. Lat.). 26. Steel (meerv.). 28 Winst.
33 Insect. 34. Zijtak Douro. 35. Hemel
lichaam. 37. Drank. 38. Met bestemming
(afk 39. Dat is (afk. Lat 40. Voedsel. 41.
Voegwoord. 43. Dorp in Utrecht. 47. Geld
kistje. 49. Wervelwind. 52. Vulkaan op het
Japanse eiland Oshima. 54. Rechten inbe
grepen (afk.). 55. Paardekam. 56. Stad in
Spanje. 58. Landbouwwerktuig. 60. Jongens
naam. 61. Voertuig. 67. Voorzetsel. 69- Meis
jesnaam. 71. Als 55 hor. 72. Mangaan (afk
Frankeer Uw inzending bil voosks-ur met
zomerzcgcls, U doet er een goed werk mee!
Oplossingen van deze puzzle moeten
uiterlijk Donderdag a.s. in ons bezit zijn
Voor goede oplossingen worden een prijs
van 5 en twee prijzen tan 2,50 beschik
baar gesteld. Op het adres vermelde men:
Puzzlerubriek. Over deze rubriek wordt
niet gecorrespondeerd.
OPLOSSING S-PUZZLE
1. Blijkens. 2. Eerloos. 3. Kombuis. 4. Er
fenis. 5. Nerveus. 6. Dikwijls. 7. Applaus.
8. Losprijs. 9. Stalles. 10. Dubieus. 11. Eer
tijds. 12. Bereids. 13. Ondanks. 14 Notaris.
15. Tralies. 16. Ekimo's. 17. Herodes. 18.
Onlangs. 19. Nestels 20. Destijds.
De zegswijze luidt: Bekend als de .bonte
hond. 1
En toch geloof ik, dat je
het kunt. Als je er maar geduld
genoeg voor hebt. En bedenk
een ding. Wat je ook doet. doe
Paso liep door. Een eindje
verder bleef hij staan bij mooie
geweven doeken.
Kijk eens, zei een klein
leisje.
Deze heb ik gemaakt. En
;lf geborduurd ook.
Mijn moeder weeft ook,
»i Paso. Ik ben er nog niet
oud genoeg voor.
En ik dan? vroeg het
meisje.
Weer liep Paso door. Hij
zou iets maken Hij zou het
goed doen. zoals de oude man
gezegd had. maar hij zou het
ook vlug doen.
Ineens wist hij wat hij zou
I gaan maken. Speelgoed! Hond-
jes. paardjes en vogeltjes van
I klei.
I Op een drafje liep hij naar
I huis. Daar ging hij gauw aan
het werk.
I Hij pakte klei en begon. Hij
maakte eerst een vogeltje. Het
ging tamelijk vlug. Toen hij het
neerzette stond het een beetje
scheef.
- Nou, dat is niet zo erg,
dacht Paso. Hij maakte nog een
paardje en een ezeltje met zak
ken op zijn rug. Ze waren nog
wel niet erg mooi, maar Paso
wilde opschieten. Hij zette de
figuurtjes in de zon om te dro
gen. Na een half uur haalde hij
ze binnen en zette de speelgoed
beestjes in de oven. Hij wist
wel, dat zijn vader en broer
alles een paar dagen in de zon
lieten staan, voor zij iets in de
oven zetten. Maar dat vond
Paso tijd verknoeien.
Paso wachtte vol spanning.
Maar wat een teleurstelling,
toen hij de oven opende. Geen
vogeltje, geen paardje en geen
ezeltje. Alleen een paar brok
ken harde klei. Op dat ogen
blik kwam zijn broer thuis.
Dat akelige vuur heeft
alles kapot gemaakt, riep Paso
en woedend schopte hij tegen
de klei.
Hoe heb je het gedaan?
i vroeg zijn broer.
I Paso vertelde het.
Ik weet al hoe het komt.
Je hebt da klei niet lang ge-„,
noeg laten drogen.
De klei moet helemaal door
en door droog zijn, en dat
duurt drie dagen, voor je kunt
gaan bakken. Anders gaat het
niet.
Paso keek naar de grond.
Ga je het nog 'eens probe
ren? vroeg zijn broer.
't Is toch te laat voor de
markt, zei Paso eH hij haalde
zijn schouders op.
Maar er komen nog meer
marktdagen, antwoordde zijn
broer en klopte hem op zijn
schouder.
En Paso begon opnieuw.
Hij deed het nu beter. Hij
werkte keurig. Als er maar iets
niet helemaal goed was begon
hij opnieuw.
Hij maakte een olifantje en
een beertje, een hondje, een
paard en nog een heleboel
Teken de zeeleeuw van de te
kening na. Knip er dan twee uit.
en verf van ieder één kant
zwart. Je moet een beetje stevi-
vig papier gebruiken, dat gaat
't beste. Nu plak je de twee
witte kanten tegen elkaar, maar
plak de staart en de vinpoten
niet mee. Bij zijn kop plak je een
lucifei-houtje met een scherpe
punt mee (zie het stippellijntje).
Let er goed op. dat een klein
stukje hout uitsteekt, bij zijn
neus Nu maak je nog een ta-
bouretje. Daar kun je misschien
wel een leeg ijsbekertje voor ge
bruiken Zet hem er op De niet
tegen elkaar geplakte poten rus
ten dus op het bankje, de open
gevouwen staart op de grond. Nu
nog een balletje, bijvoorbeeld
van boetseerklei of stopverf op
zijn neus en je hebt een jongle
rende zeeleeuw, die zo uit net
circus lijkt te zijn weggelopen.
Kn deze week is de puzzle van
Htm DRIESSEN. ÏO jaar,
aan de beurt. Doe je best. dan
kun je de oplossing wel vinden.
Hier is de omschrijving:
Horizontaal. 1 roofdier: 5
gewicht; 8 dier; 10 voedsel tot
ziqh nemen: 11 twee medeklin
kers; 12 persoonlijk voornaam
woord; 13 rivier in Friesland;
14 lidwoord; 15 hert; 16 afdak,
20 jong schaap; 22 gangengra
ver; 23 lidwoord; 24 gewicht.
Verticaal 2 jongensnaam; 3
familielid'. 4 rivier in Zwitser
land; 5 rivier in Duitsland; 6
plaats in Nederland; 7 stoom
schip; 9 plaats in Utrecht: 10 zie
13 hor.; 17 wijze vogel; 18 maat;
19 dier; 21 leeft onder de grond.
Daardoor werd Latiera wak
ker. Zjj sprong op van de batik
en viel haar vader om de hals.
Waar ben je toch geweest?
riep de koning schreiende van
geluk. Wat ben je mooi.' Wie
heeft je die prachtige kleren
gegeven? En die sieraden
Vader, vraag mij hiets.
want ik heb mijn woord van
eer gegeven, dat er geen woord
over wat ik vannacht beleefd
heb over mijne lippen zal ko
men.
Genoeg! snerpte opeens
een scherpe stem.
Je bent inderdaad goed en
geduldig. Je zult je woord niet
breken. Ja, kijk me maar eens
aan. Ik ben Vrouwtje Schaduw
Ik had me vermomd in die vo
gel. Ik wilde je op de proef
stellen. En je hebt de proef
glansrijk doorstaan. Ik weet
genoeg. En het oude vrouwtje
keek Latiera glimlachend aan.
En ik riep de prins,
ik weet ook genoeg! Wil je
mijn vrouw worden, prinses
Latiera?
Heel graag, antwoordde
8
jDlJ de smid was Karei gelukkig gauw klaar. In draf ging het terug
naar de stal. Daar moest hij nog een paar karweitjes opknap
pen. Toen de stalknecht even weg was. haalde hij de gouden munt
opnieuw te voorschijn. En omdat hij dacht, dat niemand hem kon
zien poètste hij hem met zijn zakdoek op en liet hem blinken in de
zon. Toch was Karei niet de enige, die de munt zag. Johannes zag
hem ook! Hij was naar de stal gekomen om zijn paard te halen
maar toen hij Karei zag. was hij op een afstandje blijven staan om
hem te bespieden en zo had hij alles gezien,
Opeens kwam hij te voorschijn.
Wat heb je daar?
Karei schrok. Hij kneep vlug
zijn hand dicht.
Dat vertel ik niet.
Geef hier!
Nee.
Woedend stonden de twee jon
gens tegenover elkaar.
't Is goud.
Ja, het is vsfh mijn vader.
Van oude Jacob? Ha. die is
immers zo arm. dat
Maar hij had een schat.
Dat was een zak graan.
Dit hoorde er bij.
Geef hier!
Nooit!
Terwijl Karei dit zei. stopte hij
zijn hand in zijn zak.
Dief, lelijke dief. gilde Jo
hannes. Ik zal het tegen vader
zeggen.
Hij lie]
liep weg.
Karei bleef achter.
Hoe kom ik ook zo stom,
mompelde hij. Als ik dat ding
in mijn zak had gehouden, was
er niets gebeurd. Moedeloos ging
hij weer aan het werk. Hij zou
wel afwachten, hoe het verder
zou gaan.
Maar Johannes veranderde
van gedachten. Hij zou niets ver
tellen.
Hij zou eerst zelf een en an
der uitzoeken, want dat er meer
achter zat. daarvan was hij ze
ker? Hij besloot Karei goed in de
gaten te houden. Hij dacht nog
eens goed na. Hij herinnerde
zich nu, wat hij had gehoord
over die schat van oude Jacob.
Die zak graan, die ®p zijn va-
dêrs land was uitgezaaid, langs
de kant. Hij besloot, daar
's avonds eens een kijkje te
gaan nemen.
.Eindelijk kon Karei naar hui®.
Hij, holde niet. zoals hij gedacht
had te zullen doen. Hij maakte
zich bezorgd. Thuisgekomen ver
telde hij alles rustig aan .zijn
vader.
Eerst dat graan en nu dit nog.
mompelde ouwe Jacob. Wat een
schat! Met bevende handen nam
hij de gouden munt van zijn zoon
aan. Maar omdat zijn handen zo
trilden liet hij de murtt vallen.
En op het ogenblik, dat het geld»
stuk de grond raakte, gebeurde
er iets wonderlijks. De munt
viel in stukjes en die stukjes
werden nieuwe munten, precies,
zoals de eerste was geweest
Ouwe Jacob en Karei waren
sprakeloos.
Ondertussen liep Johannes
langs het veld. Gewapend met
een lantaarn zocht hij de grond
af. En hij had geluk. Ook hij
vond een gouden munt.
(Volgende week verder)
Is het heus waar, dat
Een siësta een middagslaapje
is?
Een tomahawk een Afrikaanse
vrucht js?
Dat cacao van cacaonoten ge
maakt wordt?
Klein meisje. Ik wou, dat
ik grootmoeder was.
Moeder Waarom?
Klein meisje Als groot
moeder kiespijn heeft, wordt
haar kies meteen getrokken.
Onderwijzer Jantje het
opstel, dat je over je hond ge
maakt hebt, is precies hetzelf
de als dat van je broer. Hoe
komt dat?
Jantje We hebben de zelf
de hond.
Onderwijzer Kees, je
moest, een opstel maken, over
wat je zou gaan doen als je erg
rijk was, en je hebt niets ge
schreven.
Kees Dat zou ik ook doen,
niets!
Op de boerderij
THEA van GELDER is 11 JAAR
Zij heeft deze tekening voor de
Rommelpot gemaakt.
Weet je wat je doet? Ga de
tekening kleuren! Je zult zien
hoe leuk dat wordt.
ïitortmC?frl "20.000). het drukken vatj
ïmten en alilchei. en al. hoogste post de
üSmde pots do vin". Dat zijn de wijn-
!St die elke candidaat. ter wille van de
SKIMP "h h« ™derli"« be|rlp' ZS"
lïïdrium na afloop der vergadering In
,6 op de hoek" pleegt aan te bieden.
55."'mén deze vriendelijke geste monsieur
le dlputé in hope verwachten dat zijn
vrienden" hun kostbare stem op hem zu len
«utlrimcen? Zeker is dat niet. want alge-
?en wee" men hier dat vooral oP het plat-
Mand de verkiezingsvergaderingen in meer-
£rheld door mensen plegen te worden be-
St die zich sterker interesseren voor de
ÏÏtis wijn na afloop dan voor de verkie-
ffieuzen. En omdat elke burger maar
overéén stem beschikt, ligt de conclusie
i 2JÏ de hand dat heel wat glaasjes rodel
wiin voor de heren candidajen niet het effect
lullen sorteren, dat rij ermee beoogden.
Behalve op de speciale horden, die door de
reierln* voor de diverse party» worden
rereserveerd worden talrRke affiches ook
nn de muren der huizen en op schuttingen
«niebracht. Officieel is dat niet toegestaan
daarom geschieden deze plakkerRen bU
voorkeur 's nachts. Die affiches btyven ge
middeld niet langer dan enkele uren hangen.
Dan worden ze door de politie verwijderd,
ofwel door politieke tegenstanders met con-
eurrerende plakkaten bedekt. Zulks gaat
■oms niet zonder nachtelijke incidenten ge
paard. Voor deze daarom niet geheel onge
vaarlijke karweien hebben sommige par-
tllen derhalve „specialisten" in dienst geno-
men. potig gebouwde Heden, die een stootje
verdragen kunnen en voor een frisse robber
niet uit de weg gaan.
De communisten hebben hun propaganda
geconcentreerd rond de leuze Voor Vrede en
Brood en Tegen het Fascisme. Het fascisme
wordt tegenwoordig in hun ogen door gene
raal De Gaulle gepersonlficeerd. Het com
munistische aanplakbiljet, dat de meeste
aandacht trekt, is ontworpen door de be
kende progressieve schilder Fourgeron, die
de generaal heeft afgebeeld, terwijl hij een
Marianne met een door afkeer vertrokken
gelaat, een doek voor de mond bindt.
Geen stemplicht
Omdat de Franse grondwe^ geen stem
plicht, doch slechts stemrecht kent. wordt
ook in de huidige campagne vanwege de
politieke propagandisten weer zeer veel
energie ingezet om de Fransen van hun mo
rele plicht te overtuigen van hun recht ge
bruik te maken. De rechtse Figaro, is zo
een campagne begonnen met het doel de uit
gebreide lezersschaar tot activiteit op te
wekken, zelfs wanneer Zondag a.s. de zon
zou schijnen en het weer tot een uitgang
naar buiten noodt.
Als u Zondag niet stemt, zo roept het blad
met nadruk uit, dan zult ge Maandag het
recht missen u over de uitslag te beklagen.
Bij vorige verkiezingen had soms 30 tot 40
pet van het Franse volk het stembureau
verwaarloosd.
ij!' iiiiüH 1
Met de Frome tlag
Aan de komende algemene verkie
zingen in Frankrijk zal worden deel
genomen door 11 479.975 mannelijke en
13.121.504 vrouwelijke kiezers. Het to
taal der kiezers Is thans bijna een half
millioen minder dan dat bij de laatst
gehouden algemene verkiezingen. Erts
namelijk gebleken da» in 1946 420.000
kiezers dubbel waren ingeschreven.
2400 drie maal en vijftien vier maal.
Ook kwamen op de verkiezingslijsten
van 1946 de namen van 96.000 reeds
overleden personen voor. De grootste
fouten kwamen voor in verkiezingslijs
ten van Zuidfranse steden.
De politie te Buenos Aires heeft een einde
gemaakt aan de relletjes, die voor het Con
gresgebouw waren ontstaan, door een com
munistische student van wie de demon
stranten hadden aangenomen, dat hij ont
hoofd was. in levenden lijve te vertonen.
Hij \Fas 17 Mei na een vuurgevecht door
de politie gearresteerd. De ongeregeldheden
volgden op een gerucht, dat een lijk zonder
hoofd, dat in de stad was gevonden, het
lijk van de betrokken student, Mario
Ernesto Bravo. was.
Terwijl de relletjes aan de gang waren,
raakten afgevaardigden in het gebouw bijna
slaags toen een hunner zei, dat de afgelo
pen dagen verscheidene lijken in de bnurt
van Buenos Aires waren aangetroffen. Eu
personen liepen bij de relletjes verwondin
gen op. De politie verrichtte 20 arrestaties.
WIJ GAAN VOORUIT
Latiera blozend. Maar ik zou
graag altijd in het Rozenpaleis
blijven wonen.
En ik wens niets liever,
antwoordde de prins, terwijl
hij haar hand kuste.
Het kwaad straft zichzelf,
snerpte de schelle stem van
Vrouwtje Schaduw opeens. Ze
keek dreigend néar de zusters
Rosali en Viola, die veel be-
berouw toonden. Laat dit een
les voor je zijn, waarschuwde
het oude vrouwtje.
Na deze woorden veranderde
zij zich weer in een vogel en
vloog door het wijd geopende
venster naar buiten.
UIT. -
De ziekte van koning George
(Van onze Londense correspondent)
Volgens T h e S t a r. die altijd goed geïn
formeerd is over hofaangelegenheden. is
een Amerikaanse specialist onderweg naar
Londen om door de dokters van de koning
geconsulteerd te worden De toestand van
het door een adérontsteking aangetaste
been van de koning schijnt ondanks de
operatie van enige tijd geleden nog niet
geheel bevredigend te zijn. De artsen zou
den dezer dagen het andere been van de
koning grondig hebben onderzocht. Volgens
het jongste bulletin over de gezondheids
toestand van de koning zou er reden voor
optimisme zijn. Verder kan me® uit het
bulletin concluderen, dat de geneesheren
een rustkuur van vier weken, die aanvan
kelijk werd voorgeschreven, thans niet
meer voldoende achten.
Het Haagse Gerechtshof heeft geen ver
andering gebracht in de straf waartoe de
46-jarige T. F... voormalig hoofd van de
P.O.D. te Rotterdam, wegens verduistering
van grote geldbedragen was veroordeeld
door de Rotterdamse rechtbank; n.l. zes
maanden voorwaardelijk met een proeftijd
van één jaar. De procureur-generaal had
een proeftijd van drie jaar geëist.
Aan E. was ten laste gelegd dat hij een
bedrag van 11 000 gulden, dat geheel of
gedeeltelijk toebehoorde aan de stichting
L.O.-L.K.P.. had verduisterd. Voorts zou
hij als hoofd van de Rotterdamse P.O.D.
eigenmachtig beschikt hebben over een be
drag van 39.000 gulden, dat oorspronkelijk
toebehoorde aan de gemeente Zutphen en
afkomstig was van een politieke delinquent
E. heeft volgens zijn verklaring dit geld
gebruikt om illegale werkers te helpen bij
hun terugkeer in de burgermaatschappij.
Radio-afscheid van Kers
De bekende radio-kok P. J. Kers Jr. die
van 1927 af de Nederlandse huisvrouwen
heeft ingewijd in de geheimen van de kook
kunst. heeft Woensdag zijn laatste praatje
gehouden. De heer Kers is n.l. benoemd tot
leider van het ontvangstcentrum, dat de
gezamenlijke kolenmijnen in Zuid-Limburg
voor hun gasten te Heerlen hebben opge
richt. Voor de microfoon sprak de heer
Arle van Nierop namens de V A R A. een
afscheidswoord en hij bood de heer Kers
«en boekwerk aan.
ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zeepost wor
den verzonden. De data. waarop de corres
pondentie uiterlijk ter post moet zijn bezorgd,
etaan. tussen haakjes, achter de naam van
het schip vermeld: Indonesië, m s. Oranje
(20 Juni); Nieuw-Guinea. m.s Langkoeas
(10 Juli); Antillen, m.^. Hydra (26 Juni): Su
riname. m.s. Hecuba (19 Juni); Canada, s.s.
Nleuw-Amsterdam (16 Juni); s.s, Veendam
(20 Juni); Australië (via Engeland) (16 Jum>
TJet werkwoord reilen bestaat niet
11 De vorm: reilt komt alleen voor
in de uitdrukking: zoals het reilt en
zeilt, dit wil zeggen: zoals iets zich
vertoont in zijn verschillende toestan
den, met zijn deugden en gebreken.
Eigenlijk zegt men het van een schip
en oorspronkelijk was de zegswijze:
zoals het scnip voor anker ligt te
rijden en zoals het zeilt. Het Engels
kent ook: to ride at anchor Later be
greep men het werkwoord rijden in dit
verband niet meer en toen openbaarde
zich de neiging er een rijmende uit
drukking van te maken. Dat die be
hoefte sterk is. blijkt uit tientallen
spreekwoorden: borgen baart zorgen
gissen doet missen, wit goed doet goed
ontmoet, oud mal gaai bovenal, elk
huis heeft tijn kruis, toontje komt om
zf/n loontje, oost west thuis best. zo
gewonnen zo geronnen, heden groot
morgen dood, en vele andere, waarin
een schat van volkswijsheid is verbor
gen. Zo is dus de vorm reilt ontstaan
uit rijmzucht.
(Vah onze correspondent te Soerabaja).
Ten aanzien van de veiligheid is men in
de afgelopen weken ln het grootste deel
van Oost-Java enige grote stappen vooruit
gegaan Het leven is ongetwijfeld veel aan
genamer. rustiger en normaler geworden
daardoor. De oorzaken van die verbetering
moeten gezocht worden in het krachtiger
optreden van de politie, en de actieve
steun in vele gebieden van het leger
In Soerabaja is de tijd. dat men na het
invallen van de duisternis zijn huis her
metisch afsloot, voorbij. Men kan des avonds
weer op zijn platje zitten en de ramen open
laDie' ommekeer zij het dan nog niet vol
ledie heéït zich vrij snel voltrokken.
Voor wat de stad betreft vormt alleen de
haven nog een ongunstige uitzondering.
Ook daar wordt echter de hand van het
gezag, die zo lange tijd volkomen slap is
geweest langzamerhand weer tot een vuist.
De grote moeilijkheid vormt hier evenwel
het lagere personeel, dat de handhaving
van de orde tot taak heeft. Aan de top kan
men nog zulke goede orders geven als ze
niet of half uitgevoerd worden, heelt
het allemaal weinig zin.
zoek voor nut wanneer
gaan. Niemand kon er wat van zeggen: er
was ten slotte gefouilleerd
In Zuid-Banjoewangl maken benden, die
uit het Besoekise zijn gedreven de toestand
op het ogenblik nog van dag tot dag slech
ter. maar dat gebied is gelukkig een uit
zondering. Tegen de ,wilde stakingen te
Soerabaja wordt door de overheid thans
met succes opgetreden.
'•IJl,
'X.
i.
nut v——v. soa"»
racen dit fouilleren zich niet uitstrekt
tot het hoofd en op dat hoofd van .**1'
trokkene een gestolen baal meel wordt mee-
geOnadte Wize zagen w« dezer dagen enige
tientallen balen meel door de controlepost
Uit het jaarverslag over 1950 van de
1MB noa 46.9 bedroeg, in 1947 was ge
daald tot 37 3. in 1948 tot 28.1 on in 19491 tot
24 4 per 100.000. De sterftccuters over 1950
rin nog niet bekend Het aantal kiekte-
gevallen blijft evenwel nog hoog. In het
verslagjaar werden bij de distnctgconsul-
tatiebureaux in totaal 16.108 (vorig jaar
17.461) nieuwe lijders aan actieve tuber
culose ingeschreven.
Het ziektecijfer is daarmee zelfs iets be
neden dat van 1947 (16.491) gekomen.
Buitenlandse touristen kunnen volgens eer
bepaling van de ..Bank Deutscher Lander
met ingang van 20 Juni 100 Mark in contan
ten meenemen naar Duitsland. Tot nu toe
was het 40 Mark. terwijl de rest in chèques
mocht worden meegenomen. Voorwaarde is
dat de betrokkene zijn domicilie in het bui
tenland moet hebben.
Uit Duitsland mag men niet meer dan 40
Mark aan bankpapier meenemen.
Deze Vpaling geldt alleen voor bezitters
van een pas met visum voor Duitsland. Voor
grenspassen blijft de bestaande regeling be
staan. Het toestaan van het meenemen van
100 Mark in contanten betekent voor velen
een groot gemak en tevens een voordeel^de
koers van bankpapier is lager dan die voor
guldenchèques.
Aangenomen kan worden, dat de Neder-
landsche Bank ook de uitvoer van 100 Mark
zal toestaan.
Op dezelfde datum gaat "voor reizen naar
Engeland eveneens een nieuwe regeling in.
In plaats van 5 pond sterling mag men 10
In een herenmodezaak aan de Laan van
Meerdervoort te 's Gravenhage werd
Woensdagmiddag vliegensvlug de winkel
deur geopend. Een man verscheen op de
drempel en vroeg of mejuffrouw Dinges in
deze zaak werkte. Het antwoord luidde ont
kennend, en daarop verdween de onbekende
weer even schielijk als hij gekomen was De
winkelier, verwonderd over dit optreden,
bleef de man nakijken, en zag hem aan de
overkant, bij een sigarenwinkelier, hetzelf
de spelletje uithalen. Bliksemsnel werd ook
die deur geopend, maar de man verdween
in de winkel. «j
De eigenaar van het modemagazijn zag
de onbekende in de sigarenwinkel rond
scharrelen, zonder dat zijn collega-sigaren
winkelier daarbij aanwezig xvas. Hij achtte
de zaak niet helemaal in orde. maar juist
toen hij naar de overkant wilde gaan. ver
scheen de man weer en zette het op een
lopen. De eigenaar van het modemagazijn
achtte toen de tijd gekomen, om hopdt-de-
dief" te roepen. Samen met een taxichauf
feur zette hij de achtervolging in en -•«
verkeersagent ving de onbekende op.
Het bleek de 55-jarige sigarenhandelaar
G. T. J. P uit Den Haag te zijn. die in de
sigarenwinkel de toonbanklade had gelicht
en ook nog kans had gezien uit het kan
toortje geld weg te nemen. De buit bedroeg
400 gulden ln totaal. P. is in verzekerde be
waring gesteld.
Deulschland iiber alles
Op een politieke vergadering in
stadhuis te Bremen, waarop meer
1 000 personen aanwezig waren, hief
na een toespraak van anderhalf uur
Herbert Schneider spontaan en met geest
drift het „Deutschland. Deutschland. über
^Schneider, die afgevaardigde in de Bonds
dag is voor de uiterst rechtse „Deutsche
Partei", viel onder meer de „anti-Duitse
en „anti-democratische houding in de poli
tiek der Westelijke geallieerden aan »1
hen heerst nog een „onveranderde geest
van vergelding", zo zei hij.
Veehandelaren-internationale
Uit het zojuist verschenen I"'»"™1!*
rier N.V. Nederlandsche Spoorwezen
de bedrij fsultkomsten «'Pni|u^
blijkt, dat de bedrijf
runstig 7-lin. De winst
tegen ƒ873.00#.- het vo
'dan3H.2" millioen6tagen"283 7~ mfUioep
in 1949. Deze stijging was een gevotg van de
verhoging van de reizigers- engoederenu
rieven op 1 Februari 19o0 en van de
van het goederenvervoer. Hierdoor ste„en ae
ontvangsten uit het reiztgersvervoer van
173.4 millioen tot 181.4 minioenendle uit
het goederenvervoer van J 90 b marnoen
119.5 millioen.
exploitatieuitgavën namen, vooral onder
Invloed van de hogere
tere uitgaven voor kolen en electiic ten,
in 214.1 millioen tot 230 3 millioen.
Hoewel 't aantal personen ln dienst daalde van
38 901 tot 36.422 stegen de personeelsuitgaven te i
38.901 Kelde loonsverhogingen van
millioen tot 119.8 millioen. De uit-
toet
het
dan
Dezer dagen is te Straatsburg een fede
ratie van veehandelaren opgericht. Voor
Nederland heeft de heer f P. Alkemade uit
Rotterdam hierin zittinHij vertelde ons.
dat het doel van de federatie is de inter
nationale handel te bevorderen en te ver
gemakkelijken. Bij de federatie hebben zich
reeds de volgende landen aangesloten
Duitsland. Frankrijk. Zwitserland. Oosten
rijk. Denemarken. België en Nederland,
terwijl ook nog de toetreding van de Itali
aanse en Spaanse bonden kan worden ver
wacht. De federatie zal als centraal punt
een bureau te Parijs krijgen.
Zwitsers ankerwerk. Zwitserse anker
horloges, Zwitsers precisiewerk" en derge
lijke aanduidingen gebruikte een Amster
damse horloge-importeur om zijn waren aan
te prijzen en bovendien prijkte op zijn
reclameplaten de Zwitserse vlag en het
Zwitserse wapen. Een andere importeui
eiste, dat hij daarmee zou ophouden en
klaagde hem wegens oneerlijke concurrentie
aan. Weliswaar zijn de horloges, waar hel
om ging. vrijwel geheel uit Zwitserse onder
delen samengesteld, maar dat samenstellen
gebeurt veelal in Duitsland en de kast is
soms ook van Duits fabrikaat.
Het Amsterdamse gerechtshof heeft Don
derdagmorgen bepaald, dat in dit geval
inderdaad niet van „Zwitsers" gesproken
mag worden. Op straffe van een boete
moet de i* het ongelijk gestélde importeur
daar voortaan van afzien on de bestaande
reclamerrïlddelen. die een Zwitsers tintje
hebben, intrekken.
Met vrouw en kind in een sloot gekro
pen. probeerde de waarnemende admini
strateur van de theeonderneming Ardjasari
zich gisternacht zo klein en onzichtbaar
mogelijk te maken, terwijl een bende van
•ongeveer 300 man met veel schieten en
brandstichten in de gebouwen huishield.
Een employé van de onderneming wist on
gemerkt per jeep te ontkomen en haalde
hulp in het nabije Bandjaran. Toen die
hulp verscheen, trok de bende zich i« het
duister terug.
Alles wat maar mee te nemen viel bleek
geroofd. 15 Indonesische arbeiders waren
gedood. 50 arbeiderewoningen platgebrand
2.000 Indonckiërs. die bij de onderneming
woonden, zijn thans naar Bandjaran ge
vlucht. De onderneming ligt in West-Java,
ten Zuiden van Bandoeng.
Voordat Uil mei verlof naar huis ojwo
bracht korporaal Wetr uit 12htcaso e m be
zoek aan het soldatenkevkhol der Veremg-
de Naties bij Poesnn om een laatste hulde
te brengen aan de gesneuvelde kameraden.
Weir maakte deel uit van de eerste troe-
pen der Verenigde «alics die het vorig
jaar bij het uitbreken der o.ja»det.jkhed«P
in Korea de strijd tegen de Noordelijke
aanvallers aanbonden. Een 9-jang KO-
reaans meisje verzocht hem de bloemen
welke hij bij zich had op liet graf van ztjn
vriend te mogen leggen. Terwijl zij dit
doet brengt Weir in gedachten een laatste
groet aan de gevallenen.
tatte&osten te druk-
reeds'v'enne'l^' ^rsoneeKlnlcrimplng met WJ-
5!,S5° aan'J'ÏÏSf dl" «ti&ng
het wegvervoer overbodig gewoiden en
zeer verliesgevende lijnen ter lengte van -23
^Tegenover deze beperking vond de weder
opbouw en modernisering van het bedrijf vei-
rlpre voortgang, o a. door de electi ificatie van
de lijnen Dordrecht—Lage*Zwaluwe—Breda-
Boxtel. Lage Zwaluwe—Rozendaal en
-Woerden en de aflevering van een belana-
riike hoeveelheid electrisoh reizigersmateiieel
en een groot aantal goederenwagens.
Oostenrijks visum
afgeschaft
Met ingang van 1 Juli a.s. kunnen Neder
landers. die in het bezit zijn van een geldig
Nederlands paspoort, zonder Oostenrijks
visum in Oostenrijk worden toegelaten voor
eep verblijf aldaar tot een tijdsduur van
niet langer dan drie maanden, dan wel
door Oostenrijk doorreizen naar een ander
land (transit).
Nederlanders, die voornemens zijn zich
naar Oostenrijk te begeven teneinde daar
een beroep of een ambacht uit te oefenen
of werkzaamheden te verrichten, moeten
zich vooraf voorzien van een visum voor
binnenkomst in Oostenrijk, dat kosteloos
verkrijgbaar is.
De in Nederland en Oostenrijk geldende
bepalingen inzake vreemdelingen nopens
het verblijf en het verrichten van arbeid,
blijven van kracht.
Onder dezelfde voorwaarden zijn Oosten
rijkers. die zich naar Nederland begeven
met ingang van 1 Juli a.s. vrijgesteld van
het Nederlandse visum.
Gevaarlijk verkeer. Het aantal ongelukken
op de weg in de V.S. in deze eeuw zal aa.i
het eind van dit jaar een millioen bedragen,
aldus heeft president fruman Wöensdag tot de
Naar de New York Times meldt ko
men berichten binnen, dat door dc wei
gering van de Amerikaanse huisvrou
wen om duur vlees te kopen, een eind
begint te komen aan het opzettelijk
achterhouden van slachtvee door enke
le veeboeren in het land. Op de New-
Yorkse markt nemen de verkopen van-
eieren, panklaar pluimvee en ka^
sterk toe. evenals in andere grote ste
den en er worden nog steeds grote hoe
veelheden van deze vervangingsmidde
len voor vlees aangevoerd. De vraag
naar vlees te New-York is tot de helft
van de normale omzet gedaald. Wan
neer de vraag nog meer afneemt, gelooft
men niet dat er de volgende week nog
sprake zal zijn van een tekort a#n
vlees. v
De laatste klap voor de vrije pers
in Argentinië
De Argentijnse bladen La Nacion en
La Prensa zijn dóo- de Argentijnse regerihg
voor bedragen van resp. 20 en 32 miHioen
pesos wegens achterstallig invoerrecht aan
gesproken. De/fegering voert aan. dat de
bladen geduc/nde een reeks van jaren
krantenpapier hebben ingevoerd voor com
merciële afl niet voor culturele doeleinden.
Alleen het papier voor culturele doelein
den is belastingvrij. i
muua neepresident
jaarlijkse conferentie voor de veiLtgiheid op tie
wee medegedeeld. Bij auto-ongelukken zljti
aldus de president.
\tm
Nice. In een arbeiders-
ben gemaskerde personen
unisten aangevallen, die verklezingsou-
ietten aanplakten. Zij schoten op hen met
machinepistolen en revolvers en vielen met
knuppels aan. Geen der communisten werd
gewond. Slechts een voorbijganger werd neer
geslagen. Op de Promenade des Anglais werd
uit vier auto's en een jeep met macmnep's-
tolen geschoten op een andere groep comnv
„.««..o -- - nisten. die biljetten aanplakten. Vier commi
pond aan contanten, zowel in- als uitvoeren. I nisten werden gewond^
CLOWNTJE
RICK OP AVONTUUR
1145/46. Toen ze weer genoeg gedraaid had
den naar hun zin. ontdekte Bunkie weer
letl schommels. Jongens, daar! riep hij
En ze renden om het hardst naar de plaats
waar de schommels naast elkaar hingen.
Bunkie nam plaats op zo n banje en pakte
dc touwen stevig vast
Wacht, zei Oepoetie Ik zal ie n zetje
geven, om op gang te komen!
Hij duwde tegen Bunkie s rug. telkens een
Izetie. tot de schommel genoeg vaart had.
Toen kon Bunkie 'mzelf in beweging hou-
I den.
Pas op, hoor, niet te hoog. Bunkie!
waarschuwde Rick.
Nee. riep Bunkie terug. Fijn gaat-ie zo.
j°Hye zwierde lekker door de lucht, vooruit
en achteruit. Het was net of je vloog- HU
deed z'n ogen dicht en voelde de wind tegen
zijn gezicht suizen.
Oepoetie en Rick hadden ook een schom
mel genomen en alle drie zwaaiden ze nu.
als slingers van klokken, de lucht dc"-
Ze hadden het best naar hun zin
theetuin....
die
CINDS DE BEVRIJDING klonk de tij-
ding: ..de jeugd verdient een nieuwe
leiding! Men moet haar. na de oorlogs
rampen. met jaartallen niet vól gaan
stampen." Maar die vernieuwing.
neen, o neendaar gaat r.og wel een
Eeuw mee heen zij kwamin
Ingezonden Stukken, waar Paedagogen
niet voor bukken zo'n Ingezonden
Sttik. haha! dat slaagde op geen stuk
ken na. En thans is wéér die tijd ge- r
naderd. waarop het leraarscorps ver
gadert. en 't Jaartal is weer van belang,
bij het gedrang voor d'Overgang.
NU HOORT ALWEER het arme kind,
dat het z'n Levensweg nooit vindt, als
het in Jaartallen een kruk is. en dus
z'n hele toekomst stuk is. Geen sterve.
lihg zal het aanvóarden. 't wordt
een ontaarde zonder waarde!
Ik heb dit leed mij aangetrokken
ben voor geen Daad teruggeschrokken,
maar heb. op feiten zéér gesteld. *n
Prlvé-Enquète Ingesteld, een eigen
Gallup-Waardemeterzeg u nou.
zélf: kan het nog béter? Ik wilde wei
eens eerlijk weten, of ZIJ. die Hoog
hier zijn gezeten, (de Industrie-Kap'-
teins. geëerden. en ook de Top-Gesala-
rieerden). maar steeds verhoogd eft
nooit verlaagd zijn. door Jaartalkennis
zo geslaagd zijn
ALS EERSTE SCHREDE, (stante
pede). naar dr Philips. met mijn bede:
mijn vraag was: „Philips, ja de Tweede,
wanneer is deze overleden?" Die grote
- doctor G. F. Philips' Hij trilde met de
I tril des trillips. en tot mijn grenzeloos
1 verdriet, sprak deze Reus: „Ik weet het
niet!" Vervolgens, met de Haagse
trèm. begaf ik mil ter KLM. en vroeg:
„Zeg. weet u soms 't adres van die
Beukelszoon. o grote Plesman?" Hij
zei direct: O. dat Is hier' niet. neemt
u het vliegtuig maar naar Biervliet!"
Maar 't Jaartal van het haringkaken?
Hij zweegik moest 'r een eind aan
maken, hij bromde iets van drukke za-
I Ik kwam bij dr Drëes. de goede, en
vroeg fhem zacht en^ in gemoede. dus
zónder strik vraagjes of listen: „De
Hoeks' en Kabeljauwse twisten
wannéér. Minister-President, ontston
den die? Is 't u bekend? Die grote man.
die'wij zo eren, kon thans slechts aar
zelend beweren: „Dat was de tijd van f
't Kapitaal.de toestand was toen a-
soclaal, de werkman knèlde men, in
worginger was geen Oude-Dags-
Verzorglng". maar toen ik vroeg'..Wan
neer, wannéér?" gaf dr Drees geen
antwoord meer
Toen ging ik naar Professor Rutten.
die thans ons onderwijs helpt stutten,
en vroeg hem. in beleefde tale: „Ge
boortejaar Karei de Kale?" Hij sprak:
„ik kan 't niet óp gaan somme'
maar 'k weet het wél van Carel Rom-
meHoe groot was hierna de
Verlokking, om óók eens burgemeester
Schokking, nauwkeurig aan de tand te
voelen, en ook diens brein eens óm
te woelen. „Wanrfeer" zo sprak ik heel
bescheiden. „Geschiedde het ontzet van
Leiden?" Het antwoord was bijzon
der sober: hij sprak: „Dat was op 3
October! Maar t jaartal kom
het is al léat ik moet naar de Ge
meenteraad!"
'K BEZOCHT (want 't ging me niet
vervelen), nog véle Groot-Industriëlen,
en Hele Hoge Ambtenarén. ervaren en
vergrijsd van haren, maar ieder, (nie
mand uitgezonderd), zwee£ bii een
vraag, en keek verwonderdbehalve
't Jaartal Zestienhonderd! Die slag bij
Nieuwpoort kwam er uit, met triom
fantelijk geluid! Slechts één meneer,
die ik bezocht, bleek op miin onderzoe
kingstocht uitstekend „Bij"en
noemde mij de cijfers, keurig op
een rij. Maar die meneer, (van zeld
zaam soort), had juist als Vader, naar
't behoorf, zeer consciëntieus en woord
voor-woord. z'n zoontje's huiswerk
overhoord.Maar SI. ia èl die s ide-
ren. die kopstukken, die schranderen.
die konden mij geen antwoord geven,
en'tóch,, (dat constateer ik even)
zijn zij GeslóSgden in het Leven!
WOUTERTJE
Verzekerd kapitaal thans ver
over 'het milliard
In financieel opzicht is het afgelopen boek
jaar voor dé R V S wederom een gunstig jaar
geweest, zegt de directie in het verslag over
1950 van de N.V Rotterdamsche Verzekering-
Sociëteiten (R V.S gevestigd te Roterdam»
Het dividend is bepaald op 6". (V.J. 5'/.) -op
de verplicht en 4'. (onv.) op de onverplicht
gestorte bed.agen van het kapitaal terwbl
op de winstbewijzen f 82 48 (v.j f 65.36) per
stuk wordt beschikbaar gesteld.
Het verslag vermeldt verder, dat de waar
genomen steifte voor de maatschappij bullen-
gewoon voordelig was en er bestond een be
hoorlijke marge tussen de gekweekte retHe
van de beleggingen en de rente waaroo ae
wiskundige reserve gemiddeld berekend werd.
Weliswaar waren de onkosten dit jaar ook
weer hoger, maar dit mag toch - gezien de
uitbreiding van het bedrijf - niet onbevre
digend worden genoemd.
De totale vermeerdefing van het verzekerde
kapitaal bedroeg m 1950 f 148.203 838 tegeni
163 506 556 in 1949 zodat op 31 December lBSO
een totaal verzekerd bedrag van f 1 205.755.1811
'oe memiereserve voor het gehele bedrijf Is
ïans berekend op een rentevoet van ge
middeld 3.04". an bedroeg aan het einde van
1950 f 238.718.634
Na toevoeging uit de winst van f 535 242 be
loopt de extra-reserve een bedTag van
1 De10'ssddowinst bedraagt 1.205 94» (V.j.
f 941 343) waaruit na Verdere voorzieningen
bovengenoemde uitkeringen kunnen worden
g?n de laarveraadei ;ng werd de aftredende
commissaris, de .heer P J. M. Dolk te Rotter
dam'als zqdanl# herkozen.
WM. H. MflLLER A CO VERHOOGT
DIVIDEND
In de aandeelhoudersvergadering van Wm.
H Müller en Co N.V werd besloten over het
boekjaar 1950 een dividend uil te keten van
9 pet op de gewone aandelen waarvan 4 net
ir: contanten en 5 pet in gewoneaandelen.
Op de 5 pet preferente winstdelende aandelen
zal 5'-i pet worden betaald.
Dientengevolge zal op de fjewone ait
commanditaire vennootschap Wm H ML.n'r
en Co respectievelijk op de gewone aande'en
C V. Nationaal Bezit van aandelen Wm. H.
Müller en Co eveneen» een dividend van 9 pet
worden uitgekeerd, betaalbaar op dezelfde
wilze zoals boven genoemd en op de comman
ditaire aandelen serie A (5 pet p: ef Wmstd-)
- pet (v. j. 8 pet in contanten op de gewone
n 5' s pet op de preferente'aandelen»
VERGADERING PHS VAN OMMEREN N.V.
In de algemene vergadering vah aandeel
houders van Phs van Ommeren N V werden
de jaarstukken over 1950 goedgekeurd. Het
dividend over 1950 is bepaald op 9 procep'.
arvan 4 procent in contanten uit te keren
5 procent ln nieuw uit te geven aandelen,
delende ln de winst vanaf 1 Januari V031.
Van de volgens roos(#r aan de beurt van
aftreden zijnde commissarissen 11 G MVm
en ir F w C Blom werd laatstgenoemde her
kozen Besloten werd het vervullen van da
vacature, ontstaan door het aftreden van de
heer H. G. Mann die zich niet herkiesbaar
stelde, voorlopig aan te l