paarKUK:^!
1
gala
DE STILLE WENS
r/iii'"
„z&rw've,e
Neemt een maand de proef
REÜNIE SCHOUWBURG] TUQLIQ
Hollywood
op zijn kop|
De gele hel
de
Verschil van mening over
extra kinderbijslag
D.D.D.1
Indonesië zoekt naar geheime
organisatie van Nederlanders
EEN GROTE ZORG WERD WEGGENOMEN
B
StoBjSSSKw»
11.75
a fl. 1.5»
LAGUNE c. KAARS
14.50
11
'^\g" 'H A
seftfsf 59.
®ïï- 29
Alexander's!
Ragtime Bandl
Gevleugelde
[Kruisvaarders
Het boek der
Wildernis
De grote gezinnen in discussie
Radioprogramma
voor morgen
Philips verwacht geen grote
conjunctuurschommeling
Wereldomzet en export uit ons
land groter dan ooit
BEURS VAN AMSTERDAM
MEUBELMAKERS
HIER SNIJDEN WE OP!
rTÓb a c c o Qo m p<\ n i\ n.v.
Heerlijke Saucijzen
WAAR
DE BLAUWE
BEVA
JUMBO
K.L.M.
ORCON
fac-tk
BIOSCOOP TMEQTER BIOSCOOP THEQTER
eerste blad - pagina 2
DONDERDAG 21 JUNI 195{
(Van onze parlementaire redacteur)
In de regeringsverklaring van 17 Maart J.l. staat, dat In verband met de prtjasttjgingen
aal warden gewaakt tegen een onevenredige achterstand van de grote gesinnen. Maar
nu gisteren In de Tweede Kamer een aantal wetsontwef-pen aan de orde was om ter
tegemoetkoming aan de grote gesinnen een extra-kinderbUslag te verlenen van 24 cent
per week van het vierde kind af als compensatie voor de huurverhoging en een extra-
kinderb(/siag van 12 i IS cent per week van het derde kind af als extra-compensatie voor
de prijsstijgingen. nu bleek hU monde van de heer De Kort dat alleen de K.V.P. achter
deze wetsontwerpen staat en alle overige partUen tegen de extra tegemoetkoming aan de
grote gesinnen beswaren maken. De heer Kikkert (C.H.U.) gaf de minister selfs In
overweging de wetsontwerpen maar terug te nemen In afwachting van het rapport van de
Sociaal-Economische Raad over de progressie in de kinderbijslag. Er sit In verband met
de regeringsverklaring een pikant facet aan dese kwestie, want het slet er niet naar uit,
dat minister Joekes s(fn wetsontwerpen er door sal 'krjjgen.
niet omtrent een verhoging die deze 8
te boven zou gaan.
Er was ook bijna algemene ontevreden
heid over het feit, dat de regering niet be
reid is voor de ouden van dagen een deel
van het eigen Inkomen niet in mindering te
brengen van de ouderdomsuitkering. Men
betuigde instemming met de verhoging van
15'van de oorspronkelijke uitkering ter
compensatie van de prijsstijgingen waar
voor de loontrekkenden loonsverhoging
hebben gekregen, maar men was het er niet
mee eens, dat het bedrag beneden hetwelk
men voor een uitkering ingevolge de nood
wet ouderdomsvoorziening in aanmerking
komt. slechts met 13 wordt verhoogd.
Maar voornamelijk richtte de ontevreden
heid zich toch tegen het niet vrijstellen van
een gedeelte van het eigen inkomen, ook
al heeft de regering meegedeeld, dat een
vrijstelling van 200 van het jaarlijkse
inkomen het Rijk reeds op 20 millioen zou
komen te staan. Het gelijke monniken ge
lijke kappen, ondermijnt de spaarzin en de
ontwikkeling van de bedrijfs- en onderne
mingspensioenfondsen wordt er ernstig door
geremd Dat is het wat de Kamerleden hoog
zit en minister Joekes zal het daarom van
middag bij de voortzetting van het debat
niet gemakkelijk hebben.
Principiële wijziging
eerst bestuderen
De heren v. d. Born (P. v. d. A.), Stapel
kamp (A.R.), Kikkert (C.UU.) en mevr. For-
tanier—de Wit (V.V.D.) wilden geen prin
cipiële wijziging in de kinderbijslag ten
bate van de grote gezinnen zonder dat
daaraan een studie ten grondslag ligt van
het probleem. Zij hadden geen bezwaar
tegen een algemene verhoging van de kin
derbijslag met 5 ter compensatie van de
prijsstijging en zowel de heer v. d. Bom als
mevr. Fortanier—de Wit hadden een amen
dement ingediend om de verhoging van de
kinderbijslag daartoe te beperken.
De Kamerleden kunnen zich ook beroepen
op de Stichting van de Arbeid, waarin bij
de besprekingen met de regering overeen
stemming bleek te bestaan over een verho
ging van de kinderbijslagen met 9 V» maar
(Advertentie)
Geneesmiddel tegen
huidaandoeningen. I
Zuivert de poriën, doet de f
jeuk bedaren, verfrist en
sterkt de buldweefsels.
Hltversum t, («2 meter.
(K.R.O7.00 Nieuws; 7.15 Gr.pl.; 7 45 Mor
gengebed: 8.00 Nieuws: 8.15 Prom. ork.; 9.00
Voor de huisvrouw: 9 30 Waterstanden: 9 35
Amusem.muz.: 10.15 Gr.pl.; 11.00 Voor de zie
ken- 11.40 Piano, viool en cello; 12.00 Angelus;
12.03 Metrop. ork 12.55 Zonnewijzer; 13 00
Nieuws; 13.20 Actualiteiten; 13.25 Amusem.
muz..- 13.45 Voor de vrouw; 14 00 strijkkwartet;
14 50 Cecilia Valdes. operette; 15.30 Koper
kwartet: 16.00 Voor de zieken; 17.00 Voor de
jeugd: 1715 Kinderkoor: 17.45 Muz. causerie;
18.18 Katholiek signaal: 18.30 Lichte muz.; 18.53
Actualiteiten: 19 00 Nieuws19.15 Regerings
uitzending: 19 35 Amusem.muz.; 19 48 Kath.
aignaal: 20.00 Nieuws; 20.25 De gewone man;
20.12 Kon. Mil. Kapel; 20.50 Brabants halfuur;
21.20 Omroepork 22.25 Gr.pl.22.35 Als die van
ons. klankbeeld: 22.45 Avondgebed; 23.00
Nieuws; 23.15 Lichte muz 23.35 Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn
7 33 Gr.pl.: 8 00 Nieuws: 8.18 Gr.pl.8 50 Voor
de huisvrouw: 9 00 Gr.pl (V.P.R.O.) 10.00
Thuis. causerie: 10.05 Morgenwijding:
(V.A.R.A.) 10 20 Gr.pl.; 10.30 Voor de vrouw;
10.45 Vlooi en piano; 11.10 voordracht; 1130
Orgel en zang: (A.V H.O.) 12 00 Orkestconc
12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Sport; 13 00
Nieuws; 13 20 Lichte muz.; 14 00 Kookpraatjc:
14.20 Haarlemse Orkestver.: 15.00 Voordracht;
15.20 Gr.pl 15.25 Cabaret: (V.A R A.) 16.00 Gr -
pl 16.30 Voor de jeugd: 17 00 Dameskoor: 17 20
Muz. causerie; 18 00 Nieuws: 18 15 Felicitaties.
18.45 Denk om de bocht 19.00 Pianospel: 19 10
Spreekuur voor emigranten. causerie:
(V P R.O.) 19.30 Een stefk volk. causerie: 19.50
Berichten: 20.00 Nieuws': 20.05 Boekbespreking;
20 15 Gr.pl.: 20 30 Benelux; 20 40 De godsdien
stige ontwikkeling in de jeugdjaren, causerie;
(V.A R.A.) 21.00 Verzoekprogr 2145 Buiten
lands overzicht- 22.00 Amusementsmuz 22.25
Gesproken portret (V P.R.O22 40 Vandaag,
causerie;; 22.45 Avondwijding: (V.A.R.A.) 23.00
Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten.
Engeland. B.B.C. Home Service. 330 meter.
12 00 Gr.pl.: 12 30 Voor de arbeiders: 13 00
Nieuws: 13.10 Gr.pl. 13 55 Sport; 14.00 Voor
de scholen: 15-00 Sport: 15.30 Orkestconc 16 15
Transatlantic Quiz 18 45 Sport; 17 00 Voor de
kinderen: 18.00 Nieuws: 18 15 Sport; 18.20 Lichte
muz.: 19 00 Hoorspel: 19.20 Gevar progr 19 40
Causerie. 2000 Reportage; 21.00 Nieuws. 21.15
Amerikaanse nieuwsbrief 2130 Gevar. Progr..
22.00 Planorecital; 22.45 Parlementsoverz.;
23 00 Nieuws
Engeland. B.B.C. Light Programme.
1590 en 247 meter.
12 00 Parlementsoverz 12.15 Orgelspel; 12 30
Soort: 13.35 Gr.pl 13.45 Voor de kinderen: 14 00
Voor 'de vrouw: 15 00 Sport 1530 Voor de sol
daten: 15.45 Orkestconc.: 18 15 Dagboek; 16.30
Orgelspel: 17 00 Hoorspel; 17.30 Sport; 18.35
Gr.pl 18.45 Hoorspel; 19 00 Nieuws; 19.25 Sport;
19 30 Gevar muz 20.15 Discussie: 21.00 Gevar
progr.: 21.45 Gr.pl.: 22 00 Nieuws: 22.15 Sport;
22 20 Lichte muz.: 23.00 Voordracht 23.15 Lichte
muz.; 23 56 Nieuws.
Brussel. 324 meter.
1145 Kfass. muz.: 12 32 Orkestconc 13 00
Nieuws: 13.15 Orgelspel 13 30 Voor de «oldaten.
14 00 Orgelspel: 14 20 Altviool en piano; 430
Schoolradio; 15.45 Gr.pl.: 16 00 Gr pi 16.30
Strijkkwartet; 16 55 Gr.pl.; 17 00 Nieuws. 17.10
Lichte muz.: 17.45 Protestantse causerie; 18 00
Parsifal, opera; 23.00 Nieuws; 23.10 Jazzmuz
23.40 Gramofoonplaten
Brussel. 484 meter.
12 08 Gr.pl 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.: 18.30
Koorzang: 19.45 Nieuws 20.00 Orkestconc.;
2115 Gr.pl.: 22 00 Nieuws; 22.10 Gr.pl 22.55
ttieuws; 23 00 Operettemuz 23.55 Nieuws.
Pleegkinderenwet aangenomen
De Tweede Kamer heeft gisteren zonder
hoofdelijke «temming de pleegkinderenwet
aangenomen, nadat met 44 tegen 37 stem
men het amendement van de heer De Haas
een meerderheid had verworven, in welk
amendement wordt bepaald, dat eert onder
zoek „In" het pleeggezin of inrichting niet
wordt ingesteld tenzij er een redelijk ver
moeden bestaat, dat er in het pleeggezin of
de inrichting misstanden heersen of dreigen
te ontstaan. Vóór stemden K.V.P., V.V.D..
A.R. en de heer Weiter. Tegen stemden P.
v. d. A.. C.H.U.. C.P.N. en S.G.P.
(Advertentie)
DE
HEERLIJKSTE
SLAATJES
BEREIDT U MET
lanmakcn
an aldakkea
Wetsontwerp voor
goedkoper bouwen
In woningbouw gestoken kapitaal werpt
niet voldoende rente af en dat bemoeilijkt
de woningbouw. Huurverhoging zou onge
wenste gevolgen hebben en daarom moet
het bouwen goedkoper gemaakt worden.
Daartoe dient het voorstel tot wijziging van
de wederopbouwwet. waarvan bij i
Tweede Kamer het ontwerp is ingediend.
Het voorstel slaat op de gemeentelijke
bouwverordeningen, die in hun eisen, naar
op de tentoonstefling in het Bouwcentrum
te Rotterdam is te zien, veel te veel uiteen
lopen. In Amsterdam mogen b.v. binnen
muren veel dunner zijn dan elders en zij
blijken zich even goed te houden In Rotter
dam had het gebruik van zulke muren bij
een bepaald blok ƒ410 per woning bespa
ring kunnen geven.
Wederopbouwproblemen
Het Tweede Kamerlid Andrlessen
(K.V.P.) merkt in schriftelijke vragen aan
de minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting op, dat verscheidene gemeen
ten minder hebben kunnen bouwen dan
het hun toegewezen volume, hetgeen aan
geldgebrek te wijten zou zijn. Ingeval dit
het de te lage rentevoet in verband staat,
vraagt de heer Andriessen, of de rentevoet
niet moet worden verhoogd. Ligt de oor
zaak elders, dan wil hij weten, wat de mi
nister denkt te doen om de bedoelde ge
meenten aan het nodige geld te helpen.
Het Tweede Kamerlid Ten Hagen
(P.v.d.A.) pleit in vragen aan dezelfde
minister voor het verlenen van voorrang
aan de herbouw van stadskernen.
e Egyptische minister van Sociale Zaken
logeert op het ogenblik in Amsterdam en zal
een bespreking hebben met zijn Nederlandse
collega en diverse sociale centra bezoeken
politiedienst gearresteerd Vijf van hen zijn
aan de marinebasispolitie verbonden Hun
aanhouding houdt blijkbaar verband met
het feit. dat destijds tijdens de gevechten op
Ambon een Indonesische marineboot mei
Nederlanders de zijde van de Ambonezen
heeft gekozen De zes arrestanten zullen
waarschijnlijk spoedig hun vrijheid terug
krijgen.
(Van onze correspondent te Soerabaja)
Gistermorgen was ik aan de beurt voor een
grondige huiszoeking, die overigens uiterst
correct werd uitgevoerd In geheel Indo
nesië worden thans blijkbaar dergelijke
huiszoekingen verricht, speciaal ook bij
Nederlandse oud-militairen, van wie er
velen geen geldige papieren blijken te heb
ben.
Officieel is het motief prior deie onder
zoekingen niet bekend, maar het staaf wel
haast vast. dat de Indonesiërs speuren naar
een Nederlandse geheimé inlichtingendienst
in hun land. Zoals ik al'meldde. zijn gedu
rende het weekeinde zes Nederlanders in
Recht voor met Duitsers
gehuwde Nederlandsen
Blijkens het voorlopige verslag in zake
het Besluit Vijandelijk Vermogen hebben
vele leden van de commissie van rappor
teurs uit de Eerste Kamer diverse bezwa
ren tegen dit besluit, zoals het in een
ontwerp van wet thans is vervat. Vrij al
gemeen bestaat bezwaar tegen de voorge
stelde behandeling van de eigendom van
Nederlandse vrouwen, die vóór de oorlog
met Duitsers zijn getrouwd en die tijdens
de oorlog hun vroegere vaderland niet
ontrouw zijn geworden. In hun geval
achten de rapporteurs de „ontvijanding"
geen gunst, maar een recht. En zeker
wordt onteigening onrecht geacht, indien
niet tevens waarborgen worden geschapen
voor een schadevergoeding, die dan door
de Duitse staat zou moeten worden gege
ven.
Meer jongelui willen
onderwijzer worden
Ruim 10.500 leerlingen zijn thans in op
leiding voor onderwijzer, tegen 8.500 ge
durende het vorige jaar Ruim een kwart
van deze leerlingen volgde openbaar onder
wijs. eenzelfde deel de Prot. Christ, en ruim
40 procent bezocht R.K. scholen. In 1950 be
haalden 1732 leerlingen de onderwijzers
akte.
Onderwijsvernieuwing
De Nederlandse leerkrachten zijn te veel
gebonden aan lesrooster en programma. Er
moet meer tijd ingeruimd wordén voor
handenarbeid en sport en het aanjal leer
lingen per klasse moet worden verkleind,
de inspecteurs moeten als adviseurs optre
den en minder als controleurs, voor groe-
pei van scholen moeten er schoolpsycho
logen komen cn het heersende intellectua
lisme. met zijn verering voor diploma's, is
funest voor elke onderwijsvernieuwing,
aldus enkele van de inzichten, die oud
minister prof. dr Jos Gielen. Dinsdag in 'n
toespraak te Deventer ontvouwde.
(Advertentie)
Huisvrouwen zullen verrukt zijn
Wol en zij kunnen viermaal
zo lang meegaan
Veel is er gedaan om de zorgen van de
vrouw op wasdag te verlichten Wat
bleek de wasmachine geen ui'Aomst!
Maar zelfs die vernuftige machine kon
niet alle zorg wegnemende zorg of
de wollen jumpertjes. vestert en' baby
kleertjes, de lingerie en de zijden blouses
de wasbeurt wel goed zouden doorstaan
Wat dat betreft is er glorieus goed nieuws
Er is thans een wasmiddel in de handtl.
speciaal samengesteld om tere weefsels voor
goed te beschermen en te behoeden. De
naam is: Castella Wol was en het is her
kenbaar aan de rose verpakking. U kunt
nu rustig Uw fijnste kousen. Uw gevoeligste
wollen goed sopje na sopje geven.... het
goed heeft niets te lijden en de kleuren
worden zelfs frisser, dank zij de toevoeging
van een nieuwe stof. het „Kleur Actief".
Terwijl Castella fn het blauwe pak
(met Actief Wit aangewezen blijft voor
de normale gezinswas. zorgt Castella Wol-
was. in het rose pak. er voor. dat Uw
fijne wollen kleding en tere zijden lingerie
voortaan minstens viermaal zo lang moe
gaan
Amerikaan* aoeieiyhtnvelijk
in Den Haag
Op Zaterdag 14 Juli zal in Den Haag het
huwelijk worden gesloten van Heleir Cba-
pin. de dochter van de ambassadeur der
V.S in ons land en Ronald Irwin Metz, die
werkzaam is aan het ministerie^ van De
fensie te Washington.
De bruid leerde de bruidegom kennen
toen zij de laatste maal uit ons land in de
V.S. terugkeerde. Zij is 23 jaar De bruide
gom. die bij de marine is geweest, is 29
Jaar.
Helen Chapin keert op 25 Juni uit de V.S.
terug, 'om onmiddellijk met haar ouders
naar Parijs te gaan. Daar wordt haar
bruidstoilet gemaakt door de Hongaarse
madame José. Het zal van witte kant zijn.
hoog gesloten en met lange mouwen.
int» tnsspn Innen v,„
Spanning tussen lonen
en prijzen vermindert
Het Jaarveralag over ltB» van Philips be
vat een beschouwing over enkele aspecten
van de economische toestand. Ala gevolg
van de sterk gestegen grondstoffenpr|jsen
zijn de verhoudingen in de Europese Beta
ling* Unie ontwricht. Zolang de prjjzen van
eindproducten zich nog niet aan het prijs
niveau van de grondstoffen hebben aange
past. aal de totale Inter-Europese betallngs-
baiansposltie van een aantal landen «wak
blijven en Amerikaanse hulp onontbeerlijk
a|jn.
De«e «ou kunnen bestaan uit credletverle-
nlng. het*U rechtstreeks, het«|j via de E.B.U.
en voorts In een herziening van de quota,
hetgeen In feite ook weer een versterkte
dollarhulp veronderstelt.
Uiteraard «uilen de debiteurlanden ech
ter eerst aan bepaalde voorwaarden, goals
de «org voor intern monetair evenwicht,
moeten voldoen. De betalingspositie van de
monetair «wakke landen «ou daarenboven
kunnen verbeteren wanneer s|j op grote
sehaal militaire opdrachten uit het buiten
land ontvingen.
Bij een geregelde stijging van de arbeids
productiviteit. die thans ongeveer 4' Vi per
jaar beloopt, kan de verhoging van de mi
litaire uitgaven in enkele jaren grotendeels
worden terugverdiend, waardoor het voor-
zieningspeil dan weer vrijwel op het niveau
van het eerste halfjaar 1950 kan worden
gebracht.
De verwachting, dat In het kader vart de
Winst bedroeg in 1950
ruim 40 millioen
Het afgelopen jaar heeft zich ge
kenmerkt door een gunstige ontwik
keling op velerlei gebied, zo lezen wij
in het jaarverslag der N.V. Philips
Gloeilampenfabrieken te Eindhoven.
Onze wereldomzet en de export uit
Nederland waren hoger dan ooit. De
behaalde resultaten waren zeer gun
stig
De vermogenspositie toont een krach
tig beeld. De liquiditeitspositie aan
het einde van het boekjaar, ofschoon
niet ongunstig, heeft de bijzondere
aandacht, gezien de voortdurende groei
van de onderneming en de plannen die
in voorbereiding zijn.
De directie heef het afgelopen jaar haar
beleid, gericht op de uitbreiding en ver
steviging van de Philips-organisaties over
de gehele wereld, voortgezet. Het is van
belang hierbij vast te stellen dat de op
richting van productieplaatsen in het bui
tenland ten slotte niet tot een verminde
ring. doch integendeel tot een zeer aan
zienlijke vermeerdering van de export uit
Nederland heeft geleid.
Het probleem dat op het ogenblik de
grootste zorgen baart is de grondstoffen-
voorziening. Gezien de afgesloten inkoop
contracten en de toezeggingen van leveran
ciers, behoeft geen reden tot directe onge
rustheid te bestaan.
Afgezien van de gevolgen van de stij
ging van de grondstoffenprij zen stelt het
ontbreken van grondstoffen Philips onmid
dellijk voor grote arbeidsproblemen. Dit
zou tot een ernstige aantasting van de
erkgelegenheid kunnen leiden. Boven
dien zouden hierdoor de buitenlandse or
ganisaties in moeilijkheden komen door
stagnatie in de export van halffabrikaten
en machines.
uit Nederland vertoonde in het
een grote stijging ten opzichte
I. van 35 pet. De grootste «tij-
inde de export naar Duitsland
landen overzee,
fgelopen laar is de personeelbe-
I Philips en haar dochtermaat
schappijen in Nederland verder toegeno
men Deze bedroeg aan het einde van hel
erslagjaar circa 39 000 personen. De totale
fjersoneelbezetting in Nederland en andere
landen gezamenlijk bedroeg aan het einde
van het verslagjaar 90 000 personen Er be
staat echter nog steeds gebrek aan hoog
gekwalificeerde vaklieden, terwijl de be
hoefte aan ingenieurs, phystci en chemici
nog steeds groot ls.
De exploitatierekening «luit na aftrek van
15.874.000 (v. j ƒ14.022.000) voor afschrij
vingen. 5.809 000 5.078.000) voor Intereat.
f953.000 (ƒ614.000) voor extra afichrljving
ontwikkelingskosten, 10.054.000 7.945.000)
voor bijdragen pensioenfondsen Nederland
en 33.500.000 22.000.006) voor reierverini
betastingen Nederland met een voordelig
aaldo van 40.437.431 (v. J. ƒ28.499000)
waarvan naar conjunctuurreserve te boe
ken f 22.000.000 15.000.000). waarna het
saldo winst- en verliesrekening 18.437.431
(v. j. 13.499.000) bedraagt.
laatichgppeiuke
productie binnen enige Jaren weer het eon-
■umptfepeil van het eerste halfjaar 1950 kan
worden gehaald houdt In, dat dan met name
de vraag naar duurzame verbrulksgoederen
weer geheel bevredigd «al kunnen worden
Een aanvankelijke productiebeperking voor
de eivlele sector «al zich Immers vooral ten
aamien van de duurzame gebruiksgoederen
manifesteren. Er sal zich als gevolg van de
gedwongen eonaumptlebeperklng geleide
lijk een zogenaamde inhaalvraag naar duur-
zame consumptiegoederen kunnen ontwik,
kelen, die een stootkussen van betekenis kan
vormen b|j een eventuele terugslag in de
conjunctuur.
Een en ander leidt tot de gevolgtrekking
dat de spanning tussen Ionen en prijzen bij
het voortduren van de politieke tegenstel
lingen het grootst zal z|1n in 1951. Voorlopig
moet men nog rekening houden met een ver
der doorwerken van de stijging van grond-
atoffenprijzen op de kosten van het levens
onderhoud.
Kan binnenkort aan de periode van anelle
prijsstijgingen een einde komen, anderzijds
dient rekening te worder. gehouden met een
min of meer duurzame hoog-conjunctuur.
gepaard met een. zij het uiterst geleidelijke!
loon- en prijsstijging.
Als er politieke
ontsfHinning komt
Zou daarentegen In de loop van 1951 een
politieke ontspanning intreden, dan zou deze.
behalve een stopzetting van de stock-piling,
ook een wijziging van de huidige plannen
aangaande de militaire productie tot gevolg
hebben. Dit zal een gevoelige terugslag ge.
ven op de grondstoffenmarkten. sOok zal de
verkoop getroffen worden van die ver
brulksgoederen. meestal duurzame, met be-
trekking waartoe zich een anticipatievraag
heeft ontwikkeld. Evenais het nubllek ge
durende de laatste maanden niet elleen met
het oog op te verwachten schaarste, maar
ook uit vrees voor prijsstijgingen heeft ge
kocht. zal het daarna, in afwachting van
prllsdalingen. zijn aankopen uitstellen.
Of spoedig weer het prijsniveau vaii voor
Juni 1950 bereikt zal worden, lijkt echj^r
ook voor ons land wel erg dubieus. Dit zou
n.l. het optreden van typische deflatiever-
sehjjnselen tot voorwaarde hebben. Dat een
dergelijke terugslag zich niet tot een ern
stige depressie «al ontwikkelen. l|jkt aan
nemelijk. omdat de huidige economische po
litiek in vele landen vooral gericht is op de
handhaving van volledige werkgelegenheid.
Engelan
In het
zetting
Beursoverzichl
MARKT ONDER INVLOED EMISSIE
PHILIPS.
Amsterdam. 20 juni.
tn hoofdzaak was de stemming vandaag
gelijk aan die van gisteren, doch de verliezen,
speciaal voor Philips, waren minder grof
Begin beurs ontwikkelde zich alleen een vrij
drukke hoek in scheepvaartpapteren en Phi
lips. Laatstgenoemd fonds sloot ruim 0 punten
lager dan gisteren.
In de scheepvaartsector bleven de openings-
vertiezen vrijwel gehandhaafd. Stoomvaartmij
..Nederland" ging met een verlies van 8'la punt
voorop. Aandelen Scheepvaart Unie vormden
een uitzondering en sloten 1 punt hoger op
153.
Voor het overige was de markt vrij onbe
langrijk.
Kon Olie liep ruim twee punten achteruit
>t 294. Unilever trok een kleinigheid aan.
Ook de incourante industrieën overwegend
lager
Op de Indonesische sector waren kleine ver
liezen veruit In de meerderheid.
De guldensbeleggingen hielden zich vrij
goed
Op de Amerikaanse sector viel eerder enige
vraag te constateren; agio verbeterde tot
circa 12 pet.
Officiële notering van de Ver v. d Effectenhandel
WOENSDAG 20 JUNI
t ged. en bled. ged. en laten bieden I laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
Nederland
106'/»
1947Crt$1000 3»
106"»
1948 34
89
89
Beleag Cert 34
90' t
1950 34
89
89
1947 (3») 5
90' t90'
•tiVl
1937 3
90'.
90A
1947 1000 3
99*/i
99'
invest Cert 3
90*tt
9(h7A$
1082-64 3
91
91
NWS 2)
74*/*
74'
Ndlnd 37 A 3
90' t
90' 1
Groo'bk '46 3
90J-'i
90,1»
OBLIGATION
Bandoeng 4
70
70'.'»
Batavia 4
74
72
Geld 49 2e 1 3
94'/»
93'/»t
Rott '37 1-3 1è
96
ZHoll '38 2e 3
92"»
02".
FrGroHpbk 34
97'
97
Nat Hpbk 34
Rott Hpbk 31
88'
88'/j
87'
WestHpNO 3»
89'
80'/.
VerTrans R b
52' j
RottSehhpbk4
99' t
98'/»
Bergh&Jura 34
97'/»
■97'
Levers Zo 34
98
98
Philips* 1000 34
1079
106
Stokvis 34
103
102"/»
Bat Pe'rol ?4
97 «t
97»'.
Amst Ol 100 3
128J
Witte Kruis 88
133
'<7 51-3
92'/.
92'
KnnPef'SO 31
107' 't
106'»
AANDELEN
Amst Bank 152".
mstGoed Bk 114'
Eseompto Bnk 53".
HollBkUn cA 250
»Bk50fl cA 92'/»
155
315
124'/,
127
V.K. Heden
MijFlNatH- jl 82".
MierloëtZn v 120'/»
NBkvZAfr 5U0 218
NedCredBk B 100* a
NedMiddstbk 99
Rotterd Bank 158'
•"«"eno Bank 106'
Twents Bk cA 159
Zutdh Bank B 97j
RdamBel C A 201'
Ver Trans
Albatr Super f
Alg Norit
Allan Co
Alweco i
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk 113
Bührmann Pao 118
Dikkers A 169
DrieHoéfljzer» 146
DRU 125*81
EMF Dordt 114' »8
Fmr» K A Hth 118'
Gouda Apol K 183
Gruyter de oA 136
Heemaf A 160
Heinek Bier A 167
Hero Cons A 143
Hoek s M&Zst 241'
HollKunstzl A 158'/«
Int GewBeton 137
Int Kunstst !nd 97''»
Int Viscose C 135
Kempkes Mf 88
Klinker Isol 38''.
Kondor 235*401
Kon Ned Zout 313
KonVer Tatert 262
Kwat'-a ChoT 179
Letter? Adam 232' i
Meelf Ned Bk 21BV,
Mulders FvRM 78'/«
NA Autob Vre 137'
NAm FitUnfff 75
NdGistRpir A 250
156"i
104[
1§'
164' i
142f
110
165
235[
86(
39' tt
308
170f
78[
V K
Heder
N.Kaiser-Fraï
123
122
Nd Scheepso
143''.
140'/.
NUma
234'
230
Rommenhflüw
1179
Rott Droosd A
292
287
Rouppe vdV A
109
126'/»
Schelde NB A
126".
Stokv 500-1000
149' s§
147
Stork
151
1479
VerBlIk 1000 A
166">t
VerPhar Fa A
101V.
Werkspoor A
140[
136[
WUers Ind A
188
183
ZwanenbOreA
200
Anlem NB A
42'
43
Overz Gas&F!
58'/»
57'/.
Borsumij A
112t
110
IntCrt&Hd Rd
144'
Llndeteves A
129'/.
128"»
Gem ElgW&W
140f
1391
Arendsburg A
96
Besoeki A
07".
Sedep
841
MichAmold A
701
68f
NgombeziA
2835
Albert HefjnA
18l(
178'/»
Blaauwvrie8 A
95
93[
NedMij Walvlr
108'/,
-X
Thomjen A
134
ïair
ZeeKSa250 cA
73
Deli Spoor A
428
11'/.
40'/»t
N-I Spoor A
ll'/»t
Madoeré" pA
15".
Sem Cherlb A
3'/.
•i'Ornnieboorr
165
162'/»
CERTIFICATEN VAN
AMERÏK AANDELEN
Am Smelt Rei
88
87'/«
Anaconda Cop
46'/.
40":t
Bethleh Steel
56
56'
Gen Motor
54' s
54
Int Nick of C»
39"/«
40
Kennerett Cop
85
85' »t
Rep Steel
45'
45'
Stand Brands
6'
fii'«
Un Stat Steel
46".
46
r*R «terv Comp
118'/»
120'/.
MidContComp
67'/,
68
Shell Union
67'
68
N York Cent
20'/.
20".
Pennsvlv Rr
21'/.
21'
Canadian Par
29'/.
29
Prolongatie
3'U
3'/»
ACTIEVE AANDELEN
V.K
Cull H&l B A 40".
NatHandbk A 90'/<t
NdHandMUcA 150
AKU A 173
Bergh&Jurg A 297
Berkel Pat A 114
Calvé Delft cA 130f
Centr Sulk A 179
Fokker A 128
Gelder Pap A 161
KNHoogov cA 148'/«
Lever Bros cA 238
Ned Ford A 331
Ned Kabel A 213
Philips A 216
Tlton-Hjen A 152
Rilliton 2e r A 188§
Dordt Pelr A 273
Kon Petr A 296'/*
Kon Petr »A 297
Moeara En A 492
Amst Rubb A ne'/if
BandarRub A 110
E.K
50-1S
DellBatRub A
Kend Lemb A
Larrtpong Sum
O-Java Rub A
Oostkust cA
'Tbndl Rb A
VerlndCult A
HollAmLHn A 176'
KoJa-Chi-PvA
KNSM NBz A
Kon Paket A
KonRtLloyd
NdSrhUnfe
Ommeren Sch
MB Ned
HVA
Java Cul
N-I Sulk1
VerVow
DeliBat!
door BARBARA CARÏLAND
12)
U laat mij praten, zei Elaine. Ik denk
dat het een trucje ie. Alle kinderjuffrouwen
hebben een trucje wanneer zij komen. Ik
heb U verteld dat Ik geen les wil hebben.
En Ik heb je verteld, dat ik begrijp
waarom je geen les wilt nemen. Weet je,
dat ik vroeger ook een kinderjuffrouw heb
gehad? Zij gaf mijn twee zusters en m(j
les Zij was erg oud en vrij vervelend. Op
«en goede keer zei mijn zuster Marigold,
dat zij geen les meer wilde hebben. Mijn
vader zond toen de kinderjuffrouw weg
en ging zelf les geven. Maar eerst zorgde
hij er voor, dat wij wilden leren.
Dat U wilde gaan leren?, herhaalde
Elaine verbaasd. Hoe deed hij dat?
Kijk. zei Sally, toen Marigold zei, dat
rij geen les meer wilde nemen en de kin
derjuffrouw weg ging. deed mijn vader
niets Wij waren werkelijk verrast, wij
hadden gedacht, dat hij een boel herrie zou
mataen. De dagen gingen voorbij en wij
deden niets en toen begon hij op een. ze
kere dag plotseling over India te praten.
Hij maakte het erg interessant door eerst
te zeggen: „Ik geloof niet. dat jullie weten,
waar India ligt" Maar Anne, dat is mijn
oudste zusje riep: „Ja, ik weet het". Mari
gold was 'er niet zeker van en ik wist het
helemaal niet. Toen zei hij: „Voordat wij
verder gaan. moeten jullie het precies
weten" Wij gingen naar zijn studeerkamer
en kregen enige boeken over India en hij
liet toen op een globe zien. waar India lag.
Wil lazen over dat land en vonden het erg
belangwekkend. Hij vertelde een heleboel
en wij vonden het interessant. Tenslotte zei
hij: Wel. dat is de eerate aardrijkskunde
les die ik jullie gegeven heb". En wij
moesten allemaal lachen, omdat het hele
maal niet op een les geleken had.
De volgende dag wilden wij wat gaan
kopen en hij liet ons precies uitrekenen,
wat wij uit zouden gaan geven en vertelde
ons, dat dit onze eerste rekenles was. Lang
zamerhand werd het prettig. Indien een
brief uit het buitenland kwam. vertelde
vader vart de plaats van afkomst. Indien
een bezoeker een speciale plaats noemde,
waar hij geweest was. mochten wij erover
lezen in de bibliotheek van vader.
En moest U geen gewone lessen doen?
Sally schudde haar hoofd
Niet wa-t je gewone lessen noemt. Maar
wij leerden toch een heleboel. Het enige,
waar vader goed op hamerde, was ons
schrijven. Hij kon het niet hebben, dat
iemand met fouten of slordig schreef. Als
wij een boodschap moesten opschrijven of
iemand een brief schrijven, stond hij erop,
dat wij dat keurig deden zonder ook maar
één lout te maken. Soms moest ik wel vier
keer een stukje overschrijven voordat hij
tevreden was.
Wat U vertelt lijkt erg prettig, zei
Elaine Ik hoop, dat ik ook zo mijn lessen
mag leren
Maar natuurlijk mag dat, zei Sally.
Zie je. het is de enige manier, waarop ik
Jou les zou kunnen geven.
Elaine keek verbaasd naar haar en toen
klapte zij in de handen.
O. dit ia heel anders! riep ze uit.
Wanneer beginnen wij?
Ik zal je vertellen, wat wij zullen
doen. Voordat ik 's morgens kom. kijk jij
de kranten na en zoek je iets op, waarover
je iets wilt weten. Een plaats, een persoon,
het doet er niet toe. Als er hier in huis
niet de goede boeken voor zijn. gaan wij
,naar de bibliotheek ik geloof dat er één
dichtbij 16 en wij zulfen alles nakijken.
Een soort onderzoek zullen wij instellen.
Maar dat is orettig riep Elaine uit,
en toen aarzelde zij Ik geloof, dat wij het
aan niemand moel^gi vertellen, denkt U
ook niet? Ze zullen^ zeïfer zeggen, dat het
niet goed is en dat U geen goede gouver
nante bent.
Ik ben bang. dat zij dat misachien
zullen zeggen, merkte Sally ernstig op. Het
enige is, dat jij moet proberen een hele
boel op deze manier te leren, anders zul
len zij er een stokje voor steken en iemand
anders nemen om Jou op de ouderwetse
manier "les te geven.
Nou, zei Elaine, ik vind U aardig en
als zij proberen U weg te halen, zal Ik
hard schreeuwen. Dan zullen fïj het niet
doen.
Ja, maar dan kom ik misachien niet
meer. zei Sally, ik vind mensen, die
schreeuwen, helemaal niet aardig!
Elaine keek haar plotseling angstig aan.
—Wilt U hiermee zeggen, dat U mis
schien niet blijft?
Ik heb nog niet besloten. Jc moet mij
Prachtig.
Is de krant,
kuqt vinden v
ik je^nlet goc'
enige tijd geven. Jij bent namelijk de
eerste, die ik les zal geven en Ik moet er
zeker van zijn, dat ik het kan doen
Maar dat kunt U, ik zal leren, ik
zéker leren.
Prachtig. Wij zullen het proberen
M Kijk maar eens of je Iets
waar je belang In stelt X'8
goed les kan geven, dan zal
natuurlijk weg moeten gaan. Begrijp je
dat. Elaine?
U zal »ij vast goed les kunnen geven.
Ik kan alles doen, wat ik wil. Begrijpt U
het niet?
Dan is alles goed. stelde Sally haar
gerust.
Toch was het lang niet gemakkelijk, zelfs
niet na haar eerste goede succes. Elaine
was erg bedorven en liet zich moeilijk In
toom houden. Zij was grof tegen de be
dienden. redetwistte met de oude verpleeg
ster. die geen contrdle over haar had, en
was in vele opzichten een uitermate ver
velend meisje.
Toen het tijd voor Sally was om te gaan.
greep zij echter haar arm en fluisterde:
Belooft U. dat U morgen zult komen?
Sally knikte.
Ja, ik beloof het.
En zult U iedere dag komen?
Dat zullen wij moeten afwachten.
Sally voelde, dat hot voor het kind niet
147-88
lam
127t'/i
147"
152
121
93t
25'/»t
95'/.
90
vat h»ug te zijn.
fles gekregenNnjt zij
voelde Sally mede-
alleen ln die grote
bedienden om voor
met een lichte toon
'he wijze wat was voor-
en vertelden haar. dot
slim wa«. maar David
bewonderend, omdat hij beter dan de
anderen begreep, wat zij wel bereikt had.
Waar leerde Jij je psychologie, Sally?
Van Vader natuurlijk Er was niemand
die beter dan hij als het er op aan
kwam mensen kon begrijpen. Ieder heeft
een gril en het komt er op aan die
gril te ontdekken, dan «al alles goed gaan.
De anderen lachten.
Ik vraag mij af, wat de mijne is? zei
Marigold plotseling.
Je bent hebzuchtig, zei Peter tot aller
verrassing.
Hebzuchtig? Marigold had «en ver
velende klank in haar stem.
Ja, zei Peter, je wilt zo maar dingen
uit het leven grijpen, terwijl Je niet weet
of het wel kan. Dat is het verschil met
jou en Sally.
(wordt vervolgd)
(fWEEDE
BLAD - PAGINA 2
GOVDSCHE COURANT
DONDERDAG 21 JUNI 195f
Moordrecht
Burgerlijke «land. Geboren: Beligje
Adrian» d. v J. Middelkoop en N. Hoo-
■endoorn; Marianne, d. v. H Tempelman
!n N Kortlever Gehuwd A Elmers. 28
t.«r te Jutfaas on .I C M Dlkhooff. 27
ii.r J- Eimers 22 jaar en C M. Dikhooff
m jaar; H. Riemers 26 jaar en T. van AHrl-
chem 24 .laar- Overleden: B. C. Hogen-
dqprn. 38 'jaar.
Been gebroken. —Tijdens een Itlhioren-
woetbalwedstrijd trapte N Dirkzwager ge-
lük met een tegenstander naar de bül
Dirkzwager brak hierbij een been. Na in
•en ziekenhuis te Gouda te zijn behandeld,
fc de onfortuinlijke voetballer naar huls
vervoerd.
Voor de ouden van dagën. Op het. ter-
«ein van Moordrecht" is een voetbalwed
strijd gespeeld tussen een elftal van Rijks-
nolitiebersoneei en een vertegenwoordigend
elftal van het departement van Justitie uit
Den Haag De opbrengst was bestemd voor
een reis van ouden van dagen. Nadat de
rust met blanke stand was ingegaan, loon
den de vertegenwoordigers van de Residen
tie zich de sterksten en wonnen met 3—0.
Burgemeester Brandt overhandigde een
plaquette aan de winnende ploeg.
De Gevleugelde Vrienden. - De post-l
duivenverenlging ..Dë Gevleugelde Vrien
den" hield een wedvlucht uit Ohaleauroux.
si5 km Los 6.15 uur. eerste duif 17.10
laatste 15.32.10. Uitslag 1 8 13 18 Th. Pie-
terse 2 7 11 M. dc Hartog. 3 G. de Bruin,
4 19 G. Twlgt. 5 Gebr. Alpennaar 6 15 P
Geleedts. 9 A M. de Otter. 10 .1 Vermeer.
12 P Twigt. 14 Jac. Palsgraaf. 16 20 F. Ha
mbroek, 17 J. van Ayienna.
Wagen met hoot liet treinen (toppen.
Toen do veehouder H. van. Tilburg met een
voer Hooi de spoorwegovergang in de Vijf
de Tochtweg wilde passeren, geraakte de
wagen van de rechte weg af en kwam met
twee vielen tussen de rails terecht. Het
paard za» geèn kans, de zware vracht er uit
te trekken. Hoewel van alle kanten direct
hulp kwam,.zag men in. dat de hooiwagen
niet tijdig voor naderende treinen opge
ruimd zotzijn Men slaagde erin de blok-
post bij de Moordrechtse aansluiting te be
reiken. die de trein uit Gouda liet stonoen.
De uit Rotterdam naderende trein werd met
een rode vlag tegemoet gegaan. Nadat mei
vereende krachten de baan vrijgemaaal
was. kon het treinverkeer normaal door
gaan.
Geslaagd. Onze plaatsgenote mej S. de
Wilde slaagde te Amsterdam voor het exa
men 6taatsakte onderwijzeres.
Ouderkerk a. d. IJssel
Raadsvergadering. De raad dezer ge
meente komt Vrijdag om 8 uur bijeen.
Predikbeurten. Ned Herv Kerk 9.30
en 6.30 uur ds A J Timmer. Wijkgebouw
Lageweg: 9 30 en 6.30 uur de heer A. de Re
delijkheid.
Óeref Kerk: 9.30 en 815 uur ds C. A.
Vreugdenhil.
Burgerlijke Stand. Geboren. Wilhel-
mina," d. v W. Geneugelijk en D M. Mou-
rik; Lecndert Marinus, z. v. B. Visser en W.
Pols»
Ondertrouwd: T Marelis, 23 en G. C. de
Jonge, 21 jaar.
Getrouwd: P. Bakker, 30 en G. van Om
men, 24 jaar.
Stolwijk
stolwijk gaf gul voor ouden vsn dagen.
De collecte voor het organiseren van uit
stapjes van ouden van dagen heeft I 783 op
gebracht. Het doel van de deze zomer te or
ganiseren reis zul zijn de Hooge Veluwe met
Arnhem en Apeldoorn.
Collecte. De collecte voor de StichttnR
Christelijke blindenhulp ..De fakkels bijeeh
heeft 143.89 opgebracht.
De Blauwe Doffer. De postduivenver
eniging De Blauwe Doffer hield een wed
vlucht uit Chatereaux (Fr afst. 618 km.
herste duif 14.50.57. laatste 16.14 11. Prijzen
1. 5, 7. 10, 12 D Mastenbroek. 2 A. v d Heu
vel, 3, 0. 14 W de Borst. 4. 13 D. Vermeu
len, 6, 15, Joh Sleeuwenhoek, 8 R. Schmidt.
11 T. v. d. Heuvel.
MAKKTBKKICHTKN
VEEMARKT GOUDA.
21 Juni. Aangevoerd: 27 alachtvarkeas
2.22— 2.24274 magere varkens J 1.80
-n.95 per kg; 817 biggen 35—45. per
siuk; 56 nuchtere kalveren 40—50. per
stuk Hendel matig. 1 Schaap, geen notering
1 Lam. geen notering. 2 Bokken en geiten,
geen notering.
KAASMARKT GOUDA,
21 Juni Aangevoerd 282 partijen. Ie Kwa
liteit 2.22 2.30. 2e kwaliteit 2.15—2.21
extra tot ƒ2.47 per kg. Handel: goed.
NoderluiulIiidoiic»ië
Ampman 10 op 300 mlji OZO v Dondra Hei
Bantam la v Tjirebon te Semaiang
He liskalis ïl v Soerabaya te
ameronta 20 v DJaknita n Bottei dam
Indrapoara p 20 Str. Banka n DJakaiia
Japara BeUwan-Rott 21 te Pott Said
K«.ta Inten Java-Rott p 20 Ftnistene
Mapta Amsterdam-Djakarta p 20 Petlm
Mataram 20 v Serpai «n* n Banjoewang!
Mi iljokrrto 20 O). 400 mijl W v Mlntkoi
Poelaii Laut 30 Ie Pangkal Pinang
Ri.ehiah 20 op «0 m W v rt Mafedfven
Rotti ,)a.ya-Amsterdam 21 te Port Said
Hal-twatl 20 op 120 mijl '/.O van Kreta
Tnblan 20 v Roeiabaya n Amsterdam
Talilnta Belawari-Amstei dam p 20 Napela
Tumlnl 20 v Singapore te Belawan
Ternate Roll-Dlakai la p 21 Olbiallai
Tosari Rotte: dam-Diakui ta p 20 Dleddah
Telreslai 30 op 480 mijl ZO v Guardaful
Tankvaart
nham
I 19 v Pladloe ie P Swettenham
da 20 op 200 ml)l ZO'V Cambodia Poln
Aletti
Armllla
C altex Delft 21 v Sidon ie Rotterdam
4 altex Lelden Sldon-Jtolt p 20 Oues«ant
('altex Pernis Stdon-Rott p 20 Algiei;,
4 altex The llasue p 21 Opmo mutnrel»
('altex Nederland p 20 Kaap de Gala uitrell
altex Utrecht Rott-S don p 20 Kaap Bon
Chamu 21 v Mlrl te Singapore
Vistula 20 op 300 mijl NW van Ceylon
cler.dora 20 op 270 mijl ZW v Formosii
Ccrllla Fahaheel-Stanlow p 20 K. de Gat»
Dulvendrecht p 21 Fmlslene n Lagos
Ena 20 v Tripoli te Havre
Emo Den Haag 20 op lW> mijl NO v Joy»1
Etrema •.3 v Kowelt te Suez ve: wacht
(iadlla I.onden-Caracao p 2t Maila Galante
Lttclta 20 v Liverpool n Hevtham
Martsa 21 v Wellington te Soe.abaya
Marpessa 20 op 4B0 mil NO v Mona ett.
Mvonia 20 v Poit Plrle te Pladjoe
Mlrza 20 v Rotterdam n Sbellh,
Otnala 21 v Maiacaiboi.te Curaqi
Tarweregeling 1951
De VocdselcommlSHarit voor Zuid-Holland
maakt bekend, dat de regeling voor tarwe
voor oogst 1951 practlsch gelijk i8 aan die
-r oogst 1950.
i Tarwe van oogat 1051 mag ultalullend
worden aangewend voor menaelüke con
sumptie.
2. Teler» vBn tarwe en dit geldt ook
zoor telers van gemengd gtwas waarin
tarwe voorkomt - zijn verplicht de gehele
tarwe-ongNt. onder altrek van de telerB-
premle voor het eigen gezin en dat van de
vaste arbeider» en de eventueel voor uit
zaai up eigen bedrijf benodigde tarwe te
verkopen aan een erkend tarwehandelaar.
Aflevering mag slechts plaatsvinden
tegen een door de handelaar af te geven
leverlngabewij». Oppervlaken van 50 are
per bedrijf of kleiner vallen buiten deze re-
8 Indien telers van deze kleine oppervlakten
tarwe en of gemengd gewas de opbrengst
niet nodig hebben voor eigen gebruik, zijn
zij eveneens verplicht deze af te leveren
aan een erkend tarwehandelaar.
3. Evenals vorig jaur geldt de dor»rege-
ling: voor iedere dorsing. ook voor com
bine-dorsing. dient de teler die zelf dorst,
een dorsbriefje aan te vragen bij zijn P B H
Dit dorsbriefje moet direct na de dorslng
volledig worden ingevuld en binnen 24 uur
bij de P.B.H. worden ingeleverd. Wordt door
stanvac Talang Akar 21 te S. G
netta Rott-Cuiaeao p 21 Mait
een loondorser scdond. dun dient deee h«t
doishnefje In te vullen, de tel»r v»or
eoord te laten tekenen cn voor tnlevellnl t>U
de P.B.H zorg te drogen -
4 Onderpioegen of groenmaaien.
Teler», die na de Mei-lnventarisatle tarwa
en of gomengd gewas hebben «ndrr«'p,"'J
of groengemaaid. dienen hiervan ■cJr',te
krimi* te «even aan hun PBJi.. daar an
dera de leveringsverplichting wordt ge
baieerd op de bij de Mci-inventarlaatie op
gegeven oppervlakte.
5 Opgave van «lechte opbrengaten.
Teler», die van mening zijn. dat de op
brengst van de door hen verbouwde tarwe
en of gemengd gewus. waardoor zij een
dorsbriefje moeten invullen. aar\"jerkelük
lager zal zijn (door welke omstandigheden
dan ook) dan de gemiddeld te verwachten
opbrengst in hun omgeving, dienen vóór zu
tot maaien overgaan, hiervan achrlftelUje
kennis te geven aan hun F.B.H., daar zij
anders later moeilijkheden kunnen ver
wachten w.gens aflevering van howMl-
heden. welke belangrijk beneden het streek-
gemiddelde liggen.
6. Verkoopkan te velde staande tarwe of
gemengd^gewas.
Het verkopen kopen van te velde gaande
tarwe en of gemengd gewas is verboden'
Hiervan kan in bepaalde gevallen ontbeff'"*
worden verleend, waarvoor men zich vóór
1 Augustus 195* dient te wenden tot zijn
P.B.H
7 Toewijzingen eigen oogst.
Telers, die voor de telersprcmie in aanmer
king wensen te komen, dienen vóór 26
Augustus 1951 een aanvraagformulier dij
hun P.B.H ahn te vragen.
Getrouwd:
Ds J. KIKEMA
Mevr. A. C. REMELINK
Stolwijk. Herv. pastorie.
21 Juni 1951.
De Heer en Mevrouw
v. d. WIEL Valckenler
de Greeve.
geven met grole vreugde
kennis van de geboorte van
hun Zoon
ALKO HERMAN NICOLAAS
Gouda. 20 Juni 1951
v. Beverninvhlaan 24.
Tijdelijk: Van Iterson zieken
huis.
j Het Administratiekantoor
van het Algemeen Admi-
mstratie- en Trustkantoor
N.V. te Rotterdam roept bij-
- .een Houders van Trusfcerfi-
»n kite F«jtlleleden Vri.n- „„„j,. Hc,t«n A, B cn c ,n n, to
den en Bekenden voor de A.„deelho.iHer* on melden
Hiermede betuigen onderge
tekenden him hartelijke dank
N.V. Vereenigde Stearine
Kaarsenfabrieken
„GOUDA—APOLLO",
gevestigd te Gouda
oen eu ucth'mv... --- Aandeelhouders ou nmiueii vennootschap tot een i
vele blijken van belangstel- l!"J ™g"J™gjff vergadering op Donderdag 28
ling bij bun M-Jnrti h»wr- Donderdgg Juni 19 e Ju„| 1951 te 1US uur in Hotel
l|)k,leent ondervonden. Iuurïï L'l£ t.Dc Zalm". Markt 3« Ie
W J VAN EIJK 34 Gouda.
•n Echtgenote De ag nda de Balans perPunt vm behandeling:
jji 131 December 19-W en dc Winst- verlenen van een opdracht
Corn Ketelstraat 44a. Gouda. .en verliesrekening over 1950. over de wyz0 waarop het
Nlsmcde de in art. 25 der Sta- administratiekantoor in de
Familieberichten tufen bedoelde bescheiden j ecrstvot*ende vergadering
liggen vanaf heden voor aan-'van aandeelhouders der NV.
deelhouder® ter inzage ten'Ver. Stearine Kaarscnfahrie-
kantore der Vennootschap. ken „Gouda-Apollo" te Gouda
Volgens art. 17 der Statuten omtrent de agendapunten zal
moeten houders van aandelen stemmen. De agenda is vanaf
aan Toonder om deze alge-|heden verkrijgbaar ten kan-
mene vergadering van aan- jore (je?er vennootschap te
deelhouders te kunnen bijwo- Gouda, alsmede Lij de Neder-
nen en aldaar stem uit te ^andscheHandel-Maatachappij
Uit andere bladen.
Bevallen: De Savornlt' Lohman
baresse v. Heemstra (d
Medan Apon—Daniélse (d
Rotterdam: C Schuringa-
Eygenraam (dKingston
Beach (Austr): M Rus-Mantel
td.), Btndgel (tnd); M v. d
Berg—Polak <d.). Dordrecht:
(d-).
Troostwijk—Woudstra (zGro-
nlngi
nen en ata.-.ar stem uu >e jiandscheHandel-Maatachappij
iz te ren brengen, hun aandelen uiter--|N v. te Amsterdam en Rotter-
Getrouwd: G. v. d Meer en A
J. v d. Braak. Tanger: H
en L v. Wytenbi
koremans
tnbach.
Verbeek en H Brass.
(ijk
i Juni JW51 deponeren
dam. Om stemrecht te kun
nen uitoefenen moeten ae
certificaathouders het bewijs
overleggen, dat zij hun cer'i-
ficaten uiterlijk 25 Juni 1951
hebben gedeponeerd bij de
ten kantore der Vennootschap,
bij de Firma P. Mees kt Zoo-
nen te Rotterdam en 's Gr
venhage. bij de Rottefdai
Delft; A. v. Overzee. 86 J Delft ,sche Bink N v. te Rotterdam
Overleden: L- Nolen i en Amsterdam of bij de NederUndsche Ilandel-Maat.
amJtlrrfem- P Ruys—dé Nederlandschc Handel-Maat-, schappij N V. te Amsterdam.
Vries Rotterdam: P. E. Tupker schappij N.V. te Amsterdam te Rotterdam of ten kantore
-Taa't. 72 Rotterdam; dr w. en Rotterdam. der N.V. Vereenigde Stearine
Relndéra. oud-Hoogl. d jj juni 10»1. Kaarsenfabrieken „Goudn-
Techn. Hogeschool. 78 J-, Delft, I A^toUa" te Gouda
NV Veruen'gde StMrlnc d>m. 21 Junt 1951
Kaarsenfabrieken 1
„GoudaApollo"
De Commissarissen.!
Bosman—Ovcrweel.
Ridderkerk: J A. Immlnk—v.
Meukeren Jacobs. 78 J Doorn
D. v Bodexom Dir. N V. Be-
lonindustrie li A v. Bode-
gom Co.. 59 J Sptjkenisse
B. Buurman, aichitect. 67 j .j
Lelden. B. E. M C. Baudutn-
Loomans.' 92 j Lanaeken
(Belg). E. Agsleribbe. Amster
dam H G Kiesouw. 80 j.l
«end. 68 j haailem. IT j gevraagd Beslist vakmen- voorradiL
SS- C v Rooyen—Ber-sen. Onnodig zich aan te'melremmen
duin 64 j-s Gi avenhage; c. S. I melden zonder prima getuig- Hngsnaven
M V. Dunné—Le Comte. 65 J 'schriften en uitgebreid ge- li IIaaTII
Oegstgeest A Reinbergen-Ha. ecdschap [f|# Y(J|| [|UUI II
sn. 88 J., Zwolle; J Wijnbeek. y^anrn mondeling of schril-
J.. Zwolle.„_G- v._d.Jng- teJJJk: Kernhout orionstr. 6, DoeleSraat 12 -
Den Haag, Tel 72.06.71
j wijnDet
v. d. Inj
r.dam; n.
lair I
Bekende
merk
Rijwielen
als Batavus. Ga
zelle, Magneet
Ion, Teeco. enz
alle prijsklassen
Rijwiel met trom-
drie-versnel-
- Telefoon 2652
Reparatie-Inrichting
.on
proof-
N«"> 7y„ k"„id.bl.««"""
44„ (-"»' u „„t.ld
bl| Alb.rt H«li»- ,k Alb«'l
SI*M. !"1ST500 GRAM 48=.
Droogkokend.
rozijnen 4 I9=t
10Ö G&AM
KRENTEN ,,,19=.
1Q0 GRSM
^A*"°bb.lp.l'»0«" 27 c'
(teel
p 20 Stiomboli
el Anmao
Prima drill overalls
En terecht i 'want r< on2E fabrieken sw«K8n
LANGE RU DE ALLERNIEUWSTE SNIJMACHINES OPGESTH-D. »E
AAN DE HOOGSTE EISEN VOLDOEN.
De achterzuoe van de snijmachine wordt compüct gzrWD tm abw-
GEVULD MET GOUD-GELE VIRGINIA BLADEN
HOE DE TABAK DAN TOT EEN LANGE. GELIJKE SNIT GESNEDEN WORDT. ZW.T U
ZIEN. WANNEER WIJ U DE VOLGENDE MAAL IOT VLAK VOOR DE SNIJMACHINES
BRENGEN. MAAR U HOEFT DAAR NIET OP TE WACHTEN OM..NÜWAN
overdekte sluiting
oyale pas
IJzersterke keper overalls
met overdekte sluiting in een prima alw«rking
speciaal koopje I
r BjOSCOOP-MOOODPtCUTj
t Wordt nü vacantietijd
Neem dan als U op reis gaat
vooral een bus
Zaterdag 6.30
Zondag 3. 6.30 en 9 uur
Maandag S
Jean Simmons en
Donald Houston
Natuurlijk by
Siroopwafelen
STEYNKADE 31. TEL. 48b«
Een onbewoond eiland
Zuidzee romantiek
Een schouwspel van schitte
rend avontuui
VVESTHAVEN 36
The br
sh that
Ids
ta etn1
Prachtige
zware keper overalls
i khaki en blauw, krimpvrij. 't beste van 't beste I
Uitsluitend de beste kwaliteiten Werk
jassen, Broeken en Hemden, Stofjassen
en witte Vakkleding voor elk beroep
tegen de laagste prijs!
Bovendien nog een royale keuze uit de
merkarikelen
Geen BETERE en GOEDKOPERE
werkkleding dan bij
Ui 1 „minC I
GOUDA
Gevraagd:
NET MEISJE
voor halve dagen. Br onder
no. 6720. Bur. van dit Blad.i
Waarom toch zo lang gewacht
KLEINTJE had 't U reeds gebracht I SORSTELFAIRIEK WILHELM AMSTERDAH
tomatensoep 70 c.
het rijst, per.blik
sardines 75c
PER BUK
appelstroop 70=
groot a*
HUISHOUD)ARS 45c
PER
ONTBIJTSPEK 29=.
MA.GW- 100 G
LIMBURGER ROEK 45*
per stuk
■A PEERDRUPS 25
150 GRA-M
IRIS BONBONS 39*
100
LIMONADESIROOP o 39*
PER a»
SINAASAPPELSAP 62*
FLORID'-- r® BUK
Attentie: ONZE aanvangstijden blijven on
gewijzigd. dus Vrijdag 7 en 9.15 uur. Zaterdag
i 3, 7 en 9.15 uur Zondag 3. 5, 7 en 9.15 uur.
I Tyrone Power en Alice Feye I
ln het beroemde filmwerk:
Toegang voor alle leeftijden.
8.15
i Maandag. Dinsdag en Woensdag 3 en o.w
De grootste, machtigste oorlogsvliegfilm ooit ver
vaardigd.
J Gregory Peck m
Toegang boven 14 jaar.
Vanaf Vrijdag K Juni tm Woensdag 27 Juni.l
een grootse parade van 36 Hollywood-sterren f
Bob Hope, Bing Crosby,
Paulettc Goddard, Dorothy I
Lamour. William Bendix I
en veie anderen in een rijk gemonteerde vrolijke I
muzikale comedie:
Toegang boven 14 Jaar.
Op veler verzoek geven wij ook op Vrijdag-
1 avond slechts 1 voorstelling, aanvang 8.15 uur.
Zaterdag 3. 7 en 9.15 uur Zondag 3. 5
9.15 uur. Overige dagen 3 en 8.15 uur.
1 vrüdag 22 Juni tot
mei Dinsdag 2£ Juni
Een pakkend en adembenemend document over
I terreur, moorden, roof op de PliilippUnen tijdens
de Japanse bezetting.
'De beschamendste geschiedenis van onze tijd.
1 TOEGANG BOVEN 18 JAAR.
I Woensdag 27 Juni. 3 en 8-15 uur en Donderdag
f 28 Juni 8.IS uur,
met 8ABU in TECHNICOLOR.
Toegang boven 14 Jaar.
I Op veler verzoek voortaan Vrijdags 1 voorstelling
8.15 uur.
