Fj
ana
OND]
GESLOTEN
Magazijn Holthuisen
Leert Autorijden!
l
jffll
^aTkempkes
LANDBOUWHUISHOUDCURSUS
VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
B
HOOVER
Wasmachines
G. A. BELONJE
WONINGRUIL
PANDA en de GEHEIMZINNIGE KL UIZENAAR
Plann
VANDERGRAAFF
BEGRAFENISSEN
HOEKSEMA
TanilarlsMUllER
afwezig
Bedford Chevrolet G.M.C.
smetteloos wit
Tan**1
SPARTA MOTORRIJWIELEN
MOTORHUIS G. 1AGERWE1.I
I
A
I lë;
„VEGE” RUILMOTOREN
4
^4
<Dp reia!
PEPERSTRAAT 16E
Telefoon 4051, Gouda.
L. M. van EGMOND
goede reclame
verzorgd door:
tro
net Meisje
voor hele dagen.
ML
VOOR INMAKEN
1
moderne Gashaarden
I
IGNAALAPPARATEN
Garagebedrijf GEBRS VAN ZEVENHOVEN
GOUDA-WEEK
VRIJZ. NED. HERV.
de heer J. VOLKERS
si l
It Jj.
WIE REKENT
RADIO VAN ERK
i TIP-1
j dan
Chauffeur-
Monteur
van Hoorns Tours
Ksttensingel 12, Gouda.
Fa J. C. DEN EDEL Zn
DsGRISNIGT
RIJSCHOOL EMTAX
ZON ONVERWACHT REGENBUITJE
op Uw beste pak, hindert niets, ten minste als
U dat costuum hebt laten triploneren.
MULDER OOMS
-
Dagtochten programma
is gereed!
NAAR LUXEMBURG
-
Openb. Aanbesteding
Keuken-Werkmeisjc
niet beneden 30 jaar. en
2de Meisje
in de buurt van Gouda.
Brieven onder No 7280, Bur.
van dit Blad.
Talenschool „GOUDA"
MEERDAAGSE REIZEN |j
LA
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 14 JULI 1951
of
tel.
A
T 142
J
c
t Cl
is
EEN BEDRIJF WAAI M MENSCHEN WERKEE
SPOORSTRAAT
bij de Tunnel, TELEFOON 4160.
Wij vragen
Aam
Bu
Lange Tiendeweg 74, Tel. 2391, GOUDA
ervaren
KOTTERAARS
FREZERS
TAND WIELFREZERS
PRECISIE MECHANICI
wmawwae
industri
defensie
voor
I
1
DIRECTE PLAATSING
ELKE I
ZATE!
OOK F"
BES
Lange Tiendeweg 96
Gouda. Telefoon 2235
Een nieuwe
collectie
zijn uit voorraad leverbaar.
worden op proefbanken gecontroleerd,
zijn in staat van nieuw gebracht,
worden schriftelijk gegarandeerd,
dus geen tijdverlies of risico’s.
Na de heropening zult U keuze kunnen doen uit
een geheel nieuwe zeer gevarieerde collectie.
Publicatie van dc lk>u Bier (.lub.
Herengracht 2H2, A dam
de t
conc
Dt
PER ASPfJJA.
ad astda
Voor wit glad leder:
TANA wit leder dressing
Voor witte suède en nubuck:
TANA wit dressing
Voor wit linnen:
TANA schoenwit
Van 23 Juli tot en met 27 Juli
wegens verbouwing
ook Gaskomforen en -radiatoren
t
N.V. HOLLANDSE
HENGELO lOl
INSTRUMENTMAKERS
(Voo» lijn mechanisch werk)
van 16 Juli t m. 1 Augustus.
Agenten voor Gouda en Omstreken:
Spoorstraat - Nooth. v. Goorstraat. Telefoon 3352
voor:
r r i
Het Goudse Vacantie Comité
organiseert in het kader van de
Gebruik daarom
alléén TANA.
SPARTA. 250 c.Cf 1595,—
SPARTA. 200 c.cƒ1375,—
SPARTA. 125 c.cf 1125,—
BOTHASTBAAT GOUDA - TELEFOON
Oosthaven no. 8 te Gouda, Telefoon 3216.
Het kan van pas komen.
De beste kans van slagen in korte tijd biedt U
Kleine Kerk. Peperstraat 126.
A.s. Zondag, 10.30 uur:
uit Utrecht.
Met de Gouda-week
n
het terras
lie and»
cadeau 1
koopt bij Van Erk:
op Van Erk kan je rekenen
VREDEBEST 16—18.
bjtond«'had(n ov«' «rba'dtvoorwaardan.
bctch'kbara woonruimla. anr ana.
van de
Gravenhage
iox en Dort.
8
.Gd
9x30 m.,
isen, pl.m.
en in alle
-Iels. Ver
schotten:
zodra (J minder goed
xien. De juiste bril voor-
X komt verdere achteruitgang
U werkt beter en geniet meerl
:ing, dat
de oren
boven-
nu Inderdaad
-.jrmram weer
naar de stevige
- tweeë....”
vanzelf al hun
SUN! I Een ont-
spl inters d war
en dat wel met
doren
'ijl de
De superieure Tbna crèmes
en dressings zijn uitsluitend
vtrknjgbaar bij de vakman:
Uw schoenwinkelier en
hersteller
N.V. tot
trken
horr* -
met’
195(
35 der
gesteld
f 50.—
divident
f 42.50,
Incassol
Gevraagd:
1
Oo^thaven 3, Tel. 3629 en 2169
op Zat.dag 4 Aug. a.s.
Juli. 7—9
Zaterdag
augustus van
1 uur af in
Een goed verzorgde toekomst Mn de zijde
van een tevreden man. Een plaats wacht op
U in een der modernste bedrijven van Nederland,
in Nederlands mooiste omgeving. Met Nederlands
beste arbeidsvoorwaarden en sociale voor
zieningen.
Hier is voor een ervaren vakman de kans van
zijn leven om het hoogste te bereiken wat in zijn
vak bereikbaar is. Wij zullen U er meer over ver-
tellen als U deze coupon (ihgcvuld) zendt aan:
GEREEDSCHAPMAKERS
TE KOOP:
Amerik. loodsen.
f 4800.: Rommerij-loods
11x30 m., f5500: keten lu
'maten, grote partij biels.
der ramen, deuren, sch„,
draadglas. 47x32. f0.60.
J. W00NINC
Molenstraat 42. Zoetermeer,
Telefoon 172.
VRIJDAG a.s. halfachl:
Kcrkgeb. Zeugestraat 38.
Heerlijk onbezorgde vacantie-
dagen genieten van vrije
tijd en al het schoons, dat
zon en land U schenken.
Uw witte schoentjes zijn een
sieraad, maar zorg er
voor, dat ze smetteloos
wit blijven!
ZEUGESTRAAT 3—4 TELEFOON 2500
Nieuwe Opel Gediplomeerd instructeur.
Naar Redley’s
nieuwste IJsrevue
SCALA, DEN HAAG,
per persoon,
WOENSDAG- en
TERDAGAVOND.
ENTREE-KAARTEN
ESCHIKBAAAR.
A. C. Korpershoek
In ruime keuze herencostuums
op gemakkelijke betalingsvoor
waarden. C. EIKENAAR,
Keizeritr. 60, Ing. poort, T. 2633
Triploneren maakt de stof waterafstotend en
bovendien mot-echt. minder slijtbaar en hergeeft
de kleding de stevigheid en het cachet van nieuw.
Wat Hoeksema doet, is goed
Te koop aan de rand van
Gouda:
flink Woonhuis
uitm. gesch. voor wijziging
ben.- en bovenwoning; bij-
3ch. zeer gr. schuur (pakhuis)
en vrij erf, het geheel ar"
vaarw. gel Event, gen. tot
ruiling met woning in Gouda.
Brieven onder No. 7294, Bur.
van dit Blad.
OFFICIËLE PUBLICATIE
OPKOMST HERHALINGSOEFENINGEN
Voor de opkomst op 16 Juli 1951 te kamp Wittenberg lopen de
volgende extra treinen. Voor de militairen uit Zeeland (uit-
“•jzonderd Zeeuwsch-Vlaanderen), Bergen op Zoom, Lage
«-waluwe, Zevenbergen en Oudenbosch en omgeving:
Vllsslngen v. 7.25, Middelburg 7.35, Arnemuiden 7.43. Goes 8.02.
Kapelle-Blezellnge 8.10, Kruinlngen-IerseKe 8.19, Krabbendljke
8.29, Rilland-Bath 8.34, Bergen op Zoom 8.55. De militairen
uit Lage Zwaluwe. Zevenbergen en Oudenbosch en omgeving
reizen tot Roosendaal, op hun vervoerbewijs. zonder bijbe
taling met de trein: Lage Zwaluwe v. 8 37, Zevenbergen 8 44.
Oudenbosch 8.51. Voor de militairen uit Roosendaal. Breda,
Gilze-Rijen, Tilburg en 's-Bosch en omgeving: Roosendaal
v. 7.22, Breda 7.51. Gilze-Rijen 8.05, Tilburg 8.21, Boxtel 8.46,
's-Bosch 9.00. Voor de militairen te Utrecht C.S. en Amersfoort
aangekomen met treinen van de normale dienstregeling:
Utrecht C.S. v. 9.02, Amersfoort 9.23. Voor de militairen te
Apeldoorn aangekomen uit de richtingen Winterswijk en
‘Ol Enschede: Apeldoorn v. 11.13. Overigen reizen per eerste
reisgelegenheid na 7.00 tot Amersfoort Of Apeldoorn, verder
per extra trein waarvan de vertrektijd op het station
Amersfoort of Apeldoorn wordt bekendgemaakt.
drink '4 uit
Kersen, enz., hebben wij een prettige en zoete inmaak-
brandy, geheel klaar voor de inmaak 2.95 per flea, nog
oude lage prijs.
TDAFQINA in diverse smaken: Ananas. Grape
1 nVC.JHNM fruit. Mandarijn, Cassis, enz. (ia
(wettig gedeponeerd) toch voordeliger!).
Gouda, Groenendaal 58.
„Dat goed gespoelde glas, en daar dat
koele, heldere bier in, vol met natuur
lijk koolzuur, daar zorgt die smakelijke
manchet voor werd op f
beweerd. „Prachtig", zei die andere,
„U krijgt zes bierglazen cadeau". Die
andere was de Grote Onbekende.
Het adres voor repareren en stofferen van meubelen
Prima vakwerk. «et beate materiaal.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: v. Ewijkde Heer
(dR'dam: Van der Horst—
Evers (d.), A dam: Van de Pol
—van Zwieten (d.). Amers
foort; Leeuwenburgh—Kranen
burg (d.). Ede: BUjdenstein—
ter Horst (z.), Enschede:
Bosch—Schreuder (z Amster
dam Heilbron—Stibbe (d.).
A'dam: Bruning—Bierman (d.).
Eindhoven; Leers—Plaumen
(z.), Brunssum: Brugman—
Huiskamp (z.). Den Haag.
Getrouwd: L. Stordiau en P
A. H. Schlingemann; A. As-
gcher en C. A. Kruseman
Overleden: Jelle de Waard,
arts. 82 j.. Utrecht: H. Bur-
gersdijk—Pienot, Velp; A-
Becking. 71 j.. Velp. G J
Inden. 68 j., A dam; J. G. Jör-
ning, 73 j.. A’dam: D. A. Wa
reman Sr. 60 j.. Den Haag; J
jewestro Sr, 76 j., Leiden.
We moeten toegeven, dat Panda nu toch wel echt bang was
maar Joris verloor zijn tegenwoordigheid van geest geen mo
ment.
„Kalmte, kalmte, goede lieden!” riep hij met een heldere stem,
die door al het rumoer heen drong. „Beheerst u toch! Ik geef
u die ene, fijnzinnige versregel van een onbekend poëet In over
weging, luidende: „Makkers, staakt uw wild geraas"! Een ogen
blik nog slechts! Uw geliefde meester schrijft namelijk juist een
verklaring, die mij tot uw geliefde meester zal maken en
wanneer ik eenmaal uw meester ben. zal ik in korte tijd uw
slaapziekte genezen en uw geliefde kluizenaar tevreden stel
len.... Een ogenblikje dus, wat ik u bidden mag, mijn aan-P
staande onderhorigen.
En wat hij zei was waar; Panda schreef juist een verklaring,
waarin hij heel Huize Hobbeldonk aan Joris cadeau deed, omdat
hij er schoon genoeg van had.
WIM STEENVOOHT - Turfmarkt 69
---- I
Aangeboden: vr(je woning en
woning met inwoning, beide
in centrum met tuin, in ruil
voor één grote woning
Brieven onder No. 7290,
van dit Blad.
De N.V. tot Aanneming van
Werken voorh. H. J. Neder-
horst te Gouda, bericht hier
mede dat van het boekjaar
50 het dividend bewijs no.
r aandelen betaalbaar is
ld per 17 Juli a.s. met
verminderd met 15"
idbelasting ad f 7.50 is
ten kantore
>bank (e 's
en bij de Wed. Kn<
land te Gouda.
Ons
N- Veluwe—Apeldoorn 7.50
Valkenburg en omgev. 10.—
Arnhem—Nijmegen 7.50
Montfcrland f 8.50
Holterberg 8.50
AlkmaarSchoorl 8.
A’damVolendam 7.50
ArnhemApeldoorn8.
Luik en Ardennen 12.50
BrusselAntwerpen f 10.
Namen en Dinant f 13.—
2. 3 en 4 dagen.
Respept.
ƒ40.-ƒ62.50 - ƒ82.50 j
28 7 - 25 29/7 - 23/7 1 8
Voor reizen naar België en
Luxemburg is bewijs van
Nederlanderschap (of pas
poort) vereist.
Deviezen beschikbaar
.Wanneer koning Bi
vijfde koning der Bei
tal bestijgen, zal het
geleden zijn, dat d<
Saksen Coburg Go!
troon werd geroepei
Juli worden herdachi
aanleiding toe gegeve
ling ten slotte nog
vroeger plaats heeft
ae in Augustus vori
«enkomst.
De opperh fmaarsc
hof deelt mede: „De
jnen, dat talrijke gro
in de komende dager
betogingen voor zijn i
Zijne Majesteit i
deze Initiatieven en
de gevoelens welke d
Zij wenst nochtans
Kroepen er van afzier
de troonsbestijging vi
verwezenlijken en oj
bewijzen van gehecht!
de troonsbeklimming
concentreren".
De communisten hel
dagen der troonswiss
meeste industriële c
monstraties voor de
koningschap aangeko
Vraagt omgaand inlichtingen
en boekt tijdig bij:
SCHOONHOVEN, TEL. 400.
REISBUREAU
LANGE TIENDEWEG 64.
GOUDA,. TELEFOON 4720
„Dichter und Bsuer" zegt U? „Dich
ter en Brouwer" zou óók kunnen.
Een beste pot bier is een gedicht.
Met ingang van 1 October vangt wederom een
twee-,jarige landbouwhuishnuclcursus aan te Gouda
e.o: met o.m. de volgende vakken:
Koken, costuumnaaien, linnennaaien, patroonteke-
nen, verstellen, fraaie handwerken, land- en tuin
bouw, kinderverzorging en zuivelbereiding.
Toegelaten kunnen, worden meisjes van 15 jaar en
ouder, die de lagere school hebben doorlopen.
LX"fiS-i ’S'Ji’»""1
VOOR
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
T Binnen één dag gereed.
„De Uiver". Kleiweg 14.
GOUDA TELEFOON 2437
Inlichtingen verstrekken gaarne:
Mevr. F. T. v. d. TorrenVeendorp,
Noordeinde 118, Waddinxveen;
Mevrouw W. Stuurman—Herrewijn,
Oostzijde 43a, Vlist;
Mevr. M. Dogterom—Oskam, Provin-
cialeweg West. Stolwijkersluis
en de leidster van de cursus
Mejuffrouw H. T. Kersjes. Kruger-
laan 76, Gouda.
Opgaven eveneens bij bovenstaande adressen vóór
26 Juli a.s.
Als de zon schijnt en de kastelein zijn
bier begrijpt zet hij het heerlijk koel
met een fraaie, witte schuimdeksel voor
U. Dieper verkwikking bestaat er niet.
Burgemeester en Wethouders
i Reeuwijk zullen op
isdag 31 Juli 1951, des
jvoormiddags 11 uur ten
Raadhuize der gemeente in
het openbaar aanbesteden:
IHet vernieuwen van de Op
haalbrug in Oud-ReeuwÜk
gelegen in de weg Gouda
Bodegraven.
Bestek en voorwaarden en
daarbij behorende tekenin
gen zijn, zolang de voorraad
strekt, tegen betaling van
5,bij de Gemeente-
Architect verkrijgbaar. Bij
inlevering, mits in onge
schonden staat, wordt ƒ2,50
gerestitueerd.
Reeuwijk. 14 Juli 1951.
Burgemeester en Wethouders
van Reeuwijk,
De Burgemeester,
P. FEITSMA.
De Secretaris:
G. B v. LEEUWEN.
Gevraagd:
Aanmelden:
Burg. Martenssingel 10.
Gevraagd:
En nu we het toch over Limburg
hebbende monniken van het oude
Rolduc waren dc eersten, die in
Limburg dc kolen uit dc grond haal
den. Zwaar werk. Maar zij brouw
den er dan ook bier bij. Best bier.
61
TAE VORIGE KEER EINDIGDEN WIJ met de opmerkii
-L' het lawaai van de naderstormende boeren Panda in i.
klonk.en dat was geen woord te veel gezegd. De
staande afbeelding maakt duidelijk, dat de pachters r
ernst van de zaak maakten; zij hadden hun stoi
opgevat en holden daarmee onder luid gejoel
poort van Huize Hobbeldonk.
Het was deze keer niet eens nodig om „van je ene
te roepen, want ze waren nu zo kwaad, dat ze vDI
kracht achter de stormram zetten en.... DREU*
zaglijke knal volgde. Sterren, stofwolken en houtsr'
relden dooreen. maar de poort was gebarsten en dat wel
zo’n snelheid, dat de voorste pachters hun evenwicht verlc
en voorover ploffend bij Panda naar binnen tuimelden, terwt
rest van de boze horde achter hen naar binnen drong.
Voor
Middcnstandscursus,
talen, conversatie,
handelscorr., steno,
typen
gaarne schriftelijk
aanmelden bij
Mevr. C. v. d. LIJN
Fluwelensingel 35,
Telefoon 4059, Gouda.
Sluu' mij volledige
lociele voomeningen.
BFBOFP
adres/
RIJWIELTOCHT op Zat.dag 28 Julias.
BROMFIETSTOCHT op Zat.dag 28 Juli a.s.
Prinses Irene
WANDELTOCHT
Gelegenheid tot inschrijving op Woensdag, 25
uur n.m. Voor de wandeltocht bovendien op
28 Juli, van 3,30—5 uur n.m.. Woensdag 1 Aug
7—9 uur n.m. en Zaterdag 4 Augustus van 1
het Veemarktrestaurant te Gouda.
Zie voor nadere bijzonderheden de grote biljetten-
T7ROEGER kreeg I
economische ge
ken Dat was, wanr
teur van de Neder
uitbracht. Tegenwoo
directies en ook de
schappijen ter gelegi
vergadering woorde
den 'aangehoord en
Ongeveer te zelfde
van de raad van bei
Unlleverconcern ee
waarin hij het nut e
tussen- en kleinham
dat de minister vi
de prijzenbeschikki
schoenen introk. Vo
gen had de betrok
begin v»n de vorig
rapport ingediend,
toen reeds hebben
ning. dat het beter
schikking te laten
doet dat geenszins, t
theorie wel enigszin
dert weken zijn te:
laren in prijzenoorli
stukken er afvliegei
hele zaak van die
zulke omstandighed
terig aan.
Zo vielen twee goi
citeit samen: de n
standig besluit en
een verstandige red
helder betoog, on,
cijfers Uit de ervari
cern. die met een
openhartigheid wer
zette hij het nut e
grossier en detaillh
allerlei verhalen ovi
van de tussenhan
«prak, hij stelde de
opdoemen als men d
beperken en uitsc
waarde van de reclai
wing, die van wer!
Practisch was nog
ondernemingen om
zoekingen op het gc
te komen.
Dit zijn alle zee
algemene waarheder
geldigheid behouden
de actualiteit meend
in de passage over c
having, een stelsel,
aanhangt, maar in v
«el onlangs in Amëi
oorlog flinke bresse
wijl de Engelse rege:
verklaard. De Net
het Unlleverconcern
drfr van het stelsel
consument beziet mt
wantrouwend. Kijke
bindende prijsafspral
pen. al is hij niet bli
dat de fabrikant ze
lijdt, als de afzet vi
hoge prijszetting be
blijft.
In elk geval was
kend als verschijnsel
tains of industry hi
onderheid pleidooi
groothandel, en da
middenstand, waarb
beitjes over de onn>
tussenschakels zoud
kende.
Dat was de thei
momenteel, dat in d,
currentie het hoofd
ken. als men in geen
aommige branches sc
slachten. En dezelfde
leerd. dat men niet,
raderwerk te verstol
branche als de scho
bepaalde grens kan
mand, die op het og
de schoenprijzen nu
lopen, omdat de kh
losgelaten en de scho
gewone Prijzenbesch
de winkelier weer
situatie kan laten m<
interessant af te wat
genheid in de schoen]
aanzicht zal krijgen,
merkwaardige eenh<
winkeliers Is verval
gaat de schoenhandt
«tellen. Nog altijd i;
op 18 Mei j.l. inges
drie, die de minister
kwestie der handels:
moest laten voorbijg
verhoudingen kennen
commissie betrekken
werkt. Er werd ook
naar het rapport dez
De overheid werkt
niet altijd louter i
week bracht nog een
enkele industrieën.
heden kampen, o.a.
‘rie. zullen dooi
fensie orders wor
rkgelegenheid te t
F.cn inheems kaartspel *in Zuid-
Limburg - sinds 382 jaar heet
„toepen". Ze slaan erbij met de
vuisten op tafel. Hard. Maar nooit
zo hard, dat het bier omvalt.
PRIMA VERZORGDE
Bur.