DE STILLE WENS
De persvrijheid komt in het gedrang
Verkeer tussen de planeten
in de wereldruimte
De favorieten verdedigden
hun positie
Afzet trager en geldmiddelen
beperkter dan vorig jaar
Koorwerken met een overdaad
aan discipline
en Kinderconfectie,
Hoeden, Shawls en
Regenmantels
DE VOORSTELLEN TOT GRONDWETSWIJZIGING
Verscheidene commissieleden
tegen een persbreidél
Geen schijn van kans
voor de roulette
Radioprogramma
voor morden
Uitbreiding Eerste en Tweede Kamer
voorgesteld
Ter verlichting van de taak
der Kamerleden
Draverijen te Mereveld
Economie -en Financiën
Fokker zoekt andere wegen
BEURS VAN AMSTERDAM
A
-
Goldschmidt aan het eind van zijn krachten
ANTICLIMAX
FRANSE ARBEIDERS EISEN NU
GLIJDENDE LOONSCHAAL
Anders stakingen
Ruim 9500 wandelaars
op do Vierdaagse
door BARBARA CARTLAND
Kans, dat prijzen
stabiel worden
Mussen bouwen nest
op Konijnenheuvel
Prinses Rozelijn
AT <n
AAR.
ANNEER.
J. C. DEN RIET
Woningbouw
Tweede concoursdag
te Reeuwijk
Fantasie wordt werkelijkheid
Ter vernietiging of tot
zegen der mensheid?
DE
SEIZOEN
OPRUIMING!
Uitsluitend onze bekende prima
BUITENGEWOON
LAGE PRIJZEN!
Ingezonden Stukken
Niet gewaardeerde hekken
op Burgvliet-overweg
EERSTE BLAD - PAGINA 2
VRIJDAG io'jÜLI 1951'
A Vervolg van voorpagina.
De grondwetscommissie doet ook nog het voorstel de mogelijkheid Ie openen, dat de
Koning, de Raad van Stale gehoord, een verschijningsverbod voor een bepaalde uitga\e
vaststelt Het verbod aal eehter terstond moeten «orden ingetrokken, wanneer een der
kamers der Staten-Generaal blijk geeft biermede niet in te stemmen. Dit laatste ral.
volgens het voorstel der grondwetscommissie, het geval zijn. wanneer in een der kamers
tenminste een derde van de stemmen tegen het verbod wordt uitgebracht.
In haai1 motivering van dit voorstel merkt
de commissie op}, dat het denkbaar is. dat
subversieve elementen door middel van de
drukpers systematisch de grondslagen van
de bestaande rechtsorde ondermijnen en dat
systematisch aan een dce! der bevolking
een volkómen vals beeld van het gebeuren
in het maatschapoclijk en staatkundig leven
wordt gegeven Hierdoor kan. aldus het rap
port der Grondwetscommissie, de veiligheid
van de» staat metterdaad in gevaar wqrden
gebracht. Een verschijningsverbod acht de
commissie het meest, doelmatige middel om
Bij de behandeling van de Justitiebegro
ting in de Eerste Kamer heeft minister mr
H. Mulderije in niet voor tweeërlei uitleg
vatbare bewoordingen zijn standpunt met
betrekking tot de roulette verduidelijkt.
De minister neerrtt ter zake hetzelfde
standpunt in als zijn ambtsvoorganger. Di'
fs een principieel standpunt en men kan
van mij niet verlangen., aldus de béwinds-
man. dat ik een voor toelating van de rou
lette noodzakelijke wetswijziging indien. De
ministerraad lieert dit standpunt geaccep
teerd.
Principieel ligt voor de minister de zaak
zo. dat het spel wordt ingegeven enkel door
zucht naar gewin, zonder dat men zich
geestelijk inspant. De praktijk wijst uit, ai-
dus mr Mulderije, dat de criminaliteit gr
door In de hand wordt gewerkt. Het doet
afbreuk aan de spaarzin en de minister is
niet van plan te wijken voor de aandrani
waarvan zeker niet gezegd kan worden, dat
deze de behoefte van het Nederlandse vqIk
afspiegelt. De minister achtte het boven
dien onwaardie. wanneer men zich pooet i
verschuilen achter een facade van bevor
dering van cultureel en sociaal werk De
roulette wordt daardoor niet minder -ver-
wcrfaclljk. Tegen overtredingen zal mei
kracht wofden opgetreden en blijken er
toch nog mazen te zijn. dan kan een wets
wijziging worden voorbereid De Kamer
krijgt dan alle gelegenheid zich over hel
vraagstuk uit te spreken.
Hilversum I. 402 meter.
fV.A.R.A 7.00 Nieuws: 7 18 Gr.pl.: 100
Nieuws: 8.18 Orgelspel 8 45 Gr.pl; (VPRO)
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, causerie: 10.05
Morgen wij ding ;3(V a .r.a <10.20 Voor de arbei
ders 1n de continubedrijven; 11.70 Pianorecital:
i 12.00 Or.pl.; 13.00 Nieuws; 13 15 Melropole ork
13.50 Gr.pl 14 00 Voor de Jeugd; 14 20 Dames-
koot; 14.40 Accordeonduo; 14.50 Fries progr
15.15 Amateursulizending; 15.45 Van de wieg
tot het graf; 10 00 Gr pi: 16 30 Sport: 18.45 Ra
dio Philharm. ork.; 17.30 Voor de Jeugd. 18 oo
Nieuws: 18.15 Gr.pl 18 40 Regeringsuitzending;
tijd 19 35 Deze week. causerie: (V A.R.A.) 20 00
Nieuws: 20 05 Actualiteiten; 20 15 Gevar. progr.;
21 15 Weense muz.; 21 45 Socialistisch commen
taar: 22 00 Dansmuz.: 22 25 Voordracht; 22 45
Orgelspel. 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.pl.
Hilversum II.
I meter.
(K R O.) 7 00 Nieuws: 7 13 Ochtendgymn 7 30
Kerkkoor 7 45 Morgengebed; 8 00 Niéuws: 8 15
voor de huisvrouw; 9.33 Piano
recital: 10.00 Voor de kleuters; 10.15 'Gr.pl
11.00 Voor de zieken: 11 45 Gr.pl.; 1150 Als de
ziele luistert, causerie: 12.00 Angelus; 12.03
Gr.pl.; 12.30 Land- en tuinbouw; 12 33 Gr.pl
12.53 Zonnewijzer; 13 00 Nieuws: 13.20 Amus.-
muz.: 14.00 Plano en orgel: 14 25 Lichte muz.;
14.40 Polittekapel; 15.05 Kroniek van letteren
en kunsten: 15 40 Gr.pl J6 30 De schoonheid
van het Gregoriaans. 17.00 Voor de jeugd 18 00
Pianospel: 18.15 Ronde vanFrankrijk; 18.23
Symphonette ork 1900 Nieuws; 19.15 Dit is
jlevcn. causerie: 19.21 Actualiteiten: 19.27 Gt.pl
19.52 Journalistiek weekoverzicht: 20.00 Njcuws
20 05 Gr.pl 20 15 Lichtbaken; 20.40 Steek eens
op. horen: 21.00 Amusem.muz.: 21.53 Wat zou
u doen? 22-00 Operetteprogr 22.30 Wij Uilden
de Zondag in: 23 00 Nieuws: 23.15 Nieuws in
Esperanto; 23.22 Gr.ql.
Engeland, B B C. Home Service. 330 meter.
12 00 Sport; 12.23 Gevar. progr 13.00 Nieuws:
13.10 Gevar. progr 14.10 Sport: 14 30 Orkest
conc: 15*00 Discussie: 15.30 BBC Northern
Orch 16.35 Sport; 17.00 Voor de kinderen; 18 00
Nieuws; 18 15 Sport: 19.25 Gevar. muz 19 00
Interviews: 19 30 Parlementsoverz.f 19 45 Festi
val Parade; 21 00 Nieuws: 21.15 Hoorspel; 22.45
Litanie; 23 00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Parlementsoverz.12.15 Dansmuz 13 0Q
Sport: 13 35 Balletmuz.v 14 30 Sport. *16 00 MO.
ork.; 18 30 Dansmuz.; 17.1# Sport; 17 30 Jazz-
muz 19 00 Sport: 18 30 Orgelspel 18.59 Sport;
19.00 Nieuw»: 19.25 Sport; 19.30 Verzoekpiogi
20 00 Gevar. muz 2100 Gevar. progi21 40 Ar-
beidersork.: 22.00 Nieuws; 22 15 Dansmuz.;
23.15 Gramofoonpfaten.
België, 324 meter.
12.00 Gr.pl 12.32 Omroepork.; 13.00 Nieuws;
13 15 Amusemmuz.; 14.00 Kamermuz 14 55
Gi .pl 15 Oft, Accordeonspel; J5.15 Gr.pl.15.10
Accordeonspei; 15.45 Gr.pl 16.00 Koorzang;
17 00 Nieuws: 17.10 Gr.pl.; 17 30 Orgelmuz.:
18 00 Klankbeeld: 18.30 Voor de soldaten; 19 00
Nieuws 19.30 Orkestconc 22.00 Nieuws; 22.15
Lichte muz.; 23.00 Nieuws; 23.05 Gr.pl.
België. 484 meter.
12.01 Omroepork.: 13 00 Nieuws; 13.10 Ver-
zoekprogr 15 00 Operamuz 16.30 Orkestconc.:
18 00 Koorzang. 18 30 ÓrgflSconcei t19.15 Gr.pl.;
19'.45 Nieuws; 20 00 Ómroepork 21 00-Liphte
muz.: 21 30 Gr pi 22.00 Nieuws: 22.10 Dansmuz..
*2.55 Nieuws: 23 00 Gr.pl.- 23.55 Nieuws.
Luxemburg, 1293 meter.
7 30 Refreintjes: 7 35 Nieuws: 8.15 Liederen en
dansen; 8 35 Muz bij het huishouden; 10 01
NeAerl morgenuitzending; 1101 Muz. bij het
huishouden: 13.27 Muz. zwerftocht: 15 01 Goede
namiddag, beste vrienden; 16 30 Symfonisch
conc 17.30 Voor de vrouw: 22.01 Gr.pl.; 23.01
Engels programma.
de burgers en de maatschappij tegen een
doorvreten van dit kwaad te beschermen.
Hoewel de stelling verdedigd kan wor
den en indertijd ook door de regering ver
dedigd is. dat artikel 7 van de Grondwet,
dat met zoveel woorden alleen preventieve
censuur verbiedt, niét aan een verschij
ningsverbod in de weg staat, acht de com
missie het gewenst, teneinde elke twijfel
uit te sluiten, de mogelijkheid van vaststel
ling van een verschijningsverbod uitdruk
kelijk in de Grondwet te noemen.
Verscheidene leden der commissie te
«eten mej. Revers en .de heren Van den
Bereh. Donner, Jonkman. Kernkamp. Kra
nenburg, Logcmann. Molenaar. Oud. Pos.
Rutgers en Schouten kunnen zich met de
voorgestelde aanvulling van artikel 7 dei-
Grondwet niet verenigen. Zij zjjn van oor
deel. dat langs de «eg van strafrechtelijke
repressie voldoende effectief tegen misbruik
van de vrijheid van drukpers kan «orden
opgetreden en dat de onafhankelijke rech
ter het aangewezen orgaan is om terzake
beslissingen te nemen. Het openen van 'de
mogelijkheid van vaststelling van een ver
schijningsverbod door de administratie
achten zij o-
verbodig en bedenkelijk.
In het derde hoofdstuk van het intërim-
rapport van de Grondwetcommissie wordt
voorgesteld het aantal leden van de Tweede
Kamer te brengen van 100 op 150 en dat
van de Eerste Kamer van 50 op 75. De
commissie «ijst er in haar motivering van
deze voorstellen op. dat de werkzaamheden
der Staten-Genecaal. vooral in de laatste
decennia steeds omvangrijker zijn gewor
den. Van de voorgestelde uitbreiding wordt
een verlichting van de tarak der Kamer
leden verwacht. Bovendien wijst de com
missie er op, dat het aantal parlements
leden in ons land. vergeleken bij dat in
andere landen, zowel absoluut als relatief
bijzonder laag is.
D« commissie heeft een overgangsrege-
Yragcn over Joodse riiiigiaiilrii
Het Tweede Kamer-lid. de heer D. E.
Loor (P v d A.) heeft aart-de minister van
Sociale Zaken de volgende schriftelijke
vragen gqsteld:
Is het ae minister bekend, dat Nederlan
ders. die naar Australië willen emigreren,
moeten aangeven, of ze zijn „Jood niet-
Is het de minister tevens bekend, dat na
vraag wordt gedaan naar de „arische af
stamming'' tot en met de overgrootouders
\an de aanvragers voor emigratie?
Is de minister niet van oordeel, dat een
dergelijk onderzoek naar geloof en ras van
Nederlandse burgers noch in overeenstem
ming is fnet de Nederlandse wetten en tra
dities. noch met de door de Australische
vertegenwoordigers in de algemene verga
dering der Verenigde Naties aanvaarde
mensenrechten?
Is de minister bereid stappen te- nemen,
welke er toe kunnen leiden, dat de Austra
lische regering bij het beoordelen van de
Nederlandse onderdanen dergelijke criteria
achterwege laat?
Advertentie
WEDEROM GEgN NOTERING 4 PCX DOLLAR
PHILIPS.
Amsterdam. 18 Juli.
Uiteraard was men ter beurze vandaag in
de eerste plaat» nieuwsgierig tegen welke
afglfteprljs de orders op de 4 pet Philipf J"'
larlening zouden worden aangenomen
rende de morgenuren schijnt er tuss
lol-
larlening zouden wordèh aangenomen. Gedu
ie de morgenuren schijnt er tus:
en de emittenten wel contact te zijn g-
weest. doch begtnbeurs was nog geen koers
van. afgifte vastgesteld. Tegen slot werd be
kendgemaakt, dat ook ditmaal geen notering
in deze lening #»emaakt zou worden. De 3' t
pet Phillps-dollarlening anno 1949. die giste
ren 3'punt lager was, monteerde 2 punten
tot pari.
De aandelenmarkt had een zeer stil. doch
rij goed prijshoudend verloop. Aandelen Phi
lips ondervonden aanvankelijk «nog even de
weerslag van de berichten van gisteren, doch
herstelden zich al spoeeftg De oude aandelen
sloten een fractie lager en de nieuwe aandelen
nauwelijks veranderd.
Unilever verbeterden per saldo 1 pünt. Olie
fluctueerde ttissen 278 en 279' Aandelen Fok
ker waren 4 procent hoger op 126 tn verband
iet de hervatting van de dividendbetalin*;.
Op de scheepvaartafdeling waren de orders
Van de cultuuraandéten kan hetzelfde ge-
,.ield wordeir. Aandelen Dell vielen hier op
met een stijging van 2 pet.
Op de staatsfondsenmarkt waren de bijzon
erheden omtrent de nieuwe 4 pet onder
handse staatslening nog slechts gedeeltelnk
bekend. De guldensbelegg»ngcn bleven nage
noeg onveranderd. De dollarleningen Neder
land waren een fractie lager. Amerikanen
zeer stil; ag|Q onveranderd 14 pet.
ling ontworpen op grond waarvan de uit
breiding van hej aantal leden van de
Tweede Kamer zonder nieuwe verkiezingen
zal worden geëffectueerd binneij twee
maanden nadat de desbetreffende grond
wetswijziging tot stand zal zijn gekomen.
In de voorgestelde overgangsregeling is een
bepalinfc opgenomen, welke voorkomt, dat
als gevolg van de verlaagde kiesdeler bij
deze gelegenheid nieuwe groeperingen haar
intrede in de Tweede Kamer zouden doen.
Voor de Eerste Kamer zal een nieuwe ver
kiezing door de Provinciale Staten nodig
zijn.
In aansluiting aan de voorstellen tot uit
breiding van het lédental der Stgteh-Xiene-
raal wordt voorgesteld de minimumleeftijd
voor het passief kiesrecht voor de Staten-
Oeneraal en de Provinciale Staten te ver
lagen tot 23 jaar. «elke leeftijdsgrens nu
reeds geldt voor de verkiesbaarheid tot lid
van een gemeenteraad. Hierdoor zal voor
al deze vertegenwoordigende lichamen de
lepftijilsgrens voor het actief kiesrecht en
die voor het passief kiesrecht dezelfde zjjn.
Zaterdagmiddag, aanvang 3 uur.
F.psom-prUs. Afstand 2100 meter Prins Pluto
die op een grasbaan (Groningen) 1.37.7 toonde,
mag. vooral bij gunstige loting, als een ge
duchte concurrent worden beschouwd, petro-
nella die wel als favoriete zal starten, zal het
de prins niet cadeau geven.
Dilbeek-prij* Afstand 2180—2240 meter
Ovidia Axworthy, die bij de kopgroep start,
kan haar eerste overwinning behalen.
Olympia B. komt voor een prijs tn aanmerking.
Vlncennes-prU» (Heat) Afstand 1660—1700 me-
,ter. Het entr. W H. Gaersen (Narcis. Octavia-
IIU9 K.) kan, vooral in de setje» de eerste of
2e plaats bezetten Bij goede baan ft een
overwinning in de finale zeei waarschijnlijk.
Nelson kan een plaats bezetten.
Os'epde-prU*. Afstand 2200—2280 meter (voor
leerling-pikeurs). Lady Zoia heeft een win-
kans. haar tegenstandster Is Olga Pluto
RuhlebemprU*. Afstand 2200—2740 meter. De
in topvorm zijnde Nellie Gregor zal een
prachtige strijd kunnen leveren tegen Martini
Spencer, otella. die op Duindigt een prima
course liep. Is de Outsider.
Diviclemlbulaling hervat
Aan aandeelhouders der N.V. Koninklijke
Nederlandsche Vliegtuigenfabi lek Fokker te
Amsterdam zal worden voorgesteld over de
boekjaren 1947 t m 1950 een dividend uit le
keren van totaal 10' Hiervan ls 5*over 1947
in bonusaandelen. 2' over 1949 en 2' over
1950. beide in contanten Aan houders van pre
ferente aandelen zal totaal 15*« warden uitge
keerd. zijnde 5*. over 1947. 1949 en 1950. Over
1948 wordt geen dividend gedeclareerd
Aan het vei slag over de boekjaren 1947 tm
1950 is het volgende ontleend
In 1947 kwam het prototype van het oplei-
dingsvltegtuig Fokker S 11 gereed en maakte
eerste proefvlucht In 1948 kwam het pro-
ing (N.I.V.) werd gebouwd. In dat jaar werd
ook bego nnen met twee nieuwe types, even
eens in opdracht van het N.I V Momenteel
wordt gewerkt aan de ontwikkeling van een
tweemotorig verkeersvliegtuig en verder wordt
een voorstudie gemaakt van enkele andere
nieuwe typen.
Voor de eerste maal na de oorlog werd In
1950 een licentie aan het buitenland verkocht.
In Italië, een land met een sterke zelfschep-
pende vliegtuigindustrie, wordt thans door de
Macchi-fabrlek" het type Fokker S 11 oplei-
dlngsvllegVuig in grote serie vervaardigd ten
behoeve van de Italiaanse luchtmacht.
Het zal duidelijk zijn. zo schrijft de directie.
dat een vliegtuigfabriek al* de on$e. jtle juist
op tijd haar productie-apparaat heeft ver-
leuwd, ln deze periode van bewapening goede
kansen maakt. Tot eind 1953 is Fokker dan
van orders voorzien, die naast een zekere vrije
capaciteit, een redelijkg bezetting waarborgen
De direotie streeft er naar ook ander werk
dan vliegtuigbouw aan te trekken, hetgeen
voor de oorlog niet het geval was. Met kracht
zal gestreefd worden om nev.enproductie. te
'nden teneinde meer stabiliteit te geven aan
het t
Irtjf.
Officiële notorize" van de Ver v. d Effectenhandel
DONDERDA£ 19 JULI
t ged en bied. 5 ged en laten bieden laten
ACTIEVE OBLFGATIëN
VK. Heden
1947Crt»1000
3!
104'/«
1948
31
87*
87'
BH. "»s Cert
3)
89'
89
1950
34
87'
87'
1947 (34)
3
87' 87
-l-g§
1937
3
87*
87*4
1947 1000
3
97'
97
Invest Cert
S
89".
89'
1962-64
3
89'
8911*
NWS
24
72'
72* 4
Ndlnd 37 A
3
89'
89'
Groptbk '16
3
88'/.
88' 4
OBLIGATIëN
Bandoertg 4
68' i
Batavia 4
71
Geld 49 2e 1 3
93+
Rott '37 1-3 3è
92'
92[
Z.Holl 38 2e
92
91'
FrGroHpbk 34
93
Nat Hpbk 31
84' 4
Rott Hpbk 3»
85
WestHpNO 31
86
VerTrans R b
49
49*
RottSchhpbk4
98' 4
Bergh&Jure ?1
§6'
96'
Levers 7r. H
96'
97'
PhiliDstlOOO 34
98
100*
Stokvis 34
100'
100'
Rat Pelrol ?4
97'.
97*
AmstOl 100 3
123' 4
124'
'Vitte Kruis R8
133
'«7 :,|-3
88'
89
KonPeC *50 34
106' 4
106'
AANDELEN
Amst Bink 155'/.
■n<tOned Bk 115
F.scompto Brik 43'
HollBkün cA 238
iivaBkSnn cA 78' t
MijFiNatP - 75[
43" »t
237'
74f
Mierlo&Zn v
NBkvZArr 5i C
NedCrrdBk B
NedMid'-'.stbk
Rotterd Bank
Slaveno Bank
Twents Bk 'cA
Zuidh Bank B
RdamBel C A
Ver Trans A
Albatr Supe-'
Ale Norit
Allan Co
Alweco A
Amst Ballast
Rreda Mach
Rronswerk
''••hrmann Pan
Dikkers A
r>- '•Hoefijzers
DRU
FM F Dordt
r-mn K Si Hth
Gouda Apol K
Gruvter de dA
Heemaf A
Helnek Bier A
Hero Cons A
Hoek's M&Zst
HollKunslzl A
Int GewBeton
'nt Kunstst tnd
Int Viscose f*
Kempkes Mf
Klinker Isol
Kondor
Kon Ned Zout
KonVer Tapijt
Kwat*.a Choc
Letters Adam
Meelf N>d Bk
Mulders FvRM
NA Autob Vre
vAm Fitting!
VdGistSpir A
N Kaiser-Fraz
V K He
J20
119"
J58 159
103' it 103'
158 157' s§
97 97'
195U 195'
17V« 17*
135't *157".
307't§ 313t
92'/if
35[
721
145|
134f
113
140+
130+
94+
39"t
120[
124
104
V K Heder
"Td ScheeDsb
Nijma.
"nmmenhSHer
Rott Droogd A
Rouppe vdV A
Schelde NB A
Stokv 500-1000
Stork
VerBlik 1000 A
VerPhar Fa A
Werkspoor A
Wijers Ind A
ZwanenhOrcA
Anlerfi NB A
Overz Gas&Et
Bora urn ij A
IntCrt&Hd Rrt
Lindeteves A
Gem EleW&W
Arendsbure A
Besoekl A
MichArnold .A
Naomhezl a
Albert HeljnA
Blaauwvries A
NedMij Walvi.
Thomsen A
7.*KSa250 cA
Deli Spoor A
N-r Spoor A
Madoera dA
Sem Cherib A
j'Oraniehnofn
105+
127".
188
89
103+ 103"
130f
71
ll'«
3' -
166' 4 166''
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AAvnF.I.FV
Am Smelt Rel 88
Ajiaconds Cop '44:
Belhleh Steel 56'
Gen Motor 55's
Int Nick of Ca .39'
Kennerott COD
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
"*'t Sen»'""omp
MidConfComp
.Shell Union
N York Cenl
Pennsvlv Rr
Canadian Pac
88'/,
44M
55s
82 82+
43V,f 43'
6 5M
45"'i 44'/.
116V, 117
67 n 8 66V.
69". 70'/,
18V. 19
Proloneatla
3'
ACTIEVE AANDELEN
V.K. E.K.
54V.# -
Cult H&I B A
NatHandbk A
NdHandMHcA 135+
AKU A 189"
Bergh&Jurg A 285
Berkel Pat A 108
Cslvé Delft cA 133+
Centr Suik A 170
Fokker A 122
Gelder Pap A l<57"i
KNHoogov. cA 148#
Lever Bros cA 243" t
Ned Ford A 328
Ned Kabel A 214'
Philips A 166
Wilton-"ijen A 154'/.
Rilliton 2e r A 188'
Dordt Petr A 254
Kon Petr A 277Vi
Kon Petr oA 279
Moeara En A 445+
Amst Rubb A 115*
BandarRub A 106
LK.
53 V 4#
133#
170
330
213
164'/,
154V.
187
256V.
278-'/»
278
114'/,
106*
V.K.
E.K.
LK
DellBatRub A
94+
93'/»
Kend Lemb A
86*
85
Lampong Sum
27
27 f
O-Java Rub A
35#
34*
Oostkust cA
91
90*1|
c"rb3d) Rb A
37*
37'/»
VerlndCult A
30'/i
30»/»
HollAmLiln A
1855 -
164
KoJa-Chi-PvA
122^«
122"»
'•"NSM NBz A
126'
126*
Kon Paket A
121#
119
119-20
KonRtLlovd A
134+
134'/.
NdSrhlTnfe A
137'/.
139'/.
139*/.
Ommeren Sch
170
171
c' Mü Ned
146
147
HVA# A
118+
117'/»
Java Cult A
52'/»
N-I Sulk U A
90
88'/.
VerVorst C A
De!iB*>Mij A
25'/.+
25'/.
109'i
108'
Dell Mt«ch cA
88'
90*/.
8»'/4*
Senem|?ahM A
86'/.
86
DIVERSEN
Mull&C NB A
158'/.
TROOSTELOZE ET A PPE IN TROPE\TEMPER A TVVR
(Van onze speciale verslaggever)
Carcassonne, Donderdagavond
AP de rit TarbesLuehon. die de Fransen de Koninginne-etappe noemen, omdat
in deze etappe met de drie hoge cols, de Pyreneeën als scheidsrechters hun
vonnis plegen te wijzen, «is een van die kleurloze en eentonige etappes gevolgd,
waartegen wijlen Desgranges zijn leven lang heeft gevochten, omdat hij ze een
gevaar achtte voor het voortbestaan van de Ronde. Tot goed begrip van de zaak
diene, dat na de aankomst te Tarbes van de 4 groten nog slechts 3 waren over
gebleven. Koblet. die men op grond van zijn prestaties zowel als van zijn huidige
vorm, favoriet voor de eindzege moet achten. Coppi, die nog niet in topvorm is,
maar in de Pyreneeën voortreffelijk heeft gereden, en de veteraan Bartaii. wiens
jongste verrichtingen al zijn bewonderaars met trots en voldoening vervulden.
Nummer vier. Louison Bobet, op wie de hoop van heel Frankrijk was gevestigd,
heeft zeer teleurgesteld. Men mompelt, dat hij vermoeid is door het zware
seizoen. Toen werden Bauvin, C.eminiani, I.uricn Lazarid«s. Meunier en Lauredi
de Franse fakkeldragers. Apo Lararides en de eens zo beroemde bergspecialist
Roftic konden als candidaten voor een ereplaats voor goed worden afgeschreven.
grimmige Bartaii ging het eerst over het
hoogste punt. met korte tussenpozen ge
volgd door Lucien Lazarides. Dotto, Koblet,
Brambilla en Coppi. Bij de afdaling van de
Aspct viel het eerste slachtoffer. Het was
Cieliczka van de Franse West Zuid West-
ploeg. die na een valpartij de strijd staakte
er. niet lang hierna gaven ook Goldschmidt.
Molinieris en Guegan het op.
Rosseel etappe-winnaar
In normaal tempo trok de lange sliert ren
ners langs de serpentinewegen, zonder dat
iemand aanstalten maakte er tussenuit te
trekkep. Even. bij Mas d'Azil. namen Baf-
fert en Sommer een kleine voorsprong van
ongeveer 200 m. maar enkele kilometeis
verder lag alles weer bij elkaar. Na 170 km
kwam de eerste aanval, die de etappe zou
beslissen - Goasmat. Diot en Biagioni ont
snapten. Na Loupia werd de achterstand zo
groot, dat een groep het nodig vond een
achtervolging in le zotten 20 km voor de
finish hadden zij de- uitlopers te pakken.
Rosseel. één van de achtervolgers, maakte
zich in de laatste kilometer los en ging op
de wielerbaan van Carcassonne als eerste
over de eindstreep.
Het was een rit zonder enige spanning,
gereden bjj tropische temperaturen en dia
geen verandering heeft gebracht in de al
gemene rangschikking, voor zover het de
favorieten aangaat. Een rit. zo troosteloos
vervelend, dat «U het verdrietige gevoel
hetwelk wij vanmorgen bij het afscheid
nemen te Luchon van Pellenaers en zijn
mannen, die via Parfj* naar Nederland te-
rugkeerdeai. kregen, niet meer van ons heb
ben kunnen afzetten.
70 was de positie toen vanmorgen werd
'J gestart voor de 15e etappe van Luchon
naar Carcassonne. Het parcours was be
hoorlijk lang en in het begin vrij geacci
denteerd met de Col des Ares. 796 meter,
en de Col de Rortet-d'Aspet. 1069 meter,
deze laatste 50 kilometer van het beginpunt
gelegen, als hoogste punten. Ze hadden alle
twee zeer venijnige zig-zag hellingen,
vooral de Aspet en tal van auto's moesten
tijdens de bestijging aan de kant van de
weg gaan staan om de oververhitte motoren
te laten afkoelen. Vermeld moet worden,
dat het schier ondraaglijk warm was. de
hele dag viel er geen wolkje te bekennen
aan de Rivièra-achtlge hemel en een mee
dogenloze zon verzengde het wegoppervlak.
waarvan de gesmolten teer afdroop. Aan
vankelijk voerde het parcours over scha
duwrijke wegen door de uitlopers van de
Pyreneeën, al bij het begin van de klim
naar de Col des Ares vielen er slachtof
fers. De Luxemburger Goldschmidt ver
loor spoedig terrpin. waarop Kass en Kemp
zich uit het peloton terug lieten vallen om
hem zo mogelijk over zijn inzinking heen
te helpen, maar Goldschmidt voelde zich
lichamelijk niet in staat verder te gaan en
staakte de strijd De Bolfe Van Steenkiste
kreeg bandenpech en kwam eveneèns ver
achteraan. Hij heeft de rit uitgereden, maar
kwam boven de tijdgrens binnen, zoddt ook
hij uit de Ronde van Frankrijk is.
Tijdens de afdaling konden de meeste
renners het verlorpn terrein herwinnen,
waarna al spoedig de 10 km lange stijging
naar de ruim 500 metér hoger gelegen pas
overgang van de Portet-d'Aspet ffegon. De
KLASSEMENT 15e ETAPPE
Luchon—Carcassonne 213 km
1. Rosseel. België. 5.22 01
2. De Cock. Belgié, 1.22.13
3. Diot. Parijs.
Caput. Parijs, rt
juo: De Hei
Remy,
aequo De Hertog. De
RUcke. R
Kemp. Brambtla. Dotto,
Giauet. Goasmat. Biagio
ni Set ra. Van F.nde 6 22.13
17. Muller Fr.. 6.27.09
1*. Baffert OZO zt
18. Sciardls. lie de Fr., zt
20 Ockers. Belgié. zt
21. Deprez. Ite de .France, zt
22. Zaaf. Nrd Afr.. zt
23- ex aequo: een grote groep
waarin o.a. Koblet. Diede-
«ich. Geminiani. Bauvin.
Bobet Baitali en
ALG. KLASSEMENT
1. Koblet. Zw„ 85.43.23
2. Bauvin OZO. 85 43 44
3. Gemtnlan.. Fr 85 43 55
4. Coppi. It.. 85 48.32
5. L. Lazaildes. Fr 85.50.52
6. Biagioni. It.. 85.54 44
7. Meunier. WZW. 85.55 38
8. B. Ruiz. Sp 85.56 lS
9. Bartaii. It 85 56 16
10. Lauredi. Fr.. 85.57 03
11. Demulder. Belg. 86.00.37
12. Bobet. Fr.. 86.04.03
13. Ockeis Belg 86
ich. Lux..
86.02.20
Coppi.
Barbol
■tin.
Opgegeven hebben Gold
schmidt (Luxemb Mollneris
(OZo). Ciellzcka (WZW) Gue
gan (WZW) en Michel (Parijs)
14. DJedeaich.
15. Masnl. It 86.04 07
16. Barbotin. Fr 86.05 11
17. Van Ende. Betf, 86.ll.51
18. Marlnelli. He de F 86 17.38
19 Decock. Belg. 86.18.55
20 heveque. WZW. 86 19 03
Ook Desbats (WZW) heeft
de strijd gestaakt De Belg
Van Steenkiste kwam met
grote tijdsoverseOuil 'tng bin
nen en zal waarschijnlijk uit
de course worden genomen.
PI.OEGENKI. ASSEMENT
1. Frankrijk 256.21.57
2. België 256.54.05
3. Italië 257 08.12
4. WZW 257 09.43
5. OZO -257.28(28
6. Zwitserland 247.88.51
7. Luxemburg 258.50.22
8. Spanje 258 55.57
9. tie de France 258.56,23
10. Par!J« 258.58.37
BERGKI.ASSEMENT
1. Gemlnianl. Fr. 30 pnt
I. Coppi. It.. 21 pnt
3. L. Lazai ldes. Fr.. ïflVpnt
4. Bartaii; It.. 18 pnt
5. B. Htflz. Sp.. 17 7>nt.
6. Koblet. Zw.. 18 pnt.
7. Dtederich. Lux.. 10 pnt.
8. Langarica. Sp.. Baeyens,
Belg en Bauvin. OZO 9 p
(Van onze Parijse correspondent).
Naast de schoolkwestie is de eis betref"
fende een ..glijdende loonschaal" voor de
Franse kabinetsformateur, nu dus voor
René Maver. het moeilijkste probleem. De
socialisten stellen £un eventuele deelneming
aan de regering afhankelijk van inwilliging
van deze eis, die overigens ook door de ge
hele Franse arbeidersklasse eensgezind
wordt gesteld. De liberale economen stellen
daar de waarschuwing tegenover, dat een
glijdende loonschaal met een ..smeltende
franc" wordt betaald. Als de lonen de prij
zen in hun ftijging op de voet volgen, s
inflatie volgens deze economen onvermij
delijk. Dit kan lelden tot devaluatle/m ver
kleinde concurrentiemogelijkheden op de
buitenlandse markten.
Deze kwalijke gevolgen van een ..glijden
de loonschaal" zou de staat kunnen tegen
houden, Indien inflatie op andere wijze dan
\door het in de hand houden van de lonen
kon worden bestreden, maar ten behoeve
van een vrije economie heeft de staat zijn
controlemiddelen afgedankt. Niet door ho
gere lonen, maar door een vergroting van
de productie wilde men het levenspeil zo-
•ëtl mogelijk handhaven. Men verwacht
algemeen, dat de productie dit jaar inder
daad nog aanzienlijk zal stijgen. Daar staat
echter tegenover dat de gestegen grondstof-
fenprijzen nog niet voldoende in de binnen
landse prijzen van consumptiegoederen zijn
doorberekend, zodat het leven in Frankrijk
binnenkortlnog duurder zal worden.
Algemeen wordt dan ook wel de nood
zaak erkend vj»n een nieuwe loonronde. die
in bepaalde sectoren zelfs al is ingezet. Zo
werd aan bepaalde ambtenaren^ onlangs
weer een loónsverhoging van 7 procent toe
gestaan. terwfjl «het bankpersoneel 6 pro
cent verhftging ontving. Zou een loonsher-
siening over de gehele linie echter niet
tijdig worden afgekondigd, dan kan men.
aldus wordt gevreesd, eind September, na
de vacanties. verwachten dat van arbeiders-
zijde de alarmbel der stakingen weer wm-dt
geluid. Dat gevAar kan nu nog worclen
afgewend, zo waarschuwen de socialisten,
door tijdige instelling van de glijdende loon.
schaal.
Bij de 'huidige politieke verhoudingen,
waarbij zich in het parlement een ver-«
schuiving naar rechts heeft afgetekend, lijkt
het evenwel niet aannemelijk, dat deze eis
der socialisten door de meerderheid zal
worden verhoord. De naast^ toekomst zal
leren welke consequentie de socialisten aan
een eventuele verwerping van hun eis ver
binden zullen: genoegen nemen met een
vaag compromis dat in de regering zóu
kunnen worden nagestreefd, zich terugtrek
ken uit de coalitie om. gelijk dat vroeger
al is geschied, die in het parlement een
voorwaardelijke steun te verlenen, ofwel
een algehele oppositie voeren tegen een
politiek die speciaal op economisch gebied
door hen als te rechts veroordeeld wordt.
De inschrijving voor de vierdaagse af
standsmarsen te Nijmegen."die van Dinsdag
24 tot ep met Vrijdag 27 Juli -worden ge
houden. bedraagt ruim 9500 deelnemers, het
geen bijna 2000 meer is dan het vorigè jaar.
De grotere deelname zit voor 80'bij de
militairen en voor 20"bij de burfeers. Met
het oog op het grote aantal deelnemers ls
de start voor de 55ers en 50erg nu bepaald
op kwart voor vier in de morgen. De vlag-
gerparade zal in het Goffertstadion plaats
vinden.
17
Al vroeg had hij haar opgebeld om haar
te herinneren aan de afspraak om met
tem te gaan eten.
Wat zal ik aan doen? had zij gevraagd.
Doet er niet toe, had hij geantwoord.
Doe nu niet zo dom. repliceerde zij.
Gaan wij ergens danaen. naar een theater.
wg,t gaan wij doen?
Wij" gaan ergens heen. waar je iemand
eult ontmoeten, die voor mij erg belangrijk
la. Zijn stem klonk, al» had hij een ge
heimpje voor haar.
Zij had de laatate weken zeer veelover
Ben 'gehoord.
Hij Was bepaald «chatrljk en orchideën
«n lippenstiften, bezet met diamantje», be
tekenden voor hem nagenoeg niet». Tot
haar grote verwondering was zij er ook
achter gekomen, dat hij een belangrijk deel
van zijn kapitaal bijzonder goed belegd
had. Ben hacj het haar, zelf niet verteld.
Hij wilde zich liever voordoen als een
zorgeloos iemand, die niet al ie nauw op
zijn geld let. Dat was waarschijnlijk een
reactie op de leefwijze van zijn ouders en
grootouders, die steedf hard hadden moeten
werken. Marigold ging volgens afspraak
naar Ben's flat.
Tot haar verbazing ^porde zij, y>en zij
door d£ bediende was^bmnengelatsn, niet
het gebruikelijke geroezemoes van stem
men. Er hingen slechts drie herenhoeden
op de kapstok en alles was erg rustig.
De bediende, keek erg verbaasd.
Mijnheer Barlow verwacht mij, zei zij.
Weet u dat zeker? vroeg hij. Mijn
heer Barlow heeft een zakelijke bespre
king.
Marigold keek naar de klok. Het was
bijna twlnfig minutep over zes.
Ik ben er zeker van, dat ik een uit
nodiging vooP vangvond heb. Op dat ogen
blik ging de deur van de kamer open en
cén man op leeftijd met grijs haar kwam
de gang op.
Tot wederzien». Ben. zei hij. Ik ben
erg ingenomen met wat je j^ist besloten
hebt. Dat fonds van jou wordt ongetwijfeld
een van de beste aanmöedigiiigëfi voor
jonge ingenieurs.
Daar ben ik het gehpel en al mee
eens Chester zei een «tém in de kamer.
Toen hoofde Mgrigold Ben zeggen:
In vredesnaam, hottd het geheim. Het
zou mijn reputatie-van losbandig te zijn
ruïneren.
Een hartelijk gelach 'volgde op deze
woorden. Marigold .keek n^ar de knecht.
Ik denk. dat'het maar het beitè is.
dat ik wegga. Ik geloof, dat er een ver
gissing in het spel is. Zoydt u mijnheer
Barlow willen zeggen, dat Ik er geweest
ben?
Zij liep de voordeur van de flat u\t en
belde voor de lift.
Toen zij nog stond te wachten kwam
de man, die Chester was genoemd, naar
buiten, gevolgd door Ben.
Ik ga met je. rfljg^naar heneden. ik ben
toch al laat.
Toen zag Ben Marigol
Hé Marigold kreei. ja mijn boodachap
niet?
Wal voor boodschap?
Ach, die secretaresse van mij ia ook
niets waard. Ik had haar allang moeten pnt-
slaan. Ik vertelde haar iedereen *op te bel
len. dat het feestje niet hier zou zi#p maar
in het Savoy-theater.
Het spijt mij, zei Marigold. Zij zal ver
geten hebben mij op te bellen.
Nu kwaad is er niet geschied. Wij
len met ons drieën met de lift gaan,
De oudere man knikte instemmend.
Tussen twee haakjes, merkte B€n op,
heb je mijnheer Chester Johnson al ont
moet? Ik geloof van niet.
Prettig met u kennis te rruken.
Marigold drukte hem de handf
De lift was ondertussen boven gekomen-
en men stapte naar binnen.
Waarom ga je niet met ons mee. Ches
ter? vrd^g Ben.
In geen 'gevalt antwoordde hij. Jouw
avondjes passen niet goed bij mijn grijze
haren. Trouwens, mijn vrouw* wacht op
mij. Ik hoop. dat u het mij vergeven wilt,
juffrouw Granville, maar die feeitjei van
Ben zijn of goed voor jonge mensen, of
voor hen, die ongelukkig getrouwd zijn.
U zult het echter wel niet met mij een»
zijn.
Natuurlijk is zij het niet met je eena!
merkte Ben ^op
Marigold lachte. Ik geloof dat mijnr
heer Johnson het\jfj het rechte eind heeft.
Helaas behoeft meK. nog niet getrouwd te
zijn om zich ongelukkig te gevoelen. Haar
stem klonk enigszins ndtter. hetwelk John
son niet ontging. Ben Vchter wel.
In Savoy was het gebruikelijke gezelschap
bijeen.
Ben en zij bleven niet lahg.
Na een half uurtje nam hij haar mee in
zijn auto. en Marigold meende, dat zij wel
ergens in West J5nd zouden blijven hangen.
Hij reed echter in de richting van St.
John's Wood.
Waar gaan wij heen, vroeg Marigold
verbaasd. -
Wij gaan bij mijn moeder etert, ant
woordde Ben. 4k zou het prettig" vinden,
als zij jou eens ontmoette.
Je moeder? Marigold herhaalde zijn
woorden met verbazing. DJt had zij in 't
geheel niet verwacht.
J», mijn moeder. Zij komt niet vaak
naar Londen efl nu zij hier een paar dagen
is. gaan wij maar eena bij haar eten. Je
vindt het toch 'niet vervelend?
Natuurlijk niet. ik vind het heel ge
zellig.
Zij was werkelijk erg nieuwsgierig. Zij
had al zoveel over Bens moeder gehoord,
in het bijzonder wel. dat zij vroeger achter
de bar had gestaan.
D# wagen kwam tot stllstsnd voor een
klein huis ln een rustige straat. Ben en Ma
rigold liepen door het net onderhouden
voortuintje naar de deur. Ben belde.
Zij wachtten enige tijd. Een dienstmeisje
op leeftijd deed eindelijk open.
Goedenauond, Ellen, zei Ben hartelijk.
GoedenaTOnd, mijnheer Ben.
Is mijn moeder beneden?
Ja. zij zit in de tuin en vroeg, of u daar
maar heen wilde gaan',
Kom. Marigold, ik'zal je de weg wij
zen.
Hij ging een keurig genjéubileerde ka
mer binnen, welke op de turn uitkeek.
Marigold had gedacht een oufiere uitgava
van Laura te ontmoeten: geblondeerd haar,
rode nagels vrij groot er), fors,
Zij zag echter een oud dametje met sftier-
iwit haar en een bril op het puntje van haar
neus.-
Hoe gaat het met u, moeder?
Zo jongen, ben je daar?
De vrouw keek op van het boek. dat zij
aan het lezen was en glimlachte vriendelijk.
Zij gaf Ben een zoen en keek toen naar Ma
rigold.
£>it is Marigold, moeder, ik heb u al
over haar verteld.
Mevrouw Barlow stak een oud handje
uit, maar haar handdruk was nog vrij ste
vig.
(Wordt «rvolfdj.
jHtfJDAC 20 JULI 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA! 1
WAAHOM ZAKT DE KAASPRIIS
Wat is de oorzaak van de daling der
kaasprijzen in de laatst# weken, vraagt „De
producent". En het orgaan antwoordt:
•Het vorige jaar zijn wij het seizoen met
een zeer lage prijs begonnen, en hebben wij
ln de loop van het jaar langzamerhand een
stijging zien ontstaan. Dit jaar begonnen we
met een hoge prijs en krijgen nu plotseling
«en inzinking.
Het is natuurlijk altijd moeilijk om aa;_
geven wat de oorzaken zijn van dergelijke
marktschommelingen. Er zijn echter wel
enkele vermoedelijke factoren aan te wijzen.
Men fs dit voorjaar vol moed begonnen, om
dat het prijsverloop in het vorige jaar voor
Voor het eerst in eigen tent
Uit het Mussenkamp te Garderen schrijft
men ons: Het Mussenkamp op de „Rabbit
H1U" op de Veluwe staat bijna overeind.
Sinds Maandag is een aantal kwartier
makers bezig met passen en meten om de
tenten een goede plaats te geven. En toen
begon de opbouw. De tenten werden opge
zet. haringen in de grond geslagen en de
scheerlijnen gespannen. Een groot werk
was het bouwen van de openlucht-kamp-
Jceuken, waarin kampmoeder Snelders drie
weken de schepter zal zwaaien. Geen kra
nen voor koud en warm water, maat pri
mitieve middelen, die haar in deze keuken
ten dienste staan.
Drie weken zal tyet kamp worden be
woond door Goudse jongens en meisjes. In
dezelfde tijd maakt een groep van oudere
jongens en meisjes een trektocht éoor het
Zuiden van ons land en gedeeltelijk ook
door België. Dit alles is mogelijk door het
grote succes, dat de actie „Zon en Vreugde"
heeft gehad, een actie, die op andere leest
waz geschoeid dah andere jaren. Dank zij
de opbrengst van twaalfhonderd gulden
kunnen nu zestig jongens en meisjes voor
een klein bedrag, dat zijzelf hebben ge
spaard, genieten van een week onbezorgd
spelen in de prachtige omgeving van het
kamp. Vlogen zij andere jaren per vracht
auto uit, thans gaan zij „deftig" per bus.
Dit ls mogelijk, doordat een vriendelijke
heer uit Maarsen de kosten van het ver
voer voor zijn rekening heeft genomen.
De „Zon en Vreugde"-actie heeft nog iets
mogelijk gemaakt. De kwartiermakers heb
ben een tent gekocht, die als eerste eigen
Muiientent op de „Konijnenheuvel" werd
Opgezet. En trots hebben de werkers er naar
gekeken. Het 1» een „reuzen tent".
Volgende week Vrijdagavond zullen de
kleinere meisjes samen met de, .trekkers
rond het kampvuur in de kamp/vuurkuil
zitten. Dan klinken het oude en nieuwe
kamplied en zal voor 't eerst de Mussenyell
tegen de wanden van de kuil klinken. Het
kampeerdersleven ia een mooi leven. Dat
zal men vooral beseffen, wanneer men rond
de rode vlam zit, temidden van de stille,
slapende natuur.
H Gouwenaar naar Korea
Tot het aflossingsdetachement Verenigde
Natie», dat morgen met de General MacRae
naar Korea vertrekt, behoort de soldaat H.
J. Joosten uit de Vlamingstraat.
270 Gestolen Rij inbraak
op klaarlichte dag
Terwijl de bewoners afwezig waren ls
gistermiddag ingebroken in de woning van
de familie C. Lugthart in de Eerste Kade.
Na eerst tevergeefs te hebben geprobeerd
met een valse sleutel door de voordeur bin
nen te komen, is de dader achterom gegaan
en heeft zich door een ruitje te forceren
toegang verschaft. Het hele huis is door
zocht. Vermist worden twee portemonnaies
diet totaal 15,— en een geldkistje met
255,—, het trouwboekje en getuigschriften.
Gemeenteverslag terug
Na de bevrijding werden er nog verslagen
van de toestand der gemeente Gouda ge
mist. Thans zijn er vier tegelijk verschenen,
waarin de gemeentelijke bemoeiingen uit de
jaren 1946, 1947. 1948 en 1949 voor de ge
schiedenis zijn vastgelegd. Deze gemeente
verslagen zijn aanmerkelijk beperkter dan
vroeger doordat de stof meer gecompri
meerd ls maar er zijn wel zoveel belang
wekkende gegevens in verwerkt, dat ze een
goed beeld geven van de gang van zaken in
de voorbije jaren, waarinjjet gemeentelijk
leven na de bewogen bfcttingstijd naar
sijn banen werd teruggeleid. 4
Omzetting drie-jarige u.l.o.-
schoöl in vier-jarige
B. en W. stellen de raad voor in te willi
gen een verzoek van het bestuur der Ver
eniging „Johannes Calvijnschool" om mede
werking voor de aanschaffing van leermid
delen (leer- en leesboeken) voor zijn u.l.o.-
school. tot een bedrag vah ƒ582,10. Deze
■anschaffing houdt verband met de om
zetting der tot nu toe 3-jarige u.l.o.-school
in een 4-jarige.
UIT VROEGER TIJDEN
De Goudgclie Courant meldde:
75 Jaar geleden
Tot secretaris-boekhouder bij het bur
gerlijk armbestuur te Waddinxveen, in de
plaats van wtjlen de heer O. de Rooij, is
benoemd de heer J. W. Kalkman.
5Q jaar geleden
De Goudse kermis zal dit jaar bezocht
worden door A. Benner met stoomcaroussel,
G- Wolfs met hippodroom. A. v. d. Horst
met schouwburg, gebr. Rudolph en Jacques
met circus, B. Princelli Schentke met
Theatre Nationaal, Riozzi met bidgraph, W.
Bhöme -met panopticum, Dobbelaere met
panorama, Boas met fotografie, J. Hallu
met draaimolen, D. Uiterwijk met beignets-
kraam, p. Tegelaar, idem, benevens ver
schillende andere kleine inrichtingen, pof-
«rtjes-, koek-, galanterie- en suikerwerk-
kramen.
25 jaar geleden f
Ditmaal zullen op de kermis behalve ge-
"ak+ en zuurkramen o.a. de volgende ver
makelijkheden een standplaats op de Markt
innemen: stoomcaroussel van A. Janvier
v.h. wed. A. Benner, zweefmolens van D. J.
van Dam en F. Dauphin,, vergenoegings-
paleis van A. van Bergen, champignon
palace van Wegkamp, luchtschommel
van d. J. van Dam, danssalon van W
Janbroers, draaimolen van F. N. Dauphin,
Deense hoogvaart van Joh. Theunlsz, Turks
goochelkabinet van P. van Grinsven, kijkr
tenten van L. C. Arens en wed. Westenberg,
schiettent van G. H. Vermeulen, ronde hoe-
pla van N. Legté v. d. Kolk, koeksport en
entosspel van G. J. Schimmelpenninck, vis-
vermaak van F. N. Dauphin, visvermaak en
werptent vim J. Bakker, somnabule van A.
van Strien, poffertjeskraam van Corn, de
Haan. wafelkragm S. v. d. Zee en J. J
ganders. Achter de Waag zullen een plaats
vinden o.a. ponybaan van L. C. Arens en
nougatkraam van Stuvé.
de houders van kaas behoorlijk gunstig is
geweest. Nu echter blijkt, dat de afzet niet
overeenkomstig de productie ls en dat pak
huizen vollopen en waarschijnlijk ook het
geld opraakt, zakt dit optimisme wat in en
slaat om in een zeker pessimisme.
Dat de pakhuizen vol raken is te verwach
ten. De productie van kaas ligt ongeveer op
dezelfde hoogte als het vorige jaar en de af
zet is in het algemeen wat trager. Boven
dien moeten de houders de kaas voor export
qen week langer bewaren dan het vorige
jaar, daar de kaas nu eerst mag worden ge
ëxporteerd. wanneer ze vijf weken oud is.
terwijl dit het vorige jaar toegestaan was bij
viar weken ouderdom. Dit op zichzelf is al
een zeer grote hoeveelheid en vraagt veel
ruimte.
Ook de financiën zijn mogelijk wat be
perkter ter beschikking dan het vorige jaar.
De algemene credietbeperking zal daarbij
waarschijnlijk ook een woordje meespreken.
Wij hebben zelfs al vernomen, dat er kaas
handelaren zijn, die van de veehouder al tot
twee maanden crediet vragen.
Of politieke gebeurtenissen in dit .geheel
ook een rol spelen, valt moeilijk te beoor
delen. Waarschijnlijk zal het feit, dat er
weer vredesgeruchten in omloop zijn. waar
door diverse artikelen als textiel, leder enz.
in prijs dalen, ook van bepaalde invloed zijn
op het prijsverloop van levensmiddelen,
niettegenstaande bederfelijke levensmidde
len als kaas ln het algemeen weinig invloed
ondervinden van dergelijke politieke ge
ruchten in tegenstelling met houdbare goe
deren als textiel en leder.
Theoretisch kan de prijs niet veel meer
zakken, daar wij dan de inleveringsprijs
benaderen. Of wij inderdaad tot aan deze
inleveringsprijs zullen zakken, kan natuur
lijk moeilijk voorspeld worden. Wij hopen
echter, dat wij het laagste punt bereikt heb
ben.
Vele afnemers hebben de laatste weken
ook een afwachtende houding aangenomen
vanwege de steeds dalende prijzen. Hun
voorraden zullen grotendeels geruimd zijn
en daar de prijs niet veel meer zal kunnen
zakken, is het mogelijk, dat de prijzen zich
stabiliseren.
Jeugd van Jan Ligthartschool
speelde prachtig toneel
Zomer, vacantieseizoen, en toch dc
Kunstmin2aal geheel bezet. Dat was het
geval bij de opvoering van de operette
„Prinses Rozelijn" door de leerlingen
de 5e en 6e klas van de Jan Ligthartschool
(Prins Hendrikstraat) op de gisteren gehou
den ouderavond. Deze operette van Ben
Bunders en Jan van Rietschoten, die wat
sentimenteel, ook wel vrolijk en in elk ge
val vreugdevol aan 't slot vertelt van eer
prinsesje, dat op haar verjaardag door zi
geuners wordt geroofd en door kabouters
wordt gevonden en teruggebracht. Het stuk
werd op aantrekkelijke wijze en met op
merkelijk serieuze verzorging voor he
voetlicht gezet. Zoals om er enige te
noemen, want velen speelden goed Ron
nie van Eijk, als prinses Rozelijn, zong eh
acteerde. Henk Blok zijn rol van kabouter
koning Langhaard vertolkte. Kees Vrijen-
hoeff als de zigeuner Kuko met pathos zijn
zigeunerlled voordroeg, Charlotte Lopes
Cardozo, de hofdame, haar troostlied voor
de koning zong. het was alles prachtig.
Daarbij de uitstekende koorzang van de ka
bouters. de fraaie dans van de elfjes enz.,
waarbij het juiste gebaren bij soli en duet
ten frappeerde.
De heer C. L. Beretty, een der leerkrach
ten van de school, onder wiens leiding de
operette was ingestudeerd en werd opge
voerd, had eer van zijn «werk. Hij werd aan
het slot met een ovatie-achtig applaus, har
telijke dankwoorden van het hoofd der
school, de heer A. Riepe, en een taart ge
huldigd. Ook mevr. A. S. Vosde Haas, die
de zang en dansjes aan de piano begeleidde,
werd met woorden en een taart bedankt.
De jeugdige medewerkers(sters) werden
voor hun keurige werk met lollies (aah de
drie hoofdfiguren in bouquetvorm uitge
reikt) beloond.
In zijn openingswoord verklaarde de heer
Riepe een groot voorstander te zijn van
kjndertoneel. Men moet de kinderen in de
gelegenheid stellen zich te uiten in woftd
en gebaar,'zei hij. daarom wordt toneelspel
op de Jan Ligthartschool (reel beoefend. Hij
acht het van groot belang voor dfe vorming.
Echter, zo verzekerde de heer Riepe. ook
het andere werk wordt niet verwaarloosd.
De heer A J. de Gruyl. als voorzitter van
de oudercommissie, heeft uit naam van de
ouders dank gebracht aan de heer P. San
ders. die korte tijd geleden zijn functie aan
deze school geruild heeft vóór een aan een
andere Goudse school. Deze dank werd on
derstreept Fmet een boekwerk als aan
denken.
Deze welgeslaagde ouderavond werd ook
bijgewoond door de wethouder van Onder
wijs. mevr. J. N. van Dantzig—Melles.
Schoolgeld opleidingscursus
kleuterleidsters
De op 20 December door de raad vastge
stelde verordening op de heffing en invor
dering van schoolgeld voor de gemeente
lijke opleidingscursus voor kleuterleidsters
heeft de van de Kroon vereiste goedkeu
ring yhog niet kunnen verkrijgen.
Daarvoor is n.l. nodig een gunstig advies
van Gedeputeerde Staten en dit college had
bezwaar dit uit te brengen zolang niet vol
daan zou worden aan zijn eis. dal de ver
ordening de normen aangeeft, volgens welke
men geen of een verminderd schoolgeld
verschuldigd is. 4
en W. stellen de raad voor het vol
gende te bepalen:
Aan onvermogenden, dat zijn voor de
toepassing dezer verordening zij, wier ge
zinsinkomen of inkomen minder dan .1 1600
resp. 1000 per jaar bedraagt', zal op schrif
telijk verzoek gehele ontheffing worden
verleend.
Aan minvermogenden, dat zijn voor de
toepassing dezer verordening zij. wier ge-
zmsinkomen of inkomen 1600 resp. 1000
of meer, doch minder dan .1 3500 resp.
I 2000 bedraagt, zal op schriftelijk verzoek
voor de helft ontheffing worden verleend.
Mulo-examen
Voor het Mulo-examen, dat te dezer stede
wordt gehouden, zijn geslaagd: C. A. Riet-
-reld, S. de Bruyn, A. Schröder, A. P. in der
Waur, A. Kalkman, P. Blpm, J. Jannes en
VI. Klijn te Gouda; J. van Pelt te Boskoop;
J. W. van Dijk te Hekendorp; H. M. van
Dijk te Haastrecht; L. A. Roos en J. Faber
te Waddinxveen; H. G. v. d. Vllst te Schoon
hoven; J. Blomt te Ouderkerk a. d. IJssel;
A. Eikelboom te Lekkerkerk; J. G. Smit te
Streefkerk. Afgewezen zeven candidaten.
EXAMEN ELÊCTROTECHNIEK.
Aan de Middelbaar Technische School te
Rotterdam is geslaagd voor het examen
Tplectrotechniek de heer J. Jongeneel.
DIPLOMA COSTUMIèRE.
Te "s Gravenhage zijn geslaagd voor cm-
tumière de dames A. Vrijenhoek, L. Weeaa,
van Leeuwen en C. Castelein.
KAASMARKT LEEUWARDEN
tO Juli. Gouda iholvet 182—183,
Edammer 40+ f 1.6?-/1.08, broodkaas 40+
1.67-/1.68, per kg. Stemming kalm.
T.m. 9 Sept. 10.34—12.30 en 1.30—5 uur Museum
„Het Catbarina Gaatbuia": TentoonatelUng
..'t Oranjehui* thuia", kunstvoorwerpen e.d.
uit Koninklijk huisarchief en Koninklijke pa
lelzen. Zondags geopend van 3—4 uur; 'a Maan
dags en Vrijdags 1 20—5 uur.
20 Juli 7.3# uur Zeugestraat 30: Spreekbeurt
ds H. J. Grlsnigt
Bioscopen
Thalla Theater; De charge van de Lichte
Brigade (met Brrol Flynn en Olivia de Havll-
land. zaterdag 3 u. kindermatinee met sprook-
Jes/llms.
Reünie Bioscoop: Guadalcanal (met Preston
Foster en Lloyd Nolan)
Schouwburg Bioscoop: Salomé (met Yvonne
de Carlo en Rod Cameron).
Aanvang: 0.15 uur (Reünie 7 en 0.15 uur).
Zaterdag 3. 7 en 9.15 uur, Zondag 3. 5. 7 en
9.15 uur, overige dagen 3 en B.15 uur.
Apothekersdiensl
Advertentie
SIMPLEX, J.C.R., MAGNEET
WILHELMINA, R.S.
op gemakkelijke betaling.
U weet de weg:
GROENENDAAL 23
Maarvan 23 t.m. 27 Juli
vacantia gesloten
ZATERDAG 24 JULI GEOPEND.
Het aantal woningen in uitvoering op
het eind van April 1951 bedroeg 52.577 stuks,
tegen 54 089 eind Maart 1951 en 40.054 eind
Maart 1950 Begonnen werd in April 1951
met de bouw van 2834 woningen, tegen
4007 in April 1950.
In de eerste vier maanden van 1951 wer
den 16.181 woningen in uitvoering ge
nomen. In dezelfde periode van 1950 werd
begonnen aan 14.895 woningen. Hieruit
blijkt dat in de eerste drie maanden van
dit jaar met de bouw van bijna 1300 wo
ningen meer werd aangevangen dan in de
zelfde periode van vorig jaar.
Bach verwaarloost in zijn grote koor
werken vaak het detail; om de grote lijnen
van zijn composities beter te kunnen door
voeren en te bewaren. Bij Bach moet men
niet „mooi" zingen, elk woord niet steeds
een andere nuancering geven, niet te veel
werken met crescendo's en decrescendo's,
maar vrij en frank zingen. Hij geeft zich
alleen rekenschap van de inhoud van de
tekst. Maar het afzonderlijke woord pakt
hem niet. Trouwens veel woorden, die in
Bachs scheppingen voorkomen, zijn be
paald lelijk. Zijn grootheid schuilt in zijn
magistrale zang, zijn steeds oplopende
climax, de eerlijkheid van zijn bedoelin
gen en zijn meesterlijk talent om. wanneer
hij een fugatische inzet wil hebben, het
hele werk in de polyphonie te houden,
zo dat het toch blijft boeien en niet
theoretisch wordt.
Maar de koorwerken van deze cantor
zijn vaak lang. in ieder geval te groot van
lengte voor een zangconcours, bovendien
vereisen zij meestal een instrumentale be
geleiding. De koren, die op concours gaan.
moeten altijd een betrekkelijk klein werk
zingen, hetgeen lang niet zeggen wil dat
de componist ook klein is. Vele grote
meesters hebben werkelijke juweeltjes van
kleine koorwerken geschreven. Men denke
maar aan Palestri na en vele Romantische
meesters. Er schuilt een gevaar in het zin
gen van deze laatste categorie. Meestal
zingt men mee» woorden dan' tonen. De
uitspraak wordt tot in de finesses toe ver
zorgd. Eik woordje wordt gephraseerd en
het tempo wisselt naar gelang de inhoud
van Iedere zin. De dirigent heeft zodoen
de vele uren studie no(lig om elk onder
deeltje van de compositie naar zijn zin te
krijgen. Men moet bewondering hebben
voor zijn geduld, maar de koorleden wordt
elk initiatief al bij voorbaat ontnomen. Na
tuurlijk. discipline moet er zijn. maar het
kan ook te straf zijn, zodat alles doods
gaat klinken.
Dit laatste kon men bij enkele gemengde
koren op de tweede en laatste dag van
het nationaal zang- en muziekconcours,
dat het Reeuwijkse Chr. Gemerigd Koor
organiseerde, waarnemen. Koren,
meer vrijheid werd gelaten zongen
vrjj.
Hoe anders is het bij de fanfarecorpsen,
die zich op dezft dag lieten horen elke
nuancering en phrasering mpet hier per se
aangegeven worden, tfhders klinkt het ge
heel ruw en onmuzikaal. De zwakste zij
den van de korpsen gisteren waren wel de
sopraansaxophoons, maar ook de trompet
ten sloegen nog wel eens over.
De jeugd was op deze concoursdag in
groten getale vertegenwoordigd. Bij deze
categorie vindt men nog het echte spontane
muziekmaken. Blij en toch beschaafd zon
gen deze kinderen, waarvan het Reeu-
:n, welKe
:n frissen
wijkse kinderkoor „De kleine Stem" het
meest verzorgd was. deze zonnige dag in.
Na de ere-wedstrijd en marswedstrijd
werd 's avonds onder grote belangstelling
een concert gegeven door de fanfare
„Excelsior" uit Genderen, dat wel een
teleurstelling was. Het programma, be
staande uit vaak uitgesproken zwakke
werken, lag ver boven het technisch kun
nen van deze vereniging. Jammer, dat dit
sluitingsconcert zo gelopen is, want het
waren twee dagen, waarmee Reeuwijks
Chr. Gem. Koor zijn steentje heeft bijge
dragen, voor een bloeiende koorzang be-
'Sif
oefening in ons land.
De uitslagen
De resultaten van deze tweede dag waren:
Kinderkoren, Je afd Meisjeskoor te Zwam-
merdam, 332 p., le prijs; ie afd.: Jongenskoor
Eendracht maakt macht". 284 p. 2e prijs:
bekroonden: ,.De Kleine Stem", Reeuwijk. 324
p. le prijs; onbekroonden: Jeugdkoor „Irene",
Bennebroek, 321 p. le prijs.
Dameskoren: le afd „Vreeswijk" te Vrees
wijk. 320 p. le prijs.
Gemengde koren: Superieuren: ..Eendracht
Maakt Macht Z«'ammerdam. 321 p. le prijs;
Uitmuntend: „Z.V.O Reeuwijk. 329 p. Ie prijs;
Uitmuntend: „De Lofstem'Voorthuizen. 293
p. 2e prijs; le afd ..Sursum Corda", Heken
dorp. 320 p. le prijs: 4e afd.: ,,Te Deum Lauda-
mus Haastrecht, 333 p. le prijs.
Fanfarekorpsen: Uitn. „Ons Genoegen",
Montfoort, 312 u. le prijs: Ere afd.: „Excel
sior". IJsselstijn, 350 p le prijs; Ere afd.: „Ex
celsior". Genderen. 344 p. le prijs.
Uitslagen ere-wedstrijd, Woensdag: le prijs
Fanfare „Kunst en Vrtendschap" (N.-B le
prijs A: Gem. koor „Zang en Vriendschap
Ouderkerk a d. IJssel en directeursprijs; le
prijs B: Chr. gem. koor ..Jubilate Deo", Mid-
delhai nis 2e prijs A: Chr. gem. koor „Ho
sanna". Lienden; 2e prijs B: Chr. Kamper
Dameskoór. Kampen: Je prijs A. Chr. gem.
koor „Asaf", Vreeswijk; 3e prijs B: Chr.
capelle koor „Laus Deo", Wormer
Uitslagen ere-wedstrijd. Donderdag, le Prijs:
Fanfare „Excelsior". Genderen; le prijs: Fan
fare „Excelsior". IJselstein en directeursprijs;
le prijs: Gen* koor „Eendracht Maakt Macht
Zwammerdam; 2e prijs A: ..Z.V.O.' Reeuwijk;
2e prijs B: ..Te Deum Laudamus", Haastrecht
en directeursprijs; 2e prijs B: Gem. koor „Sur
sum Corda". Hekendorp.
Marswedstrijd le prijs: Fanfare „Excelsior",
IJselstein, 78 punten; le prijs: Fanfare „Ons
Genoegen", Montfoort, 78 punten.
(Advertentie)
RUSTELOOS STREVENDE GEEST
van de mens kent nergens grenzen.
Nauwelijks heeft de mens het luchtruim ver-
iterd of de gestadige ontwikkeling der
liegtechniek biedt hem reeds de mogeliikp-
hcid om enige honderden kilometers hoog
de rreÓM tussen ïuehiriilm en wereldëulm gorden het bericht, dat in de „Kansas City
de grens tussen luchtruim en wereldruim te ctar" uewaaede v«n een vernnoelukt ruim.
verkennen.
Het ogenblik, waarop de mens die eeuwig
z«Ugende luchtledige ruimte, waar zon,
maan. planeten en sterqrn schitteren tegen
een pikzwarte afgrondelijke hemeldiepte,
met „ruimteschepen" zal doorzoeken is niet
zo ver meer. Deze allerstoutste fantasie gaat
werkelijkheid worden.
Onze lezers zrfllen zich nog wel herinne
ren. dat in 1946 een bericht uit Zweden ge
waagde van geheimzinnige „vliegende scho
tels", ""ovaalvormige vliegtuigen welke
zich op grote hoogte met verbazingwekken
de snelheid voortbewogen
Daar de Rusgln in Peenemünde bezig wa
ren proeven te% nemen met door de Duitsers
achtergelaten V-raketten, waarmede dezen
gedurertde het laatste oorlogsjaar Engeland
bestookten^ meende men in deze vliegende
schotels nHuwe Russische raket-modellen te
zier
Sindsdiet) bleven er echter voortdurend
berichten in de pers verschijnen van in ver
schillende landen (o.a. Amerika) waargero-
vliegende schotels, roodachtige licha
men, die zich zeer snel bewogen en af en foe
zelfs dicht de aarde naderden.
Wij vermelden hier twee berichten uit
1948. welke van dramatische mhoud zijn:
Het eerste betrof luitenant George Gor-
manr. uit Noord-Dakota (USA), die een vl'e-
ger.de schotel waarnam in de avond van 1
October op een afstand van 1000 yards Luim
900 meter). Het was een lichaam met*cen
soort uitstraling aan» de randen. -Het vlieg
tuig bewoog zich snel tot den hoogte Nan
7000 voet. Op 'n hoogte van veertienduizend
voet ontkwam het. hoewel lt. Gormann een
snelheid maakte van 400 mijl (640 km).*
Het tweede geval was dat van lt. Thomas
Mantell, die met een eskader van 4 F-Ül
vliegtuigen achter een vliegende schotel
aanjoeg, welke de vorm had van een kegel
met rode top en zich boven Fort Knox in
Ker.tuckw bewoog Drie van vliegtuigen
sloten- l»et voorwerp in en men deelde la
tei mede, dat het van metaal was en van
geweldige afmeting.
Lt Mantell rapporteerde per radio: ..Het
gaat-nu verder naar boven, evenals ik, met
een snelheid van 360 mijl per uur". Zijn
laatste bericht luidde: „Ik ga nu tot 20.000
voet (6000 m) en als ik niet dichter bij hem
kom. geef ik het op". Daarna is lt Mantell
verongelukt. Uit de wrakstukken bleek, dat,
hij boven 30*000 voet moest gestegen zijn.
Luchtvaartdeskundigen zijd er van over
tuigd dat hij tussen twintig en dertig dui
zend voet zijn beWustzijn moet verloren
hebben.
Onze aarde door ruimte
schepen bezocht
Hoewel men heeft getracht dqze en soort
gelijke verschijnselen van vliegende scho-
teD te herleiden.tot rondzwervende experi
menteerballonnen (zoals nog onlang6 de
'Amerikaanse autoriteiten verklaarden) ge
zichtsbedrog of mogelijk raketten van de
een of andere proeven nemende mogendhe-d
heeft toch bij velen de gedachte postgevat,
dat men hier wel degelijk met ruimtesche
pen heeft te doen. die van andere planeten
afkomstig kunnen zijn.
Verleden jaar verscheen onder de titel
„De Vliegende Schotels bestaan werkelijk",
een verhandeling van de hand van Donald
Keyhoe. die reeds twintig jaar de luchtvaart
he'efë bestudeerd en bij het Amerikaanse
Marine Corps ln actieve vliegdienst was,
een verhandeling, waarin hij diverse geval
len van waargenomen vliegende schotels
beschreef.
De schrijver stelt vast, dat deze verschijn
selen niet nieuw zijn en dat de Amerikaanse
luchtmacht, die op 27 December 1949 ln een
rapport van 375 gevallen melding heeft pi-
maakt, er niet in geslaagd is deze gevallen
op de gewone wijze, als bovengenoemd, te
verklaren. Niet minder dan 200 gev^jlen
bleven zelfs onopgelost. Uitgeschakeld moet
Star" gewaagde ven een verongelukt ruim
teschip. waarin men de lichamen zou gevon
den hebben van kleine op mensen gelijken
de wezens. Dit bleek volgens" de schrijver
ot •%dh grap te berusten.
Volgens Keyhoe zouden reeds inVvroegu
jaren soortgelijke verschijnselen zijn waar
genomen Zijn onderzoekingen in leze rich
ting gaan terug tot het jaar 1762. Na 1870
worden de berichten menigvuldigir. Zij ge
wagen alle van zich snel voortbswegende
elliptische (ovale) lichamen, sommige
reusachtige grootte.
Hij komt tot de slotsom, dat onze aarde
door ruimteschepen wordt bezocht en in
de laatsfe twee eeuwen van een of meer
planeten uit het voorwerp van ondar/.oek
Hij meent dat vooral na de ontploffing van
de atoombom in 1945 dit onderzoek is toe
genomen!
W ereldruimteverkeer
8 km per seconde
Als wij los van het bovenstaande de vraag
stellen of verkeer tussen de pi maten (onze
aarde met een andere planeet om te) begin
nen) in de wer^druimt? mogelijk is, dan
menen wij hierop een bevestigend antwocid
te moeten geven
door de uitvinding vin de raket
en de toepassing van de atoomkracht zal
he: .ongetwijfeld mogelijk zijn. niet alleen
d? maan, maar oak de planeten in ons zon
nestelsel te hereiken. In Amerika wordt het
bereiken van de maan door middel van een
voorlopig onbemande raket re*ds binnen
enkele jaren mogelijk geacht. Zoals bekend
deen de Amerikanen grootscheepse proef
nemingen op dit gebied en bereikten zij
reeds een hoogte van 400 kilometer.
Deze kostbare proefnemingen zijn mo,ge
lijk -omdat hiermede zeer belangrijke mili
taire doeleinden verbonden zijn.
Van belang is in dit verband de medede
ling die James Forestal. de Amerikaanse
minister van Defensie, in 1948 heeft ge»
daan over voorbereidingen voor het bouwen
van eenruimtestation, dat op een hoog-
80ü kilometer boven de aarde zal
drijven in het luchtledige wereldruim en
als een tweede „maan" om onze aarde zal
wentelen.
In een Italiaans tijdschrift vonden wij de-
t dagen een schets van dit station. Vitr
reusachtige torpedovormige raketten met
een uiteindelijke qpelheid van 29.700 km per
uur (ruim 8 km per seconde, een snelheid
groot genoeg om een kogel, die met deze
snelheid wordt afgeschoten, v-oortdurend
om de aarde te doen vliegen zonder weer
MARKTBERICHtÊN
Aardappelveiling Sl. Annaland
Sint Annaland. 18 Juli. Eerstelingen gewo
ner 14,55; Eerstelingen drielingen 10.82:
Doré gewone 18.05; Eigenheimers gewone
17.2918.87; Eigenheimers drielingen
10.10. Alles per 100 kg. Aanvoer 25 ton.
Scherpenisse (Vla de veiling van Sint An
naland). 16 Juli Eerstelingen gewone 14.87;
Eerstelingen drielingen f 10.26-»10.61; Do
ré gewone 16.21; Eigenheimers gewone
f 16.5117.59; Eigenheimers drielingen
9.49; Blauwe Eigenheimers gewone 17.56.
Bintjes gewone 12.60. Alles per 100 kg.
Aanvoer 25 ton.
Speciaal maken wij U qttenl
op onze zwarte en marine
MANTELS en JAPONNEN in
zuiver wollen georgette ena*.
tot de grootste maten.
nee- te komen!) zweven boven d- aardo en
dragen een statipn. waarin zich aardbewo
ners. voorzien van zuurstof bevattende dui
kerpakken bevinden. Dit station is opge
bouwd uit materiaal, dat door de raketten
is medegenomen en dat ook verder door an
dere raketten, die. „langszij" komen, tel
ken-. kan UofBen aangevuld.
In Februari\l949 werd deze mededeling
bevestigd door He Curtiss Wright Corpora
tion, die nadert bijzonderheden over deze
(„kunstmatige plineet' bekend maakte. Hangt
dWe^tanon op dt afstand, waar de aantrek
kingskracht der aarde opweegt tegen dip
der maan. dan if het mogelijk dit station op
elke plaats boven de aarde gelegen ste
den te laten zweven, ter vernietiging of tot
zegen der mensheid! Sommige geleerden
zijn er volgens een artikel in de New York
Herald Tribuqe van 17 Februari 1949 vq/i
overtuigd, dat de staat, die er het eerst in
slaagt een dergelijk station te vestigen, de
aarde zal beheersen!
Vernietigingsvermogen
dwingt tot bezinning
c voor vredesdoeleinden zaj deze vin
ding dienstig kunnen zijn. Voor het weten
schappelijk onderzoek der wereldruimte, het
aanwenden van zonne-energie. het uMzen-
den van televisie over de halve aardje! en
het gebruiken van dit station als start
plaats van bemande raketten, welke van d.t
station uit veel gemakkelijker hun reis naar
n:aan en planeten kunnen ondernemen, om
dat zij de zwaartekracht der aarde niet
meer behoeven te overwinnen!
Het is verbazingwekkend, dat de verwe-
zer lijking van deze plannen in onze gene
ratie reeds met alle ernst wordt overwogen
en tot de nabije mogelijkheden behoort. Een
en ander overwegende lijkt het ons aan geen
twijfel onderhevig, dat de vqorbereidingen
voor de verovering van het wereldruim ge
leidelijk zullen worden ten uitvoer gebracht
en dit te spoediger naarmate men er In sla
gen zal de atoomenergie, welke thans voor
namelijk alleen nog als warmte beschikbaar
is. direct als aandrijvingskracht, lahfs de
weg van een geleidelijke, regelbare explosie
aan te wenden
Zal ook deze toepassing der wetenschap
de mensheid nieuwe ellende brengen? He
laas is dit wel waarschijnlijk Daar etaat
evenwel tegenover, dat het besef, dat de
moderne oorlog door zijn onvoorstelbaar
verniefiglngsvermogen tot landsvernietiging
inplaaxs van landsverdediging voert, de re
geringen zal dwingen tot ontwapéning en de
opbouw van een federale.wereldregering.
Eerst dén zal ook deze tak van wetenschap
de mensheid tot zegen kunnen zijn en zal
de verkenning der wereldruimte nieuwe
toekomstmogelijkheden voor de mensheid
openen.
PLAATSELIJK NIEUWS
Zondagsdienst doktoren
Van Zaterdagmiddag 2 tot Maandagmorgen
8 uur zijn aanwezig de doktoren:
KrimpenerwaardH. F. Adam te Stolwijk
(tel. K 1827327)J. den Boon te Lekkerkerk
(tel. K 1805—333): H. Freae te Bergambaciw
(tel. K 1425—214) A. M. Visser te Krimpen a. d
IJssel (tel. K 1895—307).
Bodegraven; D. Ragag tel. 30); wljkwistei
Kool (Stationsweg 11).
Boskoop: J. Hamburger (tel. 138L
Haastrecht, oudewater en PolsAiek: K. J.
Muhring te Polsbroek (tel. K 1522-?l03).
Moordrecht en Nieuwerkerk a. d. IJssel: dr
S. J Hage te Nieuwerkerk a. d. IJssel (tel.
K 1803—305)
Reeuwt)k: J. v. d. Goot (tel. K 1828—254).
Waddinxveen: P. v. d. Linde (tel. K 1428—
450).
Zevenhulzen en BleiswUk: W H. Verduln
den Boer te Zevenhulzen (tel. K 1802—204).
Ammerstol
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds J. B. Th. Hugenholtz. Ned. Herv. Evan-
gellsaüe: 9 30 en 8.30 uur de heer L. van Herk
te Gouderak.
Bergambacht
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk: 9.30 en
7 uur ds J Leikkerkerker. Uitgetr. Ned Herv.
Kerk: 9 30 en 6.30 uur leesdienst. Geref
Kerk 10 en 8.30 uur ds J. Firet.
Berkenwoude
Waterpolo
Competitie-uitslagen
Voor de zomercompetitie van de KNZB
werden gisteravond gespeeld BZC—OZV
(dames) 10—0, LZC—Gouwe (heren) 2—2.
BZC—OZV (heren) 6-2, VZC 2—GZC. 4
(heren) 1—3.
Kring Gouda: S2PC 2—BZPC (dames)
l-O. SZPC 3—BZPC (heren* 0—2, BZC—
OZV (adspiranten) 0—7, BZC 3—AZC 3
(heren) 4—1.
Voor Anjerfonds. Dank zij de mede
werking van de schooljeugd en de muziek
vereniging D.H.T.S.G. heeft de collecte
voor het Anjerfonds alhier ƒ66.81 opge
bracht.
Op concours. De muziekvereniging
D.H.T.S.G. zal onder leiding van directeur
C. Korevaar, aan een op 26 Juli te Hierden
te houden concours in de eerste afdeling
deelnemen.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 7 uur ds
W. de Voogd van d*> Straaten te Haastrecht
Geref. Gemeente 9.io en 7 uur leesdienst
Bodegraven
Predikbeurten. Ned. flerv Kerk: 10 uur
ds Jac Vermaas (voorbereiding H A.); 6.30 uur
ds Joh. Verweltus. Ev. Luth. Kerk: 10 uur
candidaat Straub te Amsterdam. Geref. Ge
meente 10 en 6 uur leesdienst. Geref. Kerk
(art. 3i K.O.) io en 5.30 uur ds Joh. Dam.
Vrije Evang. Gemeente: 10 en 7 uur de heer
L. Slappende). Geref. Kerk; 10 en 6 uur ds
S. Neerken.
Boskoop
Predikbeurten. Ned Herv Kerk (in Geref.
Kerk) 8.30 uur ds G. C. Tromp; 8 30 uur ds
T H. Oostenbrug te Bussum. Geref. Kerk
10 en 5 uur ds D. Pol te Utrecht. Chr. Geref.
Kerk 9.30 en 4 30 uur ds P. J. de Bruljn.
Ver. van Vrljz. Hervormden (in Remonstr.
Kerk); ïo uur de heer P. J. van Ouwenkenk.
Geref. Gemeente 9.30 en 6 uur leesdienst.
Gouderak
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur
ds H. A. de Geus te De Bilt; 6.30 uur ds J- J.
Moll te Waddinxveen.
Haastrecht
„Haastrecht" hield jaarvergadering.
De voetbalvereniging „Haastrecht" hield
een goed bezochte jaarvergadering. In zijn
openingswoord herdacht de voorzitter de
heer J. Doeland. de overleden secretaris,
de heer A. A. Versteeg. Uit het financieel
verslag bleek dat de inkomsten bedroegen
3365. de uitgaven 3066. batig saldo 299.
De aftredende bestuursleden, de heren
G. de Korte en N. Steehouwer, werden
herkozen, terwijl het bestuur werd uitge
breid met de heren W. de Wild, P. Ver
steeg en P. van Someren.
Tot leden van de elftalcommissie werden
gekozen de heren P. Versteeg, P. de Ven,
A. Bakker. C. Versteeg en N. Steehouwer.
Predikbeurten, Ned. Herv Kerk: 10 uur
ds W. d. Voogd van der Straaten. Ned.
Hqrv. Evangelisatie: 9 30 en 6 30 uur de heer
Versluis te Oudshoorn. Geref. Kerk- 10 en
8.30 uur ds L. van Urk.
Hekendorp
Moerkapelle
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk; 8.30 en
6 uur ds P. zijlstra. Geref. Gemeente 9.30.
2 en 8.30 uur ds W. d<* Wit.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: M.
Angenent. 25 j. te Waddinxveen en M.
C. Bontenbal. 20 j. te Moerkapelle.
Getrouwd; L. Angenent. 2& j. en K.
Zalm, 22 j.
Moordrecht
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 10 uur ds
P A stapert. Ned. Herv Evangelisatie 10
en 6.30 uur dé heer H. Ockerse. Geref
Kerk 10 en 6.30 uur ds D P. Kalkman Oud
Geief. Gemeente: 10 en 4 uur leesdienst.
R.K. Kerk: 7.30 en lopuur Heilige Mis; 5 uur
Nieuwerkerk a d. IJssel
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk: 9 en 6.30
ur ds J J. Timmer; 10.45 uur ds P. M. van
Galen te Papendrecht. Geftf. Kerk: 10 en
ir leesdienst. Geref. Gemeente 9 30 en 3.30
leesdienst.
Ruiten verantwoordelijkheid vkn de Redactie
De
Ammerstol.
ténnel aan de Derde Kade onder de
spoorlijn is in aanbouw. De Burgvlietbuurt
heeft gestreden voor een eigen tunnel, des
noods ten koste van de. Derde Kade. Die
strijd is verloren, het gemeentebestuur
heeft beslist en nakaarten heeft geen zin.
De onbewaakte overweg van de Zwarte
weg heeft een flikkerlicht met bel ge
kregen. Die overgang is daardoor goed be
veiligd, maar geen Burgvlieter maaWt de
omweg, die gagt over z'n eigen overweg.
Om ook daar de veiligheid te bevorderen
zijn er mooie witte hekken geplaatst, zó dat
geen bakfiets, handkar of kinderwagen er
langs kan en iedere fietser moet afstappen.
Dat lijkt aardig, maar in ^vezen ia, dit een
blokkering van de drukste qverweg, dïe
van de grootste betekenis is voor de ver
binding van een buurt met de stad.
Dit is beslist een onvriendelijke daad,
die o.a. zijn invloed op de nering van de
Karnenfielksloot zal doen gelden.
De hekken zijn mooi, hebben geld gekost,
dus zullen ze blijven. Is het nu te veel ge
vraagd om een pad te maken, dat de Vos-
senburchkade met de Derde Kade verbindt?
Dan.zou de Burgvlietbuurt uit haar isole
ment verlost worden.
Meljn.
Het is een feit, dat ieder, dieéde onbe
waakte overweg in de Burgvlietkade pas
seert, de hekken, de goede bedoelingen ten
spijt onhandig vindt en er een hekel aan
heeft. Een bewijs van de humor van het
publiek is de naam, die wij er direct aan
hoorden .geven. Net een ledikant, zei
iemand, aan de ene kant het hoofdeinde,
aan de andere kant het voeteneinde: twee
eenpersoons bedden en een lits-jumeaux. -r
Ds J. B. Th. Hugenholtz. Redactie.
