m
DE STILLE WENS
„Slapjes!" was de leuze van de
eerste Vierdaagse-dag
De Belg Bayens wint 19de etappe
Overdag eenrichtingverkeer op Kleiweg,
Hoogstraat en Tiendeweg
Voor echtpaar Evegroen begon
bet op de steenplaats
Eerste blad - pagina 2
Vochtige weer zeer bevorderlijk
voor de groei van de blaren
Natte gras noodde
f niet tot rusten
war -S""Tn' hoe h't?"
BALANS VAN DE
EERSTE DAG
Weer beurs te Oudenbosch
Sir Stafford Cripps aan de beterhand
Een maand geleden gaven
doctoren geen hoop meer
In het voorportaal van de Alpen
Geminiani moet nog steeds
VA. minuut goedmaken
Radioprogramma
voor morgen
Beursoverziclit
Doof dat norbrtadon
op Ow mooi
mot 's poor Ronalii.
BEURS VAN AMSTERDAM
-
A
door BARBARA CARTLAND
Maatregelen tegen opstoppingen in binnenstad
Naar het centrum over de Kleiweg, de slad uit
via de Tiendeweg
„Zo <;aat het niet
langer"
Gouda's aandeel in
hulpactie voor India
AT C~)
AAR. -
ANNEER
Tussen goud en diamant in Gouderak
IMaar in de kaas
<ïin<2 liet 'beter
Achilles streed om de
clubkampioenschappen
Mevr. Sjalirir terug van de
huwelijksreis
Volgeboekte Willem Ruys
naar Indonesië
Economie en Financiën
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 25 JULI 19j(
ïric. ome specials veialejjever bij de
vierdaagse schrijft ons uit Nijmegen:
Vele», die hier in de stad uan Marifcen
tets met de uierdaagse uitstaande hebben
«epen ontere» rond met een zoekende uit-
arukkwa tn de ooen. Zij trilden iets, dat
hun geest bezig Meld, vorm geven en
wisten er met de juiste uitdrukking voor
te pinden: iets. dat betrekkinp had op de
eerste dao van de vijf en dertigste uier-
-ï! e' """erdamse politieman, die
VoLee 5W" sr°ep marcheerde,
i,TL 't '°°JM 'uiste "toord op dé
loer IV u hebben gesprolcen. Want
"dsserend op de <eru0ioea
ïïpjïï" kort e» kernachtig:
.nu&he'r h"" e'T"e ia° m
T°A» "achl! »m hei' drie de eerste
7n,mu u' d' hser H' Weesenberg uit
VererieriVu k V,° de tuln vsn de
sUrf.J" kw"ïï "nimeien «m te mogen
dim. - vruchteloos natuurlijk, want de
S"?heren van het „comité", die hem
uitgeleide moesten doen. lagen nog of pas
op één oor kon hfl moeilijk denken dat
het een „slappe" dag zou
worden. Forse windvla
gen werden afgewisseld
door knetterende don
derslagen. als het niet
regende joeg de bliksem
door het grauwe zwerk
kortom De Bilt dreig
de met haar voorspelling
dat het ..ongestadig
weer" zou worden, gelijk
te krijgen Anderhalf
uur later toen de eerste
wandelaars rillend van
de slaap en de kou op
hlikssmds hé, JSTJ&&hT.ïTr,
ochtendstond die goud in de mond had. was
geen sprake. Zelfs de voorzichtigsten onder
■lv?I Z1C!? wel ,wee keer bedenken
•ivorens een oordeel uit te spreken, zeiden
zonder aarzeling: ..Nou nou. dat zou wel
eens een dagje kunnen wordenWelnu
net dagje, dat zij voor het oog hadden, is
net niet geworden. Onweer, bliksem en re
gen - dat wil zeggen op 'n paar druppeltjes
na trokken zich terug, misschien uit ont
zag voor majoor Breunese maar daar
was alles mee gezegd. Voor de rest was het
nou ja: slapjes Het was niet heet en niet
koud. het was niet uitgesproken slecht, maar
ook niet goed het was niet zó dat je van
de weg afwoei, maar ie kon ook niet. zon
der gevaar voor een pneumonia, lekker met
de benen tegen een boom omhoog, in een
boomgaard zitten, nog afgezien van de ge
varen van ..rheumatiek op jonge of wat ge
vorderde leefijd" door het natte gras Het
was echt lopen en al is de vierdaagse daar
om dan ook in het leven geroepen, een mens
wil toch ook wel eens even een blaasje
pakken. En zoals ik mij voorstel, dat het gis
teren een gevaarlijke dag is geweest voor
de aardappels, zo werkt? het vochtige,
broeierige weer ook zeer bevorderlijk op de
Een „note trinte
Uelemaal achter de ruggen van Herbert»
en zijn vrienden verborgen stond een
man. een niet meer zo jeugdige man, die
zijn plezier wel op kon. Eens een achtens
waardige figuur in de Vierdaagse, met de
rozet van verdienste in het knoopsgat,
stond hij daar nu een beetje zielig achteraf.
Hij was de man. die ^ls voorzitter van de
afdeling Nijmegen in begin van dit jaar
moeilijkheden over de organisatie heeft
gehad met de majoor, de strijd die fel
oplaaide verloor en nu plotseling niet
mèer „recu" is bij de mensen, die hem
vroeger bij ziln voornaam noemden. Een
beetje zielig. Een beetje meelij had ik ook
met de man z'n naam ben ik helaas ver
geten die in Eist in een zeer luchtig cos-
tuum kwam voorbijrennen om nog geen
honderd meter verderop op z'n schouders
te worden getikt en te horen, dat zijn start
kaart werd terugverlangd Snelwandelaars,
zegt men hier. moeten maar naar de Olym
pische Spelen gaan. Nou ja
Aan twee Engelse dames, die benen op
een andere stoel in Eist in een Hollandse
boterham met Hollandse kaas en tomaten
hapten, aan missus Mc Sweeny en missus
Mudley uit Londen heb ik gevraagd hoe zij
de Vierdaagse vonden.
..Marvellous zeiden r.ij.
Ik vroeg of er in Engeland ook zo iets
as als een Vierdaagse en zij zeiden: „No".
Of er dan niet genoeg wandelaars waren.
..My dear", zelden de Engelse dames,
..millions Maar de Engelse' hikers
zoals men daar de tippelaars noemt die
het heel gewoon vinden om voor een bus
of een winkel in de queue te staan, vinden
het geloof ik gek om in queue te wan
delen.
„Vraag maar eens", zei ik. ,.of majoor
Breunese naar Engeland komt en u hoeft
volgend jaar niet meer naar Holland te ko
men". En de Engelse dames begonnen te
eichelen. Ondertussen kunt u voor missus
Mc Sweeny en missus Mudley uw petje af-
Qestart:
Burgers:
Militairen:
Uitgevallen:
9142
6170
2940
nemen, want »1» je een reisje vAn Londen
naar Nijmegen er voor ovèr hebt om in
aueue en wat voor queue te mogen
meelopen, dan ben je pas iemand naar het
hart van de majoor.
Ondertussen heeft majoor Breunese zijn
eerste speech gehouden, in het raadhuisje
van Eist. waar de burgemeester ons. zoals
de traditie dat wil. had geïnviteerd op een
glaasje vruchtenbowl. Een speech van de
majoor is meer dan een speech, het is een
strijdkreet, een kreet van uitdaging aan
allen, die in plaaU van „wij lopen de
vierdaagse" mee zW zingen, rustig op hun
stoel blijven zitten. Als het aan de majoor
lag. kwamen er nog twee keer zoveel naar
Nijmegen, maar ik ril bij de gedachte hoe
vroeg dan de eerste tippelaars op stap moes
ten gaan
Voor het eerst na vele jaren onderbreking
is gisteren te Oudenbosch weer „beurs"
gehouden, zoals dat op verscheidene plaat
sen in West-Brabant eenmaal per week op
een vastgestelde dag geschiedt. Burgemees
ter Teijssen kwam in hotel Tivoli de beurs
met een rede openen en voorts waren o m.
aanwezig de directeur van het Diocesane
Middenstandsbureau te Breda, de heer Jan
Mol. en een vertegenwoordiger van de
Noordbrabantse Christelijke Boerenbond.
Op de wekelijkse beursdag ontmoeten
boer en handelaar elkaar in West-Brabant.
F.r wordt op za'n beurs van alles verhan
deld: van biggen tot grote combines toe. er
worden levensverzekeringen afgesloten en
advertentieconlracten, granen verhandeld
zo meer.
(Van onze Londense correspondent)
T"\AT SIR STAFFORD CRIPPS een man
1 is met een ijzeren wilskracht en een on
uitputtelijke geestelijke reserve, voortko
mend uit een diepe godsdienstigheid, heeft
zijn openbare leven voldoende bewezen. Di
zelfde eigenschappen toont hij nu hij reeds
vele maanden in Zwitserland met een ern
slige ziekte worstelt. Onder andere is hi
lijdende aan èen zelden voorkomende tuber
culeuze infectie van het ruggenmerg.
Een maand geleden vreesde men. dat hi
nog maar enkele weken te leven had. Een
nieuwe diagnose, vastgesteld door een be
roemde Europese specialist, bevestigde d»
bestaande vrees. Cripps reageerde niet op
de toegepaste behandeling. Tom Driberg,
het bekende Lagerhuislid. vertelt in een ar
tikel. dat Cripps kalm op de dood wachtte.
Thans gaat hij geleidelijk vooruit, tot vreug
de van allen, die hem met hun zorgen omge
ven. Toen er nagenoeg geen hoop meer leek
te beitaan. liet zijn vrouw Isabel een vriend
uit Engeland komen, die als geesteliike nauw
met Cripps samenwerkte. Deze bracht bloe
men mee. anjers van Attlee. orchideeën van
Churchill. Twee dagen later keerde hij diep
bedroefd uit Zwitserland terug met een
laatste boodschap voor Cripps intiemste
Hoe nat het was en hoe ver.'
groei van de blaren. Enfin, de staf van dr
Avenarius was er op voorbereid. Aan jodium
geen gebrek.
Eist zoals altijd gezellig
uit"
Jl/fAAR al was het „jasje aan. jasje
en „gaat het nou regenen, of sta ik
hier voor gek met m'n parapluie" in Elsl
het hart van de Betuwe waar de ruim ne
genduizend tippelaars allerqaal doorheen
moesten komen, was het zoals altijd gezellig.
En je moest als soldaat, politie-agent,
groeps burgerlijke wandelaar of „indivi
dueel" al een enorme kniesoor wezen, wilde
je niet even opveren bij het horen van de
pittige en vrolijke marsdeuntjes, die hier de
mannen van de LSK aan hun blinkende in
strumenten ontlokten. En al was. het alleen
maar om de kilheid te verdrijven: geklapt
dqor de toeschouwers werd er genoeg. Henk
Herberts ja. hij zal niet in Eist zijn
zei. dat al dat geklets over het weer maar
„flauwekul-' was. maar Herberts is behalve
ex-KC- lid van de KNVB zo n doorgewin
terde Betuwenaar, dat hij bij 15 graden
vorst nog zou zeggen: „wat koudEn
waar Henk Herberts stond, stond even later
ook de tweede voorzitter van de KNVB.
Hans Kopster en wie stak daar de weg over
om zijn oude voetbalvriend de hand te druk
ken? Lou Boeljon. Nee. voor de heer Her
berts was de dag goed. Er is. zo en passant,
ook nog een beetje over voetbal gesproken,
daar voor het raadhuisje van Eist. maar dat
komt lekker vandaag niet in de krant.
DONDERDAG 2< JULI 1951.
Hilversum I. 402 meter.
(A V.R.O 7 00 Nieuws; 7.15 Gr.pl.; (V.PR.O.)
T SO Dagopening. (A.v R O.) g.oo Nieuws: 8 15
Gr.pl. 9.00 Morgenwijding: 9 15 Gr.pl.; 9 30
Waterstanden; 9.J5 Gr.pl.: 10 30 De Antwoord
man; 10.45 Gr.pl.; 10.50 Voor de kleuters; 11.00
Orgel; 11145 Voordracht; 12.00 Dames Accord.-
orkest. 1-2.30 Land- en tuinbouw; 12.33 In
't spionnetje; 12.38 Weense muz 13 00 Nieuws:
13.20 Lichte muz,; 13.55 De Jonkerboer. Fries
zangspel; 15 00 Jody en het Ijertejong. hoor
spel; 18 20 Omroepork 17 20 Voor de jeugd
17.50 Regerlngsultzending; 18 00 Nieuws; 18.5
Practische wenken voor hengelaars; 18.20
Sport: 18.30 Zang en plano18 50 Theater ork
19 15 Nieuws van de Kon. Marine; 18.25 Theater
ork.. 19,45 De evolutie van het spel naar de
•port in de huidige gemeenschap, causerie;
20.00 Nieuws; 20.05 Actualiteiten; 20 15 Radio
Phllharm. Ork.;-21 10 De vader van de bruid,
hoorspel; 22.25 Gr.pl.; 23.00 Nieuws; 23.15 Sport;
23.30 Gr.pl.
Hilversum II. 898 meter.
(K.R.O.) 7.00 Nieuws: T.\i Oehtpndgymn
7.30 Gr.pl.; 7 45 Morgengebed: 8.00 Nieuws: 8 15
Gr.pl.; 9 00 Voor de huisvrouw; 9 40 Gr.pi
(N.C.R.V.) 10.00 Gr.pl.: 10.15 Morgendienst; 10.45
Gr.pl (K R.O.) U.oo Voor de zieken: 1145 Gr-
pi.- 12 00 Angelus; 12.03 Gr.pl.; 12.50 Ronde van
Frankrijk; 13.00 Nieuws; 13.20 Gr pl.; 13.40 Zang
en piano; (NCRV) 14.00 Prom. ork; 14 45
Voor de vrouw. 15 13 Gr.pl.: 16 00 Bijbellezing;
18.45 Gr.pl.: 17.00 Actualiteiten voor de Jeugd:
17-3Ó Dubbelkwartet- 18 00 Gr.pl.: 18.30 Tien
jaren geleden, causerie. 18.45 Gr.pl; 19 00
Nieuws; 19.15 Levensvragen van allerlei aard
en een pastoraal antwoord, 19.30 In dienst van
het vaderland: 19 40 Radiokrant; 20 00 Nieuws.
20 05 Gr.pl.; 20.45 stamboom en kwartierstaat,
causerie; 21 oo Sopraan en plano: 21.30 Mari
nierskapel- 22.15 Buitenlands pverz 22.35 Gr -
pl.22 45 Avondoverdenking: 33.00 Nieuws; 23.15
Strijkork.; 23.45 Gr.pl.
Engeland. B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Lichte muz.; 12 20 Voor de boeren: 12.30
Voor de arbeiders: 13.00 Nieuws, 13 20 Filmpro
gramma; 13.55 Sport; 14.00 Orkestconc 13.'10
«Hoorspel; 13.30 Gr.pl.; 16.00 Twintig vragen;
16 30 Reportage; 17.00 Voor de klndgren; 18.00
Nieuws; 18.15 Sport: 18.20 Mars- en walsmuz.;
19.00 Wedstrijd ln het vertellen van sterke
verhalen- 19 30 Strijkkwartet; 20.30 Gevar
progr.. 2100 Nieuws; 21.15 Discussie; 22 00 Ge-
var. progr22.30 Causerie; 22.45 Parlement3-
overz.: 23.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12 00 Happy Hoe Down: 12 20 Lichte m
12.39 Voor de arbeldeis: 12.55 Spoil; 13.15 Voor
de jeugd 13.44 Sport; 13 45 Voor de kinderen;
14.00 Orkestconc 15.00 Sport: 15 30 Pianpspel:
15 45 Lichte muz.; 16.15 Mrs Dale's Dagboek.
16.30 Orkestconc 17.15 Echoes from the past;
17.30 Sport; 16,35 Gr.pl 18.45 Hoorspel; 19 00
Nieuws 19 25 Sport; 19 30 Gevar progr 20.00
Hoorspel; 20.30 Lichte* muz.; 21.00 Gevar.
progr 22 00 Nieuws; 22.15 Sport: 22 20 May I
have the pleasure: 23.00 Voordracht; 23.15 Or
gelspel: 23 56 Nieuws.
België. 324 meter.
11.45 Gr.pl.: 12.33 Voor de landbouwers; 12.40
Gr pl. 13.00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.: 15.00 Engelse
les: 15.15 Gr.pl.: 15.40 Franse les, 16.00 Euro
pees progr.: 16 30 Gr.pi.; 17 00 Nieuws: 17.10
Gr.pl 17.15 Voor de kinderen; 18 15 Gr.pl.:
18.30 Voor de soldalen; 19 oo Nleuws; 19 30
Vlaamse liederen: 19.50 Causerie: 20.00 Verzoek-
progr.; 21.00 Klankbeeld, 21 30 Gr.pl.; 21 45
Actualiteiten; 22.00 Nieuws; 22 15 Kamermuz.:
23.06 Nieuws; 23.05 Lichte muz.; 23.30 Gr.pl.
België. 484 meter.
12 05 Omroepork 13 00 Nieuws: 13.10 Gr.pl.;
16.00 Planorecital: 16.30 Gr.pl.; 17 30 Dinsmuz.:
18 30 Omroepork.; 19.00 Or.pl 19 45 Nieuws;
20.00 Hoorspel: 22.00 Nieuws: 22.10 Dansmuz.:
22.55 Nieuws; 23 00 Gr.pl 23.55 Nleuwa.
Luxemburg, 1293 meter.
8.15 Liederen en dansen: 8 35 Muz. bij het
huishouden; 10 01 NederI morgenultz 10 30 De
mis voor de zieken: 11.30 Muz. bij het huishou
den: 14 01 Variété'*: 14.15 Italiaanse muz.; 15.11
Gevar. concert; 17.30 Voor de vrouw; 20.01
Music Hall 2Ó.7R Het lipdle van de dag: 21 :io
Het muzikale album 22.32 Goede avond, beste
vrienden; 23.01 -Engels programma.
De liftende schilders. De Haagse kunst
schilders Ruql Polder en Plet Moget, die al
liftende naar Lapland zijn vertrokken, zijn Ie
Kiruna aangekomen. Zij schilderen daar bij
he» licht van de middernachtzon. De schilders
zijn thans vertrokken naar de Noorükaap en
Narvik.
(Van onze speciale verslaggever).
L'r is iedere avond krijgsraad in het Fran-
■*-' se kamp. want Geminiani heeft slechts
ongeveer 1' min. achterstand op de leider
in het algemeen klassement. Hugo Koblet.
en nu gaat het er om hoe htf dat verschil
sou kunnen inlopen. Anderhalve minuut la
niet veel. "maar met een tegenstander als
de Zwitser lijkt het soms. naar de Fransen
zelf toegeven, evenveel als een uur. Telkei
wordt er een bepaalde tactiek vastgesteld,
maar tot dusver heeft die nog geen resul
taat opgeleverd en Geminiani moet nog al
tijd die 90 seconden op de een of andere
manier zien goed te maken.
Overigens hadden velen verwacht en mis
schien is Geminiani dat zelf ook wel van
plan geweest, dat de man uit Clermont
vandaag zijn slag zou slaan. Hij kent het
parcours van Marseille nadr Gap uitstekend
en op de hellingen van de Col de Sagnei
van de Col de la Sentinelle is hij evengoed
thuis als in zijn vaders boomgaard. Nog
niet zo heel lang geleden heeft hij een
wedstrijd kunnen winnen door een geslaag
de uitlooppoging op laatstgenoemde col. Met
een straffe mistral tegen werkten de ren
ners. voortdurend in groep bijeen, zich tus
sen de olijfbomen en grasvelden door, tot
dat de voet van de Col de Sagnes bereikt
Het was een moeizame en afmattende
tocht, want de wind bleek een meedogen-
oos tegenstander. Pas tijdens de bestijging
werd het peloton, zoals men dat vaak heeft
zien gebeuren, uiteengereikt tot een vele
honderden meters lange sliert. Maar de vijf
groten, die thans Koblet. Geminiani. Lucien
Lazarides. Barbotin en Bartali heten, zorg
den wel. dat zij vooraan in de groep zaten.
Bobet kreeg vlak voor de top pech, door
dat hij zijn stuur brak. wat hem 1' minuut
kostte, maar hij behoorde althans in de
practijk, niet meer tot de groten. Het was
Bartali, die nog altijd verbeten op een kans
loert, (al moet hij zoiets als 17 min. op
Koblet goed maken), die als eerste het hoog
ste punt passeerde voor zijn rivalen Gemi
niani en Koblet en dus de tijdboniCcatie
.inpikte. Daarna volgden allerlei groepen en
groepjes met geringe onderlinge verschillen.
Kort. na de.drie leiders zagen wij onder
meer Barbotin, Brambilla, Marinelïi, Sciar-
dis, Magni. Lucien Lazarides en Coppl. die
zo gemakkelijk naar boven kwam. dat het
zijn supporters ongetwijfeld met vreugde zal
hebben vervuld. Want na de etappe van gis
teren, toen hij weer eens ln moeilijkheden
had verkeerd, wist men weer niet wat men
aan Coppi had. De rit vsn vandaag was éch
ter «eer hoopgevend. Tussen de Sagnes en
PAR'JS
FRAMKR'JK
de Sentinelle. een ijzingwekkend snelle af
daling over de slingerweg vormde zich
een kopgroep van een man of vijftien:
Koblet. Lauredi. Bauvin Bayens, Geminiani,
Sciardis. Pezzi. Ockers. Magni. Bartali. Bia-
gioni, Marinelïi, Verschueren. Lucien Laza
rides en ftobic. Het was de heren nu bittere
ernst en er werd hard aangetrapt, maar toch
konden zich nog tien anderen bij hen voe
gen na furieuze jachten. In Valserrcs 6 km
van de pasovergang van de 300 meter hoger
gelegen Sentinelle en 14 km van de finish
glipte de Belg Bayens naar voren. Koblet.
Bartali, Geminiani. Barbotin en Lucien La
zarides hadden alleen ogen voor elkaar en
lieten de vluchteling, die 44e stond in het
algemeen klassement, gaan zonder ernstig
verzet van hun kant Op het hoogste punt
had de Belg 1 min. 38 sec. voorsprong op
Bartali. Geminiani. Biagionl. Ockers. Cogan.
Koblet. Marinelïi, Lauredi en Van Ende en
2 min. 35 sec. op een tweede groepje aan
gevoerd door Aeschlimann. En zo kon een
juichende Bayens. met bijha 2 min. voor
sprong als eerste Gap binnenrijden.
Het was een rit, welke uit een oogpunt
van romantisch landschapschoon onvergete
lijk zal blijven, zo weids waren de vèrge-
zichten, zo bekoorlijk de geïsoleerde berg
dorpjes op de toppen en zo overweldigend
de ^orizonten met de besneeuwde Alpen
Maar sportief viel er weitiig te beleven en
het probleem: wie wordt winnaar van de
Tour. is geen stap dichter bij de oplossing
gekomen. Wat het laatste betreft blijft de
spanning er dus im wat volkomen met de
'selingen van Jacques Goddet strookt, al
zou hij ongetwijfeld liever gezien hebben,
dat Geminiani en Lucien Lazarides vandaag
wat harder van leer waren getrokken. Mis
schien spaarden zij zich voor morgen, de
dag van de cols van de Vars en de Izoard,
die waarschijnlijk een beslissend woord zul
len spreken.
RUSTIGE MARKT, OLIES VAST.
Amsterdam, 24 Juli.
Nog steeds trekt de omzet lm de 4 pet Phi
lips dolltrlening de aandacht. Gisteren 1* voor
817 soo dollar ingeschreven, hetgeen men een
groot bedrag achtte; vandaag werd naar schat
ting voor ongeveer eenzelfde bedrag1 inge
schreven. De afgiftekoers bleef 102' i.
De meeste sectoren openden niet onvriende
lijk. waarbij Kon. Olie de leiding had; het
fonds liep op tot 266' (2M' i).
Unilever was vrij vast. 3 pet hoger dan gis
teren.
In oude en nieuwe Phillpsaandelen bleven
de omzetten beperkt, maar met niet ongun
stige ondertoon.
K Incourante Industrlem»rkt was overwe-
rustig vast.
Op de scheept aartafdeltng bleven de koers
winsten tot fracties beperkt.
De Indonesische afdeling viel enigszins uit
de toon: voor zover gehandeld weid, en dit
was slechts zelden, waren de noteringen tot
1 punt lager.
De staatsfondsenmarkt hield zich zo goed
als onveranderd.
Het agio voor Amerikanen, waarvoor ook
ditmaal weinig belangstelling bestond, liep
l punt achteruit tot 14.
vritnd.n' Attlee. Beven, Freemen en C.n„„
John Collin, ven de st Peul. ketheff
Toen de geestelijke de brieven kwftm bren'
gen. wist hil niet dat Cripps al een «tuk
beter was. Hij had hém de laatate aacramen
ten der stervenden toegediend. Zoala men
weet kent de Engelse kerk het katholieke
ceremonieel.
Het kan een toevalligheid zijn. maar het
is niet uitgesloten, dat Cripps' steëk geloof
de verandering in zijn toestand heeft teweeg
gebracht, merkt Driberg op. ai weet niemand
of het herstel zich zal doorzetten.
Weer een nietitue creatie op het gebied
van houten woningbouw, ontworpen door
de Leidse architect Th. N. J. A. Geels, ge
construeerd van in Oostenrijk vervaardig
de elementen, in elkaar gezet en afgewerkt
door een Hollandse aannemer, in de han
del gebracht door een Haagse firma tn
geschikt zowel voor ons land als voor
Australië en Nieuw-Zeeland. Ze worden
gemaakt in acht verschillende typen, van
twee tot acht kamers. Het hierbij afge
beelde type is te zien in Voorburg en be
vat een grote woonkamer, drie slaap
kamers. keuken, badkamer en bijkeuken
De buitenwander. zijn 15 cm. dik en be-'
staan uit vijf lagen, met een sterk
isolerende werking.
(Advertentie)
'n Wonder, op hoe korte termijn dit
helpen Binnen een paar minuten1 Nog
vóór die Rennies zijn gèamolten op Uw
long. behoort het zuurbranden tot het
verleden. Rennies kunt U altijd en overal
innemen, onopvallend, zonder water of
wat ook.
Officiële notering van de Var. v. d. Effectenhandel
DINSDAG 24 JULI
t ged. en bied. ged. en laten
bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
l947Crt$1000 3f 103
1948 34 87'
Bel egg Cert 3*
1950 S4
1947 (3i) 3
87,'.
KLASSEMENT X9e ETAPPE
Marseille—rap zot km
1. Baeyens Belg.. 7 I4.4i
2. Baitall. It.. 7.16 44
3. Magni. It. 7.17.14
4. Roblc. Parijs, zt
5 Ockers. Belg., zt
8. Geminiani. Fr. zt
7. Koblet. Zw., zt
8. Marinelïi. 11e de Fr., zt
9 Cogan. WZW. zt
10. Lauredi. Fr. zt
11. Blagloni. It., zt
12. Dlederich. Lux., zt
13 Bauvin OZO zt
14. L. Lazarides. Fr., zt
15. ex aequo alle andere ren
ners 7 17.34
ALG. KI.ASSEMENT
1. Koblet Zw tto.53.5l
2. Geminiani. Fr. 1I0.53.23
3. L. Lazarides. Fr.. Ill 01.40
4. Bat tali. It 111.10.48
5. Barbotin. Ffili.li.4fl
6. Ockers. Belg 111.14.28
7. Bobet. Fr.. UI.15.09
8 Bauvin. OZO. 111.17.37
Lauredi Fr 111.17.50
10. Magni. It.. UI.20 25
11. B. Ruiz. Sp.. 111 25.40
12. Van Ende. Belg.. 111.20.25
13. Dlederich. Lux.. UI 30.32
14 De Mulder. B lil 31.02
15 Marinelïi He F.. 111.32 28
18. Meunier. WZW. 111.34.19
17. Coppl. It.. 111.39.23
18. Blagloni lt.. 111.40.01
19. Verschueren. B UI.42.51
20. Decock. Belg.. 111.47.28
V BERGKLASSEMENT
l Geminiani. Fr.. 44 pnt.
2. Bartali, It.. 35 pnt.
3. L. Lazarides. Fr.. 31 pnt.
4 Koblet. Zw 26 pnt
S. Coppi. It. 21 pnt.
6 B Rulz, sp.. 17 pnt.
7 Bayens. Belg.. 12 pnt.
8 Van Ende. Belg li pnt.
Ockers Belg U pnt.
10- Dlederich. Lux.. 10 pnt.
PLOEGENKLA8SEMENT
1 Frankrijk 331 49.35
2 België 332 34.39
3. Italië 333.24.19
4 WZW Frankrijk 333.34.42
5. OZO 333.44 02
6. Zwitserland 334 15.21
7 He de France 335.00 48
R Spanje 335.36.03
9. Parijs 386.25.04
10. Luxemburg 336.30.18
1937 1
1947 1000 S
invest Cert 8
1962-64 3
NWS 2i 72'
Ndlnd 3' A 3 89A
Grootbk '<6 88'
OBLIGATIëN
Bandoeng 4 68'/»
Batavia 4
Geld 49 2e I 3
Rott "37 1-3 3è
ZHoll '38 2e 3
FrGroHpbk 34
Nat Hpbk 34
Rott Hpbk Si
WestHpNO 34
VerTrans Rb
RottSchhpbk4
Bergh&Jure ?4
t.ever8 Zd 97
PhflipsMOOO 3» 99' i
Stokvis 34 I00ji
Bat Pp'rol ?4 97s.
Amst Ol 100 3 124
Witte Kruis 88 132'
*ms' '47 Hi-3 89'
KonPeC '50 34 105'/.
AANDELEN
Amst Bank 154'
-nstGoed Bk 113'
Fseombto Bnk 43V.
HollBkUn cA 237
HvaBkMWt cA 75
MtjFINatP 75f
88'
87i».
87: .ft
87* .+411
87:87'
97'97'
89li 89L 90}
80;'
72'
89A
Hit
n
91'
93'
8-1'
95s 4
V.K
Mierlo&Zt» r 118'
NBkvZAfr 5U0 204
NedCredBk B 100
NedMiddstbk 99
Rotterd Bsnk 161
Siavenb Bank 104'
Twents Bk cA 136
Zuidh Bank B 98
RdamBel C A 195'
Ver Trans A 17
Albatr Sup«»f 157'.
AJg Norit 314
Allan 61 Co 94
Alweco A 39'
Amst Ballast 119
Breda Mach 128 127'
Bronswerk 104f 105' «f
Biihrmarvn Pap 110 llO'/i
Dikkers A 141+ 141
D Ho Hoefijzer» 143[ 143[
DRU 134+ T-
KMF Dordt 113 IIIV4
Fmb F St Hth 120' «f 124+
Gouds Apol K 174 178+
Gruvterd# pA 123 123
Heemaf A 158+ 156
Heinek Bier A 171' 170''.
Hero Cons A 148 145
Hoek's M&Zsi 225+
HollKunstz! A 140*
Int GewBeton 130+
Int Kunsttt Ind 80'
Int Viscose c 131'4
Kempkes Mf 80t
Klinker Isol 36
Kortdor 233' '1
Kon Ned Zout 305
KonVer Tapiit 262
Kwat'-a Choc 165
Letter* Adam 225
Meelf Ned Bk 210'/.
Mulders FvRM 77
NA Autob Vre 129V.
VAm Fittiasf 63
NdOlstSplr A 244
N Kaiser-Frsz 118''.
158'
106' if
157
98
1951'.
17
157'/.
315
M
119".
230t
Ml*
222»
211
64+
246'/.
118V.
VK
Heden
Nd Scheeosb
lll'/i
J41*/s
Nijmg
224
Rommenhölltr
109' 4
Rott Drootd A
288
287'/.
RouppevdV A
107'
108
Schelde NB A
1151 llOlexdl
Stokv 500-1000
146
144'/i
Stork
137
138'/i
VerBIfk 1000 A
148
145'/»
VerPhtr Fs A
106 i
106*/s
Werkspoor A
126[
124'/i
Wilers Ind A
168'
ZwanenbOrtA
189! i
Aniem NB A
46' i+
Overz Gas&El
57
58vi
Borsumij A
107'/«
107'/i
IntCrt&Hd Rd
144' 4+
Lindeteves A
122*
122|
138
Gem EigW&W
129
A rendsburg A
84'
ftf'/i
Besoekl A
88
84'/4
Sedep
72*
701
MlchAmold A
62V4
62
Ngombezi A
275
Albert HeönA
150
152
Blaauwvrles A
8»
NedMü Walvis
102' 4+
Thomsen A
127
128'/i
ZeeKSa250 eA
71
Dell Spoor A
39»/4
mit
N-I Spoor A
9"/«
Madoerg pA
11V«
Sem Cherlb A
3' >ft
d'Oranieboom
166
165
1
CERTIFICATEN van
AMERIK. AANDELEN
ACTIEVE AANDELEN
Am Smelt Rel
89'/4
90ft
Anscond» Cop
44* i+
44
Sefhleh Steal
56'4
Gen Motor
54'i
54'
Int Nfck of Cs
38s 4
38'/4
Kenneeott Cöp
81
81'/.
Rep Steel
43
43'/»
Stand Brand*
9
6
Un Stat Steel
45' 4
45''4
Serv Oomp
118*/«
U0Vi
MidConfComp
65'
86' i
Shell Union
72"«
74*/»+
N York Cent
18'/«
1S</|
Pennaylv Rr
20'/i
20
Canadian Pac
30^,8
30'/»
ProlongatU
3'/4
3'/4
V.K.
E.K.
LK.
Cult H&I B A 51* 4
NatHandbk A 86
86'/.
NdHandMij cA 135
136'/.
AKU A 171' 1
Bergh&Jurg A 285'.
Berkel Pat A 105' t+
105'/»+
Calvé Delft cA 134' 4
133+
Centr Sulk A 170
Fokker A 115ft
Gelder Pap A 160'
161' 1+
KNHoogov cA 148
149+
Lever Bros cA 245 4 236'
236-*'.
Ved Ford A 340
340
Ved Kabel A 212
210
Philip» A 169'
170'/i
170
Wilton-Hlen A 150V4
147'/»
R1111 ton 2e r A 187
189
Dordt Petr A 258' 4
262
Kon Petr A 280' 1
285-65
285''/j7|
Kon Petr oA 280'/4
285'/.
Moear» En A 440+
445+
Amst Rubb 115+
114+
114'/.
BsndarRiih A 102
103
V.K.
E.K.
LK.
DeilRatRub A
93+
02'/.
Kend Lemb A
84*
84'
Lampong Sum
27'/.
27'.'
O-Java Rub A
34*
34*
Ooïtkust cA
90'/.
90
''Thadl Rb A
37*
37
VerlndCult A
31
311
HoIlAmLUn A
162
162
Ko.Ta-Chl-PvA
122'/.
122
"NSM NBz A
125
125+6
Kon Paket A
116'/»
118
KnnRtLlovd A
133'/.
133'/.
133'/.
VdSrhUnle A
139
139' j+40§
139'
Ommeren Sen
169
I7(f
Mil Ned
145
145 V.
HVA A
118'/.
118'/.
Java Cult A
51V,
511'»
N-I Sulk 0 A
88'/.
88+
VerVorst C A
25V.
25V.
23'/»
DellBatMH A
108 V.
107M
Dell Mtsch cA
89' 4
SenembahM A
84'/.
841
DIVERSEN
Mull&C NB A
156t
41)
Dat zul je zeker niet doen', zei Anne
met nadruk Laat mij nu zo snel mogelijk
naar „een zaal overbrengen.
Wees toch niet zo lastig Anne.
ik ben niet lastig. Ik. weet precies
wat ik wil!
Na nog enige tijd met woorden geschermd
te hebben, gaf Dsvid tenslotte toe
Je moet er echter rekening mee hou
den. dat het nog wel een paar dagen kan
duren. Wij zitten op 't ogenblik stampvol
Toen Anne weer alleen was. bepeinsde
zij. wat het betekenen zou naar een zaal
overgebracht te worden Haar hart kromp
ineen bij de gedachte, dat zij naast andere
zieke mensen zou komen te liggen Deze
dure kamer was echter dwaasheid, dat kon
den zij onmogelijk betalen.
Een verpleegster kwam binnen.
Voelt u zich goed genoeg om iemand
te ontvangen'
Natuurlijk, antwoordde Anne. Wie is
het?
Een heer.
Anne vroeg zich af wie haar zou kunnen
komen opzoeken. Tot"haar grote verbazing
kwam Robejrt Duncan binnèn. De verrast
sing was zo groot, dat Anne hem de eerste
ogenblikken verwonderd aan bleef staren
Plotseling kreeg zij een vervelend gevoel:
er was lets met Sally gebeurd! Voordat
zij iets kon zeggen, stond Duncan al naaai
haar
Ik reed Juist voorbij het zitekenhuls
en di cht bij mijzelf: Laat ik eens gaan
kijken, hoe het met u gaat Uw zuster heeft
mij al verteld dat u al heel wat beter
bent en Elaine stelt het grootste belang
in u
Dai la erg vriendelijk van u. mijnheer
Duncan. Wilt u niet even gaan zitten?
Robert Duncan nam een 6toel en ging
zitten.
Ik moet u nog wel bedanken voor die
piachtige bloemen, mijnheer Duncan
Ik vind het prettig te horen, dat u
ze mooi vindt.
Het zijn de eerste orchideeën, die tk
ooit gekregen heb.
Dan ben ik er blij om, dat Elaine en
ik u iets unieks hebben kunnen geven. U
bent overigens goed bedacht Het is hier
een ware bloementuin
Ja. iedereen is erg vriendelijk voor
mij geweest-
Maar natuurlijk!
Ik vind het toch geen leuke gedachte,
ging Anne voort, dat ik hier nu maar Hg.
terwijl iedereen zo hard aan het werk is
Ja. uw zuster steekt zeer zeker de
handen uit de mouwen. Ik weet niet wat
wij wel gedaan zouden moeten hebben zon
der haar.
Duncan had een waarderende klank in
zijn woorden gelegd.
Uw zuster en Elaine zijn vanmiddag
de Hertogin gaan bezoeken. „Anne'e Her
togin" zegt mijn dochter.
Zij zal het heerlijk vinden hen te
zien antwoordde Anne.
Plotseling zag zij dat Robert Duncan naar
het portret van haar vader zat te kijken.
Ik ken die man op de foto.
Het is mijn vader.
A. C. Granville?
Ja, Arthur Christopher.
Wat toevallig! Ik heb hem gekend
Vreemd toch. dat ik hem nooit met u en
uw zuster* in verband heb gebracht Hij
schreef zo meesterlijk over de geschiedenis
ven Cornwall.
Ja. daar wlat hij een heleboel van.
Ongetwijfeld. Htj was een autoriteit
op dat gebied
Waar hebt u hem ontmoet, mijnheer
Duncan?
Hij kwam in Londen een lezing hou
den. antwoordde Robert Duncan en tot mijn
vreugde werd lk uitgenodigd voor het
dirrer dat te zijner ere werd gegeven Wij
hebben toen een zeer Interessant gesprek
gevoerd Ongeveer een jaar tater noemde
uw vader In een van zijn werken een
Spaan» toneelstuk waar lk grote belang
stelling voor had Ik schreef hem toen of
ik mlMchien het boek zou mogen lenen Hij
stuurde het mij toe met een lang commen
taar erbij, dat mij veel heeft geholpen
Geruime tijd praatten zij verder over An
ne's vader
Ik mag u niet vermoeien. Juffrouw
Granville zei Robert Duncan tenslotte.
Maar mag ik u nog eena komen opzoeken?
II, sou dat hael prettig vinden. Zij aar
zelde plotseling en er kwam een peinzende
trek op haar gezicht.
U bent toch niet van mening veran
derd?
Nee. zeker niet, maar morgen of over
morgen zal lk overgeplaatst worden naar
een zaal.
Waarom laat u dat doen?
Het is ncgal vrij eenvoudig, antwoord
de Anne. De kosten van deze kamer kan lk
mij feitelijk niet veroorloven.
Maar dat la belachelijk!
In 't geheel niet. Laat Ik openhartig
zijn: de boeken van mijn vader waren wel
uitstekend, doch slechts enkele mensen
kochten ze. Toen hij overleed, liet hij wel
een schat van genegenheid achter, maar
erg weinig geld.
In dat geval, begon Robert Duncan,
als een bew .idersar van uw vader, zou
ik misschien
Anne liet hem niet uitspreken. ZIJ voelde
wat hij wou gaan zeggen.
Mijnheer Duncan zegt u dat (lever
niet.
U iaat mij niet eena uitspreken!
Neen, maar ik weet, wat u wilt gaan
zeggen. Wij zijn wel arm. maar wij hebben
de trots van alle mensen uit Cornwall!
U maalt mij het gras voot de voeten
weg. voordat lk nog feitelijk Iets gezegd
Maar mag ik u nu eena wat vragen?
Natuurlijk.
Zou uwTij wat wlllan beloven?
Zeker.
Vertelt u dan niet aan Sally, dat lk
naar een zaal ga Als zij hier achter zou
komdn zou zij er een stokje voor steken.
En dat wt] lk nu Juist niet hebben
Duncan begon plotseling hartelijk te
lachen
Ik zal/mijn woord geven. Uw zuster
zal niets vjftVmij horen!
Robert Duncan gaf Anne etn hand en ver
liet de kamet
Een tijdje dacht Anne nog aan zijn
bezoek s-
Het is een aardige man. Hij is zeker
niet zo streng als Sally eerst dacht zei
zij tot zichzelf.
Hij moet eenzaam zijn. erg eenzaam.
Het was we. een heel toevallige samen
loop van omstandigheden dat op hetzelfde
moment ook Sally dacht aan Iemand die
eenzaam was
Zij was mei Elaine bij de Hertogin op
bezoek. Deze zat rechtop in bed met een
doek over haar schouders. Elaine «el later,
dat zij er aU een heks uitzagl
Hoe lang blijft uw zuster ziek? Ver
velend kind is het toch! Hier ben ik nu he
lemaal zonder verzorging.
(Wordt vervolgdl.
(WOENSDAG 25 JULI 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BL'AD - PAGINA I
Met ingang van 31 Juli zal bij wijze van proef eenrichtingverkeer worden
Ingevoerd op de Hoogstraat en de Kleiweg en op de Lange en Korte Tiendeweg.
Op Kleiweg en Hoogstraat zal het verkeer uitsluitend wordert toegestaan in de
richting van de Markt en op de Korte en Lange Tiendeweg in de richting van
de Tiendewegsbrug. Het eenrichtingverkeer zal alleen gelden van 8.30 tot 18.30
uur, behalve op Donderdagochtend. Voor rijwielen en voor alle bakfietsen geldt
het niet. Het fietsverbod voor Hoogstraat en Kleiweg op Zaterdag en Zondag
avond vervalt. Het wachtverbod wordt vervangen door een stopverbod, waardoor
behalve op Donderdagochtend, parkeren aan één zijde der vier straten wordt toe
gestaan. Ingevoerd wordt een wachtverbod voor Wilhelminastraat en Rozendaal.
De Kazernestraat wordt in beide richtingen voor het verkeer met motorrijtuigen
en wagens gesloten verklaard.
Gedurende de dagen, waarin tijdens de feestweek een verkoop vóór de winkels
wordt gehouden, geldt voor Kleiweg, Hoogstraat, Korte en Lange Tiendeweg een
volledig stopverbod. Lange Noodgodsteeg, Walestraat en Doelestraat zullen dan
in beide richtingen gesloten zijn voor het verkeer met motorrijtuigen en wagens.
klaard van 8.30 tot 18.30 uur voor motor
rijtuigen. wagens, rij. en trekdieren en vee.
Deze geslotenverkiaring geldt niet voor de
Donderdagmorgen, wanneer markt wordt
gehouden.
Dit betekent, dat alle rijverkeer. met uit
zondering van rijwielen, doch met mt)£-
grip van bakfietsen breder dan 0.75 mO?!
de Kleiweg en de Hoogstraat gedurende de
aangegeven uren is verboden in de richting
van de Kleiwegbrug.
Tevens wordt opgeheven het thans gel
dende wachtverbod voor de Hoogstraat en
de Kleiweg.
Vastgesteld is een stopverbod (behajve
voor de morgen van de marktdag, wanneer
een volledig stopverbod geldt), omwisse
lend op even dagen voor de ene zijde en
op oneven dagen voor de andere zijde van
de Hoogstraat en de Kleiweg.
Het gemeentebestuur deelt ons het vol
gende mede:
Een ieder, die met het verkeer in de bin
nenstad te maken heeft, weet uit eigen
ervaring of uit persoonlijke aanschouwing,
dat de verkeerssituatie op de Kleiweg en
de Hoogstraat sinds geruime tijd verre van
goed te noemen is.
Hoewel de politie op de beide straten
van 's morgens tot 's avonds intensief toe
zicht uitoefende en uitoefent en deed wat
zij kon en nog al het mogelijke doet om de
herhaaldelijk voorkomende verkeersopstop-
zicht uitoefende en uitoefent
t moge!
mende
pingen zo snel doenlijk te ontwarren.'is hét
onmogelijk gebleken op deze smalle we
gen een bevredigende gang van zaken te
verkrijgen.
Er zijn voor het ontstaan van deze situa
tie verschillende oorzaken aan te wijzen
Begrijpelijkerwijze speelt het toenemend
aantal vervoermiddelen in het inter
local verkeer een grote rol. waarbij het
vrachtvervoer met zijn sedert 1 Januari
toegestane grotere breedte en lengte een
belangrijke zij het in dit verband een
onaangename factor is.
Zou het mogelijk zijn dit zware verkeer
dat zich hoofdzakelijk langs de Kleiweg
«n de Hoogstraat beweegt om naar een be
paald deel van de stad te gaan of de stad
te verlaten zonder stoornis over deze
wegen te leiden, dan zou veel gewonnen
zijn. En nu blijkt dit niet doorgevderd te
kunnen worden als gevolg van het feit. dat
het meer locaal georiënteerde langzame
verkeer eveneens van de wegen gebruik
maakt, hetzij om ter plaatse goederen te
lossen of klanten te bedienen, hetzij om
zich naar een ander deel van de gemeente
te begeven. Onder langzaam verkeer wor
den begrepen bespannen voertuigen, hand
wagens. bakfietsen e.d. Ernstige obstakels
vormen bovendien de beide op de Kleiweg
aanwezige benzine-pompen.
T ussenmaatregelen
hielpen niet
Het gemeentebestuur is er zich reeds
lang van bewust, dat de geschetste toe
stand niet gehandhaafd kan blijven en dat
er maatregelen genomen moeten worden om
in de langzamerhand bnhoudbare toestand
verbetering te brengen.
De gedachten gingen,, daarbij uit .naar de
invoering van éénrichtingverkeer voor de
Kleiweg en de Hoogstraat en hieruit
voortvloeiend mede voor de Korte en de
Lange Tiendeweg.
Dergelijke maatregelen zijn belangrijk,
niet alleen voor de weggebruikers, doch ook
voor de aan deze wegen gevestigde zaken
en daarom werd contact gezocht met ver
tegenwoordigers van de belanghebbende
buurtverenigingen, de Kamer van Koop
handel, de Vereniging voor Vreemdelingen
verkeer. de AN.W.B. e.d., met het doel in
kennis gesteld te worden met eventuele
bezwaren. De kwestie is daarna enige tijd
blijven rusten, teneinde de resultaten van
enige maatregelen van secundair belang te
kunnen nagaan in hun betekenis voor het
verkrijgen van een geordend verkeer op de
hoofdwegen.
Al spoedig bleek, dat deze maatregelen
niet een aanvaardbare oplossing van het
kernprobleem konden brengen, in verband
waarmede eveneens bedoeld als uitbrei
ding van de getroffen tussen-maatregelen
- in overweging werd genomen voor de
Kleiweg en de Hoogstraat van 8 30 tot 18
uur een verbod in te voeren tot het berij
den met bespannen voertuigen.
Ook omtrent dit laatste punt werd. zo
wel schriftelijk als mondeling, overleg ge
pleegd met vertegenwoordigers van de
buu+tvereniging.
Een proefneming
Uitgaande van de een- en andermaal o.a.
met de belanghebbende zakenlieden ge
voerde besprekingen en mede lettend op
de geringe resultaten van de tussenmaat-
regelen, 1
hele situi
s situatie opnieuw van alle kanten
zien. waarbij het tot de conclusie is geko
men. dat met invoering van éénrichting
verkeer van 8.30—18.30 uur op de genoemde
wegen een proef dient te worden genomen,
zulks in samenhang met nog enige andere
daarmede verband houdende resp. daar
uit voortvloeiende maatregelen.
Slechts op deze wijze zal het mogelijk
zijn na te gaan. of de inzichten van de ge
meentelijke instanties juist zijn, dan wel of
zich de door belanghebbenden gevreesde
moeilijkheden in beduidende mate zullen
B. en W. hebben daarom besloten met in
gang van 31 \Juli bij wijze van proef de
volgende verkeersmaatregelen in te voererf.
In de eerste plaats zijn de Hoogstraat van
de iijdé van de Markt en de Kleiweg van
de zijde van de Hoogstraat gesloten ver-
UIT VROEGER TIJDEN
De Goudsche Courant meldde:
75 jaar geleden
De bekende schaakspeler Zukertoi t uit
Londen, die thans in ons land vertoeft en
*ich meet met de Hollandse liefhebbers,
heeft ook met een Goudse meester in de
kunst te doen gehad. De heer Kamphuizen
beeft te 's-Hage een partij van Zukertort
gewonnen. De beroemde schaakspeler, blin
delings spelende, won acht partijen, speelde
e» een remise en verloor er twee. waar
onder die tegen de heer Kamphuizen.
50 jaar geleden
Uit Schoonhoven: Bij Koninklijk Besluit
Is benoemd tot essaieur van de waarborg
en de belasting der gouden en zilveren
werken alhier de heer C. Huygena, thans
te Leeuwarden.
25 jaar geleden
Uit Boskoop: Ter gelegenheid van :de
opening van het electrisch bedrijf op» 2
Augustus zullen de toren der Ned. Herv.
Kerk en de korenmolen van de heer Abben-
broek electrisch verlicht worden.
Weer fietseh
Het voor de Zaterdag- en Zondagavond
op de Hoogstraat en de Kleiweg geldende
fietsverbod is opgeheven.
De Lange Tiendeweg van de zijde vqn de
Tiendewegsbrug en de I^orte Tiendeweg
van de zijde van de Lange Tiendeweg. zijn
gesloten verklaard' van 8.30 tot 18.30 uur
eveneens voor motorrijtuigen, wagens- rij
en trekdieren en vee. Deze maatregel geldt
niet vöor de Donderdagmorgen.
De situatie wordt dus. dat alle rijverkeer
op de Lange en de Korte Tiendeweg
met uitzondering van rijwielen, doch met
inbegrip van bakfietsen breder dan 0 75 m.
verboden is in de richting van de Korte
Tiendeweg en de Markt gedurende de aan
gegeven uren.
De voor de Lange en Korte Tiendeweg
geldende wachtverboden zijn opgeheven.
Voor deze straten is vastgesteld een stop
verbod (met uitzondering van de morgen
van de marktdag, wanneer een volledig
stopverbod geldt), omwisselend op even óia-
gen voor de ene zijde en op oneven dagen
voor de andere zijde dier wegen.
Tevens wordt ingevoerd een wachtverbod
voor de Wilhelminastraat en de Rozendaal.
De Kazernesteeg wordt aan beide zijden
voor het verkeer met motorrijtuigen en
wagens afgesloten.
Ingetrokken is het verbod om. komende
van de Kleiweg, linksaf te slaan de Klei
wegstraat in.
Regeling voor feestweek
B en W. vertrouwen, dat de weggebrui
kers en alle verdere belanghebbenden in
hun eigen belang de nodige medewerking
zullen verlenen om de nieuw getroffen
maatregelen volledig effectief te doen zijn.
Te zijner tijd zal bezien worden, of deze
maatregelen welke thans als proefneming
bedoeld zijn definitief ingevoerd beho
ren te worden.
Het is evenwel noodzakelijk gebleken om
gedurende het tijdvak 31 Juli t m 4 Aug.
a s. (een gedeelte van de feestweek). in af
wijking van de nieuwe regeline. voor de
Kleiweg, de Hoogstraat, de Kdrte en de
Lange Tiendeweg een stopverbod voor
beide zijden dier wegen in te voeren.
Bovendien zullen inverband met de
straatverkoop door winkeliers de Lange
Noodgod «teeg, de Walestraat en de Doele
straat van 34 Juli tot en met 4 Augustus
aan belde zijden gesloten zijn voor het ver
keer met motorrijtuigen en wagens.
Met het oog op de in de omgeving van
het Marktplein te verwachten drukte, wordt
de bestuurders van motorrijtuigen, wagens
e.d. komende van de zijde van de Oost
haven in overweging gegeven gedurende
deze dagen hun weg in het centrum van
de stad te vervolgen via de Molenwerf. de
Jeruzalemstraat en de Lange Tiendeweg.
Op deze wijze zullen zij er hun steentje
toe bijdragen om op verkeersgebied een
bevredigende gang van zaken te verkrijgen
en te behouden.
Overigens doet* het gemeentebestuur in
het algemeen een beroep op de weggebrui
kers om in het bijzonder gedurende de
feestweek de nodige voorzichtigheid te bè-
trachten.
Aan één kant parkeren
Tot zover deuiteenzetting van het ge
meentebestuur. De vraag kan rijzen wat de
betekenis is van de opheffing van het
wachtverbod en de invoering van een stop-
verbod;
Het wachtverbod is het vroegere par
keerverbod. Het is thans op de Hoogstraat
Er is f 1600 ingezameld
Het comité Hulpactie India schrijft ons
Van de hulpactie voor hongerend India was
in Gouda het resultaat, dat J 1 452.69 door
verkoop van voedselbonnen en 151 door
giften van particulieren en bedrijven, totaal
1.603.69. bijeengebracht is.
Toch menen wc. dat- er meer was te
reiken. De onbekendheid met de gebeurte
nissen in India, de naamsverwarring, de
verwarring met de actie van „Pellta"
gerepatrieerden uit Indones?# een week
daarvoor, waren factoren, welke er toe
hebben bijgedragen, dat de opbrengst niet
hoger is geworden.
Van velen, die wij persoonlijk heb
aangeschreven, hebben we ook nog niets
gehoord. Daarom zullen wij nog steeds
dankbaar en met open armen de giften
van hen. die nog willen geven, hoe klein
ook. ontvangen. Voedselbonnen 25 cent
kunt U nog bij de volgende adressen kopen
J. D. Sanders. Bakh. v. d Brinkstr. 43.
mej. S. Tak. Kievitstraat 32. J. W v
Schoot. Krugerlaan 68. W. van Genderen,
IJssellaan 191. G. Schrijvers, Gr. Jacoba-
straat 40. B J. Hoonhout, A. G. de Vrije-
itraat 4 en H. J. van de Loo, Raam 16.
Grotere giften kunt U nog storten op giro
1844 (Heldring Pierson. Den Haag) onder
motto „Hulpactie India".
Een laatste oproep dus. Even een brief
kaartje en we komen bij U aan.
en de Kleiweg zo. dat men er niet mag
parkeren anders dan voor laden en lossen.
Dat wil zeggen, een voertuig mag voor een
zaak stilstaan om goederen op te nemen
en uit te laden en moet dan direct weg.
Onder hel begrip laden en lossen valt niet
het stoppen met een voertuig voor een win
kel om inkopen te doen
Een stopverbod verbiedt het stilstaan on
der alle omstandigheden, dus ook voor
laden en lossen. Op Hoogstraat en Kleiweg
geldt het stopverbod echter voor één kant
Aan de andere zijde mag men wel stilstaan.
Nu het wachtverbod ftiat vervall&n. bete
kent dit. dat van 31 »WTli af op Hoogstraat
en Kleiweg aan één zijde geparkeerd mag
worden, niet meer alleen voor laden en
losSen. maar ook voor het doen van bood
schappen. AI wii men aan de kant. waar
voor het stopverbod niet geldt, bij wijze van
spreken een halve dag z'n auto neerzetten,
is dit toegestaan. Met de beperking
de invoering van het éénrichtingver
keer gaat dus een verruiming samen: de
klant kan per auto naar de winkelier
Hetzelfde gaat gelden voor de Korte Tien
deweg.
Op de Lange Tiendeweg geldt het huidige
wachtverbod voor één kant. Aan één zijde
is het parkeren dus vrij, aan de andere zijde
alleen voor laden en lossen. Dit laatste gaat
nu door het stopverbod vervallen. Uitslui
tend aan één zijde van de straat mag men
parkeren, aan de andere kant zal stoppen,
dus ook
zijn.
voor laden en
verboden
e vier straten zal het stopverbod
om de dag voor de ene dan wel voor de
andere zijde gelden.
Het éénrichtingverkeer voor de vier stra
ten wordt alleen tussen 8 30 en 1.9-30 uur
(behalve op de morgen van de marktdag)
ingevoerd, maar het stopverbod voor écn
zijde is gedurende het gehele etmaal van
toepassing.
T.m. s Sept. 10.30—1 *-30 en 1.305 uur Museum
„Het Catharina Gasthuis": Tentoonstelling
,,'t Oranjehuis thUis". kunstvoorwerpen e.d.
uit Koninklijk huisarchief en Koninklijke pa
lelzen. Zondags geopend van 2—4 uur; 's Maan
dags en Vrijdags 1.30—5 uur.
25 Ju» g uur Reünie: Spieekbeurt ds J. Bör-
ger voor Logosverband
25 Juli 8 uur Spaardersbad: Polo- en zwem
wedstrijd G.Z C. (dames)—Southern Counties'
Ladies- waterpolo Association (Engeland).
26 Juli 8 uur Sint Janskerk: Kelkconcert
Simon C. Jam
Bioscopen
Reünie Bioscoop: De bru'^ was een mi
(met Gary Grant en Ann Sheridan).
Schouwburg Bioscoop: Gebiandmerkt (m
Joan Fontaine en Burt Lancaster).
Aanvang: 8.15 uur.
Apothekersdienst
(Advertentie)
intljn schoot het niet oc
«toeten of banken dat-ie Maxen
verslagen had. Vandaar die trio
boog. Nog puntgaaf na 16 eeuw.
.Dat is dus Constantijne kwahte
„Net als CABALLERO. Heb je no
Ammerstol
De Reisduif De postduivenvereniging
De Reisduif hield een wedvlucht uit Roosen
daal. Uitslag G. J Brand 1. 3. 9. 10. 11: P.
Ouweneel 2. 5. 8, 17, 19; A. v. d. Berg 4. 7. 15.
J. P. de Man 6. 20; A Dubbeldam 12; Jac.
Stuurman 13. 16: A. Dubbeldam Azn. 14; P.
de Jong 18.
Bergambacht
Openluchtsamenkomst op „'t Slot".
Uitgaande van het Centraal Verband van
Hervormde Verenigingen alhier, werd op
,,'t Slot" weer de jaarlijkse openluchtbijeen
komst georganiseerd, die belangstelling trok
uit wijde omtrek.
Na opening door ds J. Lekkerkerker. die
sprak over de geestelijke wapenrusting in de
strijd des levens, voerde ds H. Bout uit
Amersfoort het woord over „Onze levens
houding in de wereld van vandaag". Spreker
schetste de wereld van nu. die geen nor
men meer kent. Wat alle eeuwen door er
kend is geweest, wordt nu niet meer erkend.
De mens zonder God vindt de wereld zin
loos. Spr. wekte op om in het jonge leven
het onvergankelijke te zoeken en ook aan
anderen te tonen, welk een rijkdom er in
God is.
Ds J. J Moll uit Waddinxveen sprak over
..Wat is de wijsheid waard". De keuze van
Salomo om rijkdom, eer en macht minder
te achten dan wijsheid, lijkt voor velen
dwaas. Hoe bederft de mens echter alles in
deze wereld, omdat de wijsheid Gods ont
breekt. die in Christus is.
Een koortje uit de leden luisterde de wel
geslaagde bijeenkomst op.
Bergambacht
VTERSCHOLEN ACHTER appel- en peren-
bomen ligt onderaan de Goitderafcse-
aijk. even buiten Gouderak, het huis van
de familie Evegroen. Als men er langs
komt 2iet de voorbijganger het bijna niet,
de punt van het dak schemert mog net
tussen de bomen door. Alleen bf!* keurig
tuintje is van de dijk af zichtbaar. Het is
een stil en rustig plekje naast de „Grote
Waal", de plas. die aan de binnenkant van
de dijk is. Uier iconen Adr umts Evegroen
en zijn vrouw Elisabeth Verboom, die mor
gen hun vijf-en-v\iflig-jarige bruiloft hopen
te 'vieren. Als een koesterend zonnetje
schijnt vindt men het echtpaar voor de
uoning in het tuintje zittcr.d, moeder in
haar krant lezend (zonder bril!) en rader
in een boek, een uit zijn kast, waarin hij
er bijna honderd heeft verzameld. Het zijn
gelukkige jaren voor beiden, waarin zij
rusten van de lange,, soms moeilijke tijd.
die z(j achter de rug hebben Soms halen
zij herinneringen op over die tijd van
vioeger.
Dan vertelt de bijna tachtigjarige brui
degom, die, toen hij nog geen jaar oud
was van Alblasserdam in Goudlak kwam
wonen, hoe hij zijn jeugd heeft doorge
bracht in die oude Dorpsstraat en hoe vroeg
hij aan het werk moest. De steenplaats
werd zijn eerste werkplaats. Toen hij acht
jaar was. deed hij er met zovele andere
jongens licht werk, voor vier centen per
uur. Later maakte hij promotie en werd
karrenvoerder op de lorries. Veertien jaar
was hij toen.
In die tijd leerde hij zijn vrouw kennen.
Een meisje dat tegenover hem woonde en
ook op de steenplaats kwam werken
„En hoe gaat het dan wanneer je dage
lijks naast elkaar werkt en na de werktijd
des avonds om zeven uur in de zomermaan
den naar huis moet?" vraagt lachend opa
Evegroen. Het antwoord kwam op 25 Juli
1896, toen burgemeester Gautier. de vader
van Berkenwoude's burgemeester, hen in
het huwelijk verbond. „Dat was de mooiste
dag van mijn leven", mijmert moeder voor
zich heen. Tot zijn 27e jaar bleef de heer
des huizes in de stenen werkzaam, toen
liet de steen hem steenkoud en begon hij
een kaashandeltje voor eigen rekening
Het werd „Janus Evegroen. reizend kaas
leverancier in Gouderak. Gouda, Moor
drecht, Ouderkerk- en Nieuwerkerk a d.
IJssel en Rotterdam". Met een hondenkar
liep hij elke dag zijn route, de ene dag naar
hier. de andere dag naar daar. Zijn klan
tenkring groeide, zijn kaas werd veel ge
vraagd. Voor een pond betaalde de klanlen
twee-en-twintig cent en dan had men de
beste soort. Jongere kaas kostte in die
dagen vijftien of zestien cent.
„Jonge kaas is altijd goedkoper", zegt hij
deskundig, want in de een-en-veertig jaar,
gedurende welke hij zijn handeltje heeft
gedreven, is hij een goede kaaskenner en
fijnproever gewoiden. Honderd kilo ging
er per week de deur uit, hetgeen betekent,
dat moeder Evegroen in haar leven 213 200
kilo kaas heeft omgedraaid, als die in het
pakhuisje lag opgeslagen.
In de buul
Door de lage prijzen h:eft hij altijd met
veel los geld te maken gehad. Het begon
toen hij op zim achtste verjaardag honderd
zestig losse centen verdiende met werken,
zes dagen in de week van vijf tol acht uur.
Dat ging niet meer in een portemonnaie.
Er kwam e»-n „buuitje". AJs dal was ver
sleten kreeg hij een nieuw en zo is dat zijn
leven lang doorgegaan. Nu nog heeft hij
er een van een bonte ruit.
„Ik heb nog nooit een portemonnaie in
mijn zak gehad", verzekert de echtgenoot.
„Is het waar o( niet vrouw?" tot zijn 77-
jarige bruid. En die lanikt bevestigend, want
levendig herinnert zij zich het.
Van zijn lange wandelingen heeft de
kaaskoper en -verkoper een grote vitaliteit
overgehouden. De keurig verz.orgde tuin
onderhoudt hij zelf. De hortensia's onder de
zelf-gepote perenboom staan uit de zon. dus
bloeien zij niet snel. maar daar staat tegen
over. dat zij veel langer in bloei staan. De
peren staan er slecht voo!' dit ja^r. Maar
een maaltje suikerperen komt-er wel af,
denkt moeder de vrouw. Mei de appelbomen
is het veel beter gesteld. En als het goed
weer i£, maakt de heer Evegroen een kuier
tje naar het dorp of als het heel goed is
zelfs naar Gouda. Maat- dat moet kalm aan.
In de zomer kan men hem eike Donderdag
op de markt in Ter Gouw vinden. Dan lift
hij met een boer mee en doet hij er zijn
boodschappen. Zoals hij kaas voor de hele
week aan zijn klanten verkocht, zo koopt
hij ook voor de hele week in.
Zo vertélt het echtpaar op zijn praatstoel.
Het heeft tien zoons en twee dochters Op
twee zoons na zijn zij allen uitgevlogen.
Allen hebben een goede plaats in de maat
schappij. De dochters komen om de beurt
het werk voor moeder dopn. „En vergeet
onze twee-en-dertig kleinkinderen en twee
achterkleinkinderen niet", zegt het bruids
paar trots.
Juist een paar dagen voor haar 55-jarige
bruiloft heeft moeder de vrouw een onge
luk gehad. In de tuin voor haar huis, waarin
het echtpaar al zes en twintig jaar woont,
is zij" van haar stoel gevallen, waardoor zij
een hoofdwonde kreeg en in het Van Iter-
son Ziekenhuis te Gouda moest worden
opgenomen Gelukkig is het niet ?rg. Over
«en paar dagen weer naar huis. heeft de
dokter gezegd, en nu wordt er natuurlijk
gehoopt, dat zij morgen bij haar feest pre
sent zal zijn.
Molkexainuns in tie
KrimpeiierM aard
Men schrijft ons: In dc Krimpencrwaard
werden het afgelopen seizoen twee melk-
cursussen gegeven. Dit is voor deze be
langrijke „melkstreek" niet veel Er valt
hier echter'wat meer activiteit waar te
nemen, zodat verwacht wordt, dat in de
toekomst het aantal cursussen snel zal toe
nemen. Er ligt hier een taak voor de orga
nisaties en Zuivelfabrieken, die tot nu toe
maar ten dele is benut. Slechts door goed
melken is het mogelijk de aanleg van een
koe geheel tot haar recht te doen komen,
terwijl de kwaliteit der melk er door wordt
verbeterd. -
De geslaagden zijn:
Cursus te Lekkerkerk: (voormelker Joh.
v. d. Bas te Berkenwoude): A. dc Jong
189'mevr. N. v. Herk—Doelen 187' t. J.
Broere 186, C. v. d. Wouden 182. H. Neven
180' j. D. L. Breedveld 177'i, D. Bos 169'v
Cursus te Haastrecht: (voormelker J. Brak
te Woerden). A. de Graaf 177. H. v. d.
Brpek 175. mej de Leeuw 170, mej. J.
Hoogendoorn 165*/*, G. M.
Leraar aan Zeevaartschool. De heer W.
van Wijngaarden is met ingang van 1 Sep
tember benoemd tot leraar in de wis- en
natuurkunde aan de Zeevaartschool te Rot
terdam.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Ds v. d. Kerk. Ds W. v. d. Kerk. emeritus
predikant, die als hulpprediker werkzaam is
te Halle en een benoeming aannam als zo
danig bij de Geref Kerk alhier, is voorne
mens a.s Zondag afscheid te nemen van zijn
gemeente te Halle.
Ouderkerk a. d. IJssel
Burgerlijke Stand. Geboren: Klazina, d. v.
D. Boom en J. Vis.
Schoonhoven
Ontslag gevraagd. De heer .1 Sprong, in
casseerder der gemeentebedrijven alhier,
heeft wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde 'leeftijd met ingang van 1 Ja
nuari eervol ontslag gevraagd.
Stolwijk
Mooie zoinerkeuring van
konijnen
De Pluimvee- en Konijnenfokkersvereni
ging „Nut en Sport" hield haar jaarlijkse
zomerkeuring van konijnen. De 65 inge
schreven dieren werden op zeer vlotte
wijze, onder grote belangstelling van leden
en donateurs, gekeurd door de heer O. de
Vroomen uit Voorhout, die zeer verheugd
was zulk een prima kwaliteit aan te treffen
De beker voor de „zomerkampioen" be
haalde een fraaie bonte hangoor voedster
van dè heer J. van Vliet te Stolwijk.
De verdere voornaamste uitslagen waren
Klasse A: IJ. v Vliet met Franse hang
oor bont Z.G 2 H A. Vergeer met zilver
vos'Z.G.: 3 P. Reijnhout met blauw« Vlaam
se reus Z.G.
Klasse B IJ. v Vliet met Franse hang
oor bont voedster Z.Z.G.; 2 P. Reijnhout met
blauwe Vlaamse voedster Z.G.; 3 P. Reijn
hout met rex wit-voedster Z.G.
In klasse C gelukte het de heer'Reijnhout
de eerste plaats met een blauwe Vlaamse
reus te bezetten, met zware concurrentie
van een gele Vlaamse reus van de heer W.
van Ee. die zeker zal trachten de oude
glorie van de gele Vlamen in Stolwijk te
herstellen. Tweede werd de heer A. Bak
ker met Franse hangoor zwart, alle met
het praedicaat Z.G.
In klasse D zegevierde een witte rex van
D. Deelen. 2e een konijngrijze Frgnse hang
oor van A. Bakker en 3e het jeugdige l^d J.
Oskam met Gouwenaar.
In de afdeling oude fokrammen gaf de
heer Th. v. d. I.inden de toon aan.
In totaal werd éénmaal het predikaat
Z Z.G. toegekend. 18 maal Z G 30 maal G G.
en 12 maal G, wat een zeef goed resultaat
mag heten en een belofte inhoudt voor de
komende wintertenloonstelling.
Waddinxveen
Benoeming. Onze plaatsgenote. mej. C.
Swaneveld. is benoemd tot onderwijzeres
aan de Chr. school te Katwijk aan Zee.
De Sperwer. De postduivenvereniging
De Sperwer hiela een wedvlucht uit Roosen
daal 58 km. Los 9 15 u.. eerste duif 10.04.01,
laatste 10.47 01. Uitslag: N. v Vliet 1. 17: W.
v d. Jagt 2. 3, H. v. d. Berg 4, 6. 13; H. v.
Dijk 5. 18; Roggeband 7; Jac. de Beer 8. 14.
15; J. Fens 9; Burget 10; Jac. v Wijngaard
11. 12: P Kersbergen 16; P. Vink 19; W. v. d.
Water 20.
De Zwaluw. De postduivenvereniging
De Zwaluw hield een wedvlucht uit Vil
voorde. 122 km. Los 12.30 uur. eerste duif
2.52.44. laatste 2.44.04. In concours 139 dui
ven. Uitslag: A de Bruin 1; Abr. de Bruin
2 P Baan 3: C. de Lang 4. A de Wit 5; C.
Toorn C. T. Boere 7. 11. 13. 15. 19; W de
Leeuw 8. 12. L. de Bruin 9; D M de Gelder
10; M A. Schouten 14; W. Boon 16; P. Loen-
dersloot 17; H. Noordermeer 18* C. Smit 20.
Zevenhuizen
Locn-burgcmeester. Wethouder C. Kreft is
ter voorziening in de vacature F Zweers.
aangewezen als loco-burgemeester
Geslaagd. De heer C. J. Splinter is ge
slaagd voor het practijkexamen Nederland
se handelscorrespondentie van de Associatie
voor practijkexamens.
Verkeersexamen. Bij het school-verkeers-
examen. uitgaande van het Verbond voor
Veilig Verkeer, slaagden 42 candidaten voor
het voetgangers- cn verkeersdiploma en 3
voor het voetgangersdiploma.
Benoeming. De heer Fr. de Jong uit We-
sepe (bij Olst) is benoemd tot zaakvoerder
bij de Coöperatieve Landbouwverenigtng
Ons Belang, in de vacature C. J. Splinter.
SPORTNIEUWS
Athletiek.
De athletiekvereniging „Achilles" organi
seerde op het O.N.A.-terrein voor de da
mesleden en junioren een zeskamp en voor
de heren een tienkamp. Er werd febom de
titels gestreden. H. Vervoort won de tien
kamp met 4100 punten en bracht vier titels
op zijn naaip. Tweede P. Schouten 3499 p.,
2 J. v. d. Beflï 3370 p en 4 B Vreeswijk 3359
p., die elkaar niet veel ontliepen. A. Slap-
pendel zorgde voor een verrassing door het
polsstokhoogspringen op zijn naam te bren
gen met 2.62 m.
In de zeskamp dames won T. de Vries
met 1290 punten op de voet gevolgd door Tr.
Vreeswijk'met 1228 p. Bij de junioren zege
vierde W de Vries op alle nummers. De
zeskamp jongens C won P. -Janknegt met
1617 p.. 2 G. Vreeswijk 956 p.. 3 H. Bos 745 p.
De clubtitels behaalden:
Heren: H. Vervoort: vèrspr. 6.12 m.. hoog
springen 1.58 m, hïnk-stap-sprnng 12.20 m,
discuswerpen 26.45 m.. P. Hogendoorn 100
m 11 8 sec. 400 m 58.8 sec P. Schouten ko
gelstoten 9.27 m, speerwerpen 31.20 m; B.
Vreeswijk 1500 m 4.55.2; A. Slappëndel
polshoog 2.62 m.
Dames: T. de Vries vèrspr. 4.66 m; kogel
stoten 6.95 m, hoogspringen 1.24.5 m: disA
cuswerpen 20 08 m:; Fr. Vreeswijk 100 m 14
sec 200 m 30.8 sec
Jongens. W. de Vries 100 m 12.4 sec., 600
m 1.38.9, vèrspr. 5.29 m, kogelst. 8.26 m, hoog
1.29.5. discuswerpen 24.87 m.
Jongens C: P Janknegt 60 m 9.5 sec, 80 m
12 sec., vèrspr. #01 m. kogelst. 6.56 m, dis-
eusw. 14.98 m. G. Vreeswijk hoogspringen
1.29.5 m.
Waterpolo
O.Z.V. en Gouwe (adspiranten)
gelijk geëindigd
Gisteravond werden voor de zomercompe
titie van de Kring Gouda gespeeld S.Z.P.C. 2
-G.Z.C. 3 (dames) 2—1. B.Z P C. 3B Z.P.C.
2 (heren) 0—6, GouweS.Z.P.C. (adsp.)
7—0. Door deze overwinning is Gouwe ge
lijk geëindigd met O.Z.V veertien punten
uit acht wedstrijden Een beslissingswed
strijd zal uitmaken wie kampioen wordt.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT WOERDEN.
25 Juli. Aangevoerd 345 partijen; le kwa
liteit 2.10—2 18: 2e kwaliteit 2.00
ƒ2.08, extra tot f 2.35. per kg. Handel
matig.
(Van onze speciale verslaggever).
Het was kil en nat, gistermiddag bij het
vertrek van de Willem Ruys, die. geheel
volgeboekt, zijn 22ste reis ging maken naar
Indonesië. Onder de 940 passagiers bevon
den zich vele employé's van grote onder
nemingen en bedrijven, die zakelijke en
tal van R K. geestelijken en predikanten,
die ideële opdrachten gingen vervullen. We
ontmoetten mr Ch. E. J. Maitland. secreta
ris van het Centraal Sociaal Werkgevers-,
verbond in Den Haag, die op uitnodiging
van de Ondernemersraad in Indonesië stu
die gaat maken van sociale problemen en
de verhoudingen tussen werkgevers en
werknemers. Voorts Raden Mas Kusmul-
jano van het Indonesisch Planning Bureau,
die naar Holland kwam voor de aankoop
van locomotieven en ander spoorwegmate-
rieel.
Met ideële' opdrachten gaan naar Indo
nesië de voormalige Utrechtse predikant dr
G. W. Oberman, die als directeur van de
„Kampong Reconstructie" in Djakarta met
een staf van twaalf mensen, onder wie dok
toren en verpleegsters en met steun van de
Simavi en grote bedrijven 2'jaar gaat wer
ken aan de medische, sociale en geestelijke
opbouw van een bepaalde kampong, en
mgr J. C. van Overbeek. directeur van het
doofstommeninstituut te St. Michielsgestel,
die een inspectiereis gaat maken naar doof-
stommeninrichtingen in Indonesië.
Dan was er verder nog. een jonge bruid
aan boord, mevrouw S. W. Sjahrir—Saleh.
die onlangs is getrouwd met de Indonesische
politicus Soetan Sjahrir. Zij droeg een witte
wollen mantel en stond ons vriendelijk te
woord. Zij had haar wittebroodsweken in
Europa doorgebracht en reisde nu zonder
haar man naar Singapore. Haar man was
juist naar Stockholm vertrokken en zou
haar via Warschau naar Singapore achterna
reizen.
Niemand durfde de verzekering van
mevrouw Sjahrir in twijfel te trekken: toen
evenwel het gerucht ging, dat Soetan
Sjahrir zich toch aan boord zou bevinden,
stoven de journalisten naar een heer aan
een tafeltje, die veel op hem leek, doch zich
lachend voorstelde als Achmad. Niettemin
bleef de twijfel bestaan. Het is immers be
kend. dat Soetan Sjahrir zich thans zeer op
de achtergrond hqudt. Indonesische bladen
zien in hem de „coming man".
De bagagelijst vermeldde o.a. een kano
van een mevrouw en een naaimachine van
een pater, en vo'drts 20 automobielen, het
geen een record schijnt te zijn. want de
Queen Mary maakte onlangs reclame met
het feit. dat zij 'acht auto's aan boord had.
ngin Juliana Is Maandagavond uit
Londen teruggekeerd. De Prins heeft gisteren
et Prinses Beatrix en Prinses Irene allerlei
tracties van het Britse festival bezocht.
De emigrantenvlucht naai Australië, welke
aandagavond wegens de ollemoeilijkheden
moest worden uitgesteld, is gisteravond toch
doorgezet Op deze 50ste emigrantenvlucht
van de K.L.M. naar Australië wordt de nor-
oute gevolgd.
Machinefabriek Braai koopt
Motoren f abr. Deutz
Het Jaar 1950 heeft zich gekenmerkt door
zeer grote bedrijvigheid, waardoor ook de
omzet belangrijk hoger was dan In 1949. deelt
de directie van de N V. Constructiewerkplsst-
sen en Machinefabriek Braat te Rotterdam
mede in haar jaarverslag. De saldowinst be
draagt 342 071 (V.J 204 521). waarutt na reser
veringen een dtvidend van 12*/» (10«'«) wordt
voorgesteld.
In de eerste helft van 1951 zijn belangrijke
opdrachten verkregen, zodat de toekomst n>et
vertrouwen tegemoet wordt gezien «Dok •••rd
ln deze periode de aangrenzende der
voormalige Motorenfabriek uwutz aangekocht.
Het bebouwd oppervlak beslaat izoo n»2. en
het onbebouwde gedeelte M55 m2.