Er stonden 14 molens aan de Kinderdijk
Sterren vallen van de hemel
De terugkeer van Al Jolson
Nederlandse kaasexport wordt
ernstig getroffen
1
Het halssnoerproces maakte een einde aan de
fantastische carrière van Graaf Cagliostro"
Herfsthoedjes
Onze bioscopen
Een gezongen
biografie
Abbott en Costello
in Hollywood
Als m'n vrouw dat wist
G.Z.C.-dames op drempel
van tweede klasse
gaat
De President Robert
naar Kaapstad
Geheime Duitse proeven^
met raketten
Door de Amerikaanse
invoerbeperkingen
Bliieher vraagt ontslag
De Hagenaars waren in de bondswedstrijden
van de K.N.S.B. sterk favoriet
Kort Journaal van
..de wereld
Iedere minuut een wens
METEORENREGEN
Dc grootste zwendelaar van de achttiende eeuw
Wonderdoktermagiër, intrigant
Gevecht in de cel
Theo Uden Masman weldra een kwart
eeuw leider van The Ramblers
ADVERTEERT EEN
MOORD!
Sinaasappelkisten bieden mogelijkheden
voor practische vacantiebesteding
ZET UW MAN EN ZOON
VOLGENfiE WEEK:
De Spion can Boeddha
AAN HET WERK
TWEEDE BLAD PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1951
Larry Parks als 's werelds grootste
amusementszanger Jolson.
Reünie Bioscoop. De roman in afleve
ringen is weer modern, op een goede dag
verschijnt een boek: ..Meneer Jansen ver
telt"' en een poosje later een .'.Meneer
Jansen vertelt verder" enz. Er is echter veel
Thalia Theater. Vijf en zeventig proef
Abbott en vijf en twintig procent Costello,
ziedaar honderd procent amusement van
Amerika's onafscheidelijke tweetal. Wat
Abercrombie, met zijn korte dikke beentjes
en zijn mollig gezicht nu weer presteert,
doet de grootste pessimist lachen. Want het
gaat allemaal zo gewoon bij hem. Het is voor
Abbott de gewoonste zaak van de wereld,
dat hij aan zijn voeten een trap wordt op
gesleept. met zijn hodfd bonkend op de
treden, het is voor hem heel gewoon aan
een schrijftafel met twee telefoontoestellen
een telefoongesprek met zichzelf te voeren
En als het moet wil hij nog wel een weak
als dode onderduiken ook. Dat is in dit kol-
derverhaal het geval om een jong zanger
aan de hoofdrol in een nieuwe showfilm te
helpen. De toeschouwer krijgt een kleine
'tip van de sluier over de werkmethoden iny
de HoUywoodse filmindustrie opgelicht, ms
het dwaze tweetal datir zijn streken uit
haalt Overigens een echte Abbot en Costel-
Ibfilm. Zoals altijd, gooien, smijten, vallen,
ontsnappen en sensatie, die deze keer op een
suizende achtbaan wordt gefilmd. Maar juist
omdat he* verhaal speelt in de Amerikaanse
fllmwefeld heeft deze aaneenschakeling van
zotternijen een streepje voor boven de an
dere producties van lang-en-dik. En doet
die kleine Abbott geen aardige zelfbeken
tenis. „Ik ben een nul' zegt hij ergens in de
film. Maar het geld stroomt uit een reus
achtige telefoon, wanneer hij zijn doel heeft
bereikt. Dat is niet alleen op het witte doek
zo, al komt het geld in het dagelijks leven
niet per draad in zijn kamer.
verschil; de boeken zijn groter, kosten ette
lijke guldens meer dan het dubbeltje of drie
stuivers die voor de vroegere afleveringen
gevraagd werden en de inhoud is naar ver
houding ook waardevoller. In de filmwereld
is men blijkbaar die methode aan 't over-
Eerst heeft men met* „The Jolson story"
een stukje levensgeschiedenis van de be
kende zanger Al Jolson over het witte doek
laten glijden, nu brengt men in ..Jolson
sings again" een vervolg daarop en daai
ook met deze verdere vertelling de geschie
denis nog niet uit mag verwacht worden
dat er wellicht nog eWb^l meer afleveringen
zulleb volgen. Als dat zo is behoeft het
bioscoopbezoekende publiek daar niet om
te treuren, integendeel, films van een kwa
liteit als „Jolson sings again" worden er
eigenlijk nog te weinig vertoond.
Ze vertelt een stuk levensgeschiedenis van
een man. die al was hij dan populair en ge
vierd en begaafd, toch maar een gewoon,
mens was En zijn geschiedenis, althans die
geschiedenis die de film verhaalt, stemt
daarmee volledig overeen. Juist dat gewone
er van. die onopgesmuktheid maakt ze zo
treffend en boeiend. Met klimmende aan
dacht volgt men het relaas van enthousiasme
en succes, van inzinking en wispelturig zoe
ken naar verstrooiing als compensatie voor
datgene wat hij liet varen Van terug willen
naar het oude, maqr niet durven, van her
nieuwd succes, waarvan de vreugd getem
perd wórdt door een soort minderwaardig-
|heidscomplex geboren uit de angst ver-L
ouderd. uit de tijd. te ?ijn. Van ziekte en
beterschap met toegenomen angst ook om
gewaande verminderde kracht enz. Een so
ber. fijn afgestemd echt menselijk verhaal,
veelvuldig verlucht met prachtige zang en
uitmuntend gespeeld, vooral door Larry
Parks, die de rol van Al Jolson. de sterk,
haast uitsluitend dominerende figuur in deze
rolprent vertolkt. Barbara Hale, als Ellen
Clarks. de meest op de voorgrond tredende
vrouw, laat eveneens goed spel zien.
irg te Oudeikerk
Zondagsdienst doktoren
Van Zaterdagmiddag 2 tot Maandagmorgen
I uur zijn aanwen g de doktoren
Krimpenerwaard: H. F Adam te Stolwijk
(tel. K 1824—327); J. den Boon te Lekkerkerk
(tel K 1805-333). H. Fiese te Beigambach'
K 1825—214): w J. Leauwenbr m
a d. IJssel (tel. K 1884-286)
Bodegraven: D Ragay (tel 30); wijkzuster G
Kool (Stationsweg 11).
Boskoop; C. H. Fl:m (tel. 38)
Haastrecht Oudewater en Polsbroek: K. J.
Muhrlng te Polsbroek (tel. K 1822—203).
Moordrecht en Nieuwerlferk a. d IJssel: J J.
A Klijn te Moordrecht (tel. K 1827—318).
Reeuwiik; J. p. Hoenevelri (tel. K 1828
Waddinxveen: J W. H. Helleman (tel.
Gedeeltelijke oplossing van de
moeilijkheden bij Waldorp
(Van onze Haagse correspondent).
Dc Nederlandse instrumentenfabriék Wal
dorp in Den#Haag. die wel over veel orders,
maar niet 0Pr voldoende middelen beschikt
als gevofg van de credietbeperking, had aan
het arbeidsbureau bericht de fabriek des
wege te moeten sluiten. Na overleg, waarin
ook de vakorganisaties werden betrokken is
thans besloten de werkzaamheden voort te
zetten. Toch zal een deel van het personeel
worden ontslagen en een ander deel op
wachtgeld worden gesteld.
Waterpolo.
Z W.I.P.—G.Z.C. dames 0—7. De tweede
wedstrijd van de Goudse dames in de pro
motie-competitie. gisteravond in „De Zijl-
te Leiden gespeeld, heeft wederom een
klinkende Goudse zege opgeleverd. Hoewel
de Zwip-dames met veel elan speelden en
de strijd daardoor een vinnig karakter had.
was de wedstrijd door het betere spel der
Goudse dames toch vrij eenzijdig. GZC nam
direct het initiatief en vlot achter elkaar
doelpuntten Nely Kok en Willy Boswinkel
*(0—2). Onmiddellijk na het uitzwemmen
maakte Corrie Boswinkel er 0—3 van. Kort
daarna zwom Annie Tokkie keurig op.
plaatste op het goede moment naar Nely
Kok. die nogmaals succes had (04). Hierna
nam Zwiprvoor korte tijd het initiatief over.
maar de GZC-verdediging weerde zich
doeltreffend en behoudens een enkele maal
toen echter tegen de paal werd gewor
pen kregen de Zwip-dames geen kans
gevaarlijk te worden. Voor de rust verleg
den de Goudse dames het spel weer en
Truus de Jong voerde dé stand tot 0—5 op.
Na de hervatting bleken belde partijen
enigszins vermoeid, het tempo was aanmer
kelijk lager dan in de eerste heift en de
«triid speelde zich In hoofdzaak in het mid
denveld af. Na geruime tijd kwam bij GZC
de gang er weer in. Willy Boswinkel maakte
0—6 en kort voor het einde trof Nely Kok
nog eens dè roos (0—7).
Alle aan deze promotie-competitie deel
nemende ploegen hebben nu twee wedstrij
den gespeeld. GZC heeft de leiding met 4
punten, gevolgd door Oosterbad niet 3 pun
ten Op de derde plaats staat Zwip met
I punt. terwijl Vitesse de rij sluit met 0
punten. GZC behoeft hedenavond tegen
Oosterbad in Aalsmeer slechts gelijk te
«pelen om te promoveren
Dinsdag D.O.N.K.J.Z.P.C.
De beslissingswedstrijd D.O.N.K.—B.Z.P.C
(dames) wordt Dinsdagavond te Waddinx
veen gespeeld. De winnaar promoveert van
de Kring Gouda naar de derde klasse van
de K.N.Z.B.
Voetbal
VRIENDSCHAPPELIJK
Gouda speelt op Zondag 19 Augustus op
eigen terrein een oefenwedstrijd tegen de
Oostefijke 2e klasser W.A.V.V. te Wage-
jiingen.
Linda Darnell
Schouwburg Bioscoop. „Als mijn vrouw
dat wist", is zo'n zinnetje, dat vele mannen
zeggen of althans denken. Het duidt altijd
op een soort misstap, op een beetje bruta
liteit, op een stoutmoedig plannetje. Paul
Douglas heeft in deze film een stoutmoedig
plannetje, hij vindt zij het gedwongen -
de weg van de aspiraties, die zijn vrouw
koestert. ZU vindt dat zij aanleg voor con
certzangeres heeft, want de muziekleraar
zegt, dat zij talent heeft. Maar haar echt
genoot vindt, dat men voor geld zelfs een
straatsteen kan loven. Hij gelooft niet, dat
zijn vrouw iets zal bereiken, omdat ze fen
eüenmale niet zingen kan. Een opmerking,
waarbij Charles Coburn, als een wat ver
baasde schoonvader, niet anders dan in
stemmend „ja" kan knikken. Maar zelf
zingt hij in de badkamer, een stemgeluid
producerend, waarop Caruso jaloers zou
zijn geweest. De drinkglazen en de spiegel
barsten. En dat wil zeggen mijnheer-de-
echtgenoot heeft zelf talent. En mijnheer
neemt gedwongen zanglessen en viert
triomfen, die voor zijn familie en natuur
lijk ook zijn vrouw doodgezwegen worden,
Maar als mevrouw ten slotte haar gedroom
de carrière als pauzenummer in de bioscoop
ziet mislukken en het geheim van haar
triomferende echtgenoot uitlekt en zij haar
ideaal op hem overent. komt er ook voor.
mijnheer de echtgenoot zelf de slag. even
hard als die val in de opera „Fatima". Een
slag, die overigens goede gevolgen heeft.
Dat is een aardig gegeven van een aardige
film, die een geestige ontspanning is in de
vacantietijd. Een vlot en charmant blij
spelletje met oude getrouwen als Paul Dou
glas, Linda Darnell, Celeste Holm en Char
les Coburn".
De President Robert, met de Maastricht
se notaris aan boord, is 20 Juli in Londen
aangekomen. Het jacht verliet de Engelse
hoofdstad op 2 Augustus. Hei plan is via Le
Havre, Lissabon. Dakar en Monrovia naar
Kaapstad te varen. R. Lde president van
de ..President Robert Company" zou te
Londen hebben verklaard, dat hij en zijn
medereizigers op zakenreis waren in ver
band toet scheepvaartbelangen
In Londen werd'nog medegedeeld dat
het jacht geregistreerd staat te Monrovia,
de hoofdstad van Liberia. Het meet 328
bruto register ton.
Een groep geleerden, onder wie enjge
Duitse deskundigen op het gebied van de
V-2, hebben in de omgeving van MiiKchen
proevetxj genomen met kleine t modellen
raketter? welke door vliegtuigen worden
afgeschoten en wier snelheid voor het be
reiken van de aarde wordt afgeremd door
reactie-motoren.
De eerste proeven waren mislukt, aldua
een functionaris van de Amerikaanse Hoge
Commissie. Toen de Amerikanen de plaats
de proefneming bezochten, omdat der
gelijke experimenten volgens de bezettings-
wetten verboden zijn, deelde een (^er
geleerden mee, dat tften alleen met de huls
van het model proeven in een laboi»torium
had genomen.
Russisch bezoek aan
Britse gemeente
Te Moskou is Vrijdag bekendgemaakt, dat
de burgemeester en leden van de gemeente
raad van Stalingrad een uitnodiging heb
ben aanvaard om Coventry, in Engeland, te
bezoeken. Deze mededeling werd op een
persconferentie gedaan door een lid van de
Britse delegatie van Coventry, nie een be
zoek van dfic weken aan dc Sowjet-Unie
heeft gebracht, waarbij ook Stalingrad werd
bezocht.
J. Tol te Biets-
n- 500).
Ammerstol
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur
i J. B. Th. Hugenholtz; Ned. Herv. Evan
gelisatie: 9.30 en 6.30 uur de heer A. Vlaan
deren te Naarden.
Beikenwoude
Predikbeurten. - Ned Herv. K«rk 9.30 uur
ds w. c. LiRthelm te Lekkerkeuk. Geief.
Gemeente 8.30 en 7 uur leesdienst.
Bergambacht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 30 en
6.30 uur ds, A. v. d End ie Werkhoven.
Uitgelr. Ned. Herv. Keik 9 30 en 8 30 udr leen
dienst. Geref. Kerk 10 en 6.30 uur d« C. A.
Vreugdenhil te Ouderkerk a d. IJssel.
Bodegraven
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds J. v d. Haar te Waddinxveen. Geref.
Kerk 10 en 6 uur ds G. P. Hartvelt.
Ev. Luth. Kerk 10 uur ds J. Riemens te
Zeist. Geref. Kerk (art. 31); 10 en 5.30 u.
ds B. Geuchies te Wapenvelt. Geref. Ge
meente 10 en 6 uur leesdienst. Vrije
Evang. Gemeente 10 en 7 uur de heer P.
Ernste te Beneden Leeuwe.
Boskoop
Geldlening voor woningbouw.
De raad der gemeente Boskoop kwam
Donderdag in spoedvergadering bijgen. De
N.V. Bank voor Nederlandse gemeenten te
's Gravenhage, had een aanbieding gedaan
voor een vaste geldlening, ten behoeve van
de bouw van 18 woningwetwoningen aan
de Goudse Rijweg. Voor deze geldlening
was de gemeente Boskoop op de wachtlijst
geplaatst.
Aangeboden werd f 100.000 a pari met een
looptijd van 50 jaar. rente 4'aflossing in
50 jaarlijkse annuïteiten, elk groot f4.655.02.
terwijl het rentebestanddeel van elke an
nuïteit moet worden voldaan in twee half
jaarlijkse termijnen. Met deze geldlening
zal van de grond- en bouwkosten dezer 18
woningwetwoningen in totaal f200.000 zijn
gedekt. Nadat de voorzitter nog enige na
dere inlichtingen had verstrekt, werd het
voorstel zonder hoofdelijke stemming aan
predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 en 10 30
uur ds A. de Leeuw; 6.30 uur ds G. C. Tromp.
Geref. Kerk 9 30 en 3 uur ds H. Pol. Ohr
Geref. Kerk 9.30 en 4 30 uur leesdienst. Geref
Gemeente 9.30 en 6 uur leesdienst
Gouderak
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30 uur
ds H Goedhart te Middelharnii: 6 30 uur de
heer L. van Herk.
Haastrecht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uui
W. de voogd van der straaten. Geref
•l'lr In°pn R -Ift ml.. Iacr'
fleeuwJ]K
Beroep ontvangen. Ds A Baars, predikant
bij de Ned. Herv Gemeente te Sluipwijk,
heeft een beroep ontvangen naar Masten
broek.
Verzoek afgewezen. Het gemeentebestuur
heeft op het verzoek van de heer A. G. van
Doornen, om een volledige vergunning voor
dc verkoop van sterke drank in het klein,
afwijzend beschikt, daar het Vastgestelde
maximum is bereikt.
Haal op Manus. Vandaag heeft het perso
neel van Doedewaagen's Kon. Hollandse
Pijpen- en Aardewerkfabriek N.V. te Gouda
een viswedstrijd in de Breevaart dan de
zijde van de Elfhoevenplas gehouden.
Contróle bevolkingsregister. Aan alle
hoofden van gezinnen wordt een antwoord
kaart gezonden, in verband met de con
tróle op het bevolkingsregister.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30 uur
cand J. Schimmel te Barneveld. 6 30 uur ds
Wpstland te Waarden. Ned. Herv. Kerk
Sluipwijk 10 en 6.30 uur ds A Baars.
Geref. Kerk 10 en 5 uur ds J. Kapteijn.
Geslaagd. Mej. D. C. Boes alhier is ge
slaagd voor het Mulo-diplotoa A en is in
middels aangesteld als leerling klerk ter
gemeente-secretarie te Gouda.
Schoonhoven
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds A J. Timmer te Ouderkerk a. d. IJssel.
6 uur ds S Bijl te Krimpen a d. IJssel.
Herv. Minderh. groep 10.40 uur ds Koch te
Haarlem. Geref. Kerk 10 en 6 uur ds
Lafeber te Bunschoten-Spakenburg. Oud
Kath. Kerk 5 uur Vespers.
Stolwijk
Hekendorp
Moordrecht
J— Ned. Herv Kerk 10 uur
de heer H. Schipper 4e Harderwijk. Geref
Kerk 16 en 8 30 uur ds D p Kalkman. Ned.
Herv. Evangelisatie 10 en 0.30 uur de heer H
Ockerse. 0ud-Geref. Gemeente lo en 4 uur
leesdienst R K Kerk 7.30 en 10 uur Heilige
Mis: 5 uur Lof.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 uur
ds J. Verwelius te Bodegraven; 10.45 uur ds
J P Kleine te Rotterdam; 6 30 uuf ds J T
Timmer. Geref. Kerk 10 en 3 uur da A P
Heiner te Zevenhuizen. Geref. Gemeente
9.30 en 3.30 uui leesdienst.'
Ouderkerk a. d. IJssel
Ouden van dagen naar dierentuin.
De ouden van dagen. 124 In getal, maak
ten in zestien auto's en twee autobussen
•hun jaarlijks uitstapje. De tocht ging over
Zeist naar de Grebbeberg en Ouwehands
Dierenpark. Na hier een paar uur te heb
ben vertoefd, ging de tocht over de Veluwe
weer naar Zeist, waar in het Jagershuis
werd aangelegd. Burgemeester Neet. die
met zijn echtgenote de tocht medemaakte,
heeft ef de oudjes toegesproken. De heer
Lüschen dankte "allen, die het mogelijk
hadden gemaakt de ouden van dagen een
gezellge uitgaansdag te bezorgen
Vergunning verleend. Het bestuur van
de Polder Kromme Geer en «Jijde heeft aan
de gemeente Ouderkerk a. d. IJssel ver
gunning veT-leend tot het dempfen van de
aan de Wilhelminastraat gelegen sloot, ter
lengte van 385 m en het daaraan evenwijdig
graven van een nieuwe sloot, ter afschei
ding van het at\n de heer A. Vonk Noorde-
graaf blijvende gedeelte.
Benoeming. Aan de bijzondere school
II aan de Lageweg is tot onderwijzer be»-
noemd de heer J. Brouwer.
Kon. Wilhelminafonds. Voor het Kon.
Wilhelminafonds werd in cfeze gemeente
totaal bijeengebracht een bedrag van
613.50., te weten 117.— van contribuan
ten, 260.— van leden en 236.50 aan
giften.
Burgerlijke Stand. Geboren: Pieter.
z. v. A. Hduvelmajn en A. van Duijvendijk.
Raadsvergadering. De raad dezer ge
meente zal op Maandag te 8 uur in verga
dering bijeenkomen.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 30 en
6 3o uur ds A J. Timmer. Wijkgebouw Lage
weg 9.30 en 6.30 uur de heer A de Redelijk
heid.
Waddinxveen
Burgerlijke stand: Geboren Hendrik .Cor
nells, z. v. H. Groen en W. van Ringelen-
stein; Aletta Antonia, d. v. H. J. van Vliet
en A. J. T. Janmaat; Magtiltje Maria, d. v.
J. van der Laak en A." van der Sloot, Jo
hannes Hendrikus, z. v. J. P. Wieser en D.
van Zuijlen.
Ondertrouwd: G. P. de Kooter en H. van
Noort; K. Dijkman en M. A. van Heuwen;
L. de Gra^f en A. J. Noorlander.
Gehuwd: G. F. Doeleman en A. J. Com
peer.
Overleden: Barcndina de Vrij, 78 jaar,
wed. v. A. van den Berg; Hendrik Monster
74 Jaar.
Gevonden voorwerpen. Gevonden
herenhorloge, stalen meter, nieren ket
tinkje, aan komen lopen lBjfcijn en 5
ganzen.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk; 8 45 en
10 30 uur ds J. Moll; 0.30 uur ds J. van der
Haar. Geref Kerk: 10 en 6.30 uur ds A. van
Hhijn te Leiderdorp. Chr. Afgesch. Gem„
9 30 en 5 uui leesdienst Var Wet en Evan
gelie" 9.30 uur ds A. Qffnnga te Scheveningen
„Prinses Margriet" had goed feest.
De buurtvereniging „Prinses Margriet"
de Beijerachebuurt heeft haar twee
daags feest met groot enthousiasme ge
vierd. 's Avonds trok een allegorische op
tocht door de buurt en de Achterbroek, die
veel belangstelling trok. In het centrum
speelde de Stolkse Harmonie, hetgeen zeer
op prijs werd gesteld.
De andere dag werd begonnen met "kin
derspelen Voor balletjelopen waren prijs
winnaars Rita Versluis, Paula Versluis.
Nellie van Vliet. Corrie Anker. Bertus
Verstocar Aart Maaijen. Piet vgn Vliet en
Aris yïn Dam Voor blokjesrapen: Peet
Bikkirf. Bertus Verstoep. Gerrit IJff, Ba
rend Macdaniel. Annie Blanken. Adrie van
Houwelingen, Marie van Vliet en Willie
Verstoep.
Na de middag werden volksspelen ge
houden. Prijswinnaars waren: voor touw
trekken: D. Verstoep. J. Noomen, M. Rij
kaart; voor hardvaren: D. Verstoep, J.
Both. G. v. d. Bijl, G. IJff en de dames
Verstoep-v. d. Wal, W. Nomen, A. Ver
sluis en C. Blok; voor sprietlopen: M. Rij
kaart, J. Versluis, J. Botji en A. Noomen;
voor klompenrace: B. Versluis. W. Deelen,
A. Stam en de dames A. Versluis, G. Ho-
gendoorn en J. Noomen.
Als gezelschapspel waren zakjeblazen
en stoelendans een groot succes.
Geslaagd. Onze plaatsgenote mej. P.
de Hoop slaagde te Utrecht voor de akte k
(nuttige handwerken voor meisjes).
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk 10 uur
d» J. Eikema; 7 uur ds H. Goedhart te Middel-
harnis. Ned. Herv. Evangelisatie 9.30 en 7
uur ds J Lekkerkei-ker te Amsterdam.
Geref. Gemeente 9.30 en 6-30 UU| leesdienst
Zevenhuizen
Raad Maandag bijeen. De raad
dezer gemeente is tegen Maandag halfacht
in openbare vergadering bijeengeroepen.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk 10 uur
ds Hartingsveld te Berkel- Kapel a. d. Rotte
16 uur ds H M Cnossen te Gouda. Geref.
Kerk 9.36 uur leesdienst; 0.36 uur ds A. P
Heiner.
De Amerikaanse beperking van de 1
van kaas treft In het \>Ifr.onder
landse export van kaas. Onze export van
boter, melk en de andere artikelen, waar
voor thans in de Verenigde Staten een in
voerverbod is afgekondigd, waa zeer gering.
Wij hadden ons echter, wat de zulvel-
export naar de Verenigde Staten betreft,
gespecialiseerd op kaas, zulks met toene
mend succes, zodat deze export een duide
lijk stijgende lijn vertoonde. Daarom is het
voor ons wel een bijzonder ongunstige
omstandigheid, dat de kaasimport in de
Verenigde Staten thans is geeontingeerd op
vijf twaalfde van de gemiddelde j a a r l ij k-
se invoer in de basisperiode 1948. 1949 en
1950. Aangenomen, dat deze contingehtering
per land zal geschieden, betekent dit n.l.
een scherpere contingentering ten opzichte
an de toestand van dit ogenblik.
Onze kaasexport naai de Verenigde Staten
vertoonde n.l. een duidelijk opgaande lijn.
In 1950 beliep deze export bijna 600 ton,
maar in de jaren daarvoor was zij aanzien
lijk minder. Vermoedelijk zal de Neder
landse kaasexport in de komende maanden
dan ook in plaats van vooruit, achteruit
tan.
Naar ruwe schatting zou deze achteruit
gang. althans indien de contingentering in
derdaad per land geschiedt de details van
de nieuwe regeling zijn nog niet bekend
zelfs voor Nederland ongeveer 260 ton be
dragen. Dat betekent dus. rekenen we ds
exportprijs gemiddeld op 775 dollar per ton
een derving aan dollarinkomsten van 15S.SM
dollar.
In wezen zijn de consequenties echter
ernstiger, omdat thans plotseling aan de
mogelijkheden tot uitbreiding vaa de kaas.
export naar Amerika een halt is toegeroe-
pen. Dat betekent ook. dat de gelden, ge.
n de exportbevordering in deze
reefs zijn uitgegeven en op dit
sector, vergeefs r«n uitgegeven en op dit
gebied nog kort geleden vertrok een
kaasexportpromotor naar de Verenigde
Staten— werd Juist een vrij grote activljelt
V.ice-kanselier Blücher van West-Duits-
land heeft kanselier Adenauer schriftelijk
verzocht, van zijn functie van leider van de
Westduitse delegatie in het internationale
orgaan voor het Ruhrgebied ontheven
worden, zo is Vrijdag van gewoonlijk
trouwbare politieke zijde verklaard. Blücher
schreef, het niet in overeenstemming met
zijn prestige als politicus te achten om dt
functie te blijven uitoefenen.
Koning Faroek vergokte
een half millioen
Koning Faroek heeft Donderdagavond In
het Palm-Beach Casino van Cannes vijftig
millioen francs verloren, hetgeen het zwaar
ste v.erlies is dat een enkeie speler aldaar
ooit heeft geleden.
Zeventigjarige wielrijder gedood. Vrijdag
avond omstreeks halfzeven is op de Purmei-
enderweg in de Beemster een 70-Jarige fiet
ser aangereden door een personenauto en in
een sloot geslingerd. De man stak. zonder op
het verkeer te li
op slag dood.
letten, de weg over.
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Masten
broek A. Baars te Sluipwijk; te Montfoort
R. W. Steur te Ouddorp; te de Meern J. A
Tammens te Varsseveld; te Aalsmeer M
Heymans, cand. te Amsterdam.
Aangenomen naar Kloosterveen-Hijker-
smilde J. C. J Bronsgeest. pred. bij de va
rende gemeente te Maasbracht; naar de
Presb. Church in Nieuw-Zeeland W. van
Wijngen te Wassenaar.
Bedankt voor Sneek D. Bouman te Kat
wijk aan Zee; voor Maartensdijk (U.) J. R
Cuperus te Doornspijk.
Chr. Geref. Kerk. Beroepen te Dedems-
vaart C. denHertog, cand. tb Mijdrecht.
Geref. Gemeenten. Tweetal te Nieuwer
kerk (Z.): K. de Gier te Lisse en C. Steen
blok te Gouda.
Bedankt voor Goes M. Heerschap te Wa-
geningen.
(door onze schaakmedewerker)
Gisteren r.(jn de Bondswedstrijden in „Lommerrijk" tot een einde gekomen, tenminste
als we de finale voor het Jeugdkampioenschap van Nederland buiten beschouwing laten
Zoals we reeds schreven was hier bij het begin van de laatste ronde de situatie wel zeel-
merkwaardig: alle zes finalisteq hadden evenveel punten verzameld! In de laatste ronde
werd door allen derhalve fel om de volle buit gestreden en in de drie partijen ook
binnengehaald. De gelukkige winnaars waren Van Beminelep (Leiden). Geus (Den Helder)
en Staal (Amsterdam), welke jongelui Maandag a.s. tijdens het Candidatentournool t/
Amsterdam opnieuw zullen moeten aantreden om in een dubbelrondig tournool uit te
maken wie van hen de sterkste is. In de verliezersgroep eindigde, zonder moeite, de
Rotterdammei Versnel als eerste met 5 uit 5. Het is jammer dat deze talentvolle jonge
stadgenoot dooi tc overhaast spel in de voorronden t(Jn uitnemende kansen op de titel
grondig heeL bedorven
In.de Hoofdgroep waar drs. Muilwijk
reeds de eerste prija in de zak had
woedde de strijd in hoofdzaak om de drie
overige prijzen. Zij vielen ten deel aan
Jacobson, Mr Roose en Beye, alle drie
Hagenaars. Den Haag kan zich met vier
prijswinnaars in het Hoofdtournooi op een
wel zeer opvallend fraai succes in deze
Bondswedstrijden beroemen!
In Groep Ha plaatsen zich drie spelers,
waaronder de Rotterdammer D. D. van
Geet, aan de kop, terwijl in Groep lib Van
der Kraan (wederom een Hagenaar) met
ruime voorsprong op de anderen de eerste
prijs behaalde.
De uitslagen van de laatste ronde alsmede
de eindstanden in de hoogste grroepen wa
ren als volgt:
Jeugdkampioenschap van Nederland.
Finale: Van Bemmelen—v. d. Wolk 1—0:
Staal—v. d. Pol 1—0; Geus—De Ruiter 1—0.
Eindstand: 1—2—3 Van Bemmelen. Staal
en Geys, 3 pnt, v. d. Wolk, v. d. Pol en De
Ruiter, 2 pnt.
Verliezersgroep: Van Minnen—Beurskens
1—0; Smallegange—Harms 1—0; Versnel—
Tllstra 1—0.
Eindstand: 1. Versnel, 5 pnt. 2. Van Min
nen. 3' s pnt. 3—4 Harms en Tilstra, 2'/» pnt,
5. Smallegange l"i pnt, 6. Beurskens, 0 pnt.
Hoofdgroep: Goris—drs Muilwijk
Jacobson—Velthuis 1—0; Donk—Mr Roose
0—1; Beye—Mulder 1—0.
Eindstand: l drs Muilwijk, 6 pnt, 2—3—4
Jacobson, Mr Roose en Beye, 4 pnt. 5—6
Donk en Mulder. 3'/« pnt,v7. Goris, 2 pnt, 8
Velthuis, 1 pnt.
Groep. Ila: Van Weezei—Van Weering
IM»; Keizer—Vreeken 1-0; Ter Plegt—
Valstar 1Ansingh—Van Geet v».
Eindstand: 1—2—3. Ansingh, Van Geet en
Van Weezei, pnt, 4. Ter Plegt. 3'/» pnt.
5—6. Vrefeken en Valstar, 3 pnt, 7. Keizer,
2 pnt, 8. Van Weering, 1"« pnt.
Groep lib: Visser—Spinhoven 11Mr
Landwehr—De Lange Dries—dr
Enklaar 1—0: Boon—v. d. Kraan 0—1.
Eindstand: 1. v. d. Kraan. 6 pnt, 2—3—4—5.
Boon. Dries, Mr Landwehr en de Lange,
4 pnt. 6. yisser, 2'/s pnt. 7. Spinhoven.
2 pnt, 8. dr Enklaar, l1/» pnt.
De Rotterdamse deelneming aan de
Bondswedstrijden was quantitatief behoor
lijk, doch liet qualitatief veel te wensen
over. Geen der prominente spelers was van
de partij en dit Is in hoofdzaak de reden,
dat in de hogere groepen zo weinig Rotter-
damae succeesen zijn te melden. Naast het
leef in
verdienstelijk resultaat van Van Ge<
Ila en het goede werk van Dries en Mr
Landwehr in lib, memoreren we slechts
dat Mevr. Roodzant in groep Illb de Rotter
damse scbaakeer verdienstelijk heeft hoog
gehouden door een eerste prijs te jiehalen,
terwijl in de lagere groepen, waarin Rotter
dam goed was vertegenwoordigd, menig
fraai succes kon worden geboekt. Uit ver
enigingsoogpunt valt ten slotte nog ta ver
melden, dat de schaakvereniging „Spangen",
die 12 deelnemers had afgevaardigd, er 10
met een prijs naar huis zag gaan
De prijsuitreiking vond des middags om
5 uur plaatsefi en geschiedde door de
Bondsbestuurder W. Chr. Goris, nadat wed
strijdleider Van Burken de deelnemers voor
hun sportieve gedragingen tijdens de speel
uren had dank gezegd.
Als sluitstuk van deze schaakweek schaar
den zich des avonds officials en deelnemers
aan een feestelijke dis, waarbij menige
kwinkslag te beluisteren viel.
Rotterdam kan op een goed geslaagd, mas
saal schaakfeest terugzien!
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Zwolle
Op de Zwolse veemarkt van Vrijdag werdan
aangevoerd: 997 runderen. 441 graskiivere»
154 nuchter kalveren. 148 schapen en lamme
ren. 115 drachtige varkens, 250 schrammen |7i
biggen en 24 gelten.
De prijzen waren als volgt: neurende en
versgekalfde koeien f 600925, dito schotten
en vaarzen 500775- gulste koelen 400-
675; gulste vaarzen 400—590; in het na-
iaarkalvende koeien 550—f 700, plnkstieren
400-r 625; pinken 350-f 490, fokkalveren
(140—290; nuchtere kalveren ƒ30— 55-
vette koeten en ossen 2.10—2.70. vette stie-
hen ƒ1.95—2 40, per kg aan bouten, vette
kalveren 1.56^ 2.15 per kg: vette schapen
I 70— 110. lammeren 50—70, biggen o a 10
weekse 28—38; biggen 14-weckse 45—f 60-
drachtige varkens 250— 350. alles per stuk:
vette varkens 1.60-/ 1.15 per kg. 2 procent
korting.
Aardappelveiling St. Annaland
St Annaland, 9 Augustus: Gele Eigen
heimers gewone 13—11.69. Gele Eigenhei
mers gewone afwijkende 12.7911.23.
Gele Eigenheimers bonken 10.28. Gele
Eigenheimers drielingen 8.57. Blauwe
Eigenheimers gewone 12.59. Bintjes ge
wone 10.6011.67. Bintjes bonken 10.99-
11.40. Bintjes drielingen ƒ8.04. Voer ƒ5.81.
Stambonen ƒ21 Uien drielingen 7.50
Uien pickles ƒ15.31. Alles per 100 kg. Aan
voer: 35 ton.
Scherpenisse (Via de veiling van Sint An
naland) 9 Augustus: Gele Eigenheimers ge
wone 12.7512.34. Gele Eigenheimer»
drielingen 7.71. Blauwe Eigenheimers ge-
12.83—12.17. Bintjes gewone 10,80
lingen 7.06. Allei
100 kg. Aanvj|
-De Argentijnse politie heeft 20 arrestaties
verricht In verband met de stakingen bij de
spoorwegen.
Pandit Nehroe zou besloten hebben, uit de
congrespartij te treden om daarbuiten oppo
sitie te voeren tegen de conservatieven In deze
partij, ook zou hij bedankt hebben als lid der
parlementaire partijcommissie.
De Indonesische brochure ov
nlteitsoverdracht. door middel waarvan
Amerika de Indruk wordt gewekt, als zou
Nederland daarmee tevens het bestuursrecht
over Nieuw-Oulnea hebben .prijsgegeven, li
blijkens antwoord van minister Stikker op
vragen van de heer Weiter aan onze regering
bekend. Onze voorlichtingsorganen in Amerika
hebben genoegzaam bekendheid gegeven aan
het tegengestelde Nederlandse standpunt.
Treinramp In LóulsUna. Bij en botsing
tussen een troepentreln en een sneltrein, tod
Simmensport In Louisiana, zijn acht personen
om het leven gekomen en zestig gewond. Een
persoon wordt vermist.
Da export van Indonealë is gedurende de
maand Juli met ca 200 millioen roepiah ver
minderd.
Markt tc Leeuwarden
Veemarkt. Aanvoer: 115 stieren f 2.43—
ƒ2,63 p. kilo slachtgewicht; 135 vette koeien:
eerste kwaliteit ƒ2.65—ƒ2.81, tweede
kwaliteit f 2.35— f 2.56. derde kwaliteit
ƒ2 0.5-/" 2.31, 728 melk- en kalfkoeien
f 500980160 pinken 300-510: 401
"raskalveren 1.40—325: 171 nuchtere
kalveren 35-54; 735 vette en weide-
schapen en lammeren 75—120; 379 vetle
varkens: oude varkens noteerden 1.60—
1.75, vette biggen 1.78L85. zouter»
1.80—1.83 per kilo levend gewicht: 255
biggen en lopers: biggen noteren 30 —f 50.
lopers 51—100; 52 bokken en geiten
geen notering; 133 paarden 450—?15;
totaal 3284.
Paarden: aanvoer als vorige week. han-w
del vlotter, prijzen hoger. Melk- en kalfkoei
en aanvoer iets groter. Iets stuggere han-
prijzen als vorige week. Pinken aan
voer iets kleiner, vrij vlotte handel, prij
zen niet lager. Nuchtere kalveren: kleinere
aanvoer, vlotte handel, prijzen hoger Gras-
kalveren: aanvoer groter, handel vrij goed,
prijzen niet lager Varkens aanvoer kleiner,
vlotte handel, zouters hoger. Biggen en lo
pers aanvoer veel geringer, matige handel,
prijzen als vorige week.
Graanmarkt. Wintergerst f 27—29: kool
zaad 81—53. stemming zeer geanimeerd.
Tielêe fruitveiling
Velling van 10 Augustus. Appelen: Baauty
of Bath 36-44. 20—23; Early Victoria 19—23. W-
19 5—13: Gamerse zurlr!6—20. 5—14; Lord Suf
heid 16. 8—13: Perzikrode zomerappel 29—31,
8—78: Yellow Transparant 40—51, 26—43. 9—37.
Peren: Koningsjutte 12—16: Kruidenier 40-51.
8—37: N.-H Suikerpeer 16—21, 7—16: Precose
de Trevoux 40—56. 11-36; vroege v Afferden
17—19. 8—13.
Pruimen: Abricoospruim «1—70. 31: Czar-
prulm 50—85. 24—44: Early Laxton 69-92. 19-54.
Eldense blauwe 33—60. 13—24: Emma Lepper-
man 62—80. 40—60: Golden Japan 80—75: Krozen
25—42. Ontario 65-69. 22—41; Reine Claude
d'Oullllns 49-92. 30—42: Reine Claude Verje
1—72: Witte pruimen 59—64
Bramen 132—138 Frambozen 110—130; KruU-
bessen 30—45, 16—24. alles in cents per kg.
Perziken 11—16. 4—10 cents per «tuk.
OÖP. TUINBOUWVEILING.,BARENDRECHT
OMSTREKEN" G.A„ BARENDRECHT.
Barendrecht. 10 Augustus 1951: Perziken 8—20
per stuk; Prulmep 46—94 per kg: Aardappelen
9 80-12.10; Andijvie 5 00—5.60. belde per 100 kg
Augurken (2—84 per kg; Bloemkool A 47-65,
►d B 30—44. per stuk; Snijbonen 36—44. Prln-
sessenbonen 24 20—30 70 per 100 kg. Stokprlnse*-
sen 36—45 per kg; Platglaskomkommers A
8—19, ld B 8—12, id C 8—9 per stuk, kromme
Komkommers 9-9- Kroten 13—18. beide per kg:
Rode kool 4 00-6 20 per 100 kg; Gele kool 14-17
4 005.20 per 100 kg: Selderij 4 50—6 10 per 100
bos: Sla 2 40—4 70 per 100 kroppen: Tomatgn
A 28—46: ld. B 24—50. ld. C 1434 per kg: Pe
terselie 2.40—4 70 per 100 bos- uien 13—16 p. kg
Appelen: Yellow Transparant Standaard A
54.30, Standaard B 47 10: Standaard C 30 60-
35 0»; Huishoud grof 49 00: Huishoud I 47 20-
48 90- Early Victoria standaard 14—18: Huls-
houd I 10—16: ï'erzikrode zomera))pelen
Standaard 41—53: Huishoud I 30-43: Beauty of
Bath Standaard 38-45- Huishoud T 28-40.
Peren: Oomskinderen Standaard 46—57: Huls-
houd I 38—49: Suikerperen Huishoud I 10—17
Meloenen: Oranje Ananas 26—58; Netmeloe-
en 20—39: Suikermeloenen 2450
COÖP. TUINBOUWVEILING DER ZUID-HOLL.
EILANDEN G.A.. TE ROTTERDAM.
Prijsverloop van 10 Augustus 1951 Aardappe
len 0 07—0.14: Andijvie 0 06—0 08; Bloemkool
0 08—0 39: Snijbonen 0.23—0 46; Stamprlnsessen-
bonen 0 23—0 40: Komkommers 0 08-0 17: Kroten
0.15—0 19. Selderij ,3.103.00; Sla 3 40—3 30; To
malen 0 12—0 53!
Frul): Meloenen 0 39—0 61: Perziken 0 10—0 32
belde per -stuk; Pruimen 0.33—0 97: Druiven
1 36—1 73 belde per kg
Appelen- Early Victoria 0.10—0 14; Perzikrode
zomerappel 0.35—0.45; Yellow Transparant 6 24
11
Precose de
KAASMARKT GROOT AMMERS.
11 Augustus. Aangevoerd 1» partijen. ziJn'Jj
463 stuks, wegende 3241 kg le Kwaliteit 2 1«
-ƒ 2.15. 2e kwaliteit 2.05—2.09, extra tot
2.20 per kg. Handel goed.
Meisje verdronken. Vrijdagmiddag om-
<w streeks twaalf uur la uit de Liniegracht.in
de souveret. |J?en Helder het lijkje opgehaald van een 2 /»-
in jarig meisje. Het kind werd sinds elf uur
s morgens vermist en toen de moeder en
enige buurvrouwen gingen zoeken, vonden zu
het lichaampje In de Liniegracht
De verenlring Nederlander en Indonesiër
heeft door wanbeheer van de vroegere voor
zitter Hendrokoesoemo een tekort van Otoo
roepiahs. Het voorzitterschap is thans over
genomen door mr Enthoven.
De failliete Bataviase Verkeets Maatschap
pij zal door de Indonesische regering worden
overgenomen.
Portretten van Mao Tse Toeng. StaJIn
Moeso (van de Madioenopstand) keken toe W
het te Maling gehouden congres van de bona
van sulkerarbtldels. waar vertegenwooidlgeii
ger en bestuur het woord voerden.
t
Cactui
'ssen
Volgens de heer G D. Duursma. die voor
de n.v. Uitg.-Mij Kosmos te Amsterdam in
de reeks Weten en Kunnen (no. 228) een
boekje, getiteld: Cactussen en andere vet-
planten. heeft geschreven, zou de belang
stelling voor de succuienta. de wetenschap
pelijke naam voor vetplanten. aan het ver
minderen zijn. De sohrijver wijt dit aan de
kolennood in de oorlogsjaren, waardoor
vele (kamer)-vetplanten verloren zijn ge
gaan. De heer Duursnia houdt een gloedrijk
betoog voor de vetplanten.-die als kamer
planten uitstekend voldoen. Van de bekende
soorten geeft hij een beschrijving en boven
dien een uitéénzetting van hun beh>nde!:ng.
AL WETEN WIJ nóg zo goed dat het geen enkele zin free/t: vrijwel iedereen
denkt bij het zien van een „vallende ster" even terug aan zijn kinderjaren, toen
hem wel eens zal zijn verteld, dat wie een vallende ster zag, een wens mocht doen.
Er werd nooit bij gezegd oj die wtffls dan ook zou worden vervuld, maar het in
gedachten uitspreken van zo'n wens was al spannend genoegje moest immers met
het „uitspreken" klaar zijn voordat de vallende ster uit het gezicht was ver
dwenen en dat was gauw, want die dingen gaan erg vlug!
Wie zich nog eens wil overgeven aan de genoegens van zijn kinderjarêh, kan het
komende weekend zijn hart ophalen. Op en omstreeks 12 Auoustus ontmoet onze
aarde in haar jaarlijkse baan om de zon een hele zwerm meteoren. Is de hemel
helder, dan heeft men kans dat er gemiddeld elke minuut één te zien is.
In de nabijheid
beschermer van net lage poiaerlana. de Kindei
westkant van de Alblasserwaard het land tegei? zijn eeuwenoude vijand.
an de driesprong van Lek, Maas en Noord ligt. als hoge
beschermer van het lage polderland, de Kinderdyk. De dijk, die aan de
het water beschermt. In de over- en nederwaard staan als symbolen van
de strijd tegen hel water veertien beroemde watermolens, die eens, slechts
enkele jaren geleden, het ioater uit de polder maalden. Met de wieken in
ruststand, slaan zij stoer in de wind. paraat om de boezem weer leeg te
malen zoals ze dat ook in de oorlogsjaren nog hebben gedaan Maar nu
malen ze niet meer
Aan de voet van de dijk zoemen twee oude gemalen de gehele dag door.
om het overtollige water jut de Boezem in de Lek le draaien. Het is alsof
die veertien oude molens, stram in de houdinghun ergernis laten blijken,
omdat men hen, na bijna twee eeuwen van trouwe dienst, aan de dijk heelt
gezet.
De veertien molens malen niet meer. zij pompen geen water meer uit
de boezems. Trots en fier, met hun kruinen in de wind. voeren nog dertien
molens hun strijd met dc tijd, tot het einde.
Hier wachten ze fier op de executie door teind en regen, of de genadestag
van de slapershamer op molenbijltjesdag in over- en nederwaard aan dc
Kinderdijk. Eén heeft de strijd gestaakt, slaat als een vormloze klomp riet.
zonder armen, in het land van de Alblasserwaard.
T\agelijks rijden luxe wagens met vreemde nummerborden over de dijk
■*-' langs de Noord. Dagelijks genieten tientallen mensen van een enig
brokje cultuur van ons landje aan zee. Daeelijks maakt men propaganda
voor de Hollandse molen als lokmiddel voor Joe en Bill, Heinz en Guillaume,
de gulle toeristen, die hun offers moeten brengen aan Nèderlgnds
deviezenpot.
Dagelijks vreet de tijd aan veertien stoere molens aan de Kinderdijk. Eén
staat er als een teken aan de wand, zonder wieken, als het-begin van het
einde van een brokje echt Nederlands natuurschoon. Met een gehavend
gezicht, als een eenzame blinde in het lage polderland.
"LTet vee graast nog rustig langs de sloten, de visser zet nog steeds zijn
fuiken uit, net als vroeger.
De „molenaars", die geen molenaars meer zijn, wonen nog steeds onder
de kap. Nóg wappert iedere Maandag de was aan de lijn aan de voet van
de molen; nóg wordt iedere Vrijdag het klinkerstraatje om de molen
geboend.
Maar toch, sinds de wieken niet meer draaien is de Kinderdijk, de
„Kinderdijk" niet meer. En als straks vadertje tijd molen na molen heeft
gekortwiekt, tot een vormloze hoop riet en steen, dan is Nederland innerlijk
armer geworden. Dan leeft het sprookje van de veertien molens alleen nog
maar voort aan de wanden van Joe en Bill, Heinz en Guillaume en heel
zeker in herinnering van de mensen in het polderland.
rffiuiiirinr En daarom is het zo gewenst, dat de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, in samen-
werking met het polderbestuur, Monumentenzorg en de vereniging „De Hollandse Mo
len" spoedig tot een overeenstemming zullen komen, opdat het aspect van dit fraaie land
schap, waardoor de smalle'molendijkjes zich een weg banen, ongeschonden voor het
nageslacht bewaard zal kunnen blijven.
Men moet voor deze regen kijken naar de
Noordoostelijke hemel, tussen het sterren
beeld Cassiopeia en de horizon. Daar staat
namelijk het sterrenbeeld Perseus, waar
naar deze jaarlijks terugkerende zwerm
meteoren is genoemd. Zij heten de Per-
seid
van deze
Ga eens bij een stuk of tien
vallende sterren na, uit welk punt f
nen) te komen. Verleng de baan. die zij vol
gen naar achteren en u zult zien, dat jee
alle schijnbaar uit één punt komen. Dat
punt heet in de astronomie de „radiant",
het bevindt zich bij het sterretje „êta" van
Perseus, de zevende ster in helderheid van
dit sterrenbeeld.
Waarom juist nu in Augustus deze grote
hoeveelheid? Wie weet. dat de aarde in een
jaar haar baan om de zon doorloopt, be
grijpt, dat de aarde elk jaar op een be
paald' punt terugkeert. Het punt, waar onze
planeet zich omstreeks 12 Augustus bevindt
is het snijpunt van de aardbaan met de
baan der Persïden. Vandaar dat wij er op
en omstreeks die datum zoveel ontmoeten
Meteoren hebben, net als kometen, een
vaste baan in de ruimte. Zij zijn trouwens,
kan men zeggen, familie van kometen.
Meteoren zijn kosmisch gruis, een afval
product van een komeet. En de komet^j*
zelf? Prof. Cort uit Leiden heeft onlangs
een theorie gelanceerd volgens welke de
kometen hun oorsprong vinden in een kos
mische wolk op 100 000 astronomische een
heden van hier (dat wil zeggei» honderd
duizend maal de afstand van de aarde tot
de zon. die 150 millioen km bedraagt)! Zij
zouden dan in ons zonnestelsel terecht
komen tengevolge van een „storing". Een
passerende ster komt in botsing n
kosmische wolk en veroorzaakt er beweging
in, zoals biljartballen elkaar aan het draaien
brengen en door hun botsing van richting
veranderen.
Nikkelijzer en steen, de materlab
uit de meeste meteoren bestaan, geven
zelf geen licht. Toch zien wij soms vallende
Yf/ie was graaf Cagliostro, t^e beroemdste magiër van de achttiende eeuw, dat hij be
vriend kon zijn met een geleerde als Lavater, dat hij prins Rohan uit Straatsburg
mocht tutoyeren en dat een Goethe zich voor hem interesseerde? Was hij dan werkelijk
van adel? Had bij inderdaad, zoals hij beweerde, lessen ontvangen "van de hofmedicus
Althotas, wiens roem over heel Europa was gegaan? De waarheid kwam pas aan het licht,
toen de „graaf" in de gevangenis stierf en onder zijn eigen naam begraven werd: hij was
Guiseppg Balsamo, de zoon van een straatarme uitdrager te Palermo
Fantastisch was de carrière van de
pseudo-graaf, fantastisch waren wijn zwen-
delpractijken, die hem in vele Europese
landen brachten. Dertien jaar oud, in 175By
QOED DERTIG JAAR GELEDEN liep er in Rotterdam een HBS-er rond. die
gek was op muziek. Er liepen er méér in die dagen. Ze speelden in strijkjes
op schoolfeesten, soms op een verjaardag thuis of op een partijtje. Het was een
tijd van strijkjes-bij-de-vleet, die jaren rond 1920. Het strijkje met zijn salon
stukjes was móde bij het grote publiek. De jongeren „zat het zo lekker niet meer".
Die zochten naar andere wegen, een vlucht uit de zoete gezapigheid; ze wilden de
maatslag van het rhythme, zoals dat lag in een muziekuiting, die pas de kop
opstak. Jazz was van over de oceaan gekomen en had pok vat gekregen op de
Rotterdamse jongen: Theo Uden Masman.
JJAT WAT JE GRAAG WILT is meestal
niet voor je weggelegd. Masman wilde
in dè muziek, hij kwam echter bij een
krant. Bureauwerk voornamelijk en zo nu
en dan eens een concertje. Masman hield
van goede muziek, Als jongen al. Hij wilde
er uit en de krant wees hem de weg: per
advertentie werd een amateurpianist ge
vraagd. Masman ging zich melden en werd
prompt aangenomen Het was uit met de
journalistieke allure en helemaal een punt
werd er achter gezet, toen er een baantje
vrykwam bij de Bruna.wick-gramofoonpla-
tenimport. Dat betekende de hele dag tus
sen muziek.
De naam van het eerste ensemble, waar
aan Masman meewerkte, zal cfe meftsen
weinig meer zeggen, maar de namen van
de mannen, die er aan meewerkten! heb
ben een bekender klank gekregen. Guus
Weitzel. de lagere AVRO-omroeper, was
drummer. Frans van Capelle „les Gars de
Paris", speelde piano en de man. wiens
naam door een melodietje een weréldfaam
kreeg. Melle Weersma. componist van de
..Penny-serenade", maakte deel uit van het-
ïelfde ensemble.
Willem l ogt riep om
JïET EERSTE RADIOCONTACT legde
Masman met „The Queens Melodists".
Ket ging er toen in Hilversum wel iets an
ders toe dan nu. De studio van toen is nu
Pakhuis, geluidsregie, klankcontróle. daar
was geen sprake van. Omroeper Willqm
jogt nam de koolmicrofoon uit de rubber
kussens. schudde het geval wat op en konr
P»ïdc „The Queens Melodists" aan.
Bekend tot in flew York
JJET WAS MAAR EEN SPRINGPLANK
tot het eigen-baas-zijn. In 19Ö6 kreeg
■lasman z!jn Ramblers bij elkaar en toen
■tgon de opgang. Alloa deed hij in die tijd
Hogeschool der
Misdaad - V
verliet hij i
ouderlijke
Inis hem latei
ds de
oning
korte
tijd als apothekers
leerling gewerkt te
hebben 'welke
pas zou kon
zelf: arrangeren, leiden en ten slotte de
omvangrijke zakelijke kant van dèn en
semble beheren._/\ls componist maakte Theo
laam: bij Jack Mills in New York werd
.Laughing at the Ivories" uitgegeven. Hij
had de stijl van de nieuwe tijd te pakken
en wist zelfs de „nieuwe wereld" te grijpen.
Een Ramblerscontract van drie maanden
voor Tusehinsky in Amsterdam groeide uit
tot drie jaren. Vijf maanden Hamburg volg
den. optreden in Dusseldorp. Kopehhagen,
Berlijn. Zürich, Lugano en daar tussenc'
oen vaderlands bezoek via het Scheveningse
Kurhaus. Vast verband met de VARA ont
stond. uitzendingen voor de B.B.C. en het
N.I.R. De enkele gramofoonplaten uit 1929
groqiden aan tot series voor Ofleon. H.M.V.,
Panachord en ten slotte Decca.
Hoe hij het uithield
TN SlfPTEMBER KAN MASMAN het feit
vieren, dat de Ramblers een kwart
eeuw bestaan. Geen ander orkest in het
zelfde genre heeft bet zo lang uitgehouden..
Geen enkel orkest kan bogen op vier man
nen, die van het harde begin af het wel en
wee hebben meegemaakt, Marcel Thiele-
mans. Ferry Barendse, Wim Poppink. Kees
Kranenburg
Waarom die Ramblers het zo lang uithiel
den?
Och, het is geen kwestie van „uithou
den", als de leider van een ensemble begrip
heeft voor gnede verhoudingen, als deze zo
veelzijdig is, dat hij met plezier kan luiste
ren naar composities van hedendaagse Ne
derlandse componisten en zijn discotheek
werken van Henk Badings, Hans Henke-
mans. Hendrik Andriessen en Oscar van
Hemel bevat.
Als ge ooit eens de Hilversumse woning
van de man, die pas 50 jaar werd. binnen
komt. moet ge niet verwonderd zijn aJs de
bandleader luistert naar een van Bachs
Brandenburgse concerten....
ging hij op reis. waarbij hij zelfs het voor
die tijd onbekende en geheimzinnige Tur
kije bereikte. Dóór was hel. dat hij voor
het eerst de naam graaf Alexander Cag
liostro gebruikte, welke in de toekomst zijn
bedrijfskapitaal zou worden.
In Italië teruggekomen wist hij zich. met
zijn vertellingen uit de Oriënt, vooral bij
de vrouwen populair te maken en de doch-
iter van een rijlfe zadelmaker uit Rome be
zweek voor zijn charmes. Zij huwde Hem en
door haar leerde Balsamo de manleren van
de „grote wereld" kennen. Qmgekeérd leer
de &ij van hem de kunst van het overdon
deren en om de tuin leiden van medemen
sen. waarin hij een meester was. Samen
bouwden zij een „carrière" op. die berustte
op hun kennis van de menselijke zwak
heden: de zucht naar schoonheid en geld.
Schoonhffdsessences. levenselixirs, dia-
mantenverïfroters. (waarbij® kostbare dia
manten in een goocheltas verruild werden
voor enormë. maar waardeloze imitaties) en
allerhande pillen waren voor Cagliostro
evenzeer een bron van inkomsten als gees
tenbezweringen en goochelvoorstellingen.
die natuurlijk altijd een bovennatuurlijk
tintje kregen. Zijn vrouw, Lo-renza Feli
ciana. zorgde er op haar maniér wel voor,
dat hij üit de gevangenis kwam, als hij het
in één of andere stad wat erg bont ge
maakt had. 0
Maar zelfs zij kon hem niet redden, toen
hij zich ten koste van prins Rohan te Parijs
een „grap" veroorloofde, waarmee hij zelfs
de naam van Koningin Marie Antoinette
in flpspjaak bracht.
De koningtn is verliefd
Met zijn goede manieren, zijn knappe
uiterlijk en zijn fluwelen tong maakte de
„graaf" vooral indruk op de dames en een
begaafde vrouw als gravin Elise von der
Recke raakte geheel onder zijn bekoring.
Zelfs zijn fantastische verhalen, dat hij een
boodschapper van de profeten zou zijh en
dat Mj de zoon was van een engel en een
beeldschone dame werden onvoorwaardelijk
geloofd. Alleen Keizerin Catherina van
Rusland doorzag zijn streken en liet hem
dat onomwonden merken.
Hoe groot z(jn invloed was blUkt uit, de
geestdrift, waarmee een begaafd man als
de Zwitserse geleerde Lavater over hem
praatte. En* deze zelfde Lavater had nog
wel een bhek geschreven over de kunst om
karakters door bestudering van de gelaats
trekken te doorgronden......
Goethe was, na periode van verering,
minder enthousiast over de kwakzalvers-
practijken van Cagliostro, maar Roos hem
toch als hoofdfiguur voor een van zijn
wterken. En zoals allo. anderen liet ook
prins Rohan, die te Parijs een hoge gees
telijke functie bekleedde, zich door de
sterren, die in helderheid Venu^ of
zelfs de maan nabij komen! Wat is daarvan
de 'Oorzaak?
Atoomsplitsing
I Rose Vaiois
'"Perwij 1 het grootst»
A deel der mens
heid. althans in de
westerse wereld, ge
niet van vacantie,
zon en zomer (en de
regenbuien op de
koop toe neemt)
wordt er in Parijs
extra-Jiard gewerkt.
Van heinde en ver
zijn de kopers van
de grote modehuizen
toegestroomd om
kennis te nemen vkn
hetgeen Parijs oo«
dit najaar wil laten
In het de hoeden, die
dragen. Als steeds zijn I
de wisseling van het seizoen het eerst
geven. Want als we nog best 'een dunné
jurk kunnen dragen, grijpen we toch al
Niet de wrijving met de lucht is oorzaak,
zoals vroeger werd aangenomen. Men rede
neerde toen als volgt: een meteoor wordt,
zodra hij in de dichtere lagen van onze
dampkring komt (op ongeveer 100 km hoog
te) verhit door de wrijving met de lucht er
het lichtschijnsel, dat wij zien is het gevolg
van die verhitting. Als het dat alleen maar
vas, zou vrijwel geen meteoor voor ons
ichtbaar zijn: dikwijls zijn zij niet veel
groter dan enkele centimeters en men kan
zo'n ding van het formaat van gen spijker
op een afstand als die van Amsterdam naar
Dordrecht onmogelijk zien, zelfs niet al is
het witgloeiend.
In feite voltrekt zich, wanneer wij die
lichtflits zien, iets heel anders, iet# dat op
atoomsplitsing lijkt! Het is namelijk mole-
culensplitsing. Door zijn grote snelheid
breekt de in onze dampkring doordringen-
meteoor namelijk de luchtmoleculen in
stukken. Hierdoor komt electronen-energie
vrij. Die vrijmaking van energie gaat
precies als bij het ontploffen van een
atoombom het splitsen der atomen ge
paard met een lichtverschijnsel van grote
helderheid. Dat is de voornaamste oorzaak
van de lichtflits, die wij aan de hemel zien.
Soms zelfs is de lucht zo In de war ge
bracht door het pa'sseren van een meteoor,
dat er nog enige seconden lang een lichtend
spoor zichtbaar blijft, als een staart achter
de lichtende vuurbol.
Meteoren vallen maar zelden op aarde
(leUikkig). Al zien wij ook elke minuut zo'n
gloeiend brok steen of nikkel-ijzer langs het
firmament schieten, ons hoofd is tamelijk
veilig. De verhitting, waaraan een meteoor,
eenmaal binnen de aardse dampkring,
blootstaat is zo enorm, dat het materiaal
niet alleen smelt maar zelfs volkomen ver
dampt, voordat de meteoor het aardopper
vlak heeft bereikt. Dank zij de in dubbel
opzicht heilzame aanwezigheid van een
dampkring om onze planeet, die niet alleen
mogelijk maakt, dat wij kunnen ademen,
maar ons tevens beschermt ^fegen allerlei
kosmische „vuiltjes aan de lucht"..
Paddestoelen
korte man met de felle ogen imponeren.
Hij geloofde de graaf onvoorwaardelijk, toen
deze hem influisterde, dat Koningin Marie
Antoinette op hem (de prins) een oogje
had en dat hij in haar gunst kon komen
door een parelsnoer te kopen, dat zij zelf
te duur had gevonden
Om het hélemaal echt te maken arran
geerde Cagliostro een ontmoeting van de
prinsen een als de Koningin geklede vrouw
een in verdachte huizen niet onbekende
figuur die de prins een roos reikte en
hem een brief, zogenaamd door Marie
Antoinette geschreven, overhandigde De
prins stond in vuur en vlam. schreef een
chèque uit van antleYhalf milltoen Rvres en
gaf Cagliostro opcfracht het tmlssnoer, te
kopen. Het kostbafe voorwerp arriveerde
inderdaad aan z\jnt adres, maar een licht
zinnig gravinnetje.' vriendin van de prins,
haalde de diamanten er uit en de Koningin
kreeg een waardeloos stuk in handen, het
geen soiwrigens eerst uitkwam, toen de
juweliers hun geld opeisten. Betaald had
Cagliostro niet
Prins, gravin en Cagliostro werden in de
Bastjlle geworpen Jen al kwam de aarts
zwendelaar ook la,ter vrij, zijn geluk had
hem verlaten. Te Rome \yerd hij wegens
vrijpietselarij levenslang opgesloten en zijn
vrouw kwam in een klooster terecht.
Levenslangdat was Cagliostco te
sterk. Nog éénmaal trok hij allé registers
van zijn huichelarij wijd open, toen de Paus
toestemming gaf tijdens de vasten vlees
te eten. Cagliostro weigerde van dit voor
recht gebruik te maken, wenste zelfs dat
de Capucijner monnik, zijn biechtvader,
hem de gesels zou geven, waarmee hij zich
zelf wilde kastijden. Hij kreeg zijn zin. maai
viel tegelijk de monnik aan om hem met
het koord te wurgen. '4ijn bedoeling was
in dt kleding van de geestelijke te ont
vluchten. Maar de géestelijke was sterker
dan hij dacht, en na een strijd op leven
en dood moest Cagliostro het onderspit
delven.
Streng werd hij voortaan bewaakt en
twee jaar later, in 1795. overleed hij in zijn
eenzame cel. Na een leven vol roem stierf
hij in armoede, maar zijn naam leeft ook
nu nog voort in alle landen, waar ééns
zijn magische persoonlijkheid verscheen.
Eetbare paddestoelen zijn een gezond
voedsel dat als het ware in bos en wei
voor het grijpen ligt. Maar meestal is men
wat schuw om dit voedsel te gaan vergaren,
aangezien er ook enkele soorten paddestoe
len bestaan, die vergiftig zijn. Voor heb. die
willen leren de eetbare paddestoelen van
de niet-eetbare te onderscheiden, heeft «ie
heer P. Meijer Jr een boekje geschreven,
dat in de' reeks Weten en Kunnen (no. 243)
bij 'de n.v. Uitg.-Mij Kosmos te Amsterdam
is verschenen Het is getiteld Paddestoelen
en bevat dertig foto's en tekeningen. De
samensteller vertelt over de groeiwijze van
paddestoelen en leert de lezer zo de goede
van de kwade te onderscheiden. Tenslotte
geeft hij enkele recepten om paddestoelen
te bereiden.
De Uttoinder
Is een nieuw maandblad,
de Periodieken-Uitgeverii
Bensa te Arfcnetdam. waarin alle mogelijke
technische en niet-technlsche vindingen wor
den behandeld. Het blad i* tevens algemeen
voorlichtingsorgaan van de Neder! Vereniging
vaiA Uitvinders, welker leden het orgaan wli
inwflden in de geheimen der oetrooiwetten
en dergelijke.
gevat kan wor3en -gezegd, dat deze herfst
de gewone najaarskleuren weer zullen
worden gedragen: groen en bruin in ver
schillende nuances, dat als materiaal vilt.
castor en velours opgeld doen en dat de
hoeden worden gegarneerd niet alleen met
lint en veren, maar ook met imitatiejuwelen.
Rose Vaiois is in de
leer gegaan bij de
Middeleeuwse scho
nen. tot wier verma
kelijkheden behporde
op de wolvenjacht te
gaan en die daarvoor
'natuurlijk een pas
send hoofddeksel
hadden. Het modelle
tje, dat wij hieubij
afbeelden, is gemaakt
van bruin velours
en gegarneerd met
bronskleurige hane-
Een ander modis- 11 Claude St. £yr
tenhuis n.l. dat van Claude St Cyr he«ft
modellen ontworpen, welke duidelijk
elkaar zijn te onderscheiden: le voor
sport kleine cloches en Bretons, die recht
op het hoofd worden geplant en die heel
goed kunnen dienen als dagelijkse dracht,
om te gaan winkelen of om mee naar fiet
werk te gaan. Voor „gekleed" ontwierp
Claude St. Cyr baretten en driesteekjes,
waarvan het opmerkelijke is, dat ze van
contrasterende stoffen wordpn vervaardigd:
donker fluweel wordt om licht satijn ge
drapeerd, goudkleurig jersey gecombineerd
met zwart velvet en
ook worden donkere
hoedjes met veel
kleurige borduursels
gegarneerd. Het
hoedjê van St. Cyr,
dat we hierbij af
beelden is een ele
gant toque'je van
mink (bont van het
Afffèrikaanse stink
dier) en bruin chif
fon).
Maud en Nano ten
slotte zijn in de leer
gegaan bij de Franse
impressionisten. Haar
modellen laten voor
al het achterhoofd
onbedekt. Bijgaande
tekening laat een
hoed zien van grijs-
111. Maui en Nano Sr°en vilt met een
grijze voile.
„Wie adverteert een moord!" moet de
50ste thriller van Agatha Christie zijn. Wel
nu dit jubileumstuk is wederom een stunt
op het schier onuitputtelijke gebièd van de
criminaliteit in drukinkt, een terrein
waarop de schr-ijfgter niet ten onrechte een
wereldreputatie en -populariteit geniet.
Inderdaad „verkoopt" ze haar originele
vondsten even gemakkelijk en fascinerend
als Christie, de Londense antiquaire en spe
ciaal wat het raffinement harer «exe be
treft. komt ze met de merkwaardigste ver
schijnselen voor de dag. die het eeuwigdu
rende „raadsel der vrouw" nog een gezel
lig tikjeraadselachtiger maken
In het geval met de moord, die precies op
plaats, tijd en datum wordt aangekondigd
OE UITVINDl
uitgege'
(DER I!
nfnei d(
het streekblaadje tussen de kleine ad
vertenties. een annonce met het aspect van
een flauwe mop. maar op hét moment, hui
veringwekkend wapr, spelen wederom
vrouwen de hoofdrol, ook tijdens de ontkno
ping. waarbij inspecteur, Craddock o.m. bij
zondere assistentie ondervindt van de pien
tere oude dame Marple. een figuur die ook
in andere Christies heeft geschitterd.
Iets navertellen van de inhoud, gaat na
tuurlijk niet. genoeg zij. dat er in totaal
drie doden vallen en pas op de slotpagina's
de niet verwachte schuldige wordt ontmas
kerd. SijthoffLeiden geeft deze uitsteken
de ontspanningslectuur uit in de Accolade-
•erie.
Ji
HEBT U vroeger ooit beleefd, dat er mid
den in de zomer zoveel sinaasappels
zijn als wij thans in de fruitwinkels zien
liggenHet lijkt 4feLof de sinaasappelen,
alle jaren, waarin W voor ons onbereik
baar waren, zich hebben verzameld om
de stormloop te wagen nu de grenzen open
zijn. De aanwezigheid van sinaasappels be
tekent ook. dat er sinaasappelkisten zijn
en deze bieden tal van mogelijkheden. Na
tuurlijk ,{kunt u er aanmaakhoutjes 'van
maken, maar als u kans ziet een handig
gezinslid tot werkdrift aan te sporen,
openen die sinaasappelkisten het perspec
tief op een goedkope aanvulling van uw
huispaad.
Graag willen wij u vertellen, hoe dat
kan. Natuurlijk beginnen we met'iets een
voudigs, n.l. met een voetenbankje, dat in
de tuin, in de keuken en bijgeval ook in
de huiskamer dienst kan doen'.
Vóór dit eenvoudige begin moet men
echter zien een paar sinaasappelkisten „op
de kop te tikken". Bind uw echtvriend of
zoon op het hart bij die tikkerij er op te
letten, dat de kisten zo min mogelijk zijn
beschadigd. Zijn ze goed en wel uw huis
(of tuin) binnengeloodst, dan dient de kist
voorzichtig uit elkaar worden genomen.
De meesten kisten zijn aan beide einden
van touvi| voorzien, dat enigszins getaand
is. Dat touw halen wij er voorzichtig met
behulp van een nijptang af. Het is nog
best te gebruiken In de tuin voor hot op
binden vaif struiken enz.
Vervolgens gaan wij d.w.z. de man, die
we met dit karweitje hebben opgeknapt de
kisten verder ontleden. Aan de binnenkant'
kloppen, stevig maar zachtjes .tegen de
planken van de buitenkant totdat de spij
kers, waarmee deze ongeveer 60 cm. lange
plankjes op de drie binnenschotten zijn
bevestigd, los gaan zitten. Voorzichtig
halen wij deze spijkers er uit en bewaren
die voor steaks.
Als wij de dunne plankjes hebben ver
wijderd houden wij de drie middenschot
ten over waarvan het hout ongeveer twee
maal zo dik is al3 de builcnplankjes.
Het voetenbankje.- vervaardigd van si-
naasappelkistenhout. heeft onze tekenaar
op de kop gezet om u te laten zien. hoe
de onderkant in elkaar zit.
Meestal bestaan de binnenschotten uit drie
delen, die door koploze spijkers bijeen
worden gehouden. Door de binnenschotten
te buigen en heen en weer te bewegeri,
vallen deze in drieën uiteen.
"1VU hebben wij een voorraadje hout,
X1 waaruit wij natuurlijk zorgvuldig de
spijkers hebben verwijderd. Met dit hout
kan men. zoals gezegd, allerlei nuttige voor
sommige huishoudens onmisbare gebruiks
artikelen vervaardigen. Het bovenbedoel
de voetenbankje bijv. maken wij geheel
uit de plankjes, verkregen uit de afbraak
van de dikke middenschotten. Nu komen
rechthoek en zaag op de proppen. Men
neme een groot plankje uit het midden
schot. Op de kortste kanten zetten vnj
haaks d.w.z. onder een hoek van 90
graden twee korte even dikke plankjes,
die wij van gelijke lengte hebben gezaagd.
Deze beide plankjes verbinden wij met een
derde plank.«e precies tussen beide plank
jes in past W, haaks to het midden van de
voetplank wordt vastgespijkerd (Db spijkers
hebben wtj bewaard, nietwaar?). Dan is
het voetenbankje gereed en zo slevig dat
het een jonge olifant zou kunnen torsen.
Indien u het buitenshuis wilt gebruiken,
kunt u het 't best in de carbolineum zetten.
Dan wordt het hout onaantastbaar voor
weersinvloeden.
Met een beetje verstand en goede wil kun
nen nog tal van andere artikelen als bakjes
voor óardappelen, poetsgoed «nz. worden
vervaardigd, indien men van de vier»zijden
ihet bakje altijd twee zijden uit het
(dikke) hout van de middenschotten laat
bc&taan ^pvergeschoten of verzaagd hout
vindt altijd *ijn weg als brandhout.