Het Zilveren Koord Schouwdrijver Koolwijk 'n varend kadaster ADVtSÖ.S' ■k« Programma Afdeling Gouda Vader vrijgesproken van bedreiging van zijn oudste dochter Schiedamse gezins tragedie Radioprogramma voor morgen Morele herbewapening Een derde van ons volk niet tegen pokken ingeënt U kunt het geloven of niet, maar.... Gaitskell waarschuwt: VERHOGING BRITSE LONEN ZOU TOT ERNSTIGE INFLATIE LEIDEN Invoerprijzen 40% f Kort Journaal van .de wereld gestegen Wie versloeg Japan Vertraagde publicatie van economische plannen De V.4.R.A. wil verstarring van het radio-programma tegengaan Tekort aan jonge acteurs voor de hoorspelen BEURS VAN AMSTERDAM Si ,.41t door J. P. VALENTINE Vijftig jaar aan de kloet Na honderdmaal dezelfde route AT <T) AAR ANNEEÜ MARKTDAG KOOPJES 2.90 PÏAMA FLANEL GESTREEPT SPORTFLANEL KEUKEMLEEDJES Instrumentenactie voor „Per aspera ad astra" Velo in het goud EERSTE BLAD - PAGINA 2 WOENSDAG 5 SEPTEMBER Hjf Het gezin van de M-Jertge fabriekMrbei- oer N. A. J. te Schiedam, verkeerde de v!ï. •Jaren in ongelukkig^ omstandig heden. De moeder, een 45-jarige vrouw, was na een ernstige operatie bedlegerig gewor den en de oudste dochter, de 18-jarige W. J.. deed de huishouding en verzorgde zo goed en zo kwaad als het ging haar zes broertjes en zusjes. Vader J. trok zich van al deze droeve om- •tandigheden weinig aan. Hij hield er een vriendin op na. met wie hij er af en toe op uit trok. Dit ergerde het oudBte kind, dat haar mening niet onder stoelen of banken stak, wanneer haar vader in opgewonden toestand thuis was teruggekeerd. Er vielen dan heftige woorden over en weer. Op 2 Juli J.l. is het tot een ernstige uitbarsting in het gezin J. gekomen. Het oudste meisje was die dag tegen het avonduur bezig met het snij den van brood. Haar vader was in geprik kelde toestand thuis" gekomen. Weer vielen er woorden. Plotseling greep de vader het broodmes en rende op zijn dochter toe. Het is voor het laatst geweest, eerst Jij het graf in en dan ik' riep hij uit. terwijl hij dreigend het broodmes in de richting van zijn dochter zwaaide. Er ontstond grote consternatie in het ge zin. De politie werd in deze ruzie gemengd die J. inrekende- Gisterochtend heeft zich het laatste bedrijf van dit gezinsdrama voor de Rotterdamse rechtbank, gepresideerd door mr J. G L Reuder. afgespeeld. «8 ®nige 8«tulRe in deze zaak had het O M het bedreigde meisje, de 18-jarige W J., opgeroepen. Verd. ontkende voor de rechtbank de be dreiging te hebben geuit. Ook het broodmes had hij niet in de handen gehad Het meisje, als getuige voorgeroepen wenste van haar verschoningsrecht gebruik DONDERDAG S SEPTEMBER 1M1. Hilversum I. 402 meter. (A V.R.O.) 7 00 Nieuws 7.15 Gr pi.: (V P.R.O.) T?0 Dagopening. (A.V.R O 8 00 Nieuws; 1.15 Gr pi 9 00 Morgenwijding; 9.15 Gr.pl.; 10.JO De Antwoordman: 10.45 Gr.pl 10 50 Voot de kleuters; 11.00 Orgelconcert; 1140 Dadels en zand. causerie; 12.00 Orkestconc.- 12 30 Land en tuinbouw; 12.33 In "t spionnetje; 12.38 Metro- pole ork 13.00 Nieuws; 13 20 Metropole ork 13 40 u kunt het geloven of niet; 13.43 Piano en orgel; 14 00 Het Wereldtabakcongres in Am sterdam; 14.15 Gr.pl.: 14.30 Sopraan en plano; 15.00 Voor de zieken; 16 00 Canada, het land van zee tot zee. klankbeeld: 16.30 Gr.pl.; 17.00 Voor de jeugd: 17 30 Gr.pl.; 17.50 Regerings- ultzepding: 18 00 Nieuws; 18.13 Sport. 18 30 Lichte muz 19 00 De dienst identificatie en berging, causerie; 19.10 Orgel en accordeon; 19.30 Klankbeeld over variété. 20 00 Nieuws; 20 05 Actualiteiten: 20 15 Radio Philh. ork 21.05 De slag. hoorspel: 22.20 Gr.pl 23.00 Nieuws; 23.15 Sport; 23 30 Gr.pl Hilve/sum II, 298 meter. (K H O.) 7 00 Nieuws- 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gr.pl 7 45 Morgengebed; 8 00 Nieuws; 8 15 Gr pi.; 9 00 Voor de huisvrouw; 9.40 Gr.pl.: (N.C.R.V 10 00 Gr.pl 10 15 Morgendienst; 10 45 Gr.pl (KRO) jyio Voor de zieken; 11.45 Gr. pi 12.00 Angelus: 12.03 Gr pl 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Gr.pl.. 12 55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13 20 Lichte muz.: 13.35 Pianorecital; (N.C.R.V) 14 00 Gr.pl.; 14 45 Voor de vrouw; 15.00 Gr.pl.; 15 30 Fluit, viola da gamba en*cla- vecimbel16 00 Bijbellezing 16 45 Vocaal en semble: 17.00 Actualiteiten;; 17 30 Lichte muz 18.00 Verzoèkprogr.18.30 Vakbeweging langs rail en weg. causerie: 18.45 Leger ties Heils- muz.; 19.00 Nieuws: 19.15 Levensvragen van al lerlei aard en een pastoraal antwoord- 1930 Muz. causerie: 19 40 Radiokrant: 20 00 Nieuws; 20 05 Gr.pl 20 45 Doet de Jeugd het beter dan de ouderen? causerie. 21.00 Operaprogr.; 22.05 Reportage: 22 15 Buitenlands overz; 22 35 Gr.- pl.; 22.45 Avondoverdenking; 23 00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten. Engeland, B-B.C. Home Service, 339 meter. 12 00 Happy Hoe-Down; 12.20 Voor de boeren 12.30 Voor de arbeiders: 13.00 Nieuws; 13.20 Filmprogr.: 14.00 BBC Northern Orch.: 15.00* Gr.pl 15 15 Hoorspel. 15.45 Gr.pl 16.15 Klank beeld; 16 45 Causerie: 17 00 Voor de kinderen: 18.00 Nieuws; 18.15 Sport; 18.20 Marsen en walsen: 19 00 Talk yourself out of this. 19.30 Alt en piano: 20.00 Gevar. progr 20.30 Twintig vragen: 21.00 Nieuws; 21 15 Causerie: 21.30 Ge- var. conc.; 22 35 Voordracht; 23.00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme, 1509 en 247 meter. 12 00 Happy Hoe-Down; 12.20 Gr.pl.; 12 30 Voor de arbMders; 12.55 Orgelspel: 13.15 Voor de jeugd 13 45" Voor de kinderen; 14.00 Orkest- 15.00 Voor de vrouw; 15.30 Voor de soldaten; 15.45 Lichte muz 18.15 Mrs Dale s Dagboek; 16 30 Orkestconc 17.15 Echoes from the past; 17.30 Orkestconc.: 18.00 Orgelspel; 18.15 Cau serie: 18.45 Hoorspel: 19 00 Nieuws- 19 25 Sport; 19.30 Verzoekprogr 20.00 Gevar muz.; 21.00 Gevar progr 22.00 Nieuws; 22.15 Oude dans- muz.; 23 00 Voordracht: 23.13 Orgelspel; 28 36 Nieuws. Brussel. 324 meter. 11.45 Gr.pl 12 34 Voor de landbouwers; 12.42 Gr.pl.; 13.Q0 Nieuws: 13 15 Die Entführung aus dem Serail, opera (2e acte): 14.00 Operette- mui 15.00 Engelse les; 15.15,Middeleeuwse muz.; 15.40 Frsmse les; 16.00 Europa treedt aan! 16.30 Gr pl.: 17 00 Nieuws; 17 10 Gr pl.; 17.13 Voor de kinderen. 18 15 Gr.pl 18.30 Voor de soldaten: l/oo Nieuws: 19 30 Zang en piano; 19 50 Vrij/ Politieke Tribune: 20.00 Verzoek progr: 2*00 Klankbeeld; 2130 Gr.pl 2145 Ac tualiteiten: 22.00 Nieuws: 22 15 Viool en piano; 22 50 Moderne kamermuz.; 23 00 Nieuws; 23.05 |6foonplaten. Brussel. 484 meter. f Omroepork.; 13 00 Nieuws; 13.10 Gr.pl Pianorecital- 17.10 Dansmuz 18 50 Gr.pl Omroepork.; 19.45 Nieuws. 20 00 Hoorspe- j; 22.00 Nieuws; 22.10 Dansmuz.; 22.55 Nieuws; Gr pl.; 23.50 Nieuws. Luxemburg, 1293 meter. 7.30 Nieuws: 8.15 Liederen en dansen; 8.35 Muz. bij het Huishouden- 1401 Variété s; 14.15 Italiaanse muz.; 15 01 Gevar. conc.: 17 30 Voor de vrouw; 19 32 Het liedje van de dag; 20.01 Muslc-Hall: 20 31 Variété's; 21.30 Het muz al bum: 22 32 Goede avond, beste vrienden; 23j01 Engels programma. te maken, ofschoon zij bezwarende ver klaringen voor haar vader tegenover de politie had afgelegd. Van de zijde van de raadsman, mr R. F. Bordewijk. waren twee getuigen i décharge opgeroepen. Eén van hen. dokter J. van Buren, was huiaarts bij de familie en legde een ver klaring af omtrent het stadium van de ziekte van de vrouw van J. De arts zelde o.a.. dat J. zich wel degelijk voor zUn zieke vrouw had geïnteresseerd Mej M. A. A. ten Dam. sociaal werkster, de tweede getuige décharge, gaf da recht bank Inlichtingen over de omstandigheden in het gezin van J. In zijn requlaltolr nam het O.M.. waar genomen door mr A. W. baron van Imhoff in aanmerking de omstandigheden die ln het gezin J. heeraten als gevolg van de ziekte van de vrouw van J. en de ge dragingen van J. zelf. Een gecombineerde straf achtte hij noodzakelijk en hij eiate wegens bedreiging 4 maanden gevangenis straf met aftrek, waarvan 2 maanden voor waardelijk met 2 jaar proeftijd. De raadsman, mr Bordewijk. riep in zijn pleidooi de uiterste clementie in subs, vrij spraak. De rechtbank heeft vervolgens onmiddel lijk uitspraak gedaan; verd J werd vrij gesproken en onmiddellijk in vrijheid ge steld. Op de Wereldconferentie voor morele herbewapening te Caux in Zwitserland zijn veteranen uit de socialistische beweging aanwezig. Het woord voerde o.a. de heer Stoffmehl, gemeente-secretaris van Alten Essen in het Ruhrgebled in Duitsland, die de Communistische Partij in dit gebied op nieuw oprichtte. Hij zei: ..Velen beschou wen tegenwoordig het communisme sla het grootste probleem. Zij zien niet in. dat zelf zucht en materialisme de grootste proble men zijn en inderdaad vaak de oorzaken van het communisme. In het Ooiten is het communisme bezig haar posities te verster ken om de wereldrevolutie te voltooien aldus Stoffmehl. „In het Westen is het meest opvallende Verschijnsel de vrees en he* wantrouwen, de verdeeldheid tussen mensen, naties, rassen en klassen. Wij pra ten op conferenties, maar er gebeurt niets. Velen vragen „bestaat er ergens een oplos sing voor deze situatie?" Ik zeg „ja". In Morele Herbewapening vindt iedere man en vrouw nieuwe hoop en een nieuwe weg. Marxisten die de meest revolutionnaire strijders zijn, vinden een alternatief voor de klassenstrijd. Want alleen als mensen ver anderen zullen de toestanden veranderen. En als ik als Marxist bereid ben zelf té veranderen, heb ik het recht om hetzelfde van de werkgevers te eisen. Als wij terug komen uit Caux. moeten wij een oplossing hebben voor alles wat verdeeldheid veroor zaakt en de geest, die wij hier hebben ge vonden, ook daar brengen. Dan gullen wij de oplossing hebben voor het <^>sten". Dc Tiel«e fruitveiling werkt weer De staking bij de Tielse fruitveiling Is thans definitief geëindigd. Er is tussen de directie van deze veiling en de bonden die de stakende personeelsleden vertegenwoor digden. een volledig accoord bereikt. Er werd o.a. overeengekomen, dat onderhan deld zal worden over het afsluiten van een collectieve arbeidsovereenkomst, die met ingang van 1 Januari 1952 zal ingaan. Het Nederlands Instituut voor de Publieke Opinie heeft onlangs aan vele mannen en vrouwen over het gehele land verspreid de vraag gesteld: „Zijn er in uw gezin kinderen, die niet tegen pokken ziin ingeënt?" Het blijkt, aldus het N.I.P.O. dat in 34*/» van alle Nederlandse gezinnen kinderen zijn. die niet tegen de pok ken zijn ingeënt Tevens heeft het N.I.P.O. gevraagd: „Hebt u zichzelf kortgeleden laten in enten tegen pokken?". Van alle ondervraagden heeft zich onlange 20'/. tegen pokken laten In enten. In November 1949. toen het N.I.P.O eenzelfde vraag gesteld heeft na de toen optredende lichte pokken epidemie. had 10'/» zich kort geleden laten inenten tegen de pokken Tenslotte heeft het N.I.P.O. ge vraagd: ..Bent u er voor of en tegen, dat het inenten tegen pokken van kifi- deren onder de 2 jaar Verplicht wordt gesteld?" Vóór is 71*/» en 18*/» is tegen het ver plicht laten inenten van jonge kinde ren tegen de pokken. Vooral de Gere formeerde bevolkingsgroep blijkt hier tegen te zijn. SPORTNIEUWS „IK BEN CLAVAN" Tot welk een grenzenloze overschatting sommige voetballers kunnen komen wordt bewezen, door een stukje dat ik las in de Sportkroniek. Het ADO-beetuur had Zon dag tegen Quick Clavan niet opgesteld we gens zijn wangedrag in de wedstrijd een week daarvoor tegen Sneek. Deze over het paard getilde jongen kon het toen niet ver werken dat de linkshalf van Sneek hem telkens de pas afsneed. „Weet je wel," zei hij tegen de Fries, „dat je Clavan voor je hebt?" met als enig resultaat, dat de Sneker hem de weg nog wat moeilijker maakte, met het gevolg dat Clavan er de brui aan gaf. Nu mag hij voorlopig toekijken. Michels, de geheimzin- nige m'sieu X van Lille, heeft het contract met de Franse club getekend. Het staat in l'Equipe van Maandag. Hij moet eerst nog een staartje militaire dienst oprui men en vertrekt dan naar Frankrijk. De Britse minister vin financiën. Hugh Gaitskell. heeft Dinsdagochtend op het jaar lijkse congres van de Britse vakverenigin gen een rede gehouden, waarin hij de waar schuwing liet horen, dat de looneisen ge matigd dienen te worden, de kosten van levensonderhoud In 1952 zullen blijven stij gen. wanneer er nieuwe belangrijke verho gingen van lonen en salarissen voorkomen, het binnenlandse verbruik beperkt moet worden en de subsidies voor voedsel en op ander gebied niet verder verhoogd zullen kunnen worden. De minister wees op het gevaar van Inter nationale inflatie en zei. dat de last. die Engeland door herbewapening en econo misch herstel moet dragen, zwaar is. „Ern stige economische moeilijkheden van bui- Aan de vooravond van de conferentie te San Francisco is ih de Prawda een artikel verschenen, waarin wordt gezegd, dat de loop van de oorlog in het Verre Oosten pas na het deelnemen van de Sowjet-Unie aan de strijd radicaal veranderde De Sowjet- Unie heeft een beslissende rol gespeeld bij het verslaan van Japan, aldus het artikel, dat aangehaald wordt door het persbureau Tass. „De troepen van de Sowjet-Unie begon nen de beslissende gevechten op 9 Augustus en in harde, bloedige gevechten werd de voornaamste stootkracht van het Japanse leger vernietigd. Ongeveer 600 000 Japanse soldaten werden in een maand tijd gevan gen genomen", aldus het artikel. ten af omringen ons. die voortvloeien uit de invloed van herbewapening in de wereld op het aanbod en op de prijzen, die wij voor onze invoer moeten betalen. Deze laatste zijn thans ongeveer 40 pet hoger dan ver leden jaar. Daardoor moeten wij ongeveer een milliard pond sterling meer betalen, wanneer wij evenveel kopen als verleden jaar. De prijzen "van onze uitvoerproduc- ten zijn ook wel gestegen maar lang niet zoveel. Ik geloof niet. dat wij dit jaar deze extra last zullen kunnen dragen Wij zullen waarschijnlijk een nadelig saldo op onze buitenlandse handelsbalans krijgen, dat be langrijk groter is 8an het bedrag, dat wij aan voorraad vorming besteden. Volgens de minister kan niet gezegd worden, dat hoge winsten een belangrijke oorzaak van de stijging der kosten van le vensonderhoud waren geweest. Zijn remedie tegen de hoge winsten is. dat Engeland de binnenlandse vraag moet beperken tot een omvang, die juist voldoende is om volledige werkgelegenheid mogelijk te maken. Dit zal de winsten in het binnenland laag hou den en de export stimuleren. Advertentie Nist karig. De Spaanse multi-millionnair Don Carlos Bestengui heeft Maandag in Ve netië een groot feest aangericht, dat hem bijna een millioen gulden heeft gekost. In zijn paleis ontving hij 2 000 personen van wereld bekendheid, allen in 18e eeuwse klederdracht De bevolking van de stad kreeg gratis te eten en te drinken. P Franse schoolkwestie. Met 370 tegen 247 stemmen heeft de Franse Nationale Vergade ring het voornaamste artikel aangenomen van het regerlngs-wetsontwerp betreffende het on derwijs Op grond van dit artikel kunnen leer lingen van middelbare scholen, die over een beurs van de staat beschikken. met deze beurs ook katholieke scholen bezoeken Vóór stpm- den Gauilllsten. M.R.P., gematigde conservatie ven en ongeveer driekwart van de radicalen Tegen waren da rest van da radicalen, socia listen en communisten. Grensincident. Volgens radio-Belgrado zijn aan de Joegoslavisch-Albanese grens een Al banese en een Joegoslavische soldaat om het leven gekomen bij een botsing. Zondag J.l. Jordanië. Emir Naif, de huidige regent van Jordanië, is naar Genève vertrokken, aan het hoofd van de delegatie, die Emir Talal. de oudste zoon van koning Abdoellah, naar Am- i aal begeleiden In Jordaanse kringen te Beiroet wordt verklaard, dat Emir Talal bij zijn komst ln het land tot koning uitgeroepen zal worden Dalende woiprijzen. Op de eerste wolveiling van dit seizoen te Kaapstad waren de wo,- prijzen ruim 50 procent lager dan die van het vcrige seizoen. De prijs voor ïijne wolsoorten was 78 pence per pound, terwijl het hoogte punt van het vorig seizoen 160 d per pound was. Geluksvogels. Een ex-politieman te Keulen heeft de grootste prijs gewonnen, die ooit tn Duitsland In een voetbalpool is behaald, na melijk ongeveer 320 000 gulden Een week ge leden won iemand te Bochum ruim 250 000 gulden in dezelfde pool. Ontvoering in BerlUn. Naar eerst thans be kend is geworden, is op 28 Augustus dr Water straat van het Robert Koch-instituut te Ber lUn door Oostberlilnse politie ontvoerd De geleerde nield zich vooral bezg met de studie van streptomycine Plezierjacht vergaan. Twee schooljongens en drie mannen zijn Maandag verdronken toen hun jacht van vier meter voor de kust van Carnarvonshire (Wales) door zware zeegang omsloeg. Vier ander^ongens, die zich ook in de boot bevonden, werden door een redding boot opgepikt Verdrag Irak—Spanje. In een officieel com muniqué ls medegedeeld, dat tussen Irak en Spanje een vriendschapsverdrag Is gesloten. Terechtstellingen in Jordanië. De vier tei dood veroordeelden wegens medeplichtigheid aan de maord op koning Abdoellah van Jor danië zijn Dinsdag te Amman terechtgesteld Regent Emir Natf had de doodvonnissen Zon dag bekrachtigd De vier terechtgestelden zijn dr Moesa Abdoellah Hoessein. Abed Okke. Abdoel Kadlr Farhat en Zakarlya Okke. Op vragen van het Tweede Kamerlid de heer Van Nederhorst (PvdA), betreffend! het tijdstip van publicatie van het CenSX Plan heeft prof. dr A. H. M. AlbregU mi nister van Economische Zaken a.i. «èant woord, dat de publicatie van het Centraal Economisch Plan-1951 waarschijnlijk in de loop van September kan worden tegemoet gezien. DCl Ofschoon steeds ernstig wordt gestreefd naar een zo tijdig mogelijke publicatie der jaarlijkse plannen de minister is namellik de mening toegedaan, dat publicatie in het algemeen dient te geschieden aan het begh van het desbetreffende jaar heeft deze publicatie de laatste jaren telkenmale moe ten wachten, totdat definitief bekend was op welke bijdrage Nederland in het kader van het Europese Herstelprogramma kon rekenen. Ten aanzien van de wens. het plan 195J vóór 1 Januari van dat jaar ter kennis van de Kamer te brengen, kan de minister tot zijn leedwezen niet meer toezeggen dan dat hij zoveel mogelijk zal bevorderen da* de aanbieding zo tijdig als verantwoord wordt geacht plaatsvindt. Of dit vóór 1 Januari 1952 zal kunnen geschieden valt op het ogenblik niet te zeggen in verband met de onzekerheid, die ook thans nog ten aanzien van verschillend? factoren, welke voor de verdere economische ontwikkeling van es sentiële betekenis zijn. bestaat. STAATSFONDSEN VAST. CULTURES GEDRUKT De twee belangrijkste factoren ter beuïze waren vandaag wel de voortgezette betere stemming voor de guldensleningen en een flauwere stemming voor cultures, speciaal voor Het feit dat Nederland een overschot over Augustus van bijna 100 millioen in de E.B.U heeft* was ter beurze reeds gedeeltelijk be- kend. Evenals gisteren werd de convcrsielenins van zekere zijde weggekocht, waardoor deze bijna een punt steeg tot 81"In sympathie hiermede waren ook de overige guldensbe leggingen vrij vast. Van H.VA zakte de koers als spoedig in tot 107. De gehele cultuurafdeling werd hierdoor min of meer meegesleurd, waarbij de verlle- zen varieerden van tot 2 punten. Voor de 4 pet Philips-dollarlening bestond enige koop lust. De overige dollarleningen bleven zo goed als onveranderd, evenals het agio. dat op 17'/i -•-biel bleef. w nilevers stonden aan enige buitenlandse druk bloot, waardoor de prijs achteruit liep Philips en Koninklijke onveranderd. Aandelen AKU 2 punten lager. Zoals bekend, heeft de Duitse regering haar aandelen AKU aan de Nederlandse regering overgedragen. Om welk bedrag dit gaat. was ter beurze niet bekend, doch men nam aan dat dtt circa twintig mil lioen gulden zal zijn. (Van onze speciple verslaggever) De VARA die thans ongeveer 255. leden telt ducht een zekere verstar ring in he? radio-programma. Het is niet goed zo heeft de omroepsecretaris, de heer J. Broeksz, ons gezegd dat vele luis teraars uit het hoofd weten, wat er zoa' op een bepaalde dag, en zelfs op een bepaald uur, „te koop" is. Sleur werkt nu eenmaal nooit gunstig. Daarom zijn in het program ma voor de komende winter verschillende onderdelen omgezet en heeft men zelfs enkele bekende en in brede kring po pulaire nummers, laten vervallen. Wat dit laatste betreft, noemde de heer Broeksz de rubriek „Men vraagt en wij draaien", van Frans Nienhuis. Het is buiten twijfel, dat deze uitzending zich in de sympathie van zeer vele luisteraars «pocht verheugen en als de gelegenheid tot het aanvragen van bepaalde platen weer eens was opengesteld, moesten de brieven werkelijk bij zakken vol door de post worden overgebracht. Maar er zijn méér uitzendingen, die uitermate grote belangstelling oogsten en het is onmogelijk, die op den duur allemaal te handhaven. Overigens is de afschaffing van de rubriek van Nienhuis voor de VARA wel een bij zonder' moeilijke stap geweest, niet het minst omdat de laatste tijd in de publieke belangstelling zeer duidelijk een verhuizing naar een meer ernstig genre (en dus naar een hoger niveau) te bespeuren is geweest! Veranderingen Tot de roor het nieuwe seisoen aan gebrachte wijzigingen behoort o.m. een nieuwe samenstelling van het team van „Radiolympus". Mevrouw Romein moest worden vervangen wegens vertrek, voor af ruimt tijd. naar Indonesië, maar er zijn ndf meer veranderingen aangebracht. Welke dat Benjamin Britten's „Let us make~an opera." sijn. wenst de VARA voorlopig niet be kend te maken. "Met de AVRO en de VPRO zal de VARA de schooluitzendingen verzorgen, die op 1 October een aanvang zullen nemen. Gedu rende het eerste kwartaal, jcrijgt zij een aantal uitzendingen (van 20 minuten) van actuele aard voor haar rekening: het ju bileum van het Noordzeekanaal, Dieren dag. de suikerbietencampagne, enz. Boven dien zullen enkele uitzendingen (maar dan van een half uur) worden gewijd aan de muzikéle vorming van de schooljeugd. Piet Tiggers zal daarbij de leiding hebben. In het VAR A-programma komt een uit zending „voor bej^jden" en één van „de voedingsmarkt". Ep'zal eenmaal per week. s middags om 12 uur een proef worden genomen met een vertelling voor de kinderen en et zullen in een andere rubriek o.m. verkeersproblemen worden behandeld. Het hoorspel „de kleine zonde" zal de behandeling van overtredin gen voor politie- en kantonrechter schetsen. Voor de hoorspelen in 't algemeen Is de medewerking van meerdere Nederlandse schrijvers verkregen: R. Kuin, Jan Apon en Manuel van Loggum. Twee avonden sullen worden gewijd aan „Oude Draken" van om streeks 1900 getiteld „Amsterdam (Rotter dam) bij gaslicht", programma's waarbij onze grootouders vroeger zilte tranen heb ben geplengd. Helaas zoekt men bij de radio tevergeefs naar jonge begaafde ac trices en acteurs vóór de hoorspelen. Hoe wel vele oudere en succesvolle toneel spelers verklaren, dat het werk voor de radio hun veel voldoening schenkt, willen de jongeren er eenvoudig niet aan en ver langen zij in de eerste plaats op de planken te staan, ook al verdienen zjj dan min der Tot de alt te voeren opera's behoort (zo mogelijk, namelijk als men de be schikking kan krijgen over het muziek- materiaal), de bekende opera „De Consul", en tijdens het Holland-festival hoopt men een Nederlandse vertaling te geven van Internationaal zuivelcongres in Den Haag (Van onze Haagse correspondent) Tijdens de jaarvergadering van de In ternationale Zuivelbond. onlangs te Oslo gehouden, werd besloten dat het 13e Inter nationale Zuivelcongres in 1953 in Neder land zal worden gehouden. Met de organi satie daarvan heeft zich een Nederlands comité belast. Een afzonderlijk congres-be stuur is ingesteld onder voorzitterschap van mr dr Linthorst Homan. Rekening houdende met de in die tijd beschikbare hotelaccom modatie is besloten het congres in Den Haag te houden in de periode van 22 tot ep met 27 Juni 1953. Het in 1949 le Stockholm ge houden congres werd door 5200 deelnemers uit 53 landen bezocht. Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel DINSDAG 4 SEPTEMBER t ged. en bied. ged. en laten bieden laten ACTIEVE OBLIGATIëN V.K Heden Nederland 1947Crt$1000 3! 107'. 108 1948 31 81' Belegg Cert 31 847 85'. 1950 31 82' 1947 (3D 3 80' - 8lVtt»/.| 1937 3 80' 82 1947 1000 3 98 97'/. Invest Cert 3 85t 83*.«tt§ 1962-64 3 83' 84 NWS 21 88' 63'/» Ndlnd '37 A 3 83 83'/» Grootbk '48 3 82 82'/» 68( 90 87+ 100 80 79'/. Bandoeng Batavia Geld 49 2e I 3 Rott '37 1-3 31 ZHoll '38 2e 3 FrGroHpbk Nat Hpbk 31 Rott Hpbk 3i WestHpNO 3* VerTrans R b. 49 RottSchhpbk4 97 Bergh&Jurg 3i 94 Levers Zp 3è 94' PhilipsMOOO 3* 103' Stokvis 3i 97+ Bat Petrol 3è 93 Amst 01 100 3 128+ Witte Kluis 88 135' Amst '47 31-3 88' KonPeCvöO 3i 104"» AANDELEN Amst Bank 154 AmstGoed Bk 108' Escompto Bnk 40'4? HollBkUn cA 243'/4 JavaBkSOO cA 120.'/» MijFiNatHerst 76 94 94'/< 103"t 108"» Ï43 Mierlo&Zn v 123'4 NBkvZAfr 500 202' NedCredBk B 100 NedMid Jstbk 95 Rotterd Bank 154' Slaveno Bank 103| Twents Bk cA 153 Zuidh Bank B 97 RdamBel C A 205 Ver Trans A 20' Albatr Superf 156' Alg Norit 325§ Allan Sc Co 91 Alweco A 40 Amst Ballast Breda Mach 126 Bronswerk 96' Bührmann Pap 113 Dikkers A 143 DrieHoefijzers 139 DRU 131+ EMF Dordt 103[ Emó i Hth 125 Goud i Apol K 178 Gruyter de pA 120"» Heemaf A 151§ Helnek Bier A 171+ Hero Con* A 144' Hoek's M&Zst 224 HollKunstzI A 143 Int GewBetop 127[ Int Kunstst Ind 79'/»' Int Viscose C 129 Kempkes Mf 83* Klinker Isol 35'/» Kondor 217 'Kon Ned Zout 301+ KonVer Tapij- 267 Kwatta Choc 155 Letter* Adam 223 Meelf Ned Bk 212'4 Mulders FvRM 75' NA Autob Vre 137 NAm Fitting! 67'/*+ NdGIstSpir A 234 N Kalser-Fraz 117'/» 123'/» 202' 124'/4 175| 235 113»/4 V.K. Nd Scheepsb 144'/ Nijma 222 Rommenhöller 109 Rott Droogd A 284 Rouppe vdV A 100'/» Schelde NB A 113 Stokv SOp-1000 142' Stork VerBlik 1000 A VerPhar Fa A Werkspoor A Wijers Ind A ZwanenbOrgA Heden .,*143 1108 286 100'/i 113 136' 156"» 95 127' 4 169' 4 190' I68V4 Aniem NB Overz Gas&El BorsumiJ A 117 IntCrt&Hd Rd 147+ Lindeteves A 123+ Gem EigW&W 121 Arendsburg A 80+ Besoekl A 81 Sedep 05| MichArnold A 60 Ngombezi A 281§ Albert HeijnA 159 Blaauwvries A 83' NedMij Walvis 105' Tbomsen A 123'/» ZeeKSa250 cA 71 Deli Spoor A 39'» N-I Spoor A Madoera pA Sem Cherib A d'Oranjeboom 160 CERTIFICATEN VAN AMERIK. AANDELEN 10§ 2' »S 50"4 63' 116'/» 147Vi 122V.+ 120V4 79'/» 80+ 157'/. 84' »t 105 123'/» 38'/» B Am Smelt Ref 110 110 Anaconda Cop 57 57' Bethleh Steel 64 64'/4 Gen Motor 59' 60 Int Nick of Ca 46' 47 Kennecott Cop 96' 96 V» Rep Steel 5I''i 51'- Stand Brands 6' 6'/. Un Stat Stee! 51' 4 51'4 Cit Serv Comp 135' 4 136 MidContComp 82' 4 82'/. Shell Union 80'/. 80'/4 N York Cent 21'/4 21A Pennsylv Rr 2i'/4 23 Canadian Pac 37 37 A Prolongatie 3'/4 3«/4 ACTIEVE AANDELEN E.K. öav4a/4§ AKU A 170'/4 Bergh&Jurg A 281' Berkel Pat A 107 Calvé Delft cA 123'/»t Centr Suijk A 174 Fokker A 97 Gelder Pap A 158''4? KNHoogaV cA 147'4 Lever Bros cA 233' Ned Ford A 343 Ned Kabel A 212 Philips A 1678 Wilton-FijehA 154' Billiton 2e r A 189§ Dordt Petr A 261 Kon Petr A 285'/» Kon Petr oA 285"» Moeara En A 457§ Amst Rubb A 97* Bandar Rub A 101? *66+-4 87'/»t 168' .8 280' 147' 1 230' 1 153 187"» 261'/» 285'/4K§ 286 4558 97' '4 102+ V.K. E.K. LK DeliBatRub A 89 Kend Lemb A 83' 82'/4 Lampong Sum 25' 4 25* 25'" O-Java Rub A 29 291 Oostkust cA Serbadj Rb A 38+ VerlndCult A HollAmLijn A 174*/» KoJa-Chi-PvA 127 KNSM NBz A 133' 132'/e+3§ 132 Kon Paket A 121*/» 121 120+ KonRtLloyd A 144' 144'/4 144 NdSchUnie A 145"4 146,i»,/«8 145'/»+ Ommeren Sch 177 177 St Mij Ned A 148'/. 148"» 148 HVA A 109' 107+8'/» 107".' Java Cult A 50"« 49' N-I Suik U A 87 85'. VerVorst C A 23 22+ DeliBatMlj A 110 109'/» Deli Mtsch cA 77"» 75+6§ 751'»'/» SenembahM A 73''4 73 DIVERSEN MüllékC NB A 185 165 25) Het was eerst een jaar later, dat het «lottoneel van dit kleine drama werd opge voerd. David was toen al heel wat groter geworden. En onder leiding van Frank Wentworfe was hij al een vrij goed bokser geworden. Die eerste voor hem .zo smadelij ke vechtpartij had hij waarschijnlijk reeds geheel vergeten, want hij was nu captain van zijn cricket- en voetbalelftal en op de school werd zijn woord niet in twijfel ge trokken. Toch -waa hij over het algemeen een rustige, een bpetje teruggetrokken jon gen en de dagen van hevige uitbarstingen waren voorbij. Als hij niet aan sport deed en daar was hij een hartstochtelijk lief hebber van zwierf hij gaarne door de bossen van de Grange, jagend op vlinders en dergelijke Anne gaf de volgende lezing van het ver haal. Het was ongeveer in het midden van de zomervacantie. zowat een wéék voor haar huwelijk met Frank Wentworth. Zij fcadden met hun drieën in de boaaen ge- picnict. Daarna waren Anne en haar ver loofde na de thee op het gras blijven zitten roken en David was afgedwaald op zoek naar nog meer vlinders. En toen klonken er plotseling door ae strook bos. die hen van de open plek scheid de, waar David heen gegaan was. stemmen. Stemmen, die hen bij het horen ervan on middellijk overeind dedeil springen Maar op hetzelfde ogenblik, dat zij de open plek bereikten, slaakte Anne een kreet van ontsteltenis. Wentworth legde *chter kalmerend zijn hand op haar arm. David i?n Goliath, mompelde hij zacnt- jes. Een ogenblik. Laat mij dat varkentje maar wassen Hij liep naar voren. David, die juist zijn jas uitgetrokken had. zette een uitdagend gezicht. Tegenover hem. eveneens met zijn jas uit. atond een jongen die anderhalf maal zo groot was als hij. met een sigaret in zijn mond en een verachtelijke grijns op ziin gezicht. Deze wendde zich tot David en hoonde^ Dat is-nog eens ulr H« zich met gelukkig. hulp voor jou kom1 "em volkomen negerend, smekende blik in hè baby. dat er keerde David ^gen tot de predikant. HjUieeft me gemeen uitgescholden me- me g neer. Ik heb hem gezegd om zijn excuses aan te bieden, maar dat wil hij niet doen U zult mij nu toch tegën hem laten vechten? Zeker. David, zei de ander zacht. Ik ben alleen maar komen toezien, dat hij eer lijk vecht. Jim Comson. want die was het. keek hem nijdig aan. Wat hebt u daar mee te maken, meneer Wentworth? vroeg hij. Daar ik zelf ook bokser ben. Comson. antwoordde de ander vriendelijk, zie ik al tijd graag, dat men zich strikt aan de re gels houdt. Ik zou, als ik jou was. niets 1. hetgeen in een eerlijke bokspartij niet irloofd is. Ik zal alleen maar die kop van hem er af slaan: dat is alles, wat ik zal doen. if de ander ten antwoord. De predikant klopte David glimlachend op schouder en zei zachtjes: Vergeet je voetenwerk niet. David. Gedurende de volgende ipaar minuten zat Anne het hart in de keel. zoals men dat noemt, terwijl de twee vechter» om elkaar beendraaiden Toen Comson plotseling *4»n snelle aanval op zijn kleine tegenstander deed met alle allures van een woedende stier.' slaakte zij een gesmoorde kreet, ter wijl zij Frank bij de arm greep. Maar die veranderde ln een kreet v^n verrukking, toen zij zag. hoe David handig opzij stap pend. zijn rechterarm deed uitschieten, met het resultaat, dat Comson op zijn knieën viel. Goed zo. David, riep de predikant in stemmend. Haast je niet. jongen. Jim Comson had echter wel haast. Zijn neergaan en de uitroep van Wentworth had den hem woedend gemaakt. In een oogwenk. Y»stDionni, 111 ecu uu«»cim. hij weer overeind en rende met gebo-I H s van sf°ten raak is. hoofd opnieuw op zijn kleine tegen-*..., ?e.n ,sPrake van. kind. Al$ je maar gen hoofd opnieuw op zijn kleine tegen stander af. David was echter niet op de ilaats waar hij hem verwachtte. Uit de lokslessen. die hij ontvangen had. had hij reeds lang geleerd, dat hij niet de minste kans op succes zou hebben, door een gevecót van dichtbij. De voor hem aangewezen talc- tiek was om zelf buiten schot te blijven en zijn tegenstander zich te laten afmatten. En daarom danste hij in het rond. dook hier en ontweek, daar en Het Comson zich uit putten in nutteloze aanvallen, terwijl nij zelf goed bruikbare stoten plaatste, wan neer hij er de kans toe kreeg. Maar Anne begon nu bang te worden, daar zij niet in staat was het \erschil tus sen de beide vechtersbazen op te merken, hetgeen haar goed getrainde verloofde wé-; zag Want de predikant vergeleek David's rustige, strakke gezichtje en handige voe tenwerk met het van kwaadheid rood aan- I zijn woedende onhandige aanvi'.li-n. Hij was er zich volkomen van bewust, dat als een van die als molenwieken heen en wee: zwaaiende vuisten van Comson zijn bescher meling zou raken, het gevecht waarschijn lijk onverwachts afgelopeji zou zijn. Mupi hij ljpd een vermoeden, dat Dav.d vocht mot zijn verstand en dat deze slecnts wachtte op een goede gelegenheid Frank, fluisterde, Anne' cp angstige toon. Jim Comson zal hem nog doodslaan weet. dat de Grange nog de nodige reserve achter dc hand heeft. gebeurde bijna voor hij nog uitge sproken was. Wild om zich iuenslaande kwam ComsAn naar voren, David week te rug, op zijn tenen heen en vVc?r dansend, de slagen vain zijn tegenstander ontwijkend, maar geen poging doende om een enkel? sla», terug te geven. Toen Comson's vuist h? n even aan de schouder raakte, s heen hij te wankelen en tot Anne's ontsteltenis vielen zijn handen hulpeloos langs zijn zijden Toen zij Comson woedend naar hem zag uitval len met een stoot, waarachter i- der ons van zijn gewicht zat. verborg zij hanr hoofd on Frank's schouder En toen hoorde zlL-tot haar grote verba zing de stem van haar verloofde, even na dat het geluid van een zwara slag in volko men stilte was overgegaan. Prachtig. David, prachtig, 'k wist wel. dat je het doen kon. Zij opende de ogen en zag met stomme verbazing naar het toneel voor zich David stond met vast ineen geknepen nisten en vooruit gestoken kin over Comson gebogen, die pp de grond uitgestrekt lag en blijkbaar in het geheel geen haast had om op te staan Frank stond zich grinnikend ln de handen te wrijven. Toen zag zij Comson zich bewegen. Zl'»i ogen gingen open en er kwam eer- gemelijke uitdrukking op zijn gezicht. Maar zij hoorde ook Davidi stem; de stem van de overwinnaar, die zich tot de overwonnene wendde met de kl aarblijkelijke bedoeling hem de positie volkomen duidelijk te maken. En dat is nu. wat je krijgen ruit. wan- r je weer probeert mij uit it- schelden, Jim Comson. Dus kijk ln het vervolg uit. wat Ie doet. Hij draaide zich vol minachting op tijn hielen om en begon zijn jas weer aan te trekken. Toen het trio verder wandelde, h'eld An<ie et een gelukkig gezicht de arm van d? jongen omklemd. David, mompelde zij. Ik was zo trots op je Och onzin. Hij kent geen klap van vechten, zei David (Wordt vervolgd» WOENSDAG 5 SEPTEMBER 1951 GOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAGINA t r* (Van een verslaggever). HET POLDERBESTUUR van Stolwijk maakt bekend, dat op IS September schouw zal worden gedreven over de Ringvaart, bruggen, bruggehoofden. vlieten en wete ringen alsmede de bepoting, beplanting en de sporen en slenken der polderwegen" Zie-- daar de mededeling, die dezer dagen op de lantaarnpalen en dikke bomen is geprikt of op een mededelingenbord is opgehangen. Het betekent voor de boer, dat hij het water rondom z(?n weilanden moet uitdiepen tot een bepaalde diepte, het wil voor de leden van het polderbestuur zeggen, dat zij volgende week Zaterdag een vaartocht gaan maken door het Zuidhollandse land. En de schouwdrijver zoekt de bankjes voor zijn schouw op. Hg maakt zijn vaartuigjk schoon voor de najadrsschouw van vlieten en weteringen om op de tchouwdag met twee poldermeesters „op vaart" te gaan. Dat doet Ar ie Koolwijk uit het Stolwtjkse Bovenkerk op de vijftiende voor de honderdste maal. Honderd keer heeft hij die dag een ochtend met de bestuursleden gevaren, honderd keer is hij na afloop met hen meegegaan voor „het glaasje bier en een sigaar". Dat is het jubileum van de Stolwjjker, dat maar uieinip in het land voorkomt. Daarom kan „Aai", zoals hij kortweg wordt genoenid, vertellen over zijn lange en misschien ook wel vreemde dienst van precies vijftig jaar. om. In weer en wind gaat de tocht door. In al die vijftig jaar is een schouw nooit uit gesteld voor regen of wind. Soms is het varen een genoegen, dan straalt de zon, bloeien de bloemen en geuren de weiden. Kortom, dan is het spelevaren. Maar ook kan de regen in het gezichi striemen, kun je tegenwind hebben en dan is het tornen. Dan wordt er beschutting gezocht langs een bruggetje of achter een „turfschipper. Alleen voor storm blijft men binnen, maar dat Is 53 jaar geleden voor het laatst voor gekomen. In zijn dienstperiode is baas Koolwijk nog nooit binnengebleven met zijn schouw, die tien jaar geleden werd ver nieuwd. Vier-honderd-vijftig gulden kostte vaartuig toen. Maar het Het was in September 1901, dat een vijf entwintigjarige jongeman een nieuwe schouw kocht, één van eikenhout, want een schouw van ander hout ls geen schouw. Twee-en-zeventig gulden kostte de schuit. Een polderknecht kwam bij Arie Koolwijk op bezoek Zag het stevige nieuwe vaartuig en stelde Arie voor ..schouw te gaan drij ven". Er was eeon vacature en hij was er best voor geschikt. En je verdiende er dertig stuivers mee. Lang heeft. Koolwijk er niet over nagedacht. Natuurlijk deed hij het. Zo stapte hij in dat jaar tweemaal in een bootje. In Januari in het huwelijks bootje met Celia Anker voor een tocht over de levenszee, in September in de sphouw met het polderbestuur voor een tocht door de Stolwijks? wateren. Hij kreeg een route aangewezen Goudseweg - Beikenwoudse- weg - Landscheiding SQ.ms het polderge maal Benedenkerk. Tussen haakjes: Landscheiding is beter bekend onder de naam Landsing. Die route heeft hij vijftig jaar gevaren. Éénmaal in het voorjaar en éénmaal in het najaar, in Juni en Septem ber. Niet eenmaal een andere kant van het dorp uit, maar wel soms met een andere bemanning. De vaders van de tegenwoor dige poldermeesters had hij in zijn boot. De geschiedenis van de weilanden langs de vlieten weet hij precies. „Aai, wiens land ls dit", vragen de poldermeesters aan hem als er iets niet klopt. Dan is Steevast het antwoord raak. ..Van boer „Gerrit Jan van Eg" of ..Pieter Willem Melkkruk". Natuur lijk moet hij daarvoor biihouden wanneer een land wordt verkocht. Maar dat is altijd wel bekend. De schouwdrijver boomt zijn schouw door het water, stopt wanneer de „keurmees- ters" hem dit zeggen, stuurt handig de hoek Amerikaan bespeelt orgel van de Sint Jan Donderdag 6 September zal Robert Noehren. unlversiteitsorganist te Ann Arbor (U.S.A.) een kerkconcert geven in de St Janskerk. fobert Noehren behoort tot de vooraan- iMende organisten van de Verenigde Sta pten. Hij studeerde aan het Curtis .Instituut voor muziek en aan het Julliard Conser- te New York. In vele plaatsen van oe Verenigde Staten gaf hij concerten. Hij maakte twee tournées door Europa. Van zijn spel werden ln Amerika vele gramo- foonopnamen gemaakt. T.m. 23 Sept. l#.30—12.3S en 1.3»—S uur Mu- •um .Het Catharlna Gasthuis": Tentoonstel ling ..'t oranjehuis thuis", kunstvoorwerpen ed. uit Koninklijk huisarchief en Koninklijke palelzen. Zondags geopend van 24 uur. Maandags en Vrijdags 1.30—5 uur. 5 en 6 Sept. 6 uur Nieuwe Schouwburg: Feest avond voetbalvereniging „Gouda" ter gelegen heid 43-J. bestaan, optreden gezelschap Gerard Walden. 5 Sept. I uur Reiinie: Spreekbeurt ds J Börger voor Logosverband 6 Sept. s uur Concordia: Bridge-drive van Ned Bridge Bond 6 Sept. 8 uur Sint Janskerk: Kerkconcert Hobert Noehren. 7 sept. 9 uur Spieringstraat 113: Gelegenheid tot inenten en herinenten tegen pokken Sept. 3 uur De Kroon: Start betrouwbaar- hetdarit motorclub ..Gouda" 8 Sept. 3 uur Veemarktrestaurant: Prijsuit reiking t.b.c.-postduivenvlucht Goudse Con cours Commissie". Sept. 3—5 uur Kunstmin: Receptie bestuur gymnastiekvereniging „Excelsior" ter gelegen heid 40-jarig bestaan der vereniging.- 6 Sept. 8 uur Concordia: Optreden Wiener Opein studio Bioscopen Thalla Theater: Crock de Clown (met Crock). ReUnie Bioscoop: De Kruistochten Aanvang: 3 en 8.15 uur. Aoothekcrsdienst Steeds geopend des nachts alleen voor re cepten Apotheek Grendel, alléén Prins Hen drikstraat 15c en Apotheek J. Rond. Kleiweg 78 (Advertentie) Collecte voor liet kinderhuis „Prinses Beatrix" Vrijdag en Zaterdag a.s. wordt te dezer stede een collecte gehouden ten bate van het Kinderhuis Prinses Beatrix, één van d< zeven tehuizen van de Centrale voor prac- tische hulp aan alleenstaanden van elke leeftijd en Rezindte. welke instelling haar zetel heeft in Groesbeek. In dat Kinderhuis worden kinderen opgenomen, die de ouder zorg missen. Honderden werden daar in de loop van 22 jaar liefderijk opgenomen. In 1929 begqn het met één tehuis, thans zijn het er zeven. Het doel is hulpverlening aan alleenstaande personen van elke leeftijd of gezindte, die door maatschappelijke oorzaken of per soonlijke aanleg niet in staat zijn voor zich zelf te zorgen. Deze hulp bestaat uit ver zorging in gezinnen of tehuizen en het ver schaffen van passende arbeid in algemeen christelijke geest en gezinssfeer. Circus Strassburger vólgende week naar Goi0l Het Nederlandse circus Strassburger zal weer een bezoek aan Gouda brengen en er drie dagen op 14, 15 en 16 September voor stellingen geven op het terrein aan de Graaf Florisweg. Circus Strassburger heeft op zijn pro gramma het klassieke waterballet, dat sedert twintig jaar niet meer vertoond werd. Dit bonte en kleurrijke schouwspel kwam rond 1900 in elk circusprogramma voor. Vooral circus Carré was er bekend om. Strassburger heeft verder een v/nd-west- show „Hallo Texas" ingevoegd. Voorts zijn er natuurlijk de dieren, waaronder de zes Arabische volbloedhengsten, die deze win ter ln Amsterdam debuteerden en vier bany- olifanten. die onder meer een oud-Hollandse klompendans laten zien. DRUK BEZOEK. De tentoonstelling ,.'t Oranjehuis thuis" ln het museum „Het Catharina Gasthuis trekt zoveel bezoekers, dat de duur van de expositie tot en met 23 September ls lengd. In Augustus brachten 1800 personen een bezoek aan het museum UIT VROEGER TIJDEN De Goudsche Courant meldde: 75 Jaar geleden: Heden is het 25 jaar geleden dat de nieuw samengestelde gemeenteraden voor net eerst in openbaife zitting bU®e"kwam Van de toen in de gemeenteraad benoemae leden hebben er drie tot heden zitting ge had Het zijn de heren W J. Fortuijn Droog lever. G. Prince en T. P Viruly De heer Viruly heeft gedurende die tijd tevens als wethouder zitting gehad in het college van dagelijks bestuur. 50 Jaar geleden: Als wethouder van Gouda ls gekozen de heer H. J. Nederhorst. met het lot tegen de heer Vingerling, daar beiden acht stemmen verkregen 25 Jaar geleden: Uit Bodegraven: Gistermiddag moest de brug over de Rijn» weer geruime tijd opge haald blijven, doordat een schip geladen met stro ln de doorvaart was blijven vast zitten. Het vervoer te water en te land was gestremd. Onder de vele auto's was ook die van de Koningin-Moeder, die langs de Zuid- Zijderbinnenweg de reis heeft voortgezet tn de richting Utrecht. Herhaaldelijk is over deze brug geklaagd in de gemeenteraad en de Kamer van Koophandel. werd ock hoger. Dat is nu gebracht op d en-een-halve-gulden. 7.o maakt de jubilaris tweemaal per jaar zijn tocht, manoeuvreert tussen de weilan den, steekt zijn „kloet" in het water om te sturen en vaart te krijgen. Een ander woord voor kloet is vaarboom. Maar de baas houdt van de oude namen. „De schouw is geroepen „Je vraagt je wel eens af", peinst de heer Koolwijk weieens. „of het boolje naar het schouwen van de sloten is genoemd, omdat dat schouwen altijd met hetzelfde platte vaartuig geschiedt, of was het bootje ..schouw" er het eerst en heeft men het keuren van de weteringen schouwen ge noemd naar het vaartuig" Eén dmg weet hij ervan. Het polderbestuur van de Krimpe- nerwaard „schouwt" de dijken, rijdend op een voertuig. Dus zal de eerste veronder stelling wel juist zijn. Bovendien kan het werkwoord „aanschouwen" ook nog een woordje meespreken. „De schouw is geroepen" zeggen de boe ren tegen elkaar, als de bekendmaking ls aangeplakt of door eeri advertentie is be kendgemaakt Dan gaat men aan de slag met het uitdiepen, het op hoogte brengen van de bruggen, het bijwerken van de brug genhoofden. Er zijn weteringen, waar alleen bruggenhoofden ziin toegestaan, dan mag men er planken leggen als de boer ffet land opgaat, maar vertrekt hij. dan moeten de planken weer worden mëegenomen. Alleen ln de hooitijd mag de brug zes weken blij ven liggen En alle boeren werken dan aan het ene belang, dat bij de schouw voorop staat: het schoonhouden van de vlieten en weteringen, opdat het poldergemaal ge makkelijk het water kan bemalen en het water er niet door behoeft te „trekken". Het is van het grootste belang, dat alles goed kan draalen. Daarom die keuringen. En daarom de schouw Soms is het niet goed gedaan, is de sloot te ondiep of te vuil. Dan gaat de poldersecretaris er op af, geeft een waarschuwing of een boete van twee kwartjes tot een gulden, waarna een her schouwing volgt Dan is de schouwdrijver weer in touw Weer op een Zaterdagmorgen een week later. Weer staat hij dan aan de kloet, van des ochtends acht tot des middags één. Het kan precies op een ochtend. Daar om is de Zaterdagmorgen er voor uitge kozen. Des middags is schouwen onmogelijk. Dan hebben de schouwdrijvers melkenstijd. Want natuurlijk hebben zij een dagelijks be roep. Boer is vtfder Koolwijk, op een aardig boerderijtje, dat hij zelf bij elkaar heeft gespaard. In het voorhuls woont hij nu. En op de schouw staat hij. achteroD. Zaterdag voor de honderdste maal. Vijftig jaar Zaterdag de vijftiende met een feestelijk biertje en sigaar toe". Obk de honderdste. MORGEN deza koopjas zijn alléén morgan (Dondardag) varkrijgbaar tagan daza tpeoaia marktdag prijzan vierkant model. 80 x 80 cm., in 10 verschillende uni-tinten normale prijs 4.25. nu op marktdag in groen. rood. blauw en geel blokje, prima kwaliteit, normale prijs 1,90. nu op marktdag 1.50 diverse etreépdessins, 70 cm breed, normale prijs 1,75. nu op marktdag^ 1..29 voor werkhemden. gegarandetrd halfwol, Beka-kwaliteit. don kere dessins, normale prijs 2J0. nu op marktdag 1.95 in verschillende frisse ruit-en fantasie-dessins, 90 x 90 m.. normale prijs 3,50. nu op marktdag 2.(0 Klaar cm de .chouar te drtfrerr. Aai Kootorrk b(j de «errerale repetitie vder polder. bestuur, maar met zijn lieve kleindochter Ha De Chr. muziekvereniging „Pel aspera ad astra" heelt dank zij .de °«etTaard;«- held van het Goudse publiek, de beschik king gekregen over nieuwe uniformen. De commissie van toezicht van „Per aspera ad astra" is dankbaar voor het behaalde «resul taat Zij is echter niet voldaan, want niet het mooie uniform kan de vereniging op een hoog peil brengen. De te bespelen in strumenten moeten ook aan de eisen vol doen. Dat hieraan veel ontbreekt is de commissie bekend en daarom heeft zij een actiecomité opgericht waarin zitting hebben de heren M. Wolters. voorzitter. A. u. v. Leeuwen, secretaris en H. C. Kunge, pen ningmeester Dit comité heeft zich tot doel gesteld ..Per aspera ad astra" van nieuwe instrumenten te voorzien. Om dit doe1 te bereiken zullen op 9. 10. 12 «n 13 ber verkoopdagen wordet^gehouden, waar aan verbonden zal zijn een St Nicolaas- beurs. Het ligt in de bedoeling hiervoor de veemarkthal te vragen. Het woord „INAC (instrumentenactie) zal weldra een ver trouwde klank ftrijget* Hiervoor zal de pro- pagandacommlssie zorgen, terwijl n dames comité zich belast heeft met de lnzame ing van goederen. Bovendien zal de huisvlijt van de leden van de verenigtog medewer- ken tot het slagen van het gestelde do?t. KAASMARKT WOERDEN. S September Aangevoerd 328 P«rtijen: le kwaliteit 2 32—2.36 per kg: Je kwaliteit -ƒ 2.28 per kg; extra zware 2.55 per kg. 2J2-/ üaïpel: t Gouds Kamerkoor pgericht Hier tej^stede ls opgertf het „Gouds Kamerkoor". Het ligt in de doeling ln dit koor te verenigen boven-midlntatige stem men. hetzij geschoold, hetzij'geschoold. De leiding berust bij de heer J w Erdmann te Haastrecht, die tevens vrzitter is. Se cretaris is de heer A. v. <$tam. Joubert- straat 162. penningmeester^ mej. K. van Leeuwen TENTSAMENKOJTEN. Van 27 September tot 3ctober worden hier ter stede tentsamenkMen gehouden, uitgaande van de Nederl. rvormde Kerk. Luth. Kerk. Vrije Evang. »rk. Chr. Geref. Kerk en het Leger des Hs Kegelen. Gouda tweede ijdriestcden- wedstri Te Rotterdam is een gelwedstrijd ge houden tj&en de afdoen Rotterdam. "Gouda en Wchopnhoven i ^e1^0"®,rfIfr"8e Kegelbond. Er werd driaal 15 ballen ge gooid. Er kwamen uit v)suPersr 8 seniores enTc"nUdjwpchtendploeg3 gespeeld, was de stand: Rotterdam 2685-choonh-oven 2531, Gouda 2322. Na afloop de wedstrijd was het resultaat Rotterd: M29 §ouda 5091. Schoonhoven 5079. Hoogste werper vatkmda was A van Dam 331 hout. van Rrfdam J. v. d. Kley 320 hout; van Schoonhn P- Pous 288 hout. De stand van de vrij«n is: Super senio res klas: M Christiaa A. van Dam 44 —43 A v d Roer 44>» Junioresafdeling. iTkooïihan «7D. K*n 42. J. Vink 41. Programma voor Zondag (qanvang 2.30 uur): le Klasse: BodegravenBergambacht; Boskoop—DonkGroenewegNieuwerkerk Nieuwkoop—Nic. Boys. 2 u. Res. le klasse: Schoonhoven 2Ona 4; •Wnlo 2Gouda 4 Woerden 2—Bod4?graven 2, Donk 2— Lekkerkerk 3; Waddinxveen 2— GSV 3. 2e Klasse A Stolwitk 2—Haastrecht 2; GSV 4—Ona 5 11 u RVC—Esto. Gouda 5— Schoonhoven 3; Olympia 3Woerden 3. 11 u. 2e Klasse B Haastrecht 3Oudewater 2 12 u Bergambacht 2—Stolwijk 3: Zwervers 2—GSV 5: Moordrecht 3—Gouda 6. 11.30 u.; Ona 6Olympia 4 10 u. 2e Klasse C' F.sto 2—Nieuwkoop 2>NSV— Boskooo 2 W«ïF—RVC 2; Vep 3—GDS 2. 12 u Ona 7—GSV 6 12 u. 3c Klasse A: Amm SV 3—Unlo 3. 12 u.: Groot-Ammers 2Haastrecht 4: Schoonho ven 4—Donk 3. 12 u.; Oudewater 3—Berg ambacht 3. 12 u. 3e Klasse B Moerkapelle 2—GroenevSsg 2; Gouderak 3—Zwervers 3; Nieuwerkerk 2— Waddinxveen 3: Donk 4Moordrecht 4 3e Klasse C: Boskoop 3Ona 8. 12 Uy GDS 2— NSV 2: Donk 5—WSE 2. 12 U.; Gouda 7Nic Bovs 2. 12 u. 3e Klasse D GDS 3—Donk 8. 12 u Groe neweg 3—Ona 9. 11.30 u.; Unlo 4—Haas trecht 5. 12 u. 3e Klasse E: Esto 3Nieuwkoop 3. 12 u NSV 3—RVC 3 12 u Bodegraven 3—Donk 7 12 u Woerden 4—'Ven 4 12 u. Zaterdagmiddagcompetitie. Aanvang 4 uur le Klasse Soirit—HSC. 3 u Ritnstreek— Ibis ZVV—Bodegraven; Waddinxveen— Verheul. Res. le klasse: Sportlust 2Rijnstreek 2; HSC 2—ZVV 2 .Todan Bovs 3—Waddinx veen Z 2. 4.30 u.: Spirit 2—Woerden Z 2 5 U. 2e Klasse A Boskoop ZSSVG. 4.30 u.; Moerkapelle Z—Jodan Boys 4; SKGVic torie 2e Klasse B: Bodegraven Z 2—WDS; Ver heul 2—Boskoop Z 2. 2.30 u.; WGJ—Jodan Bovs 5. 2e Klasse C Riinstreek 3—WDS 2 2.30 u.: •Todan Boys 6—SKG 2 2.30 u.; Ibis 2—WGJ 2 4.30 u. Juniorencompetitie. Aanvang 4 uur: Afdeling A. groep 1: GSV a—Gouda a; Ona a— I Bovs a 4.30 u.; Olympia a Donk a 4 30 u.; Vep a—Woerden a Unio a— Spnrtlust a. Groep 2: GDS a—Groot-Ammers a: Lek kerkerk a—Boskoop a; Zwervers a—Schoon hoven a. Nieuwerkerk a—Moordrecht a. 4.30 u. Groep 3: Boskoop bGouda c 3.15 u.; Gouda b—NSV a: Donk b—Ona b. 2 u.; Boys b—ZVV a 3 u. Afdeling B. groep 1: Bergambacht a— Donk c; Schoonhoven bGSV b; Haastrecht -Unio c; Olympia b—Ona c 2 u. Groep 2: Oudewater aJ Boys c; Gouda d —Olympia c 2.45 u Gr. Ammers bOna d; Donk d—Schoonhoven c. 3.15 u Groep 3 Groeneweg aSpirit t: Moerka pelle aWaddinxveen b. 2.45 u Gouderak —Zwervers b Groep 4: Nieuwkoop a—NSV b; Esto a— Woerden b. Bodegraven aRijnstreek a. Sportlust b—Vep b Groep 5: RVC a—ZVV b 2.45 u Gouda e —Opa e, 2.45 u GDS b—Boskoop c. 2.45 u. Afdeling C. groep 1 Waddinxveen c— Donk e. 2.45 u Woerden c—Vep c 2.45 u.; Ona f—Olympia d 3.15 u.; GSV c—Gouda f 2.45 u. Groep 2: Stolwijk a—Amm. SV a; Ona g— Gouda g 2 u.: Olympia e—Schoonhoven d. 3.15 u.: Donk f—Lekkerkerk c. 4.30 u. Groep 3: J. Boys d—Gouda h. 2 u.; Nieu werkerk c—Donk g 3.15 u.; Bodegraven b— Esto b 2 45 u. Wijzigingen in programma De voor Zondag vastgestelde wedstrijd RKAVV 2—Olympia 2 is omgezet in Olympia 2—RKAVV 2. Aanvang 11 uur. De voor 16 September bepaalde wedstrijd HVV—ONA is uitgesteld. Zeilen. Athletiek. H. Vervoort verbeterde twee G.A.C.-record» Bij de te Leiden gehouden athletiekwed- fitrijden om het Nederlands kampioenschap tienkamp heren, is het de Achilles-athleet H. Vervoort gelukt twee G.A.C.-recorda te verbeteren. Hij bracht het record 110 m horden van 18,4 sec. op 17.9 sec., terwijl hij in de tienkamp totaal 3155 punten haalde, hetgeen een verbetering van 345 punten op het oude G.A.C.-record betekende. Roekenkeur Inleiding tot liet toneel In de Pallas-reeks, 'n moderne bibl! theek van wetenschap en kunst, 'n uitgave van Bom N V. te Assen, is onder de titel „Inleiding tot het toneel" van de hand van Mqpuel van Loggem e«n boekje versche nen. dat een handige gids is voor de schouw burgbezoeker. De opzet van het boek is de toneelliefhebber nader te brengen tot het wezen van het toneel. Van Loggom behan delt de oorsprong van het toneel, de houw van het stuk, het spel. de regie an de cri- tiek en geeft aan het slot een beknopt over zicht van de ontwikkeling van het toneel. Uitvoeriger gaat hij in op verschillende problemen die voor het kunstwerk gelden en bespreekt hij conflicten, die specifiek het toneel betreffen. Voor allen, die met het toneel te maken hebben, is „Inleiding tot het toneel" een nuttig boek. Het huwelijk Een onvoldoende voorbereid zijn op de vele vraagstukken, die de sexualiteit be treffen, is een zaak, die het individuele ge luk en daarmede samenhangend een gezonde maatschappelijke ontwikkeling in de weg kan staan. In 'de laatste jaren is men ge lukkig de sexualiteit gaan zien als een zaak. die inhaerent is aan het geluk van de mens en zijn de ideeën daarover zo zeer verruimd dat het niet meer nodig is daarvan een poel van remmingen en verdring+n te ma ken. Maar de practijk bewijst nog maar al te zeer, dat de ideeën over de sexualiteit bij velen nog gebrekkig en vertroebeld zijn. Daarom is een boek als „Het huwelijk", dat dr fe F. Griffith schreef en dat verschenen is bij Born N V. te Assen een goede bron van kennis voor hen die de problemen van het huwelijk en vooral de psychologische facetten daarvan tot bescherming van hun eigen geluk willen leren kennen. Hart legen hart In haar nieuwe werk „Hart tegen hart" heeft Vicki Baum een boeiende roman ge schreven. Karakters en sfeer zijn scherp getekend ln het levensverhaal van de uiter lijk beminnelijke en sympathieke vrouw achter wier charme en vriendelijkheid een 6terk egocentrische figuur schuil gaat. die door haar zelfzuchtig streven grote bewo genheid geeft aan het leven van zichzelf en van hen. die haar omringen. Met haar rake pen heeft Vicki Baum figuren en omstandig heden knap getroffen en er een pakkepd boek van gemaakt. Het is een -jOede uit gave van de Uitgeversmaatschappij W. de Haan N V. te Utrecht. Sexuele opvoeding „Sexuele opvoeding in de verschil'ende levensfasen van het kind" is de titel van een bij de N V. Uitgeversmaatschappij .De Tijdstroom" te Lochem verschenen werk van de zenuwarts dr A. J. de LeeuwAal- bers. Het is een psychologische uiteenzet ting over het eexuele leven van het kir.d voor ouders, opvoeders artsen en sociile werkers waarin de schrijfster er naar streeft te komen tot een sexuele opvoeilng. die gebaseerd is op een psychologische basis en die gegroeid is uit tal van ervaringen uit de kinder-psychiatrische praktijk, 'n We tenswaardige uitgave van deskundige hand. De belofte der bergen Als een jong meisje, een typistetje op een groot kantoor een beetje beu wordt van de monotone dicteerstem van de. chef en op een goede dag in een reisbureau de zon nige reclameplaat van een Zwitsers dorpje ziet. dan wordt in een jong hartje het ver langen geboren om ook eens van mijnheer- de-chef af ffe zijn en ook eens te genieten, zoals die bruingebrande mensen op de re clameplaat. Dan dringt er iets door van „De belofte der bergen", van avonturen, van genieten, van vrij-zijn Dat is het on derwerp. v>« »">n bo°k voor oudere meisjes, dat geschreven is door Rona Lentinck *en verschenen bij Kluitman In Alkmaar Een aardig onderwerp, dat Wp prettige \yijze is uitgewerkt Want Rona Lentinck bezit een geestige stijl Zij'weet humor te leggen in de figuren, die zij ten tonele voert en mede daardoor heeft dit meisjes boek- iets meer relief gekregen dan men doorgaans in dit genre kan ontdekken. Ter gelegenheid van het 50-jarige bestaan van de Import-maatschappij N.V. en de Velo Waschmachine Mij N.V. te Baréh- drecht. heeft de directie van de jubilerénde onderneming een herinneringsboekje uitge geven onder de naam van „Een kind kan de was doen". In dit sober uitgevoerde ge schrift wordt de geschiedenis van deze on derneming op een zeer onderhoudende wijze verhaald De fabriek werd oorspronkelijk te Rotterdam gevestigd «n verhuisde na enige omzwervingen in 1914 naar Overschle. Na enige jaren werd het fabriekscomplex onteigend en toen werd het gehele bedrijf overgeplaatst naar Barendrecht, waar in 1926 de in aanbouw zijnde oliefabriek Ragier werd aangekocht. Thans werken er in deze fabriek ongeveer 250 arbeiders.. In de Mei dagen van 1940 ging een deel van de fgbriek als gevolg van oorlogshandelingen in vlammen op. De Velo-fabriek, die grote bekendheid heeft verworven met de door haar in ae handel gebrachte wasmachines, werd opge richt door de heer Joh. M. Bosch, die op 72-jarige leeftijd in Augustus 1945 is over leden. Zij vervaardigt thans niet alleen wasmachines, maar ook veel houtwerk als radiokasten. pick-up-kasten enz. Ir H. Bosch, zoon van de stichter, voert thans met zijn oom. de heer C. M. Bosch, de directie. kedenmiddag heeft de directie van 8 tot 5 uur n.m. ln de Rotterdamse Beursfoyer een receptie gehouden. Boskoop Feestweek van Burg. Colünstraat. De feestweek van de buurtvereniging Bur gemeester Colijnatraat. die Maandagavond met vrolijke marsmuziek van de harmonie Excelsior geopend werd, verloopt bijzonder goed. 's Avonds heerst er ln de straat een gezellige drukte, hetgeen, gezien de versie ringen en verlichting, geen wonder is. Om 't bezoek aan dit dorpsgedeelte te animeren heeft de buurtvereniging veel aandacht aan muzikale att fat-tier -■geschonken Donder dagavond zal Excelsior zich weer in de straat laten zien. Vrijdagavond is de beurt aan de Maluku Hawaiians o.l.v. Bert Vuijk. Voor Zaterdagmiddag staat een gecostu- meerde kinderoptocht op het programma. De opstelling is aan het einde van de straat om half vier. Excelsior verleent ook hieraan zijn medewerking. Zaterdagavond wordt er op het plein van de openbare school een ge zellig samétwijn gehouden Een bandje zal daar de aanwezigen in feeststemming bren gen. Het slot van de feestweek bestaat uit een mars van Excelsior door de Colljnstraat. Bestuursverkiezing. In het bestuur van de Boskoopse Oranjevereniging zijn geko zen de heren P. J. Kooy (voorzitter); J. Chrispijn (secretaris). P. de Frankrijker (penningmeester); A. C. Boer (vice-voorzit- ter): A. A v. Velsen. W Schouten. J. Boer. J v. Voskuilen. J. C Heijmans. K. Kooy, L. Hoogeveen, W. G. Houdijk W. Verwaav. C. Hogendoorn. J H. v Tol. Th. Nederhof. W J Tijsterman. D. v. d Wolf. M. Eegde- man, M. OoaterwHk. J. Kerver. H. J. Ver meulen en K v. Klaveren. Boskoopse Beurs geopend. Gistermiddag ls de eerste Boskoopse beurs" van dit seizoen gehouden. De beurs wsrd druk bezocht en de handel droeg een leven dig karakter Insiders verwachten, dat de najaarshandel in bomen en planten ook be vredigend zal zijn. Geslaagd. Voor het examen constumière is geslaagd mej. Lenie Gelderblom. alhier. W.G.J. viste. De bedrilfssportver. W.G.J. hield voor haar leden een viswedstrijd De uitgeloofde prijzen vielen ten deel aan: 1 D. F. de Jong. 2. F. de Jong, 3. W. de Jong, 4. L. van Barlingen. 5 Dlck de Jong. 6. J«c. de Jong s Bodegraven Gaan annexatieplannen niet Volgens de aanhangige plannen tot grens wijziging zou Zwammerdam als zelfstandige gemeente verdwijnenden grotendeels bij Bodegraven worden gevoegd. De Staats courant bevat nu een mededeling van minister van Binnenlandse Zaken, dat de mogelijkheid van sollicitatie wordt open gesteld naar het ambt van burgemeester van Zwammerdam. Zoals gemeld is aan burgemeester Hoogenboom met ingang van 1 October eervol ontslag verleend. Het feit. dat de gelegenheid tot solliciteren in de vacature is opengesteld, leidt tot de conclusie, dat blijkbaar de annexatie van Zwammerdam fii doorgaat. niel Ht 'ekendorp Raadsvergadering. De burgemeester heeft een vergadering van de raad belegd tegen Vrijdagmorgen om tien uur. Overplaatsing. De heer M. A. van den Berg. post-commandant der Rijkspolitia sl- ljier. is op eigen verzoek overgeplaatst naar het parket te 'a Gravenhage. MoórdrecHÊ Tentoonstelling schilderkunst werd zeer gewaardeerd De te Moordrecht van 31 Augustus t.m. 3 September ln het hoofdgebouw van de N.V Koninklijke Verenigde Tapijtfabrieken gehouden tentoonstelling van Nederlandse schilderkunst, een keuze ^l*t schilderijen uit het Museum Boymans te Rotterdam, is door 1429 personen bezocht, zodat de exfyt- sitie als geslaagd mag worden beschouwd Over het algemeen had men het op prijs gesteld Indien de tentoonstelling verlengd was geworden, doch in de gegeven omstan digheden was dit niet mogelijk Moerkapelle Dorpsstraat wordt verbeterd Tegelijk met de restauratie van de kerk. die in 14 meter hoge steigers staat, is men begonnen aan de werkzaamheden ter verbé tering en verbreding van de Dorpsstraat. ■Reeds zijn de muurtjes om enige tuinen onder slopershanden gevallen. Spoedig zal ook het trottoir zijn opgebroken. Dan wordt vlak langs de woningen een nieuw trottoir gelegd en de rijbaan verbreed met het vrij gekomen stuk grond. Dit zal een grote ver betering betekenen voor het in de nauwe Dorpsstraat drukke verkeer. Er wordt overgestemd. Er hebben 140 ingelanden gestemd bij de verkiezing van een nieuwe voorzitter van De Wilde Veenen tn de vacatur^» ontstaan door het bedanken van de heer Heijboer Er werden uitge bracht: 57 stemmen op M. C. v d Spek; 41 op P. A. v. d Spek; 35 op A Bac en 7 op C. v. d. Spek Aangezien niemand het vereiste aantal «temmen verkreeg, moet een nieuwe stemming worden gehouden, die in middels is uitgeschreven tegen Woens dag. Schoonhoven Schoonhovenaren sloegen elkaar om de oren Op het Doelenplein zijn gisteren wed strijden gehouden. Bij de jeugd, die 's mid- iags haar krachten kon meten, werd ver woed om de prijzen gestreden, terwijl er s avonds, zeker niet minder felle, maar ook komische gevechten bij de groteren werden geleverd. Men kreeg nu de kans z'n tegen stander eens flink om de oren te slaan, zij het dan met een zacht kussen. Ook het krui wagen rijden voor paren, waarbij burge meester Aten ook van" de partij was. was zowel voor de deelnemers als voor het Ui- rijke publiek zeer amusant. In de muziektent op het Olivier van Noortplein concerteerde het Amusements orkest. dat gevormd is uit leden van „Tavenu". dat een grote menigte toehoor ders ruim twee uur met leuke en populaire liedjes aangenaam bezig hield Mutaties op het stadhuis Burgemeester en Wethouders hebben ter voorziening in de vacature, ontstaan dooi het vertrek van de heer J. B de Bruijr naar Rijswijk, benoemd tot adjunct-com mies ter secretarie de heer H. A. J. Roels werkzaam ter secretarie van Standdaar- buiten. Aan de heer W. Blanken is met inganr van 16 October eervol ontslag verleend al? commies ter aecretarie wegens vertrek naai Rijnaburg. Waddinxveen De Sperwer. De postduivenvereniging D' Sperwer hield een wedvlucht uit Roosendaal 56 km. Los 9.20 uur. aankomst eerste dui 10.12. 53. laatste 10.2$tol uur. Uitslag; H. d. Berg 1. 10.18, J. Fens 2. 5. 7. 14. W. v. d Water 3. 8. 11. 12. 16. 17. 19. 20; H. v. Dijk 4, 6, J de Beer 9, Bostelaar 13. W v. d. Jagt 15. Zevenhuizen Gezamenlijk concert. Zaterdagavond gaf de muziekvereniging „De Kleine Trom petter" een concert, waaraan medewerkter het Zevenhutzens Mannenkoor en het da meskoor „Vox Jubilans". Jammer was het dat de uitvoering verregende. De belang stelling was behoorlijk. Geen overwinning. Groeneweg heeft Zijn laatste wedstrijd gespeeld voor de ne- derlaagserie. Het speelde tegen Gouderak gelijk (2—2). Groeneweg 2, dat tegén WSC speelde, verloor met 83. Groeneweg a ver loor met 3—2 van Moerkapelle a. Paarlen in kippenhok verstopt De*0-jarige A. P T., medisch repetitor ln Den Haag. hoorde Dinsdag voor de Haagse rechtbank een jaar gevangenisstraf met aftrek tegen zich eisen, waarvan zes maan den voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar en onder toezichtstelling. Hem was poging tot oplichting ten laste gelegd In jMei van dit jaar vervoegde hij zich bij de Haagse recherche met de mededeling dat hij een collier parels, dat hij tegen een bedrag van 20 000 gulden had laten verzeke ren. had verloren, waarbij hij ook de mo gelijkheid open liet. dat dit parelen collier hem in de Haagse binnenstad was ontstolen Erg veel geloof werd er van de zijde van politie niet aan dit verhaal gehecht en bij een tweede ondervraging door de recher cheur viel T. al door de mand en werd zijn portefeuille, inhoudende het bewuste col lief, in het kippenhok in zijn tuin gevon den. Tank vaart Adlnda 4 v Pladjoe n Singapore Agatha 4 v Saigon n Singapore Antonia 4 v Penang te Pladjoe raltex Delft Rott-S»don p 4 Kieta Caltex reiden Rott-Sidon p 4 Btzerta Caltex Nederland p 4 Gibraltar n Rotterdam Caltex utrecht p 4 Kaap Tenez thuisreis Chama 4 op 225 mijl WZW van Madeira Cistula 4 op 775 mijl NO Van Belem Cfeodora Fahaheel-Mersey p 4 Alglera Duivendrecht 4 op 200 m N v La§ Palmas Metula 5 v Gibraltar te oPrt Said Mirza Stanlow-Port Said p 4 Lissabon Ovula Batik Papan-Rotterdam p 4 Kreta Papendrecht 4 op 430 m W v FinJsterre Saroena 4 v Pladjoe n Djakarta Sliedrecht p 4 Gibraltar n Port Said- Stanvac Djjrak 4 v s Gerong n Bangkok Stanvac Pendopo p 4 Singapore n Belawan Sunetta 3 v Santos n Trinidad Wleldrecht 4 op 700 mijl ZO v St. Helena Woensdrecht 4 v Hamburg n Curacao Nederland-—Indonesië Celebes Amst-Djakarta p 4 Maasoswah Friesland Rott-Java p 4 de Balearen indrapoera Rott-Java 5 te Marseille Kertosono Java-Rott p 8 Massowah Kota Baroa 4 v Djakarta te Rotterdam Laertes Liverpool-Ja va p 4 DJeddah Poelau Laut 4 op 530 mijl v Guardatuf Riouw 5 v Menado te BaUk Papan Roeblah Arrvsterdam-Belawan 4 v Aden Roepat Belawan-Amsterdam p 4 Perlm samarinda Java-Hull p 4 ouessant Telresla* 4 op 300 mijl ZO v Socotra Ternate 4 v Djakarta te Semaramg r Willem Ruyg 4 op 130 mijl zo van Kreta WATERSTANDEN 5 SEPTEMBER Mannheim 3.1» —0.01Trier l.M -0 04 Keu len 1.93 - 008; Ruhtrort 391 +0.M; Lobith 9.93 +0.07; Nijmegen 7M +0.03: Arnhem 7 7» +0 04; Eefde 2 90 otnv.; Deventet- 3.M +0.01. Namen

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1951 | | pagina 2