OPTICIEN DEE
f. 5000.-
VEI
GOffTF COÖPERATIE
vAVft PRIJSVRAAG
(CocpezaSè)
PITT-MEADOWS: NEDERLANDSE
POLDER IN CANADA
sacrdrssJK'-s' ip- «tó
as. fissa «"«jüïïl sch
saws
C 0 0 P E R A Tl E W E E KTt 9 s i
JJMevr.G.v.d. Lijn!
4- KERKCONCERT
KLEI1
"JES"
VIER LERAREN
Sïaï Rss„r'i,,,onden par
Vrede met "Japan
Veel belangstelling voor Nederl.
macliinewerktuigen te Parijs
JNotaris-zoon, de beroemdste speler
van deze eeuw
Met een nieuwe kruising
werd hij de schrik van België
SSdrT KSt ,S
ftn'".'?»1"'"' maar scb°°r«ff uit
Sn?'" *2* Mn zeker» móë S
»s aïStt
ttva dó„£eS„ ,mr>
óó"eódfhó?mSÓÓdóT hEt
Met gestolen auto tegen
lichtmast gereden
Geen dwang bij scheuren
van grasland
De „strijd" oin Berlijn
Emir Talal koning
van Jordanië
Nota van Ridgway
op komst
Adenauer naar Londen
50.000 Textielarbeiders
in Oost-Java werkloos
Staking bij de Gerofabriek
in Drente
Oud-commandant Oldebroek
tot 5 maanden veroordeeld
Eit dlMSUW*ulttot
Delftse Kabel fabriek
beeft ruimtenood
Nederlandse rekening
bij E.B.U. gunstiger
,bare,'a,e„eTn. 'i3'\ blntJ<is' s™""»
ó"r. B
5 Si* »pj bê!3ï;Petr"gc" t«>-
get;5?&T2S„C°b<ïïdn. U'rX" "'- Z'"
KOÜSENREPARATMCE
Carl Zeiss Depot
Een bril kopen is een zaak van vertrouwen
Ga daarom met het recept
van uw OOGARTS naar
DE VANOUDS BEKENDE SPECIAALZAAK van
DOOR JARENLANGE ERVARING I
MEESIER IN HET VAK
VAN ARNHEM
aan prijzen
jj Talenschool
m „Gouda"
STUKJE GROND
GOUDSCHE \OURANT
NET LEERMEISJE
KUINTJES
Eerst droogleggen, dan bewerken
Rotterdams initiatief
Grote belangstelling voor
•i ''Keulse najaarsbeurs
Luchtvaartnijverheids
school te Den Haag
Groei van Westduitse
vezelplaten-industrie
UNO-Helegatie bezocht
havenwerken van Bazel
Grootste olieveld ter
wereld aangeboord?
Sterk verminderde activiteit in de
Belgische textielindustrie
Alleen arbeidsverdeling
.kan uitkomst brengen
IN HET BRANDPUNT
ESffi
TECHNISHOW IN FRANKRIJK
Inzending is klein, maar wegblijvers
hadden geen gelijk
Verschillende orders
spoedig verkregen
Uitbreiding grensovergang
in Zuid-Limburg
fnvoer van bpnzine in
West-Duitsland
Proefvaart ..Mary W^rd"
Ministers van financiën van
Britse gemenebest bijeen
trWEEDE BLAD - PAGINA 2
f WYENKRONIEK
Spedale "edeworker)
•mbt i:„''LftiS het
Bisch levenseinde in de zomer var^iawi
fweinig ruchtbaartieid
SS de .nsiell S/ ZUn rmlï al
"erueblfkt Wrt va" dege>». <"e er op
terugblikt Het opgroeiende geslacht onder
de liethebbers kent Stassarts naam nog maS
emper; opvallend is hoe weinJJ 2? b«v
koptaKn^bfi iiV*n publi<!ke duivenverl
Kupingen dij wijze van rasaanduidine
rech°VgMnrokS10"i'led|tam'Jl°en van Ander-
lecni gesproken wordt. Die al wat lan»«r
meelopen in de duivensport echter ziin ziin
Indrukwekkende palmarSs'in'^nS,"vet
ónder d2 Órïh." j St"5s,"'t "en grote
onaer de groten, die veertïg j .ar heeft
denTwee0dedweni?e i'1 het Ultbicken van
ci °r ot! noK even moe'-
Jijk te verslaan was als in het beam der
eeuw. Omtrent 1890 zalen er goede dmv»
«chrijnwerker in militaire dienst en van
geboorte een Luikenaar. Hij bezat duiven
van nu Sauveur van Milmort. De herkomst
1" dle du'ven is altijd min of meer in het
duister gebleven, maar ze vlogen er op de
nationale cqncoursen des te harder om
Daarenboven een blauwe duivln van het
weergaloze ras van de mijnwerker Collin
van Hoignee en een velouren duiver, puur
Hansenne van Verviers. Stassart ir zat al
tijd bij Namote op Zolder, hij versleet er
rijn broek en zijn verstand. Maar hii wist
er alles los te maken wat hij dacht dat goed
was en. reeds als knaap streefde hii zijn
Luikse leermeester op zij. Niet ver vaji Diest
ligt Waremme (Borgworm) en daar woonde
destijds een andere sterke speler. Monjoie,
die ze volgens oude beschrijvingen - ge
weldig van 't leer gaf. En geen wonder
want Monjoie was de schoonbroeder van
mr Jules Janssens te Schaarbeek, eerste
erepresident van de Belgische Duiven-
liefhebbersbond en boezemvriend Van de
grote Karei Wegge. Van Monjoie kreeg
Stassart de zuivere Wegge's. soort van de
..Vendome", de ..Grote Blauwe", de „Goede
Rode", de „Kortenbek" enz. alsook uit
Kareis Montsur-Marsanlijn (..Rode Veke-
mans!") Op het hok Janssens was bovendien
een kruising Wegge-Van Schingen tot stand
gebracht, die buitengewone resultaten had
opgeleverd. Een duiver uit deze kruising
noemde Monjoie zijn „Nervier", naar de
Germaanse volksstam dia de Romeinen had
weerstaan. Hij was een der beste duiven van
heel het land en onklopbaar op de grote
fond. Stassart kreeg er een jonge duivin van
in 1896 en later, in 1899 nog een duiver.
Scherp waarnemer als hii was. had hii al»
spoedig opgemerkt dat de Wegge's vooral
uitblonken bij helder warm weer en wind
op de kop. maar dat ze bil onweersneiging
en op dagen waarop het slecht oriënteert
„nogal eens makkelijk de kat stuurden"
Een auto. die Maandag met een *rnie
Den Halarreerf hT. "a" Meerd"voort te
mast. *&fn 22er
SrMup.di,"ïï' er bb»»schuó!
ion-, de ln de hoofdstad gekweekte Zu'dwal gebracht. De auto werd aan de
M m«' vfer amvtn I v°,°".°2;.zy"».r b"bb»d'*d
w a .ort ?aa™a naar het politiebu-
?ail nuprnohva.KlfuilllCUU-
moeite uTif"llel.eI veel
GOUDSCHE COURANT
jan Salbris nationaal: 1 3 èn 7 M„t
(1110 5lJ-VeniAinK0Uleme nat,onaal 2 9
(1110 duiven). In 1913 won hii de 3e naL
le^afion^'^n11 <1241 duiven> en in 1914 de
ooHoe Mevin hX (114° duiven) °ok na lde
oortog bleven de successen elkaar opvolgen
gen orfP» mSa*i ^a" de klok" zyn Uits>-
voor rti» vooiaI deden maaf weinig onier
voor die van deWote Walen Bricoux en
teertyvaDehArg0Ul^W,^or |on*e dulven da
teert van het jaar 1927. Het is op deze Ajn-
vluchten' lHffr«=r0ff d?n op de andere fnnd-
roem r. Stassart zich onvergankelijke
1927 fl ti oVKer5oaa« - Zlehier 2iin nyslagei
r2i jA8-'":?'.?'.!' S>
en 34 moo f'o23',24' 28' 32' 33' 35> 49- 50
Hftfi i l9?:.1\„2, 15' 23' 33- 40 «n 41
lflJO. 1. 3, 4. 5. 10. 14. 16. 27. 47. 54. 59 en 100
"UI wegens overkomen ongeval niet m-
gespeeld. 1932: 2. 5. 6. 18. 19. 27. 41. 49. 62 en
»4. In 1933 werd het een verschrikkelijke
rampvlucht. Er vlogen 1633 duiven natio
naal. 217 prijzen werden nimmer verdiend.
Stassart won: 11. 14. 21. 23. 26 en 48!
Op die rampvlucht werd de gouden me
daille voor het beste resultaat (8 prijzen)
gewonnen door de Brusselse couturier Louis
Schiettecatte met duiven van Stassart.
In 1927. 1928 enz. was die medaille natuur
lijk gewonnen door de grote Guillaume zelf.
In 1934 tegen 1537 duiven, bleef Stassartjs
eerste duif ruim een half uur buiten zttteri.
Hij won twaalf prijzen, te beginnen met dj?
36e. njaar de gouden plak was voor zijm
vriend Lemmens die er veertien won-
Met duiven van Guillaume Stassart van
Anderlecht
r,*"=1, ponueou-
Hij deeïS m.» SLb" eCvanïen
nij aeeide mee. dat hij en z n maat een lift
hadden gekregen. Van de ..bestuurder" was
evenwel mets te ontdekken. Gebleken is
dat de-jongelui de in de Mesdagstraat ae
parkeerde auto hadden meegenomen vïn
die ontvreemding was in de loop van de
dag aangifte bij de politie gedaan.
Volgens berichten in de Berlijnse pers
wordt op het ogenblik gewerkt aan een
kanaal, dat het mogelijk zal maken het
verkeer te water, dat nu de Westelijke sec
toren van Berlijn moet passeren, geheel
door Oostduits febied te leiden. Deze om
weg zou een van de laatste wapenen voor
de geallieerden bij ..tegenblokkade" weg
nemen. aldus deze berichten.
Jn Juli is na acht maanden arbeid de
aanleg voltooid van een spoorlijn met
dubbel spoor van 36 km lengte, die even-
eené buiten de Westelijke sectoren omloopt.
Ook dit verkeer passeerde vroeger de Wes
telijk e sectoren
Volgens de Neue Zeitung werven de Sow-
jet-Russlsche autoriteiten duizenden vrou-
„nogal eens makkelijk de kat stuurden", dh Parijs en Rome geweest en men verwaent
Daarom kruiste hij die. Wegge s met zijn dat hij enige tijd na zijn bezoek aan Lon-
Luikse duiven en zie: in korte tijd was hij ,„i
Volgens berichten uit Tokio is de opper
bevelhebber van het verenigd commando,
generaal Ridgway. bezig met het opstellen
van een belangrijke nota aan het com
munistische opperbevel. Men verwacht,
dat deze nota binnen 24 uur zal worden
openbaar gemaakt. Persberichten spreken
het vermoeden uit. dat Ridgway zijn tegen
standers zal voorstellen de onderhande
lingen ergens anders dan in Kaesong voort
te zetten om de mogelijkheid van schending
van de neutraliteit van het conferentie-
gebied te verkleinen.
(Van onze correspondent te SoereÖsja)
Met uitzondering van een fabriek te Pro-
bolinggo (van de N V. Nebitrex) en een te
F andaan (genaamd Bintang Pari) zijn thans
alle textielbedrijven in Oost-Java gesloten.
Zij kunnen niet langer concurreren tegen
het buitenland. Ongeveer 50.000 arbeiders
zijn werkloos geworden. De Textielbond
Oost-Java heeft dezer dagen een plan
een laatste kreet om hulp aan de rege-
rln8 voorgelegd. Daarin wordt gevraagd de
voor de industrie benodigde grondstoffen
De Westduitse bondskanselier dr Konrad cer»*icatenvrij te mogen invoeren, hetgeen
Adenauer, zal op acht October naar Londeiv een verlaging van de prijzen met tweederde
vertrekken om in zijn kwaliteit van minis- 20u betekenen. Ook wordt aangedrongen op
ter van buitenlandse zaken het bezoek van bePerking van de invoer van textieigoede-
zijn Britse ambtgenoot. Herbert Morrison. ren- d'e in Indonesië vervaardigd kunnen
officieel te beantwoorden. Morrison Was in
(Van onze Haagse correspondent)
Het bericht inzake een plan. om in het
kader van de Atlantische samenwerking een
E* van 200 000 ha grasland Sf N™
derland voor scheuring te bestemmen be-
sódan.ï if '0e"ehlln8' »l«n «I»
ioaan.g is met nieuw, maar is een onder
deel van onze landbouwpolitiek, zoals deze
door minister Mansholt werd uitgestippeld
en die ten doel heeft de eigen voedselvoor
zlening groter armslag te geven. In het bij
zonder richtte deze politiek zich op de ver
betering van onze veevoederpositie. Daar
toe strekken de plannen tot silo-bouw en
lot bevordering van het kunstmatig drogen
van gras. waartoe uit de tegenwaardereke-
KWfflïïrt? M»-b»"-b"'P kan worden «e-
In deze plannen was ook een scheuring
van grasland, tot een totaal van 200.000 ha
voorzien. De scheurir|g heeft voor helgroot
ste deel betrekking op met voldoende ren
dabele percelen grasland. Van enige dwang,
geluk men zich zulks nog herinnert uit de
oorlogsjaren, zal echter geen sprake zijn.
Het wordt aan de eigenaars van grasland
overgelaten, of en in welke mate zij tot
scheuring willen overgaan. De beslissing
daaromtrent is geheel afhankelijk van eigen
landbouw-technisch en financieel inzicht.
jti-nuasiaciie auiurueuen auizenaen vrou
welijke arbeiders aan om het werk aan het
kanaal, dal in December gereed moet ko-
men. te bespoedigen. Het kanaal zou 36
meter breed en drie meter diep worden en
doorgang verlenen aan schepen tot 750 ton
Dag en nacht wordt aan het kanaal ge
werkt. aldus de berichten.
Smir Talal, oudste zoon van koning
Abdoellah, Is Woensdag tot koning van
Jordanië uitgeroepen. Zijn vader werd
in Juli vermoord.
WOENSDAG 5 SEPTEMBER 195f
Bij de Gerofabrieken te Hieuw Weerdinge
in Drente is een groot gedeelte van het 180
man sterke personeel verleden week in sta
king gegaan, omdat men zich niet kon ver
enigen met de overplaatsing van een der
werkbazen naar de fabriek in Zeist. De vak
verenigingen hebben de arbeiders aangera
den het werk weer te hervatten, doch hier
aan werd geen gevolg gegeven, terwijl ook
besprekingen, die tussen de directie van de
Gerofabrieken en de burgemeester van
Emmen. mr K. H. Gaarlandt. werden ge
voerd. geen resultaat hebben opgeleverd.
Thans hebben de stakers een schrijven
van de directie ontvangen, waarin als eis
wordt gesteld, dat zij heden. Woensdag,
het werk dienen te hervatten Indien hier
aan geen gevolg wordt gegéven. zullen zij
als ontslagen worden beschouwd. De werk
baas om wie deze gehele kwestie draait,
heeft een onderhoud gehad met de directie
van de Gerofabrieken in Zeist en heeft
daarna ontslag genomen.
(Van onze Haagse correspondent)
Het Hoog Militair Gerechtshof in Den
/f!? A?ItuUll?praak gedaan inzake de
affaire Oldebroek. Tegen de ex-comman
dant van het kamp Oldebroek. de 51-jarige
luitenant-kolonel Chr T. N.. werd conform
de eis van' de advocaat-fiscaal een gevan
genisstraf van vijf maanden, met aftrek
van voorarrest, opgelegd, zodat de ver
oordeelde op vrije voeten kon blijven. Bo-
Men..1itnaWerd-,h1et onts,a« van Iuit.-kolonel
de militaire dienst bevolen, doch
het dienen bij de gewapende macht.
N werd Eertijd, door
de krijgsraad te velde-Oost te Arnhem
wegens het plegen van fraude en malversa
ties als commandant van het kamp Olde-
broek veroordeeld tot zes maanden met
iZiLr-m'mltr" dlie iaar door de
MARKTBERICHTEN
Graan beurs te Groningen
Markt van 4 September RnH.
-24. Witte tarwe 21 2a—24 sn a/We 2125
2ü.25—32.25. wintergerst 28.75—I32 5(181 roSfie
28 75—33,75. witte haver 28 25—33'25' haïnerSerst
cijners 60 .io-68.80 «roe™ «ei.,»' hala c"Pu-
koolzaad «3S-S9.S0. karwlj!aMWM"»-«JIM3- V
mosterdzaad 50.4(V—65.40. ou.so—74. V
werden hogere*prijzen bSteal?'Aa£eth/teh?eI
was de stemming iets gemakkelijk!? v! s'ot
beste rode tarwe besteedde men tot ï°r. de
j ,ot 7 f^art'Jen wit,e de droge 'mon"
no« let» meer bedong"
pc ucaiuwuumen.
Mei in de Bondsrepubliek.
Adenauer zal behalve piet Morrison be
sprekingen voeren m«t premier Attlee en
andere^ leden van de regering. Op de voor
grond van de „algemene uitwisseling van
meningen" zullen naar men verwacht de
Duits-Britse betrekkingen staan Adenauer
S®! vijf dagen in Londen blijven. Hij is reeds
gn Pafiic Pn -
dën naar Washington zal gaan
-.-....voi,. vtivamuigu Kunnen
worden en voorts op maatregelen tot op
voering van de prestatie van de arbeiders,
die thans nog slechts ongeveer 40 pet van
voor de oorlog bedraagt.
Gezien het afwijzende antwoord, dat'de
regering gegeven heeft op een noodkreet
van de thee-ondernemingen, valt het zeer
te betwijfelen 0f deze regering wél geneigd
zal zijn steun te verlenen aan ae textiel
industrie. In West-Java. waar. evenals in
Oost-Java. veel textielfabrieken zijn, is de
toestand niet minder ernstig.
tij! ?fleden hebben Burgem. en
Weth. van Delft afwijzend beschikt op een
verzoek van de directie der N V. Ned.
fan'dj <2? tC De.Iit °m °P een terrein
aan de Schieweg aldaar een laboratorium
te mogen bouwen Als motief was opgc-
TZTi dat^el '""^diende Plan niet voldeed
aan de s^hoonheidseisen. welke voor de
omgevirvan het monumentale Kruithuis
mogen (Jcorden gesteld
KW is de Sectie van de
Ned. Kabelfabnek in beroep gekomen bil
l6K,gMÏneenti'1raJad- In het u,*voerig beroep
schrift wordt de schoonheid van het Kruit-
hois bestreden en betoogd, dat het te
stichten laboratorium zeker voldoet aan de
eisen, welke men aan een industrieel ge
bouw mag stellen. 8
In scherpe bewoordingen zet de directie
uiteen, dat het bindend worden van dit
ontwerp-uitbreidingsplan-Kruithuis zou be
tekenen, dat haar bedrijf, dat toch reerfe
ruimtetekort heeft, uitbreiding onmogelijk
wordt gemaakt. Indien het nieuwe labora-
torium niet kap worden gebouwd zal de
vierde fabriek. Welke het laatst in gebruik
rJérwK?' naar e,lders moeten worden
3 ;cht zal de Kemeente aan-
S J w?rden gesteld voor de daaruit
vooryiöeiende schade, welke op 15 mil- i
Hoen wordt geraamd.
deDmedÓder'andSChe Ba"k dee" hel vol«»"-
Het betalingsverkeer met de aan de Euro-
pese Betalings Unie deelnemende landen
heeft in de maand Augustus 1951 voor Ne
derland een overschot gelaten, dat op grond
van de thans beschikbare gegevens kan
WPrden be,cyfYrd op ruim 97 millioen.
U voor een niet onbelang
rijk gedeelte te danken aan enkele bijzon
dere ontvangsten, die toevallig in de maand
Augustus samenvielen, waaronder een ver
vroegde aflossing door de Duitse regering
op de per 30 Juni 1950 geconsolideerde bila
terale schuld op de accoordrekening.
Ze» maanden wegens desertie
I Het Hoog Militair Gerechtshof heelt het
vonnis van de krijgsraad-West bevestigd
waarbij een soldaat tot zes maanden met
S .iT ."ï1"1"11 Deze soIdMt b«d
zich als vrijwilliger verbenden aan het
tïs TÓmShl' aClïmel,t Verer"8de Na
ties. Toen hij naar Korea zou. worden uit-
ls h|l gedeserteerd, omdat zijn
keerde overs',al1nen toestand ver-
v'erElS?
Rogge werd ongeveer f 2 50 hnv», k
Voor de goede monsters C„ f Jï!?"»-
Wintergerst. plus minus 250 hoeer "F"'
de handelskwalltelt verhandeld van V «d ln
I 32 50. Zomergerst ging tot f 33 50 tot
van de hand. Wltte haver 1 ss ho??, 1 33 75
van 32.75 tot f 33.23 uit de mavkuL!"0
In hala-capucuners was vrijwel «en
ring. De mooiste monsters konden tn/ «nde-
g™!X?rd?„r°j;e dVbeterm'on'ïS l 'hK
hogerVTweede '°o'or( V' KFWf.'™
geel mosterdzaad werd om en bi ?«tlJen
maakt Al deze partijen gelden voor boe,??"
partijen franco Groningen, inclusief provisie"
Veemarkt Doetinchem
a^evdoCe,Ddin2S4d0a3gsfuekhs°Uvdeeen
met irtheeiin ,-n„ 0,0 7aB runderen
aangevoert.vee
De noterlngr
Aardappelvciling St. AnnalantI
Sint Annaland. 3 September. Gele eigen-
he mers, gewone 19.00—19.34. gele elgen-
ó,er.Sivféh'™e s^wijkende 18.49-18.51;
gele eigenheimers, drielingen f6 51 veie
eigenheimers, bonken fS?blauwÓ kim-
heimers. gewone 18.69-1 8.70; koopmans
ine 8.30. bintjes, bonken f 7.64 alies per
100 kg, aanvoer 32 ton
Scherpenisse (Via de veiling van Sint
Annalandh 3 September. Gele eigenheimers
hoókmfBOS M 1: ,gele eigenheimers.
lf«7T hinfi auwe e'senheimers. gewone
47™ ïn.1' '7S7: bln'J«5- b°oken
I f 7.50. alles per 100 kg. aanvoer 13 ton.
De noteringen waren als volct- kaïz
kalfvaarzén 855Ü
850. nti fstkal vende koeien f R".n f ooi:
koelen 450—650; gulsfe vaarzen" f «£_g/U
iers fit!*) 3tu f 45; bi8Sen 'W 48;
P «I»/ t~l 70- a"eeS P" Stl"«-
Vette kalveren 1.702.20 per ks
Kn i?laC?,V,eeVle kwaliteit 2.70-/ 2 85
2e en 3e kwaliteit 2.30— 2 GO n#>, k» ,i v.
gewicht aan bouten 1 per kg sIachl-
In melk- en kalfkoeien was mntin.
del BU net jong. vee „.."dJ hand"
P ylenTvan bet s'achtvee waren als de vorig?
week. In vette en nuchtere kalveren was ee?
Fruitveiling te Tip!
Veiling van Dinsdag 4 September
Appelen: Bloemee 14—20. 7—15 James Grlevrt
34-41. 23 32; Mank s Codlin Wl Tll Zi
ktUYnen J,en f0"31' 14~22 Z««r kroet P"r Si
kg 300: zoet kroet per 100 kg ioo.
Peren: Clapp's Favourite 25—37. 18—26 KppsA
Gijsbert 9—12, 5—9; Franse Wijnpeer 18—29 14-JB
12 ,Ir'Shende Vie"ne 53—44? 28—31Sljsj"
n 5~10: Zeurree de Merode 15-29. 8-14
Pruimen: Abi ikoospruimen 20—26 Belle de
h natn tT16, 6—121 Rein" Claude Verte 40—
'LS' J Tict0,rl; !~14; aui""''e wt'«
r»—24. 1216 Jeferson 2527 Cops r.nH»n
30^3P5. 21-28' 16~20\ Relno Claude d'Althans
Bramen 89. alles ln cents per kg. tenzij
anders vermeld. K
COÖP. TUINBOUWVEILING DER ZUID-HOLL.
EILANDEN G.A. TE ROTTERDAM.
*11 ?er S Snijbonen 0 35-0 85:
btamprinsessenbonen 0.39—0 58 bpidp n»r ito
Komkommers 0.08—0.13 per stuk: Kroten 0 14
Bu'vJ'nm lo D 0.08 0.17; Gelekool 0.160 17.
4 0 7P.a n,5:,?n°lPeen 0 27-0 29 per bos: Sla
ilVn«L. u h krojjpen. spinazie 0.25-0 31;
uien 0 09—0 14 belde per kg
™'Uut.:,aMc";ne", SS-/0.43; Perziken 0
Peren: Clapp's Favourite ƒ0.29—ƒ0 51 Will
-SC anes° p«0kg' Trlomphe de V1enne 0.45
Gfevraagd: een perfecte
en een LEERLING
(Deze 14 15 jaar) bij
DE KobsENDOKTER,
Burgvlietkade 11.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: W. R v. Hazel—
Pietersen (d.). Soeiabaja; Cre-
mersde Ruyter (d.), Loos-
drecht; Aa—Kuitert (d.). Dja
karta; Groen—Vink (z.). Rot
terdam; M. L. Braadbaart—j
Eindhoven (d.), Rotterdam,
White—Schuitenmaker (z.).
Heemstede; v. HoltenChris-
toffels (z.). Haarlem; G. G. v
d. Most—v. Leeuwen (d.). Heer-
de. D. Conradt—Schreurs (z.),
Zwolle; G. Meijer—Doornbos
fd Zwolle: P. Kramer—Ras-
ker (z.). Groningen; Erouweiv-
Koopman (z.), Almelo.
Getrouwd: P. v. Buuren en
H. Rudelshelm. Amsterdam; J.
Ooitra en G. Hakker. Haar- j
lem. W. M. L. Bootz en E. H.
H. Verbunt. Tilburg; dr R. I
Hegnauer en M. Vogelenzang, j
Leiden: F. A. A. v. d. Weijer
en E. M. G. W. Koot. Haarlem, I
lr M. J. Ie Clerca en E. Ver-
wolf. Delft; W. v. Kam en
3. Groote, DeliV; H. A. v.
Geuni en mr B. T. Planting. I
Eelde.
Overleden: J. C. Offers,
beeldhouwer. 75 j Putten; J.|
Klip. 56 j., Rotterdam; A.
Lousberg—v. Schalk. 71 jaar.
Amsterdam; C. Bakker—Meijer.
45 J., Driehuis; J, W. F. Moo-
ten. 74 j.. 's Gravenhage. C. G.
Luydjens. 75 J.. Groenekan
(U.); A. v. Hoogdalem. 63
's Gravenhage. J. H. Rerlng.
■oud-Resident v. Madioen, 77
Gravenhage; J. W. Lacet, 70
j.. Haarlem; E. de Vos—Del-
meer, 78 j-. Lelden; J. v. Kleef,
81 J.. Zaandijk; J. H. Duppen—
Ktooss. 63 J.. Delft; E. v. Koo-
ten. 73 j.. Schaarsbergen; T.
Zuiderhoek—Duisterwmkel. 69
j„ Groningen; I. Lohman, 81
j Haren; K. F. Bakker—Ub-
bens. 69 J.. Haren; J- G. Blan
ken—Blanken, 70 J.. Hooge-
veen; J. C. v. Andel—Rutgers.
76 JSoestduinen; M. G. P«-
Beinum, 63^ J Hoofd-
jrp;
venhage; J- H
jaar, Botttrdam
KLEIWEG 53 t/o de kerk
TEL. 2384 - GOUDA j
LEVERANCIER AAN ALLE ZIEKENFONDSEN j
GALVAN1SC1E INDUSTRIE
Nesse 13, WaddinxV
Telefoon K.- 1828—333
NIKKELEN
GHRÓMEN
ZINKEN
KOPEREN
BRONZEN
CADMIUMMEN
ZILVEREN
tNIKKELEN
International»
5 12 Sept.
Lt«« de aankondigingen ln
„Coöperatie Nieuws" ol vraag, in
lichtingen bij de winkels. J
Uw kinderen kunnen meedoeif aan
tie „Jeugd Prijsvraag" of de „Kleur-
wedstrijd".
jHHI 18 September a.s. begint onzc|
^=j Middenstandscursus.
Meldt U spoedig bij
m=j Fluw.singel 35, telefoon 4059.
in de St. Janskerk te Gouda op Donderdag 6 Septembe
des avonds 8 uur. te geven door
ROBERT NOEHREN
(Universiticltsorganiat te Ann Afbor. U.S.A.)
UrVanus. MKaarten 0.78. verkrijgbaar
aan de kerk.
I de kocter en 'e avonds
Te huur of te koop gevr.: een
gelegen a d plassen, geschikt
om een woonschuitje aan te
leggen, dat dienst moet doen
alp plashuleje.
Br. onder No. 8581, Bureau
van dit Blad.
behoudt zich het recht voot alrtentie* tuudei uD*a«i
van redenen te weigeren
«ft verterit les onrtv numms4rr.„ier van tl. «Over
teerder niet doorgegeven drderken. circulaires en
dergelijke stukken sfkomstlg U tussenpersonen Het.
zelfde geldt voor sndere stukklwelke niet bons flde
op de Inhoud van de sdverlenk-eflecteren stukken
dte bij het blad blljjien berustelorden na «én maand
na cont^51e van de Inhoud "erjigd
Voor fouten ln telefonisch opdven advertenties u
het blad niet asnsprskelljk 'vin om herplsatslne
zonder betaling of restitutie kartrhalve ntet worden
"»n 3 t/m 15 Sept.
COÖPERATIE-KOEKEN
in fraaie bui
van 60 voor 45 cenl
Heerlijk bij Haka-koffie
Bruidssluiers
BRUIDSHUIS
gouwe 130,
huis vanaf Groenendaal.
verhuurt
lidstolletten.
it-Capes. Herengelegen-
Iskledlng, ené.
Niei om het gewin -
maar voor het gezin
gevraagd. 17 jaar. voor bont
atelier. Brieven onder No.
8565. Bureau van dit Blad
(tseWMrt.lt
hst „SUC
altijd veerd
Wie de
steeds eert,
het „SUCCES"
altijd weerd
Aan do BIJZONDERE AVONDVAKTEKEN8CHOOL
voor WADDINXVEEN en OMSTREKEN
worden voor de curus 1 Oct. t m 31 Maart gevr
kim)f.kenn? e? vaktheorie, resp. Werktuigbouw-
h?eldhmiwon ?Un» K Iyieubcllckenen en Meubel-
Brue/wegV87drwaddanxveenretarlaat N' Kzabbab<i»b'
WOENSDAG 5 SEPTEMBER 1951
EERSTE BLAD - PAGINA 3
(Van onze speciale verslaggever).
Van «fn Hollandse polder in Brits Columbia (Canada), drooggelegd door Nederlandse
waterbouwkundigen, binnenkort geëxploiteerd door Nederlandse en Canadese land
bouwers en eigendom van een Nederlandse maatschappij tot welker oprichting in Rotter
dam het initiatief werd genomen, zal men binnenkort meer horen. Want Nederlanders
tjjn daar thans aan het werk met drooglegging en drainering en in de herfst van het
volgende jaar denkt men met het bewerken van de grond te kunnen beginnen. En er zijn
nog meer plannen met dit stukje grond bij Vancouver dat Nederlands eigendom is.
Het was in 1949 dat de aandacht van
Nederlanders werd gevestigd op deze ver
waarloosde polder, gelegen aan het Pitt-
meer. dat later overgaat in de Pitt-rivier die
dan verder stroomt om bij Vancouver in de
Grote Oceaan te komen. Een kleine 17 mijl
ligt dit gebied van de stad Vancouver ver
wijderd. bereikbaar over een fraaie beton
weg en een landweg. Het is een polder van
rond 2660 hectare, zo ongeveer als onze
Furmer. land dat door een gegoede Van-
couverse familie als jachtterrein werd ge
bruikt omdat de eenden en andere water
vogels in het drassige land er zich bijzonder
thuis voelden. Want de laatste jaren was de
dijk. die het land tegen het water van het
Pitt-meer beschermde, doorgebroken. De
overvloedige regens in herfst en winter
zetten de polder voor een groot deel onder
water. In de droge zomer liep dit water
weg, maar geheel droog kwam het land toch
niet. In 1949 was het de Rotterdammer, mr
J. Blom. die er een bezoek bracht en de
tndruk die dit land, Pitt Meadows. (Pitt-
weiden) op hem maakte. w.as zo groot dat
de gedachte eraan hem "met meer losliet.
Hij begon velerlei inlichtingen in te winnen
en een onderzoek van grondmonsters, in
Groningen verricht, toonde aan dat de grond
van zeer goede kwaliteit was. Het slot was
dat hij optie kreeg tot aankoop van het
terrein. In het najaar van 1950 werd ir
Biezeveld, directeur van het Mechnisch
■dviesbureau'Van de Unie van Waterschaps
bonden. aangezocht een nadere studie van
het project te maken. Er kwam een uitge
breid rapport en dit gevoegd bij de uitslag
van het onderzoek naar de grondmonsters,
was zo gunstig, dat besloten werd te trach
ten de polder in eigendom te krijgen. Dit
gelukte Voor 360.000 Canadese dollars werd
de Canadian Commercial Corporation of the
Netherlands (Canadese Commerciële Corpo
ratie voor Nederland) met zetel Rotterdam,
eigenaresse. Het bestuur van dit lichaam
bestaat uit mr K. P. van der Mandele. pre-
aident-commissaris; mr J. Blom. directeur;
en de heren mr E. E. Menten. B P. Wille
beek le mair, A. F. Stroink, A. Veder, baron
Schimmelpenninck van der Oye, commis-
larissen.
Plannen werden nu ontworpen om dit ge
bied te bevrijden van het overtollige water.
De polder, in het Noorden begrensd door
het Pitt-meer. in het Zuiden door de North
Allouette River, in het Oosten door het
Garibaldi National Park en in het Westen
door de Pitt-rivier en de Sheridan Hill,
werd onderhanden genomen. In dit voorjaar
zag men kan* de doorgebroken dijk te dich
ten en toen konden maatregelen worden ge
nomen voor de ontwatering van dit gebied.
Pompstations, welke doör Stork worden
Volgent de tot nu toe binnengekomen aan
meldingen is het aantal buitenlandse expo
santen voor de Keulse najaarsbeurs (de
textiel- en kledingbeurs van 9 tot 11 Sep
tember en de beurs voor huishoudartikelen
en ijzerwaren van 16 to» 18 September) tot
boven 700 gestegen, tegenover 440 buiten
landse exposanten op de voorjaarsbeurs.
Ruim een derde van de aanmeldingen
komen uit het buitenland. Op de voorjaars
beurs was het aandeel van buitenlandse
firma's slechts een vijfde. Ook is het aantal
aan de Keulse Messe deelnemende landen
toegenomen, van 16 tot 26. waaruit blijkt
dat de Keulse Messe meer en meer aan
internationale betekenis wint.
Naast de grote collectieve inzendingen
van Frankrijk. België en Italië in het Staa-
tenhaus vindt men ook talrijke individuele
Franse. Belgische en Italiaanse inzendingen,
die gedeeltelijk eveneens in het Staaten-
haus, maar ook in de afzonderlijke afdelin
gen van de 52 000 m2 omvattende tentoon
stellingshallen van de Keulse Messe zijn
ondergebracht.
Een voorname plaats op de textiel- en
kledingbeurs nemen de grote Belgische en
Nederlandse groepen van textiëlexposanten
in. die e$n algemeen overzicht over de
textielfabricage van hun industrie bieden.
Daarnaast exposeren in de Rheingalerle van
de Westhalle vertegenwoordigers van 26
landen.
Den Haag ia glateren een luchtvaartnijver
heidsschool rijk geworden. De personeels
chef van de K.L.M., de heer C. van Galan,
die vice-president is van het schoolbestuur,
heeft deze school geopend en hij heeft
daarbij uiting gegeven aan zijn vreugde over
het tot stand komen van deze school en
aan zijn waardering voor de medewerking
die daarbij is ondervonden van het minis
terie van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen.
Er was reeds een voorloper van deze
luchtvaartnijverhcidssehool in de Lucht
vaart Technische School. Deze leidde spe
ciaal op tot boord- en grondwerktulgkun-
dlge, maar in haar nieuwe vorm bestrijkt de
school een breder terrein, wa'nt nu leidt de
school op tot vliegtulgmonteur. instrument
maker, radiotechnicus en mecanicien elec-
tricien.
Ook van de zijde van het bedrijfsleven
bestond grote belangstelling voor de ope
ning van deze achool.
(Speciale correspondentie).
Dc productie van de'Westduitse vezelpla
ten-industrie (13 fabrieken) bereikte in het
eerste halfjaar van 1951 in totaal 84.212 m3,
tegen 70.226 m3 in het eerste halfjaar 1950
Daarmee heeft een betrekkelijk jonge be
drijfstak in Duitsland een productiepeil be
reikt, waarvan de betekenis duidelijk wordt,
wanneer men de gehele ontwikkeling sinds
1932 nagaat. De productie bedroeg in 1932
69.000 m3, in 1936 224.000 m3 en in 1944
11.726.000 m3.
In 1950 bereikte de productie 133.082 m3.
Het aandeel van de uitvoer bedraagt sinds
1947 bijna 20 töt 25,'t van de gehele produc
tie. In het eerste halfjaar 1950 werd 174 8
t. (102.921).- D.M.) uitgevoerd, in het hele
jaar reeds 6.686.4 t (3.345 632 - D.M In de
eerste zes maanden van 1951 steeg het «3n*
deel van de uitvoer tot 13.191-2 ton (7.554.000
D.M.).
Bij de productie van -vezelplaten wordt
een Zweeds procédé toegepast. Vezelplaten
worden tegenwoordig voor velerlei doelein
den gebruikt. Ze dienen voor de vervaardi
ging van meubels, als vloerbedekking. Voor
tussenmuren, ter bevordering van de acous-
ttek. voor de fabricage van koffers? als
wandbekleding in badkamers enz. De grond-
«t« voor de fabripage van vezelplaten ou-
dustri ë*1 8fVal V8n houtverwerkende in"
De economische ontwikkeling van dè /e-
zelplaten-industrie in de Bondsrepubliek
gunstj* worden genoemd, daar de bin
nenlandse vraag de productie volledig op
neemt. Geëxporteerd wordt alleen in het
belang van de deviezenvoorraad,, daar de
vezelplaten-exjfcrt beschouwd kan worden
•Vloutere devletanbron
De voornaamste afnemers van dc Duitse
vezelplaten zijn de Beneluxlanden. Groot
Brittannië. Australië en Frankrijk.
Detachement uit Korea op
neg naar Nederland
Het eerste Detachement Verenigde Naties
vertrolckU*U,tU* Ult Ja^an naar Nederland
ingericht, en een Nederlandse watermolen
zullen voor de ontwatering zorgen. Men
denkt eind 1952 het eerste proefbedrijf te
beginnen tussen het te maken pompstation
en de Sheridan Hill.
Een goede show
Het voornemen is van deze polder een
goede show te maken van wat Nederlandse
waterbouwkundigen in hun mars hebben en
wat landbouwers op hun gebied presteren.
In de buurt liggen voldoende landerijen, die
een behoorlijke afwatering goed zouden
kunnen gebruiken. Het is de bedoeling de
eerste farm in handen van een bekwaam
man te geven met een of meer Canadese of
Nederlands-Canadese nederzetters als hulp.
De plannen gaan nog verder, want men
heeft ook gedacht in deze polder een oplei
dingscentrum te vestigen voor ongehuwde
Nederlanders, die zich daar zouden kunnen
bekwamen in de Canadese landbouw. Ge
dacht is ook een vorm van samenwerking
tot stand te brengen tussen het bestuur van
deze polder en de land- en tuinbpuwschool
Warmonderhof te Warmond, die opleiding
van toekomstige emigranten in zijn pro
gramma heeft staan. Voor deze jongelui
zal na hun opleiding op de farm in Pitt
Meadows, emplooi worden gezocht bij boe
ren in de omtrek, terwijl alles zal worden,
gedaan om het zo noodzakelijke assimilatie
proces te verhaasten. Daardoou zal een
goede vermenging van de beste Canadese
en Nederlandse tradities worden bevorderd.
De zakelijke zijde van dit project is ferondig
bestudeerd en de uitkomsten waren gunstig.
Voor landbouw en bloementeelt zijn cr
goede kansen in overvloed; voor tuinbouw
Een delegatie voor de binnenscheepvaart
an Oost-Azië. van de UNESCO, bestaande
uit elf vertegenwoordigers van vijf Aziati
sche landen (Burma. India. Pakistan, Thai
land en Viet-Nam) maakt «en studiereis
door Europa en de Ver. Stalen. De delegatie,
waartoe ook twee vertegenwaorigers van
betrokken UNO-organisatiCT behoren,
haar werkzaamheden op 20 Augustus
met de inspectie van scheepvaarinrichtin-
gen van Frankrijk in de sectoren van Seine
en Rhóne begonnen. Op 28 Augustus kwam
de delegatie te Bazel bijeen, vanwaar zij op
29 Augustus met de „Van der Steng" de
rivier afzakte om nog meer Franse. Duitse
en Nederlandse Rijn- en kanaalsteden te
bezoeken. Aan boord van een boot van de
asler RheinschiffahrtA G. bezichtigde de
delegatie de havenwerken van Bazel.
zal dat let* minder zijn. Er iai voldoende
afzetgebied voor practisch alle gewassen,
welke de polder zal opleveren, zonder een
concurrentiegevaar te vormen voor de be
staande productiebedrijven. I
Gunstig klimaat
Het klimaat in deze omgeving U zeer
gunstig te noemen. Men heeft er een vom-
vrije periode van 3 April tot 4 November.
Vergeleken met Nederland liggen de gemid
delde temperaturen voor déze streek iet*
lager in de zomer en iets hoger in de winter.
De zomers zijn zeer droog, maar in de win
ter vallen overvloedige regens, die het
jaargemiddelde brengen op rond 15 deci
meter, wat ongeveer het dubbele is van wat
gemiddeld in Nederland in een jaar valt.
Zondag j.l. is de heer T. Plomp, die jaren
lang manager vfen de Canadian Pacific Rail
ways in Rotterdam is geweest, met zijn ge
zin naar Canada vertrokken.-De heer Plomp
heeft de benoeming tot administrateur van
deze onderneming aanvaard en zal zich in
de polder vestigen om daar. in zekere zin.
pioniersarbeid te gaan verrichten. Hij neemt
een houten woning mee. Zo is daar vlak bij
de grote stad Vancouver een echt Neder
lands werk aangevangen, waarvan men
grote verwachtingen mag hebben.
De resultaten, welke met een nieuw 'aan
geboorde bron sinds Mei in Saocai-Arabië
zijn verkregen, hebben geleid tot optimif-
tiach commentaar door de productieleider
van de Arabian American Oil Co., dat men
hiermede Jjermoedelijk het grootste olie
veld ter wereld heeft aangeboord. Het be
treft het Ain Dar gebied, dat drie jaar ge
leden ongeveer 60 mijl ten Zuid-Westen van
Dharan werd ontdekt, doch eerst sinds
Mei heeft men de werkelijke betekenis van
dit terrein iogezien. De Aramco tracht hel
Ain Dar terrein zo snel mogelijk in pro
ductie te brengen en thans bedrwgt de
dagelijkse productie aldaar reeds 150 000
vaten bij een totale productie der maat
schappij in Juli van 820 000 vaten per dag
Men hoopt de productie van her Ain Dar
terrein tegen medio 1952 te hebben verdrie
voudigd.
Investering»- en beleggings
certificaten
Het ministerie van Financiën deelt rlfêde,
dat de uitstaande bedragen (voorlopige cij
fers) van de investerings- en beleggings
certificaten per 31 Juli 1951 belopen: In
vesteringscertificaten: schuldbewijzen
550.561 800, schuldregister f 201 023 000, to
taal 751 584.800 Beleggingscertificaten:
schuldbewijzen 23 087 800. schuldregister
8.400.000, totaal 31.487 800.
(Van yize Brusselse correspondent)
In aansluiting aan de hierover reeds ge
geven berichten, wijzen de over'Juli ge
publiceerde productiecijfers van de spin
nerijen op een sterk verminderde activiteit
Een herleving op de textielmarkt wordt
geremd door de weinige geneigdheid die
fabrikanten en handelaren aan de dag leg
gen. om het verlies op de op hoog prijs
niveau gekochte grondstoffen te realiseren.
Terwijl de prijzen van de grondstoffen reeds
weer op het peil van vóór Korea zijn aange
land. is dat, naar ik hier van bevoegde zijde
verneem, van productie en'handel nog niet
het geval. In afwachting hiervan onthou
den de afnemers iich.-
De liberalisatie in het kader van de
O.E.E.S. tot 75 procent moest op 15 Augus
tus voor textielproducten en industriële
uitrusting voor textiel worden toegepast.
Reeds hebben echter een groot aantal lan-
dén zich beroepen op de uitzonderingsbe
palingen. met het oog op hun financiële
positie, o.a Oostenrijk. Denemarken. Noor
wegen. Duitsland. Volgens de Zaterdag ge
nomen beslissingen op de Benelux-confe-
rentie heeft Nederland een plafond voor
textielinvoer ingesteld Men verwacht ove
rigens niet, dat de invoer zal moeten wor
den ingekrompen.
Samenwerking niet groot
Wat het verwezenlijken van een gemeen
schappelijke handelspolitiek tegenover der
den op fextielgebied betreft, dë samenwer
king b.v. op het gebied van marktexploratië
is zelfs onder Belgische fabrikanten nog
niet groot, terwijl Nederland en België
vrijwel ieder hun eigen afzetgebied hebben,
waarbij men elkaar weinig moeilijkheden
in de weg legt. Voor de afzet in het Bene-
luxgebied. is er. naar ik hier in industriële
kringen verneem, voldoende contact om el
kaar te vinden voor het oplossen van ge
meenschappelijke moeilijkheden, b.v. op het
gebied van de tariefpolitiek. Nauwere
samenwerking schijnt bovendien nog wei
eens af te stuiten op terughoudendheid van
Nederlandse industriëlen om hun gegevens
b.v. omtrent de omvang van hun productie,
op tafel te leggen, terwijl er hier ook nog
weieens geklaagd wordt over onvoldoende
overleg over uitbreidingsplannen bij ons.
Overleg in Europees verband
Of niet door meer overleg, allereerst tus
sen de Beneluxpariners maar ook door
overleg in Europees verband een betere
arbeidsverdeling zou kunnen worden ver
kregen Men moet er nu eenmaal rekening
mee houden dat voor dit belangrijke ver-
bruiksproduct in geheel West-Europa zeer
uitgebreide produ- Leapparaten zijp gescha
pen. terwijl ieder land erop uit is allereerst
het eigen apparaat zo hoog mogelijk te be-
F\E CONFERENTIE
vredesverdrag,
over het Japanse
vandaag te San
Francisco begint, vertoont enige merkwaar
dige aspecten Het merkwaardigste is wel.
dat deze conferentie volgens de Amerikaanse
t eigenlijk helemaal geen conferentie is.
maar slechts een formele bijeenkomst van
de voormalige vijanden van Japan ter on-
Idertekening van een vredesverdrag (ont
werp Foster Dulles), waarover men het in
feite reeds eens geworden is. Het verdrags-
ontwerp is. aldus de Amerikaanse regering,
tot stand gekomen na ruggespraak met «11e
belanghebbende staten, die er temslotte in
principe hun goedkeu
ring aan hebben ge
hecht. Van een discus
sie over de inhoud van
het verdrag bphoeft
dus. aldus meent jnen ~~~1
te Washington, geen sprake meer te zijn. Het
enige wat men te San Francisco nog te doen
heeft is het verdrag te ondertekenen.
Of alles zo vlot verlopen zal als de Ame
rikanen hopen is echter nog geenszins zeker
Het is aan geen twijfel onderhevig, dat de
Russen alles in het werk zullen stellen om
de ondertekening van het verdrag ia zijn
huidige vorm te voorkomen, of althans op
de lange baan te echuiven. Men weet dat
Moskou zich altijd tegen een conferentie
over een vredesverdrag voor Japan, zoals
die thans gehouden wordt, heeft verzet. De
Sowjet-Unie was van oordeel, dat de raad
van ministers van buitenlandse zaken voor
Japan (de Sowjet-Unie. Amerika. Engeland
en China) het Japanse vredesverdrag diende
voor te bereiden. Het Amerikaanse stand
punt, dat alle landen die tegen Japfen heb
ben gevochten over de inhoud van. het ver
drag geraadpleegd behoreh te worden, Is
door de Russen altijd onvoorwaardelijk af
gewezen- Vandaar dat de mededeling van de
Russische regering, dat zij toch aan de con
ferentie te San Francisco tyenste deel te ne
men voor de Amerikanen een volkomen ten
weinig gewaardeerde) verrassing was en
vandaar dat men wel als zeker kan aanne
men. dat de Russen met geen ander doél
naar San Francisco zijn gekomen dan het
voeren van obstructie.
TJET ls begrijpelijk, dat de Amerikanen
*1 alles ln het werk stellen om te voorko
men. dat Gromyko in zijn opzet zal slagen.
Men heeft een procedure-regelinc ontwor-
oen, die voornamelijk hier op veer komt
dat de duur van de redevoeringen wordt be
perkt tot ten hoogste één uur en Jat het ver
boden zal zijn amendementen op het ont-
werp-verdrag ln te dienen. De elf landen,
die vertegenwoordigd zijn in de commissie
voor het Verre Oosten hebben deze proce
dure-regeling goedgekeurd. Zij vormen echt-
ter geen meerderheid en het is dan ook nog
de vraag of de conferentie als zodanig zi"n
/net deze beperking van de discussies zal
kunnen en willen verenigen. Dat de Russen
er zich tegen zullen verzetten spreekt van
zelf. maar zij zullen niet de enigen zijn. Met
name-onder de Aziatische lénden die op de
conferentie vertegenwoordigd zijn. zijn er
verscheidene die ernstige critiek od het ont-
werp-verdrag hebben. Vooral het voorstel
om Japan 'bijna geheel
te ontheffen van de
verplichting tot het
doen vai? herstelbeta
lingen stuit op verzet.
Ook de Nederlandse
minister ven buitenlandse zaken. Stikker,
heeft, zoals men weet. het plan om te trach
ten althans de door /particulieren ln Indo
nesië geleden schade vergoed te krijgen.
Men kan er van overtuigd zijn. dat
Gromyko zijn uiterste best zal doen
deze ontevredenheid van de Aziaten zoveel
mogelijk uit te buiten. Onjftetwijfeid zal de
Rus zich voor de zoveelste maal opwerpen
als de onbaatzuchtige verdediger van de
rechten der Aziatische volken tegen de im
perialistische Westelijke mogendheden. Als
het hem gelukt voldoende steun te krijgen
zal het de Amerikanen wellicht niet mee
vallen de duur van de conferentie tot vier
dagen te beperken, zoals hun plan i?. Zetten
zij alles op alles, dan zal het hun wellicht
gelukken hun plannen door te drijven, maar
wanneer zij de indruk krijgen dat dit tot een
verwijdering tussen de Aziatische staten en
het Westen ^ou leiden, dan zullen zll zich
wellicht toch gedwongen zien water in hun
wijn te doen
Of het vredesverdrag met Japan deze
week tot stand zal komen ta dus nog geens
zins zeker Alles hangt weer af van dë grote
onbekende: Moskou. De kans ta groot dat
Gromyko met. speciaal voor de Aziatische
landen zeer aantrekkelijke voorstellen uit
de bus zal komen. Gelukt het hem op deri
wijze de sympathie van deze tanden te ver
werven. dan wordt de „plechtige onderteke
ning" van bet Japanse vredesverdrag eer
voor de Amerikanen pijnlijke aangelegen
heid. Een verdrag dat niet door alle voor
malige vijanden van Japan (uitge2onderd
Rusland) wordt ondertekend, zou weinig
minder dan een diplomatieke nederlaag voor
Washington betekenen.
zetten. Alleen een ver doorgevoerde arbeids
verdeling. waarbij men zo goedkoop moge
lijk en zo gevarieerd mogelijk produceert,
kan hier op de duur uitkomst brengen. De
liber&lisatig is natuurlijk een eerSte stap
in de goede richting. Waarbij men mag
hopen dat zij niet door te veel uitzonde
ringsbepalingen weer illusoir gemaakt
wordt en sommige landen die zich met hoge
invoerrechten omgeven, zullen inzien dat dit
niet de weg is om cie West-Epropese markt
tot een sterke economische eenheid te
maken Wellicht dat men bij de pogingen om
de productiviteit in de Marshall-landen op
te 'voeren, ook dit aspect van de zaak niet
uit het oog verliest. Het zou zeer nuttig
zijn.
De
rijen
April
Mei
Juni
Juli 1)
cWecijfers der Belgische spinne-
:*toen Wol Jute Totale gew.
index (1936-38-100)
ton ton ton proc.
8 597 3.410 5.583 142,1.
8 796 3.016 5.275 139,8
8.564 2 700 6.072 137.
6 100 1.450 5.325
1) voorlopige opgave.
(Agen)
Parijs heeft op het ogenblik zijn eerste Europese tentoonstelling van
Machine-Werktuigen. Internationaal van opzet en grootser van allure,
bovendien uitgaande van de fabrikanten en niet van de handelaren-
importeurs maar niettemin bieden de drie enorme hallen van'het Parcf
des Expositions de aanblik, die de Rotterdamse Ahoy'-hal enige maanden
geleden bood. Onder de tien exposerende landen (negen Europese en de
Ver. Staten min of meer ..buiten mededinging".) bevindt zich ook Neder
land. Helaas kan men niet zeggen, dat Nederland „zijn plaats- inneemt"
onder de exposanten. Daartoe had de Nederlandse fabrikant, naar de
vrijwel algemene mening der exposanten, in grolei* getale aanwezig
moeten zijn. Maar gelukkig kan men dan wel zeggen, dat de Nederlandse
inzendingen kwalitatief op hoog peil* staan en zeer grote belangstelling
trekken.
Bijna duizend exposanten hebben zich op
het ideale tentoonstellingscomplex bij de
Porte de Versailles verenigd onder auspi
ciën van een Europees Comité van machine-
werktuigfabrikanten, dat deze expositie op
voorbeeldige wijze in elkaar zette en haar.
in strijd met de Parijse tentoohstellings-
traditie, Zaterdag prompt op tijd gereed had
voor de officiële opening door de Franse
minister van Handel en Industrie Louvel.
Behalv-e uit Amerika, dat bij deze Europese
manifestatie als gast aanwezig is, zijn er in
zendingen uit: België. Duitsland, Frankrijk
(dat met België samen het initiatief nam).
Groot-Brittannië, Italië. Nederlanfl, Oosten
rijk, Zweden en Zwitserland. In*totaal zijn
een tweeduizendtal machines geëxposeerd
tot eep gezamenlijke waarde van bijna 90
millioen en een totaal gewicht van ongeveer
8000 ion.
Bënalve Frankrijk, dat (op eigen terrein!)
natuurlijk ruim vertegenwoordigd is, trekt
ln het bijzonder Duitsland de aandacht, dat
een oppervlakte aan standruimte van 6700
vierkante meter beslaat. Hoeveel men uiter
aard van de Duitse industrie had verwacht
de wijze, waarop de Duitse fabrikanten
voor dit Europees initiatief alle hens aan
dek hebben gefloten, is onderwerp van alle
gesprekken.
Nederland
Zoals gezegd is kwantitatief de Neder
landse inzending, tot stand gekomen onder
De grensovergang Kerkrade—Holz is
sinds enkele dagen opengesteld voor han
delsverkeer. Tot nu toe kon via de grens
post Kerkrade—Holz alleen reizigersverkeer
gaan. Van 29 Augustus af is de grenspost
Vaals voor de fruitexport naar Duitsland
open. Alle fruit van de Zuidlimburgse vei
lingen tot en met Sittard kan in het vervolg
via deze worden iiitgevoerd naar de West
duitse bondsrepubjrek.
Er was reeds enkele malen melding ge
maakt van de openstelling van het grens-
kantoor SuaterzeelGangelt ln de Zelfkant
voor groot grensverkeer. De post zou per
1 September opengesteld worden, zo was
oorspronkelijk door de Westduitse autori
teiten medegedeeld Op het laatste ogenblik
is men echter op dat besluit teruggekomen.
Het besluit zou ln verband staan met ge
wijzigde invoertarieven van Duitse zijde.
Duitsland kende tot heden namelijk slechts
één specifiek tarief. Nu zal een heffing naar
waarde of een gemengt tarief worden inge
voerd.
Het uitstel van de openstelling van
Susterzeel—Gangelt als grenskantoor vindt
echter bovendien een oorzaak in het tekort
aan personeel bij de Duitse douane.
Verbetering Haveninstallaties
van K.P.M. te Belanan
De K-P-M. voert thans in Belawan een
reorganisatie uit om. de moeilijkheden van
onvoldoende havenoutillage. verminderde
arbeidsproductiviteit, onvoldoende l«nd-
transport e.d te boven te komen. Teneinde
deze belemmerende |actoVen zo goed moge
lijk op andere wijze te compenseren, is de
K.P M begonnen rrfet uitbrgiding van het
mechanisch materiaal. Ook de prauwvloot
werd uitgebreid en er kwam een sterke
sleepboot om de prauwen sneller te kunaen
verplaatsen. Voorts is de personeelsformatie
versterkt om het grotere aantal schepen te
kunnen bedienen (in 1948 werden 158 K.P.M.
schepen in Belawan behandeld, in 1949
reeds 271. het vorig iaar 340 en in de eerste
helft van dit jaar 257).
De heer Van Doggenaar. agent van de
K.P.M.. die deze bijzonderheden verstrekte,
maakte tevens melüing van de hervatting
ven de vaavt op Atjeh. 4e Westkust en
Nias. v/elke gebieden Hjaius door twee Itjnr
diensten met vier grote 6chepen worden be
diend.
De opbouw in groter vérband- bekijken,
constateerde hti dat de K.P.M. in 1947 in
Indonesië 1 8 millioen ton vervotrde. welk
totaal in 1949 was verdubbeld tot 3.8 mil
lioen (in 1950 was het vervoer minder ten
gevolge van de stakingen). Deze toeneming
is mogelijk geworden door een grootscheeps
bouwprogramma Direct na de bevrijding
werd begonnen met de vernieuwing van
de vloot cn sedertdien is egn zeventigtal
nieuwe schepen irj, d« vaart gr1—
Ten Oosten van Alphen aan de Rijn is
men druk betig de aarden baan aan te
leggen van de wegomlegging, die nabij
Oudshoom de provinciale weg Leymui-
denAlphen aan de^Rijn zal verbinden
met de Rijnbrug over het Aarkanaal
De brug over de Kromme Aar, is reeds
gereed. In hetjkorjaar van 1952 zal deze
weg naar alle'waarschijnlijkheid voor het
verkeer worden opengesteld.
De A.N.W.B. heeft van Duitse z(jde be
richt ontvangen dat thans over geheel
West-Duitsland de reeds eerder bekend ge
maakte richtlijnen, betreffende het verlenen
van vrijdom van invoerrechten voor ben
zine, zullen worden uitgevoerd.
Deze door het Duitse ministerie van
Financiën uitgevaardigde voorschriften, die
betrekking hebben op de benzine, welke
bij inreis met mo'orvoertuigen in de tank
aanwezig is. werden tot dusverre in de
Engelse zone. waardoor de Nederlanders
als regel Duitsland plegen binnen te komen,
niet toegepast.
Volgens de officië^Mgjstructies zal 'thans
de gehele benzine-inhoud van de normaal
bij de auto behorende tank vrij van invoer
rechten worden toegelaten: a. bij reizen
over lange ^afstanden met particuliere
auto's; b. im het weekend verkeer met par
ticuliere auto's; c. bij toerwagens.
In alle overige gevallen zijn slechts twin
tig liter van de tankinhpud vrij van invoer
rechten. De te betalen rechten bedragen dan
DM 21 per honderd kg. Deze regeling zal
thans uniform aan alle Westduitse grenzen
worden toegepast.
Maandag vond de goed geslaagde proef
vaart plaats van het kustvaartuig „Marv
Ward", gebouwd bij de N V. Scheepswerf
„De Waal" te Zaltbommel in opdracht van
mevrouw H. M. C van Leeuwen Boomkamp
—Ward te Amsterdam.
Het schip meet 470 ton d.w Met een 360 pk
M.A.K.-diesel werd een snelheid behaald
van ruim 10 mijl. Dë bouw vond plaats
onder toezicht van Klasse Bureau Verltaè,
Atlantische Vaart en de Scheepvaart
inspectie.
De „Mary Ward" heeft 1 mast. 4 laad
bomen van elk twee top hefvermogen, toe
gerust met'Uetersenerlieren en Deutzhulp-
motoren. In de machinekamer staan twee
hulpmotoren van ieder 20 pk (Benz) opge
steld.
Het schip Ts van het raised-quarterdek-
type en heeft de volgende afmetingen: leng
te over alles 45 meter, lengte tussen de
loodlijnen 41.50 meter, breedte 7 60 meter
en holte resp. 3 en 3.90 meter.
De bevrachting is opgedragen aan Kamp's
Scheepvaart- en Handelsmij N V te Gro
ningen De eerste reis gaat van Rotterdam
naar Amsterdam, waar geladen zal worden
.voor Stavanger.
Donderdag zal er evenwel eerst nog een
proeftocht vdor genodigden plaatshebben
auspiciën van de Vereniging van Metaal-
ndustrieën. niet groot. Men mag zeggen: te
Klein. Als men ziet, dat de Belgen een op
pervlakte van circa 1370 vierkönte meter be
slaag. dan komt Nederland naar verhouding
er met zijn (naar schatting) n&g geen 125
meter, karig af. Om een voorbeeld te noe
men: electromotoren zijn er vele uit velerlei
landen, maar niet uit Nederland, dat op dit
stuk toch behoorlijk zijn partij kan mee-
fluiten. Waarbij men dan de troost kan heb
ben. dat er onder Franse vlag verscheidene
stands van Philips zijn ingericht van
Franse vertakkingen van het Philipsconcern
dan. onder eigen en andere naam. Zo zijn
r eleetronische apparaten, draadtrekmachi-
nes. boren enz., die hier officieel van Fran
sen. maar die indirect van Eindhovensen
huize zijn.
Drie stands
De Inzendingen onder Nederlandse vlag
zijn verdeeld over-drie stands: Laagland te
Rotterdam, de Artillerie Inrichtingen en de
Vereniging Nederlandse Gereedschapfabri
kanten.
De Nederlanders, die aan het Europese
appèl gehoor hebben gegeven, hebben daar
geen spijt van. De eerste dagen reeds ge-
no(ten zij volop belangstelling en boekten zij
ten dele reeds orders. Bovendien heeft deze.
tentoonstelling reeds nu bewezen, dat zij I»
ingeslagen: er werd persoonlijk contact ge
legd met briefrelaties uit tal van landen, die
men normaliter niet herein kan. Juist dit
is. naar de practfjk heeft bewezen, hei grote
van dergelijke manifestaties, welker
waarde zich in directe orders toch niet laat
becijferen.
Firma's
aagland staat op de tentoonstelling
met een schaafbank, die grote aandacht
trekt. Reeds de eerste dag van de expositie
boekte men een buitenlandse order een
hoopgevend symptoom, tertieér, waar er be
hoorlijke. vooral Duitse concurrentie aan
wezig is.
De prijs van het Nederlandse pro
duct blijkt echter iets lager te liggen
dan die van de concurrenten en, wat
belangrijker is: het motorvermogen
van de Rotterdamse bank ligt met
5 PK anderhalf PK hoger dan die
van de beste Duitse concurrent, het
geen doorslaggeVend is. Dit Neder
landse product blijkt de meeste
Europese machines een sprong voor
uit te zijn.
De ArtlMerle Inrichtingen ver
tonen een novum waarvoor zeer grote be
langstelling bestaat. Het is een gereedschap
slijpmachine. die (evens geschikt is voor
copieersilfpen. De Parijse tentoonstelling
heeft hiervan dc première cn men kan veilig
zeggen, dat deze unieke Nederlandse ma
chine een van de meest ^bewonderde pronk
stukken in deze machinesalon is. In drie
dagen tijd werd er reeds veel van verkocht
vooral naar de Scandinavische landen en
Groot-Rrittannië, en zelfs en dat wil op
dit terrein veel zeggen naar Zwitserland.
De A. I. trekken voorts veel aandacht met
een diamantdraaibank met 6000 omwentelin
gen en een kleine revolverbank met een
doorlaat tot een asdikte van 20 mm en 4750
toeren Dan zijn er de gebruikelijke produi
ten: Kleine boormachines, fraisebanken e.d.
Gezamenlijke standi
De Vereniging Gereedsch a»p-
fabrikanten hebben een gezamenlijke
stand ingericht, waaraan deelnemen:
W a 11 r a m i t te Maasslyis met hard-
metalen gereedschappen; Gerfa te Vlaar-
dingen met snelstalen gerfeedschappen
Bof a te Amersfoort met boren; Da mm
te Apeldoorn met draadsnijgereedschap en
kalibers; Rohn te Sassenheim met beitels;
Komeetstaai te Doetinchem met snel
stalen gereedschap. De Nederlandse gereed
schapfabrikanten hebben ten dele ook reeds
de eerste dagen orders geboekt, terwijl hun
uit de grote buitenlandse belangstelling vol
doende blijkt, dat het Nederlandse product
warme belangstelling ontfnoet.
Zo mag Nederland over zijn vlagvertoon
bij deze Europese revue van machinefabri- -
.kanten niet klagen. Het Nederlandse pro
duct, dat hier ten toon is gesteld, behoort tot
het beste van wat tien landen bijeen hebben
gebracht en ontmoet als zodanig waarde
ring. Dit als troost voor wat er aan de
kwantiteit ontbreekt.
Naar van gewoonlijk betrouwbare zijjle te
Londen wordt vernomen, is het mogelijk
dat informele besprekingen tussen financiële
vertegenwoordigers te Washington de vol
gende week leiden tot een conferentie van
ministers van Financiën van het Britse ge
menebest, die in het begin van het volgende
jaar te Londen gehouden zou worden. Er
zijn tot dusver geen officiële uitnodigingen
voor dergelijke confererytie verzonden De.
vertegenwoordigers van net gemenebest zul
len zich de volgende week te Washington
bevinden in verband de jaarvergadering
van de instellingen van Bretton Woods Een
belangrijk vraagstuk, dat waarschijnlijk op
die conferenti^gU Londew besproken zou
worden, zou z®r of de dollarverzachtingen,
die verleden jaar November in enkele der
landen van het sterllnggebied van het ge
menebest zijn ingevoerd, herroepen moeten
worden. De laatste tijd is er een verstoring
In de Britse betalingsbalans en in de in
komsten aan dollars en Harde valuta inge
treden. Deze was vrijwel even groot als die,
welke de devaluatie van het-pond sterling
heeft verhaast. Het verschil is echtey. dat in
1949 een reeds groot nadelig saldo er door"
verdubbeld werd en dat dit jaar er alleen
i maar een groot voordelig saldo -door ver-
I dween.
