'is er
weet»/
Het Zn .veren Koord
Flatenwisselaar
Robinson won de titel terug van Turpin door
intervehtie van de scheidsrechter
ADAAISON
Tunnel in Derde Kade is in
Januari klaar
Drogist uit Schoonhoven zag
kwalen door een kijker
De nieuwste Amerikaanse
TURPIN: Indien het gevecht niet teas gestoptzou ik
zeker een kans hebben gehad op de overwinningV
ROBINSON: „Toen mijn oog (in de 10de ronde)
opengeslagen nas, had ik maar één keusT
Dramatische ronde
I
Radioprogramma
voor morgen
Utrecht een „Generale"
van Bombay
Jubileum i an Wagenings
1 amlbouw hogeschool
Dienstbode vindt
kostbare schat
De Oostduitse politie meer
en meer militair
SPECIAAL ALKALIVRIJ VOOR ZIJDE
BEURS VAN AMSTERDAM
s
z
door J. P. VALENTINE
at cry
AAR.
ANNEER.
Dode en zwaar gewonde bij
ontploffing in fabriek
Negenhonderd gulden boete geëist
„Schurkennianierén"
zei kantonrechter
Huize „Elfhoeve"
Miasietentoonstelling
in Gouda
Ingezonden Stukken
Circus in aantocht
Schoonheid op de Markt
Gouda kreeg erewimpel
van Rode Kruis
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1951
(j,4.N.P.dn formatie uit Netv York)
Sugar Ray Robinson heeft zijn titel van wereldkampioen in het midden
gewicht teruggewonnen op Randolph Turpin. In de tiepde ronde meende
de scheidsrechter, Ruby Goldstein, dat Turpin na een furieuze aanval
van Robinson niet verder meer kon boksen en niettegenstaande de Brit
niet k.o. was en nog op z'n benen stond, staakte hij de wedstrijd ten gunste
van Ray Robinson, een beslissing, waarmee Turpin het niet eens was.
..Robinson was in die tiende ronde zeer vermoeid", zei hij. ,.Ik was ook
niet helemaal fris, maar ik wist dat het einde van de ronde naderde en
ik stond nog stevig op m'n voeten.
Het einde win de revanche kwam in
de Vende ronde, die om meer dan één
reden een merkwaardige ronde te ge
weest Robinson die aan het einde van
de negende ronde een meer oermoeide
indruk maakte dan Turpin. voelde de
oude wond van Londen, de linker wenk
brauw open stoten Met koude bereke
ning unst Robinson, dat deze wond hem
weer de kans op de overwinning zon
ontnemen, nuts hij er een eind aan
kon maken Deze kans kreeg hij, in de
tiende ronde, met een keiharde rechtse
op de kaak van Turpin, die hierdoor
duidelijk aangeslagen was Robinson
maakte, hiervan gebruik om in razende
snelheid een sene stoten op het lichaam
van zyn tegenstander af te vuren, waar
door Turptn by na door de knteen ging
Nog een rechtse en Turpin ging neer.
Voor negen tellen, toen kwam hij wag
gelend overeind Robtnson draaide om
Rem heen en liet meedogenloos zyn
rechtsen en linksen op Turpin neerko
men Een halve minuut duurde dit. toen
kwam de scheidsrechter tussenbeide en
verklaarde Rebtnfon tot winnaar.
Men kent de reactie hierop vaa Turpin en
in hoeverre h|j of de acheldaroehtrr gelijk
had valt moeilijk te beoordelen. Ray Ro-
hinaon verklaarde: ..Toen m'n oog open-
gealageo waa. had ih maar één keus door
k.o. winnen of verlies»». Ik meeht niet het
rlaico lopen, dat de aeheldarechter het ge
vecht ion moeten atahen wegena dia blea-
aure aan m'n wenkbrauw
Ho« Turp n ook teleurgaateld mag ïljn,
zowel de Amerikaans* ala Enge.ee toe
schouwers waijen het er over eens dat de
Brit. die eon matte indruk maakte en op
vallend laag waa met g'n dekk.ng. op het
beslissende moment een achterstand had hi}
Robinson Al in de tw.eede ronde heeft de
Amerikaan hem weten te raken met een
harde rechUe op de kaak. waarvan de Brit
even door de knieen knikte In de derde
ronde liet Turpin ïijn kaak weer even on
gedekt en prompt het Robinson er weer
een harde rechtse op neerkomen. In de
vierde ronde weer een kaakstoot voor Tur
pin. die er om scheen te vragen. In de vijfde
ronde was Turpin meer tn de aanval zonder
evenwel Robtnson tn moeilijkheden te
kunnen brengen ln de zesde ronden n regen
van slagen op het hoofd van Turpin en in
de achtste ronde weer een rechtse op het
hoofd van de Brit ln de negende ronde was
het luf-aan-lijf een teken, dat de bokser*
hun benen al begonnen te voelen en -n
deze ronde gebeurde het dan. dat de wenk-
FcfSlverlidhling in I trecfot
Maandagavond heeft de burgemeester van
Utrecht, jhr C. J. A. de Ranitz. met een
druk op de knop de feestverlichting ont
stoken die gedurende de jaarbeura Utrecht
tot een lichtstad maken zal. Op het secre
tariaat in het gebouw van de Jaarbeura
was het college van Burgem en Weth met
vele raadsleden aanwezig, voort» de voor
zitter van de raad van beheer van de jaar
beurs. mr W H Fockema Andreae de di
recteur van de jaarbeurs, mr J. Millua en
een aantal leden van de raad van beheer
Het gezelschap reed hierna in landauers
door de vërluht» straten. over tal van
oude pleinen en langa grachten en histori
sche punten tot het eindpunt de Raads-
kelder.
De middenstandsfederatie De drie zui
len" stelt het publiek in de gelegenheid deel
te nemen asn een wedstrijd in het raden
'van het aantal lampen in de feestverlich
ting
VRIJDAG U IEPTEMBER IMt.
Hilversum I. m mater.
(VARA) Nieuw» 11» Gr pl IN
Nieuw» 11» Gr pl I N Voor da hutsvrouw
N Gr pl IN—IJS waterstanden) (VPRO)
10 00 Thuit causerie 10 05 Morgenwijding
(VARA) 10» Gr pl 10 M Voor de vrouw:
10 43 Sopraan en piano 11 N Radlofcullleton
ltts Orgelspa! (AVRO) IIN Orkestcone
1} 30 Land- en tuinbouw 12II Gr.pl. 12 40
Sport UN Niéuws. II 11 Mededelingen U 3»
Orgel en aceordeon. 14 N Kookpraatje i«
Groot koot omroepoi kest cn tollaten 15 1»
Voordracht. l»-N Da nam us (VARA) ion
Gr pl li Voor de Jeugd 17 N Pianoduo
11 to Muz causerie IIN Nieuw» II15 relicltt-
nes 10 45 Denk om de bocht i»00 Pianospel
1» 10 Spreekuur voor emigranten (VPRO)
10» De nieuwe Kei korde causerie 10 50 Be
richten ION Nituwa ION hoekbeaprekmg
10 IS Gr pi MN Benelux, causerie. 20 40 Een
aterk volk ceuserle (VAR A.) 21 N Verzoek
progi 21 4» Buitenland» overzicht 22 N Lichle
mus. 22 M Gesproken portret(VPRO) 22 40
Vandaag causerie IJ 45 Avondwijding*
(V A R A) MN Nieuwe; M l» «port, MI» Ka
merorkest
Hilversum II. M» mater.
(K R OIN Nieuws 7 l» Ochtend»ymn 1 M
Iflitrum «epte* 143 Morgengebed »N
Nieuw». Gr pl »N Vooi fle huisvrouw
l»onoolr.«.° Or 01 rum viool
en cello; it N Voor de rieken: 114» Kamet-
koor: 12N Angelus 12 Gr pl tlM I-and-
ea tuinbouw 12 M Gr pl
iï n Nieuwst mm I
ork li
12 5» Zonnewijzer
lij» Actualiteiten; 15 15 Metro-
Kle ork. 114» Voor de huisvrouw. 14.N
hoolradio: lt.M Twee violen en pteno. WIS
Gr pl I« N voor de zieken 11N Voor de
jeugd 17 1* Kinderkoor 1145
11 i» Katholiek signaal 1» 22 Gr pl 3#
Amuiem mu/ l» »2 Vrsaggeap ek 1»N
Nieuw* 1» l» Regeringsuitzending; llMUchle
mui.: 1* 4» Katholiek signaal en buitenland»
overzicht 1» S» Or pi 20 N Nieuw» 2»De
gewrona man. N 12 Omroepork.. 211» Brabant»
halfuur. 21 4» Pianorecital. It M Opbouw Jn
Liefdé. causerie. 22 ia Actualltetfen MjT
Harprecital M M Al» die van on« klankbeeld
MN AVbndgebed MN Nieuw. M 15 Amu.em -
muz M M Lichte muatek
Engeland H B-C. Heme üervire. SM meter
12 N Gever mu* II Voor de ai beider.
1SN Nieuw, tl 1» Qr.pL14» Orkastcone
MN Crttleken 15 45 Muc. in miniatuur; 1*1»
Orkestcone 11.9# Voor de kinderen 1»0»
Nieuw» 1» 15 «port: MI» Lichte muz 1»N
Hoor spel 112» Gr.pl; MM itymphonia-ork
21 N Nleuwa. 21.1» Amerikaanse nieuwsbrief,
tt M Cevar progr 22N Mezzo-sopraan an
cello 22 45 Voordracht; MM Nieuw»
Engeland B.B t Light Programma,
MM en t4l meter.
MM Amueem muz MM Voor de arbeider».
12 5» Orgelspel 12 1» Voor de kinderen, u 48
Voor de kleuter» l4N Orkestcone 14-N
Lichte muz 15 sa Voor de soldaten 15 45 Amu-
«ementsmuz 15 Mu Dales dagboek is-jb
Orgelspeltï-N Variété ork en solisten 11 48
Accordeonmuz M 15 Variété ork. en solist
1145 Hoorspel: MM Nieuw* lt.M Sport M-M
Amnsem mu* 20 15 Hoorspel 2» 45 Gevar
progi 2115 Gr pl 22 M Nieuw» MM Amu-
sementaork 22 M Voordracht Ml» BBC
Welsh orkest en koor, MM Nieuws.
Bruaael. 224 meter.
114» Of.pL. 1214 Orkeatconc MN Nieuws,
ti l» Orgelspel 14 M Kamermut; 14 4» Gr pl
17.N Nieuws; H M Lichte mur, M.N Gr pl.
MM Causerie l» 2» Gr pi MM Voor de sol
daten l»M Nieuw* MN ritmrevue. MM
Badiofeullleton; MN rilmmu* *11 Orkeat
conc 22 M Nieuw* 22H Ia/.zm..7 22 45 Ogei
muz M N Nieuw* 25 M Bomanmehé mu*
25 55 Gramofoonplaten
Brussel. «4 meter
11 45 Gr pl 12 M Orkeatconc II M Nieuws
13 1» Gr pl 17 te Danamuz 15.» Gt pl 1» 45
Nteuwa 20 M Orkestconcert 21 N Zang. 22 ffl
Nieuw*. 22 10 Blaastrio. 22 45 Or.pl: 22-5»
Nieuw». 23 M Gr.pl 23 50 Nieuw».
Luxemburg. 12»3 meter.
IN Nleuwx. 130 Liederen en dansen. 13»
Muz. bij het huishouden; 12 54 Gr pl M M
Musette ork 13.21 Mu*. zwerftocht. 14 30 Ita
liaans* muz. 1150 Voor de vrouw. 2201 Ka
mermuz 22 M Goede avond, beate vrienden.
M.M Engela programma.
brauw van Robinson begon te bloeden Ge-
i de vele kanten die de Amerikaan in
voorafgaande ronden had gekregen om
Turpin te raken, jvas het niet zo'n mirakel,
dat hij hem ln d? t.ende ronde toen hij
gejed kwaad waa tegen het canva* w.»t
te slaan
Enorme belangstelling
Zestigduizend toeschouwers waren ln het
baaebaU-stadiun -foto Ground»" om getuige
te zijn xjsn de ..match van deze et iw El
ders werd er voor de bioscopen ge-. 01 hten
om getuige te kunnen zijn van de televl-
au—uitzend ng De ontvangst bedroeg 725 000
dollar, een record in de met-zwaargewicht
klaue.
Onder d« toauchouwer* - waaronder vele
beroemde bokser» en filmsterren bevond
zich ook generaal Ma». Arthur
Tafeltennis
(Van onzg tafeltenmemedewerken
Hoew'sl Nederland niet zal deelnemen
aan de wereldkampioenschappen, welke het
kamende Jaar in Bombay worden grhouden
omdat onze financiële middelen dit niet toe
laten. aldua de voorzitter van de Ned. Ta-
feltenniabond tijden# de te Utrecht gehou
den jaarvergadering, ia het *eer waarschijn
lijk. dat de Open Nederlandse Kampioen
schappen een irijwel volledige generale re
petitie voor de wereldkampioenschappen
zullen ijjn.
Het to nl zeker dat dé K L M de «peter#
uit Europa naar Bombay tel brengen en de
verwachting ia. dat dit gezelachap uit Am
sterdam naar het land van Pandit Nebroe
vertrekt Gebeurt dit. dan staat vast. dat
alle speler» san de Open Ned Kampioen
se happen zullen deelnemen en in dtt geval
rullen deze kampioenschappen op 2« en 27
Januari ate Utrecht plaatsvinden
Daarnaast zal. eveneens tn Januari de
landenwedsirijd Nederland—Belglé te Hil
versum worden verspeeld, terwijl in Am
sterdam het team van de Ned. Lloyd 't tegen
de Belgen zal opnemen ter gelegenheid
het nieuwe gebouw van Ned Lloyd
De uitbreiding van de overgangsklasse
werd door de vergadering zonder ernstige
bezwaren aanvaard
De organisatie van de wereldkampioen
schappen m ona land in 1954 en het bijeen
brengen van de hiervoor benodigde gelden,
bracht meer tongen in bewegipg Een stem
ming voor een nieuwe secretaris van het
hoofdbestuur viel ten gunste v»n de heer
I Schouwerwou (Den Haagl uit
Ten slotte werd een commissie van zeven
benoemd die tot taak heeft de bestaande
reglementen van de N T T B te herzien
Jacht op gezond) mowwcl/aad
De gehele Zeeuwse moaaelvlssersvloot lag
gereed, om gisteren bij zonsopgang, toen de
jnosselzaadbanken voor de publieke visserij
werden opengesteld, te gaan vi«#en op
mosselzaad. Dit is than» voor de Zeeuwse
mosselkwekers een zeer begerenswaardig
artikel, ant nlerrfand was nog tn de gele
genheid om na de schade. aangericht door
de moaselparaïiet. die ook het mosselzaad
ten gronde richtte, opnieuw zijn percelen te
bezaaien en niemand kon voorzien dat de
moaaelparaaiet in 1951 geen schade zou doen
Moaselzaadval ia geconstateerd op verschil
lende plaatsen in en buiten Zeeland Of hier
sprake is van oiervloedlge-/.aadval in uitge-
*trekte-"ho«veelbëd«n u nog van geen enkels
plaats bekend. De practijk zal dit moeten
uitwijgen.
Dé Zwitser» ra wtj hébben een handeUover-
Da norto(»crav»nsiirbtln* houdt«II» laar
rijn eerste lustrum. Men i« tevreden over het
werk in de afgelopen jaren.
Tijden» de feestelijkheden ter gelegenheid
ven het 75-jang bestaan van het Rtjksland-
bouwonderwrij» in Nederland hebben in de
aula van de Hogeschool te Wagemngen
prof G Minderhoud en prof dr B H
Shcher van Bath een rede gehouden.
Prof Minderhoud schetste in zijn rede
„De betekenis van het landbouwonderwijs
voor de economische ontwikkeling van
Nederland" de toestand van de landbouw 11
het laatst van de vorige eeuw. toen mei
steunde op ervaring ep ver achterraakte bij
de ontwikkeling van handel en ambacht en
de veranderingen sinds de overstroming met
buitenlandse producten rond 1880 toen men
eindelijk begreep hoe nodig landbouwdhder-
wijs was.
Sinds 1880 steeg de productie van tarwe
per ha met 80 procent, de melkgift van de
koeien met meer dan 50 procent dé pro
ductiviteit van het bouwland steeg elk jaar
met bijna 1 procent Het weiland bleef aan-
ünkelijk achter maar loopt nu met ander
half procent per jaar vooruit
Uitvoerig stelde prof. Minderhoud nog
eens het belang van voorlichting en van
het landbouwhuishoudonderwij» in het
licht
Over „landbouw en geesteswetenschap
pen' sprék prof dr B H Slicher van Bath
Bij het landbouwonderwijs voltrekt zich
steeda hei procea van leren, aanvaarden en
toepassen Al onze kennu wordt ons echter
geschonken door een Hogere Macht Dank-
haarheid ia al te dikwijl» afwezig, en er
was n scherpe afscheiding tussen natuur-
en geesteswetenschappen Daarin to nu ech
ter een kentering te bemerken
Hét varglftlglngsgtval in Alkmaar waarbij
ren ion«»rt overleed blukt nlél het gmolg
van de consumptie van haring in blik t» zijn
geweest
Nederland en Noorwegen
delen aloomgegevens
De atoomoven te Kjeller (Noorwegen), dt#
door Noorwegen en Nederland samen werd
gebouwd, functionneert reeda ongeveer een
maand op bevredigende wijze. Dit heeft dr
Dahl. die belast was met de vervaardiging
van de reactor te Kjeller in een kranten
artikel verklaard. Naar hij zei. was een van
de belangrijke aspecten van de voltooiing
van de reactor in Noorwegen, dat het bewijs
geleverd waa. dat een klem land een reactor
kon bouwen met betrekkelijk geringe kos
ten en met de algemeen aan chemici en na
tuurkundigen ter beschikking staande ken
nis De reactor zal voor experimentele ar
beid gebruikt worden Men hoopt de capa
citeit van de oven tot ongeveer 300 kilo
watt te kunnen opvoeren, aldus dr Dahl. die
er aan toevoegde, dat Nederland en Noor
wegen gezamenlijk het toezicht op de wer
king van de -.ven uitoefenden Zij zduden
ook de verkregen gegeven» delen
(Advertentie)
Verleden week vond de dienstbode ven
Mevrouw de J te U tijden# de najaar»
schoonmaak, bij het opruimen van een
kast een dooe met papiersnippers Toen
zij de inhoud echter eena nader onderzoch
bleek het een groot aantal waardepunten
van Ntemeijers Koffie en Thc« te zijn
Mevrouw de J„ die hier 11 maanden
tevergeefs naar had gezocht, waa de
koning te rijk* Gelukkig dat Nlemeijer*
waardepunten steeds g,eidlg blijven
Het was een- respectabel aantal, want
Mevrouw de J gebruikt zoals alle ver
standige huisvrouwen - ateeda die heerlijke
Niemeljer a Koffie en Thee.
Fluks werden de bonnen verzonden naar
NiemetJer Groningen en binnen enkele
dagen bracht de poat een doos met
prachtig .Safira -tafelbeatek.
Dank zij de schoonmaak - en dank zij
N'iemeijera Koffie en Thee' - waa Mevrouw
de J nu geheel zonder koeten in het bezit
gekomen van de prachtige ..Safira vorken
en iepela. vlekvrij door en door
Een wijze raad geniet van Niemetjer a
Koffie en Thee en bewaar de waarde
punten zorgvuldig
Beursover/.iolit
Amsterdam 12 September
Voor het eerat sinds geruime tijd werd de
»h)ging op de staatsfondsenmarkt onderbro
ken De onbekende koper" van de Conversie-
lening M47 trad weliswaar nog op. doch hei
aanbod was *0 gioot dat ala eerste notering
«3 (54) uit de bus kwam. H ema trok _de
koers teta aan «ot »3Jop welke prijs ook
gesloten werd In hoeverre thans een zeker
ütabilisatiepunt 1* bereikt na de wilde fluc
tuatie» van de laatste weken dient te worden
afgewacht De overige guidensbeieggingen.
waarvan veie In open hoek verhandeldweiden
ala gevolg van het grote aantel rullorders.
waren in sympathie md* de Converaielening
eerder wat lu.er.
Op de aandelenmarkt bleef de gunstige
ondertoon aanhouden Het blijft echter een
Ktosen naar de teden hiervan September de
maand waarin de jaarlijkse vergaderingen ,van
het Internationale Monetaire rond* en dé
Wereldbank gehouden worden, achijnt bij uit
stek de maand ie zijn voor devaluatiegeruch
ten
Van een devaluatievrees valt ter beurze
dan tn de vtcantiemaand Augustus, doch re
den tot juichen geven zij allerminst.
Unilever en Philips warRn v ast en Olie*
bijna 1 punten lager, waarschijnlijk een gevolg
van rutltransacties in deze fondsen. Aandelen
A.K.U verbeterden punten en ook de min
der courante mdustriepaptcren waren vrij
vast.
Op de scheepvaartsector een nauwelijks prijs
houdende stemming Cultures overwegend ieta
hoger met name voor de Rubbérpapieren.
waar voora; vo«r de incourante soorten wat
meer belangstelling valt te constateren. Tegen
«lot vormde zich een grote hoek voor certifi
caten Delt MIJ. die van M' stegen tot »4
Het agiopet rentage bleef onveranderd De
doilariemngen konden zich licht verbeteren,
met name de 4 pet Philip», die IM gold
(Advertentie)
U Wijfi mont«r
tnfm w«nn««r» k"
f«n'wt«"*
„.rWwiW""
De Britse Hoge Commissie heeft een
verklaring uitgegeven, waarin gezegd
wordt, dat de Oostduitse politie opge-
*leid" wordt als een mogelijke operatio
nele strijdkracht en niet slechts als een
politiemacht voor de handhaving van de
binnenlandse veiligheid
De efficiëntie was het laatste jaar aan
zienlijk vergroot De omvang had weinig
verandering ondergaan De politie had ech
ter een gebrek aan zware wapent en aan
oefening in het gebruik v»n artillerie
De sterkte van de politiemacht bedraagt
54 000 man Bovendien was er een „marine"
met 5 000 man Thans werd ook de organi-
aatife van een .luchtpolitie" Ier hand ge
nomen. aldus de verklaring Met de orga
nisatie van de?r para-militaire strndkrach-»
ten Was in Juli 1948 begonnen De politie
macht bestond uit brigade* vg.n ongeveer
1 800 man Deze eenheden konden snel uit
gebreid worden Fr /tfn Russische offuieren
aan de politie verbonden
Advertentie)
Dè textielfabrikant ie etalkalivrij betekent niet, geschikt voor alles en nog wat.
/Veem eèn sopje van speciaal alkalii rije Vivalon-vlokken voor ruisende zy cn prachtige kleuren.
Offlciéle notering van <ft*Vere v d Effectenhandel
WOENSDAG 12 SEPTEMBER
t ged. en bied. I ged en laten bieden laten
ACTIEVE OBUGATIfN
VK Heden
Nederland
5947Crtl!QQO
31
100 110*4
1948
3t
84 88'
Belegg Cert 3»
87 A -
1850
31
85 85'
1947 (3é>
3
84' 83' it'
1937
3
83'83'
1947 t 1000
3
09' it 100' «f
Invest Cert
3
87 86' «71
1982-64
3
88'. 88
NWS
21
88 88".
Ndlnd '37 A
3
85' 85
Grootbk '48.
83A 84'.'»
'OBLIGATION
Bandoeng 4
88J
Batavia 4
7l)(
Geld «9 2t 1 3
92*
Rott '37 1-3 tl
80'
90 u
ZHoll 38 2e 3
88»
88
FrGroHpbk 4
100
100
Nat Hpbk 34
80'
81
Rott Hpbk 31
78' »t
WestHpNO 11
81'
81"»
VerTrSns R b
52
53
RottSchhpbkt-
08
Bergh&Jurg 11
04t
84
Lever# Zp 11
94'
94'
PhllipsllOOO li
108' i
105
Rtokvis 34
98'
98'
Bat Petrol 34
93'
93".
AmstOl 100 3
121' 4
121
Witte Krui* M
135
«mat '17 11-1
88' .t
88' .t
KonPeCvSO 3*
104'
104'
\mit Bank
155' i
158
AmstGoed Bk
UI'
112
Escompt») Bnk
43'
41*
HollBkUn A
244
245
lavaBk.VW cA
120'
120:
Herat
74'
VJC
Heden
Mierlo&Zn v
121'
lll'/t
NBkvZAfr 300
202
205
NedCrêdBk B
100
NedMid Jatbk
93
Rotterd Ban*
I55t
IM
SU ven o Bark
105'
105' 4
M* cA
154'
154'
Zuidh Bank B
97'
97' 4
RdamBel C A
208'4
207
Vet Tran» A
20'
Albatr Supert
180
181
Aig Norit
325
324
Allan Ce
91
90'
Alweco A
41
40+
Amst Ballast
115'
HM
Breda Mach
J25f
Bronswerk
99
102*
Rührmann Pan
112
III' 4
Dikkers A
144'*
145' i
c
142
143
DRU
J29t
128t
EMF Dordt
98
;n» f St Hth
117
117'*
"oud» Aooi K
178
178
Gruvter da .pA
120* i
121' t
Heemaf A
148
149' t
Bier A
170
170
Hero Cona A
143
143'
Hoeks Mét Zat
231
237*
HollKunstzI
142t
I42t
(nt Gew Beton
128t
127' rt
Int Kunstst Ind
80'
81
Int Viscose C
129' 4
129'4
Kempke# Mf
83
Klinker tool
33' 4
34' 4
Kqndor
r* i
Kon Ned Zou»
300
3011
KonVer Tspij
283*
290*
Kwstta Choc
154'»
Letter» Adem
230
2311
Meelf Ned Bk
209
209'
Mulders FyRM
7V^
75' tf
NA Autob Vre
148
144»
NAm Flttinsf
70*
71t
'GistSpIr A
237'
238' 4
V Katoer-Fraz
114' i
113
f VK Heden
Nd Scheepab
Nijm# 4
Rommenhftiler
Rott Droogd A
Rouppe vdV A
Schelde NB A
Stokv SOÜ-1000
Stork
VerBlik 1000 A
VerPhar Fa A
Werkspoor A
Wijers Ind
ZwanenbOreA
Aniem NB A
Over* OaaltP'
Roraumij A
tntCrtAHd R
.l.tndeteve* A
M~.rm FuWAW
Afendabufcg A
Besoeki A
Sedep
MirhArnold
Ngombe" A
Albert HeünA
Blaauwvnc* A
VcdMii Walvis
Thomsen A
/.ecKSa250 cA
De li Spoor
N-I Spoor
Afkdocra pA 194
Aem Cherib A 34 -7»
d'Oranjehoom 180'.18J «t
CERTIFICATEN AAN
AMERIK AANDELEN
Am Smell Rel.11° L99
Anaconda. Cop 58 58 A
Bethleh Si eet 88'M'^xdi
Gen Moloi'
Int Nick of Fa
KennPeft Cop
Rep Steel
Stand Branda
Un S»a! Stee!
Cit S«rv Comc 143'
MidContComp
Shell Union
N York Cen»
Pennaylv Rr 23 tt
Canadian Pac 38*
144
1/4',
228
110
110
285
2881
99
100
113* i
113
146'
148
135' v
137
158
96'
98'
127' .t
127'.
169
'169'
189
189' 4
51*
51".
64 58' 4xd
117' .t
119t
155
154
1281
125'.
121'f
121'
83t
B4t.
80' 4
81t
85|
83
275
157'
157"»
88' i
88
f02' «t
lOSt
128'
128'.
71
40
40'
9'.
8' i
fin
53'
Prolongatie
47
97
51"4
Pi
52' «t
1401 1
80
21 *'4
23
37' »t
JV4
ACTIEVE AANDELEN
VK
Cult H*1 B A 59
NatHandhk A 87*
NdHsndMit cA 143
AKU A 170'
BerghJtJur* A 285
Berkel Pst A 105'»
Calvé Delft cA 124t
Centr iuiik A 17«
Fokker A *8
Gelder Pao A 158'
KNHoogov rA 148'.
Lever Broe cA 232'
Ned Ford A 351
Ned Kabel A 209
Philip» A 188'
Wilton-FilenA 156t
Silliton 2e r A 193'
Dordt Petr A 264
Kon f*etr A 288'.
Kon Petr OA 2881
vtoeere Fn A 484t
Amit Rubb A 108* i
Bandar Rub - A 108'
EK.
LK
58',
mm
88+
mm
144
mm
173'
2871
108' it
125*
179
•7
159'
151
234
234' .64
352
209 i
170#
158'
191*
262
287-'
287-' 4
*52
10.3' 4+8
108 i
107
108
V K
EK
DellBatRuh A
971
97*
Kend Lemb A
90'
I smpon» Sum
27»
mm
O-Java Rub A
33'
Oostkust cA
91*
94-' i
Rerbadt Rb A
41'.
VerlndCult A
12' «t
32'
Hol! Amt.iln A
178
KoJa-Chi-Pv A
124'
mm
KNSM NBz A
137
135'
Kon Paket A
119'
120-
144 4
NdSchUnie A
147'
Ommeren Sch
181
151' 4
iï Mij Ned A
150'
HVA A
110'
110.' .I'
Java Cult A
50
N-I Sulk U A
87'
VerVorst C A
23'
114+
DeliBatMU A
112't
Deli Much cA
80' it
SenembahM A
74*
Dl VERREN
MUllécC NB A
172
13«»4
J20',
148' A
180'
131'
m'«
32' 1
«1' tt
113' «84
82'
T8+6
12)
Maar het «u het contraat tussen de twee
fotodat het vuur. dat in «jn Mnneiute
gereed lag. eigenluk aangestoken had Het
scheen de verklaring te zijn van de aanbid-
d.ng van Arthur Vellacott voor zijn zuster
Voor de eerate maal voelde h« d*t
nooit overdreven nad. Detdre had Arthur
bemoederd er deed dit zelf» nu no| /Al
was het «terke. bekwame en zelfverzekerde
meisje, dat hij zich altijd had voorgeeteld
Maar er waa ook nog een andere kent aan
haar karakter een vrolijke, lachende, gees
tige kant. die altijd gereed wa» in een oog
wenk naar boven te komen.
En omdat hu nog slecht» een jongen we»,
begon hij te dromen, ofschoon htj in zijn
binnenste zichzelf er vaak om uitlachte.
Maar al» htj dacht aan de grote roman
tische wersldgebeurtsmeaen want zelfa
de beat* jongen* doen som» deze «<hnr)b»ar
éLS dingen - vro* hij «ch ef. of zd«
dromen bewaarheid zouden worden
Dia niguwa service van Jou I* uit
stekend. Dave. Ik ben er zeer vetlangend
naai. om joU en Detdre slaags te zien op
de tennisbaan Ik weet met preuey wat
voor vorderingen zij mrt tennissen gemaakt
heeft, sedert zij ln het buitenland is ge
weest Het enige, wat zij er ooit over zegt.
is. dat het nogal draaglijk U Maar dat to
nu eenmaal haar manier van doen.
David lachte Zijn gedachten hadden zich
juist op dit moment met Detdre bezig ge
houden HU had haar reeds in gedachten
omkleed met alle mogelijke bescheidenheid
Hetgeen wabrschijnlijk betekent, dat
haar spel verdraaid goed to~gaf hu ten
antwoord En dat ze mij waarsihijnhsk
volkomen zal verslaan Is je ouwe heer erg
op haar gesteld. Arthur?
De ander haalde de schouders op.
Ik geloof, dat hu eigenlijk wel trota
op haar ia. antwoordde hij Maar ik be
twijfel of hij dat oott zou toegeven
- Zou hij wel ooit iets toegeven' vroeg
David droogje»
Niet als hij ar lata aan doen kan. zei
Arthur Hij ts. met rei ht een man van de
wet. zoals ik e't zelden een ge/ien heb -
David fronste zijn wenkbrauwen Hij
dacht bij zichzelf, dat al» Murchtson
Vellacott een gangbaar type der advocatuur
wa». hij er het liefst maar zo min mogelijk
mee te maken wilde hebben
Ik wil niet zeggen, dat ik aspiratie#
heb om ook zulk een glanzend licht aan de
juridische hemel te wordep. ging Vellacott
lachend voort, maar ik vrees, dat het be
roep. waarvan ik de eer heb deel uit te
maken, zijn zonen adviseert om. indien zij
een markant succes willen behalen, te ver
geten dat zij menselijke wezens zijn. Je moet
trachten dezelfde kalme jurldis< he geestes
gesteldheid te verwerv en el» mun geac hte
vader en voor zover ik het tenminste zien
kan, betekent dat je den. indien je iedere
dag je boeken tegenover J« eigen geweten
afsluit, je recht hebt op een onmiddellijke
vnjapraak Of die vrijspraak volkomen
honorabel is of met. daar heb Je mets
van aan te trekken Met andere woorden.
David, als je contract je aanspraak geeft
op een pond vlees, dan ben je volkomen in
je recht als je dat eist en zorg», dnt Je het
krijgt ook
Contracten zijn nu eenmaal contracten en
de JurtotenJ gaat er prat op. dat al geeft
r.e dan ook niet meer. dan waar je volgen*
de letter aanapraak op hebt. ze ook nooit
zal proberen om meer ven je los te krijgen
Allemaal fraaiigheden, waar JU geen
woord van gelooft, zal de ander min-
achtend
Arthur Vellacott grinnikte
Ik vrees, dat mijn geleerde vriend het
bij het rechte wiqfl heeft, antwoordde hit
En dat is de reden, waarom mijn waar#
papa het voortdurend betreurt, dat ik nooit
een goed advocaat zal worden
En ik ben het met met hem eens
Ik ook niet. naar ik vrees ik bedoel
ik zie niet in. waarom Je niet een goed ad
vocaat kunt zijn en tegelijk een menselijk
wezen. Maar enfin, dat zal de tijd wel leren
F.r volgde een lange stilte. David was de
eerste om die te verbreken.
Eigenaardig, zei hij peinzend, dat JU
geworden bent. wie je bent. Als de zaken
hun natuurlijke loop hadden gehad, zouden
Jij en Deidre zo hard als een spijker
moeten zijn.
Naar men zegt erven kinderen de
onderdrukte verlangens van hun ouders,
gaf de ander met een lachje ten antwoord
Volgens die opvatting zou mun geachte
manlijke voorvader een volledige oceaan
van menselijke zachtheid en goedheid
moeten zijn Ik vraag me alleen maar af,
waarom hij zich dan zoveel moeite heeft
gegeven, om dit te onderdrukken
Kun jij je niet» meer vaa je moeder
herinneren'
De ander schudde het hoofd
Ztj stierf kort nadat Deidre an ik ge
boren waren.
Ik herinner mij de mijne nog heel
goed. ofschoon de herinnering wel een
beetje veeg ia. Ik achUn mU haar ta har-
•nneren als een knappe en zachte, donkere
vrouw met grote ogen En het elgenaardigg
er van is. dat ik het bij het rehhte eind heb
Ik heb tante Lisbeth eens naar haar ge
vraagd en zij echeen een beetje verschrikt,
ofschoon zij toegaf, dat ik gelijk had. Aan
mijn vader heb ik ln het geheel geen her
innering, maar daar tante Lisbeth nopit
veel over een van beiden zegt. heb ik er
haar ook maar niet over lastig gevallen
Ze zal me er een datter dagen wel eens
alles van vertellen, denk ik Ik hebezon
idee, dat er de een of andere tragedie
achter zit
HIJ leunde glimlachend in zijn »toel ach
terover. terwijl hij voortging
- Er ontbreekt biukbaar iets aan mijp
nieuwsgierigheidsknobbel Ik hoop. dat het
je met geneert, dat Je aan een mysterieuze
wee* onderdak verleent Davtd Barre-
dough. twee en twintig jaar, gewicht
tachtig kilo. prille Jeugd overdekt met een
geheimzinnig yvaas Ouden waarschijnlijk
arm meer misachten eerlijk; tenminste
iaten we dat hopen Wat is uw oordeel.
Arthur Vellacott. schuldig of niet schuldig?
- Het emge. wat ik zeg keffer, zei de
ander opstaande. 1». dat ik verder geen
kostbare tod aan die onzin van Jou kan
verspillen Geef me vijftien voor en ik zal
nog een partij met je spelen.
Ah, d,.r komt d. .porUmon n,,r
boven, zei David, dje zich onm ddellijk uit
zijn stoel werkte Ben je yoorbereid opeen
nederlaag'
- Hoor hem een» Al» Deldre thuis komt.
hoop ik. dat ze Je levend zei villen met
haar raket
Binnen enkele ogenblikken waffep «J
een verwoede ztrtjd gewikkeld
Het résumé dat Arthur Vellacott van«jn
vader gegeven had. was geheel juist ge-
weest. Murchtson Vellacott was «r zyn
leven lang trots op geweest, dat hij zijn
hart nooit de overhand had laten krijgen
over zijn verstand Die omschruving van
zijn algdfriene levenshouding werd zonder
enige aarzeling onderschreven door ellen,
die hem goed gekend hadden Een van zijn
mede-advocaten die. dat moet gezegd wor
den. een geweldig# hekel aan hem had. had
trouwens eena opgemerkt
Het ia zelfs voor een advoceet nl«
moeilijk om te beletten, dat zijn hart de
overhand krijgt over zijn verstand, als hp
dat eerste orgaan ln het geheel niet bezit
Murchiaon Vellacott nam weinig notitie
van dergelijke sarcastische opmerkingen
Het feit. dat Htj btj de balie weinig populair
waa. liet hem koud HU had veej succes
en dat was het enige, waar het bij hem op
aankwam
(Wordt eervolgdV
o
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1951
GQUPSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA t
(Advertentie)
r\E „DRAGLINE" is van de week vertrokken. Met zijn reuze klauw heeft hij deze
''opening tn de spoorlijn Gouda—Utrecht gegraven, het grote begin voor de bouw
van een tunnel in de Derde Kade voor langzaam verkeer en voetgangers. De
hulptunnel t« klaar Des nachts is er gewerkt aan een overkoepeling wan de ruimte
onder de spoorrails De vier steunpilaren zijn in de grond geslagen, de grote
betonnen blokken dragen ijzeren binten, die later'weer bij een ander bouwwerk
zullen worden gebruikt De afgegraven koolas ligt nu op het ONA-terrem Het
zand is overgehouden, dat zal de bodem vormen ran de tunnel Deze week nog
gaan de betonvlechters aan het werk. En langzamerhand zal dan deze tunnel vaste
vormen aannemen om straks een veilige doorgang-te vormenvoor kinderen, die
van huts naar school wandelen en voor fietsers Zij zat de plaats innemen van de
overgangen in de Derde en Vierde Kade Op 4 Juli is het werk begonnen eind
Januan hoopt men de laatste tegel te metselen m deze tunnel, die vier meter breed
en 2 25 meter hoog zal zyn.
Ung
23 Sept- MJi—12-5» ea 1.3»—aar Ma-
.Het Csitaartaa Gasthuis": TVntoonstet-
t Oranjehui» thuis", kunstvoorwerpen
Koninklijk huisarchief en Koninklijke
paleizen. Zondags geopend van 24 uur.
Maandags en Vrijdag» l.Jé—5 uur.
12. 14 ea is Sept.: Oliebollen verkoop ten
bate van Kooingm Withelmlna Fonds
11 Sept. I uur Sint Janskerk: Propsgands-
avond Ned. Bijbelgenootschap, spreker de A-
~L Straatsma over ..Kent gij uw Bijbel
13 sept I uur Remoestr. Kerk; Spreekbeurt
ds R. Kok
13 Sept. I uur HouUuaupUetsoeu: Concert
..per a&pera Ml astra
14 sept. 1 uur Ter Ooaw: Gezellig samenzijn
Ned Vereniging van Huisvrouwen
14 Sept. I uur Het Blauwe Krul»: Oonversa-
Uc-avood Esperantisten
14 ea is sept l uur eu 1» Sept. 2 en S uur
Terrein Griaf Plorisweg: Circus Strsssburget
15 Sept. S—4 uur Markt: Feestelijke Jubilf#"-
markt tor gelegenheid 3»-Jarig bestaan
15 SepL 5—4 uur Kunstmin'; Receptie afdeling
Gouda Chr Bedrijfsgroepen Centrale ter gele
genheid 36-jang bestaan
15 Sept. 4 uur Naaicntraat: Vertrek tamboer»
en pij perk orpa Tempo, voor rondgang door Dé
Korte. Akkeren en de binnenstad.
Bioscopen
Reünie Blo»coop: Op hoop van zegen (met
Esther de Boer—van Rtjk)
gebouwburg Bioscoop: De politie volgt het
spoor (met Louis Jouvet).
Thalia Theater; De Forsyte sage (met Errol
Ftynn en Oreer Garson).
Aanvang 115 uur.
Apotliekerftdienat
Steeds append de» nachts alleen voor re
cepten ApotfWwk P We ij er. Gouwe 131.
Wie mint *ijn brulparkiet
Oevonden voorwerpen- parapluie». sleu
tels, rijwielen, tassen, gymschoenen, hon
den, shawls, broches, sokje», ceintuur»,
windjacks, capuchon, zakmes, tabaksdoos,
duimstok, kindervestje, schroevendraaier»,
badgoed. rapport, armbanden. Halskettink
jes. polsBörlogea. motorbril pop. rozenkran
sen. regenjassen, zonnebril, boorden. R-.n-
fteUjes. servft. vulpotloden, rugzak, hamer
en nijptang, blouse*, kat. nummerbord, bril
len, slagersmes, zakagenda, fietspomp, ala-
gershaak. zadeldek je dasspeld, filmrol, cou
pon stof. hondenhalsbanfl. nationalitettsbe-
wijs. geld. vulpen, damesvesten, echaar, step.
duif. "bal, hangertje, schoenen, handschoe
nen. steunzool, fietsje (driewieler) brulpar
kiet. kam. koueen.
SteriliseerkaRt bij df G.M.I.
expIiMleortle
In het bedrijf van de Goudse Melk In
richting aan dg, Turfaingel. heeft gistermid
dag 'n geweldige explosie plaatsgehad, waar
bij twee personeelsleden ernstig werden ge
wond Een hunner, de 36-jarige sterlliseer-
der E. v 4. Vliet ven het .Uiverplein. wie
een arm werd afgeslagtf*» en die zware
brandwonden kreeg, is gisteravond in het
Van Iteraonzlekenhjala overleden De toe
stand van de tweedes gewonde de 47-jarlge
fabrieksbaas A. dg J.-ode uit èe Vorst,
manetraat, die «matige brandwonden had.
waa hedenmorgen nog zeer zorgwekkend
Het ongeluk gebeurde met de sterilise*r-
k.ist Daarin werden op het moment van de
explosie flessen melk in duizend ijzferen
kratten onder een ovecjlzuk van 08 atmos
feren, gesteriliseerd. Door een constructie
fout in de sluiting is onder Invloed van de
driik de kastdeur weggeslagen en de fabriek
ingeslingerd. tetwijl de hete atoom van 110
Sr Celsius naar buiten stroomde. Ook werd
e helft van het aantal kratten naar bulten
geworpen. Twee personeelsleden die aan
de steriliaeerkast arbeid verrichtten, wer
den getroffen. Beiden waren, mede door
brandwonden, ten gevolge van de uittre
dende stoom, zwaar gewond
De materiele schade wordt op enige dui
tenden guldens geschat.
Tempo Btopt Zaterdag voor
Riinthiii* Juliana"
Tot besluit van het zomerseizoen fhaakt
het tamboers- en pijperskorps .Tempo een
mars door De Korte Akkeren en de bin
nenstad Om vier uur vertrekt de band van
het gebouw „Daniël". Er wordt tien minu
ten halt gehouden voor het Rusthuis
..Juliana" aan de Naaleratreat
De rrfute Is Naaierstraat, Turfmarkt,
Gouwe, Bolwerk. Wachtelsfraat. Lazarus
kade Reigerstraat. Rusthuis ..Juliana".
Emmastraat. Herenstraat Prins Hendrik
straat. Bolwerlf. Gouwe Rotterdamse Veer.
Raam. Kuiperstraat. Korte Noodgodsteeg.
Lange Noodgodsteeg. Walestraet. Groene-
weg. Rozendaal. Wilhelmlnastreat, Lemdul-
•teegl Houtmansgracht. Lange Tiendeweg.
ïeugestraat St Anthoniestraat. Blaauw-
•traat. Naaleratrüat. Oebouw .Daniel"
Inatrumcntf'iifondftcn zijn
6(H) rijker
Het horloge, dat verzegeld ln een dooaje
bij notaris G J van Willigen werd bewaard,
stond stil op 7 uur. 54 minuten en 58 secon
den Dat betekent, dat de houder van het
lot met die tijd er op. eigenaar van het
horloge wordt Het werd gisteravond
bekend hij de trekking van de secondeloterij
die de drie Goudse muziekverenigingen in
Hel Blauwe Kruis hielden Er gingen
43 200 loten voor een stuiver per stuk vlot
van de hand Uitverkocht. Dat betekent, dat
de muziekkorpsen elk de beschikking krijgen
over .ruim zeshonderd gulden, waarvoor zij
instrumenten kunnen kopen De andere 47
a voor elk kwartier was eT ëén. zijn
houders van de loten, die een kwar-
f aanwijzen, enz
er Overboek naar Arnhem
Bij beschikking van de minister van Ft-
•enciën is de heer A J. Overbeek. ontvan
ger van 's Rijks belastingen verplaatst van
het kantoor der directe belastingen en
accijnzen te Gouda naar het kantoor der
directe belastingen te Arnhem
UT VROEGER TIJDEN
De Goudlelie Courant meldde:
78 Jaar geleden.
Het plan van het hoofdcomité voor een
Houtmansmonument vindt bestrijding De
heer F. Muller te Utrecht en prof Fruin té
Leiden komen op tegpn de voorgenomen
verheerlijking van een mïn als Houtman
die het naar hun gevoelen niet waard Is
Prof Fruin zegt. dat het plan door alle
deskundigen, die hij er over sprak, wordt
•(gekeurd en hij hoopt dat de ontwerpers
bun plan nog bijtijds zullen laten varen
De heer J. N Scheltema. lid van het hoofd
comité. deelde mee. dat In een vergadering
was beiloten zich eerlang te verantwoor
den en «ch betreffende de geopperde be
denkingen en bezwaren tot het publiek te
wenden.
58 Jaar geleden.
BIJ Koninklijk besluit* is met ingang
1 October benoemd tot «urnumeraar der
Posterijen eif telegrafie de heer A. v Veen.
•Ihier
Jaar geleden
Uit Stolwijk: Bij de familie Boon wordt
jonge btg. die te klein wa» om bij de
hondj1 telen, grootgebracht door een
Aarzelend en kennelijk er op bedacht zo
weinig mogelijk te zeggen, beantwoordde
de 4S-jarige drogist uit Schoenhoven de
vragen ven de kantonrechter over s(jn
manipulaties dei een irtokjjker. waarmede
h(j de mensen In de ogen krek. die b(J hem
kwamen om hulp voor hun kwalen. De
drogist wa» gedagvaard wegen» het onbe
voegd uitoefenen van de genee»kWa»t. Vier
feiten waren hem ten laste gelegd en zfy
kwamen alle op hetselfde neer: kijken In
"de ogen en het voorschrijven van kruiden
of druppel» of tabletten, die h(J dan aan de
betrokkenen verkocht. Trad bU de vorige
behandeling van de taak een gemachtigde
voor hem ep. gisteren wa» de drogist, wien»
persoonlijke verschijning de rechler had
verlangd, er self.
Van twee feiten verklaarde HIJ «ch niet»
te kunnen herinneren
Kantonrechter En u had volgen» uw ge
machtigde zo'n mooi kaartsysteem, waar
uit sou blijken, dat de feiten met. zoals de
dagvaarding stelt, van September 1949.
maar van 1947 dateerden waardoor ze vol
gens uw gemachtigde verjaard zouden zijn.
Waar zijn die kaarten nu. ik had toch ge
vraagd ze mede te brengen?
Verdachte Ik heb ze aan mijn gemach
tigde Idten zien
Kantonrechter Ik begrijp best. dat ik <^e
kaarten niet te zien krijg Maar erjeent u
de- feiten?
Verdachte Ik ontken dat het In 1949 is
gëtieurd Dat is absoluut uitgesloten.
Kantonrechter" Waarom?
Verdachte Omdat het niet gebeurd is
Kantonrechter En de andere feiten»
Verdachte; Eén kan ik me niet herinne
ren. het andere erken ik.
Kantonrechter Dacht u nu werkelijk,
dal er iemamj 1». die gelooft, dat u met een
irlskijker zoüdt kunnen zien wat de men
sen aan hun maag hadden' Meent u dat ïn
ernst' Kom toch
Op deze vraag gaf de drogist geen ant
woord
De kantonrechter, mr J. A. van Bronk-
horst, las uit de stukken een door een in
woonster van Schoonhoven aan de politie
afgelegde verklaring voor, waarin zij mede
deelde. dat de verdachte, nadat hij haar
door een glaasje in de ogen had gekeken,
had gezegd 't zit erg diep. .achter de maag,
aan dc darmen Kan ik beter worden, had
de vrouw gevraagd We zullen het proberen,
aldus het shtwoord. Zij had wat voorge
schreven gekregen, maar had er geen baat
bij gevonden en was daarom o^et meer
teruggegaan y
..De «lokter liepp'T
Ter zitting werd een 55-jarige mevrouw
uit Schoonhoven gehoord, die vertelde in
de nazomer van 1949 bij de drogist te zijn
geweest
Verdachte Dat is absoluut uitgesloten.
De getuige vertelde, dat de drogist haar
in de ogen had gekeken en tegen haar had
gezegd ik zou niet graag mankeren, wat
u mankeert. ZIJ vertelde dat tij volgens
de dokter geen maagkwaal had. Waarop
verdachte repliceerde zeg maar tegen uw
dokter, dat hij het liegt, u hebt het wel
aan uw maag De drogist had haar drup
pels meegegeven.
Maar ik heb ze niet ingenomen, aldus ge
tuige Ik was door het gezegde van de
drogist zo overstuur, dat Ik er niet toe kon
komen de druppels te gebruiken.
Kantonrechter Hoe is het nu met u?
Getuige Best. Ik ben weer helemaal
beter en ik had het niet aan mijn maag
Kantonrechter tot verdachte; Als het niet
in de nazomer van 1949 is gebeurd, wan
neer was het dan wel?
Verdachte Daarop wen» ik het antwoord
schuldig te blijven.
- Kant. nreihLr Dnt antwoord spreekt
boekdelen lk weet precies wat dat be
tekent. daarvoor behoef ik niet eena door
een irisglaasje te zien.
Er was nog een getuige, een 44-jarige
inwoner van Schoonhoven Hij vertelde
dat hij rheumatische pijnen in de benen
had en daarom naar verdachte was gegaan.
De drogist had getuige met de kijker in de
ogen gekeken en gezegd, dat de pijn ont
stond door iets wat aan of bij de maag zit,
dat tegen een inwendig orgaan drukte
Kantonrechter Ja Ja. vandaar dat u pijn
in de benen had. 't I» een erg logisch ver
band. 't Liep by iedereen over de maag
Er was zeker een maag op het glas ven
het kijkertje geschilderd
Getuige zei druppel» gehad te hebben.
Hij had er 4.25 voor betaald.
Kantonrechter U hebt er natuurlijk geen
baat bij gevofiden'
Getuige Neen
Kantonrechter tot verdachte y hebt het
niet erg getroffen met uw patiënten De
gene. die we hier gehoord hebben, zijn geen
van allen beter geworden
Km ..ftrapjr'
De rechter bracht vervolgens ter sprake
het in de stukken vermelde geval, dat de
drogist de 19-jarige vriendin van zijn
dochtef ook eens door de kijker tn het oog
had gezien. Wat hebt u toen gezegd,
vroeg hij.
Verdeehte Dat ze niet zo vlug kinderen
zou kunnen krijgen
Kantonrechter U hebt gezegd. d»t ze
wellicht nooit kinderen zou kunnen krijgen
Het meisje is er helemaal van overstuur
geweest. Ik noem dat schurkenmanieren
en het was ook sadistisch Volgens de stuk
ken zou u dat bij wijze van grap hebben
verteld.
Verdachte Zeker
Kantonrechter Aardige grapjes zijn dat.
Als dat uw grapjes zijn. dan weet ik hier
door een heleboel van u
„Dit to een zaak. die naar mijn gevoel
eigenlijk meer bij de rechtbank zou thuto-
hoiwn Er zijn zo van die overtredingen
die ln de sfeer van misdrijf liggen en dit
is ej een vén' aldus de ambtenaar van
het Openbaar Ministerie, mr J. M. van
Leeuwen, in zijn requisitoir Fr zijn men
sen die' geheel te goeder trouw menen,
dat zij bijzonder# Begaafdheden bezitten
Tot deze categorie behoort, zeide de amb
tenaar, deze verdachte niet, zijn hele ma
nier van doen is dilettantachttg. valt onder
het gezegde men wil bedroged" worden
Het O M noemde verdachte» optreden
schandelijk en schurkachtig en hij vond
het een schande, wat verdachte tegen het
meisje heeft durven zeggen. Niemand vond
baat bij de drogist. Desondanks verkocht
deze zijn middelen voor twee en vier gul
den Van mening zijnde dat mensen als
verdachte het zwaarst in hun portemonnaie
getroffen wórden, wilde het OM volstaan
met een geldboete te vragen Daar een ge
tuige wegens ziekte niet kan komen, liet
de ambtenaar een .feit buiten beschouwing.
Hij éiste driemaal 300 boete subsidiair
driemaal vijftig dagen hechtenis
Kantonrechter tot verdachte Wet hebt
u hierop te zeggen'
Verdachte Of u schriftelijk vonnis wilt
wijzen.
Kantonrechter Dat heeft uw gemachtig
de u zeker Ingefluisterd? Wat hebt u over
dc eis op te merken?
Verdachte Niet».
Kantonrechter U durft niets te zeggen,
dat begrijp Ik wel Welnu, ik zei over veer
tien dagen achrifteltjk vonnis wijzen. Msar
u dient bij de uitspraak aanwezig te zijn
Verdachte Ik zei het bespreken.
Kantonrechter; Dan gelast lk uw voor
geleiding. De politie tal u dan hier brengen.
(Advertentie)
kunt U nog enkele weken zien en horen in
Het is werkelijk een Juweel en verzuimt U
dus niet eens te komen kijken
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GOUDA
13 September M Slachtvarken* 2 42J»
per kg; 1M magere varken» 1.78— 1.«5 per
k'g. «21 biggen f K SS-I MM per stuk. handel
traag. 1 Rund. «een notering U Lichtere kal
veren ts.se—j it M per stuk. handel traag
5 Bokken en ge ten. g^en notering
KAASMARKT GOUDA
1» September Aangevoerd «2 partijen, te
kwaliteit 128-/3.12; Ie kwallUit ƒ2.14-
2-21; extra tot LM per kg. Handel flauw.
Missionarissen zullen van
hun ervaringen vertellen
Over enige dagen zullen vier letter» op
xeel-witte affiche» de aandacht ven de
Gouwenaar» vragen Wellicht zullen go.n-
migen zich afvragen wat jflie letters A 5'
D G betekenen -En warfneer volgende we k
Zaterdagmiddag marsmuziek door de Goud
se straten zal klinken en een atoet door
Gouda trekt met een zevental open rijtuigen
waarin geestefijken zitten In witte habfitn
bruine pijen en zwarte toga's geëscorteerd
door ruiters te paard en geüniformeerde
tongen» en meisjes, dan houdt dit verband
met die vier letters A M D G Want Zater
dagmiddag. 22 September zal in Kunstm n
de Algemene Mlssletentoonstelllng Deken at
GoiMA worden geopend, welke expn-iiie
een.ilnegental dagen geopend zal ziln Men
zoiiweze tentoonstelling behalve rm*siet-n-
toonstellmg. ook volkenkundige tentoonstel
ling kunnen noemen, want ln Kunstmin /«I
men bijeengebracht zien afgodsbeelden, oo -
liters #n neusringen uit de binnenlanden van
Afrika en men kan er fijnzinnige kunstuitin
gen van de Voor-Indiërs, die zij in tal vin
voorwerpen hebben uitgedrukt, bewonderen.
Men zal er kunnen horen hoe totaal ver
schillende negerrassen ln Affka zijn. hoe ue
bewoners van de binnenlanden van Suma
tra nog onder uiterst primitieve omstan
digheden leven, wat voor ellende er .n
China wordt geleden, hoewel dit volk op
tal van gebieden zo'n hoge graad van be
schaving heeft bereikt.
De 24 missionarissen, die bij deze stand»
staan, zullen vertellen van hun ervaringen
ln die verre landen.
Terwijl deze tentoonstelling wordt gehou
den zullen de gedachten van vijftig bewo
ners van Gouda en omgeving, die thBns r's
missionaris, missiezuster of broeder ergeno
in Brazilië Chili, Ln Noorwegen of op IJs
land op Sumatra <Jf in China werken, hier
in Gouda zijn. Zij zijn ven deze tentoonstel
ling op de hoogte gebracht en hebben ver
nomen dat hun foto er ergëns priikt Fn
deze gedachten zullen hun ongetwijfeld n
hun moeilijke werk.tussen die mensen met
zo'n totaal andere gedachtenwereld dan d e
van ons westerlingen «terken
Gedurende de tentoonstelling zal de ro-
cietelt „Ona Genoegen" een ander aanzien
krijgen De biljarts, tafel» en stoelen zulten
dan verdwenen zijn en hun plaats zal w^-
den ingenomen door tentjes met vermaiu--
lijkheden
Portemonnaif vrrdukitrnl
De politie heeft proces-verba al opgemaakt
tegen een 71-jarige Goudse huisvrouw, die
ervan wordt verdacht In 1949 een porte
monnaie met f 238. die een stadgenoot had
verloren, te hebben verduisterd
Riirgrrlijkr Stand
Geboren Sophia Wilhelmlna Johanna d.
van J Groenendijk en O. N. Lim. Leeuwe
rikstraat 14 Robert t van J Corneltoaen en
A. Ramberg. Kon. Wilhelminaweg 223
Sonja Tbereaia d van T M W van Pomcren
en C- M Boeman. Gr van Blolsatrgat 91
Adnanu» z. van W. Gibbon en C. M. An-
tonisse. Tollenestraat 48. Johanna Helena
Maria d. van B. J van Werkhooven en G.
van Bueren. Kievitstraat 24. Roelfina Anna
d. van H. G. Vos en M Abee, Kon Wilhel
minaweg 22.
Gehuwd G. A. M. Notenboom en C. P
WeUing, J. A Ribouw en E Gljabertaan. J
Huisman en G. Rabouw W Kolenbrander
en C. Vermeulen. F M Thesingh en A. J
Poot. P W. van Eek en C. P. Leeman. H.
J. Hornia en J. Ketting, A. van Vegten en
B. H J Grismgt. J J. Stolk en
E G Maarsen, H W Jahlen en J Koster.
A. M. Spee en A, da Mooij. K. Visser en
W Graveateijn
Overladen ^Cornell» Aria Marinua Schoon-
derwoerd. 40 jaar.
SPOflTNIEUWS
Dammen.
ONDERLINGE BORDEN WEDSTRIJD.
Voor de onderlinge borden wedstrijd van
de damclub „Damlust" werden gespeeld
H v £ijk -P v d Ham 2-0. G 'J Barbier
P iNm 0-—2. P G Schouten-P J Zwa
nenburg 2—0; A. Beuzekom—M. Zijtotr»
0-2.
Bi tten verantwoordelijkheid ven de Redactie
Al ruim een week kan men op aanplak
biljetten en borden lezen det circus Strzee
burger Gouda met een bezoek komt vereran.
Alle mogelijke wereldsenaatie» worden op
papter voorgeeteld. maar de grootate sen
satie Is. dat men nergens iets kan lezen wat
de qntree-prijzen zijn. noch op aanplakbil
jetten noch in de advertenties
Men wil ons toch n;ct wijemaken, dat we
er vóór niet» in mogen'
Wordt het niet hoog tijd. dat de prijsen
bekend gemaakt warden, opdat we weten
waaraan we toe zijn? Of worden desa naar
omstandigheden geregeld?
EEN LEZER
Naar aanleiding van bovenstaande deelt de
directie van Circus Strassburger one het
volgende mee
De prijzen van Circus Straaaburger zijn in
elke stad dezelfde en ze rijn zelf# niet ver
hoogd na de oorlog, ondanks de veel duur
dere exploitatie van een circuaondernemlng
van ..standing" De prijzen zijn reed» lange
tijd tevoren bekend bij de stedelijke belae-
tlng van elke gemeente, die het clrcui be
zoekt.
Degene, die kaarten voor het circue koopt,
kan nu reeds te Gouda btj de voorverkoop de
prijzen zien of vragen, terwijl, als de circue-
ctysa s open- rijn. de'vaete prUzenborden bij
elke cassa hangen
Zolang Circus Straaaburger in on# land to
en dat is feeds van 1936 af. heeft de directie
deze methode gevolgd en nooit lijn klachten
gehord of vernqmen
Gij kunt gerust zijn burgeres en burger
van Gouda over de schoonheid van ona
aloud Tergouw. Onze *t hoonheidscommieel»
waakt met glztend oog en gaat exceesen
vooral op reclamegebled te lijf. gezien de
verwijdering van een paar retlamebordjüa
van hotel „De Zalm" Ons enig gerenom
meerd en gqgd geoutilleerd hotel wordt
dwars gezeten om een paar simpele bordje»
die verkondigen, dat ons hotel en daarmede
ons Gouda ook-in het buitenland vermaard-'
hetd" beait. Toch moesten de bordjes weg.
want ze ontsierden het stadsbeeld
Een circua daarentegen, kan rustig de stad
volplakken en het stadsbeeld ontsieren, een
werkkeet en een extra schutting op de
markt beplakken. Wat zegt U; het ia welf
fleurig' Gelijk hebt U. men fleurt er van op,
als men weet dat hierdoor het meeste geld
buiten de stad verdwijnt en Goudse ingeze
tenen. die hun belastingaffer brengen, geen
bordjes mogen ophangen.
Dat er tegen excessen gewaakt wordt Is
een goed ding. maar dan moet men niet de
één nog geen vinger geven en wel de ander
een hand Zo maakt men haléen en ogen
en onze stad niet groot Op die manier hltjft
het een mooie, maar een dooie stad Men
werkt aan alle kanten om vreemdelingen te
Irekkeft naar on» Tergouw. maar de waren
aantrekkelijk aanprijzen, mag men niet.
I» dit de f de methode een stad groot te
maken' Of wordt met twee maten gemeten?
Een Gouwenaar.
Aan de dood ontsnapt
Een mevrouw alt Hulzen Is Dlnsda» op
het l'treehto Centraalstation van een teker
schijnende dood ontsnapt, toen s(j bjj het
uitstappen uit de rijdende iitin. tussen het
treinstel en het perron viel]
Mevr 8-, die de trein naar* Arnhem moest
hebben om naar Doetinchem te gaan. stapte
per ongeluk ln de trein van 11.08 naar Maas
tricht Ze bemerkte haar vergissing Juist
op het moment dat de trein ging rijden
Resoluut opende ze de deuren, «tapte uit en
draaide zich om. teneinde haar kind uit de
trein te beuren. Hierbij gleed ze tussen het
perron en de trein Onmiddellijk trokken
enkele mensen aan de noodrem cn de trein
stond direct stil. Het bleek, det de dame op
de draden langs het perron was blijven
hangen Toen de trein remde, lag zij Juist
tussen de wielen, waardoor ze er het leven
afbracht.
Vijftigduizend Britten gaan op
Nederlandne stoelen zitten
De Nederlandse meubelindustrie gaat zich
meer en meer toeleggen op de export. Naar
verschillende landen, zoals België. Engeland.
Suriname en zelfa de Belgische Congo wor
den feed# heel wat Nederlandse meubelen
geëxporteerd Een Nederlandse meubelfa
briek heeft onlangs enige tientallen slaap
kamerameublementen geleverd aan de
Congo en deze week' heeft Engeland op de
Jaarbeurs weer een order" geplaatst van
50.000 stoelen.
D« hru» hU Doeshuff zal Zaterdagochtend
omstreeks negen uur worden gelegd De brug
is votfr landverkeer van zes uur s morgen» tot
negen uur 's avond» niet geopend.
In verband met de jaarljjkse inzamelings
actie. heeft het hoofdbestuur van het Ne
derlandse Rode Kruis een erewimpel be
schikbaar gesteld die elk jaar wordt uitge
reikt aan de afdeling in die plaats, waar
het hoogste gemiddelde per inwoner wordt
ingezameld In 1950 stond Gouda aan de
spits met een bedrag van ruim 0 40 per
inwoner. In verbend hiermede hebben de
voorzitters van het actiecomité op uitnodi
ging van het hoofdbestuur van het Ned
Rode Kruis gisteren een excursie gemaakt,
waarbij zij een inzicht hebben gekregen
van het werk van het Rode Kruis Tijdens
de excursie heeft de voorzitter van het Ne
derlandse Rode Kruis, baron F C. C. v
Tuyll van Zuylen aan de voorzitter van de
afdeling Gouda, dr G J Swart, de ere
wimpel overhandigd' Het bezit van deze
wimpel is nog het resultaat van de actie die
in 1950 gehouden werd Het is nog niet be
kend. of over 1951 de wimpel in Gouda zal
blijven omdat nog niet alle gegeven# van
het gehele land bij het hoofdbestuur binnen
zijn Gezien de tot nutoe bekende resulta
ten. ziet het er wel naar uit. dat Gouda ook
over 1951 de erewimpel zal krijgen.
DAMI.I'RT WON VAN MOORDRECHT.
..Damlust'' speelde vriendschappelijk
tegen de damclub „Moordrecht" en won met
18-12.
De uitslagen lulden:
A v d Berg—P Twigt 2—0. M Zijtotra—
P Patograaf 1—1: A. Blok—J Voerhoef 2-
0, P Versloot—G. M v. Jeveren 1—1; A. v
BeuzekomH. Admiraal 20. N. v d. Wou
den—C T«*rlouw I—1. P. Tom—W v d.
Panne 2—0; G J Barbier—J. Blom 0—2; D.
Zwanerburg M Boere 02. P J Zwanen-
burg-G Twigt 0-2 H. v. Eijk—M. C. Ter-
louw 20, J de Bode—G. de Bruin 2—0, J.
v d Hee—C. Manneke» 0—2; P v. 4 Ham
J. v. d. Panne I—1.
