’5!
beter!
Zorgw
kiezen ASTRA!
Gaat U verhuizen?
HOgiCHAUFFEUR-MONIEUR
Das gibt ’s nur einmal
door het Operettegezelschap „HARDENSUSAN”
tic
VAN WELZENIS
Opticien DEE
Kamerlampen
en andere
Verlichtiiigs-ornamenten
RIEN BOEGHEIM
„KLEINTJES
LASYMPH0N1E
FANTAST1QUE
met Renee Saint Cyr,
Louis Barrault.
Jongens
PA ND A EN DE WO UDR O VERS
VROOM i>ri:esha v\
Ameril
naar
Carl Zeiss Depot
Ook bedi
THAUA THEATER
De Nieuwe Schouwburg
COR IJSSELSTEIN
Vorstmanstraat 31 Gouda. I
koopt alle soorten Boeken.
heeft ge
EERSTE BLAD - PAGINA 4
T<
COURA*"'*
G°°0
ipenaar, 77
J. Hulsen.
ASTRA schenkt schuimend schoonheid!
ban!
3e
Mie de
It
■■■■■■■■■IB
vliegtuig-
51
.^■^1
Roomzacht schuim reinigt intens
tot diep in de huid. Men bewon
dert Uw frisse, feilloze teint!
S
Een subcommissie
Volgens welke mate
Amerikaanse basis
zou zijn. Het zou hi<
onderdelen voor vl
van Amerikanen in
China. De vaartuig
•ubcommissie eist st
wei
itige
>rden
ASTRA s
Active Beauty Care,
het ABC der moderne
huidverzorging I
G. VAN EIJK
Gouda
J. A. NAVES
M. B. NAVES
Schoonhoven:
M. E. HOOGEN1
Begrafenis
onderneming
De la Reviaan 23,
Telefoon 3165.
IK—
Naves
Bruidssluiers.
Herengelegen-
Daar onze specialiteit alléén is: BRILLEN, kunt U
er van verzekerd zijn, dat U bij ons het beste
krijgt, wat voor Uw ogen nodig is.
Kleiweg 53, tegenover de kerk. Tel. 2384, Gouda.
Door jarenlange ervaring meester in het vak
Leverancier aan alle ziekenfondsen.
Koop bij ons Uw
Gratis ophangen, netjes, goed en vlug.
Alle soorten gloeilampen. U kent onze zaak
Oosthaven 19 Telefoon 2392 Gouda.
Voor de eerste ni
geraamde inkomstei
bedraagt dat overst
ven van aflopend
subsidies op de lev<
bereikt door de be
nieuwe belastingen
maatregelen, maar
de kapitaaldienst, c
uitgaven, vertoont
een nadelig saldo 2
men zich nooit zo i
dat voor de uitvoeri
(bruggen, wegen, g«
uit de inkomsten v;
punt gesteld, dat uil
daarom financierini
boven het aangaan
gebruikt ter dekkii
krachten onvermlni
betalingsbalans, het
overeenstemming b
ling van de begrotir
van de zware druh
die het evenwicht v
ning constateert mi
tot vergroting van c
productie en nation
Heden
verwacl
Vrouw.
Moeder. Behuw
Grootmoeder, Met
MARIA NAVES—
de Bruin,
in de ouderdom van 69 j.
Waddlnxveen:
W. NAVES
Den Haag:
L. C. VAN EIJ1
steeds eert, is het „SUCCES" altijd weerd
Weldadige cold cream toilet zeep
masseert en verkwikt, waardoor
de huid haar jeugdige soepelheid
behoudt.
Velp
--Hoof
Familieberichten
Uit andere bladen.
Ik ben vllegtuigmaker (V),
geplaatst op Hr. Ms. Karei Doorman"
Dank zij Dermaline - de nieuwe
vinding - wordt Uw huid ver
sterkt en gevoed.
IDIJK—
Naves
J HOOGENDIJK
Gouda:
A. RADEMA—Naves
E. RADEMA
en Kleinkinderen.
Waddinxveen,
18 September 1951.
Bloemendaal 93.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Vrijdag 21
September a.s. te 2.45 uur
op de Begraafplaats ..IJs-
selhof” te GouddT
Vertrek van het woonhuis
te 2 uur.
By. de Koninklijke Marine Is voor flinke xjMib-
mannen van 16 jaar en ouder weer plaats irïVfe
dienstvakken o.a. als stoker, el ectr onion
vuurleidingmonteur, raoK
radarmonteur, i
maker, matroos, marinier
enz.
daaraan. Dat is dus reuze interessant, afwi
en vooral erg verantwoordelijk werk. Als er dan wj
zo'n machine de lucht ingaat denk ik bij mezelf1
is ook een beetje mijn werk’..."
PEB ASPEEA
AD ASTB A
rt° Waarrt /rt'i Dubbelman. 79 j.. Venray;. Brieven onder No. 8935 aan het Bureau van dit Blad.
teus (z.)A sGiaven Arendonk. 62 j„ Tilburg; A.
Houman—Roos. 72 j.. Zaandam;
xLaïlrz,,’ D- v- d- Schaaf. oud-School-
'^Deïhmer^ v°°Tho?enJ. F
1 y10nln- 73 j„ Arnhem; N. C. Siegel-
schmidt, 64 j., Arnhem; J. B.
overleed nog on-
:ht, mijn lieve
onze -zorgzame
Behuwd- en
‘vrouw
In onze Donderdagavon
denserie. morgen 8.15 uur.
de onvergetelijke film:
Muziek: Hector Berlioz.
Toegang 14 jaar.
Bespreek tijdig
„...Op zo’n reus van een schip als
Hr. Ms. Karei Doorman, waar alles
om je heen even groot en geweldig
is, voel je je als mens soms heel klein.
Maar dat gaat dan wel weer over als
je merkt, dat je er toch aan te pas
moet komen. En hoeAls vliegtuig-
maker-vliegtuigmonteur ben ik belast met het onder
houd van de vliegtuigen en met de eventuele reparaties
j- r\-4. j- i-o.-- vbiclend
Verhoging spo
in West-I
De Westduits
besloten tot x
tarieven
procent
procent. Dit besluit
dekking van het na
millioen DM op de s)
tariefsverhogingen rt
parlement worden gc
Per tablet 42 ct.
ASTRA cold cream toilet zeep heeft drie wondere
eigenschappen, onmisbaar voor elke huid, die jeugdig
dus soepel moet blijven.
De leden van het K
deel uitmaken van I
Koninklijke Stoet bfc
'plechtige opening
door H.M. de Koning
een nieuw-gala-unifo
op traditionele politi
uniformjas heeft het
zoals vroeger werd j
reden politie. De op c
brandebourgs zijn va
hoofddeksel wordt
Boelekade Gouda
MORGEN - DONDERDAG 20 SEPTEMBER
VAN KL30 TOT 1 UUR
KAARTVERKOOP EN PLAATSBESPREKEN
VOOR DE OPERETTE
BRUID SHUIS
GOUWE 130,
huis vanaf Groenendaal.
verhuurt
Rruidstoiletten,
Bont-Capes,
heidskleding.
Hoogste prbs.
„Je schijnt te vergeten," zei hij, „dat die postkoets er nu ieder
ogenblik kan zijn en dat mijn geld op het spel staat!”
„Vergeten? Tut! Pas op! Niets is verder van mij!" riep Joris
uit. „Doch vergun me op te merken, dat ge u vergist, baaske! Het
is niet uw geld, dat op het spel staat, maar het mijne! Of wilt
gij loochenen, dat dit sommetje door u werd uitgeloofd als
beloning voor uwe bevrijding? O! En wie heeft u bevrijd? Ik.
persoonlijk! Dus gaat het hier om mijn geld, en laat me nu niet
meer horen, dat ge u daarin vergist, ventje!”
Maar nu had Panda er genoeg van. „Ach je kletst maar
wat." zei hij „En ik verknoei mijn tijd hier niet langer! Ik ga
die postkoets waarschuwen!"
En meteen holde hij de weg af.
„Wacht!” riep Joris hem nog na. ..Ik heb u geen machtiging
verstrekt om over mijn geld te beschikken...maar dat hoorde
Panda niet of hij luisterde niet; hij keek ten minste niet meer om,
Met een waterverplaat-
sing van 14000 ton is Hr.
Ms. Karei Doorman het
grootste schip van de
Koninklijke Marine. Het
vermogen voor de voort
stuwing tot 25 knopen
45 km.) is 40.000 pk.
doch het e-ezamenliik
Milde cold cream verkwikt en verzacht. Toege
voegde Dermaline houdt de huid jong en lenig.
Luxueus geparfumeerd, roomzacht schuim koestert en
streelt de huid, elke keer dat U zich wast.
uitse rt
verhogii
voor pass:
en voor
Dit besl
van het r
ioen DM op de
ïfsverhogingc
qpOT PANDA’S GROTE VERBAZING repte Joris Goedbloed
1 zich naar het wrak van zijn gewezen bordpapieren auto; hij
duwde Panda het kistje met springstoffen in de handen en begon
zelf vlijtig stukken karton van het gehavende voertuig af te
„De wereld is toch maar vol verrassingen,” sprak hij inmiddels
monter. „Dat is het, wat het leven zo aangenaam madkt. Dit is
het stellig, waarop de klassieke wijsgeren doelden, wanneer zij
schreven: Tempora mutantur et nos vice versa! Neem nu eens
het onderhavige geval als voorbeeld, wat ik u bidden mag,
manneke. Hier zijn wij gindg nadert de postkoets, en aan gene
zijde kruipen de woudrovers/fn hinderlagen rond. Is dit nu niet
een aardig, leuke, toevalligs ontmoeting? En zouden we er niet
goed aan doen, er luister aah bij te zetten door het vervaardigen
van aardige ruikertjes en Verrassingen?"
Zo sprekend vouwde hij een soort ballen van het karton
A N S
breng een flacon van die beste
BULGARIA SCHUD-BRILLANTIHE
■voor me mee; je zou Immers
Joch naai v. <1. Hel) gaan voor
een collier en oorknoppen voor
je zelf? JIJ weet anders wel
dat je een mooie keus hebt
en voordelig koopt bij:
Kapsalon B. v. d. Heij
L. Tiendeweg 104
A Is het niet nodig: x
dekking van de
gajen, zouden de bell
J»4 millioen kunnt
Maar de minister wil,
een deel der militair
pende belastinglnkon
wordt ook vermeden
een belangrijke stUgini
de minister vindt het
304 niet te lenen op i
dat gemeenten en pro
bedrijven ook behoef
Ook zonder een omva
R(jk op do kapitaalm
in dit opzicht reeds al
kenschetst.
Dearom verdient
bankcredieten nauwte
voorkoming van inflal
toeneming van deze i
geen tn verband met
ductie verantwoord is
worden tegengegaan,
tinek.
Hoe in de naaste t
ontwikkeling zal zijn,
len. Veel hangt af va
tieke factoren en voo
ging op de wereldma
gelukkige omstandighi
dat in de internatior
een zekere mate van
den. Indien deze toes'
blijven, zullen de va
gevaren voor onze dev
zijn.
Dit neemt niet
van een ongunstii
het oog mag worC
compenserende maati
verdere achteruitgang
ondervinden van afzc
export, kunnen nieux
pen. En niet vergeter
de dekking van de u
dienst slechts kon w
hoog peil van inkomsl
Deze volmaakte schoonhcidszeep heeft met één slag
aller harten veroverd.
Nette
kupnen geplaatst worden bij
Cebr. Ravenstein
Stroopwafels-. Koek- en
Banketbakkerij,
Spieringstraat 87, Gouda.
S8V
Staal. 65
Huygens, ot
rbeidersinr..
veen: J. W.
Meyere. «3
ger (z.j. Rot
tighde Reus (l.,,
hage: H. F. J. Harcksen—v.
Wermeskerken (z 's Gr?""n-
hage; A. Hendriks-
Groningen: v. Dlnj
(z.), Groningen: -
Kraayeveld (z). Groningen:
v. d. VeerPruim (z.), Gror
sen' schrnidt, 64 'j-, ArnhemJ-’ b.
Getrouwd: J. R. Jolles en F Kölling, 64 J.. Groningen; H
R. v. Vloten. Amsterdam: Ir J. Vegter—Wierenga, 58 j., Gro
ll. Keyser en A. P. Boom, nlngen; G. H. Kempenaar. 77
Beckum (O.): J. Bultink en T. jaai, s Gravenhage. J. Hulsen.
Bons. Palembang (Ind.); dr F 60 j.. Haarlem: C. Janse. 84
H. sehmidt en K. J. ten Hoo- j Dordrecht; N. Bakker—1
pen, Djakarta (Ind.); W. A Smaling, 69 J.. Rotterdam. G.
Keers en E. A. P. de Wijs. L. Smit—Günnermann, 76 j., I
Bombay (India). Amersfoort.
GOUDSCHE COURANT
Di
GOUDA
Channelise onderjurk
met bretelscliotiders. in zalm, 075
bleu en wit, maten 40-48
Slecht»
3 dagen:
Donderdag
Vrijdag en
Zaterdag
Dameshemd of
pantalon
fantasie tricot, zalm en wit
Heren pantalons
katoenen Jaeger, maten j, b en 7
Heren borstrokken
knioenen Jaeger, lange mouw. A 90
maten 5, 6 en 7 Tr
'Alle lnllchtln|in te verkrljpn
b(| di «ilfindi idrimn:
N E
N K L IJ K E
vermogen van de 32 aan
boord geplaatste vlieg
tuigen is bijna twee, maal
zo groot. Deze 20 twee
persoons gevechtsvlieg
tuigen type Fairey Firefly
met een maximum snel
heid van ruim 600 km. per
uur, hebben in de afgelo
pen oorlog hun bijzonder
goede eigenschappen ge
toond. de 12 eenpersoons
jachtvliegtuigen type
Hawker Sea Fury vliegen
maximaal 730 km. per
uur en behoren tot de
snelste schroefvliegtui-
gen ter wereld.
Het vliegdek. dus
de start- en lan- -»
dingsruimte is 210
m. lang.