IEDERE HEOERLAHDSE
HUISVROUW
EEN H-NMIHiCHINE
’nU
c
PFAFF
ana
voor elke schoen!
V
PFAFF SSaAmachinehuij
PFAFF naaimachinehuis
PFAFF naaimachinehuis
Groot Fabriekspand
r a
al
A.L0RIUS
v.h. Tamse
SPIEGELS
DEURPLATEN
—F—
SPONSEN
ZEMEN
i
Bel dan 2001
COUPON Wanneer U meer wilt weten over Pfaff, tend dan deee coupon
ingevuld mee Uw 4*am en adres tn open enveloppe, ge frank, met 2 cents
postzegel, aan PFAnF>’s-Hertogenbosch U ontvangt daa gratis bet interes
sante boekje: „12 Vrouwen en een Pfaff"
VAN DER GRAAFF
HOEKSEMA
Ha
Radio
Van Erk
Vredebmt 16-18
BEGRAFENISSEN
P. EMMELOT Zn
Ondanks de prijzenoorlog
blijft kleding duur. Maar toch kunt U a.s
winter keurig gekleed gaan voor weinig geld.
Stomen of Venen of Oppersen enz.
doet Uw oude winterkleding weer als nieuw zijn
Zoekt U
HOOIMEYER
..—LANDS j! Gevraagd- J
A k k E r ij E N Dienstmeisje
Kaptein Mobi,e,,e m^ISJE
lïetMeisje
gevraagd
voor de morgenuren
Mevrfuw BRUYNS.
Van Itersonlaan 16.
JJat pao óckoencrême!
Ik ga niet naar
verre steden
Fa TOEN
KRANENBURG
°p
Vlieger (ong
geen tijd om
-
A
Gevestigd
Zweeh
Chroomnikkel
en
Bronsindustrie
V.
/)-
ij
Vrijt Ned. Hervormden
Lederhandel
F. AAL
|kl7E
IJssellaan 40 Telef. 2977
TE HUUR:
Alsfluizenden gezinnen BAlT A JONG
ffla-elke dag enige malen brood eten, oo.ih.v.n n. firfdi”
jaar in jaar uit ons brood trouw *i.t..Un rartainwMa
J J en Toiletartikelen
MTuit
ZOEKT PLAATSING
in huishouding bij dame of
ecétpaar Qonder kinderen,
lieïst Gouda of omgeving.
Brieven onder No 9022 aan
he;t Bureau van dit Blad.
Streekplan
gew*.
Op verlichtingsgebied
hoeft men dat zeker niet
te doen;
tlfdi. Kachels
Komt U eens kijken
Inderdaad: w.e bij zijn schoenleveranc
krijgt het beste! Tana geeft een pracht van|L
vopfkomt barsten van het leer. ft
“ZTS; «OOFT BROj
Verpakking en Transport
voor Buitenland en Overzee
L. N. POLDERVAART
RADIO en
WEELDEBELASTING
EERSTE £LAD - PAGINA 4
ZATERDAG M «EPTEMBER 19SÏ
GOUDSCHZ COURANT
Mi
t
de Heer E. v. Loenen
A**
«VU
|T 147
t
9
Stel U nog heden in verbinding met een der
4
NAAIMACH1NEHUIZEN
NAAM
STRAAT
PLAATS
‘die duizenden dat doen.
r
i
I
Kinderwagenkappen over
trekken in diverse kleuren
Ontzeg U dus niet langer het voorrecht om de mooiste
en beste naaimachine de Uwe te noemen.
NV AMSTEtDAMSCHE NAAIMACHINEHANDEL k A ifwfnctom
KLEIWEG M - TELEFOON 3SM
opleid...
lidmar*'
Nedv...
ronsulei
te *s-Gr_
Telefoon
SPOORSTRAAT 5,b(| de Tunnel. Telefoon 4169.
--
Telefoon I1U.
Kleine Kerk. Peperstraat 126.
LEWENSTE1N meerdmWjua,
mmmiu huur-ipeaahUen I
voor
L. Tlendeweg 33, Gouda
Naaierstr. 23. Tel. 2116
PEB ASPERA
AD ASTBA
THIN
NACET
lier Tana koopt,
een glans en
len luchtopname vai
den—Liverpool Exprt
de noodlottige ontep
wagons yan de spo:
dertien passagiers l
lijkjtr
- Neertieens t
brood eens een paar weken; U zult
naderhand de dag prijzen, waarop
met de oude sleur brak
A
En U weet t. Wat Hoeksema doet, is goed
lEDRUF WAAI W MtHSCHlM W»RD
JL A A A JL Nw. BINNENWEG 213 - ROTTERDAM - TEL K 1800-No. 37915
A Jb dk Jo A H1LLEVUET 61 ROTTE RD AM-Z
De prictijk wijst uit, dit iedere vrouw, eenmul in het bezit
rin een Pfsff, met veel meer plezier hut japonnen mnkt of
voor de kleding van de kinderen zorgt.
De gevallen zijn heus niet zeldzaam, dat op deze manier méér
wordt bespaard dan de maandelijkse beuling bedraagt.
Ci niet zo le keer.
(herent regen-weer
Koop Rubberlaarzen bij Aal
Dal is ideaal
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: R. de Bruyn—En-
sink «J-). Enschede C Nlecus--
Fasteuning (z.). Amsterdam
v. d. Horst—Blaauw (z.). Am
sterdam: Nieveen—Jordaan
(z.). Groningen: Bosch v Ro
senthal—Mackay (d.). Tonden
(G v. Sleeden—v West (z.).
Buenos Aires (Arg.); Feith—
Pabst (d), Bindjel (Ind.);
G. UUttenboogaard—Visser
Haarlem; E. v. d. Zwan—de
Koning (z.). tScheveningen.
Getrouwd: P. G. C. Siemens
en H. Zljistra. ’s Gravenhage;
B. A. Hesselink en G. K. Mon-
dria. Folkestone; H. Pasman
en E. Boon. Leiden; J Spoel-1
stra en M Hooykaas. Amster-1
dam. J Moora en J. H. v. d
•rledi
Bilt)
een 5- of 7-persoonjs auto,
zonder chauffeur
Wij hebben er een
Spoorstraat
BELASTINGCONSULENT
Tnlicistingen omtrent erkende
opleiding, erkende examens en
Imaatschap bij het Secr
■derl. College v. Belzsting-
‘enten. Belgtèchepleln
iravenhsge (post Schev
S517S3.
geschikt voor alle doeleinden.
Gelegen aan groot vaarwater
in de omgeving van Gouda.
Brieven onder No. 9020. Bur. v. d. Blad
Igpvrivxix
blijven, zegt dat toch wel iets.
Als U morgen ons brood ook eens B
probeert, zal het U duidelijk worden
waarom die duizenden dat doen.
U zult ervaren dat ons brood smake- B
is en langer vers blijft.
een proef; probeer ons
1TT ~..U
>iNiet beneden 16 jaar, van 8—3
or“M
-- IMcIWCg UI.
'voor hele of halva dagen
Kattensingel 12. L
■fcerda:
|P te k
ie verb:
zich te
Juffrouw. 40 jaar. met doch
tertje van 3 jaar.
Zodra U de machine in huis heeft, heeft U het recht op de
volledige Pfaff-aervice en alle voorlichting die U, hoe en wan
neer ook, zult wensen. Dit recht behoudt U zolang de machine
in Uw bezit is, dus practisch levenslang. Tot in de kleinste
plaatsen van Nederland vindt U een Pfaff-vertegenwoordiger,
die U graag van dienst is.
4 Gedeputeerde Stater
de leden der provincl
Ijfc e ontwerp toegezo
pïan-Walcheren. zoali
commissie van de pro
dienst is voorbereid.
lijk ontwerp was erns
zowel bij de gemeen
den, dat hun autonon
tast, als bij de landb
vaststelling van het s
spronkelijk ontwerp i
vaststellen van vesti
landbouw op Walcher
van het definitief ont
Provinciale Staten b
keurd moet worden,
met deze bezwaren.
me Gommetje.
me Gommetje,
Ik ga niet naar
verre steden.
me Gommetje
de mooiste, grootste en
goedkoopste sortering
vindt U toch bij de
DOELESTRAAT 10
Uw speciale aandacht ook
voor
In alle prijzen vanaf f 17.75
Het is goedkoop in t ge
bruik, per staaf 3 ct. p. u.
InlichtlngrfBR
van politie te m|
meent inlichting
de tegenwóordig»
Richard Hughes 1>U> ie
stedelijke vreemdelinge
Hughes, geboren 24 M
(Engeland) heeft in De
collega’s (Engelse) mati
sterdamse haven liggen
«e gaan passagieren en
Zijn collega s keerden
Hij twas gekleed in ee
coituum en blauw garb
hoed Hij droeg een
initialen W. R. H. fee i
rechteroog was gespete
spreken,
het dak
vroeger een
zware dakbt
hem voor een ernst
Nu kwam hij met c
VOOR
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Binnen één dag gereed.
..De Uiver". Kleiweg 14.
GOUDA TELEFOON 2437
Bovendien geeft Tana U de zekerheid, dat Üi
schoenen de oorspronkelijke kleur be
houden de kleur die U immers
zo mooi vond toen ze kocht!
Tana verlengt de levensduur
van Uw schoenen en houdt
ze onberispelijk! •-
lit fluitend
haar hij
rn htts-
■nBM.n’Hooy kTaj.J Amster STEEN
Overleden:. T. N. Teurming.jjj «m
(W j„ Biltboven; H v. d. ®urg
Engelaar. 77 j., Amsterdam. |B
J. Busquet. oud-leraar H.B S B
TE’
Hljmans-r-Staal. 74 j.. Heem
stede. Cl Boldingh. (2 J.. Am- i
sterdam,vT Siskens. 74 laar,
’s Gravenbage J. eJans. S3 1-.|
Zwollerkerspel; A. ^Simls-
Hofman. 73 j.. Zwolle; K. de sterke hulpmotor.
Kaim. 77 j.. Zwijndrecht; A I
X p. C.’ QRAVESTEYN WESTHAVEN 47
franeker.
Speciaal ingericht voor
Tal van EMIGRATIETRAN8FORTEN werden door ons. tot
grote tevredenheid van de opdrachtgevers, verzorgd. Qnz«
special^ inrichting, ervaring, deskundig en toegewijo
personeel bieden V de beste garantie voor goede over*
komst van meubilair, huisraad enz.
TURFMARKT 1 GOUDA TELEFOON 25K
Print Bernhard met
Armgard en énige v
waar de Print enige t
^4 bren
NU kunt U nog Radio
toestellen kopen tegen de
oude prijs, maar
heel binnenkort moeten,
in verband met de ver
hoging van de weelde
belasting. de prijzen wor
den verhoogd.
Wacht niet, wendt U
spoedig tot
Pfaff gaat er van uit, dat iedere vrouw recht heeft op
het gemak en de wonderen van een moderne, snelle en
geruisloze naaimachine.
Daarom werd door Pfaff een tysteem uitgedacht, dat ook
de smallere beurs in staat stelt een Pfaff te kopen zó, dat
U direct met de Pfaff kunt gaan werken.
U stelt met het Pfaff-Naaimachinehuis, wist U Uw Pfaff koopt,
een bedrag-éoor een eerste betaling vast. Voor de rest treffen
wij een regeling. De termijn van deze regeling kan ruim worden
genomen, zelfs tot 12 maanden toe, zodat U reeds voor een
gering bedrag per maand in het bezit kunt komen van een
echte PFAFF... Denk dus nooit, dat een PFAFF.naaimachine
buiten Uw bereik valt!
Radiotoestellen, Stofzuiger?
en Rijwielen,
gemakkrlijke betalingsvoorw
Vlamingstraat 29. Triy’l'i*
Heden behaagde het den
Heere. tot onze diepe
droefheid, in de Hope des
Eeuwigen Levens van ons
weg te nemen, onze innig
geliefde Man. Broeder.
Zwager en Oom
WILLEM VAN DAM.
eerder Weduwnaar van
wijlen Mevrouw
Maria Wilhelmina
Kamphuis.
in de ouderdom van bijna
76 jaar.
Uit aller naam:
E. VAN DAM—Teekens
Joh. 3 16
Gouda. 21 September 1951.
Crabethstpaat 61
De teraardebestelling zal
DV plaatshebben as.
Dinsdag 25 Sept, te 2 uur
vanuit de kerk der Ger.
Gemeente, Spoorstraat,
te 245 uur op de Oude
Algemene Begraafplaats
te Gouda.
Door het maken van
onjuiste landingsberel
jarige zweefvlieger J.
Zondagmiddag niet op
sum, waarvan hQ ook
op de zolder van een
honderden meter» van
legen. Met een enoi
laagvliegende toestel 1
boerderij van de fam
de Raamweg te Nieut
De bestuurder moe
•nreken, dat de neus
t binnenschoot
luik had
>alken wet
“•’"Stig
cock
