t
'I
.r-r
r-
Goudse P.T.T. nam afscheid
Van de heer Haaksmijn
Jar.*?
Geen rtiimere doorbraak naar
het nieuwe raadhuis
In „Kunstmin" staat men in
alle werelddelen tegelijk
"4 H
T
D*
Van telegrambesteller
tot directeuri
ANNEEH
Bodegravens raad in verzeg
Stroom voorlopig
niet duurder
Missie-tentoonstellingjCet% belevenis in
land- en volkenkunde
'C
Oorlogsgraven van Gouda
naar Bergen op Zoom
Ernstig motorongeluk
op provinciale weg
Brand in de slaapkamer
Voetbal
■.tt
5
Korfbal
Honkbal
Hockey
®jJ iet «elirijygj, dit
he]« u
«om« dat...'
NS.\StO\\V
Athletiekprestaties op de Netlij to
WIM SLIJKHUIS VERBETERT
TIEN KILOMETER-RECORD
Nieuw jeugdrecord op
de 110 m. hordén
Voetbal in Europa
Ufa
Twee
Met drie kopballen »von
Hermes-D.V.S.ran' P.S.V.
Réveil
- 2*-
Tweemaal een
puntenverdeling
t 4
Gebroken been van Buytenhek betekende
voor S.V.V. de nederlaag
Ijl de grabbelton
densport op Mereveld
GROOT SUCCES IN VARESE
Als eeti „draak" naar Finland gaat,
is het met Van Duijl
Spangen was beter op dreef dan Het Zuiden
Engelse spelers) maken zich op voor Engeland-Frankfyk
N
Handbal was
niet saai
TWEEDE BLAD - PAGINA Z
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 24 SEPTEMBER I9h\
Ret geschenk, dat d
Nobbe (Jérikfj hem
De hejer Haakman bek;
GOUDSE PT 1 f) n...:- h
iterdagavond afscheid \an ha»r bi
genome^) In het Veemarktrestaurant
reidden kantoorpersoneel, technische du
•n hét korps van postbodes de «cheide
burpauchef de heer P Haaksman en mi
Haaksman een hartelijk nf»rhei<i gjie
hulde is geworden voor de chef die zo
grote piaats heeft ingenomen in dcoGoufls.
P T T.-familie De heer Haaksman is be- I
noemd tot directeur van het postkantoor te
Bricllc het geuzenstedeké op Voorne In j
de Voorstraat oruku de hoede van de
ttge Bnelae Dom. zal de heer Haak"
zijn krachten gaan wijden" aan de PT'
Br.elle In m geboorteplaat# gaat hij het
bedt ij'f dienen
iEen lange rtj van sprekers heeft de
Haaksman dank gébracht voor dé
waarop hu een ..vader U geweest voor de
postfamihe De opd-dirccteur de heer Bos
man. zond een telegram Beste wensen
vdor de toekomst uit Ulvenhout demnuu
Goudfee directeur de hoer Laros 'en mevr
Laros hadden hun -verlof onderbroken om
x bij dit afscheid tegenwoordig te zijn
Namens h$t kantoorpersoneel sprak de
hftr J- Engel bregt Hij stelde de carrière
van de heer Haaksman ten vottfbfftld aan
allen Het is de promotie van telegram
besteller tot direcfeur een opklimming die
niet vaak voorkomt. De scheldende ..buéc"
werd op 30 April 1596 te Brlelle geboren.
JLijn postale loopbaan begon hy als hulplon-
geltng In 1911 te Vlisstngen Op een rood
gespatbord fietsje snelde hij door ae Stilel-
«lestad Toch heeft de heer Haagman even
andere ^aspiraties gehad In tellPteaagde Jnj
„voor het diploma machine-bank werker vgn
de tweejarig* ^Thbachtaschoolcursus In
1913 kreeg het Rotterdamse telegraafkantoor
«en jongf kracht ib .,disen.>w Ziehier itjl
staat van dienat hulptelegrafist telegrafist
tweede* later eerste klasse en adjunct-
éommiea-tefegrafist Op 18 Juli 1920 kreeg
hij eervo) ontslag en kwamen dienst wn de
«KLM Slechts kortf want een jaar later
kreeg/de Rotterdamse P.T.T. htm op het
postkantoor tefug En zo kwam 2nj in
n*#$ Gouda. AU adjunct-co'mrr^fs. later.ais
commies, toen als hoofdcommies, ten slotte
gijn promotie tot bureau-chef.. In 1951, na
*un veertigjarig jubileum directeur,
Zo- lptdde de levensloop, die de heer "n-
gefbr^gt vertelde De aanbidding van ecu
portefeuille onderstreepte de \ympathie van
het personeel
De heer w! Nobbe nam afscheid namens
kantoor- en stationhaiuiers in hel
Goudse i4ssort .Er ztjn begaïfde en min
der begaifde mensen zo /.fide Vnj „U was
een van Ie begaafde, die werkte voownge
P T Tf Iels vak uw begaafdheid droeg u uit
-lender begaafden Dar ia een bij
rak tertrek Een vulfren en -pot-
de^heer Haaksman herinneren
,edewerkers tn helM
dende ch«ft heeft
plaats te verdiene
t hy.
il Jhijn 'best
at* u nu gaat v<
kan Ik u niet gev
zo
eer Haaksnpin heeft allen met een
onlijk woord beantwoord .Ik wist dat
en geweldig kunn
hut
met het
naar de
zondene k
Jood -Tulli
aan zijn
W irict.
ging de
oom* en Rockt
route ligt Da,
tor de hobbelige am.
oude huizen met trapgeveltje!?
irtchuis van Tromjl t-n de graf-
statige Cat4t\pinekerk De kof-
ir' Onder (Jé Briela* Dom zal-
tombe» in d<
I fie Maat kli
ik steeds au
Allen hebben t< t slot met «fn persoon
lijke handdruk afscheid gekomen van buij
ebal die tegelijkertijd een goede vriend van
hen is a
Tm JS sept. n-rtl t—J* ra Tja—|i «ui
Kunstmin A.gemene m.^eten'-jorsje ung ae
I OojOs <Zonda«ochter.d gmublgm
-i 9a s«n. s—il uur Tarfmarkt Mt; thuM
L#Rer (le# He
Ti grl»! Je uur v*be gvsag. Gemaeate
BUMisBBing «,11 van Wfcefc
74 sept 7 ta aar De Hr««a- J«anrergadenng
kynoiogenc'.ub Gouda en omstreken
it sept. s aar Kaïiaia „gpreekbeurt j Be.-,
te voor Logo*', atinf
■f tapt. I aar VMMr«(muurul: Ouder -
avond Zoodaescnoien Ned Berv Gemeente
R Sept. I. Var te InrtUtk: Gemeente-
avond Ned Her» Gamee-, :e «preker da G
Boer ova- Wat gaat ar ;n November u in
verband met de Kf-*o.' de gebeuren
77 Sapl i l.Jg mme Manemnmgrl Ua; Jaar
gaden»* Kon. Ned VereéLgin* -O.'Me Vlo
n Sept. aar Atüa Gijmeeniem c
ingaavovKl Humanistisch Verbood voor
drachten doo Nettv van Kan
t7 Sept. uur Stat Jaaskcrfc: B,-!*■ 4e Kerk
Maze met arte Goudse koren. Nad Kamer
rmphonie-oikest K.tty Nede koorn taopraan)
onatant Stot.jn thoboi Willem HuUmanriko,
ei> Dirigvnt Willem Goedhart
17 gapt. aar Achter da Waag: Ouamrg Jn-
m kerkelijke ten taamen kometen, met ..Per
ape a ad Aatra en aerjuutor Vrede
zs sapt. Uur AmSarliisftckaW, Gedenvwga-
e i veten.* - .Oa Amoachtaacnool voor
G" .da en imv aker
SIjt, 9 aar Gare» Kerke st-eakvergede-
mg dist .ct Gouda A*nti-Rev Jongeren Otge-
iaatie. spreker, gr J Schouten en da J rok
en» -
if Sept. kif aar tea roedia: Opvoe in* Wijn
dochter kies! n man door toneelvaremgtrvg
Arlf et Aflbcttie»-. -
Bioscopen
Schouw bar* Bloscoap: t.a&riet» (met Zarah
.eandei en Carl Aaddatj.i
Thslls-Theater OoO'lfiaak (.nat David Brian
?r johru Agar) in pauze, optreden teiepeath
iriilhy corgonf Roemde* -« ^i»r: Actvia-
rabiAia (mat Mi chela Mor-
ApotlirkrrMÜ^nkf
ev twnd de, «t»n, aiwen v<
tpoMteek Grendel alleen
SuccwoJjaar
Met de'gemengde zangvereniging Ver-
severanc-e ih Nieuwerkerk a d I.fswjl be
de onze stadgenoot de heer K. J de
Beun op het ^riali onfours In Den Ha»g,
een'eerste prijs Het was voor het eerst,
deze vereniging in een zaalconcours
wam I>e hegr De Beun behaald* oh
a! i n concoursen deze stomer steeds eerste
én ere-prijzen.
eapondtmt)
ig van dV rs
(Van onze corn
De jongst* vergadering van raad van
Bodegraven was aan vrij veel spanningen
onderhevig. B en W hadden wat de voor
naamste woorstellen betreft, niet veel
lucces Het destijds door de raad ge-
-accepteerd* uitbreidingsplan, n 1 de door
braak van de Brugstraat.^ waardoor twee
panden in de toekomst "zouden nfoéten
worden afgebroken om de toegang te ver
krijgen tot de in dat plan opgenomen
ruimte, waarin o.m. het nieuwe raadhuis is
geprojecteerd, vonden B en Wfc veel te be
krompen
De voorzitter burgemeester mr J J.
("roles, verdedigde nu een plan. waarover
overleg was gepleegif met de ftedebouw-
kundige dienst om vijf panden in plaaU
van twee te doen afbreken waardoor een
eel royaler toegang zou tot stand bomen,
«esthetisch verantwoord met het oog op
te bouwen monumentale raadhuis
- waren tegen deze wijziging, die B
W zich dachten, een vijftal bezwaar
schriften Sran eigenaarji van panden inge
komen. Dm voorzitter zei. dat het voorstel
slechts bedoeld* eet» plan. dat «Rjst tn een
erre toekomst zal. worden uitgevoerd
Een definitief plan zal later onder het oog
kunnen worden gezien
De heer'Van der Meyden (K V Pkon
het de adressanten met kwalijk nemen
dat zij "v*fn het huidige plan geschrokken
zijn want de consequenties hiervan itijn.
dat eyen)uel* verbouwingen thans wrijdel
onmogelijk worden gemaakt en onteigening
verWacht wordt De door, het oude plan
ontstane ruimte la n.l ruim Voldoende om
het drukke verkeer in de Kerkstraat tM
ontlasten en geeft tevens een flinke
toegang tot het raadhui*
„LwhlkttHéUn
hetr>Gouci|e dis-
'ffaj, rn\;'W*
ZATERDAGMIDDAG de 1 algemene
Mrssietentoonstelling in het dekenaat Gou-
'4> onder grote belangstelling geopend
Door maandenlange voorbereiding en door
de tnedeu erktng t an hen onder u.ie de
missie met zou béat aan namelijk van de
missionarissen, is in Kunstmin een exposi
ng f«##tand*(j*fcoTmrn. die :«er belang,lek
kend is te noemen. -
Het aantal voorwerpen is buitengewoon
proof. Zo groot, dat men niet weet. waar
heen men zirh hel eerst moet wenden en
het gevaar Joopt door al de bomen het bos*
£neer te zien Doch. óthdat te i ermij
PHb|^de missionaris*-n, nu
ïniddjn vair al dat itonlerlijke moois en
leltiki uit verre landen r|it oiiszo vreemd
is j/iaar waarmee zij to reflfpmrd* zijn.
leef)ben'te post gevat. Mef ondtndig gedóld.
en groot enthousiasme, twee eigenschap
pen waarvan zy een onuitputtelijke voor
raad hebbem zoals by hun functie past,
leggen zij alles uit. Er zijn geboren per-
tellers onder'
Eén rond#a1i« «ver de tentoon stelling
brengt de bezongen in China, in Voor- en
Achter Indie. tussen Eskimos en Indianen
en Chinezen Statistische*gegevens, over
zichtelijk opm steld verteken van^e stand
van het Missieweik f
Ouk Europa ts vdrtc«cnwi»uidigd Met
Tot 1949/heeft de mi sic daar
Bulgarije.
haar werk kunnei/ doen. toen Werd -het
Ilens onder
De technische dienst Slankte <iï?j monde«van
Herrebout voo# de prettige -
>ri
lr«heer M. -v-
imenwerking"'tassen de dienste», die met
gelijks met elkaar in contactvkomen Na
mens de kantoorbediende®, en bestellers
c T ugnet een commumstisenc siagzin in \croana
•prak de heer P Hak Toen u kwam.miMM ZOVcel-iaren-pIan maar ook de
ls gezegd „Ik tracht mens te zijn onde^V m w.. L.. n„ina..r.„
u gezegd „Ik tracht mens te zijn
mensen De diepe betekenis.'die u m deze
woo «Jen legde, zullen de Goudse PTT.-ers
•teed* voot- de geest staan'' ..Gespiegeld"in
Kerkeglat. het boekwerk dver de Goudse
glazen, vormt het aandenken aan hei
De heer C Wiezer hodigde de^Bnelse
•portverervig.ng' vast uit haar kracWten té
meten tegen de Goudse De heer F A Quint
"Nfcracht in hewnnafing. dat de heer Haaks-,
man de werkgemeenschap beeft opgericht.
~*de vereniging die zorgt vJiWefizame en
bonte ontspanningsavonden AVlpersoonliik
vittend haalde do heecC 7 vSn A
herinneringen op Hoe zij sajnen op Flakkee
toekorhsbplannen hadden gemaakt" Beiden1
lijp in Gouda terecht gekomen, De neer
Haaksman bij de JFVTT db heer Van As
•la gemeen te-eecre taf is ».Nu gaat u terug
1 naar uw stadje. hetv deftig plaatsje van
Johan Been. ingesloten tusagn zijn wallen
en vesten"
J De nieuwe directeur de heer G< O,
L«ros reide getroften te zijn door de groie"
gympathle. die het^ personeel voor de schei-
v UIT \ROEGER TIJDEN
De GoudscKe Courant ineldde:
1 ^75 Jaar geleden:,
Onder de meest genoegelij^e en nuttige
avond wordeh met recht die gerekend,
welke gewyd zij*» igrr de kunst van debat-
teren met andere woorden die waarop eefi
debatting-club vergadert. Het is eei) kunst
om* in het thobliek té spreken. Die kungt
leert men 6p dergelijke avonden Thdns
heefi^onze gemeenée ook zö'ft vereniging.
Het ■^fuur bestaat uit de herep mr J. For-
tuijrtWtooglefever. presided} dr W .fulius
vicé^-president en J. A. vaij Roest va*» Lim
burg. secretaris. Woensdag wordt de eerste
vergadering gèhouden tDe beer Zimmermap
gpreefc over de SurU«une-rjvter.
Jaar geiedenz
^In eet»'gisteravond gehduden vergadering,
van de sooiêtjit „Ons Genoegen" werden
tot ere-leden benoemd de heren H. Jager
"en- A. van Veen. Ala bestuursleden werden
gekozen de heren C van Vperf
Steénsoia en J. L. van Eijk
25 J»ai* geleden i
Aan de heer P G. van Willigep'te opge
dragen voof mo de bouw'van een tribune.
'op hirt-voetbalterhein aan de Pni^ Hen-
drikstraat voor fekening va® de bothal
en athiotiekVeretfiging O.N.K
Az
onmogelijk gemi
nog wel open. m/nr d« missionaris wPrden
zulke moeiHjkht(J«<n ln de weg gelegd, dat
De kerken bleven
s w«"t
sluiting van de missie toen nog slechts een
kwestie 1An tijd wak Opgewekt vertelde
de missionaris van^zijn werk Hii liel/niet
alleen het Bulgaarse lucifersdoosje zjen
iet een "communistische slagzin in verband
monstreerde hij de Bulgaarse manier van
«koffiezetten. Met trots tobnde hij een paar
Is. 7#)i gemaakt en geschikt voor
paar kousen.
dien»t der\ mensheid
Het is èrf^oenlijk om de, hele verzameling
van sonte zeldzame en dikwijls kostbare
maax allemaal Interessante^volfrwcrpen te
bj^chrijvdh. Een der paters wee« met een
Mok je over een kaart dat was een parochie
ergens ir> Afrika, een honderd kilometer
in het vierkant, bewoond door vijf en der-
tigdirtzend Christenen en opgedragen aan
de zorg van twe$ patej^ Hi) vertelde
drie ster|gevall< n
n, in u*
onder
Ze wa'ren. in de kraéht «an htm leven,
meeat primitieve om-
leefden
standigheden
water-fiber.
Hij *»ad een
itfer-de paters,
him
l i tie»
stierveh aan^de Black-
verzameling sameimc-
steTd van houten'gebruiksvoorwerper^t
wapens en weet van aHes de dienwt en
afkomst, tot aan* hét leer van Walt Dis
ney's Bam bi" toe
Op ee(\ metqjr afstap van een Afrikaan
se medicijnman staat een 'Eskimo-ijvkeet
Want de biuft-mén van fig missionaris uit
Centraal-Afrfka js zijn c-ortega. die onder
de Eskimo s wj?rkt. Wilt w^en hoe eén
sneeuwschoen »en een kiiBk er uitzien
hoe veen Eskimo een zeehond vangt en hoe
vernederend en troostrloLs fkrdjje positie
van de Eskimo-vrouwe is. hu yefwlt het U
Als U even oog in opg hebt gestaan met
'een zilvervos, bestaat de gelegenheid ver
der kennis te maken met een luipaard» uit
de -Congo. 4
Over mmenunnine getpfoUen
Want dit is het frappante, het véfbljste-
rdhtte en het aantrekkelijke van.deee ten-
tóonstelüng: tï draalt ho,nderd en tajhtig
Brallen om Uw lenate-as en ,U vet*uist
derdoosje bewonderen, dat ep uw tafeltje
staat naast een ivoren olifantje en al be
wonderende vergeet je wellicht, dat de
tabak.'die U rookt, vermengd is met koe-
"fnest Terwijl Uw oog nog geboeid wordt
door èén prachtige, vyf meter 'lange
sarong, een zeldzaam en een kost baat voor
beeld van jaAfia-batikkunst en Uw gastheer
een uiteenzetting geeft' van het Lpdische
i» zyn overbuurman ziek
Ook dk heer Vreekea (SGP) begreep
niet waarom B en W nu alweer met é*n
wijziging konten en de menJfn de schrik
op het lijf jpgeiy voor een plan. dat mis
schien over honderd jagr kan worden uit
gevoerd. Spr vond het plan wel mooi,
wanneer ook het grote pand van de fa
Ubert zou worden weggenomen
De voorzitter zeidf nog helemaal niet
over onteigening te hebben gedacht. Men
moet met zien wat men 4op dit moment kan
dgen doch wat m de tpekomst kan worden
gedaan
De heer JongeneeT (GemeentebSftangj
hield eerst een breedvoerige beschouwing
over het destijds aanvaarde uitbreidings
plan' Nog geen jgar later kómen B en ,W
met een gehfél nieuw plan en noemen het
raadhui»p(cinJplan Spr. maande aan tot
het bouwen van wat bescheidener lucht
kastelen Bovendien een lid van de stede-"
bouwkundige dienst, de heer De -Aanitz,
heefj van difplan.ge/egd ..onzin «n daar-
vpor nog drie panden af te brekfn' Nim
mer hebben"B en W de raadsleden in
contact gebracht met de ste,debou\skupdig»
dienst om een*' met die heren van ge-
dscht«p» te wiskelen. thans 'wordt de raad
voor een fait accompli gesteld' Met kracht
verzette v»pr. er zich tegen om dit p!an\
vaat de stellen Het, is CV veel luxe Hij
ried aan in de huidige richting door te
werken
Bij stemlning werd het nieuwe plan van
en W met keven tegen zes sternen
verworpen
kasten stelsel.' heel
getooicf met eern muts van apenhaar en
slaat hij4 de lam-tam. - -
Irt twee. drie p&sen verhul? je naaf J» KiïkwWV4»"n
de Belgische Congo ei» wel.5 ja dat is nu i®0®*- fl< b ?0"
de wrucht van de beroemde broodboom,
en zo maken diePCon go-dames het haar op
ie verwerken er zelfs ton bloemptot inién
dat prachtige s'rtijwerk is gemaakt uitz
olifantstanden en deze voorwerpen w»r-
derf gebruikt by de darjs.
..Want dansenden fec-s,(v<^Pen kunnen ze.
om de 14 daggj^lic-fst hebben ze eca feest
Maar nu zitten we alweer onder de lndia-
nerf. want van de Congo naar Amerika is
maar een Map-J
En van net- Chines'- affiodsbeejetye naar
d« lippvnsyft is maar drie stapyn Die
lippenvtift hebbeen Me Westerling?!» zoals
zoveel andere dingen, van hun Oosterse
zusters afgekeken tt 4
VérwQcktingqn overtn0>ffen
De verwachtingen omtrent «Zze t?n-
toonstellinc zijn ovei^roffen",< Dat zei
kapelaan Buys, degj^xirzitter van het ten-
toonstellingjcomh^n zijn welkomstwoord.
En de erevoorzitter, deken Bots. noemde
de missionaris de ^mau. die «op a|jn een
zame poat .ongezien en onbekend, levend
onder omstandigheden die grote physieke
en geestelijke inspanning van hem Tisen,
dikwijls vergeten «oor, de buitenwereld,
gyn pioniersarbeid verrieHt.
Pater Schreurs. voorzitter van^de Ver-
enigi^g van Missioparissen. v schetste het
wprk van de muJmnai i« i n ging toen In
c7.ijn stalnd staan Wi \TrtcljJe en vertelde en
de anderen verteldwl en dénionstreeVden
en hun onuitputtelijke voorraad van'ken
nis cn ervaringen maakte hun voordrachten
tot-een betHfgjïijL Voor de liefhebbers van
land- en voncenkunde is deée negendaagsé
tentoonstelling een prachtige gelegenheid
om hun kennis te vWsijken.
'De tentoonstelling trdkt een druk bezoek
Bij ~de~sluitingi gisteravohd waren er reeds
3444 bezoekers geweest.Elke 500ste be
zoeker ontving een kop en sfhotel met
Inscriptie, elke duizendste een'speciaal /mi-
worpen wandbord.
i
Voordrachten voor benoeming'
onderwijzend penpneel'
Tct vóorzyming in de vacature, ontstaan
door het^Uan de heer Th> van Véén verlepnd
eervol ontslag hebben B en "W. de raad ter
benoemiiM van een onderwijzeivan de Theo
benoeming van een onderwijzeiyan de 1
Thljssen8Chool de volgende vodrdracht i
geboden 1 W, IL Hekker. onderwijzer aan
>-'-M^-geitevschool te WOlfaartsdtjk;
'hep. tijdelljlr ondfrwijz.er te
""■ÉMij fd|lijk on*
graden om Uw lengte-ai.
meiwei, nwreeti U^lianenhut. die bewoond
wordt door oen' Iwmtletal fjumlfet die
tiwlig po«»» st»"V
Wordt U-diglr benauwd, geen I I
•U,to-t dan Wen uit Wder de voorialeni
vad het huifVan «en Voor-Indisch dorps-
hoold die ao vratndriijk is op een rondje
waterpijp te tracteren. Zet ochter dc
mond met aan het roer K, wordt ge <M-
rein. maar rook door d« holte van Uw
•W™1 u_.ZZu - ;#4ï .prijs van tien cent
OndofWijl kunt ge het prachtige
de openbai
2Vi wan Alphe/i.' tijdelijk' onderwijzer te-
's Gravlpnhage S J* Hollander, tijde}i,
derwijzw te Stadskanaal
Ter voorziening in de vacature van on-
dèrwijzeles. welke is oéitstaan aan deze4tde
achonl'dbor bet «aanmej Mj Woudenberg
verleende eervol ontslag, boden B en W
de vollende -voordracht aan Mej. A H. O.
Qrfdergtal. tijdelijk onderwijzeres te Assen
Ter VeBrzienitog in een vgesture, welke
i& ontstaan dbor tbeneminfc van het aantal
leerlinge^, hebben B tn W. de rab\! de
vol geilde vo
berfoeming
■acht aangelopen voer Me.
i een odderwijzer aan
'11 W van Alphen. tijdj
te 's Graveéhage; 2. JUHoF._
der tijdelijk onderwijget te Stadskanaal:
J M van Hofweegen. tijdelijk ondemvijzef
te Gouda.
OVERNEMING STOEP.
BTen W. stellen de raad voor van de
kerkfcraaa der Evangelisth-Lujherse Gejp
de «toep van het perceel G^iWe 130 tegen
.prijs van tien cent in eigendom otfer
nemen. >-•
de i
eervdt ontslag
verleend in verband met bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd.
besloten zitHhg werd anderhalf uur
over de benoeming van een nieuwe ge-
meentebode-concierge gegproken. B en W
hadden gecandsdeerd de hergn J Groenend
dijk te Koog a d Zoon (een oud-Bodegraafs
politieman), B Langerak te Woerden. A J
van Staveren en Jac^Walrawen.! beiden te
Bodegraven. Na een tweede stemming
werd de heer Groenendijk benoemd
Tegen prijtve*.hoging
Een vooriteiNan B eh W om de «iectri-
citeitktarieven te verhogen"met 1 cent per
kWh»vond heftige bestrijding.'
De %»eer JongeneeF achtte verhoging nog
met noodzakelijk B en W willen vooruit
lopen op het nog niet vaptgesteldè contract
met de gemeente Gouda Bovendien, het,
electriciteitsbedrijf "mMu toch een reserve
van ƒ5000 waar%i^Mj(l (nog maar) ver
moed tekort over I960 kan worden gedekt.
\j(aar is anders een reserve voor? Hier
wordt d« gelegenheid tot verhoging aan
gegrepen. on\dat van hogerhand daarvoor
toestemming wordt «erkend, aldus, het»
raadslid 4
Ook de heer Karsbri» (AJU verzette zich
tegen tariefsverhoging. Misschien kan af
wachten met verhoging een prikkel voor
Gouda zijn op» wat op te.schieten met het
opmaken van het nieuwe contract.
Op voorstel van de he*r Karssen werd,
met !fieH stemmen tegen. Jbesloten voor
lopig niet tot tariefsverhoging over te gaan.
Tot leden van de woningadviescommiiaie
werdén herbenoemd de'heren H. d.^ou-
hot. A. H. v. d. Heilden, J(. S. Huch*horn.
K Koren-en J. Oosterloo Als adviserende
leden werden gekozen mevr. «N. v,an Dam-
van Dyk ep de'^iger^J Baar».
D* jaarwedden van de.beide wethouders
zullen per 1 Januari 1951 bedrggen 715.—j
Voor de Chr scholen zulka geiden be
schikbaar worden "gesteld voor het aan
schaffen van nieuwe leermiddelen en
achttien nieuwe schoolbanken
Aan een secretarie-ambtenaar werd roet
ach* tegen vijfiAmmen toestemming ver
leend tot i bet lynneirten van een neven
betrekking
Naar aanleiding van den vaststelling van
het sluitingsuur op s nachts I uur m open
bare gelegenheden, drong Af heer Van Elk
(PvdA) er by B en W op san om><tese
verordening zo soepel mogelyk toe te
passen.
In verband met concentratie van de ge
allieerde oorlogsgraven in Nederland zijn
de stoffelijke overschotten van d£ drie op
de Algemene Begraafplaats in deze ge
meente ruster.de Britse militairen vanwqge
de Imperial War Graves Commission over
gebracht naar het Canadian War Cemetery
te Bergen op Zoom
Hoewel de burgemeester, in de weten
schap. dat vele Goudse ingezetenen met hem
een dergelijke verplaatsing zeer zouden be
treuren. er ten sterkste en bij herhaling
bij de Commission op heeft aangedrongen
de graven ft» Goudse bodem te laten kon
aan deze verzoeken np grond van de atge/-
mene richtlenen niet worden tegen»oelge-
Zaterdagmiddag, reed een motorrywiel.
bestuurd door de 50-jarige hegr L. Beek
uit pouderak met als duo-passagier een
heer uit Ruinen over de Provinciale weg
uit de richting Gou&a naar het voormalige
statuin Moordrecht. Even voorbij de
viaduct over de Ringvaart wilde een wiel
rijder van het rectjter. naar het linker
rijwielpad overstegen Bij deze manoeuvre
kwant de wielrijder de heer D Qotterom
uit Krimpen a^ d IJssel. in botsing (net de
motorfiets, waardoor motorrijder en duo-
passegier op de rijweg terecht kwamen.
De ffpstudrder v»n het motorrijwiel bleef
bewusteloos liggen Hij fesd een schejlel-
basisfraituur 'terwijl de duo-pasaagler een
hersenschudding kreeg Beiden werden per
ziekenauto naar het*.Van ttersonzlekenhuls
overgety-acht De wielrijder kreeg geen
letsel doch gijn rijwiel Werd vernield.
MARKTBERICHTEN
KaaaitMtrkt O^ëewatrr
•J4 September Aangevoerd 17 partijen le
Kwaliteit 3.24—Z 2,33. 2e kwaliteit J 2.39-
2.25 per kg Handel mattg.
WATERgTANDBN M SEPTKMKKK
Ii&ein» «.JO Trier 1 tl *1. Keulen 1 7»
I Ruhrort l«-t Lotoith S.M NUmoaen
l \-nhen» i n Beïde «47 -J. D#
ilfeid nébeoen il« Gt-ave. beneden
1 Mg*-! Namen I «S Bo«gh«rtn M M
4 *41 Vie^wtMt .44 rLi Ul S M «t.
Gistermorgen omstreeks 11 uur te in het
achtergedeelte van de woning van de fa
milie P van Geest aan de Groenend**J een
binnenbrand uitgebroken De brand is ont
staan. doordat m de slaapkamer een bed
voor een straalkachel' stond te drogen en
vlam vatte, ln een oogwenk stond de ka
mer in vlammen De bewoners, die beneden
koffie zaten te drinken en uit kortsluiting
concludeerden, dat er iets aan de hand
was. hebben getracht zelf de brand te blus
ten. hetgeen niet "gelukte De brandweer
werd gewaarschuwd en zij kon met éen
straal op de waterleiding het vuur spoedig
in bedwang krijgen De slaapkamer brandde
vrijwel uit Ook was er nogal enige water
schade in andere khmers De schade, dia
door vdrzekering wordt gedekt, wordt ep
S 2590 geschal.
Groter enthouaiaome bracht
Mocrkgpciic de zege
Amaaerstel—Meerkapelle 9—1. Moerka-
pelie heeft m Ammerstol een goede Indruk
achter gelaten Niet dat de bezoekers zulk
fijn voetbal lieten zien maar hun apel ging
gespaard met «en grqte strijdlust, de wil
om te winnen was van de eerste minuut
af aanwezig Bij de thuisclub wikte het voor
al in de eerste helft niet vlotten. Er werd
slecht geplaatst en het enthousiasme ont
brak De gasten speelden resoluter, waiwn
bij duels om de bal steeds winnaar en be
schikten over een snelle voorhoede met
rechtsbuiten A van Dyk als de gevaarlijke
man Reed* direct na het begin bleek dat
deze speler er op uit was om eik kansje te
benutten. Na twintig minuten kreeg hij er
eén. waarop hy had gewacht. Na een mis-
trap van eén tegenstander kreeg hy de bal
tn vrye positie Wei werd zijn kogel door de
paal gekeerd, maar midvoor Van" -Velden
wat er by en tikte de bal ln het doel. (9-1)
Ammerstol trachtte zich.los te werken, maar
kon met op toeren komen De MoerkapeUe
defensie kon het gemakkelijk af. Wel werd
er een keer gejuicht, toen na een schot
van linksbuiten Kropp de scheidsrechter
naar het midden wees. de bal bleek echter
door het zijnet te zijn gegaan en het doel
punt ging niet door
..Na de ruit zal het wel béter gaan", zei
eeh Amgierstolsupporter en inderdaad leek
het er op, dat h:j gelijk kreeg De eerste
twintig mmuten bouwde de thuisclub aan
val na aanval op MoerkapeUe veste kwam
onder, hoge druk Maar ni bleek ook de
defensie der bezoekers haar marutetj* ta
kunnen staan De ..grote nurf waf doel
man Verschoor Bij fik schot of kopbal
voorkwém zyn vuist de gelykmaker. die foet
keerpunt in deze wedstrijd had kunnen
brengen.
hen 4teer had hij geluk toen een vliegend
ayhot van spil T. Bakker omten zijn Jiereik
tegen de 1st ketste. Reohtsbmnen ÏJsael-
atein werkte de terugspringende bal in het
doel maar de arbiter had gezienvdafgr een
hand bij te pas was gekomen. Bij een 'aan
val der gasten raakte Ammeratola doelman
W Looren de Jong gewond en werd ver
vangen door zijn broer uil het tweede
Wgs deze e in geslaagd ln de morgen*»**
uren zijn' doei by GSV 2 schoon te houden;
tot dWe prestal e kwam hij thans niet On
verwachts versc heen iliidvoor Van Velden-
alleen met de bal voo* doel en via df voet
van linksback'. De Brijjn wen* het 9—2.
Ammerstol viel opnieuw aan Bij een hevige
scrimmage Voor het Moerkapelse doel werd
hands gemaakt Penalty' Met nog een kwar
tier te spelen herlpefde de hoop in het Am-
merstol-kamp. dockevep later juichte Ifoer-
kapelle de bal wyrd naasGgesyheten.
WEST I
'B Tweede Klaas*
AJ0SV-ZFC
AFCBpai n
Helder- weetgrtata
Atem Victrt*—gtormv.
n DWV*-De Spartaan
UVV—KFC
ZVV—Schoten o
Vol«n<Um— HRl"
.Kenneme re—Zeeburgla
Derde Klasse
Holl—De Poetd
HPSV--H iieaom
ZsndV n» EXC I
CDA—Woerden -
Laakkwartier—WP
Alpftén-LFC/
Leonldes—Wassenaar
Westertcwsrtler—4UBC
C: HDV-De Holl
DCV—HJUesIift»
Flakfcee—VDL
Pspendrecht—Spart
-HBC H
tsndiaan 4-1
dam 1 -t
eft.van 16 Maart Jl af 'ƒ750.-
Vijfentw|atig bezwaarschriften wagen
ingekomen'tegen de aanslag ïp de veiUj|»og-
de hondenbelasting. Voor negen personeb
werd de aanslag teruggebracht van 10.
op 5 i
HuisaUchtingpn bij «Ugerg
blijven
Gedeputeerd^ Stats
rangen van het gei
dinxvaen tegemoetgel
S1
zijn aan het >«r-
ibeatuur van Wad-
leh en zij hebben
cloor hen in 1941 opgelegd^ gemeen
schappelijke regeling voor de keurings
dienst voorji/ije, en vlees voor de keurimgs-
krlng GoucB'gejrijrigd ten aanzien van het
uitsterf-syspem der slachterijen 'en de in
stelling van een eosrynisaie van advies voor
de Mentrale keuringsdienst
deze gelegenheid hebben Gedepu-
Staten gebruik gemaakt om«de aan-
ijk als van tijdelijke aard be doe We
K van zaken in de knnggemeentebjmet
rekking tot de alachtfhgen van blpaglde
slaéhtdieren - waarvan het vlees bestemd
*ul vogr huiselijk gebruik 1\bij de pteat-
éelijke sjagers zolang. dez« hun slacht
plaatsen nog (pochten gébruikèn, ln over
een stemrpin met de huidige\practijk als
bMjvende regeling te aanvaarde^.
Teneindé evenwel overbelasting van be
de sla^htplaaksen le vowl^o/nen. kpmt
Gedeputeerde Staten gewenst voor fh
de "..Verordening op de keuringadienat'' te
bepalen-, dat in bepaafde tifdvakkecr Heqfyti
een door de directeur (de keuringsveearts,
hoofd van de keuringsdienst voor vee en
vlees in de keuringskring „Gouda") te be
palen aantal slachtingen in een slachtplaats
mag Worden uitgevoerd.
R, en W. stelten de raad voor deze wij
ziging. waaripede de aangesloten gemeen
ten accoord gaan, 4n de verordening op ta
6
I—IPBobbriO»!
LSV— DHZ
«srveer—RGL 1—7
luss— schoonh. 1—4
-grh* Rising Hop# «S->t
siiedrByit—Moordrecht M
vi*rl« Klasse
THB—Teyllr»«en
Warmunda-*#riihflmus
Concordia (H>—Lr—
SJC-ABC
Rouwkoop— DCO
Li»*e-Gr. ^Willem II
B: sioo—Cromvliet
Ctleritas—SVR
Delft-—'s Orsvenaande
DUNO—Spoot Sv Uk 1
RAVA—Naaldwijk 1-*
o p Nsaldwijlt
S—4
1—*
Gouda V-CW M
XSfXM Neptunu» I
r«0*noord 4—VUC a »-«
C: Quick J~Gdud» 1 S—a
d* hou ï-eaoH j ^s-s
SVV S—Unita* 7 s—1
VÜCHFortune l t—t
LMrdam i~órc i (t—
Km. sa KIslm*
Lugdunusn J-HPSV b—1
l FC J—BMT 1 3-1
ON A IJIXAVV J t-a
UVS 4—l-aagkw, 1 -4,
SphevVrung Olympta 1 S-r«
.f. Po*iduiv4g| VftS 7 Hf
HVV JRVC 1 u 2—1
GSV I— Ammtnlnl* S—H
•Wa*t*ik4a'tic l-ORA 1 »-*
H»S S-H v pollanlvJ
O: VFC 7—VUC 4
DHC O—Tonagldo I
rortuRg. t—tSe Holl 7
HaaPte-BEcFs
Laakkw. 4—Vtava i »—4
C: Ext t— Xatxas 4 1—4
Mateinit s'-OHC
RFC 4—VFC S
CVV WLDHS t
'.HlfltelM 4—HQVS 7
Fi HOVil—DHg J
HDWS.JMVV
HillMluis a—DCV 7
ODS Overmaas 7
Excelsior 4—CVV, 4
CKC
FSV Pret SMV 7
Moordrecht 3-HOV 7
Tigrov. 7DRL I
Spsrt 7S -De Must fM1
DHZ Bolne* S I
Coil 1—V N6D* H
Ready—Die Haph*
Darda J£1 aaae
At Merwade—Phoani»
De RiïtnjODO 7-t,
Het ZInden 3-QuIck 2 4-Sk
spet etre—DeetQji s~» J
TOV -Hou Stand *«-4
De Ovetkantei#—«uccaa *i—
Bwarvei j—neeio» 4 4-4
MauW Wit—Cm* KH». 2 7—7
r. PoonUgaal Ac «af j 2—1
Al-O—Die High* t
H#7 Ioivmpiaan i
Schiedam—HKV i
I» t Zuiden 4—ZvRdeil
HKV 7—Wian
F luk* 7DKC
Achilla* 7Gymn
una 1
Hannhal
UDI—PST
Zeeburg—ZAC
Vr iend *oh*p—Hygiea
IKoafdklaaaa Heran
DES—Olympia Gr
Olympia ,Hr'i
i—oiympia in»
7-JA, Nilo*—Hells*
l-^n Quick—HGV
9-U
m *-tï
F 7-7
DISTRICT WIST B
•ugdunuf 1—7 «7^^
9—7
tg~\
l—l
Il,
7—1
1-3
7—7**
S-9>
aBTC
DHL—Zwakt Bis uw
Hei Noorden—VDV
Texaa-RVC
Ol i vao—T rans v* V a
Quick step*—DDC
D: DVC—Te Werve
Bclvébére—Conéordi*
HDV-GSV
Tonegldo—St. VoUi.
Kranenburg—POK
DRJ-Leni* en Snel WM
%i Gouderak—Waddinxv. 2—4
(Oudewater—Stolwük 4
Amm sv—Moorcapella W-I
DSO—Alphla 4-4
hUaMrecht—Unio
VEP—Meerburg
F: SMV—Wit Rood Wit
HWD—»Pret
OVV—poortugarf
Dindua—Mjfrtinit
Aeolus—Zwerver*
EDS-DZB
O: VND—Dirkteand
PFC-RDM
NADONleCheenh
DEH-fiUrsue
Hellevoet*! -CKC
ffermmdad—HION
9 Leerdam
Ltetkarkerk Slikker*
ODR 1-EBOUi.J
Zwljndiecht 2—47MMUI 9
DbrSifsilAii
Darde Klana
AS Xxf V-Monster
N obrd w u 9QrPKHi
t—Turrüu*t
barna* la Klasse
Rtjnab
Darda Klasse 1
t.Capelle—SSSK,
Suollgnt—Oranje WH
NSW—Groote Lindt
VVOZ-AVVH,
Exc. H—Dota
b Vierde Klaar*
B: JAC—WOR 0 2-4
Gravenz SV—Jodkn B 2—2
RDM—Ori»a« l—l
a~l HTSV—ppsc. 2—1
4-4 TOGRSamper Altdus 2—2
«a-a c: HBS*-VVE 9-7
Zwart Wit ï4-«HO
HoogvIiet-kZ Wfftl
1—7 RUeoord—Bnicun»
l—l
W
2-2
l—l
Ai
^Quit
lek B 24-Rtjnsb I k»-yi
o1-*
*~l
a-i
H RCD—oBs A^
Botmes—AlblaMardaflw
Merwede—S«W a~a
's Gravendeel—StriJen i
iCelukvogeliLekkerkerk 1—2
Hirdinxv—Zwijndrecht 4—1
Rm. je Klasse I
RFC 2—NeptuntM 2 3-1
HDVS S-SVV 2 2—4
ADO 2—Spert*" I 2-^1
Overmka* >-F#iiej» 2 »-4
Ex9el*y>r 2-f>F9 2-1
KM. ta-Klasse
A: Sohevenlng 2—Emma 2 S
Xerxe* 5—HBS I 2-K
DHC 2—Sparta 3 2-4
ADO 2—Excelsior I 2—1
Feéenoord 7—RFC 1 l—l
Sparta»' 4—ABO 4 4—4
HVV J-UVS 2 1-4
Jodan B 2Ter*
B: ZWSH 2Kxc. M I
Monster 2—HTSV i s4
7*al J~HBfS 2 2-4
Die Haghe 2-JAC t 2-2
C: Zw Wit 2—TOGR I 7—4
5RSK 2-VVCZ 1 - 2—1
SHO 2Koz Boy* I 2-4
Hterjenedam HP* P 2 2—4
ZUID-HOLLAND
r«t. Klas**
nest—'t zuiden 2—j
.«ten—Fluk* a—I
-Vfcua Of. 12—4
lActrytes 2-4
Tweede Kjasse
A: Deetos J-fcegenbooè 1^2
CWP—Spoitvreugd
WIK^-HV 74
Hellai—HtON,
I ADO—Dynamo
*DHB—Gone -
Wings—Excelitaft—SP
Phoenix—Vlies et Cel
Dunst Bes. le Klasse
WIK 2—SOS 2
CWP—Athene I
Phoenix 2-OWS 2
Haren le Klasse
CWP—Animo 14-1
ÖWS—Herjpa* s .2-17
Dynamo—«VL ,ei 2—1
Olympie-Turnlujt 4—14
Heren te Klasse
Gona—Phoenix 2-4
Iade—Wilton F 12-7
Snelwiefc—De Meeuwen 2-4
Vodo «O-WIK ,2-4»
Rode—Excelsior '4—7
HV 34—SOS - 12-14
Htraa Ris. le Klasee
CWP 2—Anirtto 7 1 v U—4
DWS 2—Hellas 2 2-12
Vtr et cel. 2-rOlympia j tyll
Dynamo 2— AHC '24 2 2-4
Heren Res. te Klasse
Hellas 4SOS 2 l£-4
HV -74 2—Olympia 2 °2-lt
Wing* 2—Turnlust l 2-4
From, le Kfapse
ABC—teJex 4—t
r jkgc pk».
Tjvfede Klasee
C: ABC 2—Zeeburgla 4—7
Heéen ^A-toernooi
„TOGO—Hengelo
Amsterdam—Venlo
Ons 'Eitmi-nesta-Öeetoa 2 1-4 /ïHYC—Tilburg t»
Velox—Olymplau» 2-1 Hilversum—Meppei - S
iB: Spangen 2'Avicue.Or 2 4—0 TOGO—Venio
Actief—HKV 1-4 HHYC—Hilverspm*
De Aig.-Gym» 2 V-4 TOGC^-HHYC
jtAANDAG 24 SEPTEMBER 1W1
(Advertentie)
set tUune pakje dit t van de 10 refter* usta-
(Van onze athletiekmedewerker)
Onder de yele uitsteken^# prestatie» welke geleverd werden tydena de regionale
gjuitingswedstryden van de Rotterdamse Athletiek Commissie mag het nieuwe
record van Wira Slijkhuis op de 10 km wel als eerste genoemd'Verden Al direct
na de start nam onze nationale recordhouder en kampioen de kop met Dobbelaere
en Van Ede op zijn hielen. In zyn bekende soepele stijl liep hy ronde na ronde in
een gelykmatig tempo, hierby geholpen door een clubgenoot, die zich liet Afzak
ken De 5 km gingen in 15 23 6, zodat een verbetering van het op naam van de
AVON-loper Jef Lataster staande record 31 m 30 8 secwel te verwachten wag.
De rondetyden bleven om de 75 sec schommelen en toen de beljvoor de laatste
ronde ging zette Wim zyn eindspurt in om in de fraaie tyd van 30 min. 53 4 sec.
«1* nieuwe recordhouder de race te beemdigen. Wim van Ede werd 2e in 33 mtn
857 sec. g
Vroeger la de middag was Teler Neger
hand van ALO erin geslaagd ket Neder-
l»»b*e jeagdreeord ep de 114 at hordea. dat
met 15 sec reeds op aga naam stoad. te ver
beteren tol 14.6 see., op de voet gevolgd
door Jan Parlevliet vaa VenL. die er sleehts
6.1 sec langer over deed.
ff Fischfiuch van het Rotterdamse Mi
nerva slaagde ertj» het plaatselijk en Zuid-
Hollanda record hoogspringen juniores ta
verbeteren en wel tot 1 767 m
Het is ondoenlijk om de uitalagen te ge-,
»en van de vele Dentallen series welke er
op deze wedstrijd werden verlopdr» Er
werd aan beide luden van de sintelbsan ge
lopen maar desondank* kon een „kfieine
achterstand ophet tijdschema niet voorko-
„tnen worden kMet weinig gefopen nummer
400jd» horden atond ook op het programma.
J Dikker, Dos. won bij de A-klasser» in 5§
sec. Een goed nummer was ook. de 1500 m
A-klasse De sterke De Munnik van Parthe
non nam reaoluwt n« het achot de leiding
om deze niet meer af te staan en in 4 7
te winnen. Fekkes (Doa) #lM«<te er de laat
ste 200 rh nog m Witte en Maliepaard. Thor.
te passeren.en werd 2e ln f9.0
Dc20<\ m alprlnt werd gewonnen door
4~o Juvanti..-
Napels- PsdiV3;-4 No varaBologna 1-4 P'O
Patiis—FloieVe «ampdorta.—Palermo l-l.
Undine—MiieeXlaL De eerste Plaats van ge
iangii>*t v»oidt mans betel (loor Como met
t punten Milaan Napels. Juventu* en Inter^
narionale .delen de tweede plaats met elk'!
naztonatc
|^.en
Frankrijk.
Le Havre—Reims 4—2,,
Bordeaux—Socïiat
t Nimes-ét F.tienne 2—0 Rliasel^rStraats-
hurg 2-4. Nice—Rennes 7—0 Lens-Nancy 4—4.
Mets—Lyon 7-4. Racing Paris—Marseille 2—1.
Ro ihalx—«ete 4—4. Na ze» wedstrijden staat
Roubaix neg bovenaan mei 11/ punten Metx
- - punten, terwijl
RWPWWL e» vierde
piaats'innemen met respectieveliiV I «n I pnt
WFNKN:" T I
Oostenrijk—Duitsland 2-2 (rust 2^1»
fin Ra ndp Turpin de Engelsen heeft teleur-
oesteldiniude hoop gevestigd op de stevige
jongeman! die u hier bezig ziet met een
medieynbal poh Cockell. halfzuW ar gewicht
kampioen van rikt Britse Empire*die waur-
binnenkort een kans krypt_om
tjgen Joeg Maxim, de wereldkampioen, In
- dg ring te komen
5t—
IteittedAd-Eurobees
De Belgische
kampioen. Karet
gevecht over tien
♦ntng behaald op
Joe Weidln.
Voor de ronuwtttle
rugbybond lx |n *fc
etisja Amstcrdim—1
Amsterdammer» wr
(Van
In een
leno» efwin-
Nederigndse
jfdstad de rugb;
rcVam gespeeld
de match met
Verwey #TrekvIn 22 7 «ev voor A Japaen,
»,Goud» in 23 Van Deest. VetC 23 1 en
Aret. DOS.23 1
Bij dc dame* was het Loe* v Meyden die
in 2$.! haar clubgenote fltenia Stad in 26 3
naar de $e plaats verwees Voor de 80 m
hopden bestond veel belangatelhng Hilde
Veth won in li l *c« voor v d. Meyden m
12 9 «ec. In de D-klaase werden 3 aeries
gelopen, uiteindelijk bleek mej Hey van'
Zwaluwen m 4,2 se» de anelsie d
Tot\besluit gingen de estafettes, waarvan
de resultaten waren:
4 x 10C m jongens I D@S 46 2 s#ct. I
Minerva 495
4 x 60 ÏM. meisjes V"Vitoria 42 2 Ci
(10 Al
42 6.^
Olympische
g«l* 3.413, 2. DOl
Relais, dames 1.
landia 60 f gec.
'ette. heren
3.42 0.
élebeg 5# I ite
i. Trekvo-
(Van onze correspondent)
De betere lichaamscondkie van de Her-"
mes-spelers gaf in de wedstrijd tegen PSV.
waar enkeie spelers maar rtiet op gang kon
den komen en tn looptechniek ver by hun
tegenstanders achter stónden de doorglag
Dat de Eindhovenaren met 1O voor kon
den komen was meer geluk dan wijsheid.
Poulus speelde slordig terug op doelman
Tap en Fransen had voor hitt intrappen
Maar vrij kort daarop maakte v d. Tuyn
met een uitstekende kopbal gelijk en na
dat PSV enige kansen om zeep had ge
bracht. wis het Lex Janse. die een goede
voorzet vsn Jo Hevster op het hoofd nam
en achter Steiger plaatste -*■■■
Na de rust pakte PSV heel anders san en
Herraes werd totaal overspeeld. Slechts één
keer konden de Eindhovenaren scoren,
weer übor Fransen, die enige Hermes-spe
lers omspeelde en lijn fraaie solo besloot
met een onhoudbaar schot Maar daarna
streed Hermes voor het behoud van een
gelijkspel Slechts twee spelers kwamen *0
af en toe eens over d« middellijn om te
trachten doó» een uitval alsnog éen extra
kansje te beproeven en toerf tien minuten
voor het einde er toevallig' ook een» een
derde man mee naar voren trok. was» het
meteen raak uit een verre voorzei van
Joop Heyater kon Jac Heyster met het
hoofd de bal achter Steiger plaatsen (2—3)
Dg kreet van NAC's geschorste voorzitter, de heer Meeüs. Is niet die van een
roepende in de woestijn gebleven, dat is Zai«.rd«£n»iddag m Utrecht, waar de vereniging
van eerste klaaaers, vergaderde, wel duidelijk gebleken 7onder de kwest e van NAC met
name te noemen en hierin dus geen partij te trekken, waren de eerste klassera toch wel
unameh» van mening, dat het nu toch tijd wordt zich van de knellende banden, waarmee
de ..plua royalistea que It rol" bezig zijn de autonomie van de verenigingen te verstikken,
te bevrijden Zij willen besllat geen prof-voetbal, doch wel een soepeler uitleg van de
amateuibepahngeraP De verenigingen moeten bijvoorbeeld hcBtefecht hebben meer dan
30 peraonen op uitreizen mee te nemen, cadeautje* kunnen geven zoals ;het hun goed
dunkt en gewonde spelers de medische verzorging geven zoals zij menen dat het moet
gebeuren, zonder daarvoor de toestemming te moeten vragen van het KNVB-bestuur De
vereniging» ia verzocht aan dé afdelingen wijzigingen in dé amateurbepahngen voor te
stallen, die dan door de vereniging van toerste kiassers zullen worden bestudeerd ln dit
verband had men ook nogal critlek op de posten van 2000 en Ö0Ö0. die voor de
commisaje voor handhaving van het amateurisme op de begroting van de KNVB waren
uitgetrokken
k De eerste klassera hadden nog meer critlek Zo maakte de voorzitter, dr» Reysiger er
bezwaar tegen, dat de KNVB zich meer en meer met het jeugdvoetbal bemoeit, hetgeen
naar hun mening hun terrein is De jeugdtournooirt» van de FIFA vielen ook nic-t in de
smaak, 6000 voor eendtrip naar de Rivièra vond men veel te veel en niet bevorderlijk
voor de mentaliteit van de leugd. Dra Reysiger vond ook een bedrag vanfruia» 13000 feulden
voor de Sportkroniek al* officieel orgaan rijkelijk hoog Minder gelukkig waren de eerste
klassen ons inziens In hun standpunt over de terugkeer van Nederlandse prof* tot hei
'amateurisme» De zuidelijke afgevaardigden «(aren voor weder■-opneming, de westelijke
en .oostelijke afgevaardigden tegen Ons inziens ?al men er goed aan doen elk geval op
zichzelf te bekyken en niet bij voorbaat de jongens, die (dc meesten met uit weelde') hun
geluk inUiet buitenland g ngen beproéven. al* outcast* te stempelen. Het U goed dat men
heeft besloten deze materie nog eens rustig in eigen kring te bekfjke.n
RoozenhurgKeiler
(Van onze dammedewerker).
HAARLEM. ZONDAGAVOND.
Eet» ..narrow escape" voor de wereldkam
pioen .n de tóe matchparty tegen Keiler en
een voordelige remise (maar toch uiteraard
in punten 1—1) vandaag, ziedaar in a
nutshell "t resultaat van de eerste twee par
tijen yan de derde en laatste phase van de
match om de wereldtitel
Het had er alle schyn van dat Apeldoorn
waar Zaterdag gespeeld werd Ro^gtnburg
Waterloo zou warden. Zó précair was zyn
positie na het aanvallende spel van Keiler
en een misgreep van de titelhouder Keiler
nam een vrij dure doorbraak, die juiat niet
winnend fas Maar dit was werkelijk meer
geluk dan wijsheid
InUmen behield Roozenburg zijn 4 punten
ursprong. evenals na de partij van van
daag Hierin gaf Roozenburg de toon «n.
De wijze, waarop de titelhouder de klassieke
partij -Deelt, is cell openbaring en hierop ral
t*pn .nieuwe theorie opgebouwd kunnen wor
den Met veel kunst- en vliegwerk hie'd
Keiler de posities materieel gelijk, daarbij
geholpen door enkele listige combinatieve
dreigingen Op zichzelf was dit tegenspel
zeer verdienstelijk, doch de bewondering
ging. uit naar de wereldkampioen, die n.et
veel elgn zyn tempovoordeel trachtte uit te
buiten
Met 15—11 leidt Roozenburg thans Nog 3
punten heeft hij nodig om zijn titel te pro
longeren
Vanavond »#brdt ln Haarlen» de match
met de 14e ontmoeting voortgezet.
■tudentencomlté heeft dertig fanden uitgeno
digd afgevaardigden ta zenden naar een con
ferentie van reiagidaen die van 24 September
tot 4 October te Viborg (Jutland) zal worden
gehouden Tot nu toe hebben «J afgevaardig
den uit zett en landen, waaronder Neder
land. de uitpbdlgmg aanvaard.
~r
Het Internationaal brldgatdurnool te Veney*
werd geaJoten met de 17e en laatste ronde v«n
het open tournool en de Se en laainte ronde
van het dameatournooi Irt het open tournooa
yerd Itallé winnaar met 21 tournooipunten
terwijl Gr Brlttanntê in het daflutstournoot
op d* eerale plaats beslag legde met 15 tour-
noolpunien BIJ de heren eindigde Nederland
op de zevende en bij de dames op de laatst*
plaat*.
De ieeper vgn S.V.V ln actie
C Jle drakenzeileri
fY In de beide
races gezeild
zal dus zo er t
(Vin een onzer verslaggever»)
Het had er veel van weg of de patient S.V.V die aan zware voetbalmoedelooiï
heid leed, omaren tegen Willem II de weg van het hem tel wae opgegaan Het
was niet meer het voetbal van eèn elftal, datjièt eerjte-klasse-leptv eigenlijk niet
Il/UJ Utc. I/V..— -- »--- -
meer aankon: door de een of andere injectie was de patiént plotseling een heel
eind opgekikkerd. Het resultaat was er dan ook naar; na tien minuten reeds klonk
t /luit|pdr(
d'gelutd in. het oor van de Tilburgse keeper Botermaus
Cchrumpf had uitstekend gescoord, nadat
•3 'de bel uit een schot van Koneman van
de lat was .gekaatst En dan de Schiedamse
rechtsbinnen Van Pelt. vooi^at ïeroand-ftter
eigenlijk besefte was hy met de bal van
het middenveld voor het TJJburgse doel be
land. Een tikje en daar lag nummer twéé
tn het Brabantse net En al mocht Willem
II dan nog zo de tanden op 'elkaar zktten
en met technisch g&d spel trachten een
tegenpuntrte scoren, de Schiedammers 112
ten zich niat van hun stuk brengen al^was
de verdediging wel eens te veel voor eigen
doel zoek. zodat'de Bntoenders gtvaarl'lk
konden opdringen. Men voelde gewwem «at
dit een keerpunt in de ziekte van SVV.
kon betekenen Totdat die fatale twintigste
minuut na de
Buytenhek. voor wie het spel al eerder
was gestopt omdat h(j bleef liggen, was
ZJ!r irt ..«lelf&M. ™u
Een gebroken «constateerde de» dok
ter Deze complicatie kon S.V.V. niet ver
werken •'Behrive een fchaarse uitval speel
de steeds Willem II verder de eerste voet
balviool. Rechtsbinnen De Bruijckere open
de de Zuideiyke score. Stopperspil Man
Loon. een watervlugge apeler. zette de doel-
ponlensymphonie voort cn linksbinnen
■Becx zorgde voor een krachtig slotaccoord.
dat de Schiedammers nog trachtten te be
antwoorden, maar *he4aas het mocht niet
zijn.
Hot S V.V. echter «en wel beneden de
geringste maat (niét wat *yn lengte ba-
treft) blUvende speler als Cor van Schyndal
kon laten invallen voor Buytenhak. zal
r.tu-i n
n Oden
Neerlan-
710>4pl
Groningen-pr(JsNf4 Paulien<je
I Oefening TotO w 2.44. pl
2 40 cc /l.ll. k ƒ#.- Niet
Srheemda-prfts: 1 dur Volann;
Jh» H s Ovidla Axworthy Toto
ƒ120 ƒ1 50 7 1 54. cc f4 W
gelopen Olivia Havdland. Pretty Polly
Olivier B - a
iSap'permeer-prks: i Or de Casrndre 2. Nor
hert M T6to w 14 40 pl I 10 2.76, C-C
7 k. Alle paarden gelopen
i.eeawardén-prt)*. le »fd 1 Ol*eou. 2 Lao
O, 1 Monte Carlo'U. Toto T20 .pl, 7 i«.
5M. 2|g. cc. 14.44. k. 111.44. 2« Afd.: 1.
NoraySpericer. 2 Nlno Narvltle: 3 Martine v
,*tem Toto w 4 14. pl 1 50. 7 70 70.
e c 6.40, k 17.14. Nieé -gelopen Petulance
K Octavta. Overste vi Fre*ena. Lord'Qwette-
ville en Leonids* Scott' Tinale I Max v.
Bongerrfhof; a Olaeau 2 Nlno Narvllle' Toto
V w J6 iriSi. t o*, 1.40. f l.te. 'dc. 5.24. k.
e f tn Niet geplaatst Pietty Polly, Nora Spen
cer Leo O Vohte Carlo D en Lubky. Saint.
Heereveen-prijs: 1 Mqndragon: 2 New Spen-
«r 3 Memnén (Toto 4 00 pl 144. I te.
150. CC t 4 50 k fits Niet gelopen Lee
|'f« Axklt
''ZONDAG. 1
ï>,rarhteif.prli» 1 Pelt
Dotting t Lieveling T<
1 4Ó, T 74. C C 7 70 k 5 20. Niet gelopen
Peter' AV*on Prlnae* Olga en Ortofl^
Dulndigl-prU*: 1 Larrikin: 1
Guy.pHanever Toto w /JI..54. pl. /MJTL*:*'
4.44. cc. /I» 10. k, 7 50 Niet Mon-
dragon G I.uciejme» B. en Karei Pluto
Hllvgrïum-prU»! t Pretty Polly. 1 Kapitein
Baacom: 3 Prince Bond J«° w
f 5.74, ƒ144. 5.50.' c.c. 9 70 k ƒ11- Niet
gelopen Petulance K Nora Ma:oi Leonldaa
Scott en Nico'Malre
Alkmgar-prtl*: I Nanda 2 J&H"
Meerkol S. Toto w. l i», pl rP44^ 7 70.
f 1.40. cc "7110. *k Z*20 Niet «gelopen
Menno,Dynam-c Maryann*. Overat» v Pre
sens. Lucky Saint. Max Kinley en Norma
S fJóotdorp-prU* (g#*t>Utst). le afd.1. QiAniut
Harvester. 2 Qulnta Toto w 2 40. f 40
f 9 70. c.c 7 40. k 1 70 5» Afd-1 «uean
Be** («tal met Quick HoUatvdte G
Hollandla 'G Toto w. TI M. Pf êl tte Al W.
cc. 4.40. k «40 Niet gelopen Quelle Vflne
Kampioenschap v. Nederland: l Olga Pluto
2 Juno Vlta: 3 Naretao v. Zora en Kieviet
Toto W I 50 p ÉL! 1 M. 1 70. 1 3
c.c. ƒ1.40. k fXm. Niet gelopen Jud^chlca
Bavaria-prU*. 'l Little Axklt ïV^elaon. 3
Leonldaa G Tata w (S*. pl fn». %V>
f 1 40. c.c 4 50. k. 14.54. Little Axklt werd
acreden door een leerling. Niet gelopen Karei
Pluto en Kentucky'* Queen B u
Hoorn-pr-U» 1 Lucky Saint en Lee Axw% -
thy Toto w I 50. pl I.M. 2 74 C c f 2 1(1
k IS is. Nfet gelopen Overste v rreien».
velen1 met om* een raadsel zijn geweest In
dien er geen beterarjésérveapelers zyn, dan
hangt het eerste klasse-leven van de Schie-
de duur toch stellig ^an een
rne zyden draad.
het Braaemermeer
W Kist van ..Aeglr" met ..All Weather
de Vrljheldsklasse tweemaal de tweeda piU*
en eenmaal de deide prijs behaald
Derermotoreji te Goea. in Goes Vrd een
internationajaAvedstrljd achter demymotoren
gehouden. I^H6aultaten van deze »vedstrtjd
die was on^^Vrdeeld In twee manche* v»n
km, lulden 1 Ocker*
21 pnt 2 Van Eat 13 pnt 3 Buyl U pnt.. 4
Middelkamp l» pnt Verschuuren pnt.:
S OUvlar 7».pnt.; 1 Faanhof 'Tpnt.: Voortlng
I pnt In de laatste ronde van de derde manche
kwam Ocker* door een plotseling voor zijn
wiel verschijnende hond ten val. ddt-h. hoewel
de Belg zyn knte leüj* verwondde, verhin
derde dil be# niet de zege te behalen t
Door In de levende en laatste ronde tegen
onze landgenoot Donnet «remise te spelen,
heeft de Engelsman Golombek met een totaal
ven zes «n een haJ»e punt het Internationaal
«chaaktoumoo: te Paignton gewonnen Dr
Euwe. die ln zijn laatste party Barden (G B.)
versloeg, kwan» met zes punten op de tweede
plaat*, terwijl Donner met een totaal van
vier en een halve punt als derde eindigde
Sowfl b(J de dame* als heren heeVt Rusland
het Europese kampioenschap volley ba# ver
overd.
in Krasnapolsky te Amsterdam heeft v.w
hockeybond zijn Jaarlijkse algemene vergade
ring gehouden. Besloten werd de- Jaarlijkse
contributie voor de bond per lid met 14 cent
tot twee gulden te verhogen
la Ooatburg werd een internationale wed
strijd voor profs geronnen door Waglman*
BRUSSEL—ROTTERDAM
n beter# conditie dan bij verschillende
vroegere gelegenheden hterft een groep wan-,
detaar* de jaarlijkse mars Brussel-Rotteidam
over 154 km volbracht. Een belangrijke factor
was het voor een dergelijke preelafie gunstige
weer. dat niét te warm of te koud wee Zr
viel slechts ben «nkele regenbul. Vooral echter
de scherpe selectie van wandelaars was de
oorzaak, dat» zij de mar* ln prima conditie
hebben volbracht Ven de II deelnemer» die
Zaterdagmiddag om 2 U'*r u t BruMp' ver-
trokkeft. U er één bij Mechelen uitgevallen
omdat een ktömp brak. Hij waa namelijk ge-
Breda ln de autobus, omdat de E.H.B.O- dat
raadzaam achtte. Ne Zaterdagnacht te Ant
werpen een uur te hebben gerust, evenals te
Breda op Zondagochtend, kwam de gro'P
Zondagavond omstreek* halfzeven aan tn de
cantlne van da Oranieboom te Rotterdam
Hier vond dc hUldiginl plaat* iedere
deelnemer werg een beker of een diploma
uitgereikt
Het Jaw a-team"'met Drikus Veer. van RUsaH Philip Haaker heeft I
Philip Haaker
Monsabaan te Vareie de Zilveren Vaas gewonnen voor het Engelse a-té^m De gemid
delden voor de Jawa waren op gg km per uur gesteld, die voor de sware Engelse machines
op 167 km Aangeslen ense landgenoten een hoger winstpercentage In «helheid bereikten
dan de Engelsen, werden de Nederlanders wlnnaan voor de eerste maal na de wereld
oorlog. Tien gouden medailles namen de Nederlandae reders mee naar huls. want de
volgende landgenoten sagen kans de seadjaagse en de uurwedstrijd sender strafpunten
uit te rijden: Jaap Roest uit Nieuwveen met B.S.A. 544 cc (voor de vijfde maal). Piet
Knünenburg uil Wassenaar met B.S.A SM cc (vierde maal). Jan Flinterman uit Den
llaag met B.S.A. 5M cc (eerste maal). Drtkus »^cer uit Borculo met Jawa 254 cc (tweede
maai). Oei van Rijssel uit Den Haag met Jawa 256 cc (eerste maal). Huib Pellikaen uit
Den Haag met B S V SM cc (eerste maal). Jaap Haaker uit Badhoevedorp met t <59 cc
(eerste maal). Plet Bestebreurtje uit Barrndrrgt met CJ. 156 cc (tweedé maal) cn Ben
Olie uit WaddlnxVeen met Puch 25# cc (eerste maal). M Percent van de Nederlandse
rijders (tien van de vijftien deelnemers) hebben de sesdaagse tonder strafpunten beéindlgd.
een seer hoog perrentage. De uitiending van dit Jaar mag als een buitengewoon groot
succes voor de K.N.M.V. en de Nederlandse motorrijder* worden beschouwd Het R.B.A.-
merkenteam met Jan Flinterman. HMet KnUnenburg en Jaap (Mest arriveerde «onder
strafpunten terwijl Wout Waayenberg met 23 strafpunten een Bronzen medaille ver
kreeg Woensdagmiddag wordt dr Nederlandse ploeg aan de grens'bij Eindhoven terug
verwacht waaieren voorlopige huldiging sal plaatsvinden.
KOK IK k KON IKK
Correspondentie voor Korea. De Legervoor-
ltchtingsdlenst deelt mede. dat gebleken ts dat
vele afzenders van brieven bestemd 40# milt-
tailen van het Nedeilandse Detachement Vei-
emgde Naties ln Korea onder be» adres de
aanduiding NA PO t vermelden ln plaats
N A P O 5104 Daar deze wijze van adres-
Julit »1« 14 dagen Rieten el)n ook ln het nemen met twee derde ple.tien
tfgelopen weekeinde ieleeBe-.ellwedihuden
gehouden voor de komende Olympische
Spelen Op de Westelnderplsssef» voeren op
nieuw de vijf Oivmiiajollen. terwyi op het
IJwelmeer 7 Drakei elkaar de wind uit de
zeilen trachtten te A-angen
Opnieuw toonde/W. P van Dujtl In zi)n
..Thalatta" zich verreweg de befte onder1
drakenzeilers.
weekeinden zijn in totaal 6
Hij won zc alle zes en
een Nederlander in dV dra-
kenklasse wordt afgevaardigd geker naar
Finland gaan G van Wijk met Puzzle 2
die het eerste weekeinde in de drie races
resp derde, tweede en vijfde werd Icg^!
driemaal op de tweede plaats beslag, doch
werd In een der races na afloop gedtekwal.-
fireerd S Bakker met Windekind", die
reeds tweemaal op de tweede plaBts was
geëindigd, moest dit weekeinde genoegen
Op het meer van Coniston. North Lanca
shire. heeft Donald Campbell proewen ge
nomen met zijn ..Bluebird", Engeland»
krachtigste racebootter voorbereiding van
zijn aan wal op het wereld snelheidsrecord
te water, dat op naam staat van Amerika.
Campbell ëtagmj hier met 2(jn werktuig
kundige iJgLSJIa flinks), zten aan het
sin tï r wan^^pfluebird". bereikte tijdens
de proeven reii snelheid" van meer dan
190 km pgr uur.
J Bier
met „Baraboe",Iwtat in dc eerste race (van
Zaterdag) alsyflerde te eindigen."
Op de Westeinderplansen bracht Jac F
Stap het er in gijn Olympiajol minder goed
af dan tydena het eerste weekeinde. Toen
wprd hij tweemaal eerste en eenmaal twee
de In zijn plaats won H Lesaffe tweemaal
cn werd éénmaal ti#e«?de. daarmede precies
dezelfde prestatie leverende als tydens het
eerste weekeinde. Step's resultaten zyn over
het geheel genomen echter ntog iets gunsti
ger. aangezien Lesage tijdens het eerste
weekeinde behalve een tweede plaats in de
andere races slechts een vierde gg. et*n
vijfde plaats haalde a
Naar bekend gaat het er in deze klasse
Slechts om een reservezeiHcr te vinden daar
Koos de Jong uit Rotterdam reeds als af
gevaardigde is aangewezen.
de brieven bestemd voor miltiairan ven het
N D V N in Korea alleen af* volgt te «dres
seren rang. neem en voorletter* legermim-
mer. ND VN, N APO. 5100; Amsterdam-
Schiphol-MIHteir
- Bases In Belglt. Volgens de Washington
Post Is na lange onderhandelingen een over
eenkomst fyreikt om in het kader van het
Atlantische Pact btjn* 30 base* voor straal
jagers in Bclgfé en Frankrijk op te richten
Hr Ms ..O 77" In Cherbourg Gisteren 1* in
oaierbouiK het monument du „Sur^ouf" »nt-
huld ter nagedachtenis van de lijden* de afge
lopen oorlog ondergegane franse onderzeeboot
..Surcouf" en de overige gevallenen dew
Franse marine en koOpvaaidlj De Koninklijke
Marine 1* bil deze gelegenheid vertegenwoor
digd door Hr w^-.,-.k«nte n si" r
commant^p va
Reltsma.
«ial nuf nInM*n*r«n 61# 6(f 6*
(Van onze korfbalmedewerker)
Zo'n goede dag als het voor Spangen was.
zo slecht was hy voor Het Zutden. Al mo
gen deze Rotterdammers dan maar één
punt «an Ons Eibernest hebben» verspeeid
één punt kan aan het eind van het seizoen
doorslaggevend ztjn. Spangen deed van zich
spreken door het lang niet zwakke Vicus
Ortiéntls mgt dubbele cijfers te slaan. Er
zullen niet veel ploegen~*zyn. die dit de
blauw-witten zullen nadoen Ntf zat het
Spangéh niet tegenfen de «oelpunten volg
den elkaar ln serie op. Rutgers (twee), mej.
v d Wijk. Eysekendoorn. Nederlof Sonne-
\eid en nogmaaö Rutgers waren de 'schut
ters. Toen kon Kruit een doelpunt scoren
en -volgden er weer drie Het eind kwam
met 10—4. doordat Sparfgen zieh'niet m$er
zo gaf. In Den Haag ^ilde het by Het Zie
den niet zo riotten enhan vooral in de eer
ste aanval niet. Er wend har« gewerkt, maar
te doorzichtig en de Eibers hadden niet veel
moeite punten te voorkomen. Het werd
2—0 voor Ons Eibernest, 2—1 doo» mej Kap-
tein, 3—1 door BererfT en even voor rust
schoot Schuiten in: 3—2. Mej. Ana Vlier
maakte geUjk. Het werd 4—4 en ten slotte
even voor tijd. nadat men met 5—4 had
achtergestaan. 5—5.
Deetos startte goed tegen Achilles en De
Waal had direct succes. Wel maakte Broera
gelijk, maar gulden en Brandt gaven hun
twaalftal een ^^1-voorsprong Na de thee
werd het zelfa Toen was het met Dee
tos voortvarfpdhljd gedaan en Achillea
haal.de tot 5—4 op Süymnasiaaten woh met
32 van. Fluks. k.
OSCR doet het goed In de tweede klas.
Na de 74 op Regenboog konden de zwar
tjes nyt 54 van net sterk
Veloj/was tniet tegen Olympia opgewassen
- woef «..-«u.» rt. K-Ir.r.i fipld BlHal een ount In Covenlrv.
itérdal 1
wbetoer
rttanham Hotspur
da read# wag. Zal
r op
w»B
mét 2—4 van de" a*iyvo#r
dc ran(lU*t. Manchftlter t'nlted
fewonncn. Doo# dit resultaat Is
Aston villa, dat mrt> deselfde c(J-
fors van Llvsrpool Won. bovenaan
«rkomen. De Villa I leidt mvt '1
punt vov»prnn« op> Tottebham.
Manckester Uflited en Bolton
Wanderers. v
Met de eir/ta Intérian# wed
strijd (Engeland—-F/ankriJk op 5
October) in zicht trok het treffen
tussen Tottenham en Manchester
United buitengewoon veel belang
stelling- Ruim 10 800 toeschouwer*
bevolkten de tribunes van White
Hart, La-na Tenminste 4 van de 77
spelers werdenais kanthebbers
voor een pik*» in het Engelse
•elftal beachouwd Jack Rowley, de
Manchester midvoor. van wie
men «-veel had tyerwachl «telde
hevig teleur. Gein moment Het de
spil van da Spurs. Clarke, hem
vrij en zodoende konf Rowley zijn
roem van topsfteei dan ook mat
met één of meer doelpuhten ver
groten. Maar'de ttfeachouwei*. dia
komen kregen ln deze wedstrijd
gelegenheid genfeg om hun -be
langstelling naar andere Indidi-
"duele uitblinkers te richten. Zo
speeld#/ de Lrihdense linksbuiten
Medley een pTachtuie "wedstrijd
.evenalf doelman Allen van (}e
Untied De bévweeglijke Medley
Speciaal voor Rowley waren ge- tlng tuisen Charltor» en de beker-
i._iI iA iii.it H Urw-
houd# Newcastle United New
castle verloor met 4—0 AJoewel Li
verpool kansloos van Aston villa
verfoor, speelde Hughe*, do aan
valsleider vpn Liverpool zo n op
vallend goede wedstrijd.» dat hö
VOETBAL tN VMGELAND
Apènde de acöra mat een zeer
fraaie goal en wa% ooktjn het ver
dere erloop van* de strijd een
voortdurende zorg vooc de verde
digers der tegenpartij. Allen kon
met htt vele schaterende werk
dat hij onder de lat verzette
hij stopte o a. een straArtiop van«
Rarqiey de nederlaag, van ztjn
team niet verhinderen
iet ver van d,e plaat*, waar
Rowley faalde speeide Enge
land* baat# midvoor v»n het ogen
blik. Jack:» Mllbum een at even
ouproductlava rol ln da ontmoe-
haeft vergroot. Een man. die vrij;
wal zefcer ls van een nieuwe cap
is Tom Flnney. de linksbuiten van
Preston. Flnney bewees' met twee
Juweeltjes van doelpunten Irf de
wedstrijd tegeVi Stok» City dat hij"
momenteel tn topvorm ts..Goede
aantekeningen kreggn ook ae bin-
nen&peleis S()acklet0n van Sun
derland die voor de zevende jnaal
An acht wedstrijden de score-
opende. nu tegen Portsmouth, en
UgBsaU. de -teQge linksbinnen van
Huddersfield die tegen 'Middles
brough het enige doelpunt vanlde
wedstrijd scohrde
In de twaéde ^jviaie -Hat Shef
field Wilted een punt in Coventry,
doch met drie punten voorsprong
op Notts County en Luton behoudt
Sheffield U' lted nog swhakkflijk
de letdtng. De Qltslagen lulden
Berste div-sie: Aston Villa—
Liverpool 2—0 But nley—Bolton
Wandgrers'l—3 Char 1 tón Athletic
-Newcastle United 3—0. Derby#
County—Blackpool l—l; Fulham—
West Bromwlch Albion 1—4; Hud
dersfield Towrv—Middlesbrough
1—0. Manchesier City—Arsenal
4—2, Preston North Fnd—Stoke
City 2—4; Sunderland—Portsmouth
7—l. Tottenham Hotspu*—Man
chester United 2—8Wolverhamp
ton Wanderers—Chelsea 5—3
Tweede divisie Brentford—Not
tingham Forst 1—1; Bury—Hull
City S—l;.Coventry City—Sheffield
United 1—1; Doncaster Rovers—
Leicester City 2—2. Everton—Bir
mingham City l—3-. i^iton Town—,
B.ackburn Rovers I—I Notts
Cpunty—Queens Park Ralfgers^
»—0 Strcïfield Wednc-glay—Ro-
therham United 35: Southampton
Cardiff City l—l: Swansea Town.
-Barnsley 2—1. Wesf Ham Ufhted
I- -Leads united 3-1.
ertqor met 7—6. Het waa een slechte
dag voor1 Deetos. ^Het tweede verloor met
3—1 van Regenboog en het derde rfloest met
7—4 tegen Ons Eib. 2 het ondereet delven.
Vn B won HSV met 4—1 van Actief. Span
gen 2 deed het beter dan de geeltje# en
^kloj?té( Vicua met 4—3.
Er* waren gisteren nogal wat verrassingen
In de hoofdklaAe dames versloeg UDI da
kampioen PBV Zeeburg liet zich kloppen door
dc debutant ZAC. dat voor de wedstrijd altijd
aan warmiog-tip" doet. DES kon het tegen
Olympia G slechts tot eert gelijk spel bren
gen Dat de damet) van de Meeuwen mét een
onvolledige ploeg met 7—4 zouden winnen van
ESDO hadden ze zelf nfhimer verwacht ADO,
Merker geacht dan Dynamo, zag toe hoe Lent
Kassels viermaal scoorde »DWS leed een grote
nederlaag tegen Hermen De keeper was er
door ztjn vreemde houding de hoofdoorzaak
van. Een flinke afstraffing kreeg Wilton
Fljenoprd van ESDO
Blj TIMS—DWS tn' de te klasse dames deélde
de scheidsrechter fee milde regen vrije schop
pen uit. DWS won op het nippertje. Haar ver
dediging blonk uit. Nederlaag ap nederlaag
leden vorig seizoen de dames van de Meeu
wen Met enkele nteuwe speelsters la het voor-,
hoedeapel totaal veranderd "t Is sneller en'
geraffineerder geworden. Vijfmaal doélpuntt#
picky^Ethuls en Trudy Knlppertz voegde er
twee goals aan toe De Benjamin HION moest
wber ervarén, vdat het spel u> de 2e klasse
anders ft dan ln de afdeHngsklasse Hét be
schikt over goede schutters, maar dlb -zagen
ditmaal geen kans tegen Hellas lets "in 4e bren
gen vtres et Celerltas zag vele van haar goede
sifeeltters (Éertrekken. Phoenix had daardoor
niet voel njteite m#t de Goud si ploag.