CADEAUl
HO
At«t’
móé®
F
Anion Coops
-Str
si
n
^0 Douwe Egberts
'S
i
stfie geniet ’t méést
Uw
Uw
i»
PANDA EN DE WOUDROVERS
Fa P. ROZENDAL
I
PRIK
1 HO
i
GOUDA
L
lo
j
Thermogene watten
Sloans Liniment
Rheumatiekpleister
siette*..
CASTELLA - DE WELRIEKENDSTE ZEEP TER WERELD
Vanaf morgen
héél Gouda en omgeving
in het
ipeciaH’te’1 I
1 noemen
I een n
I „volledig
voed»®!
'y*A
EERSTE BLAD - PAGINA 4
VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1951
GOUDSCHE COURANT
Zate
9
T«
t« keur en het prachtige zilver dat krijgt
dat
door
t.
59
Ta
pluntuges
I
11 e l
n s I i
Een speciale courant van deze reclame
krijgt U één dezer dagen persoonlijk thuis.
Zuid'"
,'nkrii11
Bloemlepeltjes
Taartvorkjes
Suikerschepjes
Jamlepels
Roomlepels
Zeefjes
Asbakjes
Taartprikkers
Taartscheppen
Heden ov<
tot onze
onze
ter.
Tan*
Drogist Wtjdstraat 31
j Prins Hendrikstraat 163,
Gouda Telefoon 3137.
V
PfJ? ASPEBA
AD ASTDA
De rover»
inden!”
ik weet niet.
heb ik u niet
1 uur op
Begraaf-
iddinxveen.
het woon-
Kindercouverts
Roomstellen
Zoutstrooiers
Boterschaaltjes
Compóteschalen
Bonbonbakjes
Brood sc halen
Div. Sierschaaltjes
enz. enz.
„ontwaak. lafaard!
t wij gaan ze vaatbii
sier suf. „Ik...ik i
afwezig was
F?
pad
■rband t
irdigde
en tui
de tv
Waddinxveen,
(post Gouda)
Bloemendaal 52.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Maandag 1
October a s. te
de Algemene
plaats te Wai
Vertrek van 1
huis te 12 uur
ID—
d. Berg
FD
in ons weg-
t en kalm
Amsterdam:
C. v. d. BRANJ
E. v. d BRAN1
S. v. d. BERG
M v d BERC
Als Uw winkelier U keus biedt
uit tal van merken thee, dan is tóch de keus
nift moeilijk. Denk er slechts aan, voor wie
U straks een jpwriger kopje thee wilt schen
ken UW GEZIN
Kies dus DOUWE EGBERTS jrmgrr THEE,
een melange van theesoorten uit de beste
thcelanden. Zij garandeert U die rijke schenk,
z. V 1 die 6»ne geur.
af*1' '1'
Ons grote .,zilv«rlestijn' begint dus morgen
en eindigt 31 October
léepaiaéée e*J%'
Jutte*. Ja*.
IG—
Kaashoek
Gouda. 27 September 1951
Voorwlllens 13.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Maandag 1
October a.s. te 12 uur
vanaf het sterfhuis, te
12.40 uur op de nieuwe
begraafplaats ..IJsselhof"
te Gouda.
De uitvoering ven deze zilver-plated gebruiksartikelen werd
opgedragen aan een der beste fabrieken in ons Wnd
U kunt er dus van verzekerd zijn, dat ook hier ons devies
geldt: „kwaliteit wint".
Grijpt deze unieke gelegenheid aan om in het bezit te
komen van waardevol en artistiek zilver, dat U zich nor
maal niet zo licht aanschaft, omdat er belangrijker dingen
nodig zijn.
Welnu, die belangrijke dingen vindt U in onze afdelingen
te kust en -L*‘ L*’-J“‘ L”““*
U er bij
partij," antwoordde de stem uit de
jk staan, en laat de heren, die thans
4 verwijlen, uwe handen met stevig
- verdere ondeugd meer
Tijdens ons „ZILvERFESTIJN" ontvangt U bij elke aankoop
van minstens f 1.- een zilverbon ter waarde van één punt.
Met de verzamelde zilverbans kunt U zich in het bezit
stellen van begerenswaardige zilver-plated artikelen
Z.ch' a. 9«u'
Heden werd vat
genomen zacht
onze beste Oom.
SIMON VAN TRIET.
in de ouderdom van 76 j
Uit aller naam
MARIE BOTH.
26 Sept. '51
d e
van de bok afdaalde. „Moeten we die
inden? Nou. die boffen maar even, dat
.„en kwamen! Als dat niet was gebeurd,
doen gekregen en dan waren ze er heel
geweest!"
i of niet.... met de woudrovers was het
het atrooigaatje in de dop
der fles door. Strooi wat
Bulgaria Scheerzeep in
poedervorm op een „natte
scheerkwasten het „In-
zeepfeestkan beginnen.
Bulgaria Scheerzeep m poe-
dervorm kost 85 ct per fl*.
con, ruim voldoende voor
2 maanden, elke dag pret
tig en hygiënisch scheren.
Vraagt Uw winkelier!
]UA DE ZWARE ONTPLOFFINGEN OM HEN HEEN, waren
I de woudrovers de postkoets helemaal vergeten en ze waren
volkomen inschikkelijk geworden.
„De artillerie!" zeiden ze tot elkaar. „We zijn omsingeld door
de artillerie en er is een admiraal bij! Wat gevaarlijk!"
En ze lieten hun wapens op de grond vallen en riepen hardop:
„We laten ons graag gevangen nemen. Uwe Deftigheid! Schiet
alsjeblieft niet op ons!"
„Gij kiest een zeer wijze r
struiken. .^Blijft onbeweeglijk staan, i
nog op de bok van de koets verwijk.
draad bijeenbinden, opdat ge geen
bedrijft!"
Bij het horen van deze woorden verhief Jolliepop zich ver-
d. BERG—
Kuyke-
Krimpen a. d. IJssel:
L v. d BERG
G. v. d. BERG—
Schouten
rerieed plotseling
diepe droefheid,
innig geliefde Zus-
Behuwdzuster en
xdntc. Mej.
MARGJE
VAN DEN BERG,
in de ouderdom van 70 j.
Namens de Familie:
Spaarndam:
Wed. A
atet*1 weef
lam i I iebcrichten
Uit andere bladen.
Bevallen: v. Sluis—Snethlage
(d.). Pladjoe (Ind.): Hes—Hout
smuller (d.), «Gravenhage; v.
Heeswljk—v. Heel (z.), Voor-'
burg Kolff—Nlermeijer (dj,
Rijswijk; A. M. Groot—v. Els-
v ijk (ei Delft; Bloeme—War-i
tena (z.). Emmastad (Cur.); J.'
S E, Samot—v. Buuren (z).
Zwolle.
Getrouwd: .1 J. v. Logherft
en M Vis, Woi merveer. R.
Staring en W. Eichholtz. Vel-
aen-Drlehuis. 11- J. H. Menger'
en A. C. Bool. Bussum; mr G.
Koolman en G. v. lersch. Rot
terdam; mr E. Kronenberg en
A. v. Heclsbergen. Rotterdam; i
E. v. Otterloo en A. Taal.;
Duchese (Can A. Versluis en
C. Bosman, Rotterdam.
Overleden: Prof. W. L. L.
Carol. 72 j._ Amsterdam; L. K.
A. de Koster. 74 j.. Nijmegen;
M Roodzant—de Haas. 13 j-,
Rotterdam. H. C. Kan—Schalk
wijk. 69 j-, s Gravenhage; B.
Boere. 49 j-, Amsterdam; J. de
Wolf. 54 j.. Amsterdam; mr J.
H Peek. 56 j Hlllegom. S
Bakker—Schröder. 75 j.. Gro-1
ningen: J. S. Favier-Wlek-
hart. 94 j.. Leiden. D. Hoge-1
woning. 77 j Rijnsburg: T. S
Hoo. 59 j s Gravenhage: J. J
Roelofsen. 75 j.. 's Gravenhage.
dr A W. M. Odé. conrector
Grotlus gymn-, «4 j„ Delft.
Ziet onze zilveretalege en zilverstand in
onze parterre t
TNE WINKELSLUITIf
Lr gen de belangstelli
Kamer genoten. Men
vastleggen, ook onder
winkelier tegen zichze
schermd. om nog maar
het winkelpersoneel, c
ting" van de patroons
waard.
Het is alles even pn
Geen mens hoeft zie
Jn ons land! Wat zegt
Hij mèg het niet, zelfs
In diezelfde dagen.
Kamer haar nieuwe v
beschouwingen over de
gaderden te Rotterdai
Men hoorde daar vrij s<
de ontwikkeling van
verkeer. Het kwam «i
dat de Nederlanders
naar het in de regel a
dere buitenland gaan
landen naar ons be
land komen. Dat kost
tallen millioenep per
meent.
Heerlijk toch, al die 1
het leven op onze
ziet namelijk vei
zeer gerechtvaar
tellers overigens,
het debat over
Kamer sprak.
Heeft u wel eens bei
sinds de bevrijding 's i
steden een akelig saai
Zaterdagavond? Vóór <f
in de steden en in de
avond een prikkelende,
die op zichzelf de omzt
derde. Men kon deze
met het woord „gezelll
lezers, waaronder óók
weet Kijker, hoe dezi
werd gewaardeerd. Dat
nieuwe wet wilde wel
van een „koopavond"
daarvoor in beginsel
aangewezen. Een geme
beslissen. Volgens een
de gemeente een ande
maar niet de Zatê:
zit de kneep. Zo heel
beste kans als een dooi
der gerucht te worden
avond, die als koopavot
heeft, wordt bij vooi
Donderdagavond heeft
op Vrijdagavond komt
den in de knel met Jo<
en niemand ziet in. m
Maandag, Dinsdag of
uit winkelen zou gaar
Het is juist de geest
Kamerdebatten, die Kij
Somber Is het juiste wc
zich in te spannen en
aanvaarden, die vroeg
kend werden beschouw
jVóór de oorlog war
nature „de” koop
oorlog was geweest, zoi
op die avond hebben g
te Dat betekende een
het winkelpersoneel e
inderdaad. Maar was dt
deze inspanning niet
den met het beroep, da
Waar gaan we heen,
dat uit deze wetgeving
doorvoeren, als deze g
zich gauw van iets last
meer ons maatschappi
heersen? Wanneer ier
aanvaardt hij de ónges
bij nacht en ontij vo
klaar moet staan. Wan
nist, schakelwachter, tr
weet hij, dat hij ook c
's Zondags dienst kan h
de machinist wel Zat
machine staan en moe
ben? Als men vandaag
best door de week ov<
kan men morgen zegge
door de week overdag I
al op een vreemd heli
Nog iets zeer actue
mijnwerker wordt, wee
grond moet werken, n
tigste omstandigheden,
geland met de ellende
genoeg zijn. Men wil n
in. Bij ons in Zuid-L!
rustheid bij de mijndii
onzte mijnwerkers wi
animo om in de mijner
niem 1«. In België 1
eerste hand bij zijn bes
wil de jeugd de mijn
bulten ie het ook veei
ons land eigenlijk al
dan die kleine twee n
trische centrales zijn g
V de ellende der piekure:
niet voldoende kolen
dat men overal, en ni<
een beroep gaat doen
Zij hebben de sleutel
hen loopt alles vast, vo
Van de mijnwerker wil
inspanning, terug. De r
men leze de kamerdel
echter niet van terug
t>ersoneel. Denkt u, d
zellig samengaan?
En nu die trek naai
eens naar België, waa
landers gaan. Bezie h<
werpen en van Brussel
drukte op tijden, dal
batterij door de „druks
voorraad geruit kan
mensen betreft. Ga eei
waar de straathandel i
keld, om „de „gevestigd
recht op nietsdoen te
En nu verwonderen
nog over, dat zo weini
hierheen komen tegen
daarheen gaan. Maar
die, al wordt die nu gel
extra belasting voor i
tend. Het zal nog een h
anders helpt het niet,
caal verbod, om naa
reizen. Lach niet, lezei
Men komt men onbegr
«en in het ander...
Pe tijd van het opbej
DU de ene winkelier
wachtte op het sluiten
was niet Ideaal. Daai
naar terug. De uitw
waren vóór 1940 hier vc
echter een zekere „oc
<[«Hl geconsolideerd
Plaatsen als Valkenhui
dags van alles te kooi
llngenprijzen.
Soms vraagt Kijker
wij niet bezig «ijn oi
reer zorgvuldig te regi
heugd
voerde.
„Kom,7 sprak hij tot de koetsier,
ztjn door de artillerie omsingeld en
„Hoeveel, wat?” vroeg de koetsier
ik heb het gevoel dat ik even
verstaan?"
Maar even later, toen Jolliepop al aan het werk was gegaan
en de voerman beg/eep wat er van hem verlangd werd, kwam
hij weer geheel tot zichzelf.
„Zozo,” zei hij, terwijl hij
misselijke kereltjes vastbinr
ze tijdig de artillerie tegen
hadden ze met mij te
wat beroerder aan toe j
Of dat nu waar was
gedaan!
GROOT
BAOfORMAAT
SLECHTS
k 65c
Een kostelijk, kloek stuk badzeep,-typisch Frans
van geur een geur, die u even heerlijk verkwikt
als het baden zelf De fijne oliën, waarmee Castella
wordt bereid, doen uw hele lichaam goed. Uw
huid voelt weer lenig en soepel aan, zacht en
volledig verfrist. Laat vandaag nog zo'n stuk
Castella Badzeep halen!
cfp*
Oir.c‘i>cbl
m’O1 te’n’9e
