i
VROOM DRSESMAMM
COCOSEILANDERS EMIGREREN
NAARNOORD BORNEO
LANDAANWINST IN DUITSLAND
Rogge groeit waar vroeger
bossen en moérassen waren
A
mo m
Accurate Typiste
Geldbelegging
11 Woonhuizen
5'°
3475 I45 850 l95 590 1" 39c 57S 1750 l35
De promotie- en degradatie-regeling voor
dit voetbalseizoen
„Uvensstormfn"
TAPIJT
N. SAMSOM N.V., Uitgever, Alphe na. d. Rijn
Levensomstandigheden zijn er gunstiger dan
in „het laatste brokje paradijs"
Van al het goud in de wereld ligt
ruim de helft in Fort Knox
HET KERKLATIJN WORDT BEDREIGD
Dorpen verrijzen
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
MODE-NIEUWS van hier en daar
a
Het Lied voor een oude getrouwe
TWEEDE BLAD - PAGINA 2GOUDSCHE COURANT s - DINSDAG-2 OCTOBER l95f
DAMESBLOUSE '/I/ Jt\
wol, 4 kleuren, ideaal «oor de herfst VGTKOOP I 1—m. versterkte rand aardewerk, crème
maten 38-44 modekleuren m NÊ
REGENMANTEL BABYTRUITJESi JAPOHSCHORTD. BADHANDDOEKEN TAFELLAKEN JAEBERWOL «Jf Jg*. SSSSS.
katoenen gabardine, P^a kwaliteit. laste» taille. rware kwaliteit damast, bloemden., par knot .an van zeer eUstiaeh, wit m. jilveren biaa 2 Liter Inhoud
div kleuren m 36-42 ,llnk* m"' »H«e deasin. maat 50x100 cm maat 120«150cm. 100 pram P 5 meter herfsttinten,iw.naad 16/24 B keus
LINGERIEZIJDE DAMESHEMD DAMES- HERENHOEDEN OVERHEMD B*d'te< SLOBBROEK JONGENSBLOUSE JAC?BE*Ü.„. DEKEM
unl, 80 cm. breed, DIRECT0IR NACHTHEMDEN E<J.„ ,n boord. ïfMl i«r °*MESFAUTEU|L /e~, kleden.
per meter Interlock Sportmodel Ijxenterk^lematan bcord.J h ,..r 6 jaar gahaal ,«toKeerd x.p,noo„
9 Ir,garner,n„ lr„» kleuren 750 2" 24'° OQ75
1 (^90 J 80 stijging par maai stijging par maat Mm V
AMSTERDAM
Zeilen.
„Elfhoeven" besloot
het zeilseizoeïi
Het weer werkte in het
bijzonder mee
De aluitingswedatrijd van ..Elfhoeven" ie
Zondag onder de gunstigste omstandigheden
gehouden. Hierdoor werd het mogelijk de
wedstrijd te splitsen in twee races. In de
eerste race werd één ronde en in de tweede
race werden twee ronden gevaren. De
Oranjebaan gaf volop de gelegenheid tot
kruisen. Vooral het rak van de veiling naar
de «tormhoek bood mooie kansen voor ,een
voorsprong.
Evenals andere jaren werd er tijdens de
laatste wedstrijden geëxperimenteerd. Zo
zagen we ditmaal Fer Pruvmboom in een
B M zeilen. Een goede zeiler is hij. maar
dat hij kans zou zien om in helde races als
eerste over de finiah te gaan en de favorie
ten uit deze klasse achter z:ch te houden,
had men niet verwacht. H Natte werd
tweede met een derde en tweede plaats ter
wijl C Schoonderwoerd derde werd met een
tweede en derde plaats. De tweede race gaf
hier de beslissing. Bij een gelijk aantal
punten beslist de aankómst in de laatste
wedstrijd.
Ook Jan van Hoorn deed het niet slecht
In de O. jol van Pruymboom. Ook hij
finishte in beide wedstrijden als eerste voor
Jan de Jong
In de twaalfvoetsjollen was Rob Pels de
sterkste Hij kwam als eerste en tweede
over de winlijn, terwijl J. F. Pruymboom
derde en eerste werd en in totaal tweede
werd. Jammer, dat op een paar wedstrijden
-na het seizoen voorbij is. want Jaap de
I.oeuw doet het nu prima. Ongeslagen werd
hij eerste, voor P Macdamel. die met ver
der kwam dan twee tweede plaatsen
I» het 16 m2-veld van 16 scheepjes ia het
heet toegégaan. Behalve bij het zeilen^oor
Jan Both, die met oen tweede en derde
^plaats tweede werd. zijn de verschillen nog
•1 groot geweest. Zo werd A. Macdaniel met
een eerste en vijfde plaat» eerste, terwijl
W de Jorig in de eerste race zelfs niet ver
der kwam dan de negende plaats, en in de
laatste wedstrijd was hij eerste Uiteindelijk
word hij derde.
"Hieo van Eyk werd vierde (6, 2) en- Ab
Spruyt vijfde (8. 6).
De jeugdklasse heeft er een volledige
competitie van gemaakt. Viermaal zijn -Ie
jeugdzeilers gostart en viermaal werd van
•chip gewisseld. Rob van Wijnen stond er
het best voor. doch op het Jaatste rak loefde
hij Marjo van Tienhoven weg tot tn de
doorvaart. Jan Hooftman was de derde die
er met de zege van doorging. Hij zette zijn
achterstand om in een voorsprong en werd
eerste, ook over het totaal, terwijl Rob van
Wijnen, tweade werd
Schuurtje uitgebrand
Gistermiddag is brand uitgebroken in een
«rude veeachuurtje aan de Nieuwe Vaart
nabij de noodwoning van de heer A. van
Lith. Het schuurtje brandde geheel uit. De
brandweer hield hat vuur in bedwang. De
brand U otstaan doordat een 5-Jarlge jon
gen met lucifera speelde. De schade is nihil.
a Geen aangifte gedaan
De politie heeft tegen acht Inwoners pro
ces-verbaal opgemaakt omdat zij aan
vreemdelingen nachtverblijf hadden ver
leend zonder daarvan kennis te geven aan
de politie.
Motorfiets contra bromfiets
Op de hoek van de Nieuwe Veerstal en de
Fluwelensingel is gisteren een motorrijder-
tegen een bromfietser gebotst toen de brom
fietser de Fluwelensingel wilde oprijden en
geen richting aangaf. Beide kwamen te
vallen De motorrijder, de 46-jarlge plaat
werker D Oeurts uit de Vondelstraat. kreeg
een hersenschudding en enkel verwondin
gen. de bromfietser de 24-jarige fabrieks
arbeider L. J. H Hartgrlng uit bet ParadUs.
kreeg geen letsel en kon na observatie In
het Van Iterson-zlekenhuia huiswaarts
keren.
Jubileum bij P.T.T.
Gisteren was het 25 jbar geleden, dat de
heer H. Geukes in dienat kwam bij de P.T 1..
kantoor Gouda De directeur van het P-T.T.-
kautoor, de heer G. C' J Laro» heeft de
Jubilaris, die besteller is. des morgens te
dien huize namen» het hoofdbestuur gecom
plimenteerd en hem de gebruikelijke enve
loppe met inhoud al» blijk van waardering
Overhandigd. De gehele dag ondervond de
jubilaris veel belangstelling van zijn colle
ga's. die hém met het jubileum kwamen ge
lukwensen.
Burgerlijke Stand
Geboren- Antoni» Antoinette Maria, d.
p A Brouwen» en M W Kamp. Nieuwe-
haven 227: Johanna Christin», d. v. J. van
Gent en C de Joode. Prin» Hendrikstraat
78 Cornells, r v D de Keizeren P P
Oskam Vierde Kade 20; Johannes Theodo-
rus Hyacmthus, z. V: B. Bakker en C. G.
A Verbij, Erasmusstraat 14. Adrianus
SteohaiM. t. v. A. S. van Rhijn tn H. W;
Kraan Senoystraat 27; Johanna Wille-
miintis d. v. C. Snoek en W. Bojawal.
O.uien.trs.t 26. Chri.Uaan Johanna. t v.
A L v d. Hoorn en C. J. Lier. Gouws 112.
Robert z v. J. L. Janssen en P. F. E
Blom Vondelstraat 48; Cornslis. t. v. L.
Oelderblom C. M. Kortland, Onder de
Boömpjes 24.
TO
Boskoop
Raad had veel critiek
Boskoop gaat gas aan
Waddinxveen Ieyeren
De raad dezer gemeente kwam onder
voorzitterschap van burgemeester yerkerk
in openbare vergadering bijeen. Op verzoek
het bestuur van het Chr. Lyceum te
Alphen a. d. Rijn om een bijdrage in het
tekort der exploitatierekening over 1950.
voor deze gemeente begroot op 877. werd
gunstig beschikt. Besloten werd van de heer
J Ferwerda een gedeelte weg en water aan
de Burgemeester Colijnstraat te kopen voor
1. Aan een viertal verenigingen werd vrij
stelling verleend van de vermakelijkheids
belasting Tot leden van de woonruimtecom-
miasie werden herbenoemd de heren G. J.
van Vliet. D. C. van Dam. J. Sepers. J. H.
Nieuwerf en D. G Wiegand Bruas Bij de
behandeling van het voorstel Inzake gas
levering aan Waddinxveen ontspon zich een
uitvoerige discussie, wSaraan de gehele
raad deelnam Na td besloten zitting te zijn
geweest verleende de raad ten behoeve van
deze gaslevering het door B. en W. ge
vraagde crediet van ƒ98.750. doch-onder
bepaling dat venjchillinde punten in» het
contract met Waddinxveen zullen worden
gewijzigd. Ook de bespreking van het voor
stel tot het nemen van maatregelen met
betrekking tot de reinigingsdienst ging niet
vlot. Sommige leden vonden ƒ5 voor het
gebruik van een gemeentelijke vuilnis
emmer te hoog. Een voorstel van d« heer
P van Dool om dit bedrag te verlagfn tot
A3 werd in stemming gebracht, doch de
stemmen staakten (6-«8) In een volgende
vergadering zal heb voorstel weer in stem
ming worden gebracht. Tot slot werden na
enige discussie emge voorzieningen ten be
hoeve van de brandweer goedgekeurd.
Boskoop verrast Tweede Kamer
Vandaag ia het gebouw vgn de Tweede
Kamer in Den Haag. nu de restauratie ge
heel is voltooid, officieel verder in gebruik
genomen De gezamenlijke Boskoopse kwe
kers hebben de attentie gehed in de hai
een bloemenversiering, voorpaibeltjk van
chrysanten, aan te brengen, die aan het ge
bouw een stemmig aanzien gaf.
Burgerlijke Stand. Geboren: Bartholomeus
Hoogwerf!, z. -van B. H. van Leeuwen en
A C. de Vos. Minna Christina, d. van P.
van der Wilt en C. F. A. Hulsman; Jo
hanna Gerdlna. d. van A. vari Sprang en G.
J. Kappert, Machlél Cornelia, z. van C.
Anders en E. van Eenige; Maria Petronella
Thereaia. d. van C. D. Faae en C. A. van
"Ondertrouwd P P. Rijnbeek en M. M.
Veriaan; M. van der Caaij en N. Loef. J. G.
van Dam en G. ter Wee.
Getrouwd: M. G. 't Hart en Th. M.l Rad
der.
Kinderkoor opgericht. Het bestuur van
het algemeen mannenkoor „De Gouwe San-
ghers" heeft besloten tot oprichting van
een kinderkoor. Gé van der Beek zal de
directie van het koof op zich nemen.
..Inter Noa" won. De schaakclub ..Inter
Noa" alhier nam deel aan de door de Lel-
derdorpae Schaakvereniging uitgeschreven
naderlasgwedstrijden. De uitslag was 11-9
ten gunate van ..inter Nqi
In de jaarvergadering van bovengenoemde
Schaakclub» is wegéns bedanken van de heer
J. A Loef ala voorzitter gekozen de heer
A. Sijtzerna, Sr Herkozen werden als be
stuursleden de herên J. A. Loef «n J C,
Bulk. terwijl in de vacature G. v. Niel werd
gekozen de heer J. Erkelen».
WlelrUdsters in botsing. Toen Van
«Benanei met haar vierjarig dochtertje in
een zitje op de Zijde fietste werd rij van
achteren door een jeugdige wielrljdater aan
gereden. Mevr. Van Bemmel kwam te vil
len. Haar dochtertje kreeg een lichte her
senschudding. De politie h'èeft 't*ien de
jeugdige wielrijdster. die was doorgereden,
proces-verbaal opgemaakt.
Chr Dameskoor oggerlcht. Onder de naam
Chr. Dameskoor Boakóop ia in deze ge
meente een dameskoor opgericht.,Voorzitter
hiervan is de heer Jac van Barllngen, diri
gent de heer WIm v#n Beek uit Woerden.
Bergambacht
Nieuwe posteommandanl. pe heer
Muijnck. opper-wachtmeester der Rijkspoli
tie te Lange Ruige Weide t» met ingang van
1 October overgeplaatst nasó Bergambacht
ala post-commandant. In de plaat» v»n
wachtmeester Kool. die is overgeplaatst
naar Hekendorp.
Burgerlijke Stand. Geboren: Peter Gar-
rit, z. v. Cornell» Schep en Petrortelle ven
ArkelMarie Dirkje» d. v Dirk Jen Ra-
horat en Wiljpnapje van der Naut.
Ondertrouwd: Jan van Vugt 11 J. en Jan
na Kok 23 j.
Bodegraven
Raad ip spoedvergadering
herziet beslissing
Wijziging in genomen besluit
om bedrijf niet te duperen
Gisteravond heeft de raad van Bodegra
ven weer ln den brede gediscussieerd over
het tien dagen geleden verworpen plan van
B en W die een wijziging in het beataande
uitbreidingsplan voorstelden.
Op verzoek van de heren Van Elk P. v
d. A Van Briemen (A.R.) en Karssen
(A R had burgemeester mr J. J. Crolee
een spoedeisende vergadering bijeengeroe-
rpen waarin op voorstel van da heren Van
Briemen en Karssen de raad wend verzocht
tot intrekking van zijn besluit van 21 Sep
tember i l strekkende tot verwerping v#n
het voorstel van B. en W. d.d. 23 Aug. j.l.
tot vaststelling van de partiële herziening
uitbreidingsplan ln onderdelen „Raadhuis
plein" en het voorsYel van B. en W. alsnog
'te aanvaarden.
De heer .Karssen verdedigde zijn voorstel,
omdat z.i. de consequenties van deze zeer
ingrijpende daad destijds niet genoeg zijn
ingezien. Omdat dit wijzigingsplan verwor
pen ls. kan het expeditiebedrijf ..Transneer-
landia" op het stuk grond, dat het ongeveer
2 jaar geleden van de gemeente kocht om
er een grote garage voor zijn autopark te
bouwen, niet overgaan tot de bouw van
deze garage. De onderneming is dus door
het besluit van de raad wel teer gedupeerd.
Doordat zij toch al 1"« jaar heeft moeten
wachten, kostte dit haar al een slordige
f 8000 Spr achtte de raad thans verplicht
te helpen door op het besluit terug te
komen
De heer Vréeken (S O P.) amendeerde ten
statte op het voorstel om een kleine wijzi
ging in het ou<ta uitbreidingplan san te
brengen t.W ten Noorden van de Oranje
straat. De, heren Van der Heijden (K.V.P.)
en Jongeneel (Gem.bel verzetten zich fel
tegen het voorstel van de heer Kareeen. om
dat naar hun mening op een eenmaal ge
nomen besluit niet" kon worden terugge
komen. Zij voelden echter wel iets voor
het amendement Vreeken
De heer Van Elk stelde nog voor het
voorstel Karssen aan te nemen, doch het
plan van de drie panden ln de Kerkstraat
er uit te lichten, welk voorstel evenwel niet
in stemming werd gebracht.
Nadat het voorstel van de heer Karaten
was verworpen werd het amendement
Vreeken met algemene, atemmen aangeno
men. zodat thans het expeditiebedrijf zon
der bezwaar kon overgaan tot de bouw van
de garage achter de Nieuwe Markt
Burgerlijke Stand. Geboren Hendrik
Arie. z. v. G. Broekhof! en C. Sterk; Adria
nus Maria. z. v. C. Th. Steenbergen en A.
G. M. Vermeulen, Marljtje Annigje. d. v.
K. Breedfjk en A. v. Leeuwen.
Ondertrouwd: J. J. F. Regtvoort 29 J. en
O. A. Stolwijk 31 J.
Getrouwd: H. Uiterwijk 25 J. en O. van
't Hoog 24 J; K Dekker tl J. en S. P. H.
Schellingerhout 25 J.
Overleden: J. van der Stoel 92 J.
Onderling. ln de vacature ontstaan
door hat vertrek van de heer J. Kenemans.
werd tot ouderling ln de Gtfef. Keek be
noemd de heer J. G. Breekveldt.
Ouderkerk a. d. IJseet
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan, s. v. J.
Speksnijder en J. Zoer; Pieter, z. v. O. da
Jong,up J' Pols; Johanna, d v. C. J. de
Jong en A. Slingerland; Gerrigja, d. v. S.
Trouwborst en E L. Nomen.
Overleden Arie aJn Baas. 55 J., gehuwd
met A Schep.
Loop ger bevolking. VertrokKfen- van
A 216a naar'Krabbendijke L. de Redelijk
heid; van Kw. 15 naar Krimpen a. d- IJzel
T. van Dam. van B 164 naar Krimpen a. d.
Lek P. M. de Pater; van B 37 naar Krimpen
a. d. IJsael A. A. Berger.
Raad bijeen. De raad dezer gemeente
kotnt Donderdag om 7.30 uur ln vergadering
bijeen.
Vergaaning gevraagd. Da firma
Gëbrs. Jongste oliehandelaren te Rotter
dam, heeft vergunning gevraagd tot het
oprichten van een benzine-installatie op
het perceel ven de heer H. Heuvelman aan
de Zijde.
Tet schoolhoofd benoemd. De heer
J. Vaartje», onderwijzer aan de bijzondere
school I. is m.i.e. 1 Januari benoemd tot
hoofd van de bijzondere school te Tienho
ven.
Hekendorp
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornelia
Adrian» Maria, d v. M. van dan Bogaard
en A M. van Zuilen; Cornelia Adrlana. d
v. P. Grootendorat en T. Verkalk.
Voetbal - i
Haastrecht veruit de zwakste
MeerburgHaastrecht 49. Haastrecht
kreeg gistermiddag (hoelang is dat ge
leden'?) een les van één van de Jongst#
4e kltasers De thuisclub begon overdonde
rend, over alle linies was zij ln de meer
derheid Gelukkig had Haastrecht twee uit
blinkers in deze pSriode. Wim de Besten op
de linksbackplaats en doelman Smits. Het
was één stormloop, een half uur lang. Ook
C. Versteeg kon het niet houden, maar allen
vochten voor wat ze waard waren en hiel
den uiteindelijk stand; het waren in hoofd
zaak de vleugelspelers der thuisclub die
keer op keer na een snelle ren de bal in
de doelmond plaatsten, waarna het birmen-
trio met gevaarlijke schoten doelman Smits
het vuur na aan de schenen legde. Doelpun
ten bleven echter uit. het offensief ver
flauwde langzaam en toen nam Haastrecht
het initiatief over. Meerburg had veel kan
sen gehad, maar de geelzwarten kregen
enkele ..open" kansen. H. Boer en B. v. d.
Hoek misten beiden. De mooiste kans kreeg
A van Dijk. toen hij na een prachtige trek-
bal van H Boer alleen voor de keeper
stortd en tegen diens schoen schoot
De tweede helft gaf eenzelfde beeld als
voor de pauze, weer een sterk aanvallend
Meerburg en Haasfrecht met de rug tegen
de muur, maar nu waren de wlthemaen ge
lukkiger. Reeds binnen vijf minuten kregen
ze een vrije schop te nemen door hurt
rechtshalf. Doelman Sfnits vergat om één
stap naar voren te doen en de toesnellende
linksbinnen kopte dankbaar in. (1—0). Reed»
drie minuten later moest Smita opnieuw
duiken naar een keihard schot van de
rechtsbinnen. Hij lag in goede positie maar
de bal schoot omhoog over hemheen in
hei doel. (2—0) Meerburg kwam steeds
terug en maakte later het derde doelpunt.
(3—0). Met een machtig schot van de mid
denstip vergrootte de spil voor de thuisclub
de voorsprong via de binnenkant van de
paal tot 40. Er waa teen nog een kwartier
te apelen maar Haastrecht had ook moreel
geen spirit meef om de eer te-redden.
AFGEWEZEN PROTEST.
Een protest van Ö.N.A. Inzake de wed
strijd O.N.A. 3—Ammerstolse S.V 2 (1—2)
is afgewezen.
In de Afdeling
D.O.N.K. maakte op kantje
-af gelijk
'D.O.N.K.Bodegraven 23. DONK
pakte direct energiek aan. Bij de eerate de
beste aanval veroorzaakte Bodegraven een
strafachop. G Massar maakte er 1—0 van.
Aangemoedigd door dit succes bleven de
Gouwenaars ln de aanval. Dekker kreeg een
kan», maar een overtreding verhinderde
een schot. De vrije trap leverde niet» op.
Even later weer een vrije trap. Nu bracht
Koemans het er beter af (2-^-fl). Bodegraven
liet zich door deze achterstand niet uit het
veld slaan. Uit een »traf»chop maakte K.
Sterk 2—1.
Na, de rust was het bodegraven, wat do
klok sloeg. Binnen tien minuten was de 2—1
achterstand omgezet ln een 2—3 voorsprong
In laatste minutft slaagde Rieken er in
de verdiende gelljkmakef te scoren.
Kannen benut
BergambachtGroeneweg 41. In de
eerste helft was Bergambacht het meest in
de aanval, wat in een (20 voorsprong tot
uiting kwam Het eerste doelpunt kwam
reeds ns vijl minuten, toen L. de Toom een
voorzet van J Koppen goed afwerkte (1—0)
Met een hprd schot bracht T. v. d. Berg een
kwartier later de stand op 2—0. De Groene-
weg-vofWhoede zat dok niet stil. doch de
doelman der thuisclub B. de Toom stopte
verschillende schoten.
N» de ruet probeerde Groenëweg de ach
terstand in te lopen. Na enige vergeefse
pogingen had linksbuiten W, van Erk met
een fel schot succes (2-*-l). Bergambacht zag
het gevaar in. A Verburg vergrootte de
vooreprong weer (21). Onmiddellijk hierop
kreeg L den Toom. na goed doorzetten van
J Kopptn'weer een kans (*—1). De gasten
bleven goed volhouden, maar Bergambacht
gotazijn voorsprong niet meer prijs.
Voor rust uitgescoord
Nleuwerkerk—NIc. Boys 1—2. Ds bezoe-
keA gaven technisch iets hetar spel te zien
en speelden over het algemeen ook iets
sneller De thuisclub bleek het stopperen
niet volledig onder de knie t« hebben, waar
door herhaaldelijk grote openingen te zien
waren tuaaen voorhoede en middenllnle.
Hjervan profiteerden de gasten reeds na
enkele minuten (9—1). Na twintig minuten
bracht gen aanyal van Nleuwerkerk de bal
bij linksbuiten De Map. die hoog en onhoud
baar doelpuntte (11). Opnieuw^ nam NIc.
Boys de leiding. Uit een hoge voorzet van
de Unkebulten. ontstond het tweede doel
punt der bezoekers (12).
Na de rust stelde Nleu#erkerk alles in
het werk om de stand in- zijn voordeel te
veranderen. De hechte defensie van Nic.
Boy» wist evenwel van geen wijken. Aan
weerszijden bleven enkele karpen onbenut.
Oudewater
Beroep uitsebrscht. Da kerkeraad dar
Gereformeerde Kerk heeft ter voor
ziening in de vacature, ontstaèq, door hat
▼ertrek van ds J. L. Wielenga naar Kampen,
can beroep uitgebracht op da G. N. Lam
mens te Heinkenszand.
De KNVB hooft in zijn Officiële Mede
delingen de volgende promotie, en degradatie
regeling bekend gemaakt voor dit seizoen
EEitaTE KLASSE
De kampioenen van de ie Kies A. B. C en D
speten een gehele competitie om het kam
pioenschap van Nederland.
Degradatie: De nummers laatst ven de le
Klas A 8. C en D degraderen automatisch
naar de 2e klas.
TWEEDE KLASSE
Promotie: De kampioenen ven d# Je kla« A
en B van de districten West I, West II Oost.
Noord. Zuid I en Zuid II apelen in vier groepen
van drie. leder om één plaat» in de le klas.
De indeling der groepen zal nsder door het
Bondsbeetuur worden vastgesteld.
Degradatie De nummer» leest ven de 3e
klas A en B degraderen automatisch n»ar de
3e klas.
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND
RESERVE EERSTE KLASSE
De kampioenen van de Reserve la klas van
de Districten Weet I Weat II. Oost. Noord
Zuid I en Zuid II. apelen een gehele of halve
competitie om het"kampioenschap van Neder-
land van de Reserve le Klas.
Tamme match in Alplien
AlphiaAmmeretol 1—1. In deze matige
wedstrijd met weinig goede momenten, was
het gelijke spel wel de beste oplossing. war,t
qua epei verdiende geen der partijen de
zeget Ammeratol was gehandicapt door het
ontbreken van linksbuiten Kropp. waardoor
de linkervleugel danig verzwakt was. De
eerste'helft gef een wisselend spelbeeld te
zien. geen der beide voorhoed» kwam ech
ter tot grote daden en de respectievelijke
defensies bleven heer en meeseer.
Ook de tweede helft bood weinig impo
nerend» Ne een .kwartier kwam er echter
wat leven in d* brouwerij toen midvoor W
den Hoed de bel onverwacht achter de Al-
phla-doelman deponeerde (0—1). Heel '.ang
duurde de vfeugde echter niet bij Ammers-
,tol, want 10 minuten later werd taveller-
doelman J Looren de Jong. die overigen»
zijn doel kranig verdedigde, door een tam
schot van linksbinnen De Jong verreet (1—1)
Even zag het er donker uit voor Ammerstll,
toen rechtsback Ooms gewond raakte aan
het hoofd, waardoor enige tijd met 10 man
werd gespeeld. Gelukkig kon Oom» later
weer meespelen. Het einde kwam ten slotte
met gelijke «tand. waarmee beide ploegen
tevreden konden zijn.
In Stolwijk begon het met
straf schoppen
StolwijkGouderak 21. Gouderak
speelde met twee invaller» en had alsdoel-
verdediger Heuvelman weer opgesteld. Al
direct liet het zich aanzien dat Gouda beter
op dreef was dan tot dusver In de eerste
periode kon de thuisclub pog niet op dre*f
komen Na twintig minuten maakte een oer
Stolwijkse achterapelers hands. De penalty
zette aanvoerder C «de Vrij in een doelpunt
om (0—1). Langzamerhand bpgon Stolwijk»
voorhoede op toeren te komen. Tien minu
ten later kreeg Stolwijk een strafschop te
nemen. Spil Kool bracht hieruit de atand
op 1—1. Tien minuten voor rust nam Ver-
maat een corner, zette keurig voor Verkailf
plaatste netjes terug, waarna Oudenaarden
de stand op 2—1 bracht.
Na de rust gaf steeds Stolwijk de toon
aan. Keeper Heuvelman had druk werk om
zijn doel schoon te kouden Maar zelden
kwam Gouderal? In de aanval en als dat
eens,gebeurde, ruimde de achterhoede van
Stolwffk wéér even vlug op Toch gebeurde
het een keer. dat Ouvvendljk niet over de
doellat kopte, toen doelman Van den Heuvel
was uitgelopen In de laatste minuut van
de wedstrijd kwam Gouderak Weer voor het
Stolwijkdoel Uit 'n vrije trap schoot rechts
buiten Duvvendljk op het doel. Doordat
keeper Van den Heuvel en een der Stol-
wijkbacks van de bal werden afgeduwd, be
landde het leder ln het doel. doch het doel
punt werd door de overtreding tegenover
de Stolwijkae verdedigers niet toegekend
Promotie. De kampioenen van de Je klas
A en B spelen een gehele competitie om één
plaat» in de 2e Klas De kampioenen van de
3e Klas C ep D klem.
Degradatie. De nummers laatst van de Je
Klaa>A, B. C en D degraderen automatisch
naar de\4« KI.
J 4e Klia:
Promotie. De kampioenen van de 4e Klaa
A en B spelen een gehele competitie om één
plaats ln de le Klaa. De kampioenen van de
4e Klas C en D Idem; 4e Jflas E en F idem; «e
Klas G en H Idem.
Degradatie. De nummer» laatat van 4e Klas
A t m H degraderen automatisch naar de Af
delingen. De nummers voorlaat»» van de 4e
Kl. A. B. C en D spelen een gehele competi
tie om drie plaatsen ln de 4e Klas.
De nummers voorlaatst van de 4e Klaa E.
F, G en H Idem.
Reserve Je Klaai
Degradatie. Nummer laatat van de Reserve
le Klas degradeert automatlach naar de Re
serve 2e Klas.
Reserve le Klas:
Promotie. De kampioenen van de Reserve
2e Kl. A B en C spelen een Igehele competi
tie om één plaats ln de Reserve le Klas.
Degradatie- Da nummers laatat van de Reserve
2e Klaa A B en C degraderen automatisch
naar de Reserve 3e Klaa.
Reserve Se Klaai
Promotie. De kampioenen van de Reserve
Je K les A. a en C spelen een gehele com peti
tie om één plaats in de Reserve 2e Klas.
De kampioenen van de Reaerve Je Klaa D, X
en F idem.
De kampioenen van de Reserve 3e Klaa O. H
en I Idem.
Degradatie. De nummer» laatst van de Re
serve 3e Klas A t.m. I degraderen automatisch
naar de Afdelingen.
Bende stuk dessa in brand
Eert bende van naar schatting 500 man
heeft een aanvaly gedaan op de dessa Toe-
goe ln het diatrict Lolea. ten zuiden van
lndramajoe. Driehonderd woningen wej-den
in brand gestoken. Voorts gingen meer dan
750 000 kilogram rijst in vlammen op. Twee
desabewoner» werden door de bende
-doodgeschoten. De terroristen trokkeryeerit
tegen 5 uur des morgens weg.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT BODEGRAVEN.
2 October. Aangevoerd 197 partijen le
Kwaliteit 2.30—2.37. 2e kwaliteitf" 2 24-
2.29. extra tot 2.55 per kg. Handel kalm.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 2 October l»5l. Aanvoer in totaal
«15» dieren, waarvan naar schatting 1000 vette
koeien en ossen, 187» stuks gebruikavee, 1M
vette kalveren, 381 graskalveren. 411 nuchtere
kalveren. 334 varken». 312 biggen. l»s paarden.
4» veulens. 479 schapen of lammeren en »a bok
ken of gelten.
De prijzen waren: vette koeien le kwaliteit
2 3s2.»5 2e kwal 2 182 J9. 3e kwal. x 19
—2 93 vette kalveren 2.78—I JS, 2 50—2 85, J.JS—
2 45: slachtpaarden 1.8». IN. 115, alles par kg:
graakalveren 100.—. 225 1»0.—nuchter# kal
veren 80 88—, 11—biggen 80—, 85—, «5—;
schapen 140—, 110.—,' 90— lammeren no—
M-. 75.—. kalf- en melkkoeien «75—. «75—,
750 vare koelen 575.—. 600 548 vaarzen
675 «25—, 550 - pinken 475—, 415—350—,
alles per stuk
Aanvoer vette koelen: ala vorige week; han
del traag: prijzen: vooral 2e en Se kwal iets
minder. Aanvoer vette Balveren: Iets kleiner;
handel: wtllig. prijshoudend. Aanvoer graakal
veren. kor ter,,handel stroefniet geheel prijs
houdend. Aanvoer nuchtere kalveren: als vo
rige week: handel «tug; prijzen onveranderd.
Aanvoer biggen korter handel: traag; prij
zen- stabiel Aanvoer slachtpaarden. gewoon:
handel: slepend, met teruglopende prijzen.
Aanvoer schapen en lammeren: tets kleiner,
handel tamelijk; prijshoudend. Aanvoer kalf-
en melkkoeien als vorige week, handel: ma
tig: prijzen constant Aanvoer vare koeleq
flink; handel lui prijzen met moeite te
handhaven. Aanvoer vaarzen en pinken gro
ter: htfidel flauw; prijzen vaarzen onver
anderd. oinken ieta minder
Thalia Theater
Woensdag- rn Donderdag
avond 3.15 uur,
MAI ZETTERLING an
ALF KJELLtN
in een machtig filmwerk
Zoals U van de film „Het
meisje van de Veenhoeve"
genoot, zo zult U ook van
dèza film genieten.
Toegang 16 Jaar.
Viorhovonsstreot 54
felaf. 50433
vraagt voor da afd. Correspondentie
Vereisten diploma» HBS. 5 J.„ of Gymnasium en
Typen. Grondige kennia van de Nederl. taal.
Oelegenheid tot opleiding in het gabruik van da
Dictaphone.
EigffihancUg geschreven sollicitaties ta richten aan
de Directie.
TE KOpP AAMGEBODEN:
AAM BLOK, staande te WOERDEN.
Te bevragen Dorp D 19. Rqeuwijk.
i
PINSDAG 2 OCTOBER 1951
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Meet dan'de helft van de 1170 zielen tel
lende bevolking van de Cocoseilanden,
koraaleilanden in de Indische Oceaan, ge
legen op een afstand van ruim 1600 km van
Java, wachten vol verlangen op het ogen
blik. d«t men hen naar Noord-Borneo zal
overbrengen.
Want na een isolement van 125 Jaren ach
ter hun „koralen" gordijn op deze koraal
riffen. welke men niet zo heet lang geleden,
nog het laatste brokje van het Paradijs op
sarde noemde, veflangen de eilandbewo
ner» er naar. eens iets meer van de wereld
buiten hun gebied te zien. Het tegenwoor
dige hoofd van de Clunies Ross familie, die
99 jaar over deze koraaleilanden het be
wind heeft gevoerd, voelt niets meer voor
de titel „Koning der CocoseilandenDe
22-jarige John Clunies Rota. die dé vierde
„Koning" als zodanig is opgevolgd, ver-
gchilt 4n geen enkel opzicht van welke
landedelman ook.
Een eeuw geleden was de familie Clunies
Rom er in geslaagd de invloed van de be
schaving van hun domein te weren. Er was
een ongeschreven wet, dat elke inboorling,
die de eilanden verliet om elders'zich te
vestigen, nooit weer op de eilanden mocht
terugkeren.
Maar de oorlogen en de vliegtuigen vooral
brachten de eilandbewoners steeds meer in
contact met mensen, mannen en vrouwen,
die schoenen dfoegen en vaak met elkander
in disharmonie leefden. De dorpsoudsten
verklaren, dat er nooit arbeidsconflicten
zijn voorgevallen, hoewel pas de laatste
maanden de inlander» hun eerste loonsver
hoging hebben ontvangen. Het loon van een
volwassen arbeider werd toen n.l. verhoogd
van twee stuivers per dag tot twee
kwartjes.
Toen in de laatste helft van de 19-de eeuw
lonen werden Ingevoerd, werden ze uitbe
taald in biljetten van schapenvel In 1903
w^rd het ruilmiddel vervangen door ivo
ren roepies, die ongeveer een gulden waard
waren, maar tot nu toe is geen der inboor
lingen er ln geslaagd kapitalist te worden
De inwoners hebben steeds vrij cocosnoten
gekregen, die hun de olie leverden. Waar
mee zij konden koken, die het licht lejerde
en alles wat ze voor het bereiden van hun
eten nodig hadden Sommigen tapfïen uit
kun cocosnotenbomen zelfs hun pélmwijn.*
De arbeiders hebben des Zaterdagsmid
dags en des Zondags vrij en gebruiken hun
vrije tijd om vissen te vangen voor hun
maaltijden Zij. behoeven geen huur te be
talen voor de aardige houten huisjea. waar-
In zij wonen. Zij gebruiken helderwitte ta
fellakens bij hun maaltijden en in hun tui
nen groeien rozen en bananen.
Elk huia heeft zijn eigen bron en vele
mannen hebben een eigen zeilboot of al
thans aandelen in een der zeilboten
Als zij trouwen behweven zij daarvoor
Biets te betalen en ook scheiden brengt geen
kosten mee Schoolgeld behoeven zij even
min te betalen, er is trouwens slechts on
derwijs ta krijgen op zaer bescheiden voet.
TJoewel het leven op de Cocoseilanden
meer dan 'n eeuw lang geen veranderin
gen heeft ondergaan, waren de eilandbewo
ners gelukkig en vrolijk, totdat in 1944 de
RM' kwam om in het centrum van oen
der eilanden een landingsplaats voor vlieg-
tsigen te maken. De bevolking vermeer
derde eensklaps met ruim 8000 mannen, die
van overzee waren gekomen. Dit had echter
nagenoeg geen invloed op de bewoners.
Maar m 1948 was dé bevolking gegroeid
tol 1800 zielen, dat wil zeggen. 800 meer
dan men er kon hebben. Schoorvoetend in
het eerst trokken enige op avonturen be-
lfiste eilandbewoner» naar Singapore en
Noord-Borneq om de toestand aldaar in
ogenschouw te nemen. Van Tawau in
Noord-Borneo"kwamen berichten binnen op
de eilanden van de emigranten, dte werk
zaam waren op een hennepplantage en die
verklaarden, dat de omstandigheden in hun
nieuwe woonplaats veel beter waren. De
lonen waren er hoger en er was voldoende
voedsel en kleding voor hun gezinnen. Naar
aanleiding van de berichten trokken steads
meer eilandbewoners naar Noord-Borneo.
zodat er vandaag zelfs geen sprake meer is
van overbevolking, doch nog steeds trek
ken Cocoseilanders naar Borneo Toen
onlangs werd medegedeeld, dat het opper
bestuur van het eiland, dat tot nu toe be
rustte bij de autoriteiten te Singapore, aan
Australië zou wVrden overgedragen, nam
de emigratie nog toe.
De eilandbewoners, die er naar hunkeren
naar hun verwanten op Borneo te gaan. la
ten zich daarvan niet weerhouden door het
Australische regering meer dan
200 Q00 pond sterling wil besteden aan ver-j
petering en uitbreiding van het vliegveld
Zij willen weg, in weerwil van het feit.
dat hun eilanden aan betekenis hebben ge
wonnen. nu ze worden gebruikt voor een
strategisch uitermate belangrijke lucht-
vaartbasis en dat ze weldrk dienst zullen
i v.... tu,»«n8tation voor een geregelde
luchtdlenst tussen Australië en Afrika.
(Advertentie)
élllin li |cad, nut ...m
daorbjj mogen de kleuren
niet hjden aA de wol mag
niet itug worden. Vermijdt
Aete gevaren, gebruik voor
wol uitsluitend Echfalon.
Echfalon doet het precies
goed. want Echfalon ia spe
ciaal alkalivrit voor wol.
Zij. die op het eiland blijven, hebben de
toezegging gekregen van een loonsverho
ging met, 100* Er komt een bioscoop en
alle huizen krijgen electrisch licht. Doch al
deze beloften hebben slechts een zeer klein
aantal bewoners kunnen afbrengen van hun
besluit te emigreren.
Het ziet er naar uit, dat in het laatst van
dit jaar nog slechts 17*/t van de oorspron
kelijke bewoners op de eilanden zal zijn
achtergebleven. Als dit inderdaad een feit
zal zijn. zullen deze koraaleilanden, die be
roemd fcijn om het feit. dat zij het beste
klimaat ter wereld hebben, gebrek aan ar
beidskrachten hebben.
coco»«u.anpkn
(Advertentie)
ROOK-KATER
als
U overqaai
op IJocVon,
de ideale
combinatie
van rijke
Virqinia-smaak
en perfecte
mildheid.
n
DE TAAL ALS MIDDEL
VAN VERSTANDHOUDING
Dr C. F P Stutterheim uit Rotterdam
heeft op de tweede congresdag van de
Sociëteit voor Culturele Samenwerking in
het Kurhaus te Scheveningen eesproken
over; ..Litteraire taal en verstandhouding"
Hij ?af een overzicht van de voorwaarden
waaraan litteraire taal moet voldoen om
als contactmiddel tussen de mensen werk
zaam te zijn en besprax de moeilijkheden,
die de historische ontwikkeling van de taal
ons stelt. Prof. dr S Dresden wees hier
tegenover op de afzonderlijke problemen,
die in dit opzicht door iSroza en poëzie,
speciaal de „duistere" poëzie, worden op
geleverd en.dr C. Soeteman besprak in het
bijzonder de vele mogelijkheden tot „mis
verstand" die het lezen van litteraire taal
biedt.
De critici W. Joa de Gruyter en C. Doel
man spraken de avond tevoren over de
middelen van verstandhouding bij de
„woordloze kunst".
De laatste rede was van prof. dr A.
Reichling over: ..taal als verkeersmiddel",
waarbij hij door een systematische uiteen
zetting van de mogelijkheden van de taal
tot de conclusie kwam. dat taal „alles kan'
Op alle referaten volgde levendig debat.
Dr H. Rumke opende en sloot dit zasde.
wederom door een zeer talrijk publiek met
grote aandacht gevolgde symposion.
Een leger bewaakt Amerika's rijkdom
Grimmige bewakers en
een lieve bloedhond
(Van een bijzondere medewerker)
Het goud-van-fort-Knox heeft myn
gedachten zonder dat daar eigenlijk
een concrete réden voor was steeds
op romantische pad<»n peleid. Ik zag een
eenzaam rotslandschap voor mijn gees
tesoog, met op zijn hoogste en meest
barre top een kleine, doch ongenaak
bare vesting, beschermd door talrijke
mitrailleurposten in de bergholen en
door een legertje keurtroepen, dat elke
vreemdeling de toegang tot dit ruige
gebied van rotsen en goud ontzegde.
Dit beeld der fantasie bleek volkomen in
strijd met de realiteit te zijn, want in de
wijze waarop de Amerikanen het goud
opbergen, schuilt geen sprankje romantiek.
Om de entourage duidelijk te maken, moet
Herenigingspoging
de oorzaak
De Rooms Katholieke Kerk zal zeker niel
meer zo streng vasthouden aan de uniformi
teit van de erediensten als het haar gelukt
de 145 mlllioen christenen in het NabQe Oos
ten terug te brengen in de R.K gemren
schap.
Het ia thans zo dat bijvoorbeeld een ka
tholieke Eskimo de mis en andere plechtig
heden gecelebreerd krijgt in het Latijn, zoals
dat ook gebeurt voor de bewoners van Zuid-
India. Maar als de wens van Paus Pius XII
wordt vervuld, zal de Rooms-Katholieke
ere-dienst over grote delen van de aarde
geschieden in het Grieks, het Koptisch, het
Armeens en in de Slavische en andere talen.
Deze talen worden reeds gebruikt door de
/"kNTBOSTE grond, in een gebied waar tijdens de tweede wereldoorlog Engel
sen en Duitsers elkaar bitter hebben bestreden, wordt tegenwoordig met
succes in cultuur gebracht door Duitsers, die uit Ocist-EuropA zijn verdreven. In
de Noord-West hoek van heVfteichswald, zoals men weet efn uitgestrekt woud
met uitlopers, die de Nederlandse grens naderen, /ijn drie agrarische groepen in
opkomst; ze bewerken stukken qntboste grond, die nog de sporen dragen van de
hardnekkige strijd, welke tijdens de laatste oorlogsmaanden werd gevoerd tussen
de Britse mfahjerie en de SS troepen van Hitier: Hieraan herinnert de prachtig
onderhouden begraafplaats, waar 7800 doden ter ruste zijn gelegd en die gelegen
is binnen het gebied, waar kle nieuwe boerderijen zijn gevestigd
De drie agrarische nederzettingen leggen
getuigenis af van het krachtige Initiatief,
dat na de oorlog j,n Duitsland werd genomen
om over te gaan tot ontginning vsfn gron
den en tevens om vluchtelingen uit het Oos
ten in het productieproces op te nemen. De
regering van Noord Rijnland-Westfalen
heeft sinds de zomer van 1948 een bedrag
van tien mllltaen mark voor dit project
uitgegeven In "dit tijdperk zijn 380 gezin
nen. in totaal bijna 2 000 mannen, vrouwen
en kinderen van wie tweederde vluchtelin
gen en de rest arme Westduitse boeren, in
nieuwe woningen gezet met het vooruit
zicht de rest van hun leven een bestaan'te
vinden in de gemoderniseerde Duitse land
bouw.
Met behulp van bulldozers zija er drie
stukken grond, met een gezamenlijxe opper
vlakte van ongeyeer 1800 H A in minder
dan zes maanden tijd herschapen in uit
gestrekte vlakten. Dat was drie jaar gele
den. September 1948 Eind Augustus 1949
had men 650 H A. gras en 220 H A rogge
gezaaid. In December van hetzelfde jaar
nam d? eerste boer zijn eerste boerderij van
ongeveer 15 H.A. grond in bezit.
En nu staan er honderden bljna-witte
huisjes met rode daken in ordelijke rijen
langs nieuwe wegen omgeven door ont
gonnen land Winkels, scholen en kerken
zijn zo goed als voltooid en daarmee zullen
de niehwe^gemeenschappen moderne op
zichzelf staancie dorpen worden, die deze
maand officieel hun naam zullen krijgen.
Huizen en hofsteden worden toegewezen
aan nieuwe kolonisten, die bereid zijn ze
kere bepalingen, verbonden aan het bezit, te
aanvaarden en welke de autoriteiten -heb
ben gemaakt, teneinde te waarborgen, dat
het maximum profijt van het land zal wor
den getrokken. Qe belangrijkste bepaling
is wel. dat geen landbouwgrond mag wor
den verkaveld teneinde bij de dood van de
eigenaar zijn kinderen elk een deel te laten
erven. De landverkavellng bij erfenisover
dracht beschouwen zowel Duitse als GeallU
eerde deskundigen als een van de grootste
hinderpalen voor verhoging van de voed
selproductie Ze veroordelen het als oneco
nomisch. onproductief, als verspilling en ala
een beletsel voor het toepassen van de mo
dernste landbouwmethodes, vooral van
landbouwmachines.
12&24 Jaja.... dia Ouwe Keea kon
prachtig vertellen
11, Mr de J«>n*ena zaten natuurlijk niet de
f béle dag bij hun vriend de zeeman; er was
pog zoveel te genieten Aan het strand en
in de duinen vonden ze altijd vermaak. En
ouinen en strand waren er volop op het
eiland.
Het was wat aardig, wanneer de Jongens
hoven op zo'n hoog duin stonden en dan
wie het eerst beneden waa...
«°«tsjdan holden ze naar beneden,
«•ar dat zand was erg mul. en vóór ze op
o® helft waren, schoof dat' droge zand al
■«e. en dan hadden ze moeite, om niet te
■truikelen en zand te happen Maar daar
gaven ze niet om; ze konden wel tegen
'n stootje en pijn deden ze zich niet gauw
Het werd nu ook bramentijd. In de dui
nen stonden overal braamstruiken, waaraan
die lekkere, donkerblauwe vruchten groei
den. Die begonnen nu rijp te worden
Jullie moest maar eens 'n flinke partij
bramen gaan plukken, stelde tante Lieze-
bertha voor. Die zijn heerlijk, om jam van
te maken voos de winter
Toen gingen de jongens er op uit met
emmertjes en bussenen ze brachten
elke dag 'n hoop mee naar huis
VERZET VAN GROTE
GRONDBEZITTERS
Sommige boeren in het Reichswald be
zitten slechts hele kleine lapjes grond
rondom hun huisje, een stukje grond, dat
maar net genoeg oplevert voor hun eigen
gezin. Hun hoofdbezigheid vinden ze dan
ook als boerenknecht op grote hofsteden
in de nabijheid.
Van de negen tien millioen mark. wel
ke aan het project ten koste is gelegd, heeft
de regering van Noord Rijnland-Westfalen
een derde ffgeschreven. terwijl de eige
naars de rest in de tijd van 66 jaar moeten
afbetalen.
De Duitse regering hoopt in de loop van
de tijd 100.000 gezinnen in verschillende
delen van Duitsland te kunnen vestigen op
nieuw gewonnen land, zoals in bosgebied,
op drooggelegde moerassen, op grond van
het Marshallplan zal 35 millioen mark spe
ciaal voor dit doel beschikbaar worden
gesteld. Dergelijke plannen als het onder
havige zullen worden uitgevoerd in moe
rassige en heide streken van de Ems in
Neder Saksen. Sleeswijk Holstein en Beie
ren. Deze drie van de elf Westduitse landen
zijn onmiddellijk verantwoordelijk voor de
v.erzorging van tien millioen Duitse vluch
telingen. afkomstig uit het Oosten en die
een goed heenkomen hebben gezocht in de
Federale Republiek.
Duitse en Amerikaanse functionarissen
verklaren, dat frote grondbesitters zich bü
voortduring verzetten tegen de. door de Ge
allieerden goedgekeurde Duitse wetten,
krachtent welke bouwgrond van meer dan
IN H.A. moet worden afgestaan teneinde
te worden verkaveld tot kleine stukken
grond voor land- en tuinbouw ten behoeve
van vluchtelingen en geëvacueerden uit
gebombardeerde steden en anderen.
Een Amerikaanse landbouwdeskundige
zeide, dat hem een geval bekend is van een
grondbezitter, die 300 H.A. grond zoge
naamd verdeelde onder 9rie familieleden
teneinde de wet te optduiken. In werkelijk
heid werd het landgoed evenwel bestuurd
als tevoren. Eveneens maakt hij' ipelding
van een geval dat de „Verenigde Buiten
landse grondbezitters in Duitsland van de
Geallieerde Hoge commissie gedaan kre
gen, dat de wet voor hen niet voor De
cember 1952 van kracht zou worden De
grond, in buitenlands bezit, beslaat 7.000
H.A. op een totaal van 300 000 H.A.. waar
op bovenbedoelde wetten betrekking heb
ben. Onder de buitenlandse grondbezit
ters vindt men Nederlanders. Luxembur
gers. Belgen. Britten, Denen, Italianen.
Zweden. Mexicanen, Chilenen en Amerika
nen.
MODE-ONTWERPERS kunnen creëren wat ze iMjtk en mode-redactrices kunnen
de nieuwe vondsten nog zo aanprijzen, iedere wfouw met een beperkte beurs,
waaruit ze ook nog wel eenf iets anders wil besteden dan kleren alleen, komt tot de
conclusie, dat ze nergens zoveel plezier wan beleeft als wan gewone, klassieke mo
dellen. Daar heb je nu zo'n mantelpak. Misschien is het wat meer getailleerd dan
het costuumpje, dat u in de kast hebt hangen, misschien i« het jasje wat korter dan
van uw oude pak, maar veel wer»chil i« er toch niet. een toilet, dat jaren meegaat, mits
men het wan goede stof neemt. Dan is men er altijd weer netjes in. Vooral in deze
tyd, de overgang tussen twee seizoenen, i» zo'n mantelcostuum een uitkomst. Het
staat keurig en het zal lang duren voor het ouderwet» aandoet.
EN ZO'N JAS doet ook niet gloednieuw aan. Ze schijnt een ooorbode te zijn wan de
naderende herfstmode. heeft een ietwat Oosters karakter (naar het schijnt hebben
de Modeheren de laatste maanden hun blikken Oostwaarts geworpen) en de grote
knopen vooral moeten er een nieuw stempel op drukken. Ook deze jas zat niet spoedig
uit de mode geraken. a 0
negen millioen R.-Katholieken van de ver
enigde Oostelijke Kerken, die onder Rome
behoren, maar hun aantal is te klein om van
enig belang te zijn. Paus Pius XII heeft de
400 millioen Rooms-Katholieken opgeroepen
in October te bidden voor de térugkeer van
de kerken in het Nabije Oosten naar Rome
Een groot kenner van de kerken in het
Nabije Oosten, de Jezultenpater Wilhelm de
Vries, heeft gezegd, dat men hoopt dat de
afvallige broeders van de kerk in het Nabije
Oosten de weg naar de Rooms-Katholieke
gemeenschap zullen terugvinden.
De Rooms-Katholieke Kerk zal hun dezelf
de rechten moeten geven als ze voor de
scheuring hadden. Paus Benedictua;XV heeft
gezegd: ln de Kerk van Jezus Christus, die
katholiek en niet Latijns. Grieks of Slavisch
is, bestaan geen Verschillen tussen haar kin
deren. Zij zijn Grieks. Latijns, Slavisch of
van andere nationaliteit allen even belang
rijk.
Zeven afvalligen
Deze Paus deed een grote poging de ker
ken van het Nabije Oosten terug te bren
gen naar de Moederkerk. Hij was het ook.
die in Rome een instituut voor hogere Oos
terse studies oprichtte. Hij bepaalde dat dit
instituut niet alleen kon worden bezochl
door geestelijken uit het Nabije Oosten, maar
ook door hen. die niet tot de Rooms-Katho
lieke Kerk behoren ep vooral door geestelij
ken uit de Westerse landen, die studie wil
len maken van Oosterse problemen of hun
herderlijk werk in de Oosterse landen ver
richten.
Er zijn op het ogenblik zeven grote ker
ken in het Nabije Oosten die Rome niet er
kennen Het zijn de Grieks-Orthodoxe Kerk.
de Nestoriaanse Kerk, de Koptische Kerk,
de Abessijnse Kerk. de Syrische Jacobieten.
de Malabar Kerk en de Armeense Kerk. De
Grieks Orthodoxe Kerk omvat Griekenland
en de pitriarchaten Konstantinopel. Antio-
chlë, Jeruzalem en Alexandrië benevens de
Grieks-Orthodoxe inwoners van Rusland
Polen, Tsjecho-SIowakye. Roemenie, Hon
garije, Joego-Sla'vië en de Baltlsche landen
Het aantal leden wordt op 136 millioen ge
schat. waaronder 95 millioen Russen. De
Nestoriaanse Kerk, die eens meer aan
hangers had dan de Rooms-Katholieke Kerk,
telt er nu niet meer dan 85.000. De kleinere
afgescheiden kerkgenootschappen tellen bij
elkaar ongeveer 8 milli6én leden.
Marshallgeld voor
Röntgenapparaten
Van de Marshallhulp kunnen bedragen
wofden besteed voor voor verbetering van
de inrichting der consultatiebureaux voor
t.b.c.-onderzoek in ons land In verband
hiermee is nu aan de Nederl. Rbntgen-
apparatenfabriek Enraf te Delft de opdracht
Verstrekt voor de levering van zeventien
Röntgenapparaten van groot vermogen, uit
gevoerd in het draaistroomtype. De op-
drcht is vertrekt met een levertijd van een
half jaar. De apparaten zullen worden ge
plaatst in de consultatiebureaux in de grote
steden.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Hoorn G. J.
Bijlsma. voorg. Herv. Evang. aldaar Te
Molenaarsgraaf M Ottevanger te Leiden.
Aangenomen naar Berkenwoude P. E. Chr.
Blom. cand. te Hilversum, die bedankte
voor Akkrum.
(Advertentie)
Vli bil i*d«r* bi» «tn
tl bil voorbaat
dat norkraadti tp da
naaf votlt...
moet nodig Rennle# nemen. Digeatif
Rennie pastilles blussen brandend maagzuur
binnen enkele minuten. Vandaar, dat gij.
met een paar Rennies op zak eigenlijk
overal altijd alles eten kunt. Waar U lust in
hebt en de omstandigheden bieden. Rennies
kunt U zonder bezwaar, onopgemerkt,
overal innemen, want water of iets anders
komt er niet aan te pas. Simpelweg Uw
Rennies laten smelten op de tong dat is
alles En Renniee zijn nog lekker ook
ik eerst een enkel woord wijden aan Fort
Knox in de staat Kentucky, een militaire
nederzettihg zo groot als de Noord-Oost
polder. waar momenteel 50.000 mensen ver
blijf houden. Wij Nederlanders, gewend aan
bescheiden formaten en aantallen, kunnen
ons moeilijk een idee vormen van de om
vang en het comfort van de Amerikaanse
trainingskampen, welke steden-op-zichzelf
zijn.
Natuurlij^ zijn er de wit geverfde hou
ten barakken, waarin de tienduizenden
soldaten gelegerd zijn, die voor een be
paald wapen getramd worden (in Fort
Knox voor de tankdivisies), maar daar
naast heeft zo'n militaire stad Ook haar
woonwijken voor de gezinnen van de per
manente bezetting, haar kerken, scholen,
theaters, zwembaden, wmkels. danoings en
vooral ook haar royale gazons. En dit a^les
wordt gesteund door eigen electrische cen
trales. gas-, water- en warmtevoorziening.
In de landelijke villastad Fort Knox. om
geven door een reeks uitgestrekte oefen
terreinen in het eentonige golvende bos-
land van Kentucky, is om en bij 60 procent
van 's werelds goudvoorraad opgeborgen.
In 1935 kwam het ministerie van Finan
ciën op de gedachte zijn milliardenschat
hier onder te brengen en sindsdieh is For*
Knox een levend begrip geworden voor ons
zo zeer aan goud hechtend mensdom.!
De goudbergplaats en alles wat ëf'W
hoort, ts. eerlek opgebiecht, met Q in
drukwekkend. Even buiten het centrum
van Fort-Knox betrad ik een rustieke
rechte betonweg, aan het eind waarvan
ik iets wits, mijn doel, zag schemeren.
Edoch, honderd meter te vroeg deed een
bord aan de kant van de laan me schich
tig halt houden. Ik las de waarschuwing
betreffende het niet verder gaan zonder
toestemming, toen plots boven me de
indringende vraag klonk:
Wat wenst u?
Ik voelde me ietwat belachelijk alleen
op die weg. maar ik vertelde schuin om
hoog blikkend het ding iets over een
Nederlands journalist, die graag goud wilde
zien.
Een ogenblikje alstublieft, zei de luid
spreker en na een minuut: loopt u maar
door.
Bij een zeer stevig en hoog ijzeren hekwerk
werd ik opgewacht door twee politieman
nen en» door een heer van omstreeks vijftig
jaar (bepaald huiselijk gekleed in wit shirt
en khakibroek), die Russell van Home
bleek te Reten en die er met zijn zeer se
lecte garde voor te zorgen heeft, dat 60
procenl van 's werelds goudvoorraad niet
in handen van een gezelschap gangsters
valt. Van Home gunde me als speciale
gunst een blik van nabij op de buitenzijde
van een witachtig granieten hula met twee
bovengrondse verdiepingen en terwijl ik
naar dit enigszins op een grafmonument ge
lijkend bouwwerk tuurde, vertelde hij me,
dat het goud in de vorm van rechthoekige
stenen wordt bewaard en dat elke „mop"
27 pond weegt en 14000 dollar waard is. Bo
vendien kwkm ik aan de weet, dat het blin
kende spul zestig voet onder da grond ligt
opgeslagen.
Voor de directe bewaking zorgt een poli
tiemacht van het Treasury Department
en wanneer de nood werkelijk aan de man
komt. zijn er in de onraiddelijke nabijheid
nog altijd de 30.000 tanksoldaten van Fort
Knox. Het geheel schijnt zulk een be
trouwbare bergplaats te zijn, dat de Ameri
kanen er in de oorlogsjaren ook nog his
torische schatten als de grondwet, de on
afhankelijkheidsverklaring, de Bijbel van
Gutenberg en de originele tekst van Lin-
colns ontroerende toespraak bij Gettys
burg deponeerden.
Juist toen mijn gastheer me de hand
schudde en zei. dat hij rae tot zijn spijt
niet binnen kon laten, zag ik een rqbuste
hond om de hoek van het gebouw sluipen,
maar mijn hoop op een pittig bloedhond-
verhaal verdween, toen deze buldog van de
baas me de hand likte en geen enkele of
ficiële functie bleek te hebben. Op mijn
weg terug over de zonnjge stille betonweg,
leidend door een vriendelijk parklandschap,
deed het ding boven het bord me opnieuw
onprettig schrikken De bewaker aën de
microfoon wa» zo vriendelijk „so long" ta
zeggen.
AANDELEN JAVASCHE BANK.
InteverinKitermUn verlengd tot en net IS Oct.
De Javasche Bank dëelt namens de regering
van de Republiek ln#loneaie mede. dat de ter
mijn binnen welke aandelen, resp. certificaten
van aandelen, ln de Javasche Bank aan de
republiek kunnen worden overgedragen, is
verlengd tot en met 15 October a s.
Zoalt bekend Heeft de Indonesische regering
begin Augustus meegedeeld, dat zij houders
van aandelen en certificaten in de gelegenheid
stelde om (tot 1 October 1951) hun stukken te
verkopen aan de Republiek Indonesië tegen
een koers van 120*'* Ned. crt., of in bepaalde
gevallen tegen de koers van 350* ln Roeplah'a
Dit kan dus thans tot en met IS Oct. a.s. ge
schieden.
OMZETTEN TER BEURZE
Aan de Amsterdamse effectenbeur» la godu-
rende September J 1. voor een nominale waar
de van 71.552 998 aan obUgaUën omg««t (v.m.
94 792 015) ln aandelen werd nofhlnaal voor
32 431 34» verhandeld (ƒ32 028.470). 10.083 Cer
tificaten van Amerikaanse.jsharea verwisselden
van eigenaar (18 485 stuks)
Tijden» de maanden Januari t.m. Juli 1981
bedroeden de totale omzetten voor obllgatiën.
aandelen en certificaten reap, 7J8 447S41J.
f 291 444 855 en 148.487 stuks In de overeen-
verhandeld.
Het ANP-CBS algemeen gemiddelde bedroeg
per 2» September l»e.2i tegen 144.77 por uit.
Augustus.
NU NADERT weer die tijd dia kille,
dat wij niet gaarne willen rillen,
nu komt voor warmte uitverkoren
de „Einzug der Radiatoren"
maar ikik blijf bij il het kouwe.
op één ouwe-getrouwe bouwen 1 Het
ls mijn kachel, genaamd Pot, die met
de winterkoude spót. die warme gloed
(een rode) spreidt, en die ik hier een
Ode wijd! 9
O Kachel, die van ëlles duldde, die
nimmer vroeg hoe men Je vulde, die
nóóit keek naar het soort van t
vulsel, maar Alles opnam ln 't om
hulsel. jij zult ook deze winter blij
ven, en warmen de verkleumde lijven.
Door JOU zijn wij (naut 't hout der
bomen), de hongerwinter doorgekomen,
en als ik denk aan die zes maanden,
dan zeg ik: JIJ slechts hield ons staande.
Ik zie weer onze brave buren, voor
kachelvuren brandhout aturen. ik zie
me. zonder mókken, sagen.-, tot er de
fraaiste blokken lagen. Ik braadde op
jou schijn-gebraad. met vlijt en jus-
blok-surrogaat. een onvergetelijk
Menuhet was bonne minne au
maivaia Ju»". Ik zag in jou de turven
gloeien, èn hout én afval lustig
stoeien, zag vlammen ln da hoogte
schieten, tot heil van onze auiker-
bieten. Jij alikte alles, zonder morren,
en liet zelfs appelschillen snorren, hoe
ging ik mij op jou te buitenen
Tulpenbol als uitje fruiten
NEEN. SALAMANDER, oud en j
trouw, ik ruil Je niet voor 'n Open
Schouw, nóch voor een olie-stook-
inrichting. Ik heb aan jou te veel ver-
plichting. Jij schrander brander als
geen anderjij bent géén rare sala
mander. jij vraagt niet. of het,
anthraciet is. jouw buik krijgt nooit
apendiciti». En ik bekijk je ook vol
wijding^ wanneer ik denk aan" de be
vrijdingik zie weer mensen op de
daken, naar vrijheid en naar voedsel
haken, die enthousiaste kreten alaken.
voor de biscuit» in vuur geraken, en
met hun kaken op die kaken, op straat
de vreugdedansen maken.
GIJ. DIE UW PLICHTEN nooit ver
zuimt. wordt niet op zolder „opge
ruimd". Geen warmtebron ls er be
kwamer. niets warmt mijn kamer aan
genamer. omdat gij niet slechts
wèrmte schenkt, maar ménend
roept: „Gedènkt. gedènkt!" Gij blijft
in huis" als Monument en wéé de Na
zaat. die U scnAdt. Want zéker put
dat nageslacht, uit U nog geestelijke
kracht. Het ziet dat Kacheltje van
Opaala Mene Tekel vóór
Europa1
WOUTERTJE.
