GOUD5CUË COUPANT
'ANP!
TELEVISIE-PREMIERE GROOT SUCCES
k’.
Zo zagen wij het eerste „schouwspel
Technisch bevredigend,
artistieke tekortkomingen
Churchill maakt Attlee scherpe
verwijten over oliebeleid
Ontvangst in
het hele land
uitstekend
wel
maar
Hoorbare souffleur
tale tube 44 ct
„Lompe woordbreuk”
Jacht was met
doden bemand
[eerlijk
ulmend!
■SIM
Nog een Argentijnse
minister afgetreden
LX
„Ik ben een ezel, ik
ben tegen Benelux”
TIEN PASSAGIER ONTBREEKT OP DE VOLENDAM
Leo Prins werd nog niet gevonden
Een „kampkind”
Amerika heeft een groot
begrotingstekort
Radio-Pjongjang spreekt
in raadselen
Ambtenaren gromden
aan de wieg der T.V.
Op welk toestel de
beste ontvangst?
Woensdag 3 Oct. 1951
Prijs 10 cent per nummer
2 OCTOBER 1951
90ste Jaargang No 23399
Prijs abonnement
Bureau: Markt >1.
ƒ0.38
per week
Telefoon 2745 (twee lijnen)
ƒ1.65
per maand
Chef-Exploitatie: D. DB KLERK
Dlreeteur-Chefregaeteur: 8. H. VAN DER KRAATS
Postrekening 48400
ƒ4.90
per kwartaal
urs
dan
k projt
•raard
Na
radio
Ie grote 1
niet.'de
iwui-
had-
litse
Jam
(ran Goes tot Groningen}
ug! allfj; ,,D„l
raag niet zomaar
'sta zeg duidelijk
ïNT”.
de
iter nog
Na
men
EENDRACHT
MAAKT MM3TT
I, kwa
len uit
>in-
0«-
in
grqot-1
waarvt
moest
ruirhtc
hada».
mee te
een normaal “hr eden heeft
voorsprong
V
PED ASPtXA
AD ASTT2A
en
wat
De t
ene dr
slch t.
heid j
rich t.
misdrf
nu zo\
pijnloo
1 mensen doen,
de mensen,
hebben. De
van banl
•au-artikelen
door Dierenbescher-
onderbande
mensen
nu zo'
ken ten kc
"ilen en
tar we i
BrU-
in tater
rangen
San Martin.
spreektm
irlng liet
Noord»
dan r
ladden
der
een an<
bleke"
i Yor)
ingrijk deel t<
jitgaven Dez«
Augustus er
dlr tegen 3 95'
imstige period»
stgenoemd tijd
ran de Ameri-
ólr groter dar
de
gooiden, spreke
Hij ziet van h<
Dinsdag ie de tweede wijziging in de Ar
gentijnse regering sinds de poging van Vr"
dag om een opstand te ontketenen beken.,
gemaakt. Bngade-generaal Cesar Raul Oje
da, de minister van luchtvaart, is afgetreden
en vervangen door bngade-generaal Juan
Ignacio
Vrü rustig herfstweer
Weerverwachtlng. meegedeeld door het
K.N.M.I. tn De Bilt, geldig van Woens-
tot Donderdagavond
acht en ochtend hier en daar
igens droog en overdag op de
-»t»en zonnig weer. Weinig ver
in temperatuur. Matige tot
isteïlj'ke wind.
gena de omi
de onderbn
bruik gemai
voor te ben
van de pera-..-..
1 volgden en over
te wensen
”ooral van de
icn belicht en de thodestraalbuis vertoonden en één het
lelijk in hun werk .mvangrijkato dit* beeld op een (groter)
isfouten. die in de doek projecteerde. Dit laatste trok het oog
■*“>r de perfeefo - T -* ---
t gaarne ver-
Albert van Dalsum met de jonge Loui»
Bouwmeester in de epiloog van
■v „De Toverspiegel’’
uit dat
i „anti-Bei
dat Dona,
Haag van het Bei
propagandavergaderin\
begrijpt men al. dat c"
ikende, dat men erop
J“ economische unie
inden
loer
nentee) geleverd
storing aan het slot un njets dat zich mensen aan boord bevon
.5. .•P0.®door de den. zodat de havenmeester gisteren besloo
- werd en na ze]f aan boor<j van het jacht te gaan Hlei
- opgeheven, verbluf- trof hij twee vrouwenlijken onder een ta
rust Ook synchroni- fel aan. 't stoffelijk overschot van een wi
satie van beeld en geluid was voortreffelijk, op dezelfde tafel en het lijk van een andent
Toch waren er verschillen in de beeldweer- r.—
gave merkbaar op de vier toestellen, waar- kom
'•an drie het beeld onmiddelhlk op de ka- Het
thodestraalbuis vertoonden en één het man
’nrkai
op
.tmerkint
experimentele Philips-per
--g allerminst achter de
technisch al
ongetwijfeld--
inne Roos riep een soortgelijke
door het „pas komen kijken'*
r .loerenden als toeschouwers te
slaan. Dit behoeft ons. eenmaal he-
van de overweldigende indrukken, die
eerate officiële uitzending in ons land
Uere toeschouwer moet hebben ge-
<fd
het l
waren. f
ge- f
i afde- f
melux- -.
ing
dit
aan-
tut- j
nu verioezenRjkt
Vier ezels ondernamen gistermid- I
dag in de Haagse binnenstad een
„anti-Benelux betoging". j
Zij begonnen met een bezoek aan j
de minister-president, dr W. Drees, i J
op Plein 1823. Hem werd een tl
enveloppe aangeboden, inhoudende 1
een pamflet, dat met „koeien van
letters vermeldde: „ik ben een ezel .,1
ik ben tegen Benelux"’. Vervolgens
gold het bezoek de minister van Fi-
nancien. prof, mr P. Lieftinck f
Dit spel werd vele mitlen herhaald
'’Z --1 van officiële instellingen ,dag-
f bladen en andere. i j
ien het feit dat de tocht werd j
jemaakt van het Benelüxhuis aan
issaupletn uit dat het ezels
e zich als „anti-Beneluristen”
droegen en dat Donderdag de
ling Df“ - -
comitt
bij tal
i bladen
"Gezi<
gemaal
Nat
die «m.
droegen en i
ling Den
r. comité een
organiseert,
I „anti” betek.
dringt, dat de
sen de drie lai
moet worden
(Van één onzer verslaggevers).
In zijn openingswoord voor het eerste
programma van de Ned. Televisiestichting
sneed prof. Hors markante kop in de
elose-up alle critiek op wat zou volgen
met één scherpe opmerking de pas af. Hij
sel, dat na de experimentele Pbilips-periode
de oefentijd nog allerminst achter de rug
was. zowel in technisch als programmatisch
opzicht en de ongetwijfeld charmante confé-
reneière Jeanne Roos riep een soortgelijke
clementie in. r
sowel op uitvi
laten slai
vrijd
deze ee;
op ied»
.«r...— Dit laatste trok het oog
uiteraard’ het sterkste, maar het beeld was
hier minder scherp dan op de anderfe appa-
laten. waarvan het kleinste wel het nadeel
had. dat men er zo te zeggen bovenop moet
gaan zitten om het beeld goed te kunnen
volgen Maar de ideale ontvangst, dus vrij
wel zonder beeldvervormingen of hiaten en
rlechts af en toe met wat bijgeluiden als
het blaffert van een hond of getoeter van
een Bussumse auto, was op alle vier ne
stellen gelijk: onze industrie is paraat.
*^estie, ook al stemden zij geenszn
met het gebruik der Nazie over
kwestie, want wat dat waard was. w
wij maar al te goed door de behand»
yan mensen in concentratiekampen
zijn nu zover, dat soms wrede volksj
‘loste van het dier, zoals ka
pelen en palingtrekken, zijn <*-
Maar we zij nog niet zover, dat
leurs van de Dierenbescherming
waakzaamheid kunnen verslappen,
beuren zelfs in ons kleine lahd c~“
veel ongerechtigheden tegenover
gaans weerlose dier
Gelukkig behandeldt
die hart voor zjjn we.
behoorlijk. Een bfeu
ever het vee.
trouwd. ligt in
toch ook weer
eeberming I
rondom de
te bestrijden,
neemt van de
politie en Inap»
'ng zijn gei
haren te I
(Van onze speciale verslaggever)
De agent van de rivierpolitie, die haar papieren controleerde, keek het tengere
vrouwtje vragend aan. Zy schudde kort het hoofd en keek of haar andere zes
kinderen bij elkaar waren. De twee dochters pasten op de drie kleine jongens
en twee dames van de U.V.V. droegen het mandje met de baby Zo stapte
mevrouw Lemmens omstreeks half drie gistermiddag aan boord van de Volendam.
Haar zoon, de 15-jarige Leo Prins, die is weggelopen omdat hij niet naar Canada
wil waar zyn tweede vader al is, was nog niet gevonden. Aan de reling wuifden
emigranten naar familieleden, die op het balcon van de havenloods dromden. Nu
de loopplank gepasseerd was voelde men, dat het afscheid definitief was.
In de hut op het B-dek. die zij met haar type?
kinderen en zeven andere passagiers deelt, de ks
spraken wij even met de moeder, die de
grote reis naar de nieuwe wereld moest
aanvaarden in onzekerheid over haar zoon.
woord „op een dergeljjk .lompe
hadden gebroken zonder ook maar een po
ging te doen om hun handelwijze te recht
verrichter- vaardigen. ,.W|j zjjn van bet slagveld ge-
„Maar ais tluchte, nog voor de onderhandelingen afge
sloten waren. De vraag, of men onze rech
ten en onze onderdanen eventueel met de
wapenen zou moeten beschermen is thans
achterhaald**, aldus Churchill, die er aan
toevoegde, dat dr Mossadeq een grote over
winning had behaald, ook al zou deze nade
lige gevolgen voor het Perzische volk heb-
dagavond t“
in de nat
mist, overig
meeste plaat
andering Ir
awakke Ooa
Weerkundige waarnemingen
Hedenmorgen om «4« uur werden te
Rotterdam de volgende weerkundige
waarnemingen gedaan:
Barometer 77<,<< m m.
Wind Oost-Noord-Oost J.
Temperatuur- C.
Maximum tamperatuur le.e gr. c
Minimum temperatuur: *r. C.
Weersgesteldheid Onbewolkt
4 October - Wassende maan
Zon op M; onder U.U
Maan op M M: ondw 1»
It de Nederlandse boer,
rerk heeft, de beesten
jehoorlijke houding tegen-
dat aan zijn zorg is toever-
de aard van ons volk, maar
niet zo„ zeer, of Dierenbe-
heeft heel wat moeite gehad om
veemarkten allerlei misbruiken
Wannéér men echter kennis
processen-verbaal.4 die door
jecteurs van Dierenbescher
ming zijn gemaakt, dan rijzen iemand toch
de haren te bergé.
Kijker heeft enkele van zulke zonden
registers. processen-verbaal over een perio
de van twee maanden, eens doorgelezen.
r< Want Dierenbescherming licht journaliste
wel ëens graag in. tegen de tijd dpt r_l
rendag nadert. Het waren zeldzaam bescha
mende relazen, waarbij men zich telkens
verbaasd af vraagt, gebeuren deze dingen
werkelijk in ons land, dat we zo graag be
schaafd noemen?
Het zijn lange lijsten van allerakeligste
voorbeelden. Enkele berichten dringen
soms tot de pers door, maar in deze vorm,
zo achter elkaar opgediend, is de werking
van deze klaagzang der dierenmishande
lingen bijzonder triest Vee, honden en kat
ten moeten het ontgelden Vooral de mis
handelingen' van honden treffen Kijker tel
kens Kijker, in wiens gezin sinds tiental
len jaren „de hond" zijn plaats heeft t
had. zo'n gewone hond met z'n kleii
ondeugden en z'n grote vriendschap
weet zelf zo goed wat een hond is. En dan
lees je, dat mensen zich met honden van ^oörd'vmJ’ÏI
alles veroorloven Kijker voelt bitter weinig gtandkoming i
lust van alles uit deze bloemlezing aan te tie van de achOu,
halen. En als hij dan/leest. dat ergens in den apparatuur e
Limburg, bij het bron/groen eikenhout, kin- jot critiek zoudi
deren een loslopende hond van een acht
meter hoog viaduct in de diepte gooider
denkt hij nog Hét zijn kinderen. l-w -
ook. gelukkig, zo vaak, hoe kinderen bui
ten heerlijk met een hond kunnen spelen.
Maar wanneer Kijker leest, dat studenten
te Delft een geitje jenever te slikken gaven,
waardoor het dier enkele dagen van streek
was, vindt hij dat* een slecht getuigenis
voor mensen met het intellectuelen-etlket,
die beter moesten weten.
Gelukkig staat er tegenover al deze ellen
de veel positiefs. Er bestaan talloze vriend
schappen tussen mens en dier en ze zijn niet
eens van de slechtste soort. Het dier weet
niet beter, het geeft zich. Zoals het is., en
zoals het is. past hét zich soms merkwaar
dig goed aan de mens en zijn huis aan. De
mens is weer anders. Hij beredeneert graag
de dingen. Soms wil hij ook even attent
worden gemaakt op wat hij vaak gedachten-
loos aanvaardt. Vandaar de „dagen”. Van
daar het aanvaarden van wat mensen heb
ben uitgedacht als Moederdag en Vaderdag.
Donderdag denken wij eens aan de dieren.
KIJKER.
Kleuter nog in leven
Aan boord van een luxe-jaeht. dat In d<
i, gelegen op het (geschatte) haven van Lowestoft, In het Engelse graaf
de actie-radius die de Ls>pik- schap Suffolk voor anker lag. z(jn de lijker
van vier opvarenden aangetroffen. Het sni- E
rende wezen aan boord was een kleit i
-Jat huilend op de vloer van het folie'
lag. Het is in een ziekenhuis opgenomen.
Heg jacht is Zaterdagmiddag de haven var M
...iden overvleugel,
maatschappij waar J*
een minimum levenspeil
het bestaan van de vrU<
nen de perken van de tr&
gewoonten mogelijk is. zo ven
chili. Indien de wereldgebeui
echter verplichten abnormale
te treffen en b.v. 5 milliard r
wapenproductie uit te geven,
billijk speciale schikkingen te
het algemeen belang te vrijwaren.
maakt, echter niet te weerhouden, enige
critische opmerkingen te maken ten aanzien
van het vertoonde. Want wil dit nieuwe
medium inderdaad de aanwinst voor ons
culturele leven sfjn. die de televisie-pioniers
beogen, dan mogen ook dienovereenkom
stige maatstaven worden aangelegd.
Natuurlijk waren er zowel technische als
artistieke tekortkomingen. Het eerste lijkt Vier minuten weer
ons minder bedenkelijk dan het tweede Dat fend van scherpte
de camera's verplaatsing van de personen satie van beeld en
wel eens niet snel genoeg volgd,
het algemeen de vlakverdeling
overliet, dat de close-ups. voor
omroepster. foutief werden beli
beeldovergangen wat schie
gingen, waren schoonheids!
roès van het nieuwe en dooi
synchronisatie en overkomst
geven worden.
Maar dat na de uiteraard wat droge eerste
helft, waarin ondertussen al duidelijk bleek,
•hoe televisie een lezing een geheel andere
kleur geeft, doordat het beeld de spreker
instructief te hulp kan komen, een zo
schraal cabaret-revuetje werd voorgezet,
stelde teleur. De toneelroutine van Albert
van Dalsum. Ank van der Moer en Johan
de Meester had beter kunnen worden benut
dan voor dit* maaksel, dat grotendeels op
naam van Willy van Hemert (goedkope
symboliek met actuele kanttekeningen) mag
worden gezet. Het was wat bloedarmoedig,
dit verhaaltje van de tovenaar Video, die
de kleine Bouwmeester in zijn kijkkast een
17de eeuws echtpaar toont, dat in zwierige
Vondeliaanse alexandrijnen over de Tover
spiegel mediteert en daarna twee figuren
uit het jaar 2800 in nylonpakken de be
trekkelijkheid van elke technische vinding
in het licht laat stellen. Hetty Blok en Ad
Hooykaas zorgden tenminste voor de vro
lijke noot, al zweefde die niet bijster hoog,
maar het zeer gewaagde experiment van het
kind voor de camera, hoe vertederend ook.
mislukte prompt, omdat de jeugdige Louis
Bouwrpeester zich té angstvallig aan Van
Dalsum vastklampte en té camera-schuw
bleek, om de vereiste onbevangenheid te
produceren Dat voorts de souffleur bij
voortduring zeer hoorbaar interrumpeerde
was een onnodige tekortkoming bij de
meeste uitvoerenden, die voldoende tijd
hebben gehad om zich op deze uitzending
voor te bereiden.
Na de toespraken (waarbij de Ingelaste
radiospeech van Sir William Hailey, direc-
teur-generaal van de B B C een aardige
verrassing was) toonden de twee filmpjes
die voor de pauze werden vertoond (het
programma ging bijna een half uur over
de vastgestelde tijd heen) wel aan. dat de
cineast over heel wat meer bewegingsvrij
heid beschikt dan de televlsie-man met zijn
logge apparatuur. Zowel de documentaire
over de Deense hotedop-televisiestudio als
die over het gieten van kerkklokken vorm
den een levendige afwisseling in de betrek
kelijke starheid van het televlsie-pro-
gramma.
Maar tenslotte mag B||e critiek zwijgen
.he* wonder der electrenentechniek.
leet en nu z|jn eerste wankele
t gezet in ons land, waar de
i in deze materiereeds zo'n
heeft verworven.
-an. 't stoffelijk overschot van een nwr
op dezelfde tafel en het lijk van een andert
man in een bed De overledenen bleken af-
imstig te zijn uit Doncaster, in Yorkshire
t waren een echtpaar een vrouw en eer
man. De oorzaak van hun dood is nog aie'
bekend.
s Amerikaanse regerinj
iwartaal van het lopen-
4 986 764 dlr groter dar
>g nimmer hebben di
estijd een zo groot be-
neriode van drie
ïdroegen de uit-
drie maander
inkomsten uT
n 12 373 779.581
(Van onze speciale verslaggever)
Het is een heel bijzondere avond, ook
voor ons in de studio.
Dat waren de eerste woorden die
Jeanne Roos gisteravond om kwart over
acht sprak vopr televisie camera en mi
crofoon. Een historisch tijdstip op een
historische datum: 2 October 1951, de
dag waarop de experimentele periode
van de televisie in Nederland aanving.
En duizenden hebben, waar televisie-
ontvangers waren opgesteld, in winkel-
etalages, café’s en restaurants, dit histo
risch gebeuren meebeleefd. Het was de
aanvang van een nieuw tijdperk, dat de
mogelijkheid biedt de wereld, meer nog
dan de radio in geluid deed, in beeld
binnen de beslotenheid van het eigen
huis te brengen. Het werd een geslaagde
première, ingeleid' met bedachtzame
woorden van twee mannen, die een
groot aandeel hebben gehad in het tot
standkomen van de nu aangevangen ge
regelde televisie-uitzendingen. De ont
vangst in een groot deel van ons land
(zelfs Groningen en Goes) is uitstekend
geweest.
In Buuum. waar de «tudio staat, concen.
treerde zich de belangstelling op hotel De
Rozenboom, waar de Nederlandse Televisie
Stichting haar gasten ontving wegens ge
brek aan ruimte in de studio. Daar waren
twee zalen zeven gewoon-beeld en vijf
-‘-beeld projectie-apparaten .opgesteld.
..•voor een even groot aantal antennes
worden gemonteerd En nog leek de
rhte te kiem om allen, die een uitnodiging
Iden ontvangen deze grote gebeurtenis
maken, een plaats te bieden. Men
zag er de ministers Teulings. Rutten en
Mulderye. Enkele staatssecretarissen had
den de reis naar Bussum ook ondernomen
Professor Gerbrandy was er om het ten
doop houden van de televisie-baby bij te
wonen. Natuurlijk ontbrak de directeur-
generaat van de P T.T.. de heer Neher. niet
en zijn voorganger, ir Damme, gaf ook van
zijn belangstelling blijk. De burgemeesters
van Bussum. Hilversum en Lopik waren
er met leden van Ged. Staten en van de
beide Kamers, en verscheidene ambassades
hadden attaché s afgevaardigd. Men was In
aangenaam discours gewisseld, luisterde
met eeti half oor naar de testplaatjes. die
voor contrAle van het geluid reeds werden
gedraaid of nam met belangstelling de
eerste vaste beelden waér. die op de pro
jectieschermen verschenen. Tot het uur
van de uitzending naderde en een ieder zich
iafon **n ,o*d Pi «atsje zocht in de buurt van een
n, van de ontvangers
En toen het dan eenmaal zo ver wae «Jat
-■'* dé wapperende vlag van de Nederlandse
Televisie Stichting op het scherm verscheen,
verstomde elk geluid. Het beeld van de
omroepster Jeanne Roos verscheen toen op
het scherm voor het inleidend woord en
daarna zag men de staatssecretaris van On
derwijs. Kunsten en Wetenschappen, mr
Cals, van zijn fauteuil uit het woord rich
ten tot allen, die hem konden aanschouwen.
Een gemoedelijk praatje bij de haard, een
praatje dat bedachtzaétn was, vreugde
uitend over het nu verworvene, waerschu-
wend tegen grauwe vervlakking en paasl-
vitelt die dere massa-recreatie kan opwek-
ge. ken als wij de techniek kans geven de men‘-
selijke persoonlijkheid te belagen en eigen
h activiteit en initiatief te doden. En daarna
het korte woord van de voorzitter van de
Ned. Televisiestichting. prof, dr Kors, het
dank aan allen die tot de tot-
medewerkten en de clemen-
louwers inroepend als beschet
en te weinig ervaring reden
critiek zouden geven. Men keek naar
filmpjes die volgden, zag in de pauze de
■"’rers van zoéven verschijnen om de rest
het programma, het televisiespel „De
Toverapjegel in de kring van de geno
digden gade te slaan en na het sluiten bleef
men. voor zover geen laatste trein tot weg
gaan noopte, nog lang bijeen om deze be
scheiden feestelijke, maar niettemin histo
rische première, met elkaar te bespreken.
ben. De conservatieven wezen elke verant
woordelijkheid voor het gebeurde af.
Wij zijn zo onvoorzichtig geweest ons de
voordelen, die ons geboden werden door
dat wij een internationale katoenmarkt wa-
heeft Dinsdag in een ren. te laten ontglippen, zo verklaarde
Liverpool verklaard, dat Churchill. Wij zullen er naar streven de ka-
iaar besluit om de Bntse toen be ure te Liverpool opnieuw te openvn, j
dan terng te trekken de doch ook hier blijkt andermaal, dat het
die zjj het parlement be- moeilljker fs iets te verwezenlijken dan iets
daan had, gebroken h«d. af te breken. De katoenmarkt te Liverpool
geen erikel geval te kun- was een wereldmarkt en na haar afschaf-
waarin staatslieden hun fjng door de socialisten zijr^ wij door andere r-
dergelijk .lompe manier** landen overvleugeld" Wij wensen
waar de vrije onderneming
levenspeil verzekert en wasr
'je concurrentie mo-
raditionele wetten en
-irvolgde Chur-
irtemssen ca«
maatregelen
pond voor de
n. dan is het
treffen cm
- pasten op i
roegen het mandje met
drie gistermiddag aan boord
weggelopen omf
g niet gevonden
balcon van dt
men, dat het
dit1 hid "ij*toch6nietjerwicht?Zij'toonde ds‘ 1
ons de foto in zijn paspoort: een normaal •c®re«eB
type, een kind eigenlijk nog. „Maar hij heeft l"««»trie ziel
wo kamptijd meegemaakt in Indië en door 8’*®** voorapi
zulke ervaringen kan een kind onbereken
baar worden", zei de heer Ten Hove, in
specteur van politie te Zwijndrecht. Hij is /"'ll
voogd over de vermiste jongen Er was nog I RlllY1
steeds énige hoop, dat het kind tijdig zou
worden gevonden, maar nasporingen bij
familieleden waren tevergeefs geweest. Een
ongeluk achtte hij uitgesloten.
Wij zijn tegenwoordig griezelig behendig
in het administratief verwerken van men
senmassa’s. Dat begon eigenlijk in oorlogstijd
met het uitreiken van persoonsbewijzen en
sindsdien is het systeem nog verder verbe
terd. Nerveuze emigranten liepen, beladen
met paperassen, nog van tafeltje naar ta
feltje in de grote loods, maar moeilijkheden
waren er niet.'de stoomfluit kon het nade
rende vertn
Lemmens verl
weten in nc
waar voor I
in een van de mai
den dezelfde afdu'
den. De tranen waren al opgedroogc
en dan riep iemand iets, dat in het geroe
zemoes onverstaanbaar bleet De sleepbo
ten waren al langszij.
Mevrouw Lemmens kwam onverrlchter-
zake van haar speurtocht terug.
hjj gevonden Is. wordt hij wel nagestuurd'',
zei ze. En kort na zes uur vertrok de Vo
lendam met ruim 1500 emigranten, waar
onder veel kinderen, naar Quebec. Leo was
nog niet opgedaagd. Verscheidene nawui-
vers kenden deze kleine tragedie en L.„-
den medelijden mat moeder en zoon.
Radio-Pjongjang heeft Dinsdag haar stil
zwijgen over de wapenstilstandsbesprekin
gen verbroken door te verklaren, dat het
voorstel van generaal Ridgway om een
nieuwe plaats voor de onderhandelingen te
kiezen, een poging wm om de
1 in gen te laten mislukken.
De officiële spreekbuis vsn de Noord-
koreasnae regering liet echter nog steeds
In twijfel of de Noordelijken het voorstel
zullen aannemen dan wel verwerpen. Vol-
- troep hadden de Amerikanen van
ireking der onderhandelingen ge
taakt om nieuwe vijandige acties
■reiden.
West-Duitslandff financiële
positie verbeterd
Volgens de voorlopige gegevens van de
Europese Betalingsunie had West-Duitsland
in de maand September in zijn betalings
verkeer met de landen van de Europese
Betalingsunie een overschot van 40 mlIUoen
dollar. Met dit overschot zal de schuld, die
dit land in goud aan de E.B.U. te betalen
hsd. en die einde Augustus nog circa 10,2
millioen dollar beliep, bijna geheel gedekt
Op grond van deze verdere verbetering
van Duitsland* positie in de E.B.U. wordt
in kringen van de O E E.S. te Parijs ver
klaard, dat met zekerheid gerekend kan
worden op herstel van de Duitse invoer-
Jiberaliastie met ingang van 1 Januari ax,
Bouwmeester Jr onder
de jaren
i afloop van de uitzending,
telefoontjes en telegrammt
verschillende delen van het land bi
nen. waarin goede ontvangst werd t
meld en waarin de medewerkers
werden gelukgewenst. Ook stonden
er twee bezoekers klaar, het waren
heren van de arbeidsinspectie uit
Utrecht, die Dinsdagavond naar Hotel
Rozenboom in Bussum waren geko
men, niet zozeer om televisie te zien,
maar met een ander doel: zij waren in
functie. Aan het televisiespel De
Toverspiegel werkte immers de 11-
jarige Louis Bouwmeester mee. klein
zoon van de grote Louis. En voor die
jonge .toneelspeler" hadden de amb
tenaren juist b{jzondere belangstel
ling. Op het scherm hadden zij immers
met eigen ogen kunnen constateren,
dat hier sprake was van kinderarbeid.
Derhalve kwamen zij terstond 'na
afloop van de uitzending de studio
binnen en hoorden dé jonge Louis
Bouwmeester als gethige. Vervol
gens voelden zij prof. Kors aan de
tand, omdat zij voornemens waren
een proces-verbaal op te maken Hei
is er in de drukte van dit bijzondere
uur nog niet van gekomen. Wel heb
ben de ambtenaren aangekondigd. dat
zij dezer dagen prof. Kors opnieuw
zullen bezoeken, waarna besloten zal
worden of de wet onverbiddelijk zal
worden toegepast of niet.
Dat dit incident overigens niet bij
machte was de sfeer van tevreden
heid te bederven bleek wel uit de
opmerking van secretaris Rengelink:
„Als prof. Kors moet gaan zitten,
krijgt h(j van ons een televisietoestel
in zijn cel
k
kijker
■BINNEN enkele tientallen jaren heeft men
L* allerlei ..dagen" uitgevonden. Er is een
Moederdag en een Vaderdag. De mensen
doen er ook nog asn.
Donderdag 4 October is het Dierendag.
Daaraan zullen ook veel mensen doen. In
de regel zijn dat vooral de mensen, die het
meest met de dieren op hebben. De Dieren
dag is geen uitvinding van banketbakkers
of winkeliers in cadeau-artikelen. Deze dag
wordt gepropageerd -
ming.
Voor de mensen, die van dieren houden,
is over het algemeen het respect voor het
d.er iets vanzelfsprekends. Er zijn veel
gezinnen, waar hond ot kat of beide
nimmer zullen ontbreken, omdat men
er aan gewend Is. Zulke huisdieren
geven iets aan de mens, een aanhankelijk
heid en soms ook een eigengereidheid, die
niets en niemand anders hem kan geven
«n die met „een goed tehuis" en zelfs de
hondenbelasting niet te duur wordt be
taald Het is nergens voor nodig, dat daar
bij dieren tot in het mlssélijke toe worden
verwend en vertroeteld. Dan worden mens
en dier geschaad. Dat is ook zeker niet.
Dierenbescherming wil.
- bedoeling van Dierendag is, dat die
dag per jaar de mens in het algemeen
te weer stelt tegen mishandelingen en
I jegens het dier bewust wordt, dat hij
teweer stelt tegen mishandelingen en
Afgingen- tegenover het dier. Wij zijn
-over, dat in onze abattoirs de dieren
looe worden gedood, vpor zover rituele
voorschriften zich daartegen, niet verzetten.
Voor vele dierenbeschermers is de rituele
slachting nog altijd een moeilijk te verteren
kwestie, ook al stemden zij geenszins in
gebruik der Nazi's ovér deze
vant wat dat waard was. weten
indeling
n. Wij
sgebrui-
talknup-
afgeschaft.
de contro-
in hun
Er*ge
ongelofelijk
r het door-
De uitgaven van de
waren in het eerste ki
de belastingjaar 2.814
haar inkomsten. Nog
Ver. Staten in vredest^_
grotingstekort in een peri
maanden gehad. In totaal bei
gaven In de afgelopen
14 988 766 353 dlr, terwijl de ii
belastingen en andere bronnen
dlr beliepen.
Het tekort is voor een belar
wijten aan de hoge defensie-ui'
bedroegen in de maanden Juli,
van Vrij- September 1.1. 9 232 millioen
bekend- millioen dlr in de overeenkoi
van het vorige jaar In laatstp-
vak waren tde inkomsten van
kaanse regdring 296 347.044 dlr
de uitgaven.
randjteblcd’v'n’dë«cüe-radlua die de Ljplk
zender voor televisie heeft, zaten wij ali --
voor een levend vierluik temidden van het (e levende wesen aan
kwartet televisie-toestellen. dat door de kind, dat huilend op d«
Nederlandse industrie momr-'"' -a •---
kan worden. De ontvangst
goed, het geluid vlekkeloos,
houdens de landelijke storin
van het programma, die spo
omroepster verontschuldigd
ninuten weer was opgehi
t en rust. O-
Huid
illen
viei