II W i/m> (f ut* m Het Zilveren Koord Eerste uitkering tegen eind van volgend jaar? lij Het platteland weet ook wat mode is Bruisende Bevan maakt het de tamme Attlee erg moeilijk ADAMSON Goudse dierenbeschermers op dierendag bijeen GEEN VERSCHUIVING NAAR LINKS Radioprogramma voor morgen Smokkelaar liet auto achter en verdwfeen Ambtenaren van Duitse regering zouden omgekocht zijn Schandaal in politieke kringen Dinsdag a.s. besprekingen over Rijnvaartpremies Duitsers annuleren graan transactie Neef en nicht beroofden angstige tante Courses op Duindigt Curatorium' Defensie Studie Centrum geïnstalleerd Hoge onderscheiding vóór Belgische minister Kleine touringcarbetlrijveiï staan er niet goed yoor Beursovdrziclit BEURS VAN AMSTERDAM door I P. VALENTINE De déconfiture van dè Oudewaterse Bank Afwikkeling van het faillissement kan nog jaren duren Zwaarst( gedupeerden worden geholpen Voortaan keuze uit twee slijters in elke wijk Uit vroeger tijden Protest tegen slachtmethode van schapen heerlijke Drukte in treinverkeer over Gouda Mooi Gouds eenspan op Duindigt Verrassende show in Oudewater Cocktail japon in de plaats van avondjapon AT <T) AAR. ANNEER. Paard en wagen in de Gouwe TOCH IS HET MOGELIJK DE WIJNKELDER D.O.S. en de Trekvogels favoriet bij Singelloop v™e«wltk 011 EERSTE BLAD - PAGINA 2 A (Van onze Londenae correspondent) Labours familiefeest in Scarborough is ten einde. Het is niet zo'n gelukkig feest ge- weest. Shinwril. eens het troetelkind van de partö. is bijvoorbeeld boos naar Londen te ruggekeerd. toen hij door de links gezinde Barbara Castle uit het bestuur gewipt werd. Hier deed sich de tegenstelling gelden tussen de man. di,e een onpopulaire defensiepolitiek moet uitvoeren en het traditioneel pacifisme, dat nog steeds in-een gropt deel van de parlU overheerst. Van de kant van de vakbonden, die de be langrijke financiële steunpilaar van de partij zijn, werd er danig gebromd op de Beva- nianen. die de kans op de overwinijing ver kleind hebben. Bevan ontkent dit omdat hij meent de partij de ruggegraat te hebben ge-, gewen, welke de afgelopen jaren te veel ontbrak. Zijn rede. waarin hij verklaarde dat de onderlinge geschillen slechts micros piach waren vergeleken bij de kloof tus__„ Labour en de Tories maakte' diep indruk. Tegenover zijn aartsvijand Churchill, wiens houding na de Russische revolutie volgens hem Stalins tirannie vat» heden verklaart, stak Bevan zelfs Attlee in de hoogte. De zege van de linkse leiders kan mis schien het beste verklaar^ worden uit de opgekropte sentimenten. die verdrongen plegen te worden in perioden van regerings verantwoordelijkheid en uit behoefte aan een duidelijk leiderschap. De bruisende Be van staat hier tegenover <Jfe tamme, maar onkreukbare Attlee. Dj plaatselijke .afdelingen zijn vaker in opstand gekomen tegen de eigen machtheb bers. Doorgaans staat de partij links van de leiders. Bevan krügt al zes jaar lang de meeste stemmen op de congressen. Hoewel B^an en de zijnen de meerderheid vormen van de fractie van het partijbestuur, dat door de plaatselijke labourpartijen gekozen wordt.^zijn de linksen ver in de minderheid in een feestuur van totaal 27 leden: het groot ste gedeelte van de Lagerhuisfractie fun geert ook als anti-Bevan buffer. De Bevangroep kreeg er geen enkele be stuurszetel bij. Het enige opmerkelijke is ZATERDAG OCTOBER ltSl. Hilversum 1. m meter. (K.R.O.) 7.00 Nieuws: 7.15 Gewijde muz.; 7 45 Morgengebed; 1.00 Nieuws; 1.15 Gr.pl.; 8.00 0 Voor de huisvrouw; 9 30 Waterstanden 9.85 Kamermuz.: 10.00 Voor de kleuters; 10.15 Gr - pl.; 11.00 Voor de zieken; 11.45 Gr.pl.; 11.50 Als -fit ziele luistert, causerie; 12.00 Angelus; 12.03 Gr pl. (12.30—12.33 land- en tuinbouw); 12 55 Zonnewijzer; 13*0 Nieuws 13.20 Amusem.-ork.; 14.00 Theo Casibn. In misdaad en antiek, hoor spel voor de Jeugd; 14.20 Engelse les; 14.40 AmaAeuruitzending; 15.15 Kroniek van letteren en kunsten; 18.00 Piano en orgel; 18.20 Gr.pl.; 18 30 De schoonheid van het Gregoriaans; 17.00 Voor de Jeugd; 18.00 Nieuws; 18.15 Journalistiek weekoverzicht 18.25 Pignospel; 18.40 Regerings uitzending: Zoeklicht op de Westerse Defensie; 19 00 Filmmuz.; 19.20 Parlementsoverzicht; 19.30 Gr.pl.; 19.52 Actualiteiten: 20.00 Nieuws; 20 08 De gewone man; 20.15 Lichtbaken, causerie; 20 40 Steek eens op. heren: 21.00 Gevar. progr 21.58 Amusem muz. 22 30 Wij tCUden de Zondag in; 23.00 Nieuws; 23.15 Nieuws in Esperanto; 23.22 Gramofoonplaten dat Barbara Castle opschoof van da vak beweging- naar de oartijsectie. Wanneer Labour de Verkiezingen verliest is er meer kans dat Bevan als zondebok zal gelden, dan dat hij de grote oppositieleider zou worden zoals velen menen. Er is dus geen sprake van eeft algemene opschuiving naar links! Een realistisch woord werd in verband met hel, kernprobleem Rusland gesproken door ondermi|»ij|fer Callaghan. die waarschuwde voor een lichtvaardig optimisme. Men heeft niet te maken met een gemoedelijke ..Uncle Joe" (Vadertje Stalin) met wie te praten zou zijn, maar met de communistische opvatting over de geschiedkundige ontwikkeling. Morrison, wiens opmer' opmerkingen over Iran weerklank vonden, wekte grote «geestdrift toen hij Labour als de partij van de twin tigste eeuw stelde tegenover de verouderde conservatieve philosophie. Labours doel is te streven naar de grondvesting van 'n we reldgemeenschap. Dacht Morrison, toen hij dit zei, ook aan de critiqk in Europa, die-de Engelse socialisten juist verwijt, .dat zij te weinig voortvarendheid beweien in de bui tenlandse politiek? Attlee was in zijn slotwoord eerlijk toen hij zei. dat het niet zeker is. dat Labuur de verkiezingen zal winnen, hoewel hij affelf daarin geloofde. Al eerder had hij opge- merktfc dat Labour de enige na-oorlogse re gering was. welke zich tot nu toe had ge handhaafd. Het plan schijnt te zijn om na de verkiezingen, hoe deze ook uitvallen, een .nieuwe partijconferentie bijeen te roepen. Tegen elf uur Dinsdagavond arriveerde uit Duitsland aan het grrnskantoor Holé te Kerkrade een nieuwe pelgfsche/Studebaker. Aan het stuur sat een Nederlander, die In België woont. Omdat de douane de laatste ttJd de ervaring heeft opgedaan, dat de grote ruimten achter de Jnplampen van dure wa gens vaak worden benut voor het erstoppen van smokkelwaar, gaf de dienstdoende amb tenaar aan de bestuurder van de wagen te kennen, dat htj even de koplampen wilde controleren. De bestuurder had daartegen niet het minste bezwaar en ging. terwijl zijn wagen naar een nabijgelegen garage werd gereden, een grenscafé binnen om een kop koffie te drinken. Spoedig ontdekten de ambtenaren van de -r 1S 2eiIS sc 22? IS.' *f .Allam Water' onder de beide voorspatborden van de auto grote bergplaatsen waren aangebracht. Zij haalden hieruit te voorschijn zilveren scha len. sigarettenetui's. colliers van zilver en goud. een kijker en nog een serie kleinig heden ter waarde van ongeveer f 2000. Onmiddellijk renden twee ambtenaren naar het café. waar de bestuurder van de wagen zijn kopje koffie was gaan drinken. De vogel was echter gevlogen. .In Bleijer- heide was hü een café binnengegaan en had daar een taxi voor Maastricht besteld. In plaats van naar Maastricht te gaan liet hij de chauffeur van de taxi naar Bréda rijden. Tegen twee uur Woensdagmorgen arriveerde hij daar en verdween spoorlbos. De douane was echter op dat ogenblik nog niet zo en nog bezig met, een onderzoek in Nieuwstraat te Kerkrade. Vele wagens wer den aangehouden en overal werd uitgekeken naar de verdwenen smokkelaar. Men beschikt over de papierei) van de vluchteling, die vermoedelijk naar België is I uitgeweken. Ook Bonn heeft nu ztyn corruptie-schan daal en zoals te doen gebruikelijk, voelt leder sich onschuldig en worden over en weer verdenkingen en beschuldigingen ge uit. Verscheiden^ ambtenaren van het bu reau van Bondskanselier Adenauer worden vastgehouden in afwachting van het onder soek naar de verkoop van geheime docu menten. Copieën van de documenten, zouden ver kocht zijn aan leden van de oppositiepar tijen en ook de Franse en Amerikaanse in lichtingendiensten zouden wan drie ambte naren de inhoud te horen hebben gekre gen. De Wfstduitse sociaal-democratische partij ontkent geheime^documenten gekocht te hebben. De papieren, die de partij ont- vjgtfe, waren niet geheim. Volgens de partij •was dit weer een poging om de aandacht jf te leiden van de foutjn van de regering en van de bewijsbare omkoopbaarheid van (Advertentie) Hilversum II, 298 meter. (V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn 7 30 Gr.pl.; 8.00 Nieuws: 1.18 Orgelspel. 8 5# Voor de huisvrouw; 9 00 Gr.pl.; (VPRO.) 10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, causerie- 10 05 Morgen wijding; (V.A.R.A.) 10.20 Voor de arbeiders ln de'continubedrijven; 11.30 Piano A quatre mains; 12.00 Gr.pl.; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Accordeonork.; 13.00 Nieuws; 13 15 Kleine zonden, hoorspel: 13 30 Metropole-ork 14.10 Voor de jeugd 14 30 Het Nedërl. Lied; 14 50 Boekbespreking; 15.05 (Lichte muz.; 15.30 Van de wieg tot het graf. causerie: 15.45 Dansmuz. 16 15 Sportpraatje; 16 30 Kamerork. en solist ment ln deze tijd. causerie; 10.55 Deze week. causerie: (V.A.R.A 20 00 Nieuws; 20.05 Actuali teiten; 20.15 Tirolermuz.; 20 45 De Tiran, muzi kale cpmeaie; 21.45 Socialistisch commentaar: 22.00 Ihstrum sextet; 22.30 Onder de panwln, hoorspel; 22.50 Gr.pl.; 23.00 Nieuws; 23.15 Grfel. Engeland, B.B.C. Homa Service, 330 nfeter. 12.00 Gr.pl.; 12.25 Gevar. progr.; 13.00 Nieuws. 13.10 Gevar. progr.: 14.10 Arbeidersork 14.45 Reportage: 15.15 Orkestconc.; 10.15 Hoorspel: 17.00 Voor de kinderen: 18.00 Nieuws; 11.15 Sport: 18.30 Amusem.muz.; 19.15 Interviews; 19.45 Gevar. progr. 20 40 Reportage; 21.00 Nieuws; 21.15 Hoorspel; 22.45 Avondgebeden; 23.00 Nieuws. 11.00 Lichte muz.: 12.35 Hoorspel; 12.35 Sport; 13.15 Say the word; 13.45 Orkestconc.- 14.15 Lichte muz.; 15.05 Sport, 15.15 Orgelspel; 15 30 Sport; 15.45 Voetbalreportage; 16.45 Lichte muz.; 17.15 Pianorecital; 17.30 Sport: 18.00 Jazz- muz.: 13.45 Vragenbeantwoording; 19.00 Nieuws; 10.25 Sport: 10.30 Verzoekprogr 20.15 Orkest conc.; 2115 These Radio Times. 22 00 Nieuws; 22.15 Lichte muz.; 23.15 Gr.pl.; 23.58 Nieuws. Brussel. 324 meter. 11.45 Gr.pl.; 13.00 Nieuws: 13.15 Gr.pl.; 14 00 Klassiek conc.; 15.00 Accordeonmuz.; 15.15 Gr.pl.; 15.30 Accordeonmuz.; 15 45 Gr.pl.: 18.15 Vocaal kwartet, piano en cello; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.pl 17.30 Orgelconc 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws; 19 30 Gr.pl.; 19 50 Radio- feuilleton; 20.00 Lichte muz.: 20 10 DrelmMderl- haus, operette (le acte); 20.52 Gr.pl.; 21.00 Ac tualiteiten; 21.15 Omroepork. en solist; 22.00 Nieuws- 22.15 Verzoekprogr 23.00 Nieuws; 23.05 Gramofoonplaten. Brussel. 484 meter. 11.45 Gr.pl.; 12.05 Omroepork.; 13.00 Nieuws; 18 10 Verzoekprogr.; 15.00 Gr.pl.; 13.30 Amusem.- ork 17.00 Nieuws; 17.10 Amusem.-ork.; 13.30 Accordeonrecital: 1000 Gr.pl.; 19.45 Nieuws; 20.00 Omroepork.; 21.00 Lichte muz.; 21.30 Jazz- muz- 22.00 Nieuws; 22.10 Dansmuz.; 22.58 Nieuws; 23.00 Omroepork.; 23.50 Nieuws. PEPERMUHT luttnuntauN hoge ambtenaren, die zich nog op vrije voe ten bevonden. De zaak zal door de sociaal democraten in het parlement gebracht wor den. Dr Schumacher, de leider der oppositie, wordt ook in de beschuldiging yan de rege ring genoemd. Een van de gearresteerde ambtenaren zou bekend hebben èjHTmpla- ren van geheime ontwerpen jn notulen van kabinetsvergaderingen te hébben geco- piëerd ©n aan dr Schumacher te »lj®bben doorgegeven. Dr Schumacher getuigt niet op het proces, dat wordt voorbereid. „Ik zou niet weten, waarover ik een ver klaring zou moeten afleggen." zei hij. Dinsdag 9 October zullen Belgische en Nederlandse ministers in Den Haag bij eenkomen. ten .einde overleg te plegen over de Rijnvaartpremies. Deze bespreking wordt gehouden ter uitvoering van het overeengekomene op de Benelux-confe- rentie te Goes. De samenstelling van beide delegaties is nog niet bekend, doch wel staat vast dat van Nederlandse zijde o.a. de ministers Stikker en Wemmers aan de confertsnjtie zullen deelnemen. TGjke haringvangsten r De IJmuidense trawlers vangen de laatste dagen zeer grote hoeveelheden verse ha ring. Er is zelfs sprake van recordreizen. heeft in drie dagen 100 000 kg haring gevangen en het zuster schip van ..Allam Water', genaamd de ..Post Boy", kwam Donderdags met een zelfde hoeveelheid binnen, gevangen in vier dagen. Als regel worden dergelijke grote hoeveelheden eerst in een week gevist. Jan van Kiebeekvlucht naar Kaapstad Ter gelegenheid van de 300ste verjaardag van de landing van Jan van Riebeek aan de Kaap op 6 April 1652 zullen in de eerste helft van 1952 in Kaapstad plechtigheden worden gehouden, die hun hoogtepunt zul len hebben in de eerste week van* April 1952. In die periode zal de K.L.M.. bij vol doende deelname, een bijzondere ..Jan van Riebeek-vlucht" maken met eén van haar nieuwe DC-6b's van Amsterdam naar Kaap stad en terug. Verzending zeepost Met de volgende schepen kan zeepost worden verzonden De data. waarop de cor respondentie uiterlijk ter post moet zJijn bezorgd, staan achter de naam van net schip vermeld: Indonesië m.s. Sibajak. 11 October; Nieuw Guinea m.s Blitar 16 Octj Antillen m.s. Sarpedon. 15 Oct.: Suriname m.s. Agamem- hon. 23 Oct.: AustéBÜë via Engeland, 6 Oct.; Canada s.s. Rijndam, 10 October. Eerf Nederlands—Duitse transitotrapsactie. betrekking hebbende op een hoeveelheid tarwe ter waarde van rond 5 millioen dol lar. is van Duitse zijde geannuleerd. Vol gens welfhgelichte bron wordt als reden hiervoor cywsegeven, dat de voorwaarden, die van Nederlands# zijde gesteld zijn. te ongunstig voor de Bondsrepubliek gebleken zijn. Binnenkort zullen nieuwe be|prckin- gen over deze transactie begonnen worden. VRIJDAG 5 OCTOBER 1951 Voor de Arnhemse rechtbank stonden Dinsdag terecht drie leden van de GroesJ" beekse familie W.. een neef en een nicht zomede een oude moeder, die in het nach telijk uur van de 23e Januari hadden sa mengespannen om een welgestelde dorpsge- note tj;. .overvallen en van haar besittingen te Mrovén. Twee Jassen met geld en gouden en onveren voorwerpen had de juffrouw b(j sich: de neef ontrukte haar de tassen en gebruikte de inhoud voor delging van lo pende huishoudelijke kosten der familie. De juffrouw, die minder prettige erva ringen had gehad met een paar mannen, die haar geld hadden afgeperst, was een ge makkelijke prooi. Zij verkeerde voortdu rend in een angstoestand. Ze stopte al haar kostbaarheden en geld in twee tassen en droeg deze steeds bij zich. Als ze bij de fa milie W. op visite was, waren de welvoor ziene tassen er ook. En toej^ ontstdlM het complot. Op 23 Januari h«JT laat vertrok de juffrouw beverig naar hB»|r het nichtje Truus zou haar wel even thuisbrengen. Mt^ar nog geen tien huizen verder kwam de neef dg twee vrouwen achterop, duwde het nichtje tegen de juffrouw aan en rukte haar de tassen uit de hand. De nu volkomen overstuur zijnde juffrouw maakte niet on aanzienlijk kabaal ln het nachtelijke Groes- beek. Zij kwam er ten slotte achter wie haar berovers +lraren. Maar dezen lachten haar uifl en zeiden: „Als je naar de politie gaat stu ren ze je naar het gekkenhuis". Het slacht offer vond dit nieuwe schrikbeeld aanvan kelijk» wel,passend in de situatie; maar na geruime tijd aam ze toch maar hét risico en liep naar de politie. En nu zat de familie W. in zak en as. De officier van Justitie eiste twaalf maanden, waarvan vijf maanden voorwaar delijk tegen de^neef en tegen het nichtje negen maandeff waarvan vier maanden voorwaardelijk. De moeder kon niet wor den gehoord: zij werd onwel na haar ver schijning in de rechtszaal en moest worden weggedragen. Op 14 Juni j.l. is dé Belgisch—Neder landse overeenkomst in zake de vergoe ding van oorlogsschade in werking getre den. Mede aan de persoohlijke aandacht, door de minister van 's lands wederop bouw van België, de heer A. Y. J. de Boodt, aan deze zaak gegeven. i#het te danken, dat er in het kader hiervan eea voor beide landen bevredigende regeling is tot stand gekomen. In verband hiermedé heeft H.M. de Koningin die bewindsmafn benoemd tot Grootkruis in de Orde van Oranje Nassau. Donderdagmiddag heeft minister Lyf- tinck, tijdens een lunoh, de ordetekenen, verbonden aan deze hoge onderscheiding, aan de heer De Boodt overhandigd. Bij de lunch waren mede tegenwoordig de Belgische ambassadeur en minister In 't Veld. Legeroefe^jing in Noord-Holland Er worden thans een aantal bataljons, bestemd voor de territoriale verdediging, geoefend in het Westen van Nederland^ Drie bataljons, welke thans gedurende veertien dagen worden geoefend in de le gerplaats bij Wittenberg, zullen deze oefe ning te velde afsluiten tussen 15 en 17 October a.s. in het gebied dat ongeveer begrensd wordt door de lijnen Amsterdam- Haarlem en Alkmaar—Purmerend. Behalve de drie infanterle-bataljons zullen andere onderdelen van het leger en eenheden van de luchtmacht deelnemen aan deze oefening. Vrouw in zinkend schip verdronken Het motorschip Maria uit Herwen en Aerdt, dat Dinsdag op de Rijn een aanva ring heeft gehad, schepte Donderdagmor gen bij Xanten plotseling zoVeel water, dat het onmiddellijk zonk. De vrouw van schipper Bones werd door het water in de roef verrast en kon deze niet meer verla ten. De schipper kon zich in de roeiboot in veiligheid stellen. De minister van Oorlog en Marine. Ir C. Staf. heeft Donderdagmiddag ln een be ■loten bijeenkomst op" het departement van Oorlog, gelnataileerd het curatorium, dat de directeur van het kort geleden opgerichte Defensie Studie Centrum in de vervulling van zijn taak zal bijstaan Dit curatorium bestaat uit Prins Bomhard voorzitter, jenilëden: de voorzitter wan het Comité van de Verenigde Chefs van Staven, vice-admiraal jhr E. J. v. Holthe; de chef van de marinestaf, vice-admiraal A. de Booy; de chef van de Generale Staf. luitenant-gene raal B. R. P. F. fiasselman; de chef van de Luchtmachtstaf, luitenant-generaal I. A. Aler: de voorzatter van de Materjeelraad. vice-admiraal F. Stam; de secretaris-gene raal van Algemene Zaken, mr C. L. W. Fock; de secretaris-generaal van Buiten landse Maken. Idr H N. Boon: de secretaris- genera^van (Economische Zaken. prof. G. Brouwers; het hoofd van de afdeling Open bare Orde en Veiligheid van Het ministerie van Binnenlandse Zaken, mr F. R. Mijn- lieff; de voorzitter en ondervoorzitter van de Adviesraad voor de Militaire Productie, de héren T. J. Twijnstra en mr J. Meynen;'de Nederlandse gedelegeerde in de raad van plaatsvervangers van heté^tlantisch Pact, mr A. W.. L. Tjarda ^gt Starkenborgh chouwer en de voorzitter" van de Rijks- •dfdigingsorganisatie voor toegepast na- (urwetenschappelijk onderzoek, prof. dr G. J. 'Sizoo. In zijn installatierede legde de minister bijzondere nadruk op de belangrijke taak. De Nederlandse vereniging van transport ondernemers heeft in Haarlem een buiten gewone algemene vergadering gehouden. De voorzitter, dr ir J. G. J. C Nieuwen- huis, gaf een uiteenzetting van de pro blemen. waarmee het transportapparaat ln Nederland op het ogenblik te maken heeft. Hét aantal tourwagenvergunningen is veel te groot aldus de voorzitter en de kleinste bedrijven zijn niet meer in ,staat tot een Tendabele exploitatie te komen. Pogingen om tot een prijsafspraak ln dit bedrijf te komen zijn mislukt, doch worden voortgezet in provinciaal verband. Ook het huurauto- en taxibedrijf zit Voor zware lasten door een sterk verminderde vraag en een verschuiving naar de verhuur zon der chauffeur. Men koestert de hoop. dat spoedig zal kunnen worden overgegaan tot instellen van adviescommissies, die de verschillende eisen van dit bedrijf zullen moeten vaststellen, waardoor een nieuw beleid, dat gericht is op gezondmaking van deze bedrijfstak, zal kunnen worden inge voerd. welke voor het defensie-studiecentrum bij de weerbaarmaking van ons land ln interna tionaal verband is weggelegd. Prins Bernhard antwoordde 0e minister, dat het voor hem een grote voldoening was feit curatorium te kunnen voorzitten en dat hij vol vertrouwen wag dat het studiecen trum onder de bekwame leiding van luite nant-generaal M. R. H. Calmeyer als direc teur aan het gestelde doel zal beantwoorden. Met noig een korte toespraak van de di recteur van het DSC, luitenant-generaal Cal meyer. werd de plechtigheid beëindigd. Vermelding verdient nog. dat aan de di recteur van het DSC een vaste staf is toe gevoegd. bestaande Bit de gep. vice-admiraal Kist, de gep. luitenant-generaal Giebel, ir Stuyt, hoofd van het bureau westelijke sa menwerking van het ministerie van Buiten landse Zaken en ir Van Nimwegen Schone- gevel. directeur van Industrie en Groothan del van het ministerie van Economische Zaken. MET RHEUMATIEK KAN NIEMAND WERKEN De zorg voor Uw gezin ol voor Uw toekomst vereisen dex inzet van at Uw kracht en energie. Alleen soepele spieren en lenige gewrichten zijn eeschikt voor grote lichamelijke prestaties wrijf ze weg Uw rheumatlek. Uw spit. Uw lenden pijn. wrijf ze weg mei Akker's Kloosterbalsem, die door de huid heen diep In de daaronder lig gende weefsels doordrlngl en door de warmle. die ze daar opwekt. Uw pijn verdrijft en U tol een ander mens maakt In korte lijd zult ook gij zeg gen*.Akker's Kloosterbalsem, geen goud zo goed Zaterdagmiddag, aanvang 2 uur. Icarus-prUs. Draverij, afstand 2000—2030 me ter. Pomona en Paulientje hebben de beste staat van dienst. Patrick nüia M. zou hen kunnen verslaan. i nen Idylle-prUs. Draverij, afstand 1400 meter Het entr. W. H. Geersen (Quick Hollandia.n en Quinta) kan de eerste plaatsen bezetten William P. vorqjt een bedreiging. Beker der amateürs. Ren. afstand 1400 meter Noordwester is de favoriet, tenzij Qualla de oude vorm heeft teruggevonden. Outsider Majesto Illusie-prijs. Draverij, afstand 2100—2140 Maryke kan een verrassing iht. ter. In de eerste 3 mag dit paard worden"ver.™ Een grvaarlijk tegenstander is Omar Spei Indrapofra-prUs. Draverij, afstand 2020-3oio meter Martini Spencer, mits van goede wille is een gokje waard. Nevada L. kan weder dé plaats lopen. Het Criterium. Ren. afstand 1600 meter Tosto. hoewel een uitgesproken stayer, kan ook op deze afstand zijn superioriteit bewijzen Rlvalité zal goed partij geven. Iphigenia-prUs. Draverij, afstand 2100—2140 meter Het entr W. H. Geersen (Kentucky King en Leonidas G kan deze course voor zijn rekening nemen. Nora Belwin komt voor een plaats ln aanmerking. VOORAL STAATSFONDSEN EN CULTURES VAST. Amsterdam, 4 October. De lichte verbetering op de staatsfondsen- markt werd vandaag in versterkte mate voort gezet. Van bepaalde zijde wordt de Conver sielening 1947 nog voortdurend weggekocht, waardoor deze ruim een punt .^monte'erde tot 86'De overige guldenslenirtgen waren in sjynpathie hiermede eveneens hoger. De dol- larobllgaties waren voor het merendeel onver anderd. doch de 4 pet Philipstening gold 107V« (108) Het agio voor Amerikaanse waarden bleef ten slotte op 12' i pet onveranderd. De aandelenomzet Is ook gisteren zeer be hoorlijk geweest, n.l. circa 2 millioen, waar van niet minder dan 214.000 ln Van den Bergh en Jurgens en 305.000 in Kon. Olie. In overeenstemming met Parijs openden olies Iets beter, doch tegen slot kwam men weer op het niveau van gisteren terug, n.l. 301. Aan delen Philips montttrden circa 2 punten. d6ch Unilevers liepen opnieuw wegens buitenlands aanbod tWee punten achteruit. De „herkapitalisatlefondsen". waarvoor da laatste dagen een willige stemming is gecon stateerd met winsten, variërende van 9 tot 30 punten, waren vandaag aanmerkelijk kalmer. Er werden nog kleine winsten geboekt. Van Vlissjlngen Katoen, die gisteren aanvankelijk werd opgegeven voor 380, doch op 360 verhan deld Werd. was vandaag vijf punten lager. Op de cuUuurmarkt ontstonden winsten van 1 tot 3 punten. Ook de scheepvaartafdeling was vast gedisponeerd, aandelen Scheepvaartunie ste gen twee puntert Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel DONDERDAG 4 OCTOBER t ged. en bied. ged. en fcten bieden laten ACTIEVE OBLIGATIEN V.K. Heden Nederland 1057. 1947Crt$1000 3* 106' 1948 38 86 A Belegg Cert 31 88' 1950 38 86' 87 H 1947 (3è) 3 857» 86 Jé H§ 1937 3 86 87 A 1947 g 1000 3 100' 1007.+ Invest Cert 3 88*'. 89-7. 1962-64 3 88 Ar 89 NWS 24 70' 71»/. Ndlnd '37 A 3 88' 89' Grootbk '46 3 88'/«* OBLIGATIEN Bandoeng 4 65'/. Batavia 4 66 4 Geld 49 2e I 3 93 Rott '37 1-3 3» 94' ZHoll '38 2e 3 92' FrGroHpbk 4 100 Nat Hpbk 3i 84"i Rott Hpbk 3» 82' WestHpNO 3i 83'/. VerTrans# R b 83V« RottSchhpbk4 97 Bergh&Jurg 34 96 Levers Zp 3i 96 PhilipstlOOO 34 104' Stokvis 34 101'/« Bat Petrol 34 94"« Amst Ol 100 3 122 Witte Kruis 88 145 Amst '47 34-3 90' 1 KonPeCvM) 34 100^ Philips $1000 4 1084 AANDELEN Amst Bank 1611/» mstGoed Bk 113 Escompto Bhk 48'/i HollBkUn cA 269 JavaBkSOO cA l20'/i MijFINajtHent 76f 94 'li 92 841 54f 103'/« lOl'/i 947.5 91+ 1065 107'/.+ 162 114 50f 2707. 75'/j[ V.K. Mierlo&ïH v 123 NBkvZAfr 5)0 216 NedCredBk B 100( NedWiddstbk 93 Rotterd tyank 160' Slavenb Bank 106 Twents Bk cA 158 Zuidh Bank B 96 RdamBel C A 204 Ver.Trans A 20 Aibatr Superf J88 101t 407. 118+ 128' 103' Allan Co Alweco Amst Ballast Breda Mach Bronswerk Bilhrmann Pap H' Dikkers A 1" DrieHoefijzers I46 DRU 133 EMF Dordt 101 Emb F H4h UB Gouda Apol K 1+8 Gruyter dë pA 125 Heemaf A 148 HeinekBier A 171 Hero Cons A 1457» Hoek's M&Zst 251t HollKunstzI A 143+ Int GewBeton 133' Int Kunstst Ind 85 Int Viscose C 133 Kempkes Mf 83 Klinker Iso! 36' Kondor 220't Kon Ned Zout 312 KonVer Tapijt 310 Kwaiij Choc 155 Letterg Adam 225 Mee If Ned Bk 214 Mulders FvRM 70f NA Autob Vre 153'/. NAm Fitting! 74 NdOistSpir A 241+ N.Kaiser-Fraz 1147. Heden 1227| 163 106 1617. 2Q4 ih- 328 101*/. 41 1187. 130+ 1037. 1177. V.K Heden 314 3087, 1527. 73 Nd Scheepsb 150 153 Nijma •233 230 Rommenhöller 120* 122* Rott Droogd A 307+ 312+ Rouppe vdV A 102' 101* Schelde NB A 115 1177. Stokv 500-1000 141 141+ Stork 136' 1357. VerBlik 1000 A 452' 153* VerPhar Fa A 105' 104' Werkspoor A 129 127 Wijers Ind A 185* 188 ZwanenbOrgA 190 Aniem NB A 51 51".+ 667,1 Overz Gas&El 657r 133' J Borsumij A 137+ IntCrt&Hd Rd 139'. 160+ Lindetevea A 13174+ 132+ Gem EleW&W 120 Arendsburg A Besoeki A 907: 4 Sedep 63 63** MichAPtioId A 617» 81' Ngombez! A 286' t Albert HelJnA 1657. Blaauwvries A 91 90' NedMll Walvis 1027,+ 1027.4 Thomsen A 120' 122* ZeeKSa250 cA 797. 81' Deli Spoor A 487. 48' .4 N-I Sp#or A 117. 12+ Madoera pA 117. 11"- Sem Cherlb A 37. 37. d'Oranieboom 163 1637 CERTIFICATEN VAN AMERIK. AANDELEN m Smelt Ref 11374 114 Anaconda Cjd 55A 56* i Bethleh Sfeel 617. 02"« Gen Mater 587, 58'/« Int Nick uf Ca 487. 477. Kennecott Cop 97'/» 100 Rep Steel 49'/, 50t Stand Brands 67» 07. Un Stat Steel 487, 497. Cit Serv Comp 132 134 MidContComp 777. 77"' Shell Union 75 75'/» N Vork Cent 217, 22 Pennsylv Rr 227, 23 Canadian Pac 39+ 397.+ Prolongatie 37» 37f ACTIEVE AANDELEN V.K. E.K. L.K. Cult. H&I B A 587. 59'/» NatHandbk A 91 •V 927» NdHandMU cA 1437» 144 AKU A 171 i<m Bergh&Jurg A 247+ 248+ Berkel Pat A 108' i+ r— 1097. Calvé Delft cA 1247» 123 Centr Suijk A 175 174 Fokker A 109' Gelder Pap A 1627. 164 ■CNHoogov cA 153' 1537, Lever Bros cA 2327, 231 2307,1 Ned Ford A 370+ 375+ tfed Kabel A 213 214+ Philips A 1687.1 1707. Wilton-FtJenA 1627. 163 Billiton 2e r A 1947, 1957. Dordt Petr A 273'/. 272'/» Kon Petr A 3007. 3017,27.1 3007.1 Som Petr oA 300 3007, Mdfera En A 460 458 Amst Rubb A 103'/» 104 106-71 Bandar Rub A 103 1069 V.K. E.K. DeliBatRub A 1047, L„ Kend Lemb A 94* Lampong Sum 297, 29'/, O-Java Rub A 33".+ Oostkust cA 90", Serbad) Rb A 427, VerlndCuIt A 31 32* HoIlAmLiJrr A 1797, KoJa-Chl-PvA 134+ KNSM NBz A 135'/» 138-7. Kon Paket A 1217, KonRtLloyd A 144 1447, NdSchUnle A 147'/, 149 Ommeren Sch St MU Ned A 184 150 150 HVA A 1137, 1147.58 Java Cult A 595 607,18 N-I Sulk U A 96' 4 VerVorst C A 24'/, 2474+57.8 Deli Bat MtJ A 126 127V.88 Dell Mtsch cA 90' 017,+2'/» SenembahM A 817» 817, DIVERSEN Müll&C NB A 171'/, 94". 30t 34 92"ri 42V.31'. 33* 179 1347, 123 144 148'/. 184 1147.5 6V7,? 100 257. 128 93 82-7, 51) Er is mü uitdrukkelijk opgedragen hem deze brief zijn hand raakte even aan een voor hem op de tafel liggende brief te overhandigen en het is mijn plicht er op toe te zien. dat hij deze persoonlijk uit mijn handen ontvangt. Ik zal morgen met cat doel naar Cornwall gaan. Een ogenblik keek zij hem aan met een uitdrukking van afschuw in de ogen. Zij had haar doodvonnis ontvangen zo scheen het haar ten minste toe en gedurende een enkel ogenblik kwam de gedachte bij haar op om haar smeekbeden vóór hem uit te storten, hem te zeggen, dat hU dit toch niet kon, niet móést doen. Maar op hetzelfde 'ogenblik, dat de gedachte haar door het hoofd vloog en zijd^iem de brief zag opne men en in zijn zak steken, bestierven de woorden haar op de lippen. Zij zag hoe vol komen nutteloos een dergelijk verzoek zou zult natuurlijk wel in aanmerking willen nemen, ging hij voort, dat wijlen uw vader, die een zeer gewaardeerd cliënt van mij was. mij een opdracht heeft verstrekt, die ik onder alle omstandigheden moet uit voeren. Zij knikte zwijgend. Er bleef haar slechts één enkel lichtpuntje over. dat wist zij maar al te goed Maar ondanks haar tril lende lippen trachtte zij haar stem een non chalante klank te geven. Wanneerwanneer gaat u naar Cornwall? wist zij ten slotte uit te brengen. Hij scheen het probleem te overwegen. Er is geloof ik om tien uur 's morgens een trein? Inderdaad. Dan zal ik die nemen. Ik kan meneer Barraclough 's morgens telegraferen, dat ik kom. Hij stond van zijn stoel op. Ik kan wel zeggen, dat ofschoon ik alle papieren van je vader heb nagekeken, ik niets kan vinden, dat ook maar op enigerlei wijze betrekking heeft op joy of je broer, of dat ook maar iets zou kunnen afdoen aan de rechtsgeldigheid van het testament, dat je vader heeft nagelaten. Dat doet me ten minste genoegen. Zij dwong zichzelf hem uitgeleide te doen; hem vaarwel te zeggen. Maar het was al leen door een uiterste krachtsinspanning, dat zij daarin slaagde. Dat was ook hem duidelijk. Ik vrees, dat die brief je enigszins ge schokt heeft, zij hij op niet onvriendelijke toon Het spijt me. maar plicht is nu een maal plicht, weet je. Dat weet ik. antwoordde zij met droge lippen. Ik ben.. ik ben geheel in orde Maar dat was zij niet en dat wist zij maar al te goed. Toen zij de deur gesloten had. leunde zij er tegen aan. want de hall draaide om haar heen. Haar wereld was in scherven aan haar voeten gevallen. En als zij dacht aan de da^ van morgen, scheen alle hoop in haar te sterven. Met veel inspanning wist zij ten slotte haar emoties de baas te worden. Zij wierp het hoofd achterover en knipperde met de ogen, als iemand, die juist uit een boze droom is ontwaakt. Want nu wist zij, dat haar maar een millioenste kans was over gelaten en dat zij die nemen moest. $nel liep zij de gang door en belde. Bin nen enkele ogenblikken verscheen het dienstmeisje, dat op het zien van Deidre's vaalbleke gelaat plotseling bleef staan. Bent u ziek, juffrouw Deidre? vroeg zij. Ik ben volkomen in orde. Luister eens, Elsie. Ga naar mijn kamer en pak een handtas voor mij in. want ik zal vannacht wegblijven. Zeg ook tegen Charles, dat hij de wagen helemaal klaar maakt mét ben zine en olie en dat hij die zo snel moge lijk voorbrengt. In vredesnaam, maak voort. Goed. juffrouw, antwoordde het meisje, hoewel haar ontstelde gezicht eer der het idee gaf. dat zij het zeer verkeerd vond Boven ln haar kamer belde Deidre het station op. maar terWijl zij stond te luis teren. kwam er een uitdrukking van wan hoop in haar ógen. Geen doorgaande trein voor morgen ochtend tien uur? Enfin, het doet er niet toe. Haar kleine handen waren stijf in elkaar- geklemd, toen zij naar haar slaapkamer ging, waar het meisje juist bezig was de laatste hand te leggen aan de bagage. Bin nen enkele minuten ging zij de trap af naar de hall. Met rustige stem zei zij tegen het meisje: Ik heb een briefje voor meneer Arthur op mijn kaptafel gelegd. Zorg er voor, dat hij het onmiddellijk krijgt als hij thuis komt. Zet niet zo'n verschrikt gezicht. Eisiel Heus, geloot me, ik ben volkomen in orde en binnen een paar dagen zal Ik in ieder geval weer terug zijn. Toen zij achter het stuur schoof, zei zij tegen de chauffeur: Hoeveel benzine is er de tank? Vijfenveertig liter, juffrouw Deidre. Ik heb hem tot het randje gevuld. Beiden stonden haar zwijgend na te kij ken. toen zij inschakelde en wegreed. De chauffeur was de eerste, die het stilzwijgen verbrpk. Hij was een oudgediende van de familie, die lang voor hij geleerd had de auto's van de familie Vellacott te verzor gen. achter hun paarden had gezeten. Hij had Deidre zien opgroeien en was zeer op haar gesteld. Wat is er aan de hand. vroeg hij. Het meisje haalde de schouders op. Zij vertelde, dat de procureur Deidre had laten roepen en dat deze haar een paar mi nuten later in de hall tegen gekomen w»« En, voegde zij er aan toe, zij zn er uit als iemand, die net zijn doodvonnis ge kregen heeft. Is zij in haar toestand in staat om de auto te besturen? voegde zij er aan toe. Ze is blijkbaar van pl»" om een lange rit te maken. Een glimlach trok over zijn verweerde gelaat Je kent haar niet. fcoals Ik haar ken, Elale. gaf hij rustig ten antwoord. Ala zij van plan is om iets te doen. dan doet zij het.ook. Het is mogelijk, dat zij. omdat zij nü eenmaal een vrouw is, in elkaar klapt als zij op de plaats van haar bestemming aangekomen is. Maar zij zal er komen. zij zal er zeker komen; daar behoef je je niet bezorgd over te maken. Als hij de uitdrukking op het Heke strakke gezicht van Deidre gezien had. toen zij haar wagen westwaarts reed zou hij wellicht beter dan ooit te voren be grepen hebben, dat hij, wat zijn tweede veronderstelling betrof, waarschijnlijk wel gelijk zou krijgen Maar evenzeer zou het tot hem doorge drongen zijn. dat hij. wat zijn eerste ver onderstelling betrof, zich waarschijnlijk evenmin zou hebbm vr«'-' Mert mocb' in den huize Vellacott van het ontbH' aan al een ritueel maken, op Grim Grange kon men toch ook wel v»- .-11 vaste gewoonte spreken, ofschoon luai :n de loop der jaren, in tegen stelling met het andere huis. tot e»" genaam gebruik was verzacht Sinds onheuglijke tijden h«" -t ontbijt plaats gevonden om half n- en dat was nooit veranderd Maar hoewel in vroeger jaren deze punctualiteit uitsluitend het ge volg was geweest van een gril van juffrouw Barraclough, stond zij er nu op terwille van haar neef. Zij beschouwde het al.» een nood zakelijkheid, dat hij van binnen goed ge stoffeerd zou zijn voor hij naar zijn kan toor ging. (Wordt varvolgd) Si VRIJDAG 5 OCTOBER 1951 GOÜDSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAGINA" I Advertentie (Van een onzer verslaggevers) OUDEWATER. Er sai naar worden gestreefd om tegen het einde van 1952 een eerste «itkering te doen aan de crediteuren in het faillissement van de Oudewaterse Bank. Dit werd gisteravond medegedeeld op een vergadering van 259 crediteuren, die waren bijeengeroepen door de commissie uit hun midden, de sogenaamde commissie-Vos. die men niet moet verwarren met de wettelijke commissie, die benoemd is door de rechtbank en Waarin toevalligerwijs deaelfde personen aitten. De vergadering ging verder accoord met een definitieve overeenkomst ter regeling van de overneming van het kantoor van de Oudewaterse Bank door de Amsterdamse Bank en besloot tot oprichting van een stichting tot financiële hulpverlening aan de seer swaar gedupeerde crediteuren in het faillissement. Reeds bijna +wee jaren zijn er voorbij gegaan sinds op de Oudejaarsdag van 1949 de déconfiture van de Ouderwaterse Bank bekend werd als gevolg van ongeoorloofde manipulaties, vooral op effectengebied Enige dagen later werd het faillissement uitgesproken en dat was het begin van een slepende afwikkeling, die naar het zich laat aanzien en naar de curatoren verwachten nog jaren zal duren. Daarom, en dat werd ook op de vergadering nadrukkelijk onder streept, moet het verlenen van een eerste uitkering tegen het eigde van 1952 als een poging van de curatoren worden beschouwd. Er zal naar worden gestreefd tegeh die tijd een geKNe of gedeeltelijke verificatie der vorderingen en gchulden tot stand te bren gen. maar de mogelijkheid is zeker niet uit gesloten, dat ditéerste stadium pas over enige jaren zal worden bereikt. Men is met de vaststelling van de boedel zover, dat men een inzicht heeft in de vorderingen en schuldep van de rekeninghouders en de saldi op de spaarbankboekjes, alsmede in de samenstelling en de grootte der gewone bankrekeningen. In zoverre zou men op grond van deze rekeningen op zeer korte termijn tot verificatie kunnen overgaan. Maar de grote moeilijkheid schuilt in het reconstrueren van de effectenrekening. De vraag is wie zijn de effectencrediteuren en hoe groot is hun vordering? Daarmede komt men. opdat de bank zich grovelijk heeft schuldig gemaakt aan handel in zwarte ef fecten, op het terrein Tan de effectenregis tratie, rechtspraak en rechtsherstel. En aan gezien het hiér,gaat om de levensweg van eik der honderden zwartverhaadelde effec ten, afkomstig van onder beheer gestelde en tijdens en na de bezetting geheel of gedeelte lijk gerealiseerde Joodse vermogens, uit te zoeken en te bepalen wie de wettelijke eigenaar is en hoe groot zijn vordering op de Oudewaterse Banb is, is het begrijpelijk, dat hiermede jaren zullen heengaan. ben een waarde van naar schatting 4M.IM. Bovendien drukt er een preferente fiscale vordering van enige honderdduisenden gul dens op de Oudewaterse Bank. De com missie noemde het uiterst onbillijk, dat het Rijk beslag legt op 400 008 aan effecten en bovendien een fiscale vordering houdt. De vergadering was hierover ook bitter ont stemd. De commissie aal nu trachten een gehele of gedeeltelijke compensatie te ver krijgen. Ook de curatoren streven in die richting. Stichting voor hulpactie Aangezien een deel der vorderingen op de boedel de vorderingen op de gewone bankrekeningen bekend is. zal de com missie streven naar een gedeeltelijke veri ficatie. Nu laat de faillissementswet niet toe. dat men de crediteuren in groeien splitst en een deel van de vorderingen er kent. maar de commissie wil trachten een juridische weg te vinden, waarbij een no vum wordt geschept, in dier voege, dit toch op een of andere wijze een verificatiever gadering kan worden gehouden, eventueel jnet inachtneming van een grt)te reserve tegenovef mogelijke tegenslagen. De verga dering drong er bij de commissie, bestaan de uit de heren L. Vos te Rijswijk, M. W. G. M van Loon te Gouda en G. v. d. Lee te Oudewater op aan om naast de pogingen, welke de curatoren in het werk stellen om de afhandeling bij de effectenregistcJatie zo veel mogelijk te bespoedigen, ook zelf po gingen aan te wenden. Medegedeeld werd, dat met de Amster damse Bank tot volledige overeenstemming is gekomen over de voorwaarden, waarop dete bank zich in het kantoor van de Oude waterse Bank heeft gevestigd. De Amster damse Bank zal nu de helft van de winst, die haar Oudewaters kantoor in drie jaar maakt, storten in de boedel van het fail lissement. Bovendien zal ter beschikking van de commissie-Vos 25.000 worden ge steld, die niet in het faillissement zullen vallen. Besloten werd deze 25.000 als ka pitaal in te brengen in een stichting, die zal worden opgericht. De commisfe kreeg daartoe van de vergadering machtiging. De stichting, die „Stichting Gedupeerden Oude waterse Bank" sai heten, heeft ten doel de zwaarst gedupeerde crediteuren te helpen. Het bestuur zal bestaan uit de heren Vos. Van Loon eïi v. d. Lee. Het zal de schenking van de Amsterdamse Bank dus hiet pro rata onder alle schuldeisers verdelen, doch de verdeling doen geschiedde op grond van sociale overwegingen, waarbij het bestuur zal worden geadviseerd door twee in Oude water wonende adviseurs. 2 Effectencrediteureneen w. struikelblok Het is de taak van de effectenregistratie, vso rechtsherstel en van de L.V.V.S. om dit Ufbepalen. En daar deze instanties zeer iraag werken, zoals in de vergadering werd gezegd, zal het nog jaren duren eer uitge zocht is hoe groot de vorderingen van de effectencrediteuren, die als een schuld op de boedel van de Ouderwaterse Bank drukt, zal zijn. Er zullen nog verscheidene proces sen over het eigendomsrecht van effecten moeten worden gevoerd, eer men enig in zicht ln de effectencrediteuren heeft. Op grond hiervan is het ook moeilijk te bepalen, hoe groot het percentage van een eerste uitkering zal kunnen zijn. Wel werd in de vergadering tpiedegedeeld, dat een aantal vorderingen, dat als dubieus werd beschouwd, meer heeft opgebracht dan men aanvankelijk heeft gemeend. Het is nu zo, dat de kosten van de afwik keling doos de curatoren betaald kunnen worden uit de vruchten, die de boedel op levert. De hoofdsom van de boedel vejK mindert dus niet. Ook werd op de vergadering medegedeeld, dat het R(Jk beslag heeft gelegd op een aan tal effecten, dat na de bevrijding zwart en selfs legaal ia verhandeld, maar dat niet erkend is geworden. Deze effecten heb- De melksanering Vertrouwensraad door de minigter in gelijk geateld Naar w|J vernemen, heeft de minister van Binnenlandse Zaken de huidige melk sanering in Gouda niet bevredigend ge licht. HIJ heeft een wijziging ln het sane- ringscontract voorgesteld, waardoor de be staande toestand van binding aan één melkzlijter sai worden opgeheven. De ™oi»ter heeft die uitspraak gedaan op versoek van de Vertrouwensraad inzake sanering van de melkhandel dat is de ra*®- die de burgemeester indertijd uit vertegenwoordigers van de burgerij heeft samengesteld. De Vertrouwensraad heeft san het begin van dit jaar langdurige on derhandelingen met de aaneringscommissie gevoerd om de klant in de gelegenheid te iÜl'en een Ie doen uit twee melk- slijters in elke wfek. docji toen er geen overeenstemming kon worden bereikt heeft de raad de minister van Binnenlandse z»ken om een uitspraak gevraagd. "e Goudache Courant meldde: 75 Jaar geleden. Woensdag is het vijftig jaar geleden, dat artholomeus Wakkier trouwde met Maria Flanken. De echtelieden wonen aan de rmne„we* ln de Wijdepoort. mat» ®*®*Wijik: Op de eerste najaarsvee- "*rkt. die hier werd gehouden, werden stuks vee aangevoerd, waaronder 62 Roeien. Ofschoon er veel kooplui waren, de handel flauw. 58 Jaar geleden. Mn advertentie: Maandag begint de gratis uitgifte van aandelen voor onze ver- Joting van 250 zeer mooie geheel nikkelen !"'?ervaa*jés met gekleurde kristallen ln- •XtA li)"™ A BluyMen en Zonen' W,Jd" 25 Jaar geleden. raadsleden onder wie dr Hoffman nen in de eerstvolgende raadsvergadering Y.00™1*1 doen om het gemeentelijke nioai Mn de Houtmansgracht te ver- mü n-Jomdat er in het wat« ziektekie- z°uden zUn. Zij herinneren er aan. dat vnL Sleden door dr W. Zuydam is d een zwembad aan een der Reeu- wijkae Plassen te bouwen. De vierde October, de sterfdag van Fran- ciscus van Assist, de grote dierenvriend, is sedert 1931 wereld-dierendag Het zijn de dierenvrienden, georganiseerd in vereni- gihgen tot bescherming van dieren, die op initiatief van de Pool Zimmermann deze dierendag hebben ingesteld met de bedoe ling op die ene dag in het jaar eens extra de aandacht op de dieren te doen vestigen, het streven van hun verenigingen te propa geren. kortom dan vóoral het dierenbe- schermingswoord om te zetten ln de daad. De verenigingen tot bescherming van die ren hebben zich in 1950 verenigd in een wereldfederatie, waarvan ons land de eer heeft de zetel te herbergen en tevens in de in 1868 opgerichte Nederlandse Vereniging de grootste der gefedereerden te bezitten. Maar desondanks niet de beste wetgeving op dit terrein, want de Nederlandse dieren beschermers vinden de dierenbeschermings wetten van Engeland' en de Scandinavische landen veel beter aan de onze Talrijke bezoekers(sters) waren op dq gis teravond in de Reünie door de Goudse af deling belegde 'propaganda bijeenkomst. De afdelingsvoorzitter, de heer G. Hupkes. die zoal/hij zei als dierenarts dagelijks van de ochtend tot de avond tussen de dieren tit. erkende dat hij vaak dieren pijn moet doen. maar. verzekerde hij, er is een groot ver schil tussen dit pijn doen en het> nodeloos kwellen als mensen soms kunne» d«en. Hij gaf daarfan enige staaltjes en o.m. vertelde hij van een mooie jonge poes. meKqen navelbreuk een makkelijk te verhdjten euvel die d'e eigenaar door een knechtje naar het park liet brengen. Daar liet hij iet dier aan zijn lot over, om er op die man er vanaf te komen. Een frappant iets. waarvan men ncjo.it leest en dat hij toch. buitengewoon bela; rijk vond. noemde de heer Hupkes het dat in de slachthuizen het ene scha. kalf geslacht wordt door het de hals snijden terwijl het andere, alvorens het geslacht wordt, eerst electrisch wordt ver doofd. Iets wat zijn oorzaak' vindt in de bestemming voor export of voor binnenland van dieren. Ook het rituele slacht/n werd scherp gehekeld. Mevr A. M.JCoster—Bouman besprak aan de hand van ifgfctingen van autoriteiten op dierenbeschermingsgebied het verschijnsel dat er terwijl de dierenbescherming sterk is gegroeid en haast een volksbeweging is ge worden. tegenwoordig toch meer dierenmis handeling wordt gemeld dan vroeger. Zij i zette uiteen waarom veewagens voor en achter van een bord „Veevervoer" moeten voorzien zijn. Vervolgens bracht zij verslag nestkasten-werk. dat aanvankelijk weinig resultaat had. .Dit jaar echter waren er in de stadsparken twaalf van die nestkasten geplaatst, waarvan er zes door koolmezen- paren werden gebruikt, terwijl in één zich een kolonie steenhommels had gevestigd. De heer J Key. inspecteur van de Goudse afdeling, vertelde enige van zijn ervaringen. Hij concludeerde: „we hebben een dieren- wet nodig, we moeten op de bres staan daarvoor" en ook: ..dierenbescherming is één van de mooiste en prettigst© jverken die er zijn". Ten slotte vertoonde mevr. Koster een groot aantal lantaarnplaatjes over het Leeuwarder en het Goudse dieren-asyl, waaruit bleek dat het Goudse asyl. hoe goed of het. in vergelijking met het andere ook is, toch nog belangrijk verbeterd kan worden, alser maar geld voor beschik baar was. (Advertentie) bela; g- tet wit. laapf of s a? te Virginia V komt toch ook hedenavond in ,jDo Zalm" voot de televisie f uit over het drie jaar geleden in samen^ werking met „De Mussen" begonnen mezen-station naar het andere behoeven te gaan. De tengevolge van de treinontsporing bij Sloterdijk ontstane stremming op het baan vak Amsterdam—Haarlem heeft het toch a drukke treinverkeer over Gouda nog inten siever gemaakt. Door de omleiding kwamen er 60 allerhande treinen bij. Het verkeer is vlot en zonder stagnatie verwerkt. Door de lnlegging van de extra-treinen Amsterdam—Gouda— Rotterdam D.P. beeft Gouda twee dagen elk uur een rechtstreek se verbinding met Amsterdam gehad, die de reisduur met de hoofdstad tot 50 minuten beperkte. En wie ervan wilde profiteren had via Rotterdam D.P. ook een directe verbin ding met het Zuiden an de richting Maaa- sluis, zonder in Rotterdam van het (Van een medewerker) DE TOEVALLIGE bezoeker van Oudewater, die wat romantisch is aan gelegd zal in veijukking stilstaan voor de prachtige oude geveltjes, die zich in de nauwf straten iStin deze buitengewoon goed geconserveerde oude stad bevinden. Hij herinnert zich iets van de beroemde Heksenwaag, bekijkt de in deze streken zelden voorkomende zadeldakstoren en herin nert zich, dat Oudewater ook naam heeft gemaakt door de buitengewoon fraaie illuminatie bij allerlei feestelijke gelegenheden. Maar heeft de bezoeker behalve gevoel voor romantiek ook een zakelijke inslag, dan zal zijn oog misschien nog eerder vallen op de buitengewoon royale winkel panden, die in zo'n kleine stad enigszins buiten verhouding lijken. „Duindigt" ia ter aan- cMllei Op de renbaan vulling van de verschillende pauzen tussen de ren- en drafnummers een de monstratie van tuigpaarden gehouden, bestaande uit een rubriek enkelspannen, tweespannen en tandems. Hieraan heeft ook onze stadgenoot Th. Erberveld mede gewerkt. Het nummer is een groot succes geworden, zodat het het volgend seizoen zal worden herhaald, maar dan in een meer uitge breide vorm, n.l. een volledig concours- hippique. De heer Erberveld nam deel met zijn paarden „Pedro" en „Umbertho". Deze paarden hebben zich. zowel eenspannig, in tweespan als in tandem fenomenaal ge toond en brachten het publiek tot een daverend applaus. Ook de afwerking van het geheel, zowel tuigen, rijtuigen en toilet der paarden, iets wat men in de draf- en rensport niet kent, is allerwege geroemd. Temeer daar deze paarden ge regeld ook ln het bedrijf meedoen, is een bijzondere prestatie geleverd. Op de foto de enthousiaste eigenaar in de rubriek eenspannen met het paard „Pedro" dat als enkelspan en met zijn spangenoot „Um bertho" tn het afgelopen seizoen vele successen heeft geboekt. Het lijkt op het eerste gezicht vreemd, dat zovele en zo grote winkels in een kleine stad hun bestaan vinden, maar dit^^H verklaren door het geweldige „achterland" van Oudewater, welvarende boerenstreken, waarvoor tot ver ln de omtrek Oudewater „de stad" is. Vandaar de grote winkels, van daar de vooruitstrevende winkeliers. Het is immers wel zo. dat het platteland niet langer geïsoleerd is en over de meeste din gen niet kan meepraten. In de tegenwoordige |tijfe melken de boerendochters niet meer in afgedankte colbertjasjes, maar in een frisse overall en wie ze 's Zondags ter kerke ziet gaan, zal geen schimpscheuten op de achter lijke plattelanders kwijt kunnen, want de Itijd is voorbij, dat men de mensen van buiten herkende aan het feit. dat hun kleding een paar jaar ten achteV was. Zo goed als wangen niet langer glimmen van de groene zeep, maar met een discreet poeder- waasje zijn bedekt, zo *oed weten de platte landsvrouwen zich te kleden en de winke liers in plattelandscentra zoals Oudewater er een is weten dat goede voorlichting hier wonderen doet. Maar zelfs voor degene, die dit allemaal weet. zal het nog een verrassing zijn, te vernemen, dat er in Oudewater een mode show is gehouden en wel een, die klonk als een klok. Donderdagavond had een keurig geklede menigte dames r*ich verzameld in hotel „De Roos" waar dè firma G. van der Maat de mode van de komende winter aan de belangstellende toeschouwsters en een enkele toeschouwer vertoonde. Zachte mu ziek klonk in de met veel bloemen^en tapij ten tot een intiem geheel gemaak^zaal, die trouwens met haar smaakvolle wandver siering en prachtige tegelschouw niet veel aankleding meer nodig had. Er werd koffie gedronken en gebak geproefd en bij al die aangename tijdpasseringen kwam dan nogi de mode. het altijd interessante onderwerp voor iedere vrouw, gepresenteerd door drie allerliefste mannequins, die haar model letjes wisten te dragen. Gedekte tinten Wanneer men een algemene indruk zou willen geven van deze show. dan zou de kwaliteit van de stoffen misschien wel het voornaamste zijn. Er waren prachtige stof fen ln wol en in zijde. De tinten waren meestal gefeekt en vooral in het geklede genre had men veel naar zwart gegrepen. Het bleek, dat de mode niet zodanig was veranderd, daj mgn de kleding van verleden Jaar niet meer kan dragen, maar er waren toch verscheidene nieuwe détails, die de costuums stempelen tot een nouveauté van dit seizoen. Bij de mantels was dit het zg. pyramide-model, waarin de svyagger op- nieuw favoriet bleek. Nieuw is verder het feit. dat de meeste mantels, die niet het stempel „gekleed" dragen, van gewerkte stoffen vervaardigd zijn. Er waren twee mo dellen met stippeltjes, een geestige van groen met een geel stipje en een exclusieve er was maar één model van in geheel Nederland, van lichtgroen op donkergroen. Het bijzondere vart dit laatst? model was. dat manchetten en kraag de keerzijde, dus don ker- op lichtgroen vertoonden. Bij dit dere swaggers, viel het accent op de gees tige kraag. De kragen zijn royaal deze winter en lokken uit. om er tot de oren in te kruipen, een niet gering voordeel voor een gezellige winterjas. Ook de zakken zijn flink, wat zeker mee zal tellen bij de keuze. Een bijzonder idee was een topper in zwart, gegarneerd met een grote grijzige met rode ruit. met daaronder een mo loze jas. waaronder noj( weer een zwarte japon werd gedragen waarvan de mouwen en de rok zichtbaar wapen. Naast de swag gers waren er ook verscheidene aangesloten mantela, dikwijls zwart, met een bescheiden bontgarnering, op de zakken. Bij de japonnen blijkt het eenvoudige doorgeknoopte model nog steeds favoriet. In tegenstelling tot de mantels waren hier veel effen stoffen. Een tweetal modellen van z.g. tricolux wekten de algemene bewon dering. Deze stoffen vallen werkelijk on- ispelijk. De knoopsluiting is niet altijd zakelijk recht, maar ook wel asymmetrisch, bijvoorbeeld één grote knoop links op de borst en een andere rechts op de heup. Een geestige toepassing van deze asymmetrie werd getoond bij een zwart japonnetje, waarbij een zwartdraperie bij de schouder „ontsprong", daarna onder de ceintuur werd doorgetrokken, om daar te eindigen in een brede «tofstrook. waarop een grote zak prijkte. Hoewel aan het slot eer* ^warte avond japon werd getoond, met goud geborduurde tulle over een ruisende tafzijden onderrok, bleken de cocktailjaponnetjes de strijd te hebben gewonnen. Het is geen gewoonte meer. groot toilet te maken en de gelegen heden voor een echte avondjapon zijn schaars. Practisch is daarom het korte cock tailtoilet, dat in meer en minder geklede soorten werd getoond. Zwart blijkt wel de kleur te zijn, al of niet gegarneerd met een toetsje wit en een keer goudgeel. Zwart op zwart, of het nu pailletten, lak- of Untgar- nering moge zijn, blijkt altijd het fijnst. De dames van Oudewater en omgeving hebben een uiterst verzorgde show gezien. Toen aan het slot de mannequins een bloe menhulde met bonbons in ontvangst moch ten nemen, was de bijval groot. T.m. 6 Oct 8—12.30 cn 1.38 I uur Agu'eten- kapel: Gelegenheid voor leggen van knopen in tapijt voor gtatthuls als geachenk Goudse da mes voor hen wier naam begint met A B en C. Woensdag ook 7—0 uur. Vrijdag gesloten. 5 Oct. 7.38 uur Zeugestraat 38: Spreekbeurt ds H. J. Grlsnigt. 5 Oct. I uur Kunstmin; Bijeenkomst gemeen tebestuur met gerepatrieerde militairen. 5 Oct. I uur Het Schaakbord; Bijeenkomst Ned Handelsreizigersvereniging, lezing J J. Knap over ..De betekenis van intuïtie ln de Oct. 5 uur Kattensingel: start Ooudae Sin gelloop-estafette 6 Oct.: Straatcollecte voor de Nationale re classering. I Oct. 8 uur veemarktatraati Feestavond athletlekvereniging ..Achilles" optreden „De Ba tok a nen". Bioscopen Thalla Theater; Alles goed ln Hollywood (met Doris Day). Zaterdag 2.38—8.38 uur; Woensdag 3—8 uur Actualiteiten. Reünie Bioscoop: De hel van Korea (met Lon Mc Calllster en Bunny VleKers). Schouwburg Bioscoop: Nacht zonder dage raad (met Henry Fonda en Vincent Price). Des middags Boksmatch Boblnson—Turpln (Aan vang Vrij da," - --- Zaterdag 3. 6 uur). Aanvang: heden 8.18 uur (Reünie 7 en 8.15 uur); Zaterdag 3. 7 en 8.18 uur; Zondag 8, 8. en 9 18 uur; overige dagen 3 en 8.18 uur. Apothekersdienst Steeds geopend des nachts alleen voor re cepten Apotheek" E. Grendel alleen Prins Hen drikstraat 15c en Apotheek j. Rond. Kleiweg 78. Paard stapte zo uit water op Achter de Vigmarkt Toen de voerman wilde lieren en het paard daartoe plotseling achteruitliep, gfen gistermiddag een paard en een wagen van de Moordrechtse loonslager-expediteur, J. Kortland, ter hoogte van de Visbank in de Gouwe geraakt. Een geluk was het. dat het paard achteruitliep, zodat eerst de wagen door een hek in het water verdween en hét paard werd meegetrokken Daardoor liep de wagen niet op het paard. Een voordoel was. dat het paard bij de val onmiddellijk los kwam. Het zwom een eindje in het water en kon toen aan het bit worden ge grepen. Men probeerde het paard via de trap aan de Lage Gouwe uit het water te krijgen, maar dat lukte niet. De brandweer werd gealarmeerd, maar kon niets uitrichten en ar kwamen twee kraanwagens, die ook niet «>ruikt konden worden, daar bij een po- om een draagriem onder de buik van het dier te binden, het paard wegzwom en de riem verloren raakte. Men is toen op de idee gekomen het paard naar de Achter de Vismarkt te laten zwemmen. Dat gelukte en van dit ondiepe grachtje uit kon het paard zo op de wal stappen. Een kraanwagen heeft later de wagen op de kant gebracht. Bij 'het ophijsen vielen telkens stukken van de oude wagèn. zodat tenslotte eigenlijk aneen de wielen op de kant stonden. In de wagen iagen 400 kg vlees ter waarde van 800. Het vlees zal wel niet meer geschikt zijn voor de consqmptie. Advertentie (Advertentie) UW RADIO STUK? Fluiten, gillen oi kraken, wij kunn.-n iym voor U maken U WEET DE WEG...! den Riel, Groenrndaal 23, Goud*, Iel. 3697 MARKTBERICHTEN KAASMARKT MEERKERK 5 October. Aangevoerd 58 'partijen, le Kwaliteit ƒ2,28—2.30, 2e kwaliteit ƒ2 22— 2,25. extra tot 2.38 per kg. Handel kalm. KAASMARKT LEEUWARDEN 5 October. Gouda volvet 2,15—2,16 per -v kg'. Edammer 40+ 1,97—1.98 p kg Brood model, evenals trouwens bij bijna alle an- kaas 40+ 1,97—1,98 p. kg. Stemming goed. dat in deze tijd n pracht borr Boerenmeisjes Staffhorst's trots op iets in prijs verlaagt, larven het voorbeeld: ieste Citroenjenever, .40 voor 5.95 p. liter ndewijn. van 4.95 sterk). 4.95 (357. sterk) en borrel waar die U werkelijk za] bekoren, 6.50 pter liter En dan Staffhorgt y zoete Spaanse wfen, eea stevig glas wijn en toch maar 2.85 p. liter. MARKT 15 tj TELEFOON 205| Om liet bridgekampioenschap van Gouda In „Concordia" werd gisteravond de tweede voorronde gespeeld van het tournooi om het bridgekamploenschap van Gouda. Er namen 32 paren aan deel. van wie de helft voor lopig werd geplaatst. Dat „voorlopige" houdt verband met het feit dat de puntentoeken ning wel is geschied, doch de verschillende scores nog niet werden geeontroleerd De voorlopige finalisten zijn: Groep A: 1. heren Backer—Stamps 55 pt.; 2 heren Den Boer—De Wit 46'pt.; 3 hr. en mevr. Rietveld 457. pt.; 4. heren Pels- Schouten 39 pt. Groep B: l heren v. d. Vlist—Faaij 477. pt.; 2. heren Jaspers—De Langen 44 pt.; 3. hr. en mevr Mannens 44 pt.; 4. heren Ver schut—Kuijk 427. pt. Groep C: 1 heren Hoonhout—Hakkeling 52 pt., 2. heren Peek—Slaman 477. pt.; 3. hr. en mevr. De Jong 427. pt.; 4. heren >en Boer—Flux 417. pt. Groep D 1. heren Zuiderhoek—Flenter 49 £t.; 2. heren Reekers—Postumus 487» pt.; heren v. d Horst—v. d. Sanden 477. pt.; 4. hr. Voskuil—mevr. Oskam 46 pt. De eerste finale-avond wordt a.a. Dinsdag i „Concordia" gespeeld. VERLOSkllNDIGE. Te Haarlem is geslaagd voor het examen verloskundige mej. W. Ruljgrok. GESLAAGD. Te Utrecht ie geslaagd voor het examen apothekers-assistente mej. E. J. Carlier. thletiek. Wanneer morgenmiddag om vijf uur op de Kattensingel het startschot valt voor de Goudse Singelloop. dan zal de strijd om het bezl), van de wisselbeker. lnp1940 beschik baar gesteld door het gemeentebestuur van Gouda, weer ontbranden. De eerste keren werd deze beker gewon nen door Holland uit Leiden en de A.A.V. '36 Comb, uit Ai twee jaren wofer dam en de Tfe] ging in 1949 Dip gevolgd door d. Rijn. De laatste nö echter DOS uit Rotter- Üfgels uit Den Haag. Zo >ls eerste door de finish. ^.«cvogels. terwijl het vorige jaar de volgorde precies omgekeerd was. Ook morgenmiddag zullen deze twee ploe gen onderling uitvechten, wie de beker voor ?,?n ja®r„ in de Prijzenkast mag plaatsen. Waarschijnlijk geven de ieta sterkere 400 meter-lop'ërs van D.O.S. de doorslag voor de overwinning. Een grote groep van mid- delmaUgen. wa,rond«r SHOT (Den Ha,,) en WIK uit Wassenaar, éen nieuweling op de Singelloop, zullen met de ploegen uit het Goudse rayon vechten om een eervolle plaats. WATERSTANDEN S OCTOBER Trler 118 +8-94; Keu. ÏP J 1ÏTM W: *uhrort 114 -« 03: Loblth 8.18 +0 06; Qmegen 6.88 +0.08- Arnhem 7.18 +8.08; Eefde 2J8 -8.08: Deventer 139 +092 Namen Borfh,pen W; Belfeld 16 88

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1951 | | pagina 2