ft
Het GEDICHT
Jiatci
Dr Vonk vertelt over zijn
studiereis naar Amerika
Wist U dat pj; een aardige
Stolkse klederdracht was?
Een köusenreparatriee beklimt
zittend tienduizend ladders
NEDERLAND „BROMT" OP DE
VERKEERSWEGEN
Boter naar Canada
Twee doden op onbewaakte
overweg
Nederlanders gaan huizen
bouwen in Australië
ROOK-RATER
Radioprogramma
van het weekend
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
LONDENSE ARBEIDERSJEUGD
KRIJGT OPVOEDING -
Naar aristocratisch voorbeeld
Imitatie-Eton 1
Draverijen te Alkmaar
BEURS VAN AMSTERDAM
W:
-•
van de week
Kunst én Kitsch
Mensen in.hun werk (40)
En ze wordt er niet
zenuwachtig van
Uw kousen stuk?
at <ry
AAR.
ANNEER.
Café-Restaurant „TER GOUW"
Ontvangst was overal
zeer prettig
Een gehaakte muts met strookjes voor de
week, 'n tulen voor de Zondag
MODERNE VROUWMOET
ER NIETS VAN WETEN
Nog eens uit de kast gehaald
Jak met baletnen
Goudse Spetters
Reporta"p
N.V. Koch en Knuttel huldigde
drie jubilarissen
De heer Van Loon
onderscheiden
EERSTE BLAD - PAGINA 2
ZATERDAG 6 OCTOBER 195r
TTEEL EUROPA bromt! Niet wegens de
bewapening of andere narigheden,
maar door de zegetocht van de bromfiets,
die heus niet alleen maar een Nederlands
verschijnsel is. Integendeel, de kleine
hulpmotortjes zijn het eerst in Italië en
Frankrijk tot ontwikkeling gekomen en
zij xporden thans in de meeste West-
Europese landen bij tienduizenden ge
maakt. In ons land is het aantal in twee
jaar tijd gestegen van 5000 tot ruim
150 000 en iedere maand komen er een
10.000 b\j. Ook in Frankrijk snort meer
dan een kwart millioen bromfietsen op de
weg. terwijl Italië eveneens een uitstekend
land voor de gemotoriseerde fiets blijkt
te zijn. West-Duitsland had er eerst niet
veel vertrouwen in. maar produceert thans
ook bijna 10.000 hulpmotoren per maand.
Wij ontlenen deze gegevens aan een bij
zonder lezenswaardig artikel van de heer
L. R. Yan Dullemen in Economisch Statis
tische Berichten van 19 September jl. Het
ia de njoeite waard er no* enkele bijzonder-
KMen uit ovet te^nemen.
Op het ogenblik worden reeds bijna 50
verschillende merken in ons land aangetrof
fen. Van sommige zijn er maar enkele
exemplaren of hoogstens enkele tientallen,
maar andere merken worden bij tienduizen
den 'geteld. Toch Komen er nog steeds
nieuwe aanbiedingen bij. De meest ver
spreide merken »ijn: Solex. Mobylette. Be
rin! en Mosquifo. Bij de telling in Mei jl.
waren er 150 000 bromfietsen in gebruik,
waarvan er 110.000 in Nederland waren ge
maakt of althans hier te lande waren samen
gesteld uit buitenlandse onderdelen. Boven
dien war?n er 10.000 gebouwd voor export.
De mqjoren worden hoofdzakelijk betrok
ken uit West-Duitsland. Frankrijk. Engeland
en Oostertrijk. Merkwaardig genoeg worden
naar deze landen ook weer in Nederland
gemonteerde bromfietsen uitgevoerd. De
export bedroeg in de eerste zes maanden
van 1951 voor bijna een millipen gulden aan
losse jgulpmotoren en voor 700.000 com
plete bromfietsen. De meeste daarvan gingen
naar België en Luxemburg, West-Duitsland.
Indonesië en Suriname. De fabrikanten zijn
voornemen afzet te zoeken in vriiwèl allo
delen van de wereld waar behoorlijke we
gen bestadn, want men ziet aankomen, dat
de productie groter zal worden dan de bin
nenlandse afzetmogelijkheid.
Voor Nederland verwacht de schrijver,
dat de bromfiets het .meest aangewezen
vervoermiddel zal worden voor een belang
rijk deel van de bevolking. Reeds thans is'
hij niet alleen de concurrent van de auto
en de motorfiets, maar ook van autobus en
trein. Vooral bij het forensenverkeer is dit
laatste van betekenis. Dat dit tot een geheel
nieuwe verkeerssituatie aanleiding geeft,
lift voor de hand.
De moeilijkheid is dat de bromfiets een
afzonderlijke snelheidsklasse vormt tus
sen de gewone fietsen en het eigenlijke
snelverkeer in. De heer Van Dullemen ver
wacht in een niet al te ver verwijderde
toekomst een half tot een millioen brom
fietsen op de weg en onder die omstan
digheden zal onvermijdelijk een overbe
volking van de wegen optreden.
Bietencampagne begonnen
Vrijdagmorgen in alle vroegte is in de sui
kerfabriek te Roosendaal als eerste In West-
Brabant de bietencampagne begonnen Van
daag begon de campagne in^de fabrieken te
Stampersgat en te Zevenbergen, zodat de
gehele V.C.S. nog vóór Zondag de campagne
zal zijn begonnen. De fabrieken te Breda en
Steenbergen van de C.SM. volgen enige
dagen later, waarschijnlijk Maandag of
Dinsdag.
De bietenaanvoer Is tot nu toe vlot ver
lopen. hetgeen vooral aan het fraaie weer
te danken is geweest. Ondanks de minder
gunstige oogstverwachtlngen blijkt de bie-
tenopbrengst mee te vallen. Het suiker
gehalte wordt „niet onbevredigend" ge
noemd.
De vooruitzichten van het nieuwe ver
keersmiddel acht hij gunstig, zowel op de
binnenlandse als op de buitenlandse markt,
mits dè verkoopsorganisatie en de service
belangrijk verbeterd worden. Hij voorziet
een concurrentiestrijd, die scherper zal
worden naarmate de vraag naar bromfiet
sen wordt verzadigd met het gevolg, dat
alleen de beste merken een J>liivende afzet
zullen vinden. De zwakkere broeders onder
de fabrikanten zqllen verdwijnen.
In de laatste zin van zijn artikel schrijft
hij dat de koopkracht van het publiek in de
naaste toekomst van beslissende betekenis
Zal zijn- Inderdaad iigt hier het grootste
risico van de bromfietsindustrie. Een fabriek
die toch heus niet tot de minste behoorde,
heeft de gehele productie moeten staken en
het personeel ontslagen; edn andere heeft
de productie voor enige tijd opgeschort. De
handel zit vol met bromfietsen en heeft gro
te moeite ze te plaatsen. Het merendeel van
de bromfietsen wordt dan ook op afbetaling
verkocht, waardoor de financiering van de
vérkoop een probleem op zichzelf wordt.
Vooral nu de koopkracht voelbaar daalt, is
hét waarschijnlijk dat de ontzaglijk snelle
uitbreiding van het bromfietsenverkeer van
het laatste jaar (er lorren op het ogenblik
bijna viermaal zoveel brommers als een
jaar geleden) betrekkelijk spoedig aan tem
po zal verliezen. Zelfs is een periode van
malaise niet onmogelijk.
Zoals indertijd werd gemeld heeft de Ca
nadese regering, in verband met een boter-
tekort in eigen land. besloten invoer van
boter mogelijk te maken uit Nieuw-Zeeland,
Denemarken, Zweden en Nederland.
Naar wij thans vernemen zijn Nederlandse
boterexpdrteurs er in geslaagd een order te
bemachtigen voor de uitvoer van 450 ton
boter naar Canada. De uit te voeren boter
is speciaal beïeid om aan de Canadese
smaak te voldoen. Zij werd Vervaardigd uit
zoete room en heeft een ^betrekkelijk hoog
zoutgehalte. Vrijdag 12 October a s. zal de
hoeveelheid van 450 ton te Antwerpen wor
den ingeladen voor vervoer naar Canada.
Denemarken. Zweden en Nieuw Zeeland
zullen elk 1500 ton boter aan Canada leve
ren. Deze boter, evenals die uit Nederland,
moet vór 15 November a-s. te Montreal zijn
afgeleverd.
Op een onbewaakte overweg nabij Oude-
sluis, tussen Schagen en Anna Paulowna.
Is vanmorgen de trein van 5.20 uur uit Alk
maar naar Den Helder in botsing gekomen
met een vrachtauto uit Aalsmeer. De twee
inzittenden van de auto werden gedood.
Daar $e spoorbaan door het ongeluk ver
sperd was. werd het verkeer tussen Schagen
en Den Helder tijdelijk met autobussen on
derhouden.
mings-
Het Utrechtse ai
bedrijf, voorhee
Krap heeft, ip
king met een Australische
onderneming te Brisbane
de staat Queensland,
een dochtermaatschappij
opgericht. Deze nieuwe
maatschappij heeft met de
regering van Queensland
een overeenkomst aange
gaan. volgens welke fn
Brisbane (aan de Australi
sche Oostkust) eerst 300 en
daarna 700 huizen zullen
worden gebouwd, terwijl
verdere bouwopdrachten in
't vooruitsicht zijn gesteld.
Het bouwmateriaal wordt
grotendeels uit Nederland
in Queensland ingevoerd
en Vrij geregeld vertrexken
Utrecht Rijnaken vel
bouwmateriaal (balken.
kasten, deuren, spijkers,
waterleidingpijpen enz
laar Rotterdam.waar dit
nateriaal wqrdt overgéla-
den in een speciaal gechar-'
terd schip, welke op zijn
beurt de goederen naar
Australië zal -overbrengen
Dit schip zal ook vele
machines en ander mate
riaal naar Brisbane over
brengen voor de daar op ie
richten eigen betonfabrick.
Het personeel van de
nieuwe Nederlands-Austra
lische bouwonderneming
en van de geprojecteerde
betonfabriek zal groten
deels uit Nederlanders be
staan Het ligt in de be
doeling, dat in December
aanstaande in drie Sky-
master* yan de K.L.M. ze
ventig. met zorg uitgeko
zen. bouwvakarbeiders
naar Australië worden
overgebracht, waarvan er
dertig vergezeld zullen zijn
van hun echtgenoten er.
van in totaal óngeveer vijf
tig kinderen, die zich illen
in Brisbane zullen vesti
gen. Er worden daar reeds
voorlopig woongelegenhe-
den met recreatie-zaal. eet
zaal en grote keuken, vooi
de immigranten ingeriéht.
Bovendien is het met
de regering van Queens
land afgesloten contract
de bepaling opgeno
men. dat van elke vier te
bouwen huizen er één voor
de geïmmigreerde arbei
ders bestemd is. zodat ae
gehuwden binnen afzien
bare tijd over een eigen
woning zullen kunnen be
schikken. Een Nederlandse
kok gaat mee naar Brisba
ne. om met de Australische
middelen het eten voor
deze nieuwe Nederlandse
kolon|è in Brisbane
kunnen verzorgen.
(Advertentie)
zeqlde echte Virqinia-
roker,„sinds ikHoslotX
rook Nu steek ikdef
ene na de andere
op.zonderteveel I
van het goede
ZONDAG 7 OCTOBER 1M1.
Hilversum I, MZ meter.
(N C R V.) «00 Nieuws; 1.19 «7r.pl.: (I.K.O.R.)
30 Morgengebed. (K.R.O.) >.30 Nieuws en
waterstanden; 8.45 Gr.pl., 8.55 Hoogmis; 1130
Gr.pl U.40 Kamerorkest en solist; 12.15
Apologie: 12.35 Gr.pl.: 12.40 Lichte muz.; 12.55
De pottebaas: 13.00 Nieuws; 13.10 Lunehconc.;
13.45 Uit het Boek der Boeken; 14.00 Viool en
piano. 14.20 Kooreonc.- 14.50 Residentie Ork.
en solist; 15.40 Kamermuz.; 10.15 Sport; 18.20
Vespers; (N.C.R.V.) 17 00 Geref. Kerkdienst.
18 30 Strijkkwartet en bariton; 11.85 Gr.pl;
18.00 Kamerkoor; 18.1* De man uit Anathöth
en zijn woord, causerie: 18.30 Nleuws; (K.R.o.)
M.45'Huldiging Stijn Streuvels le pjussel; 18 52
Boekbespreking: 20.05 De gewone man; 20 12
Gevar progr.; 22.45 Avondgebed; 22.M Nieuws;
13.13 Gramofoonplaten. t
Hilversum II, 288 m^ter, r -
(V.A.R.A.) 8.00 Nieuws; 8.18 Orgelconc 1.85
Veillgheidspraatje; 1.45 Orgeicona 8 02 Sport.
8.05 Gr.pl.; 8 45 Geestelijk leven, causerie;
(V.PJt.O10 00 Geef het dpor. causerie; 10 05
Zondags-halfuur; (I.K.O.R.) 10.30 Remonstr
kerkdienst; (A.V.B.O.) 12.00 Gevar. amateur-
progr.; 12.50 Voor de Jeugd; 13.00 Nieuws; 13.05
New York calling; 13.10 Mededelingen; 13 15
Musette-ork 13 50 Even afrekenen, hereh, 14.00
Gr.pl.14.05 Boekbespreking14.30 Franse
Chansons; 14.45 Orgelconc.-* 15.10 Mezzo-sopraan
en plano; 15.30 Filmpragije: 15 45 Orgelconc. j,
18.00 Discorjam- 10.30 Sportrevuë,. (VPRO)
17 00 Gesprekken met luistestars. 17.00 Een
kerklied, muz. causerie: (V.A R.A.) 17.30 Voor
de kinderen: 17.50 Sport. ,18 15 Nieuws en
sport; 11-30 Voor de jeugd. 18 09 Lichte muz
19 30 Radlolympuk; (A V R Or) 20 00 Nieuws.
20 05 Weekoverzicht; 20 20 Mignon. opera 21.30
Versnelling, causerie; 21.35 Paul Vlaanderen
en het Vandyke-mysterle. hoorspel; 22.15
AmUsem.mui; 22.00 Nieuws; 23.15 Voordracht;
23.20 Dansmuziek; 23.y Gramofoonplaten.
Engeland. B B.C. Home vgerv^e, 330 meter.
12.10 Critieken; 13.00 Nieuws; 1310 Causerie;
13.30 Opera ork.- 14 00 Weqfcen voor de tuin;
14.30 Hoorspel. 18 00 Muzikale causerie; 18.45
Boekbespreking. 17.00 Voor de'kinderen. 17.51
Causerie; 11.00 Nieuws; .18.15 Symph.-drk.;
19 45 Kerkdienst. 20 25 Llefdedlgheidsoproep;
20 30 Hoorspel; 21.00 - Nieuws: 2115"Causerie;
Jt 30 Klankbeeld. 22.15 Pianorecital; 22.30 Voor
dracht. 22.58 Epiloog 23 00 Nieuwa. a
Engeland, B.fe.C'. Light Programme,
1500 en 347 meter.
13.30 Twintig vragen; 13 00 Lichte mui.; 11 30"
Variété-ork. en solist; 13.45 Gevar. progf 14.30
Gr.pl.; 18.30 Hoorspel met muz.; 1100 Voor de
vrouw: 11.30 Gevar pfrogr 17.0? Vragenbeant-
woordmg; 17 30 Gr.pl 18.00 Gevar. progr 18.30
Lichte muz.; 1KS0 Nieuws en .radiojournaal;
18J0 Gevar. progr.; 28.31 Community hymn-
stnglng 81.00 Gevar. progr 22.80 Nieuws. 23 15
Recital22.20 Muz. causerie; 21.45 Orgelspel.
33.15 Gr.pl.; 23 88 Nieuws
Brussel, 334 meter.
13.34 Vocaal kwartet: 13.00 Nieuws: 13.11
Gr.pl 11.30 Voor de soldaten; 14.00 Operamtiz
15 10 dr.pl.: 10.00 Reportage. 1145 prpL, 17.00
Kooreonc 17 40 Pianorecital; 17.43 Sport: 17.50
Gr.pl 10 30 Godsdienstig halfuur; 10.00 Nieuws;
10 30 Marsmuz 19 50 Gf pi 20.00 Actualiteiten:
20 18 Amusem muz. 21 30 Gc.pl.: 22.00 Nieuws;/
32 11 Verzoekprogr 23.88 Nieuws; 23.85 Dans
muziek
Brussel. 484 meter,
ll.gg omroepork en solisten; 18.00 Nieuws;
13.1» Verzoekprogr 14.30 Lichte muz., ll^o
Sjrmph.-ork. en soliste: 15 30 Gr pl 17.00
Nieuws: 17.18 Jazzmux 18.08 Godsd-ensiig half
uur; 10 48 Nieuws. 20 00 Grpl 20 18 Omroep
ork 22.00; Nieuws; 22 10 Gr pl.; 33 88 Nieuws.
23.80 Gr.pl 33.80 Nieuws.
MAANDAG I OCTOBER 1851.
Hllvèrenm I, 482 meter.
(N.C.R.V.) 7.00) Nieuws 7.11 Gewijde muz
7.45 Een woord Ivoor de dag; 8.00 Nieuws 8.10
Sportuitslagen, f.20 Gr.pl.; 9.00 Voor de zieken;
9.30 Waterstanden. 9 35 Herhaling familie-
competitie; 10 lp Orgelconc.; 10.30 Morgen
dienst, 11.00 Meajzo-sopr. en piano; U 25 Lichte
muz 12 25 Voor boer en tuinde'". 12 30 Land-,
en tuiwb 12.33 Orgelconc.: 12.59 Klokgelui; 13 00
Nieuws: 13.15 Vocaal dubbelkwartet; 13 45 Gr
pl.; 14JW 'Schoolradio; 14.35 Orpl.- 14 45 Voor
de vrouw; 15.15 Gr.pl.16 00 Bijbellezing; 18 30
Jongensk.; 18.45 Gr.pl.; 17.00 Voor de kleuters.
17.15 Lichte muz 17.45 Voor de Jeugd 1110
Nieuws; 18/15 Sport; 18.25 Voor de mannen In
grijs, groen en blauw; 18.30 Verzoekprogr.;
19 00 Volk en Staat, cahserle; 19 15 Engelse les:
19 30 Gr.pi 19.40 Radiokrant; 20 00 Nieuws 20 10
Vijf minuten 20.15 Radio Philharm. Ork. en
soliste: Ï0.40 Laterveer wil het rechte weten,
hoorspel. 21.30 Melodieuse klanken; 31.55 Wie
3éren uw voorouders: 22 05 Orgelconc.; 22 40
r.Rl.; 22.45 Avondoverdenking: 23 00 Nieuws;
23.15* Gramofoonplaten.
Hilversum II, 291 meter.
fA.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7 15 Ochtendgymn
7.36 Ör.pl.; «00 Nieuws; 115 Gr.pl 800 Mor
genwijding; 9.15 Gr.pl.; 9.25 De Groenteman:
0 30 Gr.pt. 11.00 Op.de uitkijk, causerie; 11.19
Kamerork 12.00 Orgel,en zang; 12.30 Land- en
tuinbouw12).33 In 't spionnetje. 12.38 Pianospel;
13.00 Nieuws; 13.15 Mededelingen; 13 20 Dans-
muz 13.#) «Gr.pl.; 14 00- Wat gaat er om in de
wereld8*. cauSerie 14 20 Gr.pl 14:30 Voordracht
met harpspel. 14.45 Gr pl 1515 Voor de vrouw:
11.(5 W-als-mMz 18 45 Musicalender; 17.30 Voor
de padvinders: 17.48 Regeringsuitzending prof
dr R. van bljk: De Chinese volksplanting In
Kalimanten Barst; 18.00 Nieuws; 11.15 Causerie
over Korea, tl.25 Orkestconc.; 18 00 Muz. cause-,
rie; 10.15 Vlooi en piano: 19 45 Regertngsuitzen'
ding; Ar ir| H. J. Frankeria: Graslandverr.or-
ging, 20 00| Nieuws; 20.05 ^VRO-allerlei; 20.10
Sr.pl.; *23.00 Nieuws- 23.18
Radioacoop 3245
Gramofoonplaten.
Engeland, B-B.C. Home Service 330 meter.
12 Populaire muz.; 12.25 Gevar progr 13 00
Nieuws: 13 10 Lichte muz.; 14 00 Voor de scho
len; 14 50 Orkestconc.: 15.20 Vragenbeantwoor-
dlng: 10 05 Gr.pl 16 30 Interviews; 17 00 Voor
de kinderen; 18.00 Nieuws, 18 15 Sport: 18.20
Causerie. 10 30 Orkestconc 18 15 Causerie.
19.45 Variété: 2815 Twintig vragen; 20 45
Amerikaans commentaar 21 00 Nieuws; 21.15
Hoorspel met muz 22.45 Pianorecital, 23 00
Nieuws.
- Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
1200 Voordracht; 12.15 Orgelspel;
12.43
Schots ork 13 45 Voor de kinderen 14 00 Voor
de vrouw: 15.00 Lichte muz.; 15.30 Voor de
soldaten. 15.45 Lichte muz.; 16.15 Mrs Dale's
dagboek. 16.30 Hoorspel; 18 00 Lichte muz
10.15 Voor de jeugd; 18.45 Hoorspel; 10 00
Nieuws en radiojournaal: 19.25 Sport; 19.30
Top of the Form; 20.00 Hoorsoel met mu
21 00 Gevar progr 22.00 Nieuws; 22.15 Lichte
muz.: 21.00 Voordracht; 23.15 Lichte muz.; 23.56
21 00 Gevar
Nieuws.
11.4
progr 22.1
'oordracht;
Brussel. 324 t
Koersen. 12.55 Gr.pl.; 13 00 Nieuws.
13.15 Gr.pl.. 14.00 Voor de vrouw; 15.00 Gr pl
10.45 Internationale Radio-Universiteit; 17.00
Nieuws; 17.10 Lichte muz.; 18 00 Franse les,
18.20 Gr.pl.; 18 25 Financiële kroniek 10-30
Voor de soldaten: 19 00 Nieuws; 19.30 6r.pl
19 50 Radiofeullleton: 20 00 Orkestconc 21 00
Gr.pl.; 2145 Actualiteiten22.00 Nieuws '22.15
Ziel van mijn land: 23 00 Nieuws, 23.05 Ver
zoekprogramma
Brussel. 484 meter.
12.08 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.10 Grpl.-. 10.30
Zang en piano; 10.45 Grpl.- 17 00 Nieuws; 17 10
Gr.pl.; 10.20 Jazzmuz; >10.00 Lichte muz; 11.30
Gr pl.; 19.48 Nieuws; 20.30 Gr.pl 2f 18 Omroep
orkest en soliste; 22 00 Nieuws- 22 30 Gr pl
22.55 Nieuws; 23 00 Gr.pl.; 23 50 Nieuws.
Luxemburg, 1293 meter.
7 30 Nieuws 8 20 Liederen en danlen 1.40
Muz. bij het huishouden; 12.15 Musette-ork. v
Radio-Luxemburg: 13.27 Muz. zwerftocflt; 17 30
Voor de vrouw 22 05 Gevar. concert. 22.10
Goede avond, beste vrienden; 23 30 Dansmuz.,
■S.
1227/28 Ze reisden weer terug met «le
trein, nadat de txwrt hen aan land had
gebracht En zo waren ze-dan weer thulo.
Ja. Bunkie. zei oom Tripje. Nu ia de
vacantie weer afgelopen; jullie gaat morgen
weer naar school en flink Ieren
Ik vind het beat. "zei Bunkie Het la
wel weer leuk. op school te zijn. al wal het
dan wel erg leuk in de Vacantia l
Zo dachten de anderen er ook over.
'a Avonds zochten ze alle boeken en
schriften bij elkaar, die ze morgen op school
nodig zouden „hebben De boeken werden
met nieuw papier netjes gekeft, want ze
wilden keurig''voor de dag komen Alles
pakten ze in hun tassen zodat die Maar
stonden om mee te nemen.
In bed praatten ze nog 'wat met eikaar
over alles, wat ze op het eiland' hadden
beleefd
Ik hoop maar. dat we het volgende
jaar weer daarheen gaan met de vacantie.
vond Bunkie.
Dat hoopten de anderen ook Het was erg
leuk geweesf
En dan gaan we weer near Ouwe Kees
en vragen hem, of hij w*t verteltbesloot
Bunkie.
WANNEER een Engelse jongen vertelt,
dat hij de „Public School" bezoekt,
zult 11 dit allicht vertalen met „openbare
school" en daaruit zult u dan zekere con
clusies trekken. Vergist u zich evenwel
niet, want. hoe zonderling het k linke voor
iemand, die niet op de hoogte is met het
Engelse onderwijsstelsel, de „Public
School" in Engeland isfde deftigste school
welke er te vinden is en zij io slechts toe
gankelijk voor jongens, wier vader een
adellijke titel draagt of althans over een
stevige beurs, en wel een zéér stevige
beurs, beschikt.
De bekendste „Public Schools" vindt men
in Eton, Harrow en Stowe en wanneer men
zijn jongens daar de vijfjarige cursus laat
volgen, kost dit honderden en honderden
ponden en alleen hierom zijn ze voor de
grote massa ontoegankelijk. Nu is er echter
een „Public Schooi" opgericht, Woolver-
stone Hall, die werkelijk openbaar is en die
zelfs open staat voor kinderen, wier ouders
inkomen hebben van minder dan 300
pond sterling, m.a.w. minder dan 3.000.
En wat van het grootste belang !s: deze
nieuwe school heeft pra-ctisch geen wacht
lijst. Al die oude. gevestigde scholen hebben,
ondanks het "hoge en steeds hoger wordende
schoolgeld, lange wachtlijsten, zodat de
ouders, willen ze hun zoon tijdig zien toe
gelaten. he^m al moeten laten inschrijven
lals hij nog piepjong is. Ja. er zijn gevallen
bekend, dat gelukkige en trotse vaders, on
middellijk na de geboorte van hun stam
houder naar Eton, Harrow of Stowe tele
grafeerden om de juist gebakerde spruit als
ippfling op te geven. Voor de niet-ingpwij-
den kjin4 het nuttig zijn ser op te' wijzen,
dat. bedoelde scholen internaten zijn, m a w
kostscholen en dit geldt ook voor de nieu-
Iwe inrichting Woolverstone Hall. Het 's
niet een kwestie van geld of „er vlug
bij ziin". wil men zijn kinderen hier
nlaatst zien: de =chnol is n 1. uitsluitend
bestemd voor uitblinkers. Ouders van een
iongen. die met vrucht de lagere school
heeft doorlopen, waarvan hij op 'n examen
blijk moet geven, kunnen, wanneer ze de
knaap verder willen laten leren, uit een
hele reeks middelbare scholen kiezen, met
inbegrip van Woolverstone. Voor deze eer
ste cursus waren er meer liefhebbers dan
plaatsen voor Woolverstone en derhalve
werden de leerlingen gekozen, die de hoog
ste punten hadden behaald op het eind
examen van de lagere scnool
Londen als kostschoolhouder
derd kilometer van Landen gelegen,
de eerste ..Public School" met internaat
Groot-Brittannlë, die wordt beheerd
door de Londense Graafschapsraad. Men
vindt fer alles wat er in de deftige „Public
Schools" is te vinden, behalve traditie.
Het nieuwe hoofd, mr John Smitherman,
een 39-jarig voorjnalig hoofd van een school
voor kinderen" van de bezettingstroepen in
Duitsland, heeft verzekerd, dat die traditie
in de loop der jaren vanzelf zal ontstaan
De kwestie van de traditie vatten we
niét lichtvaard.if op. zejde hij. Traditie moet
groeien met de school Ik vind, dat er alles
te zeggen is vóór tradftie.
Ongeveer 180 jopgens van omstreeks elf
jarige leeftijd zijn tot de eerste klasse toe
gelaten. Ze krijgen precies hetzelfde leer
programma te verwerken als op de gewone
middelbare dagscholen. Het enige verschil
dat ze, zoals gezegd, op kostschool zijn
en bovendien moeten ze zich verbinden een
jaar langer op school te blijven dan de leer
plichtwet voorschrijft; deze wil, dat kin
deren tot hun vijftiende jaar onderwijs ge
nieten. Bovendien zal er veel worden ge
daan voor de vorpiing der knapen buiten
de gewope schooluren en zullen ze leren
hun vrije tijd doelmatig te gebruiken
Een van de takken van sport, die met
I ijver 7.al worden beoefend, is l-ugbv. een
spel, dat het eerst werd gespeeM in Rugbv,
de bekende „Pqblic School" in The Mid-
ilaflds.
Een moeilijkheid Is. dat Woolverstone
niet alleen geen traditie heeft, maar het
heeft ook geen oude schooldas. een attri
buut. dat in het leven van „Public "Schooï"-
leerlingen een belangrijke plaats Inrieemt.
Maar wel is er een sehooldas. een groen-
kastanjebrufn restreepte das. die alle leer
lingen zullen dragen. Maar de „schoolbad-
ge", 't insigne van de acool, waarmee„ik-a. Hé
schooluniform wordt versierd, is nofLmiet
vastgesteld en de London County C«8kcil
heeft in deze nog geen enkele aanwi
kunnen doen.
Het schoolgebouw staat In een uitgestrakt
parl|, dicht bij de oever van de rivier Or»
well. Het hoofdgebouw fg een kleip kas
teeltje, dat In 1776 werd gebouwd.
Leren dienen en gediend
worden
(SCHOOLGELD behoeft niet te worden be-
taald. daar het middelbaar onderwijs tn
Engeland vrij is voor leerlingen, die voor
het toelatingsexamen zijn geslaagd. Voor
ouders met een bepaald inkomen kan even
wel worden gevergd, dat ze iets bijdragen
voor kost en inwoning van hun zoon. een
bedrag dat maximaal 155 1550) bedraagt
voor ouders met een inkomen van meer
aan 800 8000) pew jaar. In dit bedrag U
tevens begrepen de kosten van een reis.
heen en terug van en naar Londen, éénmaal
gedurende elke periode tussen twee va-
canties.
Het schooluniform b«fta«ft uit een grijs
flanellen pak en,,blazer.
Het z.g. Jogging", het stelsel, waarbij
kleinere jongens moeten fung^jen als be
dienden van oudere jongens, to niet
inpetioerd, d.w.z. nóg niet. Daar Jagging"
nu eenmaal tot de zeden van de Public
School behoort, is te verwachten, dat ook
dit gebruik in Woolverstone zal worden
ingevoerd zodra de „eerstejaars" van nu
„ouderejaars" zijn geworden.
Behalve gewoon middelbaar onderwijs
kunnen de jongens, wier ouders dit wen
sen, worden ingewijd In de geheimen van
zee- en scheepvaart, een restant uit de tijd,
toen de Londense zeevaartschool naar
Woolverstone was geëvacueerd. Aan $e
er van de rivier is eera botenhuis .ten
behoeve van het algemeen nautisch onder
richt.
Groot-Britt^nnië is trots ©p zijn „Public
Schools" waar eeuwenlang jongens,-dée zich
later ontplooiden tot de leiders van het
openbare leven, hun opleiding en opvoeding
hebben ontvangen. .Woolverstone Hall daar
entegen is een experiment. Slechts weinig
leerlingen zullen welvarende ouders heb
ben; integendeel, velen hunner zullen af
komstig zijn uit de armste bqurten van
Londen. Velen zullen spreken met' bet
Cockney-accent, het taaltje, dat, in Oost-
Londen wordt gesproken.
Het zal zeker een geslacht duren, uo«)r
men een goed oordeel zal kunnen vormen
over de proef, waarmee thans eenbegin
is gemógkt en tegen die tijd zullen wel
licht enkele van Groot-BrittannUi's tpe-
komstige 'gevechten, die krachtens de tra
ditie vroeger steeds „werden gewonnen op
het speelterrein van Eton", zijn gewonnen
op de speelterreinen bij de Orwell.
Zondagmiddac. aanvang 1 uur.
Vlctorle-prUs. Afstand 2000—3060 meter. PaU.
llentje R. en Odylie Spencer kunnen de prlieen
bemachtigen. Orkaan'O. kan hen bij de finish
van elkaar scheiden
t October-prfc. Afstand 2040—2060 meter
Our Volarln en het entr. W. H Geersen (Neer.'
•landla H. en Nurmi H.) kunen vopr hun eige
naars het pensiongeld verdienen
Win#m v. oranje-pfijs. Afstand 2340-2460
meter (voor amateurs). Heny's Gold kan een
goed figuur maken. Nora B mag op de plaats
worden verwacht
Van Teyüngen-prUs. Serie draverij, afstand
1740—1800 meter Deze draverij tglt niet minder
dan 28 Imfthrbvlngen. Veel hangt van de loting
af Kapitein Bascom heeft in zijn serie een
prima kans. Marum's Gregor, zoekt zijn cours»
en slaagt wellicht in Alkmaar Octavla ti
eveneens een paard dat niet mag worden ver-
geten. Mary Reynolds toonde >n DUlndigt 124
O^n haar in de serie te verslaan zuijen Kaar
- tegenstanders hun record moeten verbeterer
De finale ls zeer moeilijk te voorspeliei). Not-
ÈgÊ bekeur
e-
Jacob Kabeljauw-prUs. Afstand 2
telipan tfflle op de hem zo góed bekende haan
met zijn Kapitein Bascofh d» overvriiSung
kunnen behalen.
ter Paula B H en Pearl Sp,enCer kunnaa t,ot
de finish elkaar de le plaats betwisten
Dirk Düivel-priJs. Afstond 2320—2300 mer
Olga Pluto wlr nend covercal en plaats
vend blijken.
fstand 2900—3100 meter.
-Jl N«" - 1
in de eindstrijd v
WEINIG VERANKERING. EXPLORATIE
Amsterdam, 5 October.
Al was de onderloan tfr beurze niet on-
vriendelijk, hét le|endiger voorkomen, dat
gisteren de markt lenmérkte. bleek vandaag
geheel afwezig. De/markt had over het alge
meen een lusteloos/verloop De 3—3' t procent
staatslening 1947, die gisteren opviel m«t een
stijging van ruim 1 punt. had vandaag zoveel
aanbod te verwerken, dat de koers aanvanke
lijk weer even hard achteruit liep tot 05'
Tegen slot volgde een. lleht horstel tot 88V..
De overige guldensleningen lagen hierdoor
eveneens enigszins gedrukt.
Aandelen f&p'oratie worden de laatste tt£4
geregeld In open hoek verhandeld. Afgeven
ovan het In gebróik nemen van nieuwe ..spui
ters" meent men deze belangstelling ook te
mogen toeschrijven a«n het binnenkort te ver
wachter jaarverslag. Vapdaag steeg de koers
van 85' 1 tot 90. Olies onveranderd. Unilevers
herstelden zich tot 232 (2301Dé animo voor
..herkapitaliaatiefondsen" li zo goed als Reheel
verdwenen. Winsten van betekepH'1 zijn er
aifhans niet gemaakt. Hier en daar fa zelfs
een .verlies geleden. De algemene stemming
op de scheepvaartafdeling was goed prijshou
dend. Zowel het agip voor Amerikanen als
de dollATObligaties bléven onveranderd.
Officiële notering van de Ver. v d. Effectenhandel
VRIJDAG 5 OCTOBER
t ged. en bied. 8 ged. en laten bieden l#ten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K
Heden
Nederland
1947Crt$1000 3*
105".
108'/.
1948 3*
66i*ï
Beiegg Cert 3i
86".
1950 31
8715
87'
1947 (3t) 3
8613
86tA
1937 3
87 A
87
1947 1000 -3
100"«t
100'/.
Invest Cert 3
89 A
88' «l|
1962-64 3
89
88».
NWS 24
71»'.
71'/.
Ndlnd 137 A 3
89".
89".
Grootbk '46 3
86'/.*
Bandoeng 4
65'
Batavia 4
63
65
Geld 49 2e I 3
93
Rott '37 1-3 31
95
ZHoll '38 2e 3
91'/*
FrGfoHpbk 4
900
100
Nat Hpbk 31
Rott Hpbk 31
84">
82' i
WestHpNO Si
841
84".
VerTrans Rb
54f
5V/»t
RottSchhpbk4
97
97
Bergh&Jurg 34
95'/.
Levers Zo 34
96
95'/.
PhiltpsÜIOOO 34
103'
105
Stokvis 34
101'/.
101
Bat Petrol 34
94'/.§
95t
AmitOl 100 3
122
121".
Witt? .Kruis «8
145
Amst 47 31-3
91t
91'/»*
KnnPeCvtn 34
1061
106
Philips »WO0 4
107"«t
108'/.«
AANDELEN
Amst' Bank 162
mstGoed Bk 114
Escorrtp'? Bnk 50f
HolIBkUn cA 270'A
TavalkSOO --A 120»'.
MHFiNalHérji 75>/t(
115'/.
Slt
272'
Mierlo&Zn v 122*
NBkvZAfr 510 216
NedCredBk B 100[
NedMiddstbk 93
Rotterd Bank 163
Slavenb Bank 106
Twenis Bk cA 161 h
Zuidh Bank B 96
RdamBel C A 204
Ver Trans A 20
Albatr Superf
Alg Norit 328
Allan Co lOl'/i
Alweco A él
Amst Ballast Ufl1**
Breda Mach 230+
Bronswerk 103
Bührmann Pap 117'
Dikkers a 154
DrieHoefijzers 146'/i
DRU - 133
FMF Dordt 103
'Bmb F A Htn 119
Gouda Aool K 178
Gruyter de oA 125
Heemaf A 150+
Heinek Bier A 171
Hero Cons A 145'/»
Hoek's M&Zst 255*
HollKunstzl A 138' »t
Int GewBeton 133' t»
Int Kunstst ind 85
Int Viscose C 133
Kemnkes Mf 83
Klinker Uol 36'
Kondor 220'/.
Kon NedZout 314
KonVer TauHt 308'/«
Kwtft.a Chor 155
Letterg Adam 228
Meelf Ned Bk 213
Mulders FvRM 70|
NA Aqri»D Vrc 152'
NAm Flttlpaf 73
NdOlstSnlr A 244'/»
NKalser-Fraz 114'!*
171*/»
326
lOl'/i
41'/tf
119
128'/»
103
117.
153
144
119+
178".
256*
140+
133'/»
310+
156+
211'/»
70f
150
73'/.+
246'/.
J14 V,
V K
Nd Scheepsb 1&3
Nljma 230
Ro'mmenhöllei 122*
Rott Drootd A 312t
Rouppe vdV A 101*
Schelde N3 A 117'/.
Stqkv 500-1000 141+
Heden
151'/.
230
125*
320t
102'.
11.7'/»
142'/»
1365
Stork 135".
VerBlik 1000 A 153*
VerPhar Fa A 104'-
Werkspoor A 127 128+
Wijers Ind A 188 189
«ZwanenbOraA 190 jl90
"Anient NB A 5lV»t 51+
Qverz Gas A F 66',t H7f
Borsumij A 137+ 135."«t
IntCrt&Hd R* 160*
Lirvdeteves A 132+
Hem Ei-W&W 120
Arëndsburg A 90'/»
Be&ekl A 85
Sedep' 63*
MicbArnold A 61'
Ngombezi A 28fi"«»
Albert. HeljnA 165'
Blaauwvries A' 90'
NedMlJ Walvi* l02"St
Thomsen" A 122*
7eeKSa250 cA
Deli Spoor A
N-I Spoor A
Madoera pA
Sem Cherib A
d'Oranjebopm
152+
134'/«
93
62'/»
48". f
12+
11",
3'/«
163'/.
80*'i
12'/.
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref
114
113'/.
Anaconda <t>d
56'/.
55'
Bethleh 3'eel
62'
,61".
Gen Mjter
58".
58'
Int Nick of Ca
47'/.
47'/»
KenfPecott Coo
100
99".
Ren Sw)
50t
4914
Stand Brands
6".
6A
Un Stai Stee!
49'
48A
Cit Serv Comp
134
133'
MidContComc
77".
76*.
Shell Union
75".
78!
N York Cent
rz2'/.
2212
Pennsylv Rr
23
23' f
Canadian Par
39r/«t
39'.
Prolongatie
3'/,
8'/«
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
EK.
L.K.
Cult. H&l B A
59".
58".
NatHandbk A
92'/»
92'/.
NdHandMij cA
144
144«
AKU A
168ft
169'.
BerghAïurg A
2481
247'/»
Berkel Pat A
109".
Calvé Delft cA
123
122
Centr Suijk A
174
Fokker A
109'/.
109'/»
Gelder Pap A
164
161*/»
tNHoogov cA
153'
152
Lever Bros cA
230'/.
232
230'/» 1
Ned Ford A
375+
388t
Ned Kabel A
214+
213+
Philips A
170'/.
170".
Wilton-Fijen A
163
164".
Billlton 2er A
195'/»
192
Dordt Petr A
272".
274'/»
<on Petr A
300".
30M'/.
301'/»+2'
<on Petr oA
300'/.
302'/.
Moesft En A
458
458'
Amst Rubb A
106'/»
105'/.
105'/«i|
Bandar Rub A
106|
106".
V K
E K
L K
DellBatRub A
106
105*
105t
Kend Lemb A
94".
94".
Lampong Sum
30f
31*
SI*'»*
O-Java Rub A
34
33*
Oostkust cA
92'/.+
92t
Serbadj Rb A
43
43'/»
VerlndCult A
33*
33*
HollAmLUn A
179
181
KoJa-Chl-PvA
134+
135
KNSM NBz A
134'
134'
135
Kon Paket A
123
123'
KonRtLlovd A
144
144'/»t
NdSchUnle A
148".
I48"»t".
148' it
Ommeren Sen
184
187
S' M» Ned A
150
150".
151"
HVA A
114".
114"
114' »6|
Java Cult A
81'/»S
61"»t2B
611
N-l Sulk U A
100
98
VerVorst C A
25"»
25 "»t
DellBatMi! A
128
110-* texdv
116".
Deli Mtsch cA
93
92t".
92» .38
SenembahM A
82'/.
82".
82".
DIVER8EN
NB A
173
172"»
een ïitlve eeuw kan er heel wat veranderen, ook op het gebied v»n de poëzie.
Behoorden omstreeks 1900 de dichters met een op het maatschappelijke gerichte
belangstelling tot de uitzonderingen, thans kan men de bewoners van ivoren torens,
de individualisten en louter-schoonheidsaanbidders met een lantarentje zoeken. Geen
wonder. Vit een lelijke wereld kan men altijd nog vluchten naar het rijk van de
droom, uit een wereld in gevaar vlucht men niet. zonder een schuld op zich te laden.
En zelfs is het mógelijk, dat de tekenen van ontbinding, ontluistering en vernietiging
zo allesbeheersend worden, dat men zonder het probleem van de verantwoordelijk
heid te stelten jiiets anders kan dan sidderend reageren op de duistere krachten,
die het leven bedreigen
Zo ziet Geaard den Brabander het in een klein gedicht, waaraan hij geen titel gaf.
doch dat heel goed „Een dichter van thans" zou kunnen heten.
Deza dichter geen „god in het diepst van zijn gedachten", geen oppermachtig
heerser In het rijk der schoonheid, maar „een kleine slaaf van poëzie en taal", tot
wie reeds In het allereerste levensbegin de verontrustende tekenen van een verschrik
kelijke wereld doordrongen. v
In He verhalen die zijn moeder hem vertelde, klonk hfet kanon door van Transvaal,
in de liederen die zij zong. waren de tranen om bruut verraad en boers verdriet. En
zo is het verder gedain, de wereld met zijn rampen en oorlogen is op de dichter Inge
drongen en als hij nu terugdenkt, is het hem. of alles waarmee hij gevoed werd. door-
Trokken was van dood
Is het wonder, dat men bij deze dichter het loutere spel en de belangeloze schoonheid
vergeefs zoeken zal en ligt zijn grootheid niet in de eerste plaats Jn de moed, waarmede
hij de tekenën van zijn tijd onder de ogen «Jurfde te zien?
Ik, kletne slaaf van poëzie en taal,
m\) was ter' borst de eerste melk al schraal.
Zóó droef, zóó dun klonk 't moedermondsch verhaal,
waar het kanon in doorklonk van Transvaal,
en zóó vol tranen was het kleine lied
van bruut verraad en simpel boersch verdriet,
dat wat my voedde, woord en melk en brood,
dit dl doortrokken was van dood en dood.
Uit; „De Holle Man".
GERARD DEN BRABANDER (geb 1900).
Wilde jacht op gepantserde
smokkelauto
Na een wilde lacht door het Belgische
plaatsje Arendonck bij de Belgisch-Neder
landse grens zijn Belgische douanen er In
geslaagd een uit Nederland komende
vrachtauto aan te houden. In de auto wer
den negen levende kalveren aangetroffen_
De vrachtauto, waafvan de zijden met
pantserplaten waren versterkt, reed door at
grensversperrlng heen. De bestuurder gooi
de spijkers op de weg om te pogen de ach
tervolgende auto's van de douane tot staan
te brengen. Verscheidene autobussen kre
gen op de met «pijkers bedekte wegen op
onthoud door lekke banden
Met de opening van de tentoonstelling
..Kunst en Kitsch'* In het Gemeentemuseum,
is de Haagse Kunstmaand 1951 begonnen
Het plan tot het houden van de tentoon
stelling was uitgegaan van dr J Hulsiser
hoofd van de afd kunstzaken op het Haagse,
stadhuis Bij de Inrichting beeft men «oclaai-
paedogogiache oogmerken gehad
Bij het binnenkomen Biet men een wand
bord waarop het grondbeginsel der tentoon
stelling is aangegeven De Inrichters verklaien
daar namelijk, wat onder kunst eh wat onder
kitsch moet worden verstaan. Zij kozen daar
toe een klomp, een zo typisch Nederlands
schoeisel, dat een buitenlander automatisch
aan de lage landen denkt als hij een klomp
ziet. Naast deze klomp ziet de bezoeker dan
hoe dit Nederlandse symbool lol kitsch w *ve-
nir woedt verwerkt.
De burgemeester van 's Oravenhage mr
F M A SchQkkIHg, heeft de tentoon«tetl ng
geopend.
De componist Hendrik Andriegsen «af bij de
openingsplechtigheid een muwkale voordra- ht
over ..Kitsch in da muziek" ZUn geest ge
wijze van voordragen wefd met een date
rend applaus beióond.
ZATERDAG 6 OCTOBER 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA t
Ï^R WAS EEN TIJD. «n misschien Is' die
J voor het zeer behoudende deel vggi de
mensheid nog wel niet helemaal verstreken,
dat ..de vrouw b|J de stopmand. dle-nooit-
leegkwam" het symbool was van echtelijke
trouw, van moederliefde, zorgzaamheid en
wat er al meerman vrouwelijke deugden op
genoemd kan worden. Manlief vond. thuis
komende van kegel- of borrelavond, vrouw
tje bU de nooit eindigende arbeid aan de
voetbekleedsejen van haar mriagenoten en
natuurlijk was ze altijd getfuldic een en al
oor voor zijn belevenissen. terwHI de kin
deren zich, eenvoudig niet anders konden
voqestri'cny dan dat ze bil hun thuiskomst
uit school hun lieve geduldige moesje met
een njand kapotte kousen Afin de ene en een
stapeltje keurig opgerolde gerepareerde
exemplaren aan de andere kant vonden.
Gelukkig voor de moeders begint er'
aan alle kanten licht te komen in de eeuwiggfc
duisternis van het kousenstofcpen Daar is in
de eerste plaats de mode. die In een goede
kwart eeuw alle lange schoolkousen met de
eeuwige gaten in de knie deed verdwiinen
voor de vlotte sportkousen Gaten in de kin
derknieën zelf, helen zonder tijdrovende
bijstand van de moeder, dat is een geluk.
Aan de andere kant trachtte de mode weer
terrein te heroveren door de dameskousen
en herensokken steeds fijner en daardoor
moeilijker te repareren te maken, waardoor
het wefk hetzelfde gebleven zou zijn. als
daar niet was de vooruitgang van de tech-
A niek. die na het'koken. het strfken. de was
en de dagelijkse stofverwijdering nu ook het
terrein der kousenrepartie tot het hare heeft
'gemaakt.
i Teder kent nu wel de mogelijkheid, kousen
en sokken te»laten repareren &n hoewel er
altijd nog wel .stopwerk overblijft, is er nu
toch een eind gekomen aan het welk. dat
eindeloos leek. De> huisvrouwen hebben al
gemeen de wag gevonden naar het kousen
reparatiebedrijf Daar weet men weg met de
meest hopeloze problemen. Dat het geen
zaak v«or enkelen ls. moge blijken uit de
cijfers van een der reparatie-inrichtingen in
de Goudse streek: In één week tijd werden
daar rufm 1600 kousen gerepareerd met bij
elkaar ongeveer tienduizend ladders, nog af
gezien van de gerepareerde gaatjes.
Aan het vliegwiel
reren zelf de zgn. werkkousen, die wat gro
ver zijn en waar het stopwerk er minder op
aankomt, terwijl de nette kouSÜn de deur
uit gaan. Nu schrikken de meisjes niet meer.
wanneer er zo'n ragdun vliesje te voorschijn
komt en ze repareren ze even vlug als de
vooroorlogse kousen van fll 6'ecosse. macco.
katoen of wol.
Het machinale stoppen is nog eeri" nieuwig
heid, die de mensen moeten leren kennen,
maar het zal zeker niet bmg meer duren of
een sok laten stoppen iw, éWen gewoon als
ladders laten ophalen. Hef' is prettig te be
merken. dat de techniek er niet alleen op
uit is, de vernietiging op de meest volmaakte
wijze uit te voeren, maar ook komt op het
vreedzame terrein van de altijd zorgende
huisvrouw. Het moge voor de romantische
toeschouwer een idylle zijn, zo'n huismoe
der bij de' stopmand. de vrouw zelf zal ook
wel eens liever een handwerkje doen of een
rpooi boek lezen. De man en de kinderen, die
hef uitzicht op de stonmand missen, zullen
vanzelf wel tot het besef komen, dat de
nieuwe toestand wèl zo prettig is voor alle
partijen.
(Advertentie)
Van boord tot teen perfect
gerepareerd en U kunt er op
wachten bij:
Hoogstraat 14 - Telef. 2829
T.M. 6 Oct. 8—12.38 en 1.30—0 uur Agnlaten-
kapM: Gelegenheid voor leggen van khopen
in tapijt voor stadhuis ais geschenk Goudse
dames Woensdag ook 7—9 uur. Vrijdag geslo
ten.
oet. I uur Kattenslngel; start Goudse Sln-
gelloop-estafette.
8 Oct. uur Veemarktstraat: Feestavond
athletlekvereniging ..Achilles" optreden „De
Batokanen
7 Oct. is.so uur Ter Gouw; Bijeenkomst Hu
manistisch Verbond, spreker dr L. v. d. Wal
over ..Per a sper a ad ast fa".
8 Oct. I uur Central: Kaartavond voetbal
vereniging ..Olymoia"
8 Oct. 1.15 uur Fluwelenslngel 3é: Bijeenkomst
Nederlands Klassiek Verbond, spreker dr G. J
ten Veldhuis over ..De oude talen na het
etpd^xamen gymnasium".
S Oct. 4 uur Kantoor Kaaibandelmi) „Gouda":
Algemene vergadering van aandeelhouders.
I Oct. 7.38 uur VrUe Evang. Gemeentéf Mara,
nathalezing ds J I. van Wijck over ...De op
name der Gemeente".
Oct. 7.45 uur Concordia: Finale
om kampioenschap van Gouda
9 Oct. 8 uur Het Blauwe Kruis:
Humanistisch Verbond spreker dr
over ..H.oe beleven we deze tLtd".
18 OctK.t.38 uur Veemarktrestaurant: School
dag Bond van Christelijke Scholen, sprekers
prof dr L. 'W. G Scholten over ..Christelijk
nationaal geschiedenisonderwijsen prof. dr
K. Dijk over ..Wij. dit is de gehele schoolge
meenschap. zullen het niet verbergen voor
onze kinderen
18 en ijl Oct. 7.45 uur Bruns: Modeshow.
1# Oct. 8 uur Reünie; Spreekbeurt ds J. Bör-
ger voojf' Logosverband
18 Oct. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Xerste
abonnementsconcert Rotterdamsch Philharmo-
nisch Orkest onder leiding van Eduard Flipee
-nïet mede werking van Saivatore Tomasso.
viool voor Gouds Volksconcert.
16 Oct. S uur Het Schaakbord: Bijeenkomst
Ned. Vereniging sewuele hervorming, spreker
G Na-brink over „De noodzaak van sexuele
hervorming"
II Oct. 2.15 uur Turfmarkt lil: Contactmiddag
Stichting Pelita voor gerepati leerden
12 Oct 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeenkomst
Goudse Ghx. Besturenbond, spreker J. H
Krdoahof.
12 Oct. 8 uur "Remonstr. Kerk: Gemeente
avofód Remonstr Geref Gemeente e
l> Oct. %38 dur Gemeente museum; opening
tëfii&onstelllng van schilderijen van F woud
(Advertentie)
(Het Witte Huis). Telefoon 2*53
Lunch - Diner - Koffietafel
Vergaderzalen 20 a 100 pers.
Bioscopen
Thalia Theater: Alles goed in Hollywood
(met Doris Day). Woensdag 3—6 uur Actuali
teiten.
Reünie Bioscoop: De hel van Kor ea (met Lon
Mc calLster en Sunny Vickers).
Schouwburg Bioscoop: Nacht zonder dage
raad (met Henty Fonda en Vlmsent Price). Des
middags Boksmatch Robinson—Turpln (Aan
vang. Maandag. Dinsdag 3, 4, en 5 uur Zater
dag 4 5 en 6 uur; Zondag 2. 3. 4. 5 en 6 uur).
Aanvang 7 en 9.18 uur; Zondag 3, 5 7 en
9.15 uur;' overige dagen 3 en 8.18 uur.
Sport op Zondag
Zondagsdienst doktoren
Van Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 18
uur zijn bij afwezigheid van de huisarts te
consulteren de doktoren C. van Elk. Katten-
singel 79 (telefoon 2561) en H. A. M. Eijkman.
Westhaven 63 (telefoon 2582)
Apothekersdienst
Wat gebeurt er nu met zo'n kou*, die ov#r
de toonbank 'gqschoven wordt? De repara-
trice mag eisen, dat ze de kousen gewassen
krijgt, maar het is wonderlijk hoe er toch
altijd nog weer dames met een stalen gezicht
beweren, dat dat gebeurd is, terwijl er mod
der. zand. ja zelfs bloed aan de kous kleeft.
Enfin, als eventuele strubbelingen over dit
onderwerp achter de rug zijn. wordt het
aantal ladders en gaatjes geteld, de naam
van de cliënte wordt genoteerd, de kosten
worden vooruit betaald en de kous of kousen
belanden in een zakje op dé tafel van de
reparatrice. Die pakt de koue, zoekt het
gaatje op, dat de bron 1» van de ladders,
haalt dit even om met een draadje en dan
wordt de kous op een metalen cylinder ge
legd. zodat de ladder goed te zien is. De ge
vallen «teek onderaan wofdt mej een appa
raatje, waaraan een haaknaald bevestigd ia.
opgepikt en dan wordt de eigenlijke machi
ne in beweging gebracht, een vliegwiel met
een krukaaje. met een snoertje verbonden
aan de haaknaald. die nu snel op en neer
gaat en omhoog vliegt in de ladder tot het
gaatje. Hier wordt de opgeklommen steek
vastgezet en opnieuw wordt een steek op
genomen. totdat alle ateken weer verzameld
zijn om het gaatje, waaruit ze ontvlucht wa
ren. Dan wordt er aecuur een draad doorge
haald en het gaatje voorzichtig dichtgenaaid
en voorzover het een eenvoudige ladde
ring betreft, la de kous hier met recht af.
v Da kous wordt nu gewassen en op een
warm metalen kousenbeen gelegd, zodat het
drpëgprocea anel gaat. Keurig in de vorm
belandt de herstelde koua nu weer in het
zakje en de beritater kan 'haar eigendom
komen halen.
Iet», dat nog minder bekend ia. ia het feit.
dat nu ook grote gaten, in de wandeling
«knollen" genaamd, gerepareerd worden. Er
zullen zeker dames zijn. die vinden dat ze
dat zelf vyel kunnen, maar of het zo vlug
«n zo netjea zal gaan? Hier weet men wer
kelijk raad met wanhopige gaten en het ra-
- «ultaat is besliat netter dan bij de meeat ge
oefende atopater-in-de-huiskamer, terwijl da
prils meevalt.
Er zijn vele legenden over het beroep van
kouaenreparatrice „Allemaal dragen ze bril
len." „Je wordt er zó zenuwachtig van!"
Maar wie de witgejaate meUjes naast elkaar
«iet zitten, wie haar vlugge vingers de dun
ne kousen ziet hanteren, zal niet versterkt
wordeu in dergelijke ideeën. Trouwena. de
tneiajes zelf praten wel anders:
%,We worden niet kippig
„Ik ben. £ij elkaar al vijf Jaar in het vak
en zij daar ook en we hebben t«>ch nog heus
Wen slechte ogen gekregen. We kennen nog
wel meer meisjes, diè dit werk doen. maar
*r is er maar één, die een bril draagt en die
nad er al.-een."
Onderdehand komt de ene koua na de andere
r over de opening van de cylinder te liggen
®n de ene ladder na de andere verdwijnt.
Nylonkouaen, die vlak na de oorlog een zeld
zaamheid en door het fijne weefsel ook wel
een extra zwaar karweitje waren, winnen
ateeda meer de gupst van de damea. Onge
veer 90 pet van alle reparaties ia nylon, wat
nog niet wil zeggen dat 90 pet van de dames
nylonkousen draagt, want vele damea repa-
(Van onze correspondent)
De gemeente-secretaris van Bodegraven,
mr dr P. G. Vonk. heeft met een aantal
studenten uit verschillende landen van
Europa een studietocht gemaakt door de
Verenigde Staten.
Vanzelfsprekend stond als een van de
eerste punten op het programma een be
zoek aan verschillende internationale orga
nisaties. soals de Unesco en de U.N.O., ter
wijl «IJ voorts in Washington een vergade
ring meemaakten, waaraan ook de ministers
prof. Lieftinck en mr Stikker deelnamen.
Na eerst een veertien dagen met de groep
studenten op stap te z|jn geweest door New
York en Washington, is dr Vonk verder op
eigen gelegenheid op reis gegaan, ilg-sag
door de V.S. HU bezocht o.a. San Fran
cisco. Los Angelos, Hollywood en de staten
Texas en Mexico. De hirtdgkejatotniit,
die dr Vonk overal in Ameetfia te\d«el
viel, heeft hem uitermate prettig geti
Bij vele tientallen Nederlandse kolonies,
die hij op zijn reis aandeed, kop hiwlot zijn
voldoening constateren, dat de 'Hollander 'n
Amerika een uitnemend figuur AlaaT HIJ
sprak oud-Nederlanders, die het daar heel
best, goed. maar ook slecht U vergaan.
Dcminerend was evenwel, dat het hen allen
goed gaat in dit rijke, overdadige land,
waar de dollar In het centrum van de be
langstelling staat.
In New York werd dr Vonk o m. ontvan
gen door de gouverneur van New Yersey,
door het hoofd van de republikeinae partij.
Gabriëlson, en dóór de voorzitter van de
Newyorkse Kamer van Koophandel. De
gouverneur van New Yersey vond het aar
dig om zijn gast te vertellen, dat hij een
paar jaar geleden, tijdens z'n vacantle-trip
in Holland, nog per fiets door Bodegraven
was gekomen. Voorts had dr Vonk een on
derhoud In weelderige kantoorgebouwen
met de directies van General Motors, Stan
dard Oil Comp.. de Newyorkse Effecten
beurs en andere grote Amerikaanse
lichamen.
Van tientallen Amerikaanse bladen en
tijdschriften, w.o. de New York Times, ge
noot hij zeer veel publiciteit. Verscheidene
bladen spraken van zijn studiereis over een
„good will tour". Een interview werd
meestal gevolgd door een groot artikel ln
dagblad of tijdschrift op de voorpagina,
voorzien van een grote foto, waarbij soms
wat al te kwistig en overdreven lof werd
gezwaaid. Voorts hield dr Vonk voordrach
ten in besloten zakenkringen en voerde hij
vraaggesprekken voor radio en televisie.
De meest Imposante Indruk van zijn rela
kreeg dr Vonk wel bij zijn boottocht rond
om het eiland Manhattan. Van dit eiland
weet iedere Amerikaan te vertellen, dat het
eeuwen geleden door een Nederlander van
een Indiaan werd gekocht voor 60 guldens.
Nu brengt dit «tuk grond Jaarlijks mtl-
lioenenen dollars op, alleen aan grondpacht,
m a w de meest rijke gebouwe» ter wereld
zijn daarop verrezen en daar klopt thans
de hartslag van de wereldgeldmarkt
Het kerkelijke leven
De meeste Amerikanen behoren tot een
kerk. die, behoudens ln de zomer, vrij be
hoorlijk wordt bezocht De kerken, equi
valent aan de Ned. Herv. en Geref. Kerken
ln ons land, zijn, zoals de Amerikaan het
uitdrukt, niet zo doctrinair als in ons land
De Nederlandse gemeenschappen hebben
echter de oude traditie van trouwe kerk
gang streng gehandhaafd. In hei midden
westen en in Californië heeft dr Vonk enige
Hollandse diensten bijgewoon^Typerend s
het, dat naast de kerk een www staat,
waar tijdens de diensten de kleine "kinderen
van de kerkbezoekers door dames met al
lerlei spelen worden beziggehouden.
Het evangelisatiewerk gaat er ook echt
op z'n Amerikaans. Dr Vonk bezocht zo'n
evangelisatie-samenkomst op een reusach
tig groot kerkhof nabij Hollywood. In 1890
had een Franse schilder een doek met de
enorme afmeting van 40 bij 50 meter ge
schilderd, voorstellende de via dolorosa. Dit
schilderstuk kon nergens ln Frankrijk wor
den tentoongesteld. Een rijke Amerikaan
kocht het en liet er een groot gebouw voor
zetten, waar het nu dienst doet voor evan
gelisatie-doeleinden. Groepsgewijze worden
de bezoekers in dit gebouw ontvangen. Tij
dens het zingen en spelen van geestelijke
liederen en gezangen wordt langzaam het
gordijn voor het stuk weggetrokken, waar
na een evangelist een verklaring geeft van
de lijdenaweg van Christus. Onder het zin
gen van het „Ere zij God" wordt het prach
tige doek weer door het gordijn aan het oog
onttrokken.
Natuurlijk bezocht dr Vonk ook verschil
lende universiteiten, o.a. Calvin College te
Grand Raplds en de Hope College te Hol
land ln de staat Michigan. Van deze univer
siteiten kreeg hij de suggestie om een aan
tal Nederlandse studenten te animeren voor
een studiebeurs in Amerika, waarvoor dan
tevens de overtocht voor rekening van de
universiteit zal komen. Ongetwijfeld zullen
voor dit prachtige aanbod wel liefhebbers
te vinden zijn.
Dr VONK
4 naar Amerika
Schilderingen v«n De Kat
in Gemeentemuseum
Zaterdag IS October wordt ln het stede
lijke museum een tentoonstelling geopend
van schilderijen van Ewoud de Kat. De heer
P C. G. Reyne zal bij de opening een In
leiding houden.
Advertentie
DIE ZITUMT. miUQKAN.' ZENUWEN
KÖHWEI WAT iXJOOUIT
5TEEK MAAR'3 EEN
\WIRP*Jl IN QICHTING EN
12-DUIM5 T9D9 KLAARMAKEN
ZET'n OP MEESTER,ZOOG DAT
WE DE EERSTE ZUN
keel en zenuwen
(Van een onzer verslaggevers)
MEN EEN MODEBLAD OP, dan bljjkt dat negen en negentig procent
van de inhoud gewijd is aan de garderobg van de vrouw. Het verschil tussen
een herencostuum en een damesjapon is, dat de laatste pas gaat leven als het
gedragen wordt. De vrouw heeft er veel meer slag van om een creatie te bezielen
en sfeer te geven dan gen man. Geen wonder, dat de damesmode aan veel meer
veranderingen onderhevig is dan de herenmode. „De damesmode verandert telkens
alleen de vróuw verandert nooit", zei eens een ietwat cymsch aangelegde wijsgeer.
Dat klopt, want de veranderlijkheid van de damesmode is een uiting van de
onveranderlijkheid van de vrouwenziel.
wat dikwijls voorzien van baleinen. Het
reikte slechts tot de taille. Een enkeling
droeg het langer, over de rok. een zoge
naamd gat)e. De vele rokken van tamelijk
dikke stof maakten, dat onder de taille de
kleiding wat uitbolde, een queue de Paris in
het klein.
Het kraagje wen hoog gesloten en werd
dikwijls opgehouden door baletnen.
De rok wa« een rimpelrok. zeer wijd en
voorzien van sleepband tegen de slijtage.
Deze mode is aan het verdwijnen. Na de
beide wereldoorlogen is er een nieuw type
rouw opgestaan: onafhankelijker en vrijer.
De sport bijvoorbeeld beschouwt ze niet
meer als speciaal voor de man. Daarbij
komt, dat de beschreven mode iemand een
ouder voorkomen geeft dan de werkelijkheid
is. En wie wil er nu oud uitzien? Zeker de
vrouw van tegenwoordig niet! Waar ze ge
lijk in heeft.
Er is thans geen onderscheid meer tussen
de vrouw van het platteland en die uit de
stad. ..Zelfs de ouderwetse stoepmeld is aan
het verdwijnen", zei laatst een oude
Hij keek misprijzend naar het boenhok. Daar
stond de dienstbode. Om haar gepermanente
haren te beschermen tegen de Westenwind
had ze een bonte zakdoek om het hoofd ge
wonden. Ze droeg verder in plaals van het
wollen schort een overall, en misschien
daaronder haar nylons. Wie weet?
Het verdwijnen van een mode.,.. Ver
vlakking? Wie weet.
WaJfc blijft- de romantiek? WStr is de
droom? Waar de illusie? Alleen in de avond
japon. Misschien. Mode is een zonderling
ding. Even ondoorgrondelijk als de vrouwen
ziel.
QLAAT 1
«nn H
De vrouw speelt echter bij de mode
wisselingen niet alleen een rol. Elke periode
in de geschiedenis heeft zo z'n eigen mode.
De toestanden veranderen, de levensomstan
digheden veranderen, de idealen veranderen
en het costuum verandert mèe. Revoluties
en oorlogen bepalen mede de mode. Soms
heeft een persoon invloed uitgeoefend op een
detail. Zo heeft Deanne Durbin het op haar
geweten, dat de schoudertas werd inge
voerd. Haar idee heeft kilometers leer ge
kost.
De mode is ongetwijfeld een duur ver
schijnsel. In tijden van versobering verzet
men zich uit economische overwegingen het
scherpst tegen veranderingen in de mode.
Meestal tevergeefs. De new-look kwam er
ondanks texlielnood en de hoge Russische
laarsjes verschenen zo omstreeks 1917, toen
er midden in de tweede wereldoorlog bijna
geen leer was om schoenen te lappen. Ons
land heeft bij de bepaling van de mode nooit
ten grote rol gespeeld. De heren- en kinder
mode Jtomt uit Engeland en de damesmode
uit Frankrijk. De degelijke Hollandse vrouw,
d.e alles zelf maakte en dan liefst van stof.
die jaren mee kon. vond het meestal een te
dure liefhebberij om telkens Iets anders aan
te schaffen of door veranderingen haar gar
derobe bij een nieuwe stroming aan te pas
sen. Toch heeft ook zij haSr tol moeten be
talen aan de mode, wani niemand kan buiten
het rhythme van de tijd blijven 6taan. H
Het aangeboren critische gevoel van de
Nederlandse vrouw voor alles wat nieuw is,
haar properheid, haar huiselijkheid, haar
godsdienstigheid heeft echter de mode
uitingen hier te lande eeri zeker evenwicht
gegeven. Ook het klimaat sprak een woordje
mee: lage décolleté'* en dunne stoffen waren
onpractisch.
Zonder romantische fantasie heeft de
vrouw kans gezien om met neepjesmuts en
capuchon, luifelhoed en floddermuts, bloed
koralen ketting en oorbellen in de Hollandse
dameskleding een eigen karakter te leggen
De mode blijft het best bewaard op het
platteland De plattelandsbevolking is behou
dender en komt of kwam minder in aanra
king met mode-uitingen uit het buitenland.
De echte hoerendracht, zoals men die in
Zeeland vindt of in Staphorst of in Scheve-
ningen, is evenwel aan het verdwijnen.
Hoe is het nu rondom Gouda? Deze streek
van Zuid-Holland ligt ongeveer op de grens
van de Friese en Frankische invloed. Het
oorijzer ls bijvoorbeeld zuiver Fries. Dit
vindt men hier niet, maar wei in Utrecht en
in Sch^venlngen.
Oude mensen zijn nog wel eens trouw aan
de oude dracht. Laatst vierde de Stolwijkse
afdeling van de Ned. Bond van Plattelands
vrouwen haar eerste lustrum. Daarbij hebben
twee leden de dank overgebracht van de
ouden van dagen voor de verrassing, die de
afdeling aan de oudjes in December bereidt.
Deze dames hadden zich om sfeer te schep
pen gekleed in de oude dracht. Daarvoor
waren ze echter het pad op gegaan om te
lenen. Want zo dik zijn de mutsen ook in
Stolwijk niet gezaaid.
De muts is het meest opvallende van deze
mode. Natuurlijk moet ze hagelwit zijn. In
de week droeg men een gehaakte muts met
strookjes, een tulen muts op Zondag. Er
onder zat een zwart kanten mutsje. Versier
selen zaten er niet aan: alleen wanneer men
rouw droeg, bevestigde men de muts met
spelden met een zwart knopje.
Een muts is een duur ding; duur in de
aanschaf en duur in het onderhoud. En nu
droeg men hier nog niet eens de lange keu
vel van de Zuidhollantlse eilanden of van
Tholen. Er waren en er zijn nog speciale
adressen op de dorpen, waar men de muts
kon laten wassen. Het grootste werk is
echter het strijken. Daarvoor gebruikt men
wel een instrumentje om de vouwen er
in te knijpen.
Verder droegen de vrouwen een zwart of
bruin jak. Dat zat strak om het lichaam en
Derde deel van „De Goudse
drukkers en hun uitgaven"
In de reeks „De Goudse drukkers en hun
uitgaven" van de hand van onze stadgenoot
pater Dalmatius van Heel O.F.M. Is het
derde deel verschenen. De schrijver behan
delt hierin Jaspar Toumay. die hier van
1585 tot 1633 zijn bedrijf uitoefende en de
vruchtbaarste der drukkers en uitgevers uit
de zestiende en zeventiende eeuw was. ge
tuige uit de omvangrijke lijst van door hem
uitgegeven werken. Voorts zijn in dit deel
de werken van Andreas Burier (16131620)
opgenomen. Pater Van Heel heeft met deze
uitgave weer vete bijzonderheden gepubli
ceerd. 3
GRSLAAGD
Aan de Technische Hogeschool te Delft ls
geslaagd voor het propsedeutiach examen
voor civiel ingenieur de heer B. L. Cats,
alhier.
Een vloedgolf, kokend c-i bru
van mensen, die worgen
zijn met een ziedende wil 2
tezamen te bewegen naar één
zelfcle doel, vult berstend vaer
het nauwe straatje. Als er
blok hardgranieten dreiging
pienigte zich schuifelvoé r
waarts. Uit een verre hoog
schone najaarszon neer op d
lende, krioelende., zwoel ziel
en de oude huizen langs dr
de gevels bij elkaar en »v
zich. Rauw scheurt ern cU O
door de geladenatmosfeer pn re
gelakte auto schuift als een n c.-
vrouw over de straat. Drrt g
agenten zijn druk bezig om hui
uit te oefenen, doch hun bevelen v
pulveren in de roodgloe'ende rhnn
de massa-psychose. Aan het e d
straat zwalpt de menigte wr- ore
uiteen en splitst zich in ind vFi
er van wordt, wanneer de arh'-'rsf.
onbedwingbaar en bezeten dnn
drang naar het weten, zich vnonr
storten, langzaam tot een v
hoop ineen gedrukt. Een an 'e
op zijn minimum bestaanseiw T
drongenalleen het ademhalen hl v
■over. Een journalist'vat me-e- *o'i
biceps zijn potlood, terwijl $rhon+ zi
nen door zijn brein zingen Dn
massa, waar zij wilwezen M s
komen zelden terecht daar wanr h
doel van de enkeling ligt.
Gespannen hoofden wiebelen o hr
gerekte halzen. Onwrikbaar b" rr
staan. Twintig deskundigen ger
tig adviezen en een juffrouw. *v,
helemaal uit zenuwen bestmt f
il los in vier demensies De siw
gt voelbaar als een grauwe 'de-
deken over de menigte Na een w I"
de menigte zich of). Iedereen per -
rekenschap van het doel, waarvoor b
eigenlijk zich op straat heeft hegerm t
ijlt her en derwaarts. Poli'w agent
vegen het zweet weg langs de b'nner
rand van hun uniformpetten.
De herfstzon beschijnt het paard, d
druipend op de kant staat en met grot
verschrikte kinderogen vol verbazing r
wereld bekijkt. Het is in de Gouwe o
vallen.
TERGOUW.
Dit t« een tafereeltje, dat men niet meer in Stolwijk ziet. Het jak en de tulen mt.
liggen ergens in de kast of op zolder. Maar soms komt de kleding nog eens voor de dn
En dan zegt men: ,Met toos toch 'alles veel leuker, vroeger?
Gistermorgen zijn in het bedrijf van de
N.V. Drukkerij vh. Koch en Knuttel drie
leden van het personeel gehuldigd. Het wa
ren de heren S. Hazebroek, E. Sliedrecht en
J van Loon, die resp. 50, 45 en 40 jaar tn
dienst van de vennootschap waren. De hul
diging van de heren Hazebroek en Slie
drecht was reeds eerder gehouden, maar
toch waren zij ook gisteren nog jubilaris
om de hulde van de Maatschappij van Nij
verheid en Handel en van de Vereniging
van Grafische Bedrijven in ontvangst te
nemen. Hoofdjubilaris was eigenlijk de heer
J. van Loon. de voorman van de afdeling
binderij, die na een inleidend woord door
de directeur van het bedrijf, de heer L
Korthuis, werd toegesproken dóór burge
meester James. De burgemeester heeft hem
na een aardige speech waarin hij de ver
diensten van de heer Van Loon voor het
bedrijf schetste. d§ ere-medaille, in brons,
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau,
op de borst gespeld.
Daarna sprak de heer Korthuis de drie
jubilarissen toe Hij memoreerde de huldi
ging van de heren Hazebroek en Sliedrecht
en overhandigde hun de zilveren legpen
ning van de Maatschappij van Nijverheid
en Handel en een diploma van'de Vereni
ging van Grafische Bedrijven. Hij roemde
hierbij de grote verdiensten en de plichts
betrachting van de jubilarissen, die hebben
meegeholpen" toet bedrijf groot te maken
Hij overhajfftigde aan de heer Van Loon
tot wie hli z'ch ten slotte ln het bijzonder
richtte, als blijk van waardering een ge
schenk onder couvert.
Vervolgens sprak de heer W Sarders
oudste lid van het personeel zijn ^"lleg.
toe. Hij gaf een beknopt en humoristis
overzicht van de jaren, gedurende wel
zij bij de NV. werkzaam zijn en bra
daarin tot uiting het wel en wfce. in d
jaren meegemaakt Veel is er. zei de hi
veranderd, maar gelukkig ten goede D
gehele vernieuwing yan het bedrijf e
bovenal de samenwerking tussen werkgevr
en werknemer hebben daartoe zeer ve-
bijgedragen.
Namens het personeel werd aan de he<
Van Loon een schemerlamp overhandig'
terwijl de heren Hazebroek en Sliedreeb
sigaren kregen. De heer P Verkaaik las ee
gedicht voor. dat de heer I J de M'nk (d
dichter der typografen) had gemaakt
Tot slot sprak de adjunct-directeur d
heer H. Bakker een woord van dank voo
hetgeen de jubilarissen voor het bodrr
hadden gedaan. ..Niemand." «e! hli ka
hun verdiensten beter beoordelen dan
omdat ik hen al die laren heb meeremaai--
en weet wat ze wiard ziin
RuzzIp-m i nn aar*
Het zoeken was deze week n e' nar rr
woorden Maar een paar mv ftn i
dat waren bjjna de gemakke'i«'-
een epvoering var een *nr eV
sentatie" was. wist bijna »det
present jes- gaan deze w k n
Prijs van M me
Potg.eterstraat
prijzen van f 2 50 Rie vat)
de 90 Berkenwourte en H J R -
senbur-hkade 30 Gouda
De prijzen klinnen aan ans bur< .1
31. worden afgehaald of wor4*r
toegezonden.
