wÊÈte®
1#» I-
Het Zilveren Koord
Nederlandse verpleegster uit Duitsland
wist wel aan geld te komen!
ADArtSON
Ruïneerde Oudewaterse notarisklerk
de Sijpesteyn-stichting?
™e* Wt HBÜ f
Waddinxveens raad besluit tot
verbreding van Zuidkade
Weefgetouw gaat uit rijden
„Zuster Thea" stapelde de ene leugen op de andere
Na een half jaar
ontmaskerd
Radioprogramma
voor morgen
Om nieuwe feuilleton
De Egyptische
koningin
Geld van Blind^ngeleidefonds blijft
maar in de bnsjes
Strubbeling- in het bestuur leidde tot
chaos in administratie
A HM TRADITION
Courses op Duindigt
Beursoverzielit
door J. P. VALENTINE
BEURS VAN AMSTERDAM
Negen maanden gevangenisstraf wegens
verduistering door beheerder geëist
Wanbeheer leidde
tot chaos
Uit vroeger tijden
De Wijnkelder
Onder 3-tons wagen en toch
weer op de been
Volgend jaar nieuwe brug
over Ringvaart
AT <n
AAR C i
AN NEER.
L'enfanee du Christ
De Wijnkelder
In eigen straat knopen
voor het tapijt
De Barbier van Sevilb
Ingezonden Stukken
Lichte vuilnisemmers voor
bejaarden gewenst
TE BLAD - PAGINA-Ï
VRIJDAG 12 OCTOBER 1951
ertent.e)
«k (Van onze Rotterdam*® correspondent)
Telden zal een vrouw met zoveel leugen» hebben getracht door het leven te gaan als
een 31-jarige verpleegster, die in een periode van Iets meer dan een half Jaar haar mis
dadige fantasie zo op hol heeft laten slaan, dat haar „avonturen" eigenlijk te fantas
tisch zyn voor bet meest fantastisch* boek. Haar slachtoffers zijn een Rotterdamse hotel
houder en een rusthuishouder, met wiens zoon zij zich had verloofd. De rusthuishouder
heeft zij namelijk In totaal 3500 weten af te zetten voor pleizlerreisjes naar Rome en in
het hotel heeft zij een rekening niet betaald. Verder wordt zij verdacht van valsheid tn
geschrifte, daar zij testamenten heeft geschreven met het doel te doen geloven, dat het
de laatste wilsbeschikkingen van andere personen waren.
monnaie, en zij wilde hem uit haar tasje
pakken. Wat is dat, kreet ze plotseling,
mijn portemonnaic is weg.
Op aandringen van haar gastvrouw ging
zuster Thea medio April naar Rotterdam
om de koffer af te halen. Hoe men echter
ook zocht en Informeerde, er was geen
•poor van de koffer te bekennen. Er werd
aangifte bij de politie gedaan, maar die
bracht vanzelfsprekend ook geen koffer te
voorschijn.
Bijna vier jaar had de 31-jarige verpleeg-
•ter-verloskundige (zo noemde zij zich) Th
C M B. in Duitsland vertoefd, toen tij
eind Maart van dit jaar welgemoed de
grens met haar 6-jarig zoontje overstapte
Na enige dagen in een hotel te hebben door
gebracht kreeg zuster Thea onderdak bij
kennissen te Bergen op Zoom. Twee
koffers met wat kleding en ongeveer 300.—
vormden haar hele bezit. De vrouw des bui
zes-was hierovef zeer verwonderd, want
zuster Thea vertelde van rijke familie te
zijn.
Natuurlijk "heb ik meer bagage, verzekerde
zij. Er staat nog een grote koffer op het
D P -station in Rotterdam. Die heb ik daar
naar toe gezonden, toen ik In Eindhoven
ajnjewam
- Kijk. hier ls het recu In mijn pojte-
Advertentie)
ZATERDAG II OCTOBER 1HI.
Hilversum 1. «02 meter. "T
(K.RO) TM Nieuws 7.15 Or pl 7 «6 Mor
gengebed. 100 Nieuws; 8.1» Gr pl 00 Voor-de
huisvrouw9 30 Waterstanden; 9 35 Or.pl 10 00
Voor de kleuteis. 10 15 Gr.pl U.OO Voor de
Zieken; 1145 Gr pl 11M AU de ziele luistert.
If W Angelus. 12 03 Gr.pl. (13 3*—12.31 land- cn
tuinbouw) 1155 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws
13 20 Amusem mui., 14 M Theo Casion in mis
daad en antiek, hoorspel. 14 30 Engelse les.
14 40 Poiitiekapel. 15 00 Kroniek van letteren
fn kunsten 15.45 Koorzang; 1( 05 Or pl 10 30
De Vliegende Hollander causerie 10 30 De
Schoonheid van het Gregoriaans. 17 00 Voor de
jeugd; 1100 Nieuws; tl 15 Journalistiek week
'overzicht 13 38 Orgelconc 10 40 Duitsland
Amerikaanse zone. klankbeeld. ll.M Ftlmmuz.
it 20 Pailementsoverzicht; t# 30 Gr pl 10 52
Actualiteiten 20 0o Nieuws; 20M De gewone
man 1015 Lichtbaken. 20 40 Steekt eens op.
h. ten :?1 00 G'evai progr 2153 Lichte muz
2. 30 Wij lulden de Zondag In; 23 00 Nieuws.
23 j» Nieuws in Esperanto. 23 21 PhitHarm. or*
Hilversum II. tM «Heter.
(VARA) 700 Nieuws. 715 Ochtendgymn
7 30 Gr pl 1.00 Nieuws. III Orgelspel. 3 50
Voor de vrouw 9 00 Gr.pl (VPRO) 10 M
Tiideiuk uitgeschakeld, causerie; 10.05 Morgen
wijding. (VARA) 10 20 Voor de arbeiders in
de continubedrijven Ui# Viool en plano; 12M
Accordeonmuz 12 50 Land- en tuinbouw; 13 53
Hawalianmuz 13 M Nieuws; 1115 Kleine zon
den..hoorspel 1130 Metiopole 01 k 14.10 Ftlm-
4 pi ogr 14.35 Zuid-Limburgs progr 15 M Or
kest eone 13 79 Van de wieg iêt be) graf cau
serie 15 45 Gr pl 10 15 Sportpraatje. 1« 30 Ra
dio Phllharm ork en soliste 17 15 Octet; 17 35
Gr pl 10 M Nieuws J0 15 VARA-varta 1120
Instrum kwintet; 10 40 RegeringsulUendlng
Zoeklicht op de Westerse defensie; 19 tg Artis
tieke Staalkaart. (VPRO») Passepartout
causerie 19 40 He» Oude Tes'.ament In deze
lUd causerie 10 55 Deze uVek. causerie.
S' ara) 20 00 'Nieuws 2« 00 Actualttelten
15 Gevar progr 21 13 Weense mur 21 45
Socialistisch commentaar 22 M Promenade
Ihrkes! 22 25 Onder de pannen, hoorspel 22 45
Zlgeuneimelodleen 23 0a Nieuws. 23 15 Or pl
Engeland, H B C. Home Service. JM meter
12 M Gr pl.12 25 Gevar progr tJ 00 Niéuw*
13 10 Gevar progr 14 10 Arbe idersorkest. 14 30
Spoil 15 30 Hoorspel. 16 10 Schots 01 k 1145
gpoit 17 M V001 de kinder en 00 Nieuw»
is 15 Sport IS 30 Lichte muz. li IS Interview*
19 »3 Gevar progr; 20 40 Reportage; 210#
Nieuw, 2113 Hoorspel 32 45 Avondgebeden
2100 Nteuws
Engeland. B B C. Light Programme,
I SOS en 247 meter.
12 00 Lichte\mu 12 45 Gr ->1 12 5» Sport.
13 15 Sav the word 13 4» Orkestconc 14 13
Llehte mux 15.1» orgelspel; l»43 Sport; t»4»
Militair ork - 17 15 Pianospel: 17 30 Sport. 1» M
Jazzmuz II4» Vragenbeantwoordlng lS.Do
Nieuws. 10 25 Sport. 1» 30 Vcrzoekprogr 20 1»
I ,rhie muz. 211» These Radio Times. 22 00
Nieuws 22 1» Lichte muz.; SUS CHr.pl.; XIM
Nieuws
Brussel. 334 meter. z
lt 4» Gr pl. 12.00 Balonor k. 12.34 Omroepork
1» M Nieuws. 13 l» Gr pl 1» Accordeonmuz
15 t» Gr.pl 1» 70 Accordeonmuz 1» 4» Lichte
mui 10 13 Kthnische muz. 17 00 Nieuws 17 10
Cr Pl 17 30 Orgelconcert 1» 00 Bal'etmuz 10 30
Voor de soldaten ÏOOO Nieuw*; 10 20 Gr pl
,„-,0 cuserte 20 M Omrnepoi te en soliste
i) (KI Actualiteiten 211» Moderne tijden. 22 M
{"uw* 22 15 Ve.zo/kprogr 23 00 Nieuws 23 05
Jaztmuz 23 30 Or.pl
Brussel, 4SÏ meter
12 09 Omroepork. en solisten; 13 00 Hieuwt
tl 10 Veizoekprogr 15*0 Operamur.
Lichte muz 17 00 Nieuws: 17 10 L-chte
II to Accordeonmuz.ar pl
N.euws 20 M Omroepork 21 00 Lichte
21 10 Or pl 22.00 Nieuws. 22 10 DensrtiU*.
Nieuws: 23 00 Or pl 88.8* Nieuws
Luxemburg. 12SJ meter
7.25 Refreintje* 7 3# NteuWs I 1» Liederen
dan«fti «»0 Muz. 'VJ het huishouden 13 21
Muz zwenft-rrht 15 01 Goede namiddag beste
vr.endén 18 *0 Svmph one 17 Voor de
vrouw. 10 00 Variétés: 12 01 Gevraagde op
nemen 23 00 Dansmuziek-
16 30
22JS
Er 11 kraaminrichting
Begin Me! kwam de vrouw voor de
tweede keer naar Rotterdam, ditmaal om te
proberen als verpleegster een baan te krij
gen. Zij nam haar intrek In een hotel en
ging op werk uit. Zij hoorde, dat een fami
lie in Kralingen «ast Australië zou emigre-,
ren. De familie bewoonde een groot pand
en dat was nu juist een kolfje naar de hand
van zuster Thea. want zij zou het pand
huren om er eer. kraaminrichting ln te
exploiteren. In een meubelzaak bekeek de
a.s. directrice met een koele blllf ln haar
ogen de meubelen. Wel aardig, maar acb ja.
niet zo geschikt
Maar mevrouwtje, ze zijn heus ge
schikt, haastte een verkoper zich te zeggen
Nou 'vooruit dan maar en zuster Thea
bestelde voor 11 000,— stoeltjes, tafeltjes,
ledikanten en wat er alzo meer bij het
Inrichten van een kraaminrichting t# pas
komt.
Intussen had zuster Thea het hotel zonder
beding verlnten. ZIJ zou even geld bij de
bank gaan halen maar zij liet zich niet
meer zien. Natuurlijk kon zij het pand ln
Kralingen niet betrekken en de meubelorder
werd ook geannuleerd
zij
haar zoontje) in een Rotterdams rusthuis
Da zoon van de exploitant kon de charmes
van de vrouw niet weerstaan en de vader
vond het wel een aardig atel. zodat zuster
Thea weldra in "de huiselijke kring werd
opgenomen. Hij was voornemens een nieuw
rusthuis te gaan exploiteren; dan konden de
Jongelui als re getrouwd waren het beheer
over het oude krijgen. De koop. Inrichting
enz. van het nieuwe zou ongeveer een ton
bedragen, die de vader helaas nog niet bij
elkaar had kunnen sparen
Zuster Thea wist raad. haar oom Karei,
die aannemer In Brabant «as. was volgens
haar verhaal, door een auto aangereden
Advertentie
Du» pmg» ivimi
HMr p munt h*t terten 1 «lig 1
indien IJ «pwmuf alkalnnj 1
mlkalixrvoor u-ol u Edtfabm t
mlkmlu ry voof zipl* u J nuloH.
door mevr. BOleveld—Gelinck
I' Morgen beginnen u i) met de pftbltco-
tie win een nieuw vervolgverhaal dat
getiteld is ..De EgyptlarheKont „gin"
en geschreven uerd door mevrouw
J. M i Bijleveld—Gelinck. te Heem
stede, wier in een feuilleton-prijs
vraag bekroonde roman „De Zeven-
1 ster" fdie vorig jaar in ons blad
verscheenvele lexers en lezeressen
zich ongetwijfeld met genoegen tul'
len herinneren.
Haar nieuwste werk schetst de be
levenissen van een jonge oudheidkun
dige. die een 3000 jaar oude koningin-
ne mummie uit Egypte smokkelt. *4f«
zü» ..t'ondst" goed in u'el tn Amster
dam is aangekomen, ontdekt hij dat
de mummiekist een springlevend en
bekoorlijk jong meisje bevat De ver-
t wikkelingen die hieruit voortvloeien,
brengen de jonge geleerde zowel in
aanraking met de politie als met de
Liefde-met-een-hoofdletter
Een boeiend en levendig geschreven
verhaal.
Dood was de goede man en zuster The*,
snikte nog na in haar kanten zakdoekje
Maar haar gezicht klaarde weer spoedig op
De vrouw van oom Karei, tapte Berths, had
een grote uitkering bij het heengaan van
haar echtvriend gekregen en zij zou besl
willen helpen de ton bh elkaar te krijgen.
Zuster Thta ging de volgende dag naar
tante en vertelde de rusthutsvader bij haar
terügkomst, dat alles in kannen en kruiken,
was Enige dagen later was tante (Thea zelf)
zowaar aan de telefoon om de meneer van
het rusthuis, te vertellen, dat zij wei
20 000 zou geven.
Nog 80 000 - te kort, zei zuster Thea
peinzend, terwi'jl zij de a* van baar sigaret
tipte. Wacht, ik heb het. Zoals Je weet. Her
man (dat was de zoon van de rusthuis
houder) ben ik getrouwd geweest met dr Z.,
die in een concentratiekamp is gestorven
Welnu een vriend van wijlen mijn man
woont in Den Haag en is ook arts. Mijn man
heeft hem uit de handen van de moffen ge
red. maar heeft er zelf het leven bij inge
schoten Eigenlijk heeft de.vriend nog een
soort ereschuld Natuurlijk voelt hij er alles
voor om mij geld voor het nieuwe rusthuis
te geven. Nog dezelfde middag ging zuster
Thea zogenaamd naar de bewuste dokter X
Die zou/haar'naar een notaris te Bergen op
Zoom hebben verwezen, waar wel geld te
krijgen zou zijn. Schoonpapa. Herman en
zuster Thea gingen er naar toe, de beide
eersten» konden evinmln als de notaris zelf
een touw aan het verhaal vastknopen.
Op een gegeven moment vertrouwde de
notaris het zaakje niet erg. hetgeen hij de
rusthuisexploitant later telefonisch mede»-
deelde Schoonpapa kreeg pt^ook een beetje
argwaan Maar na enige dagen kwam tante
(Thea) weer aan de telefoon en verzekerde,
dat de 20.000- safe waren. Nog geen uur
later was daar zelfs de vrouw van dohler X
(ook Thea) aan het toestel, dat een Rotter
damse notaris de zaak wel zou overnemen
De doktersfamilie, die met vacantie in Zwit
serland vertoefde, zou half Augustus op
Schiphol weer voet op vaderlandse bodem
zetten. Dit was te lezen in een brief, die met
een mooie Zwitserse postzegel (door Thea
uit Rotterdam) naar het rusthuis werd ge
zonden Zuster Thea en haar'verloofde zou
den de dokter en zijn vrouw gaan afhalen,
maar zij ontmoetten de familie niet. Geen
wonder, zei schoonpapa, toen zij thuis
kwamen. want hij had een telegram ont
vangen. meldende dat de doktersfamilie te
Rome was verongelukt Dit telegram had
Thea, toen haar verloofde even naar het
toilet was gegaan op Schiphol, zelf verzon
den en ondertekend met ..directie K L.M
Zij ging 's middags naar Brabant om. naar
zij zei de oude vader van dokter X van het
tragische nieuws te verwittigen. Nog de
zelfde avond werd de rusthuishouder opge
beld vanuit Roosendaal, dat de doktersvader
naar Rome wilde, fhet het vliegtuig. De man
zou echter niet genoeg geld bij zich heb
ben om de reis ook voor haar te betalen Of
schoonpapa het even kon voorschieten. Hier
is meneer -zelf. toeterde Thea in de hoorn
Kunt u mij verstaan, zei een krakerige
stem (imitatie door Thea). zuster Thea wil
graag mee om mijn zoon nog te zien
Ze kan van mij het geld krijgen, haastte de
rusthuisexploitant zich te zeggen.
Naar Rome
De volgende dag. nadat tij bet geld te Rot
terdam had opgehaald, vertrok Thea naar
Rome Schoonpapa kreeg na enige dagen een
brief, dat de bewuste arts was oveïleden
Bij hear terugkomst deed xt) snikkend het
verhaal, dat zij bij het sterven van die goede
vriend van wijlen haar man was geweest
Voordat hij de laatste adem uitblies, zou
hij hebben gestameld ..Alles goed. gel i
voor jou Vijf dagen na haar terugkeer
uit Rome kreeg de rusthuisexploitant tele-
fomach bericht van Schiphol, dat de vrouw
persoonlijk het testament "ln Rome /noes',
gaan halen
7, ezo. die truc was pteer gelukt en gniffe
lend stapte zustej Thea ln het vliegtu e
voor een nieuw pleziertochtje naar
Eeuwige Stad.
ITcer naar Rome
Ih haar hotel te Rome maakte zij zoge
naamd een afschrift van het testament van
de dokter Het „afschrift" was in het Duits
eesteld en mede /ondertekend door Oiovan n.
Silvestri, Notar zu Rom Die meneer Sil-
vestri had zij in een bar leren kennen en
bij hem thuis had ze hem over de weelde
rige krullebol gestreeld en gefleemd: „Gio
vanni; ik wil een brief naar mijn lieve moe
der zenden kijk eens. zet ook even je
naam. dat is leuk voor moe" Giovanni, die
niet veel van Duits snapte, begreep er od
deze rijk door chianti besprenkelde avond
niets van. maar zette zijn handtekening op
het „afschriftvan het testiment.
Zij las het haar a s schoonvader na haar
terugkeer met trillende «tem voor Zuater
Thea krijgt een'hypotheek ad ƒ120 000.—.
met een rente van 3 procent per "jaar Die
3 procent moet door de vrouw zelf voor een
•'iaarlijdca bezoek aan Rome worden ge-
fcruile» Als zuster Thea trouwt (verloofde
Herman kreeg een kleur van plezier, toen
hij dat hyordc) krijgt zij ƒ50 000.- Haar
soontje komt op zijn 21»te jaar in aanmer
king voor 30 00«,- en de rente
Schoonvader kon zijn vreugdetranen bijn*
niet de baps, met bevende hand borg-xjiii
het document op een veilige plaata
Nieuw „nterffteral"
Maar een nieuw overlijdensbericht kwam
op deze dag het rustltula binnen Een amb^
teneur van het Zwitserse consulaat te Rot-
tt rdam belde, geheel te goeder trouw, op -
op telefonisch verzoek van zuster Thea -
om te vertellen, dat hij zich op slecht
nieuws moest voorbereiden- De vader van
dokter X die naar Rome was gegaan om
bil het overlijden vah zijn zoon te zijn. had
zelf ln de Eéuwige Stad het tijdelijke met
het eeuwige verwiseeld. ,Jk condoleer
eer zei de ambtenaar iyg. Het
apeet hem wel, maar hij moest toch
even zakelijk zijn, wartt de dttecjrice van
het ziekenhuis te Rome (The# zelf), die
hem telefonisch had verwittigd, had gezegd,
dat een zekere zuster Thea, die ln het rust-
buis werkte, naar Rome moest komen om
hij de opening van het testament van de
otide heer aanwezig ^e zijn. Hoe het mo
gelijk is. lijkt onbegrijpelijk, maar nog koes
terden de rusthuishouder en zijn zoon geen
argwagn. Zij vroegen zich zella niet af.
waarom het Zwitserse consulaat opbelde
voor eed sterfgeval 2n Italië. Schoonpapa
tastte weer in zhn beurs en zuster The»
ging voor de derde keer naar Rome. Twee
dagen later sttepte ze het rusthuis weer bin
nen, opnieuw met een testament-afschrift
dat eveneens op een onstuimige avond door
Giovanni was ondertekend. De rusthuis
houder maakte het gewichtig uitaiende pa
pier. dat van diverse lakstempef» was voor
zien, open Thea las weer voor: Zuster The*
krijgt van mij. X. senior, 300 000.— vrij
op naam en ook zoontje 200 000.—. Het
papier werd bij het vorige geborgen.
Twee dagen later belde net Hollandse
consulaat (weer Thea) uit „Rome" op. dat
de verpleegster naar Italië moest komen
om de in het Nederlands vertaalde docu
menten te komen halen. Voor de vierde
keer vloog de vrouw op kosten vaa schoon
papa naar Rome. waar zij vijf dagen in ge
zelligheid doorbracht Zij bracht de ver
talingen (door haar zelf gemaakt) mee.
Met het afschrift (het Duitse) van het
testament van dr X. zelf zijn schoonpapa
en de verpleegster naar een notaris te Rot
terdam gegaan om te trachten geld op het
testament te krijgen De notaris voelde, dal
er hier iets scheef zat en heeft de, politie
»n kennis gesteld, die Thea op 2 October
arresteerde Ze was hoogst verontwaardigd
en het heeft heel wat inspanning gekost om
de waarheid uit haar te krijgen. t
Dit ig de waarheid:
Het is gebleken, dat de keffer uit het be-
gih van het verhaal nooit heeft bestaan, so-
dat de aangifte v«|« was. Haar oom uit
Brabant, die haar amper kent. bevindt tirh
In blakende welstand, zodat zijn vrouw na
tuurlijk geen overltydingsuitkering beeft
gekregen. Trouwens, Thea heeft de mensen
In het geheel niet opgezocht. De arts uit
Den Haag. wiens naam xU had genoemd
oefent rustig sii« praktik in Brabant uit
sJtn vader Is reeds v«ftlen Jaar geleden ge
storven Ook hH wist nergens run.
Brieven, telegrammen, se ajjn allo door
de verpleegster self versonden. Behalve die
van de ambtenaar van het Zwitserse con
sulaat. die op haar versoek opbelde, heeff
sU alle1 stemmen aelf geïmiteerd.
De schoonpapa la door haar in totaal voor
159*.— opgelicht.
India hooft botlotoa. ln Januari IM2 te Bom
boy en oudere steden een internationaal film
festival te houden het e#r*te in Azi# Aan
meer dan 4« filmproducerende landen w
ook Nederland, sljn uitnodigingen gezonden
(Advertentie)
Kleine oorzeken, (rote gevol(en.
Een nltin ivondje. te gering om er acht op te
slidW. fan tp'ms de poon zijn waardoorZirtte-
kifbien binrtendilnfei) Dan ontètaai ef mfectio
en een min of meer ernstige onlsieking of ver
zwering is het gevolg Gebruik daarom bij elke
verwonding, nog zo gering, de reeds door <trle
geslachten gepreien Akker'» Kloosterbalsem, de
wondbslsem bij uitnemendheid Zuiverend, ont
smettend en genezend Ook gij zuil zeggen
„Akkei s KloosHVbalsem. geen goud zo goedn.
(Van onze Rotterdamse correspondent)
Bij een sigarenwinkelier aSn de Coolsingel hangt een verzegeld busje van het
Blindengeleidefonds, vol oude kwartjes en vierkante stuivertjes Bij een broodjeszaak
hangt oók een busje, dat in een jaar niet geleegd is Dit alles is, naar wij vernemen, het
gevolg van strubbelingen in het bestuur van bet fonds, die een jaar geleden tot een
scheuring in de leiding en tot het renteloos oppotten van geld in de iwarte bussen voer
den Men tracht nu de adressen te achterhalen van degenen, bij wie de busjes zijn
ondergebracht.
Na hat aftreden van enkele bestuursleden
bleken op onverklaarbare wijze enkele lijs
ten te zijn zoekgeraakt, waarop de namen
van de houders der busjes waren opgete
kend. Zo Vist men niet meer. waar in Rot
terdam. Den Haag. Amsterdam. Dordrecht
en andere plaatsen de gelden voor de ver
eniging te vinden waren en het kostte veel
moeite om tenminste een deel van de adres
sen te achterhalen ln vele gevallen kwam
men oud geld tegen, dat door de medewer
king van de bank voor dit doel nog wel in
te wisselen bleek. Er zijn echter nog talrijke
busjes, die op lediging wachten.
Vanzelfsprekend heeft deze onaangename
kwestie de naam van het Blindengeleide
fonds voor Wolfshonden geen goed gedaan,
maar het herstei van het vertrouwen blijkt
uit de resultaten van de stand op Dames-
beurs in Den Haag. waar 1000 schoon is
opgehaald. Er is dus ook geen reden om de
zwarte busjes minder dan vroeger te ge
denken. integendeel.
(Advertentie)
Another tine Tradition
Jeugd Amateurs Katlio Omroep
heeft reed» 9000 leden
Donderdagavond ijl officieel de Amster
damse afdeling van de Jeugd Amateurs
Radio Omroep (JARO) Nederland opgericht.
Dit is de eerste plaatselijke afdeling van
de J A R Oeen organisatie die in 1847 {e
Haarlem in het leven werd geroepen, en
thans reeds 9000 leden telt. Door middel vfn
de radio een bétere "veritandfcoUdmg tussen
de jongeren in Nederlahd ert ln de gehele
wereld te bevorderen, is het doel van de
JARO Deze heeft ln de Spaarnestad een
eigen studio/waar reeds enkele ^klankbeel
den voor het buitenland werden samenge
steld Oèk via de zendtijd van een
der Nederlandse omroepverenigingen, de
V P R OIs deze Jeugd Rddlo Omroep al
•en aantal keren te beluisteren geweest
Zaterdag, aanvang t uur.
Jan van Gent-prijs. Draverij, afstand 2M9—
..SO m Peter Pech Is nogal regelmatig en mag
voor winnend wel ln de rekening worden
genomen. Daar een verrassing zeker niet Ja
uitgesloten, is een covercal tevena aan te
bevelen.
Jan zander Genade-pi4js. DrfverU. afstand
.MS— 2SM m. Lex V. en Nestör B komen voer
een prijs in^fanmerklng. Our Volann lt een
gedticht tegenstander.
Aseot-prüs. Ren voor 2-Jartge Ned paarden,
afst 1106 m Nuft Blanche van de stal Montane
moet een eervolle plaats kunnen bezetten. De
debutanten Winston en Amber zfjn goed ge
fokt.
Jacobs v. Beleren prtji. Draverij, afst. 2044—
2140 m. Handicap Internationaal De paarden
worden door dames gereden. Link Bonnl mag
bij de 3 eerst aankomenden worden venwacht
Heny's Gold Is gunstig gehandicapt. Bij even
tuele splitsing moet Lee Axktt een kans heb
ben. Veel hangt af van de stuurmanskunst der
dames.
Jan zonder i.and-prUs. Query Hanover draaft
vrij vast. en is betrouwbaar. Het entr W H
Ceersen (Quick Hollandla O en Qulnte Hol-
landls G zou de tegenstanders kunnen ver
slaan. mits de fouten achterwege blijven.
Artadne-prüs. Hen voor paarden v. S jaar en
ouder, afstand 1M0 m. (Handicap). Pllnius, die
het vorig seizoen goede verrichtingen Jlet zien,
zou voor een verraaaing kunnen zorgen.
Prince Albert staat gunstig ln het gewicht.
Jan zonder vrees-prü». Draverij, afstand
2100—2120 m Daar vrij zeker enkele deelne
mende paarden door een leerling met ont
heffing worden gereden la een vdnceoeui"»
niet gemakkelijk Aan hen mag
kans worden gegeven. Kapitein Ba^c
schitterende vorm.
ling met ont-
i voorspelling
sg Jen prima
BaJcom ls ln
KOOPLUIT GERING.
Amsterdam. Donderdagmiddag
Doordat tn de oliehoek het aanbod van de
arbitrage te verwerken viel. was de opening
van Koninklijke 4 pet beneden het vorige slot-
petl op 293' Geleidelijk volgde hierop een
licht herstel tot 2S7' t. maar de stemming bleef
zwak en de affaire klein In het-algemeen wa»
de kooplust trouwens gering.
Overigens was het koersverloop maar nau
welijks prijshoudend. Alleen Unilever en Phi
lips wisten zich te handhaven doch trokken
verder weleilg belangstelling De omzetten tn
laatstgenoemd papier zijn weer danig Inge
krompen. De scheepvaartmarkt lag zwak voor
Scheepvaartunie en K.N 5 M. Cultures onge
animeerd vooral voor Amsterdam Rubber die
2 pet verloor H.V.A. en Sumatra tabakkèn
konden zich slechts met moeite handhaven.
De beteggingsmarkt vlet op door de zwakke
jtemmmg voor staffels die beneden noteer
den Ook de investertngscertiflcaten waien Iets
lager. De aandacht trekt de door de gemeente
Amsterdam uit te geven 2 t pet premtelening^
van TO mil boen voor woningbouw in coupures
van f 19*
Certificaten HoUandtche Bank Unie, die de
laatste dagen een «tijgende tendens vertoon
den «furén vandaag niet minder dan acht pun
ten hoze op 299 ln het veidere verloop trok
de ma kt eerf kleinigheid aan maar veel ver
schil met de opening maakte het niet De han
del bleef van tteacheid-n afmetingen Dollar-
lenlngen "weinig veranderd evenals het agio-
peicentage van Amerikaanse Fondsen.
|7) (SLOT)
- Kom binnen.'tante, u bent net precies-
de geen die ik hebben tpoet Deze Jonfe-
darri-e schijnt een droom *eh«d te hebben
en het «-»rd& tijd. dat we dnar ietaan
Juffrouw Barraclough gin* tegenover hen
zitten Er begon enig licht tot haar door
te dringen tij bemerkte de ietwat domi
nerend? klank in de stem van haar neef en
de tevrèdenrtöd van het meisje
- Dromen, -he' vroeg juffrouw Bsrra-
clough Vestig Wat moet dat eigenlijk alle-
jonge vrouwen antwoordde bij met
«en goed gesimuleerde geatrenfheid -
schijnen af. en toe aan hallucinaties te lij
den. De hare neemt de vorm aan van een
brief die hair vader zou hebben achter
gelaten en' die aan mij geadresseerd zou
znn en die. ale ik hem open maakte op de
of andere manier ons geluk zou ver
storen Ik geef toe dat zij zegt. det ik ui
"sar droom die brief voor haar ogen ver
brand heb maar n, ïchijpt nog altijd -het
idee te hebben, dat ik er in latere dagen
over tobben zal. ofschoon Ik hasr gezegd
heb. dat. daar ik weet. dat de gehele zaak
een hallucinatie is. hij mij nooit meer voor
de geest kan komen Wat vindt u. dat wij
er aan doep moeten, tante» Een dokter
Uten komen*
Terwijl hij sprak waren haar ogen naar
de haard afgedwaald. Zij was genfcrd. zo
als *i) nog nooit van haar léven ontroerd
geweest was Want haar laatste vrees was
nu voor goed geweken.
Zij stohd op en blief een ogenblik op
hen neerkijken
Er ia maar één manier om haar te ge
nezen. David, zei zij En dat ia. door mor
genochtend naar Frank Wentworth te gaan
en hem te zeggen a.a. Zondag de voorge
nomen huwelijksafkondiging te doen. En
als een huwelijk het dan niet doet.
Zij boog zich voorover en kuste hen bei
den.
Wat een stel jonge dwazen' zei zij
Dnvnen' Brieven* Klmklare nonsens!
Nooit zulke onzin gehoord'
En met majestueuze tred veriiet &ij de
kamer..».
Boven, op haar afaapkamer met de deur
veilig op slot. stond zij voor de schoor
steen Maar nu. liepen de tranen haar over,
de wiangen en de kleine fotogalerij daar
voor haar zag zij slechts door een waas.
Toch kende zij ieder van die foto's van
buiten. Het waren mijlpalen langs de weg
van de laatste twintig jaar ert elk ervan
was verbonden met kostbare herinneringen
Daar was Öévid. drie jaar oud. zittend
op een haardkleedje, zonder kleren, rond
en mollig en schijnbaar meer geïnteres
seerd in zijn tenen dan in iets anders Dan
fervid, vier Jaar oud. mapmoedig op het
grasveld staande met een ietwat recalci
trante kat In zijn armen en Anne lachend
naast hem Verder Davyl. vijf jaar oud en
helemaal alleen op een Shetlandse pony
en blijkbaar zeer trots op dat feit. Zo ging
het verder? dop*-al de trappen van een
soms wat zelfbewuste Jeugd - ofsihoon
juffrouw Barracloogh dergelijke aantijgin
gen met «kracht zou hebben afgeweken ~-
naar de lachende, knappe cn vertrouwd*
David van dit ogenblik, in een zilveren
lijst gevat en midden op de schoorsteen
mantel staande
En daar naast Deldre. eveneens ln een
zilveren lijtf
Zij keek lang en met liefdevolle blikken
paar de beide foto's
Twintig jaar. fluisterde zij. twlnttg
jaar^
Stap voor stap legde zij die lange weg
weer af Weer zag zij hoe de kleine jongen
met de grote ogen bij haar gebracht werd.
teitwUl zij zichzelf vagelijk afvroeg of zij
inderdaad wel goed gehandeld had. Maar
toen haar gedachten terugliepen tanga het
pad der herinnering, glimlachte zij, den
kend aan de gouden ketenen, welke die
kinderhanden om haar heen gevlochten
hadden, denkedd aan Anne en Erank en
aan die hele groep gewillige werkers, die
zo onophoudelijk hun best hadden „gedaan
om dat kleine leven te leiden, dat op zo
eigenaardige wijze aan hun handen waa
toevertrouwd
Deidre! Een vleugje spijt kwam ln haar
oud* ogen toen zij op de foto van het
meisje bleven rusten, ofschoon het alecnta
de spijt was, die ieder moederhart onver
mijdelijk leert kennen, al» ztj tot de slotsom
komt datteindelijk d* tijd gekomen*ia-om
van haar troon «f te stappen
Dopr haar spijt heen glimlacht* zij echter
moedig, toen zij naar de foto van het-
meisje staarde
Je hebt hem gewonnen, "mompelde zlT
Je hebt hem inderdaad gewonnen I Ik geef
hem met vreugde aan je over*
Maar het was alleen Davids foto. die
zij opnam en aan haar lippen drukte En
de grimmige oude glimlach was weer terug
op haar gezicht, toen zij triomfantelijk
-I^?ét verwondert fnij mete. dat zij trot*
op je is: Dat kon niet anders!
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DONDERDAG It OCTOBER
t ged. an bied. I ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
f V.K. Heden
Nederland
^08'/«
1947Crt9IOOO
31
105'
1948
34
881*.
88
Belegg Cert
34
1950
3i
#«i»
1947 (Sé)
3
85'/«|
34*/.".
1937
3
85'
85'
1947 g 1000
3
100'
100' .t
Invest Cert
3
88'
88'
1982-84
3
88
8711
NWS
21
70'«
70,'s
NdJnd '37 A
3
89
8.7 j i
Grootbk «6
3
86
OBLIGATIëN
Bandoeng 4 82' t
Batavia 4 84
Geld 49 2e I 3 93
Rott '37 1-3 3è
Ztfoll '3R2e 7
FrGroHpbk
Nat Hpbk 3* 84
Rott Hpbk 1* 82'
WeatHpNO 3i 84'
VerTrans Rb 53'
•IV.
64*
85
94'
Bergh&Jurg Hl 95' i
Lever» Zo 31 93
PhilipsélüOO 31 103 jj
Stokvis 31 100» i
Bat Petrol 31 95'
AnjstOI 100 I 121f
Witte Kruis 88 147'
*mst »7 31-3 91'..
KonPeCv r0 34, 106
Philips 11008 lOT'/tf
AANDELEN
Amst Bank 182
A mat Goed Bk 113
Escomp-j Bnk 51!
HoltBkUn CA 282'
TsvaBkSOO cA 120*.
MUFINatttent 78
84 Vi
53' i
95'
94'
104'
V.K Heden
Mlerlo&Zn v 122\.
NRkvZAfr 500 214
NedCredBk B 100[
NedMfddstbk ®3f
Rotterd Bank lfeO
Slavenb Bank I08t
Twents Bk cA 137'
Zutdh Bank B 98
RdamBel C A. 205.
Ver Trana A
Albatr Super!
Ml Norit
Allan Si Co
Alweco A f*
Amst Ballast }ii, 4
Breda Mach J2® 1
Bronswerk }WS
Bührmann Pap l\i
Dikkers A 132
Dr.eHoefilters
DRU
EMF Dordt 101*
F.mb F A Hth 1191
Gouda A ooi K I77
Gruvterda oA I25f
>Heemaf A 151
Heinek Bier A 189'
Hero Cods A 143
Hoek'a MAZst 256'
HollKunstzl A 142'
int OewBeton 138
tnt Kunatsf Ind 89
Int Viscose C 128
Kempkes Mf 83*
Klinker Iaol 38'
Kondor
Kon Ned Zout 210fl
KonVer Tspljt 315
KwaLa Choc 158'
Letter» Adam 225
Meelf Ned Bk 210'
Mulders FvRM «8
NA Autob Vre 153'
H,Am Fitting t 75' 1
NdGtstSoIr A 241
N KaUer-Fras 114'/.
122'
991^
159
108'
158|
321t
98'
44' 1
117V.
101' if
117
132'
101'.
119
178
155
225
210
89
153''
73'
Ï40
Nd Scheepsb
NHma
Rommenhdller
Rott Drootd A
touppe vdV A
- hPlle N9 A
Stokv 500-1000
Stork
VerBltk 1000 A
VerPhar Fa A
Werkspoor A
Wfjere Ind A
ZwanenbOrgA
Aniem NB A
Overz GasAEl
Borsumlj A
IntCrt&Hd Rd
Llndetevga A
a.m F;"WAW
Aréndsburg A
Besoeki A
Sedep
Mich Arnold A
Ngombezi A
Albert HeljnA
Blaauwvries A
NedMit Walvis
Thomsen A
7.ecKSa250 cA
Deli Spoor A
NG Spoor A
Madoera pA
Sem Cherlb A
d'Oranleboom
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
V K
Heden
Wh
153' «t
230
2301
128*
131
313
308"»
102"»
103'
118'
118'
141'.
142
137'/«
1361
154
104'it
103*/»
129'/if
129' i
189
J§8
190
190
50t
49
88"»
88'
186t
138
158
158t
134".
<133'.
120
92*/«
90' »t
91' «1
83*
62"»
2911
289
Wé
187
91
88'/.
103'/»
103' «1
124
123'/.
82t
83
48
47'/.
U"»
uvs
11"»
3'.
182'
183
Pennayle Rr
Canadian P«c
114 109» «exd
58 A
58ft tr
60'
60'
58 fs
58
47'»
47
98 97exd
48'/»
47'j»
8''«t
6''.
47'»
47 ft
129'
130
7»"»
78t
74 ft 73' »ex<1
22'/»
22ft
28'
22
38'»
3S't
IV»
1v«
ACTIEVE AANDELEN
V K.
Cult. H&i B A 57|
NatHandbk A 90'
NdHahJMgcA 143
AKU A 189*
BerghéeJurgA 2454
Berkel Pat A 108'
Galvé Delft cA 120
Qentr Suijk A 177
Fokker A 108'
Gelder Pap A 181'
KNHoGgOV cA 150'
Lever Bros cA 228*
Ned Ford A 389
Ned Kabel A 213".
Philips A 171'
Wilton-/ijepA 180'
Billilon 2e r A 191
Dordt Petr A 271*'»
Kon Petr A 2905
Kjbn Petr OA 299'.
Moeara En A 45.3
Amst Rubb A 103'
Bandar Rub A 101'
EK.
LK.
58'
58'
90'
90*.
141'
169"»
mm
243"»
rnmm
108 t
Mfi
mm
176
mm
107
mm
16lV«
W»
228
228*19
213?
mv.
mm
161V»
rn
194
mm
289
»•-"»
2M"»'/.
298
101 tv»
102t'
182V.
108?
V K.
EK
LK
DeilBatRub A
U)2'
183*
108?
Kend Lemb A
94
94'
Lampong Sum
30"»
29*
O-Java Rub A
34?
33' >f
Oostkust cA
92
93
Serbadj Rb A
42'
42*
*-
VerlndCult A
33
31*
HollAmLUn A
177
177
KoJa-Cbi-PvA
138
KNSM NBz A
132"»
130' tl»
1S1V»'I
Kon Paket A
122
122
121 Vi
KonRtLloyd A
142
143
NdSchUnl* A
143".
142' t?3|
143
Ommeren Sch
185'
187V»
St Mil Ned A
148
148'
HVA A
111"»
110'«tl»
U0"»?11I
Java Cult A
58
mm
58
N-l Sulk 0 A
98?
9»+
VerVorst C A
24'»
24'
DeliBatMH A
117"»
117"»
89'
Dell Much cA
89'
88'
SenembehM A
81'
80V.1I
II*
DIVERSEN
ITR'/e
Mtlll&C NB A
1T3V»
VRIJDAG 12 OCTOBER 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE MP® - PAGINA' T
(Van een onzer verslaggevers).
JOEGEN MAANDEN gevangenisstraf heeft de officier van Jnstitie btf de Rotterdamse
Rechtbank gisteren geëist tegen de 48-jarige notarisklerk J. H. uit Oudewatrr. die
sich als beheerder van de Sijpesteyn-stichting sou hebben schuldig gemaakt aan \erduis-
tering van 25.é#é tot 3é.Mé ten nadele van die stichting. De rechtbank heeft aan dese
taak. die men enigermate in verband kan sien met de affaire van de Oudewaterse Bank
de gehele dag besteed. De manipulaties van de notarisklerk zijn namelUk aan het licht
gekomen bQ bet onderzoek in de zaak tegen de Oudewaterse Bank. waarbij de Sjjpesteyn-
stfehtfng een rekening had. De banden tuasen bank en stichting waren zeer nauw. Want
niet alleen had de stichting een rekening bQ de bank. de directeur van de bank was
tevens voorsltter van de Stichting en de administratie liep vrtywel geheel over deze
instelling. Zo werd de stichting door de directeur van de Ondewaterse Bank als kanaal
gebruikt om swarte effecten, die het beait van de bank waren op naam vaa de stichting
„wit" te maken.
geld heeft gegeven". Dat verdachte gefrau
deerd heeft, achtte de raadsman niet be
wezen. Wel heeft hij het stichtingskapifaal
niet juist beheerd. Pleiter vroeg clementie
voor zijn cliënt.
De rechtbank, die door mr Bloemarts werd
gepresideerd zal over veertien dagen uit
spraak doen
Tegen verdachte werd hierna nog een
tweede zaak behandeld! De tenlastelegging
vermeldde, dat hij een schuldbekentenis
tegenover de Sijpesteyn-stichting ad 3000
vals heeft opgemaakt en ondertekend. Ver
dachte ontkende dat echter Aangezien de(
rechtbank op enige punten hog opheldering
wilde hebben is de zaak voor nader onder
zoek aangehouden.
(Advertentie)
De stichting werd in de dertiger jaren op
initiatief van het laatst* lid "ban het geslacht
Sijpesteyn opgericht om het kasteel Sijpe-
steyn te Loosdrecht en het kunstbezit daarin
te bewarerf en voor heLpubliek open te stel
len. Het kapitaal vanJJk stichting bestaat
uit het kasteel, zijn inventaris ei» het ver-
rhogen uit de nalatenschap van mevr. C. A|
Bowler—Van Sijpesteyn. die enige maan
den voor de bevrijding is overleden en tot
uitvoerder van haar laatste wilsbeschikking
en tot beheerder van haar vermogen de
Oudewaterse notarisklerk had benoemd. Dat
vermogen, d'at na aftrek van belastingen en
legaten 240 000 bedroeg kwam ter beschik
king van de «tichting. Het was goeddeels
belegd in inschrijvingen op het nationale
grootboek, maar enige ureken na het over
lijden van mevr. Bowier hebben de voor
zitter van de atichting mr C. H. V. err de
beheerder J. H. deze inschrijvingen ver
kocht en de opbrengst belegd in effecten
De Oudewaterse Bank had die effecten, die
uit troebele bron kwamen in haar bezit en
benutte de stichting om op haar naam die
effecten door middel van een certificaat
weer „wit" te maken. Een jaar later werden
ze weer verkocht en het geld dat daarvoor
werd verkregen werd op de Oudewaterse
Bank gestort, maar blijkt nu verdwenen te
zijn.
Ongezonde belegging
De officier van justitie, dr Van Oosten,
noemde dit opruimen 4*an een solide beleg
gingsobject voor waardeloze aandelen een
staaltje van wanbeheer, dat ék notarisklerk
zou Rebben gevoerd. De tenlastelegging
noemde een aantal bedragen zoals f 4000.
1000, 8800 7000. 1500. 2000. 1000 en 2300. die
de notarisklerk als beheerder bij de Oude
waterse Bank op de rekening van de stich
ting zou hebben opgenomen en beschuldigde^
verdachte ervan zien deze bedragen weder-
rechterlijk te hebben toegeëigend. Daarover
la lang en breed gesproken Als getuigen
werden gehoord de figuren, die een belang
rijke rol Jn de Oudewaterse Bank-affaire
hebben gespeeld, zoala de directeur, de
procurMiehouder J. E.. de bankbediende N
A en zij. die een aandeel hadden genad ln
het onderzoek, zoals de adjudant der Rijks
politie H. van Buren en de rtjksaccountant
(A Bloem Het werd een banktechniach ver
hoor. waarbij de verdachte ontkende, dat
hij zich sommige bedragen had toegeëigend,
dat hij er zelfs niet over had gedisponeerd
en zeide andere bedragen zoals 15 800 en
3000 guldeh te hebben opgenomen om dat
geld te beleggen, onder andere in een huis,
aat hij op zijn naam had gekocht en in een
lening aan familieleden. Andere disposities
h«d hij gedaan om zijn loon als beheerder
te Incasseren eh belastingen te betalen.
Maar het blfeek bij de behandeling, dat er
nooit rente van die beleggingsobjecten is
binnengekomen, dat verdachte geen goede
sdmlnlctratle bijhield, maar vertrouwde op
de afrekeningen van de bank en dat hij
tegenover zijn .medebestuursleden nooit
rekening en verantwoording heeft afgelegd.
De officier van justitie merkte in zijn requi
sitoir ook op. dat een beheerder eerst dan
loon mag ftucheren als hij volledige reke
ning en verantwoording aan zijn medebe
stuursleden heeft afgelegd. Met elkaar heeft
verdachte in twee jaar een kleine 30.000
opgenomen, waarvan geen spoor meer is te
ontdekken. Had hij die bedraden opgenomen
om ze ten bate van de stichting te beleggen
dan had hij ze moeten administreren. Uit
aanwijzingen is slechts af te leiden, dat hij
die bedragen heeft opgenomen. Van het
kapitaal van de stichting ie vrijwel niets
meer over- De atichting heeft daardoor een
kwijnend bestaan gekregen, verklaarde een
De Goudsche Courant meldde:
7». Jaar geleden.
Uit een advertentie: ,Eau Merveilleuse.
Prijs per fles een gulden Wie zijn haar een
mooie natuurlijke, blonde, bruine of zwarte
kleur wenat te geven, gebruik* dit water Er
wordt voor ingestaan. Niet goed, geld terug
Verkrijgbaar bij Louis Weiter, Ooathaven,
Gouda.
M Jaar geleden.
Uit Stetn: In 1419 vergunde de heer Jan
Basterd van Blois aan de Regulieren Ka
nunniken verlof om in zijn heerlijkheid „Het
land van Stein een klooster te bouwen. De
pastoor Hugo Ellink. der kerke Haastrecht,
onder wiens parochie het zou worden ge
timmerd, gaf ook zijn toestemming In 154»
werd het klooster door brand verwoest. Het
werd niet herbouwd. Op dezelfde plaats
werd een hofstede gebouwd, die de naam
„Klooster" kreeg. In het begin van dit Jaar
was de eigenaresse, douarière jhr Bouwen»
van Horssen—van den Broeke, genoodzaakt
het gebouw te reataureren. In het nieuwe
gebouw, opgetrokken In moderne atljl. met
alleen nog de kruisramen, de aierblinden en
aierankers, is het oude karakter gehand
haafd. Een famillekamer, met eikenhouten
betimmering, moer en kinderbalkjes is het
fraaist In het huis atMt de kinderstoel van
oe grote Erasmus.
tS jaar geledea.
Op 57-Jarlge leeftijd is na een ernstig*
ziekte overleden de heer R Z. Jongenbur
ger, directeur van de steenfabriek H. Jon
genburger en Zoon te Gouderak. Het heen
gaan van de heer Jongenburger ia voor de
gemeenschap een groot vgrlie*. Hij was
voor de A R.-partij lid van de Provinciale
Staten en de gemeenteraad. In het kerkelijk
leven waa de overledene president-kerk
voogd van de Ned. Herv. Kerk. voorzitter
van de restauratie-commissie van de St
Janskerk. Naast deze naar voren tredende
functies heeft de heer Jongenburger vele
andere vervuld. Hij was regent van de
Volksgaarkeuken en het Van Itersonzieken
hui», lid van de commissie van toezicht op
net middelbaar onderwijs, voorzitter van
de commissie voor de uitgetrokken werkne
mers en lid van de commissie van bijstand
m het woningbedrijf Tevens was hij com
missaris van de Goudse Waterleiding Maat-
schappij en voorzitter van de A.R.-kiesver
eniging Ook ven vele plaatselijke vereni-
ë'ngen was de heer Jongenburger bestuurs-
REGEUtECHT VIT HET
ZONNIGE SPANJE
komt «TAFFHOBSTS
ZOETE SPAANSE WlJN.
Een weldaad voor zieken, een fijn glas
voor gezonde mensen en toch. dank zij
onze elf ea import maar t 2-SS per liter
lid van het nieuwe bestuur, dat op initiatief
van de commissaris der Koningin in Zuid-
Hoiland is benoemd.
Geen êpoor van berouw
De officier noemde verdachte iemand die
niet oprecht is. Een gesloten, maar slimme
man. die geen spoor van berouw vertoont
en bij het onderzo.-k niet meer heeft willen
loslaten dan hij kwijt wilde. Dat blijkt o.a.
uit het feit. dat hij bij de rechtbank in
Utrecht een proces tegen het nieuwe be
stuur heeft aanhangig gemaakt, omdat het
naar zijn mening onbevoegd zou zijn. Reke
ning houdende met het feit. dat verdachte
reeda vier maanden ln voorarrest heeft
doorgebracht hij werd verleden jaar op
vrije voeten gesteld eiste de officier
negen maanden gevangenisstraf zonder af
trek van voorarrest.
In een langdurig pleidooi heeft de ver
dediger. mr A. J. Moll uit Utrecht, bcstre-
Hedenmorgen omstreeks halfelf kreeg op
de Fluwelensingel de 72-jarige heer L.
Vissgr van de Lageweg te Ouderkerk aan
de IJs8el door een ongeluk twee wielen
van een met 3 ton aardappelen geladen
wagen over zijn benen Hij stond op en
wilde wegwandelen Hij is toch voor obser
vatie naar het Van Itersonziekenhufs over
gebracht. Het ongeluk gebeurde toen de
koppeling tussen een tractor en een Aan
hangwagen brak-. De aanhangwagen reed
civiel dan «tr.lrechterlljk bezien noem-fn V"T
de de directeur der Oudewater»e B«nk als "cr; ?e. v°°r^ D« 5eer v,s"er vlel
voorzitter van de atnhttn» evemwed ver- i me< «evol« »anh«n|w«gen over
antwoordelijk voor de gang van zaken „Als Zljn öeneo re*d.
verdachte disponeerde zei hij, „moet dat
de aandacht van de directeur der Oude
waterse Bank getrokken hebben Het is zelfs
voorgekomen, det mr V. verdachte zelf het
Advertentie
V komt «och ook
kodonavond in „Do lala"
voor do tolovUlo?
Uil auto gevallen
Gisteravond is de 27-jarige A. v. Vliet,
wonende aan de Fluwelensingel, in Voor
burg. toen hij bij het uitwijken het trottoir
opreed, uit zijn auto gevallen. Hij kreeg
een lichte hersenschudding en moest in een
ziekenhuis worden opgenomen.
Kerkdienst in Gouda Mordt
uitgezonden
De I.K.O.R. zal over Hilversum I uitzen
den een oecumenische Jeugddienst, die Zon
dagmiddag om halfvijf in de Lutherse Kerk
te dezer stede zal worden gehouden. Litqrg
is pastoor G A. van Kleef van de Oud-
Katholieke Kerk alhier, spreker ds M. L.
W. Schoch. Ned. Herv. predikant te Rotter
dam. over „De verwachting van het Konink
rijk Gods ln ons persoonlijk leven". Mede
werking verleent het Gouds Ned. Herv.
kerkkoor „Vrede", dirigent Dick Klip. Orga
nist is Herman F. Kapteyn.
In de vergadering van de gemeenteraad
van Waddinxveen deelde burgemeester
Warnaar o.a. mede. dat de gedeeltelijke her
ziening van het uitbreidingsplan aan de
Noordkade was goedgekeurd De jaarwed
den van de wethouders zijn herzien en met
ingang van 1 Januari gebracht op ƒ880 en
per 1 Maart op 925. De begroting voor de
bijzondere vaktekenschool werd verhoogd
met een subsidie van 672 voor het ver
beteren van de verlichting in de achool aan
de Oranjelaan.
BIJ de benoeming van leden van de woon-
ruimtecommissie stelde de heer Noorlander
een tegencandidaat, n.l. de heer F Alblas
in de vacature van mevr. v. d. Torren, om
dat naar fcijn mening het Ned Herv. ele
ment niet voldoende in de commissie is ver
tegenwoordigd. Bij de stemming kreeg
mevr. v. d. Torren 10 en de heer Alblas 3
stemmen. Verder werden herkozen de heren
Van Nielen met 12 stemmen. Schouten met
12 stemmen. Van Tol met 12 stemmen en
Kraneveld met lf stemmen E^n stem was
uitgebrapht op ds Moll, één op de heer Van
Egdom en één op de heer Noorlander
De sVhool aan de Oranjelaan kreeg mede
werking voor de aanschaffing van nieuwe
taalboekjes tot een bedrag van ƒ367 Ook
mag een verandering in de centrale Ver
warming Worden aangebracht tenpinde
W C 's en waterleiding tegen bevriezing te
tegMtermen.
Voor de vereniging voor uitzending van
kinderen naar vacantiekolonies werd. aan
vangende dit jaar. het subsidie verhoogd
van 40 op 75 cent per verpleegdag per kind
Op een vraag van de heer Veriema of wgl
voldoende kinderen worden uitgezonden
antwoordde de voorzitter, dat de beoor
deling daarvan geheel in handen ligt van de
schoolarts.
In beroep
Daarna was aan de orde het voorstel van
B. en W om niet te voldoen aan het advies
van Ged: Staten tot Intrekking van het
besluit tot het verlenen van een vacantie-
toeslag aan het „hogere" personeel De heer
Hijkoop verklaarde zich tegen dit voorstel,
omdat van doorzetten niets is te verwach
ten en men aan de departementen toch al
niet klaar kan komen met het werk^ De
heer Van Egdom merkte op. dat het besluit
Juist was genomen om de minister te wijzen
op de wensen van een gemeenteraad in v#r-
Advertentie)
SCHAKELAARS - STOPCONTACTEN
SNOEREN - STEKKER! ENZ.
U WEET 0E WEG...!
I C DEN "IET GR0ENEKOAAlïl
Verbreding van wegvlak
Moordrechi-Nieuwerkerk gegund
De Rijkswaterstaat heeft aan de firma
vJl G. J- van Wingerden 8c Zn alhier, bij
onderhandse overeenkomst opgedragen het
uitvoeren van grondwerken ten behoeve
van het egalieeren van de verbreding van
de aardebaan van het gedeelte van Rijks
weg nr 3 in de gemeenten Moordrecht en
Nieuwerkerk aan de IJssel voor 101.790.
band met de loonpolitiek. Het voorstel werd
aangenomen met de stem van de heer Hij
koop tegen.
In behandeling kwam voorts een voorstel
van B en W. tot het instellen van een
spaarfonds voor de arbeidscontractanten in
dienst der gemeente De bedoeling is. dat
op het loon 4* wordt* ingehouden, waarop
dé gemeente rente geeft Bij beëindiging
van de dienstbetrekking of bij overgang in
vaste dienst wordt het gespaarde bedrag
met 100* bijslag van de gemeente uitge
keerd De bedoeling van deze uitkering ia
voornamelijk, dat het geld zal worden aan
gewend voor de/betaling, van koopsommes»
voor diensttijd ingevolge de pensioenwer
Verscheidene leden voerden hierover het
woord. De neer Pille wilde de kant van een
pensioenuitkering op. Het bleek echter wel.
dat de raad unaniem voor het spaarplan
gevoelde, zodat B. en W opdracht kregen
deze zaak nader uit te werken
Vgn het herbouwplan in de omgeving
van de R K kerk moest de uitvoering wor
den uitgesteld Gedeputeerde Staten konden
goedvinden, dat eerst in 1952 met een ge
deelte, jlL de brug over de ringvaart, een
aanvang werd gemaakt De raad had met
anders te dóen om in die geest te besluiten,
wanl. zei de voorzitter, er is nu toch ook
geetr geld om het plan uit te voeren
De algemene politieverordening werdher-
z'en. teneinde aan de straatslljperij en de
baldadigheid van de jeugd paal enjjerk te
stellen. Voorts kon de raad zich verenigen
met het voorstel tot verbreding van de
Zuidkade, waarvoor een credfet van 42.000
werd toegestaan.
T i» is Nov. n.M ea i.3t—4 uur Aguletea-
kapel: Ge.egenhe.d voor leggen van knopen
ln tapijt voor stadhuis als geschenk Ooudst
dame» Woensdag ook 7—uur. Vrijdag geslo
ten t
12 Oct I uur Het Blauwe Kruis: Bijeenkomst
Goudse Chr Besturenbond, spreker J H i
Kroo'hof.
12 Oct. I uur Kunstmin: Wijkavond Ned.
Herv. Gemeente, spreker ds H. M. Cnossen
over ..Hoe gaat het bij u thuis", zang door
kerkkoor ..Vrede'
12 Oct. t uur Central: Bijeenkomst Ned Ver-
eniginï van Souitisten Harmonia" inle -
ding en psychometrische proeven mevr Van
Saane
lï Oct. uur Remonstr Kerk: Gemeente j
avond Remonstr Geref. Gemeente.
12 Oct. is uur Concordia: Feestavond Bond
van hotel-, café-, en lestauraiUpersoneel.
11 Oct. 3.3S uur Gemeente museum: Opening
tentoonstelling van schilderijen van Ewoud
de Kat.
II Oct. I uur VeemarktrMtaurant: Toneel-
avond ..Vrijheid doet levenopvoering ..De j
fa. Jacobson en Co".
13 OcL i uur Concordia: Concert mannen- I
koor Gouda's Liedertafel opvoering ..O, Bella
Donna Lucia" door toneelgezelschap ..Tot ons
genoegen
Bioacopen
Thalia Theatre: Boefjes van Montmartre.
Zaterdaft 2 34—6.30 en Woensdag 3—5 uur Ac-
tuaiitetten
Reflnie Bioscoop: Das kiqd der Donau (met
Ma-ka Rökk)
Schouwburg Bioscoop; De dame in Hermeliln
(met Betty Grable en Douglas Fairbanks Jr).
Aanvang heden 1.33 uur 'Reünie 7 en 9 15
uur) 'Zaterdag 3 7 en 0.1» uur Zondag 2. 7
en 1» uur. overige dagen 3 en i.l» uur
Apothekersdienst^
ToonkiiiiHt voert oratorium
iil Sint Jan uit
Nico Vethoeff schrijft ons: Volgende
week Vrijdag zal Toonkunst in de Sint
Janskerk een uitvoering geven van
„L enfance du Christ" van Hector Berlioz.
Ondanks het feit. dat de muziek van
..L'enfanee du Christ" nu bijna honderd
jaar geleden geschreven werd. heeft dit
meesterlijke opus nog mets van zijn fris
heid ingeboet. Deze trilogie sacrée in
onze noordelijke landen eigenlijk te weinig
bekend -- geeft de componist te zien van
een gheel andere kant dan wij gewend zijn
Het werk is ingetogener dan tjet overige
oeuvre van de grote Parijzenaar. beheer
ster en serener Het is zeker wel om deze
reden dat de Parijse crltiek in die dagen
er, lelijk invloog. Berlioz had voortdurend
critick als het een zijner werken betrof.
Hij maakte toen de critici wijs een werk
te hebben ontdekt van een zekere Pierre
Ducré. een zeventiende eeuws componist.
Btj de uitvoering vermoedde memiutd dat
de componist van de bekende, vurige Hon
gaarse mars of het ..Requiemof van de
razende Heksensabhath uit de „Symphonie
Fantastique" hier aan het woord was.
De ..Kindsheid van Christus" geeft een
beeld te zien van een gewijde tekstbehan
deling. die bijna ascetisch is ingesteld. Wie
echter scherp luistert, ontdekt enkele mo
menten in dit werk. waar nog even de
componist zoals wij hem kennen, om de
hoek komt kijken
pit oratorium heeft drie delen: de droom
van Herodes, de geboorte van Christus en
de vlucht naar Egypte. Kinderlijk naïef
klinkt hier bijv. het simpele tnospel van
de Ismaëlieten. die gaan musiceren als
Maria en Jozelf met het Goddelijk Kind
eindelijk onderdak hebben gevonden bij
een familie in Egypte. Er zijn in dit stuk
passages van zeldzame schoonheid. Om er
enkel(> te noefhen: de Mars Nocturne voor
orkest, de door muziek prachtig tot uiting
gebrachte droom van Herodes, waarin hij
zijn angst uit om van de troon gestoten
te worden door een „andere Koning", de
misleidende woorden van de waarzeggers,
enzovoort
Voorts ls er het prachtige duet tussen
Maria en Jozef. Dan het mooie ..Engelen
koor", waarin Maria en Jozef gewaar
schuwd worden te vluchten voor de tiran
Herodes. Een tussenspel voor orkest schil
dert de vlucht naar Egypte, waarna volgt
voor gemengd' koor het naïeve en tedere
afscheid van de herders van de Heilige
Familie Een zeer mooi gedeelte is ook de
beschrijving van de ellende, die Maria en
Jozef meemaakten in de woestijn en ln de
ftad Saïs. tot zij ten slotte onderdak vinden.
Een schitterend wiegelied voor koor. orkest»
en soli weerklinkt dan en geeft de sug
gestie van een volkomen rust. Dan volgt
de epiloog, wellicht het meest mystieke
gedeelte van het gehele werk.
(Advertentie)
MUZIEK ZOO IX ER OF
WILLEM MAKEN!
op de prachtkwaliteit Jonge Jenever
van 8TAFFHORST.
ri prettige fluweel-zachte borrel, die
met plezier drinkt en wU met
nog veel meer plezier verkopen,
wantu komt er op terug
En toch maar fS.sa per titer
MARKT 1» TELEFOON MS*
De kinderen van de Nederlandse Kinder-
bond zijn naar de Agnietenkapel op de
Nieuwe Markt geweest om er hun knoop te
leggen voor het tapijt, dat de Goudse dames
bil de Ingebruikneming van het stadhuis
willen aanbieden. De kleintjes hebben veel
plezier in het werk gehad. Zij mochten in
het weefgetouw een paar extra knopen leg
gen. Zo helpt ook de jeugd mee omjiet aar
dige Idee van de dames tot een succes
maken. Het comité acht dit een voorbeeld
ter navolging voor andere jeugdverenigin
gen en voor de scholen, welker leerlingen
in klassikaal verband naar de Agnieten
kapel kunnen gaan om er hun knoop te leg
gen en hun naam te schrijven in het ge
denkboek. dat bij het tapijt wordt aange
boden.
Het resultaat bestaat thans al uit acht
tienduizend knopen Maar het tapijt is hier
mede nog lang niét klaar De fundamenten
ziln er slechts mede gelegd. Daaraan hgeft
een achtjarig jongetje wel heel hard ge
werkt. Hij heeft zo n plezier ln de knopen-
leggerij. dat hij een paar maal per dag komt
om achter het weefgetouwvte gaan zitten
En trouw brenet hit ziin stuivertje voor
eik* knoop. Hoe hij daaraan komt* BU
vader en moeder vraagt hij er om en ia
plaats dat hij er snoep voor koopt, wandelt
hij naar de Nieuwe Markt
Dit jongetje weet de weg en het heeft de
tijd om te komen win neer hij wil. Dat kan
niet van iedereen worden gezegd Hoevesl
huismoeders zijn er niet, die graag hun
knoopje willen bijdragen, maar die geen
tiid hebben er even uit ie breken Het wordt,
die dames nu zeer gemakkelijk gemaakt
„Het is de plicht van een padvinder zich
nuttig te maken en anderen te helpen"
staat er in een van de artikelen van de
padvlnderswet.
De Goudse scouts gaan zich voor het
weefgetouw spannen, om enerzijds het co
mité te heipen en anderzijds iedereen in de
gelegenheid te stellen zijn bijdrage te
leveren.
Drie Zaterdagmiddagen gaat de marsband
van de Nederlandse padvinders de stad in
om knopen te verkopen. Jongens zullen
bonnen voor een stuiver per stuk verkopen
die recht geven .'.een knoop te leggen" In
het tapijt voor de trouwzaal., Met dit bon
netje kjn men naar de Agnietenkapel Wie
echftr geen tijd heeft, kan in zijn eigen
straat knopen, want op een vrachtauto gaat
het kleine weefgetouw mee. waarop d$ ko
pers van bonnetjes een voorlopige knoop
kunnen leggen.7Deze knoop wordt dan ln
de Agnietenkapel overgezet op hetgrote
getouw.
Morgen gaan de band en de rijdende ts-
pijtknopenj door De Korte Akkeren, vol
gende week ls Kort Haarlem aan de beurt
en de derde week blijft de stoet in het cen
trum van de stad.
En nu maar weer aan het werk, want
eerst ais het weefgetouw stilstaat en alle
knopen zijn gelegd, zal het doel zijn bereikt.
„Door Goudse vlijt, een trouw tapijt".
Bronzen Leeuw toegekend
Bij Koninklijk besluit ia met intrekking
van het besluit van IMS tot toekenning van
het Bronzen Krui*, toegekend de Bronzen
Leeuw aan onze oud-stadgenoot, luitenant-
ter-cee der late klasse F. L Kruimlnk.
Toen 'U Uw woon
plaat» een bezoek aan
w familie bracht en U
bij vrienden en kennis
sen binnenliep, wat viel
U toen op
Italiaanse Opera geeft
voorstelling in Gouda
De „Compagma d Opera Italiana" komt
op haar tournee door ons land met ..De bar
bier van Sevilla". opera in^drie bedrijven
van Rossini, ag. Woensdag in Gouda.
Artisten van de Scala te Milaan, o.a.
Magda Piccqroio, Gino Beiioni Ernesto
Vezzosi en Alexandro Barollo. benevens een
orkest onder leiding van de Italiaanse diri
gent maestro Gino Barsanti .brengen deze
populaire opera in haar geheel ten' tonele.
Voor het eerst sinds jaren is de .Italiaan
se Opera weer in ons land. De organisatoren
hopen, dat deze tournee met op zichzelf zal
staan. Het ligt in de bedoeling, permanent
Italiaanse operavoorstellingen in Nederland
te geven. Dat zal echter slechts mogelijk
zijn, ais een beperkende bepaling «ervalt.
die de overheid nu aan de werkvkffunning
van de Italianen verbindt, namelijk dat ze
niet in de grote steden, t w Amsterdam.
Rotterdam. Den Haag en Utrecht mogen op
treden. Als de beperkende bepaling
zou vervallen er worden besprekingen
met het departement gevoerd dan kan
het Nederlandse publiek nog dit seizoen ge
regeld Italiaanse operavoorstellingen ver
wachten Nog voor 1951- 52 staan op het
programma „La Traviata". „Rigoletto" en
..Butterfly". Een Nederlands orkest van
achttien personen verleent medewerking
aan de voorstellingen van „De Barbier van
Sevilla". De dirigent heeft Rossini's muziek
speciaal voor dit orkest gearrangeerd Van
de solisten zijn Magda Piccarolo en Ernesto
Vezzosi kortgeleden opgetreden als partners
van Benjamino Gigliresp. in „Lucia" te
Lissabon en in „Paljas"' te Zürich Beiden
treden, evenals verscheidene anderen van
de solisten, geregeld op i(i de Milanese
Scala.
De Italiaanse Opera heeft met haar voor
stellingen groot succes. fJaarom is de tour-
née die 20 October zou eindigen, verlengd
tot 1 November Wegens verbintenissen in
Scandinavië kunnen de Italianen niet nóg
langer in ons land blijven.
IJeht ging uit
Viel Maandagavond de stroom'everlng ln
een klein gedeelte van het stadsdeel De
Korte Akkeren door overbelasting uit. gis
teravond was het een „echte" kabelstoring,
waardoor om halftien een aantal woningen
in bet blok Gravin Jacobastraat—Vossen-
burchkadeBurgvlietkade enige tijd geen
licht had. 4
GESLAAGD.
Aan de Technische Hogeschool te Delft is
geslaagd voor het propaedeutisch examen
civiel Ingenieur, onze oud-stadgenoot, de
heer W. N. de Bruijn te 's-Gravenhage
Aan de Landbouwhogeschool 'te Wage-
ningen is geslaagd voor het prop. examen
de heer H. Coops, alhier. Aan de Techni
sche Hogeschool te Delft zijn geslaagd voor
het prop examen werktuigkundig inge
nieur de heer H. L van Moppes en voor het
prop. examen civiel-tngenieur de heer J. J.
Hazelbag.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT NIEUWERKERK.
12 October Aangevoerd 43 partijen, 1: 2.30
—2.33 per kg; II 2 28—2.27 per kg. Extra tot
239. Handel matig.
KAASMARKT LEEUWARDEN.
12 October. Gouda volvet ƒ1.19ƒ1.20,
Edammer 40 *- 2.022.03. Broodkaas
40+ ƒ2.02—ƒ2.03. per kg. Stemming goed.
Van wie is die worst
Gevonden voorwerpen: rubber zadeldek,
vulpennen, handdoek met badpak, rozen
krans. alpino, kinderschoen, portemonnaies.
mantelceintuurs, kettinkjes, etui m. sleutel,
gymschoen, kilometerteller, geld. armbandje,
nummerbord, handschoen, zakdoek, ball
point. laken, schaar, hond, plastic ceintuur,
vulpotlood, broches, schooletui vliegertouw,
padvindersriem, dop van benzinetank, bril
len hooivorken, capuchon, padvindersmuts,
sleutelbos, taalboeken, worst, wanten, kick-
starter.
STATUTEN GOEDGEKEURD.
Op de statuten van de Bedrijfsgeneeskun
dige vereniging „Gouda en omstreken", ge
vestigd te dezer stede, is de Koninklijke
goedkeuring verleend.
NEDERLANDS SMALDEEL
IN TUNESIë
Het Nederlandse Smaldeel V. onder lei
ding van commandeur F. T Burghard,
waarvan de lichte kruiser Hr. Ms. Tromp,
de Hr Ms fregatten Dubois. Van Zijl en
De Zeeu(w. alsmede de onderzeeboten
Tijgerhaai en Zeehond deel uitmaken is in
Tunesië aangekomen, waar het tot J5 Oc
tober zal blijven De Tromp en de fregatten
bevinden zich in de havens van La Goulettc
en Tunis, de onderzeeboten te Bizerta Er
staan verscheidene manifestaties en officiële
ontvangsten op^het program. Het smaldeel
maakt een oe-fenrel» in de Middellandse Zee
en heeft o a deelgenomen aan de oefenin
gen met de Zesde Amerikaanse vloot.
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Gulpen
Jac v. Vesst-m, v h predikant Prot. kerk ln
Indwoonachtig te Rotterdam. Te Wa
genborgen R. Dijkstra, cand. te Warffum.
Aangenomen naar Hoofdplaat J. Eygen-
daal. v.h. pred. op Nieuw-Guinea," woon
achtig te Leiden.
Geref. Kerke*. Tweetal te Rotterdam-
Kralingeri C P. T Rijper te Mep pel en E.
de Vries te Dwingeljo
Beroepen te Nieuwdorp G N Lammens
te Heinkenszand
Geref. Kerken onderh. art. 31 K.O. Beroe
pen te Ermclo H H^Algra te Waardhuizen.
Geref. GemeenteqjéBedankt voor Passaic
F. Mallan te Bruinisse.
Geref. Kerken onderh. art. 31 K.O. Be
roepen te Breukelen W. v d Lingen te
AlkmaarBr,>ek op Langendljk te Bilt-
hoven A H Algra te Waardhuizen.
Chr. Geref Kerk. Tweetal te Maarssen:
G. van Minnen te Hulzen (N.-H.) en J.
M. Visser te Enschede
Vrije Evang. Gemeenten. Bedankt voor
Meppel Q. v d. Vrie, hulpprediker te
Nieuwvliet.
Wolprijzen dalen weer
Bij de vanmorgen te Sydney gehouden
wolveilingen daalden de prijzen verder. Er
werd alechts schaars geboden en de markt
was soms lusteloos, hetgeen een grote tegen
stelling vormd* tot het levendige bieden ven
Maandag en Dinsdag. De grootste dalingen
boekten de betere soorten wol van middel
matige tot goede kwaliteit Korte vlleswol
wss 5 10 procent lager in prijs dsn gisteren
en slle sndere soorten vlieswol waren 13
a 20 procent lager.
Bulten verantwoordelijkheid v*n de Redactie
ln Amerika wordt er veel zorg aan be
steed om de vrouw niet over te belasten.
Hier moet de vrouw van soms negentien
Jaar. die haar volle krachten nog niet'
heeft, of iemand van zestig tot zeventig
jaar met een vuilnisemmer, die heel mooi
en practisch is, maar zwaar en gevuld nog
zwaarder, tweemaal per week door het
huis sjouwen, soms een trap vaii twintig
of meer treden of en dan weer naar boven.
De bejaarde vrouw moet telken» atilataan
om op adem te komen pri als zij dan boven
is, weer direct aan hét werk. Immers, al
is zU over de jaren der sterken, haar
kamertjef wil zij toch graag netjea houden.
Wel zijn er enkele buren of medebewo
ners ik mag gerust°schrjjven enkelen
die de goedheid hebben de oudjes te hel
pen. hoewel zij al genoeg aam hun eigen
zware emmer hebben Maar hoelang duurt
die hulp? In Rotterdam schijnt er met de
ouden van dagen rekening gehouden te
zijn door hun kleine en lichte enimers te
verschaffen, wat een goede oplossing ia,
die menige oude. zwakke ziel ten goede zal
komen. Kan dit ook in Gouda niet?
Abonné.
Wie helpt
De bevelvoerend officier van het Leger
dei Heils vraagt voor enkel? mensen een
kachel of haard, dit met het oog op de win
ter.
Tevens vragen wij U kleding, die nog
bruikbaar is voor de minder-bedeelden.
By voorbaat vriendelijk dalk
S. Barteling. majoor.
Telefoon 4080
Tankrurt
Aldezonda li v Bangkok n Pladjoe
Barendreeht tl v Port Sai<» n Heysham
Caltex Leiden Rött-Sidon p 11 Dover
Caltex Utrecht Rott-Sidon p 11 Kaap Bon
raltex The Haiuc p jj Lissabon thulsrei»
Ceroala 11 v sorong n Yokohama
Cham* Stankjw-Poit Said p II Lissabon
cistula 12 v Trinidad te Aruba
Duivendrecht 12 te Londen verwacht
F.sso Den Haag tl op 520 mijl ZW v Axoren
E trema tl v Curacao n Maracaibo
Maroma p 11 Koeria Moer.a n Fahaheel
Marts* 12 v Mirt te Singapore
Metuta u op 340 mijl ZW van Bombay
Mir sa Stank>w-Ceuta p U F ml ster re
Mltra Philadelphia-Singapore p tl Al»lers
Séherpendreeht 11 op 106 m ZW v Cap* Race
Stanvac Pendopo 17 te Sdengel Gerong verw.
stanvac Ta tan* Akar tz te Soengei Gerong
Sunetta lt op 500 mijl ZW van Lands end
Tankhaven Z, U v s Gerong n Saigon
Tarta Rotterdam-Koweit tl v Suez
Ttbla lt op *74 mijl W V st Vlnoent KV
Wleldrecht U op IH» mijl NO v Tahiti
NederlandIndonesië
Atapenan 11 v Pangkal Pinang n Semarang
Bene kalis Amst-Djakarta p tl Taranto
Bortieo Java-Amsterdam p 12 Colombo
Groote Beer Java-Amst p 11 Enggano
- a Baroe Rott-DJakarta p 11 Mestin*
Laertea It v Djakarta' n Semarang
Langkoeas 12 v Sorong te Hollandla
Mapia 13 v Belawan te Amsterdam verw.
Mataram 11 v Colombo n Djakarta
Modjpkerto Java-Rott p 11 Lissabon
Poetau Laut 11 op 100 ml)l NO v Malta
Polyphemus Am«t-Djakarta tl te Aden
Raki 11 v Batik Papan te Menado'"
io 11 op 4S0 mijl KvK. Guardaful
Salawati 13 om ia ui. te Amsterdam verw.
Stngkep li v Amsterdam n Djakarta
Tarakan Am»t-DJakarta p -12 Aden
'Teirestas 11 V Pladjoe te TJtrebon
Teruate tl op 150 mül W v Dondra Hem!
art 12 v Djakarta te Rotterdam
Zeeland Makassar-Rolt 13 te Suez verw.
ZEESLEEPVAART.
Blankenburg is v Maassluis te VUastngen
Ebre Rott-Oran p 10 "Kaap St Vincent
Humber Port Sald-Amst 10 op 35 20 N en
1».0%O.
Schelde p ie Rendaburg n Kiel
Tbames Rott-Calcutta 10 op 48.81 N en 215 W.
Zwarte Zee 1» v Kiel te Maaasluis verw.
WATERSTANDEN 12 OCTOBER
Mannheim 1.83 —8.88: rTtér 1.88 -8.SI; Keu
len 0 84 08; Ruhrort 3.70 -0.08; Lobith 8.78
—4-88; Nijmegen t.M -484. Eefde 2.84 -4.04;
Arnhem 4.78 -4 04; Deventer 1.10 -8.02 Namen
1.38 -0.82 Borgharen 39 47 —4 08 Belteld 1028
+0 88; Grave 4.» —#08 Vreeswijk -g.i» —SM;
Lith —8.21 onv
