PHILIPS RADIO
W"
GOUDZEGEL
VAN NELLE'S
Boekhoudster
zelf
voor
muur
95 ct
PANDA 'S TOCHT NAAR ILLIRANIA
INTJES”
Eerste steen gelegd
te bouwen kleuterschool
Olympia verdedigde voorsprong
met de rug tegen de
„K
steeds eert, la l
leeftijd ea. M leer. ’30
7",u“.^8ü““ imimnimmimimim!
LANDHUISJE
sx'iir>A5“^rno- beminï-motor
Fl» DAGMEISJE
Belangrijke dag voor Ammerstol
Doelpunten kwamen
uit uitvallen
alleszins bekwame
VIRGINIA SHAG
Bodegraven benutte
hoekschoppen
GOUDSCHE COURANT
behoudt Bieb het recht voor advertentie» «onder opgaat
van redenen te weigeren
TE KOOP.
LÏÏRLING-KAPSTÏR
w. de bruun
VOGELVERGUNNING I
4 CYL. KERMATH-
sum; M. A de Graaf, 70 j.,
SjSC-jSs S: sss
'naewtliled
k Kies Uw EIGEN klankkleur!
„Eerlijke en heerlijke
samenwerking”
Overval op 81-jarige
X1-
EERSTE BLAD PAGINA
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 22 OCTOBER 1951
IN DE AFDELING
was
Zege ontging Ammerstol
Tweemaal één
in laatste minuten
Aan elkaar gewaagd
man
I
P.G., niet beneden 30 jaar.
9
•I blrjne
taulmder
lair
el s
Ja waarlijk
helpen direcl! j
riji
ha'
■■■■■■■■■■■■I
ipzalige
toe. „H<
„SUCOCf" erftï/d weerd
4
i
jrtjke
leren!
tijzcmdere
ruien
slijk -
Belangrijke Instelling vraagt een
i 25 jaar
gn wer-
i aanw.
lenesser-
nog
tal vs
vranks alle
liet uitblijvei
pa
ad astba
temees-
i‘.5 aan-
rd is
i in-
inspanninf
nilliarden.
wel een belangt
en voor de kinde
Rti •dvertentie» onite
teerder niet f
deraelilke «tukken afk
zelfde geldt voor and<-
op de Inhoud van de «dvertentli
die bij het blad blijven berusten
nr contróle van de tdhoud
V g.g.v. Liefst bovjsn
Zeikt, kunn. koken
ken. Tweede meisje
Mevr. Boelen. Mathe
laan 298. Rotterdam.
Juist de klankklfpr van orkest en
instrumenten vormt een aller
belangrijkste factor bij het genieten
van muziek. Donker of licht,
helder of gedempt... dat maakt bij
muziek eert wereld van verschil uit.
1 zo belang-
het kleuter-
lad opgemerkt,
meegemaakt, dat
>p wat nu in Ammerstol gebeurt.
roep op de vrouwen om straks be
te zijn bij de inrichting van de
minuten
eld, toen
zacht
Jong
doel-
Jlym-
igerpomj
itigen
WaV te'
Jïedinjen «an Jiet Ge-
meentebesliur varF Vliet te
Haastrecht Voor 1 Nov. a.s.
Gevraagd:
Maande!, plu
bet rek k bljv<
werk, enz. in
tenl. Abonn. f
40 ct.Adm. tl.
Amsterdam.
lastig
kant
resul-
en A.
..aan Van Wijngaar.
b Papendrecht-aan-
:er. maar hi"
arlijk te woi
i werden
TOEGANG GRATIS
Over Maskers gesproken en do Aura..
Voordracht door Johannes Andreas
WOENSDAGAVOND 24 OCTOBER. I UUfc,
BEURSGEBOUW, ingang Meent. Rotterdam.
Bijdrage rtaar draagkracht. DE TEMPELBOUWER8.
zen. bij
i de jor
nemen. I
lezen, dat
Mai
worde
fabrie
deze steen is
zoor Ammerstol
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen worden
Jngewgpht onder no. 9894. Bureau van’ dit Blad
Hge hachelijke mo-
b doel. Al na een
het oog van
hop de bal
De Joode
ten minu- Mll
'"’'■“‘l moei
hl) .ehoot me,
kw.i
Goudzegel bevat géén
aromatiserende bijmengsels,
e U proeft het dadelijk
Dit is pure Vlrglnla-jabakl
ue Directie eéo de
EIKEN SPOORBIELS f 5.— prr
GRENEN SPOORBIELSf 4.— per
Adres: fa GEBR. DE WAARD
Jaagpad 19. Gouda Telefoon 2569
R. van Catsweg 43 Telefoon 2248
Gevraagdv/l.e.n.
HtULP IN DE
HUISHOUDING
B z.a een
Brieven onder no. 9889, Bur
van dit Blad.
trs deed in de tweede helft
pogingen om aan een
komen, maar de Berg-
waarin de gebr.
partij speelden, wees
hand.
>nus (dj. E...
uberts ft.).
.«m; M. Molster—1
■t Amsterdamv.1-
.vrvel (dj. Nleuwefsluis. Stoop
-v. Riemsdijk (z.), -s Graven-
iagc; N. Bertïne -
Amsterdam: Coi
Pinkelman (zj. s
- W v. d. Plat_._
Arnhem: w Boscl
'-“Ie (dj. Djakarta
ïilschut—Bouma
i; E. Meerburi
,«d—enen! Te *><>P «n
.—..-at van 1 of 2
TjES <te snelwef*
nverdrijvers. Zorg
KKERTJES bij
U hebben, wane
jn, zenuw* 1
I CD i
loor
toed en
Nies
lui- I
met grote stenen schuur en
ruim 3 hm2 grasland. Alles
direct te aanvaarden. P. de
Jong. Berkenwoude. Achter-
broek A 14.
Blikk. Gehakt. 1' t p141 ct. i
Corned-Beef 32 et
Norma Margarine ct.
Belegen Boerenkaa* 30 ct.
Oude Boerenkaas 34 ct.
Korstloze kaas 21 ct.
Rookvlees 42 ct.
Gekookte Worst 34 ct.
Leverworst 23 ct
Zeugatraat 54 Gouda
Dinsdagsmiddags geopend
OrttCUU PUBLICATIE.
Sedert 5 Juni 1947 ia het onder zich hebben van opgezette,
beschermde vogels, die niet zijn voorzien v«n een metalen
merkteken van een erkend praeparateur. verboden, tenzij
voor het in bezit hebben daarvan een vogelvergunning I
aanwezig Is De afgifte van deze vergunningen z») binnenkor!
worden beëindigd Aan hen. die tot nu toe verzuimden een
- dergeltjke vergunning aan te vragen, wordt hiertoe nog de
■w gelegenheid geboden tot 1 Januari 1952,. Aanvragen voor dit
doel richte men tot het Ministerie van Onderwijs. Kunsten en
I Wetenschappen te s Gravenhage. Prinüessegracht 21.
verminderde
van Papen-
iruk op het
a was ver-
Maar zelfs
ms niet be-
t zijn doel
iam op vijf
zijn heiligdom,
acht van ver-
■nt de Goudse
te heftige beroering,
lig uw opgezweept ter
Factotum Salutum. gelijk de
ie merken, wanneer zlf onwilll;
ij de arme Jolliepop «én duw. waardoor
'een beek in geslingerd,werd.
Wie? Waar?" kreet de dienaar, die, tot
zittend, vergeefs trachtte de hoedrand
TTBT KARAKTER vil, DE VOORBEELDIGE JoUltpop ken-
•O- nende, zal de lezer al wel begrepen hebben, dat hij zich de
behandeling, waaraan-Joris Goedbloed hem onderwierp, niet zon
der meer liet welgevallen. Hij sloeg blindelings om zich heen en
hief bovendien een beschaafd, maar niettemin zeer luid gebrul
aan. 18
„Tja - maar dit gaat niet! Dit kunnen i
sortie Joris. „Uw gemoed is in te heftige
koudwater-behandeling tart stellig uw opg<
doen bekoelen dys: Factotur
wijsgeren plachten op ne merkel
knechten van zich wierf»
En zo sprekend gaf Hij
deze van de koets af en’i
„Au! Koud! Nat! Brrr!
aan zijn hals in het water
van zijn ogen te verwijderen.
horjrhten
Uit andere bladen.
Bevallen: Schepnfan—Maas
Geesteranus (dj, Eindhoven.
Smit—Huberts ft.). Amster
dam M. Molster—Lieftinck Als bij toverslag v«
(z.). Amsterdam v. Eeghen- r)athcr „.jufaat
Kervel (d.). Nieuwefsluls. Stopp a v vcdtIFS"
—v. Riemsdijk (z.). ’s Graven- ..akmik ijes c
hage. N Bertina—v. d Foei (z.). kende pifnv--d.-.,
Amsterdam: Coutinho—De Haze „ceds „AKKET'
(z.). Arnhem: w Bosch-v.. d. hdofdpijn. kiespijn, zer.il
Garde (d Djakarta (ind.)^ T. pi<n\ rheumatischc .pijn
''G.Uouwd: Ir D. J j
mer en C 'C. v. Waijen. Amster. voor mets zeggen honderddi
dam. B. v wijk en K. v, eenlcn geregelde gebrul keu;
Kleef, Amsterdam..E. J. Knap- r ff
per en K. Krijger. Rotterdam.Ja WaarlUK i
Ir C. F. L. Kanstetn en G.1 M MWV BVB»
Koch. Arnhem. J Horn enJ
Holleman. Groningen L. v £1 fl ft F fl I J t J
Dijk en G. Bos. Groningen. •’•■•■•o
Overleden: J. de Haas. M«j..| k
Haarlem: J. Oldenhove. 93 j
Haarlem: F. A. de Wit-tBerg?
msnn. 56 j. Bloemendaal; H
T“k0•', °v""n,p'
,J74I^Am- met plungerpompt Dagelijks
s tel veen; w. de Haan. 49 j. te bezichtigen in de brand-
Amsterdam; A. M. de Regt—v. weerggfa|te te Vlist.
C. Bakker. 74 j Oegstgeest. S meentebes^ur varpy
Dil. 73 j.. Zaandam; .1 Peekei.
54 j., Assendelft; P va. Bo
gaard—Walrave. 56 j.. Gra
venhage: H Eppcs. 7t,J.. Gro-
Hassefras. S3 j... Hazerswoude: ifi <a.r v.n 8.30
R. K. v. Ginkel. 7T j.. Ora-
venhage; A. Reyse—ïngwersen.
M j.. Three Hells (Can.).
PRESIDE!
IN PO
Het 'jacht Presid»
•astrichtse notarii
berf enkele maan
lapd vertrokken
in de Portugese
leerd. Ook hier doi
inkopen Het verr
schap naar Zuid-Ai
hierdoor weer aan
wonnen.
Vlaardings
bij Ny«ti
Een Vlaardingse
Kreumer. heeft scl
Oostzee. Gisteren I
van Nystad (Zuidwi
toestand aan boort!
dat een Finse redt
van boord heeft g
vaartuigen liggen
Jan Kreumer. die
zeeën verhinderen i
mer is eigendom t
t* Vlaardingen. He'
•n is de vroegere
het schip te Abö.
>uwd: Ir D. J. Hofsom-
C. 'C. v. Waijen. Amster-
3. D. v Wijk en K.
--;.E. J. Knai
Rotterd»"
istetn en
Horn en J. j
ningen: L. v.(
Groningen
Dagelijkse betrekkingengids
„VUCATUBE”
•'.m. 2ooo aangeb. i
m verdienste; thuis- j.
Jn binnen- en bui-
t 2.- p w. Proefno
Blauwburgwal 13b. Atn».
GrootiAmmers—Bergambacht 9—1. Deze
wedstrijd kenmerkte zich door gering
krachtsverschil. Aan belde zijden waren de
-’ïTdedigingen het sterkste deei van de
Joeg. Het enige doelpunt ontstond na een
half uur. Bergambachts rechtsbinnen Den
Toom trok op handige wijze uit een mis
verstand in de» Groot-Ammerse defensie
ifijt (0—1).
.w.-Ammers
rdnekkige p-
..^derlaag te ontku.
ambacht-verdediging.
Graafland een rustige
iedere poging van de
nummvr s«n Ae sAver
doorgegeven: drukwerken, ctreujatres en
ukken afkomstig «an tussenpersonen Het
Idt voor andere stukken welk» niet Bona ftd»
toud van d» advertentf» reflecteren Stukken
- - - - zen berusten worden na één maand
Mhoud -emieilgd
Ammerstol—VEP 2—2. Ammerstol heeft
aan het Woerdense VEP een kostbaar punt
sten afstaan. Wel kregen de bezoekers
t het gelijke spel iets meer, dan hun toe-
„wam, maar de doelpunten tellen nu een-
Ammerstol startte met wind in de rug en N®
was voor de rust steeds in de meerderheid
Niettemin opende VEP na een kwartier de >e‘
De midvoor loste een hard schot, dat
t lat achter doelman Looren de Jong
belandde (0—1). Weldra maakte de thuisclub
de stand echter gelijk, want twee minuten
later mocht midhalf Bakker een vrije schop 1 ®,"a*
die dopr de keeper werd gegtopt. un een v
kwam echtet bij linksbinnen A. Loo
ren de Jong, die secuur inschoot (11). Am
merstol bleef steeds in het offensief, maar
het ging een beetje stroef in de voorhoede.
Enige fraaie kansen werden niet benut.
De tweede helft gaf een wisselend spel-
beeid te zien. Na 20 minuten ondernam Am-jl vei
merstol’s linksbuiten Kropp een snelle rush,' pi0
waarna hij de VEP-doelman geen schijn van
tans gaf. (2—1). Fel kwamen de Woerde
naren nu opzetten. De thuisclub moest ver-
dedigslfi. Vijf minuten voor tijd werd echter profijt (0
getreuzeld met wegwerken, waarvan de mid- Groot-/
voor van VEP gebruik maakte en de bal wel hart
resoluut inschoot (2—2). Ammerstol liet in de nederlaag
resterende tijd de verdedigende tactiek va
ren en zette alles op de^aanvgl. .Het baatte
niet meer.
Met de Philips-toestellen kunt U
deze klankkleur zelf kiezdn, regelen
en mengen. Dat is pas echt ge
nieten van muziek, klassiek of
modern, ernstig of luchtig! Vraag
Uw handelaar om een demonstratie.
vervolgde, zodat Panda niets kon merken van alles wat er
gebeurd was.
Jolliepop zette de pogingen om van zijn hoed verlost te worden
nog geruilde tijd zonder succes voort en misschien zou hij daar
nu nog gestaan Hebben, wanneer er niet een wielrijder was ver-
we hier niet hebben!” schenen. Het verrast ons, in deze weggebruiker niemand minder
beroering, man! Éfen dan Graaf Isen Grim te herkennen; wij begrijpen nu. dat hij op
‘mperament eigen gelegenheid en een gestolen rijwiel achter Panda aanzat.
_b klassieke „Hpud op met dat gejammer'-’ riep hij de rampzalige Jolliepop
onwillige dienst- zonder enig teken van medelijden of verbazing toe. „Heb je ook
een kpets voorbije zle»i komen een postkoets?"
„IkSie helemaal niets! Help!" riep Jolliepop. „En Ik zat zelf
op die koets tot ienjand me er af gooide en.
„Ha! Daar moet ik meer van weten!" sprak de Graaf en hij
stapte van zijn fiets.
dedïgde c*
doelman M
grepen ht
bleef. Mtddenvi
meter afstand
maar schoot be
lichting ontsnap
supporters.
Horloges werden geraadpleegd. De tijd tempo van
verstreek. „Volhouden". dachten de elf in houden. Nu
het veld en zij hielden vol. Al kostte het “J“
ook corners en vrije schoppen. De span
ning vond zijn hoogtepunt, toen drie minu
ten voor tijd de Goudse doelman vallend
de bal wegstompte, de bil voor» de voeten
van de middenvoor kwam, deze tegen het
lichaam van de op de grond liggende Van
Hofwegen schoot en de voor de derde maal
ingeschoten bal tot hoekschop werd ver
werkt. Ook het laatste wanhoopsoffensief
was doorstaan.
toen nog veel mogelijk. Met onvi
hevigheid woedde het offensief s
drecht verder Groot was de di
Goudse doel. Alle» wat Olympia
de kostbare voorsprong. J
i Van Hofwegen moet soms
hebben, hoe de bal uit
•oor Den Boef kwa
alleen voor
loog over. Een zu<
ipte op dat momer.
(Van onzfe speciale verslaggever)
Zaterdagmiddag verzamelden onder de
tonen van de muziek van Excelsior vele in
woners zich in de Capellelaan Daar werd
de eerste steen gelegd voor de nieuwe kleu
terschool. die de bevolking zelf bouwt. Het
bestuur van de stichting was zo gelukkig
geweest, de heer H. Zanen. wiens naam aan
de school verbonden wordt, bereid te vin
den deze symbolische'handeling te verrich-'
De burgemeester van Ammerstol. de heer
J- G. Diepenhorst, die vergezeld was van
de leijen van de gemeenteraad, was de eerste
die wij deze mijlpaal op de weg naar de
voltooiing van dit werk, dat wel on zeer uit
zonderlijke .wijze tot stand komt, het woord oog van vele Amme
voerde. Hij begon met vast te stellen, dat de Zanen verrichtte de
Ammerstollenaren mensen zijn-, dib niet veel
t voelen voor officiële plechtigheden Het feit
ecther dat het plan van deze gebeurtenis
uit dabbürgerij zelf was opgekomen, is een
bewijs, dït deze schoolbouw de inwoners na
Bodegraven—Groeneweg 3—9. in
eerste speelhelft kon Bodegraven geen vat
krijgen op het weinig fraaie, maar stugge
spel der gasten, die stedds vinnig op de
bal zaten en de thuisclub geen kans gaven
haar gewone spel te ontplooien. Waar ver
scheidene spelers van Bodegraven slecht
plaatsten, was er van overwicht geen
sprake. In de 28ste minuut nam de thuis
club de leiding toen Sterk uit een hoek
schop fraai voorzejte en K. Vermeulen on-
houdbaar Inkopte (1—0).
Na de hervatting kon Groeneweg het
1 de eerste speelhelft niet vol-
-J kwam er een sterk aanvallend
Bodegraven, dat bovendien zijn samenspel
veel beter verzorgde. Het was weer uit een
door Sterk genomen corner, waaruit bfar-
chal over de uitlopende keeper heen fraai
inkopte (2—0). Aan de overzijde verrichtte
van Eist eenmaal een fraaie save, doch ook
de keeper van Groeneweg liet bij goede
schoten van Blonk en De Wit staaltjes van
zijn kunnen zien. Toen een aanval van
Groeneweg door Groenen werd afgeslagen,
gaf deze speler door aan linksbuiten Van
der Nagel, die langs de lijn snelde, naar
binnen zwenkte en met een prachtig
diagonaal schot 3—0 maakte.
Nieuwerkerk—Nieuwkoop 2—9. De eerste
helft van deze matig gespeelde wedstrijd
kenmerkte zich door een licht veldover-
wicht van de gastheren. Kort voor de rust
nam Nieuwerkerk een voorsprong. Na goed
aangeven van rechtshalf Tom. scoorde
linksbinnen Knoop (1—0).
de hervatting stelde Nieuwkoop alles
werk om een tegenpunt te forceren.
...suwerkerk-verdediging, waarin voor
al keeper v. d. Heuvel goed werk ver-
:htte. hield evenwel stand. Langzamer-
1 Nieuwkoop weer enigszins In
'-f gedrongen. Een kwartier voor
ioelpuntte linksbinnen Knoop
uit een vrije trap (2—0).
ITERWIJL het lam
A faire i’
om die mi
geweend.
Te Eindhovi
heeft men na
op kunnen i
bladen te k-
kening van de
tnillioen zou -
uit de nieuwe
de eerste klap, die
Voor wie soms i
roemde tegenwaarde
het zo eenvoudig r
firma A in landbouw
voorbeeld) importei
tractors, die vanwe
Amerika worden i
deze goederen cade
firma A. die ze imn
(of slecht) Nederlar
firma moet ze aan
betalen, die ze schr
rekening. Dat geld ii
i tik», maar de Amei
rekening, die tot e
lioenen is opgelopen
ter beschikking voo
als landontginning.
gaans in overleg me
zo. dat de geldhoev
«tijgt, om geen 4nf!
Amerikanen zijn as
en aan de andere ka
j/elend. Dat blijkt v
het rapport van een
Nederland te weinig
Als die genera®! eer
hem wel een paar g<
brave en zuinige ge
bekwame arbeiders
op tafel en lakens
Toch ziln deze gezi
groot. En zonder de
spanningen voor de
Kijkers mening ook
Uitzien. Overigens w
militaire inspanning
deze zouden er miss
geen vrije vaders
Zijn. Doch dit terzijd
De inspanning va
de uitstekend belei
bijzondere boffers.
nemingen behoren
Schijnlitk spant de
automobielfabriek,
mooi en technisch h
groeid. wel de krooi
berichten maant v
voorzichtigheid Hit
tallen wageng/gelez<
nende tot fantastic
Want al ia de guldei
was. voor 175 mtllic
men zelfs vandaag r
Van vijf en twintig
Het bagatel, waai
<nog buiten de gewo
teire Inspanning, wi
dig tot 43 pet aan we
sommige artikelen
Kijker even voorger
percentages van de s
maar boerenbedrog,
may plm. 43 pet!)
Voor onzf indust
„buitenkansjes" op
Kijker zich af. in ho
gezonde ontwikkelir
moet zich namelijk
Eindhoven ontstaat.
•tellen.
Een bedrijf, zelfs
Is het meest gebaat
•tadige groei. Nu 1
massale order, die
dige uitbreiding v
branche als de auto
varïhg heeft geleerd
speciale commissie i
geleden in deze ri<
daarvoor hier te lar
is. Welk een gevas
plotseling alles gaa'
machinepark, arbeic
een fabriek, die vie
als het complex, dat
is geopend. Het is e<
uitbreiding sterk afl
taire productie. Wai
er bij wijze1 van sp
lucht^ri kunnen er.
menjde hele fabrie
geen®irlogk wat in
wenselijker mag het
orderportefeuille bi
raken, als zij eerst
men weer op de n<
male concurrentie
de vraag of de posit
nieuwe fabriek dan
zijn, al» velen denU
•loten, dat een bijze
practixche artillerie
vrachtwagentle voo
internationale mark
<K|I een belangriike I
vermijden zijn De v
militair materieel 1<
zoveel gemaakt bij
Dit probleem kan
^in meer branches
•panning geeft zor.
plaats werkverruim
maal in dat schuitji
Maar het war* geva
nu goed bezig zijn i
problemen rond de
eer bezig er bijzoni
De politie uit Geiteen heeft.
A. V
wordt 1
op Zat<
op een -
M. zou onder een vals voorwer
huis van de oude man. die alleen woont,
zijn binnengedrongen en hem met een zwaar
voorwerp tegen de grond hebben geslagen.
;.:„t sen buit van ruim 700 gulden vertrok
hij. De politie heeft M. in verzekerde be
waring gesteld.
I
aan het hart ligt Het blijkt dan ook hieruit
bijna honderd procent van de 'bevolking
heeft in de een of andere vorm medewerk'"» ne 1
gegeven of toegezegd. „Ammerstol i
gelijke dingen nog nooit te kort gesel
Nadat hij de waarde van goed kleuteronder. -7;;-
wijs 1% het licht had gesteld aan de hs
het rapport van professor Gorter en
van het gemeentebestuur had overgebracht
aan de heer Zanen, vertelde de byfgemees*
ter. dat er thana tienduizend «tenen zijn
gemetseld, dat er al 2307 uur gewerkt is. met
een gemiddelde van twee en een half uur
per avond en vier uur per Zaterdagmiddag,
en dat „Ammerstol zal zorgen, dat hier eep
kleuterschool komt, die aan alle eisen vol
doet, want dit is voor ons een grezaak"
Eigenlijk zijn er negenduizend negen
honderd negen en negentig stenen gelegd,
want men is met de tweede begonnen. De
eerste werd nu gemetseld door de heer Za
nen onder het belangstellend et) deskundig
lerstollenaren. De heer
handeling, zoajs van
een aannemer verwacht kan worden, doch
daarmede was zijn taak niet afgelopen. Hij voor
nam de plaats van de burgemeester op het Met
spreekgestoelte in en met wat hij ging zeg-
Re?!, verliet hij al spoedig de platgetreden
lat Papendrecht—Olympia 9—2. Vijf
Bd waren er in de tweede helft gesjjeeld, t
tij. Papendrechtse spil Van Hemert te zs
1 op zijn doelman terug speelde D. de J
„iue WM er e«rder bij dan de uitgelopen
7.“^° h“ol,m'
rugspelen van de Papendrecht-
,raod «chterhoede. was noodlottig geworden.
Met de buitenspelval en veelvuldig terug-
plaatsen op zijn doelman had de vrij on-
zekere achterhoede van de gastheren de
Goudse aanval voor de rust weten te be-
j'? dwingen. Vooral Boegheïm had het de ver
en da. dedigerj^door zijn grotere snelheid lastig
gemaakt: steeds dreigde er van zijn
gevaar. Alle inspanning bleef zonder
taat. doordat schoten van Langerak
de Jong keurig door doelman Van Wij-
t °®ed den werden gestopt. De Papendrecht.
vallen waren T£el talrijker, maar hadden te
veel tijd nodig om gevaarlijk te worden en
kwamen er kansen, dan werden die om
zéep gebracht.
Toch kwamen er wel eni“
menten voor het Goudse doel
kwartier kroop Olympia door
de naald, toen uit een vrije schoj
hard werd ingeschoten, maar L,
bracht op deldoellijn redding. Zev«
ten laten weer. Door missen van Gi
kreeg Den Boef een kans, maar hi
tegen de paal. Dat was alles waartoe de
commissie, de voorhoede van de gastheren in staat bleek,
die alles ad- Er kwam pa» leven in de brouwerij toen de
Gouwenaars dat doelpunt maakten, even na
Toen zette^Papendrecht een geweldig of-
fensief in. Olympia werd in de verdediging de
gedrongen. Verbeten en met inspanning van
alle krachten werd er verdedigd. Te wei-
nig zochten de gastheren de ruimte, en
daardoor was er bijna geen doorkomen aan.
Steeds weer was er een Olympiaans been.
dat de weg naar het doel versperde. En al ue ~,ai
ging het soms volgens het systeem „weg
is weg", men hield echter de positieven bij
elkaar. Voor het geval, dat er een steek
viel, was er in laatste instantie nog Van
t beschuldigd in de nacht van Vrijdag "uit* h»t i.nri ka
iterdag een overval te hebben gepleegd ap^ler U het 11 d
•n 81-jarige inwoner van Geleen nn hu h„n
yer. want bij een van de snelle, steeds ge
nen V’arlijke tegenaanvallen van de Olympia-
;rok nen Produceerde Langerak met een kop-
bal een tUreede doelpunt (0—2).
Met nog twintig minuten te spelen was er
Heden behaagde het de
Heere, nog vrij onver
wacht. op de dag zijner
geboorte, van onT weg te
nemen. onze f geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader,
TEUNI8 PRINS
Weduwnaar van
Lammertje v,an Norden,
in de leeftijd van 81 jaar
Fam. PRINS
Gouda. 20 October 1951
Westerkade 69
De teraardebestelling
D.V. plaatshebben
Woensdag 24 October
te 2 uur vanaf het sterf
hui», te 2.45 uur op de
nieuwe begraafplaat» „IJs-
selhof’ te Gouda.
nker
•t hi
ijjtle draai
steenlegg:
*100! op .2-
)e secrc1--
iteronder. •®ndc YJ
land van J»?
de dank ber Va
Rers. Ve
gelegd."
Maag
steen v<
paden der welsprekendheid, die doorgaans
bij Vergelijke gelegenheden bewandeld wor
den.
Eresaluut aan dorpsjeugd
Want de heer Zanen, directeur van de Hol
landse Aannemingsmaatsthappij Zanen Ver
stoep te 's Gravenhage. oud-Ammerstolle-
naar en oud-Gouwenaar, de man. die met
zijn bedrijf ons land tot ver over de grenzen
vertegenwoordigt, bleek met heel zijn hart
te hangen aan zijn jeugd op het dorp. De
dorpsjeugd is flinker, onafhankelijker en
heeft, zei hij. meer verantwoordelijkheids
gevoel. „Het dorpsleven geeft je een schr*
van ervaringen mee op je verder levenspad.
Daarom byj ik er trots ®p. dat ik op Am
merstol ben geboren. Ik ben zeer aangenaam
getroffen, dat mijn plan om op dëïe wtjze
een school te bouwen, zo is ingesl
dat de medewerking zo algemeen L.
lijke en heerlijke samenwerking zal 1
een kleuterschool komen, .die een siert
zal zijn voor dit dorp."
Mej. A. M. G. A. Clemens uit
rijk^inspectrice van het kleuterom
zei. dat het nu practisch onmogelijk
nieuwe kleuterschool te bouwen en
daarom het werk in Ammerstol zo bek
rijk is. Nadat zij het wezen van
onderwijs had besproken en had
dat zij nog rfimmer iets had
lijkt oe
zij een ben
hulpzaam 1
school.
De heer Zanen heeft nog meer mee naar
huis genomen dan de zekerheid, dat hij zijn
geboorteplaats een grote dienst heeft bewe
zen. die op prijs wordt gesteld. Burgemi
ter Diepenhorst overhandigde hem als a
denken" een mooi truffeltje. dat versiert
met het wapen van Ammerstol en als
«crljjtle draagt: Ter herinnering aan de eer
ste steenlegging van de H. Zanen-kleuter-
j 20 October-1951.
rètaris vap de bouwet
Stuurman, de man. d™ -
treert en in grafieken en cijfers vast-(
reeg van de burgemeester het vol-'
verzoek: Ik hoop, dat u in uw boeken
zult aantekehen: Op Zaterdag 20 Octo-
aanwezig een paar honderd vrijwilli-
Verrichte werkzaamheden: één steen