0
m
Jit
Larry Evans (19 ja
Antwoord op vraagbiedingen
Veranderde mensen veranderen de wereld
if
De herverkaveling van grond in Duitsland
Dr ADENAUER, „geallieerder
dan de geallieerden"
SCHAAKOMZWER VINGEN IN HET
drievoudig schaakkampioen i
Ex-Duitser Brits
schaakkampioen
Amerika
BRIDGE-R UBRIEK x
«-» - t i i 1; I:111
h*™^f j.ViV ttiï:
Naamkaartjespuzzle
Ir A. RADERVOL
R. POWEL
Lisse
I. de Don
SPROOKJES VOOR HET
KINDERTONEEL
WEGWIJZER
Race met rubberboten
Onverwachte afloop
Raak de clown
Woorden
Woorden
't Spel begint
In een ballon naar de Noordpool
GUUS EN SOUS
Ha Ha
Aan het werk voor
5 December
Tuenter 100
Cecn „hakkersverdrier meer?
„Recordjas" met I
DE BOODSCHAP VAN CAUX (1)
Atoombom op
infanterie
Lqppendeken wordt opnieuw verdeeld
14 kruisjes
Bonn vreest(l) een hervatting van het overleg
tussen Moskou en het Westen
Gvote Drie hebben
free ii baast
Economie en Financiën
Van Vlissingen Katoen
Ook gasturbines voor
locomotieven en
schepen
Bespreking tussen
Engeland en Egypte
Minder werk en groter
opbrengst
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1951
It onze laatste achaakrubrieken hebban wij
«na uitsluitend met ..binnenlandae aan
gelegenheden bezig gehouden, de reden
Waarom we ditmaal onze ogen op het bui-
faöland zullen richten.
Dat O'Kelly opnieuw kampioen van Bel-
jrië ia geworden, zal niemand verbazen. Deze
l*lgi6che schaakmeester behoort immers
tot de allersterkste spelers van West-Europa
en is in het aan schaakmeesters arme Bel
gië zon beetje de ongekroonde koning,
Mfeaakkoning wel te verstaan. Zijn deelne
ming aan het kampioenschap alleen, be
tekende dat van te voren de kampioen reeds
vaststond.
Meer verbazing heeft het wellicht gewekt,
dat het Britse kampioenschap 1951 te
Swansea verspeeld ditmaal niet bij
Bioadbent of Golombek is terechtgekomen,
de beide Engelse meesters die de laatste
jaren in de Britse kampioenschappen sterk
hebben gedomineerd en om beurten elkaar
het kampioenschap hebben afgewonnen. Als
„Dritter ïm Bundeheeft zich thans naast
beide genoemde meester» Ernst Klein ge
schaard. een reeds voor de oorlog genatura-
IMeferd# Duitse wiskunde-leraar. een sterk
schaakspeler weliswaar, maar zulke heeft
Engeland er meer Klein s overwinning ,'2.
Broadbent. 3. en 4. Golombek en Ritson
Morry) is echter overtuigend en verdiend
Sn zijn plaats temidden der kampioenen
aarom geen toevallige.
Het heeft echter een ware sensatie teweeg
gebracht dat Reshevsky het kampioenschap
van de USA 1951 niet heeft gewonnen, de
eerste maal dat dit schaakfenomeen in eigen
land faalt! Met een vol punt voorsprong op
Reshevsky ging de titel van Amerika s ..of
ficiële" kampioen naar de 19-jarige student
Larry Evans, die met deze zege de schaak-
„hattrick" verrichtte. Enige maanden te
voren had deze jonge Amerikaan nameltjk
het z.g. ..Open Tournament" (ö.i. het kam
pioenschap waarvoor geen uitnodigingen
worden verzonden, doch waaraan iedere
Amerikaan bij vrije inschrijving kan deel
nemen) alsmede het kampioenschap snel
schaak van Amerika 1951 reeds op zijn naam
gebracht. Larry Evans is, ondanks zijn
Jeugd, geen onbekende in de schaakwere.d.
In- Hasting* 1949 1950 eindigde hij als vierde
achter Szabo. Roseolimo en dr Euwe. ter
wijl hij in New York 1951 eveneens van zich
deed spreken o.a. met een sensationele
dVerwinnmg op dr Euwe.
Hieronder een goede partij van de nieuwe
Amerikaanse kampioen uit het jongste kam
pioenschap.
Wit: L. Evans Zwart A. E. Santasiere
Nimzo-Indisch
1. d2—d4 Pg8—ffl
2. c2c4 e7ei
3. Pblc3 LfUb4
4. e2e3 b7—bfl
9. Pg 1—e2 Pf6e4T
lp zijn match tegen Botwinnik beproefde
Bronstem hier 5 LaB. een nieuwe
zet welke hem na B. a3. Le7, 7. Pg3. d5. 8.
«XdS'. L fl uitstekend spel verschafte De
tfxstzet is om twee redenen foutief Aller
eerst gaat met de Paardmanoeuvre twee
kostbare tempi verloren en verder krijgt
wit een kan» zijn centrumpositie op ideale
wüze te versterken, een kans. die Evans
«iet laat voorbijgaan!
B. f2—f3! Pe4Xc3
7. b2Xc3 Lb4—e7
8. e3e4!
De ideale formatie waarop zwart zijn tan
den stukbijt
8PbBcB
8. Pe2—g3 Lc8—efl
Deze aanval teien pion c4 aorteert hier
geen enkel effect. Verstandiger waa hier
9 00. 10. Ld3 dB gevolgd door
«6—e5. waarmede Lc8 door de beheeraing
van het veld f5 tenminste dienstbaar wordt
gemaakt bij de verdediging van de zwarte
•Koningsvleugel.
10. Lfld3 PcBaS
11. Ddle2 0-0
0—0
Deze zet het logi
gaande zwarts -eett
DUIZEND EN EEN
d7—d5
:he gevolg van de voor-
n dwingt wit ener
zijds klaarheid in h it centrum te acheppen.
doch Reeft anderzij s het duidelijke nadeel.
anden van wit geraakt, y
aat een beslissende ver-1
zwakking van de acj isars verdedigde zwarte
Koningsvleugel onafwendbaar wordt. .t
La6Xd3
eBXdS
13.
iXd5) doch zonder dit
eer sterk.
Tf8—«8
c4Xd5
De2Xd3
15. Pg3—f5!
Dreigt pionwinst i
is de tekstzet toch
15
1B. e4e5
De inleiding tot e^ ieer inetructief plan
van aanval: wit gaat' -Tf3—Th3 spelen en
dwingt door de dr ing P.Xe7 en DXh7
zwart tot de verzw« mg g7—g6. waarna
Pf5e3 gevolgd dooi lie—f3 tot een scheu
ring in de zwarte j we leidt. Zwart kan
zich op geen enkele me tegen dit plan
verweren.
16.
c7—c5
Dd8—d7
Le7—f8
|7-g6
c5Xd4
TaB—cB
voltooid;
haar hoog-
f3—f4
18. Tfl—f3
19. Tf3h3
20. Pf5e3
21. c3Xd4
22. f4—f5!
Het witte aanvaleschema
actie nadert met rasse aehredJ
tepunt
22
23. Pe3g4
24. Th3Xh7M
Een donderslag aan heldere hemel! Zwart
moet het Torenoffer wel aannemen, want
noch 24DXf5. 25. Dh3! dreigend 28.
T g7f. enz. noch 24g f5. 25. Pf6t'.
LX f6. 26. Dg3t! RXh7 (Kf8 dan e f6 ge
volgd door Th8 mat). 27 eXffl. Tg8. 28. Dh4+.
Kg6 29. Dg5t en 30. DhB mat, bieden uit
komst
24Kg8Xh7
25. Dd3h3t Kh7—g8
26. f5—fBÜ
De verrassende pointe van het Torenoffer
zWart verliest op klaarlichte dag de Dame!
Er dreigt namelijk 27. PhBt en 28. DXd7 en
aan deze dreiging kan zwart zich niet ont
trekken. omdat ook 27. £Xg7 (dreigende Dh8
mat) KXg7. 28. DhBt en 20. PfBt enz. dreigt.
26Dd7Xg4
Ook een oplossing, die er echter op gericht
is de hopeloze strijd nog wat te verlengen
De beate oplossing was geweest hier de
partij op te geven.
27. Dh3Xg4 Lg7Xfg
hfl beslist h2—h4h5 zonder
Na Lfl
moeite.
28. eBXfg
29 Kgl—f2
80 h2h4
Dg4g5
Kf2g3
Kg3h2
DgSXdS
Dd5d8t
36. Lel—b2
37. Lb2X®l
38. d4—dB
39 dB—dB
40. Kh3g3
41. dBd7
Zwart geeft het op;
tijd
32.
33
34
TeB—«lt
Tc8—eB
TeB—«4
Te4—«2t
Pc4—dB
P®4Xf6
PfB—#8
TelXal
f7—f8
Te2—e4
Te4Xh4f
Th4—e4
het werd werkelijk
CHR. VLAG8MA.
OPLOSSING VAN DE
FIGVVRPV17.LE
1 Lamoen. 2 Indien, 3. Entrèe. 4. Reiger,
5. Oreade, Peseta
De plaatsnaam in Noord-Brabant luidt:
LIEROP
Oplossingen van de naamkaartjes-pusde
moeten uiterlijk Donderdag a.s. in ens ke
ilt «U" Voor goedo oplossingen worden
een prijs van i.— en twee prjjaen van
/SM hesehikbaar gesteld Op het adres
vermelde men: Pncilerubriek. Over dei#
rubriek wordt niet gecorrespondeerd.
Waanneer u noch de eerste noch de tweede
cohtróle. dus noch aas. noch heer van
de gevraagde kleur in handen heeft al heeft dan moet u afwijzen door de vastgesteld*
U wel een ander aas of andere heren speelkleur met 1 te verhogen.
Heeft u wel de tweede cantróle. doch
/verder niets, ook verder geen enkei ass dan eveneens afwijzen,
in handen
- Heeft u wel de eerste contróle of de eerste
•erste en tweede contróle in handen doch
verder geen ander aas dan de gevraagd® kleur met 1 verhogen
Heeft u wel de eerste contrAle in de ge
vraagde kleur en een renonce in een andere
jrieur dan de kleur van de renonce noemen.
Heeft u een renonce in de gevraagde
kleur en nog een aas in een andere kleur dan de kleur van dat ander® aas noem®n
Heeft u de tweede contról# in de ge-
▼raagde kleur met het sas van de vastge- dan de vastgestelde speelkleur één hoger
«telde .peelkleu,- bieden den nodif le.
Heeft u de tweede contróle in de gevraag- dan de kleur, waarin men het sas haeft.
de kleur met een aas in een andere kleur noemen.
Heeft u hst e as in de gevraagde kleur
met nog een ander aas of de heer in de
gevraagde kleur met nog twee andere azen dan biedt u 4 ».A.
Heeft u het eas in de gevraagde kleur met
nog 2 andere azen of de heer in de gevraag
de kleur met nog 3 andere azen den biedt»u MA.
Wanneer u nu opent met 1 schoppen met in handen
4 h v. b, 10. 4 v. b g; 4 a.*,*. 4
en uw partner antwoordt met 2 schoppen dan geeft uw partner aan dat hij wal troefateun
voor u heeft, doch niet meer dan 1 HT Een vraagbod is dus hier feitelijk overbodig,
doch wilt u toch overgsan tot de vraagbiedingen, dan zult u willen weten of uw partner
hartens as heeft en dus 4 harten bieden. Schoppen is den de vastgesteld# speelkleur
en herten de vTasgkleur.
Heeft uw partner nu ln handen: 4 V 4 h, v, z: 4 x.
dan zal hij op uw vraagbod met 4 schoppen moeten antwoorden, waarop u onher
roepelijk moet paseen
Heeft uw partner inpiaat» ven ruitenheer en ruitenvrouw, hartenaas of renonce
harten, dan zal hij moeten antwoorden met 5 harten.
Heeft uw partner op uw opening van 1 schoppen geantwoord met 3 schoppen, dan
leent uw kaart zich beter voor de vraagbiedingen dan bij het hierboven
beeld Uw partner moet nu minstens in handen hebben 5 troeven met t H T. of 4
troevenmet 3 H THU ken geen 4 troeven met 2' H T. hebben, daar bij die vier
'troeven dan minstens boer en 10 aanwezig moeten. zUn. en date heeft u w"
de 3 of de 3 H T. van uw partner juist de H T zijn, die ui n»di| heeft, dan la
klein alam niet uitgesloten. U gaat hier dus vragen met 4 harten. Wederom is schoppen
de vastgestelde speelkleur en herten de vraagkleur
Heeft uw partner nu te handen: 4 x. x. x. x. x; 9 x, 4 h. v. b. x
dan «al hU °P uw vraagbod van 4 harten met 5 klaveren moeten antwoorden
Hooft uw partner nu ln handen 4 x, x. x, x. 4 renonce: 4 h. x,x. 4h.
dan sal hU °P uw vraagbod van 4 harten met 5 ruiten moeten antwoorden.
Heeft uw partner in handen 4 9 h. X. 4 h, v. x: 4>
dan sal hij op uw vraagbod van 4 harten met 5 schoppen moeten antwoorden.
to*«l Mi Jp'ïwvr'.'wair'Tin m.' l'kivlr.n .n«»oorto
dan zal hij in beide gevallen op uw vraagbod van 4 harten met 4 8-A moeten antwoorden.
to ul M IB bclda o» uw vn.ftod Mrten m«l I mo«t«u «itwoorto.
JJier ziet men drie naamkaartje», waarop
de naam en de woonplaats van da
persoon in kwestie zijn aangegeven Het
merkwaardige is dat deze gegevens tevens
het beroep van de betrokkene bevatten,
men behoeft do letter» alechts ander» te
groeperen.
Wet is nu jiet beroep ven deze drie men-
VERE
Best
Boehenkeur
Een jongetje ven een jaar of drie zal
ademloos luisteren als men hem ver
telt, dat de deur van de kamer openging
en dat toen Jantje binnenkwam. Het aller
eenvoudigste gebeuren heeft voor hem nog
het wonderlijke van het splinternieuwe.
Een jongetje van een jaar of zeven zal pas
geboeid zijn als niet jantje, maar een to
verheks oir een draak door die deur bin
nenkomt. Zo ongeveer heeft eens Chester
ton het gezegd, een Engelse schrijver, die
van kinderen hield. Het sprookjesspel en
de kinderoperette. die w« van de uitge
vers Van Gorkum en Co. te Assen ont
vingen. zijn bevolkt met sprookjesfiguren
en bestemd voor kinderen van zes jaar en
wat ouder.
Het spei „Hoe Prins Mario plezier in het
lezen kreeg" geeft de kinderen een exposé
van de sprookjeswereld. Het kan met be
trekkelijk eenvoudige middelen zelfs in de
huiskamer worden opgevoerd, heeft een
opvoedende strekking maar is wel wat erg
zoet De kinderoperette Lia stelt hogere
materiaaleisen. Het is een verhaaltje van
spoedig beloonde zelfopoffering, dat door
kinderen met spanning zal worden ge
volgd. Uit „Prins Mario" leren we met
enige verbazing, dat een sprookjesfee moe
kan worden van het staan en in „Lia" ver
telt een elfje, dat zij moe is geworden van
het dansen, maar verder speelt alles in
deze stukjes in de echte, oude sprookjes
wereld.
Een helper in de bureaulade
Bij r Noordhoff N V te Groningen ver-
•eheen een grammaticaboekje ten behoeve van
atuderenden. correspondenten en zakenlieden
Ala we echter de stroom van boeken, alle
over Grammar and Idiom, aan ona geestesoog
laten voorbijgaan, geloven we niet dat aan
deze uitgave, althans voor beginnende leer
lingen. zo'n behoefte bestond. Maar als we
dan verder kijken en het vergelijken met
soortgelijke uitgaeen. moeten we toch consta
teren dat J. E. Berrington er door zijn con-
clfentleuze samenvatting ln gealaagd la iets te
brengen dat zijn plaats zal weten te verwer
ven tussen b v. een Step by Step en een ge
compliceerde Kruisinga Vooral voor zaken
lieden. die bij het corresponderen wel eens In
de knoop kunnen geraken, zal het Juist door
de duidelijke, in de Nederlandse taal gestelde
uiteenzetting en het groot aantal voorbeelden
als. To sell IN the piece, maar Three hours AT
a stretch, een vraagbaak kunnen worden, dat
in een bureaulade geen overdadige luxe zal
b'.ljken te zijn.
The practical Englishman
De samensteller van dit zojuist bij P. Noord-
hoff N.v. verschenen boekje ..The practical
Englishman de heer John Basil Barnhlll. la
de eerste les af Engels te laten spreken
HU heeft deze methode, waarsan geen woord
grammatica te pas komt. getoetst aan de be
kende Berlltzmethode. echter met dit verschil,
dat hU er het liefst een leraar mee iJat wpr-
ken. die óf Nederlander la. óf een Engelsman,
die de Nederlandse taal voldoende beheerat.
waardoor hU de moeilijkheden waarmee een
Nederlander te kampen heeft, beter kan be-
grUpen Het bevat 34 lessen met korte zinnen,
gegoten ln conversatievorm. zodat ze ook In
derdaad gesproken dienen te worden en wel
zó dikwUU tot ze er in ..geheid" zUn Ook
hier is aandacht besteed aan het Amerikaans,
dat soms zo sterk afwUkt van de Engelse moe
dertaal Verlucht met vele tekeningen en foto's
is het een fris werkje, dat vooral als het
naast een spraakkunstboekje wordt gebruikt,
zeer vruchtdragend kan worden.
Een wegwijzer heeft niet veel pretenties,
meer voor wie uit ervaring de weg
niet of niet goed weet is hjj onmisbaar,
wil men niet grote kans lopen te dwalen.
Zon wegwijzer moet echter aan één
hoofdvoorwaarde voldoen; hij moet juist
opgesteld worden, want anders is hij een
misleider. 4
Geldt dit reeds voor het gewine dage
lijks verkeer, nog meer klemt diltvoor het
terrein van het geestelijk leven,\speciaal
'ten opzichte van de Bijbel. Wie «en boek
schrijft, de Bijbel rakende, moet zickervan
bewust zijn, dat hij de wegwijzer, welke
hij plaatst, op de juiste wijze opstelt.
Dr A. van der Hoeven heeft dit gedaan
met zijn boek „De karakteristiek van de
vier Evangeliën", dat kortgeleden ver
scheen in de Serie Boeken bü de Bijbel
van de uitgeverij Bosch Se Keuning N.V.
te Baarnt
De auteur heeft niet bedoeld van deze
vier bijbelboeken een commentaar-in-
kort-bestek te geven, hij gaf. zoala hij ln
de titel aanduidde een karakteristiek,
waardoor op populaire, voor ieder begrij
pelijke wijze de eigenaardige trekken, het
karakter van elk der vier Evangeliën
worden getékend.
Dit boek doet de naam van de serie
stellig eer aan. daar het als boek bij de
Bijbel er belangrijk toe bedraagt, dat de
achtergronden van dit deel van het Nieu
we Testament door de bijbellezers en
-onderzoekers beter en duidelijker worden
gezien.
pr wsren verscheidene Jongens
in de buurt, die een rubber
boot hadden, zo'n echte' met een
zeil. Jan en Gert hadden precies
dezelfde. Om deze twee boten
ging het die middag. De jongens
zouden wedstrijd gaan varen. Ze
waren met z'n twaalven. Zea
groepen van twee hadden ze
gemaakt. Jan zou in zijn eigen
boot varen, met Peter. Gert met
Jack in de andere Zij zouden het
laatat gaan. De andere jongens,
twee aan twee eerst. Op de plas
hadden ze een baan uitgezet en
een van de jongen# had van z'n
broer een stopwatch geleend. Jan
was er vast van overtuigd, dat
hij sou winnen. HU kon het best
met zijn boot overweg, beter nog
dan Gert. En de andere jongen#,
daar was hij helemaal niet bang
voor. die voeren, of niet dikWijls.
omdat ze yrfïTUbot hadden of ze
hadden een ander soort en dat
maakte £>k een groot verschil
uit. H
Nadat (de verschillende groepen
gevaren' hadden kwamen zij bij
de laatste ronde Jan had gedacht,
dat hij het wel tegen Gert zou
moeten opnemen, maar die was
met zijn bemanning in de vorige
ronde tweede geworden. Het ging
nu tussen hem met Peter en een
jongen, die zelf niet eens een boot
had. Hans. die Frita ais beman
ning had. Het viel Jan lelijk
tegen HU zou het heua niet ge
makkelijk hebben
Bovendien was er weinig wind.
en dat was ook niet go gunstig
Jan besloot geen riaico te nemen
Hij moest en zou de wedstrijd
winnen. Toen niemand er erg in
scheen te hebben bond hij onder
de boot. waarin zijn tegenstander
zou varen een lapje rubber, dat
hij toevallig bij zich had. Hij wlat.
dat maar een klein lapje voldoen
de was. om de boot veel minder
•nel te laten lopen
Hans, noch Frits, noch Gert had
den er erg in.
Alleen Peter had Jan bU de boot
bezig gezien en zich vaag afge
vraagd. wat hU dsar deed. zonder
er verder over na te denken.
Zo begon het laatste deel van de
wedstrijd
De jongens volgden in spanning
wat er ging gebeuren
Zij hoopten eigenlijk allemaal.
dat Hans zou winnen
Jan had altijd zoveel praata en hij
schepte zo op
AI gauw zagen zij. dat Hans
geen schijn ven kans had. wartt
hij lag weldra een heel eind ach
ter Gert begreep het niet Hij
stapte In een roeibootje en
volgde tis baan Gert piekerde
Wat was er toch met zijn boot'
Hans kon er best mee overweg,
dat was wei bewezen. Hoe kwam
hU dan aan zo'n achterstand* Op
dat ogenblik zag hij een raar
gekringd golfje onder de boot
vandaah komen, net alsof
en metéén zag hU de touwtjes,
heel erg dunne touwtjes, die van
de stagen af onder de boot sche
nen door te lopen Gert vermoed
de iets.
Juist wilde hly**pepen toen er
een hevige rukwind kwam Jan.
die dicht onder de kant wat.
raakté met zlln zeil een uitsteken
de boomtak. Kraak Krak. Zijn
zeil was over de hele lengte uit
gescheurd Het huilen stond Jan
nader dan het lachen en niet al
leen van verdriet, maar ook van
boosheid. Scheldend gaf hU Peter
de schuld. Zij peddelden naar de
kant. Hans en Frita voeren er ook
heen. Gert stond hen al op te
wachten. HU keek zelfs niet naar
het kapotte tuig van Jan HU keek
naar zijn eigen scheepje en haalde
er onder de verbaasde ogen van
de jongens hei at uk je rubber
onder vandaan.
Groot was de verontwaardiging
van de jongens want zoiets on
sportiefs was toch wel heel erg.
Op de verwarring volgde een
ijzige stilte Wie dat gedaan had.
lag er voorgoed ui». Jan deed net
alsof hU niets gemerkt had Hij
had het schijnbaar erg druk met
zijn kapotte tuigje
Peter had nog niets gezegd maar
hij had het begrepen Dat wa« het
dus. wat Jan aan de andere boot
had gedaan. En op de gestelde
vraag
Wie? antwoordde hij onver
hoeds:
- Jent Ik heb het gezien. HIJ
wss even voor wU startten bezig
bij Gert's boot Het rubber is ook
van hem. Dat had ik van te voren
ln zijn boot zien liggen.
Wat waren de jongens boos Ze
zouden hem het liefst met zijn al
len te lUf zijn gegaan, maar dat
deden zU niet. Ze voeren weg met
de boten of er geen Jan met een
kapot tuig bestond.
Zie hem daar nu hangen, in de
deuropening! Zo'n arme clown'
O nee. je hoeft heus geen mede-
lUden met hem te hebben. HU
vindt het juist leuk. als je met hem ln d« d«uropenlng. Nu kan
hem speelt. het spel beginnen
Het ia de bedoeling, dat kinde.
Maar voor je dat kan doen. moet ren. die mee doen om de beurt met
je hem eerst maken BekUk hem een klein balletje proberen hem
maar eens goed Teken hem bU- raak te gooien,
voorbeeld tweemaal zo groot na. Voor iedere keer dat het lukt ia
't Ia niet zo moeilUk, want hU zit #r een winstpunt. De clown moet
erg eenvoudig in elkaar AU je als er gegooid wordt, steeds atil-
dat gedaan hebt, knip je de teke- hangen, andera kun je misschien
ntng uit en plak je hem op karton, niet goed zien, of hil inderdaad
dat ie ook in vorm knipt. Nu ga Je geraakt U- Je kunt dit clown-
hem verven, in goede felle kleu- balepé* natuurlUk ook aan Sinter-
ren. Maak dan aan zUn achter- klaas vragen Bespreek het maar
hoofd een koordje'vaat en hang eens met Je grotere broer of zus!
Woorden
J-JIER i» een spelletje met woor
den. Ja, iets heb Je er wel bU
nodig, karton. Knip vierkant)*#
van 2x2 centimeter Teken op
elk kartonnetje een letter van het
alphabet Maak van elke klinker
vier stuks en ook van veel voor
komende medeklinkers. J« kunt
ook uit een oud UjtUchrift de lét
ters knippen en dan opplakken.
Nu het «pel. D« letters liggen
omgekeerd midden op tafél.
De speler, die begint, mag dria
letters omkeren. AU hU daarvan
een woord kan vormen, mag hU
dit houden Kan hU dat niet. dan
blUven de letter# open midden op
tafel liggen. Nu mag het tweede
kind een letter omdraaien en pro
beren met de drie letter# een
woord te maken, 't Is niet nodig,
ze alle vier te gebruiken
Wie aan de beurt ia. mag ook
een woord van een andere speler
afnemen, als hU door een of meer
letters toe te voegen er een woord
van een andere betekenis van kan
maken (Geen meervoud maken
van enkelvoud)
Van eigen woorden mag wel
meervoud gemaakt worden, want
dan U het voor de anderen moei
lijker een woord af te nomen.
Een speler mag opnieuw een
letter omdraaien elke keer. dat hij
een woord heeft gemaakt of aan
een ander heeft ontnomen.
Wie de meMte woorden maakt,
wtnt.
ZO WAS HET
1 Dag. 2 Dagblad, 3 Dage
raad. 4. Dagon. 5 Dafwant. 6
Dagvaarden. 7 Dagvlieg 8 Dag
broer. 9 Dagorder, 10 Dagteke
nen.
Hier Is een spelletje, waar Je nu
nieta voor nodig hebt Er hoeft
alleen maar gepraat te worden, of
liever verteld. Stel, dat je met Je
vriendjes en vriendinnetjes in een
kring zit. Eén ven de kinderen
begint eelt verhaal te vertellen,
maar mag niet meer dan vier
woorden gebruiken Het tweede
kind herhaalt die vier woorden
en maakt er zelf vier woorden bij
Zo ga je door
Het begint bijvoorbeeld so. Er
was eens een F.r was eens e?n
heel erg stoute kabouter Er
was eens een heel erg stoute ka
bouter. die altijd veel snoepte In
het begin U het met erg moeilijk,
maar het wordt hoe langer hoe
Ingewikkelder Hst kan een reuze
fantastisch verhaal worden. J<
kunt er nog leU bijmaken. Bij
voorbeeld als iemand een fout
maakt, een pand laten geven
Maar dit U niet nodig.
Ja, dat gaan we doen! bloe-men pluk-ken. juicht
Suus. Ik ga mee. ant-woordt Guus. Ar-me Guus. hij loopt
zo hard. dat hij «trui-kelt en valt. O. wat doet zijn been
pijn! Zijn knie wordt heel rood en blauw. Het lijkt wel
een bloem-bed.
t#r niét
Sri.m
Moeder Nee. Ik durf jt nop
niet te laten streken. Ifloe weet
ie bijvoorbeeld, of het
té heet wordt?
Antfe Dot U mak
noeg. den wordt het
Onderwijzer Mie» vertel een»
let» over oester»
Mie» Oester» rijn erg lui Zé
wordëh altijd in bedden gevon
den.
Bob Voel je ie beter, nu je
b(j dé tandart» geween bent.
Rob Nou.' Hij wa» niét thuta.
Onderwijzer I» een hot be
dekt met hear, wol of veren?
longen Heelt u nog nooit
een poe» pesten?
Op de 2Asté Juli vierden zij de
verjaardag van Strtndbergs ver
loofde Zij begonnen de dag vro
lijk met gezang, dat vie-md klonk
in de IJselijke verlatenheid Die
dag werkten zij erg hard Ze had
den een heerlijk maal. #net koffie
toe en ze openden ook een blik
vruchtenrap Strindberg genoot
met kleine slokjes van zijn portie
en Andrée spoelde het blik een
paar keer om, ten einde toch
vooral maar niets verloren te
lsien gaan
De volgende dag viel Strind
berg in het water Hij was bijna
verdronken toen de beide man
nen er tn slaagden hem er uit te
halen. Die nacht bezochten twee
Ijsberen het kamp. ten grote en
een kleine De sporen maren dui-
deltjk de volgende morgen tn de
snefuw te zien.
Na verscheidene dagen waren
ze nog meer weer een peer kilo
meter verder gekomen Ze beslo
ten een gedeelte van de bagage
achter tet laten en alleen het
hoogst nodig* mee te nemen voer
45 dagen. Voordat rtj weggingen
aten re zoveel van het achter t*
blijven voedsel al» zij maer kon
den De volgende nacht bedden
ze te kampen met veertien
scheuren in het ijs. Ondanks al
deze tegenslagen waren zu ver
goede moed Als zu rustten schre
ven zij in het journaal wet zij
ondervonden en zagen Nu H
den schoten zij een Ijsbeer
Strindberg verwerkte het V
ln hel menu
Een portent onnaie /tan
een ceintuur
(voorjongen»
Meek ven een
minachten en dat
heb je wel een i
portemonnaie. diè
verliezen. Je draai
lijk aan je ceintuur
naar de tekening. Je »ult aten. dat
het niet moeilijk ia.
Maak eerst (sie fig. 1* een pa
troon ven pepier. De meten lijn
x 19 cm Vouw het ln vieren
Knip nu ai* ia fig. 2 langs da stip
pellijnen Vouw je patroon dan
open en knip het zorgvuldig van
vilt of leer na Nu heb Je de
achterkant met de everslag klaar,
be voorkant wordt gevormd door
het geetreepte gedeelte van fig 1.
Denk er Mj bet naaien aan dat je
het begin en hel eind* goed af
hecht Begin je met een knoop ln
ia draad zorg den. dat die knoop
aas d* binnenkant kont Nu oog
aam knoopsgat en een knoop en je
bant klaar.
(Spurts) en Bol (Ffjjenoord):
Kroon (Fejjeneord). Terlenw
en Sonneceld (Sparta); Voor
»«ler (III)VI). Van der Turn
Aan Ede (Mparts). Kashouwer
en Joop Heyster iHIJVM).
IVETTO-R ESL' LT AAT BIJ
BERYOETSIETS VERBETERD
Dividend onge» ijzigd
Naar uit het verslag over het boekjaar TteO-
1WI van de N V Gebr Bervoets' Kleedlng-
bedrijven te Rotterdam blijkt, bedraagt de
netto-wlnct f 344 133 (v f 233 M3) en wefdt
vooigesteld een onveranderd dividend van
T t*» op de gewone aandelen uit te kerjtn.
op de pref aandelen A pc», eveneens onver
anderd en op de pref sandeien B een onge
wijzigd dividend van •.3*.
Ondanks een sttjgtng der kosten en der af
schil) vingen kon een nog let sbeter resultaat
bereikt worden dan In het voorafgaande jëer.
De dochterondernemingen zagen hun om
zetten over 19M belangrijk toenemen, votfral
n het eerste kwartaal van IMi was da attj-
gln* beduidend
Daarna trad echter een kentering alt reactie
op de giote aanschaffingen, die het publiek
zich In de voorgaande maanden had veroor
loofd en voor een ander deel verband
houdende met de Inmiddels ingetreden prijs
daling -voor wol
Indien er meer stabilisatie In het prbgpell
zot- optreden dat meer tn overeenstemming
met de algemene koopkracht van net pu
bliek vertrouwt de dtreetie dat de bedrtJvep
zich ook verder gunstig zulten ontwikkelen.
Een mynper»..-f uit Wales tn gesprek, mei mr Diesel hof f
(Dutttlmnd) en mr Htnlzen (Rotterdam).
Een Haarlemmer (Willem
tstuve. vroeger bezitter *%n
de nmigatkramen op de Ne-
.derlandse kermissen than#
«igefcaar van de nougat fe-
orieken te Haarlem) meent
**n einde te kurewn ra.»
**t ag ..bekkers-
verdriet' Bakkersverdnet
noemt men het brood, int
SU» "Ml wordt K-
Bakken en oud wordt so
fist het niet meer verko-Jit
•ten worden De heer Stuve
o*«ft een zg. primeerma-
rhlne ontworpen <6le In
staat zou ztjn irt een sn-n»-
mum van tiidi een bro-td
van de vorige dag weer .n
de toestand U brengen, nat
het ven vers bnood iiet
meer te ondefpcheMen ia.
Het oude brood »a*t over
een lopende band door een
zeer hete oven. waan an de
teniperatuur regelbaar i»
Daarna eaat het door de
primeermachme weertn
het door overhitte. met na
tuurboter vermengde stoom
in «en betere staat wordt
gebracht Vis .een octrooi-
bureau In Den tl se» is
#en voorlopig Octrooi san-
gevraagd voor Ncderisrfd
België en Luxemburg, tfaar
't eerate exemplaar van de
machine voor het nen
van proeven sedert ku'l
eerst door de fabriek te af
geleverd. is de machine neg
niet in de hendel.
De ontwerper verwacht
dat rijn machine ook
grote eeeecheonn en hij de
marine e<m uitkomit zal
blaken te zijn.
TWEEDE BLAD - PAGINA l
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1951
Uitgifte van f 3 millioen
Bandelen tegen 110%
(Van een bijzondere medewerker
\f ET HET aanstaande week-einde eindig* te Caux-aur-Montreux
JW in Zwitserland de zesde jaarlijkse wereldconferentie voor
Morele Herbewapening Op 4 Augustus J.L werd zij geopend en
van die dag af is een leger van duizenden mannen en vrouwen uit
alle delen van de wereld en uit meer dan honderd landen naai het
witte ..Mountain House' getrokken, naar het grote hotel, gelegen
ongeveer 1100 meter boven het blauwe Meer van Geneve, om daar
gemeenschappelijk te getuigen en te belijden, dat verandering van(
tie mens een noodzakelijke voorwaarde is voor»#en verandering 1.51
het gezin in de fabriek, op kantoor en in de wereld, een veran
dering gebaseerd op vier maatstaven absolute eerlijkheid, absolute
liefde, absolute onzelfz-uchtigheid en absolute reinheid
Duizenden mannen en vrouwen van allerlei leeftijd, rang en
«tand, maatschappelijke positie, geloofsovertuiging, taal en rag.
mannen en vrouwen utt Oost en West. blank en brum Haven
arbeiders uit de grootste havensteden der wereld, ook uit Rotter
dam, mijnwerkers, studenten, vakverentgingsleiders. bankiers,
groot-industrielen. officieren, polittci-vffn-naam. directeuren van
grote bedrijven en fabrieksarbeiders doktoren, leidsters van vrou
wenorganisaties. hutsmoeders (oud) communisten, geestelijken,
hoogleraren, mannen en vrouwen uit alle lagen der samenleving.
Dader 'hen waren Peter Howard de schrijver van „Ideeën hebben
oen. n" en „De wereld herbouwd Stephen Food, eens een veel
belovend manager van da ^>ell In Mexico sinds 1937 medeweker
van dr Frank Buthman en auteur van hc> boek „Mijn leven
begon gisteren ges< hreven als tegenhanger van het Amerikaanse
boek Het leven begin» morgen Wing-commander Edward
Howell, tijdens de jongste oorlog escadrille-commandant m de
luchtslag om Kreta, die zijn belevenissen en zijn verandering neer
legde tn „Escape to live"
Moral Re-Armament is for everyone everywhere Morale Her
bewapening is voor iedereen overal Dit was in Caux-iur-Montraux
de basts, waarop de gesprekken warden gevoerd Hierin lag ook het
geheim van de eenheid die «teeds ondei de bezoekers van het
congres heerste Tienduizenden en tienduizenden mannen
vrouwen hebben ln de Morele Herbewapening de eenheid gevon
den die de wereld than» meer dan ooit behoeft. Fn van die eenheid
hebb. n velen in. de afgelopen drie maand.en getuigd Zu hebben
verteld van de beiekenis van de Morele Herbewapening m hun
leven en van de verandering, dia zich tn hun leven voltrok door
het luist-ren naar God Vakvereniging*»eider« bekenden openhartig
dat door het toepassen van de vier maatstaven van de Morele
Herbewapening de verhouding tussen de arbeiders onderling en
tussen de arbeiders en de directie anderf was geworden en dat
door de verandering tn arbetders en ri reeteur stakingen waren
voorkomen Een groot-industrieel vertelde, dat zijn kennismaking
met de Morele Herbewapening niet alleen een verandering In zijn
Sm had teweeggebracht, maar ook tn zijn bedrijf Een Neder-
dse grootmoeder beloofde, dat Morele Herbewapening het enige
Is wat de jeugd nog hoop geef» voor de toekom»» F.*n voormalige
Duitse minuter uit de regering van Bonn zet. dat Morel# Her-
Voor het eerst werd te Las Vega» een
proef met de atoombom genomen, waarbij
grondtroepen betrokken waren. Duizend
voor dit doel opgeleide troepen hadden In
de „frontlinie" gevechUatellingen inge
nomen, loopgraven en eenmansgaten ge
graven en verbindingaiynen aangelegd.
De bom werd van een hoogte van 10.000
voet geworpen en ontplofte op een hoogte
van ongeveer 2000 voet ln Noord-
Hollvwood béiden zenuwachtige lieden de
politie op om te melden, dat zij een aard
schok hadden gevoeld Zeven winkelruiten
te Las Vegas 120 kilometer van de plaats
van de explosie gingen aan diggelen De
felle lichtstraal was zelf» bij vol daglicht
als een oogverblindende flits waar te
nemen.
De Amerikaanse troepen zijn ongedeerd
uit de gevaarlijke zóne tevoorschijn ge
komen. De proef werd genomen om te on
dervinden of wapens met kernenergie ge
bruikt kunnen worden ter onderateuhing
van de grondstrijdkrachten Tevens wil men
bewijzen, dat infanterie een atoomaanval
kan doorstaan. Uit verschillende uitlatingen
valt af te leiden, dat het leger voldaan i»
over de resultaten.
Stijgend verbruik van
margarine
De voornaamste Nederlandse margarine-
fabrieken hebben, volgen» het Centraal Bu
reau voor de Statistiek, in 1950 verbruikt
119 692 000 kg plantaardige oliën en vetten
35 932 000 kg traan en 879 0(H) kg andere
dierlijke vetten ln 1949 was het kwantum
plantaardige oliën en vetten, dat verbruikt
werd. nagenoeg gelijk, ni 119.970 000 kg.
doch de verwerkte traan was meer den de
helft minder, nl. 17 056 000 kg Daarentegen
werdpn meer andere dierlijke vetten ver
bruikt nl. 2 656 000 kg.
ln 1950 18 in totaal geproduceerd 188.990000
margarine 9 516 000 kg bakkersvet en
97.000 kg aan overige producten (bak- en
asdvct, spijsoliën enz in 1949 wsren deze
[cijfer» resp 144,319 000 kg. 10 901 000 kg en
10 020.000 kg
De totale waarde van de productie in 1950
wag 212.288 000 tegen I 189 715 000 in 1949
Het'leeuwendeel hierin had de margarine,
met resp f188 945 000 en f 159 078 000 Per
30 September 1950 waren er 2465 personen
bij deze fgbrieken werkzaam tegen 2453 een
jaar tevoren.
KUNSTNIEUWS
De vreemde filmkeuring
Nasr aanleiding van het bevreemdende feit.
da» de Ameitkaanse film over het prórrs tegen
kardinaal Mindazenty ntet werd goedgekeurd
terwijl de Oontdu t»e film De raad dei go
den' wei voor openbare vertoning is toege
laten had het 'A N I' een onderhoud mei de
voorzitten van de Cantate keuringa-commiaale,
In» D Bijdendbk.
Dat de film ..De raad der goden werd toe-j
gelaten hetgeen heel iet» ander» 1* dan goed-l
gekeurd zoal» men algemeen «chtjnt te den
ken of 1# zeggen aldus mr BbdeodUk. was
m gegrond op de beslissing van de flim-
keur.ng dal in de desbetreffende rolprent
geen aanval werd gedaan, op een huidige re
gering of op een bepaald volk. ..De raad der
goden' toont uitsluitend de pottlek van
zekere gëote concern* voor en ttjdena de
'»eede wereldoorlog Tegen de vertoning van
de filnj is dan ook van Amerikaanse zijde
geen enkel protest vernomen Volgens de
Centrale Comm s»ie voor de filmkeuring waa
bier a»n ook geen sprake van strijd met
openbare orde en goede reden" Ihetgeen de
norm la. volgens welke de ftlmf worden ge
keurd wat de Mm „Outlty of treason be
treft deze werd reeds een Jaar geleden aan
•en van dr grootste Nederlandse ftlmtmpor-
'••UAjangeboden Deze weigerde de explo ta-
•»e omfbsjhij van oordeel was dat de wijze
Waarop ln owftlm bet proces tegen kardinaab
M:nd«*rii«\ '-\'i ,ncie!d S» li niet leen! vnoff
oren ha 1 e veitorNog Mr Bljdenditk rei ,/r-
rigens met wawiWilUi MslMMitR crasfeit,
dat mei deze film /nik.- TXtntoerïae-te)uU11
eaüe» zijn vei schenen tci wijl"?? nog |*en
eindbeslissing ts gevallen
NtJ achtte zichzelf niet gerechtigd, hangende
net onderzoek zijn mening omtrent de ftim
«u al kenbaar te maken
Kurhaus-concerten gaan weer
tin seizoen door
De Maatschappij Zeebad Bchevcningen
heeft besloten tot voortzetting vat» d# zom?r-
«encerten in hét Kurhau®. niettegenstaande,
naar haar mening, de Kurzaal-exploitatle. en
trouwens het gehele Nederlandse concert-
teven stechte door radicale middelen
waarbij in de eerste plaats wordt gedacht
**n de nvoering van gereglementeerd ha»
- in «tand ken worden gehouden
Zij wf4s^enma.il hi*t offer van een groot
•xplottat.everltes brengen en doet d«t in de
Verwachting dat de steed* groeiende ver
warring >p het gebied van de al at Met toe-
Ma t baar he.* der z g. tpeelclub* binnen af-
ttenbaf* tijd tot wetswijziging zal moeten
Je den Zou voor de voornaamste badplaat
sen de spceirnnc cijiie er k inen dan is voor
een verre toekomgt een gezonde (manuele
oasis voor het onnfjirtio^irn gewaarborgd
meent de maate^hapbü
die 230 stukjes land bezat en nu dertien
percelen bezit, zal nu nog maar 20 km. moe
ten afleggen öm ze alle ,te bezoeken. Tevoren
moest hij daarvoor 500 km. trekken. Hij vond
Mat de herverkaveling nog niet ver genoeg
is gegaan. Wat hem betreft, was zijn gehele
grondbezit in één of twee percelen samen
gevoegd.
Een andere landbouwer, die 168 stukken
land besat, heeft er nu tien. HU verklaarde
zich ten hoogste voldaan over de herverka
veling. Bedoeld landbouwer is de heer Wil
helm Kappus. een ex-krUfsgevangene. die
een deel van de oorlog ln een Russisch kamp
heeft gezeten. HU vond het nog te vroeg om
een oordeel nil te spreken over het resultaat
van de herverkaveling, maar h|j was toch
voornemens alvast ^en nieuwe schuur te
bouwen met het oog op de grotere oogst
weike hU stellig verwachtte.
MINISTER JOEKES WEER
AAN HET WERK
De minister van Sociale Zaken, mr A M
Joekes, die zoals men weet. enige tijd ge
leden in het Rode Kruis ziekenhuis een
operatie onderging, hoopt op Zaterdag 3 No
vember zijn ambtsbezigheden te hervatten.
Ter gelegenheid van de wolweek in
Londen wordt thans in een van de
winkels in Regent Street een heren-
ja» uitgestald, die 140 jaar oud is. i
Deze jas is het onderwerp geweést
van een weddenschap om 1000 pond
sterling. Sir John Throckmorton, een
l&ndjonker uit het graafschap War
wickshire. wedde in het jaar 1811 met
enkele vrienden, dat hij een overjas
op één dag. tussen zonsopgang en
zonszonsondergang, kant en klaar zou
ëtunnen laten maken van de vacht Fan
2 schapen. Op 25 Juni 1811 om 5 uur
9 morgens werden de schapen gescho-
ren. Om 4 uur 't middag» was de wol
len stof klaar. Een kleermaker had
toen 2 uur 20 minuten nodig om de
jas te maken. Precies om 6 uur 20
staple sir John Throckmorton in zijn
jas de deur uit, aangestaard door hon
derden mensen, die getuige wilden
zijn van deze weddenschap. De jas 1
ziet er nog prima uit en zou. al» de
mode niet veranderd wa». nog dienst
kunnen doen.
(Van onze correspondent te Bonn)
TIONDSKANSELIER KONRAD ADENAUER kan er zich sinds enige tijd op
beroemen geallieerder dan de geallieerden te zijn. Hij it namelijk, de enigedie
consequent aan de richtlijnen van Washington wil vasthouden, terwijl in het
geallieerde kamp zelf van de overigens bloedarme resultaten van de daar gehouden
samenkomst van de ministers van buitenlandse zaken van de Verenigde Staten,
Engeland en Frankrijk met zo veel nota meer wordt genomen. Alle aandacht is
weer eens gespitst op de mogelijkheid van rechtstreeks overleg met dSowjtt-
Unte. waarachter dit keer ook het gewicht van Churchills vertrouwen wekkende
persoonlijkheid staat Onder deze nieuwe omstandigheden lijkt het de geallieerden
beter, het tempo van de besprekingen met de Bondsrepubliek, die uit de aanbe
velingen van Washington zijn voortgevloeid, wat te verlangzamen, teneinde de
Sowjels, wie deze besprekingen uiteraard een doom in het oog zijn, niet te zeer
te prikkelen.
A DENAUER. hoewel danig getemperd in
zijn aanvankelijke vreugde over de be
sluiten van Washington, stelt zich daaren
tegen op het stand
punt. dat het slecht
ste Washington altijd
nog te verkiezen is
boven het beste vier-
mogendhedencontact.
Immers, de Bonds
republiek is een fac
tor in het Westelijk
overleg en in de
Westelijke plannen.
Gaan de Westelijken
echter met de Russen
praten. dan ver
schuift het beeld to
taal. Dsn neemt de
waarde van de
Bondsrepubliek als
potentiele verdedigingspartner van
Westen in dezelfde mVte af als de waa
van de Sowjet-Unie als gesprekspartner van
het Westen toeneemt Er ia Adenauer du#
alle» aan gelegen, dat de onderhandelingen
met de hoge commissarissen, die op de ophef
fing van het bezettingsinstituut en de inte
gratie van West-Duitsland in de Westelijke
wereld gericht zijn. zo snel mogelijk vor
deren.
llr hyper-geallieerde hunding, die Ade
nauer en zU" naaste medewerkers de laatste
tyd ten toon spreiden, en die hen verleid
heeft tot uitlatingen, als sou het er met de
Duits-geallieerde onderhandelingen over de
souvereiniteit prima voor staan, moet mep
dus als tactiek Opvatten. De bedoeling was
de geallieerden zo gunstig te stemmen, dat
xü nog vóór het begin «an de Algemene
V ergadering der V.N. te Partys. waar de
Now jets. naar algemeen verwacht wordt op
nieuw toenadering tot het Westen sullen
roeken, bereid «ouden rijn In een „algemeen
verdrag" toe te stemmen, dat voor het oog
van de ganse wereld de Dultse-geallieerde
verbondenheid sou doenmenleren.
In deze opzet ii|n Adenauer e.s. niet ge
slaagd De hoge commissarissen hebben ïleh.
kennelUk in opdfaeht van hun departemen
ten van buitenlandse zaken. hetzU .-op de
vlakte" g&houden. hetzij aan de Duitse ver
wachtingen de bodem ingeslagen. Vooral de
Fransen hebben duidelUk laten merken, dat
«U hun handen vr|J willen houden.
Het is niet te ontkennen, dst de besluiten
can Washington daarmee een dode letter
zijn geworden, althans voorlopig Tegelijk is
gebleken, dat de herbewapening van Duits
land nog altijd als een kwaad wordt opgevat,
welks noodzakelijkheid nog niet vast be
hoeft te staan, zolang er hoop i», dat er met
de Russen te praten valt.
Waar het Westen „hoop" zegt. zegt Duits
land vrees' Dat blijkt niet alleen uit het
kunstmatig optimisme, waarmede Adenauer
de Westelijken heeft willen aanporren om
met de besluiten van Washington ernst te
maken, het blijkt ook uit de manier waarop
[hij de kwestie van eventuele gezamenlijk-
iDuitse verkiezingen, dat wil zeggen zowel in
de Westelijke zones als in de Oost-zone. he>-
liandelt Voor de mogelijkheid van dergelijke
verkiezingen heeft de regering, op instigatie
van het parlement, een kiesregeling gereed
aaoeten maken. Wat is er gebeurd?
Iserst bleef die kiesregeling opmerkelijk
lang uit. en nu is zij weliswaar ontworpen,
maar op zo'n wijze, dat zij aan de macht
hebbers van de Ooatzone de hoogste eigen
van fatsoen en democratie stelt. Op zichzelf
is dat natuurlijk juist Maai - zo vragen
|velen zich af is hier niet de opzet in hét
spel. de verkiezingen bij voorbaat onmoge-
ilijk te maken'' Het antwoord moet dan wel
luiden Adenauer wenst deze verkiezingen
Iniet De eisen zijn voor de communistisch
geregeerde zon# zo hoog. dat zelf» een zeer
tegemoetkomende Wy»jin«ki er in Parjj»
Iniet bij kan aansluiten om een gemakke
lijker toegang tot zijn Westelijke college'»
ite vinden Ook hier toont Adenauer zich
„geallieerder dan ge geallieerden^"
bewapening de enige basis is. w«arop eenheid tot stand kan komen,
eenheid ntet,alleen in het gezin, maar ook in de landen, ook tussen
'de landen onderling, ook tussen de werelddelen. En een dokter
uit Engeland verklaaide „Wij hebben altijd onze zekerheden
te veel gezocht m conferenties en in politieke overeenkomsten, in
bewapening, in wetensi happeiijke arbeid en in economischepro
gramma s Het open geheim van de Morele Herbewapening is de
leiding van God God heeft een plan met de wereld, met ieder
mens Wij hebben slechts te luisteren. W®nt God heeft met opge
houden tot de mens te spreken, maar de mens heeft opgehouden
naar C»od te luisteren."
„Verandering van de mens leidt tot verandering in het gezin en
uiteindelijk tot verandering van werelddelen en van de wereld Het
begin ligt echter bij de mens zelf Op de grondslagen van d«
Morele Herbewapening kan er eenheid komen tussen Oost en
West zo getuigde de directeur van een groot internationaal
geouenteerd bedrijf uit Pakistan. Een communist uit het Ruhr-
gebted verteld# „Morele Herbewapening is de enige ideologie, die
sterk genoeg is om het IJzeren Gordijn te doorboren en de enige
kracht voor de democratische landen
Fn dr Frank N. D Buchman zei in zijn uitnodiging tot een
bedoek aan Cau"-sur-Montrau\ „Als lndiv'duen veranderen komt
<*r een nieuwe geest in de naties. Als leiders veranderen wordt de
Staatkunde bezield en het levenssap van de natie# gaat weer
it romen. Al», staatslieden veranderen zal de vree» voor oorlog en
haos verdwijnen."-
Na onlangs tot herkaoltaiisatie t« zijn over-
aegaan waarbij het geplaatste kapitaal ver-
dubbeld werd tot f imm door uitgifte
een bonu*aande*l stelt de P r van
Vlissingen en Cos Katoenfabrieken te Hel-|
mond than* op 14 Novembei t>U de Rotter-
damsche Bank en bij de Ned- Handel Mij,
dr insc hrttving open op l ooo gewone aandelen'
SM tot de koer» van 119* uitfluitend!
voor oude aandeelhouders*, ln de verhouding
'an drie nieuwe voor twee oud* aandelen,
ïe nieuw uit te geven aandelen delen tenl
olie in d# resultaten over het boekjaar tilt
[n votgendp.
De opbrèngst van deze emissie, de eerste
sinds nu. zal deels worden aangewend teif
financiering van de nog geprojecteerd»)
moderniseringen van het productie-apparaat,
deel» ter versterking vin de bedrijfsmiddelen,
noodzakelijk geworden wegens de sterk ge-
Wegen productiecapaciteit
De dioectle meent te mogen zeggen, gat
|Vaii Vlissingen de grootste drukkerij li»
Nederland en tevens een der grootste eit
modernste drukkerijen van katoenen rfc
andere manufacturen van het continent t».
thet bed: ijf houdt zich hoofdzakelijk bozig
-~et hei bedrukken van textiel). De direcll®
rwacht ook dit jaar wederom een gunstt)|
|"|e gaiturbineechepen (niet te verwarren
*- met de stoomturbine) ia cjp machine die
d# z-g. riraaljiger* zo'n geweldige «nelheid
geeft De brandstof wordt hierbij niet. zf>al«
bij een motor onder op en neer gaande zui
ger* tot ontploffing gebracht doch ver
brandt in 'n ruimte waarin een spoelvorm\
lichaam draait. Dit draaiende element kan
ook worden gebruikt om schroeven of
wielen te bewegen, maar dat gaat gemak
kelijker voor vliegtuigen met hun zeer snel
draaiende schroeven dan voor schepen re*p
locomotieven. Hierbij moet het geweldig
hoge toerental van de turbine zeer ver-
traacd worden. Toch i* dit thans gelukt De
Zwitserse machinefabriek Brown-BovéTy
bouwde 4n 1940 41 reed® een eerate proef
model van een turbine-locomotief doch
eerst na de oorlog werden alie technische
moeilijkheden overwonnen. Sinda het na
jaar can 1950 loopt een door deze fabriek
gebouwde gasturbine-locomotief op d<-
Engelse spoorlijnen en heeft daar reed*
300 000 km /onder enige hapering gelopen
\n Zwiteer land zelf maakt men op het ogen-
bTTE»^roefritten met een verder verbeterd
type. stee® machines ontwikkelen bij een
kletnere>y>mvang dan stoommachines een
enorme kPacht Ze kunpen gestookt worden
met de alrahtste olje. en hebben een totaal
roukloze eil reukloze verbranding
De Enga&en zelf zijn bezig met een gas-
turljinejfoox zeeschepen. F.r wordt op hat
ogenbtek een motortankschip, de 12 500 ton
met erfde Aurls. voor verbouwd De diesel-
eiotitsch# m#chme-ln alalia tie ia er uit ge
haaien vei vangen door een in Engeland
grhj/iwde gasturbine De volgende maand
jjmopl men met dit schip proefvaarten te
kunnen maken.
k.L.M.-ilienitt op Indonrnië
Thalsrots: D* Enschede, gezagvoerder Viruly
uit Kalm. De Amsterdam, gezagvoerder
Sluyter. vannacht uit Djakarta De Curacao,
gezagvoerder Gould op Schiphol geland
l Itrel»; De Maastricht gezagvoerder Metz.
tn Bangkok De Eindhoven gezagvoerder
Brugman 'vanmorgen tn Calcutta De Delft,
gezag voet der Paap. vanmorgen uit Dam aar u«
Ilt t KotterilaniB elftal
Voer de wedstrijd ora de Onafhaa-
keliJWheidsbeker die Zaterdag Ié N*v
op het ëparta-terrein wordt gespeeld
Hu*en het Rotterdams elflal en- een
Nederlandse hondaploeg. ia kei team
van Rotterdam als volgt samengesteld.
Doel: Landman (Spartai Achter:
Tiebout (Spartel en Bol (FrUeitoord):
M'ddrn. Kroon (FeUenoord). Tertenw
(Sparial en Honneveld (Sparial Voor
Jar He»«ter IIIDVR) Van der Tuvn
(HDVMJ. V»n r.oe i^panaj. agtsoiwn
(Xerxes) e» Joop Heyater IHDVI).
Reserve*: Van der BUI (FeUenoord)
Govtcrholt (HDVS). \an den Engel
(FeUenford) en Van der Velde <Fe(|en.).
voor het Inrichten van landbouw- en her-
scholingscursussen, ten behoeve van opzich
ters en ingenieurs, waarbij, speciaal onder
richt werd gegeven in moderne consolidatie
methoden.
De uitvoering van die denkbeelden stuit
op het ontbreken van credieten op lange
termijn tegen lage rente. Heftrich. met een
bevolking van duizend zielen, heeft 50 000
mark van E C. A-fondsen ontvangen en
250000 mark uit openbare en particuliere
Duitse fondsen. Het tot Heftrich behorende
land was verdeeld ln 10 000 strookjes land
in «.gendom bij 120 boeren Sinds de con
solidatie, waarmee in 1947 een begin werd
gemaakt, zijn er nog 1300 stukjes grond. Dit
aantal zou nog 6erln8er wanneer de
bodem niet zulke eigenaardigheden ver
toonde. De streek is n.l. heuvelachtig met
steile hellingen. Hierdoor is de kwaliteit
van de grond zeer verschillend, zodat het
niet gemakkelijk kon worden herverkaveld.
Bovendien maken de vruchtbomen, die over
al groeien, een herverkaveling niet gemak
kelijk. daar die vruchtbomen z,eer verschil
lend zijn wat leeftijd en opbrengst betreft.
Naar varwscht wordt zal. dank zij de
herverkaveling de oogst met 25 a 30 pet
stijgen, terwijl de landbouwers 20 a 30 pet
van hun tijd zullen sparen.
Een landbouwer, d® heer Adolf Steinmefcz,
De Egyptische minister van Buitenlandse
Zaken Salah el Din Pasja, zal binnenkort
te Parijs een bespreking hebben met z*jn
Engelse ambtgenoot Eden om d^ze op de
hoogte te stellen van de houding van Egyo-
te na het opzeggen ven het Engels-Egvp-
tische verdrag.
Matige belangstelling voor
inschrijving tabak
Vrijdag 9 November z«l te Amsterdam
wederom een inschrijving worden gehou
den voor Sumatra-tabak. de laatste van dit
jaar Het aanbod omvat 5495 pakken. Hoe
wel er enkele goede partijen bij zijn. wordt
het merendeel van deze tabak door make
laars toch van minder goede kwaliteit ge
acht. De betere soorten van de Sumalra-
oogst-1951 zijn reeds bij vorige inschrijvin
gen verkocht.
De belangstelling is tot nu toe slecbt*
matig Makelaarskringen verwachten vol
gende week weer een aantal voorverkopen
doch hechten hieraan met de betekenis vin
vóór de oorloik toen de voorverkopen e«u
aanwijzing vormden voor de te verwachten
belangstelling/op de inschrijving. Tegen
woordig beschouwt men voorverkopen meer
als een vervroegd® inschrijving van een ge
deelte van het aanbod. Ook uit het buiten
land is de belangstelling tot nu toe gering
Na htm zegetocht door Canada vlogen
Prinses Elizabeth en Prins Philip naar
Washington. Bij aankomst werden z\) be
groet door de President en mevrouw'Tru
man. Na hun bezoek aan Blair House reist
het echtpaar via Montreal naar Engeland
terug. V.l.n.r.: Mevrouw Truman, presi
dent Truman, de chef ran het protocol
John Simrhon», Prinses Elizabeth en Prins
Philip
(Telafoto).
De weduwe Wesselink te Silvolde, beter
bekend onder de naam Opoe Tuenler. he»'t
Donderdag haar honderdste verjaardag ge
vierd. De burgemeestei van Wischkwamop
bezoek en 's middags ontving zij tijdens o»
receptie een grote bloemenmand en een
portret van het gemeentebestuur. Naast
haar zat de tweede honderdjarige van Sil
volde. de heer Bart Slóljes. die 1 Augus
tus tang was
Fijn trekje de receptie werd gehouden
in het "jeugd gebouw van .Silvolde.
U'ET OP DE CREMATIE
IN VOORBEREIDING
Een wetsontwerp, houdende voorschriften
in zake crematie, zal dezer dagen de Raad
van State bereiken. Ook balseming van
lijken zal ln deze wet worden geregeld.
Eeon. Rtudeiiteiiparleinenf
Op Maandag 8 November komt te Rotter
dam het economisch stüdentenparlement
in tweede zitting bijeen.
De eerste keer is het bijeen geweest in
dit jaar ter behandeling van het vraagstuk
der industrialisatie. Thans is aan de orde
het wetsontwerp „Toezicht op het creKiet-
wezen", dat in de komende week in de
Tweede Kamer zal worden behandeld
Als „minister van financiën" zal optre
den mr Fr Repel jus, directeur van de
Nederlandsche Bank te A-msterdam In de
afdeling van het parlement is in het bij
zonder verzet gerezen tegen de regels van
het beroepsrecht. Het parlement zal bij
een komen in één der zalen van het
Beursgebouw aan dé Coolsingel. De ver
gadering wordt in het openbaar gehouden.
IJEFTRICH. een klein landhouwpisstaj*
-* in Hassen. heeft Juist een plan tot lancl-
consolidatie en herverkaveling verwesen-
-lUkt. dat een onderdeel vormt van een
programma, hetwelk een ommekeer be
tekent. voor de gehele Duitse landbouw.
Keuwenlang is het In Weat-Duitsland net #ls
bU ons. gewoonte geweest, dat bU de dood
van een grondbezitter 't land verdeeld werd
onder »Un kinderen In plaats dat het. gelUk
in Engeland, in zUn geheel aan de oudste
soon kwam. met het gevolg, dat geleidelUk
de grond verkaveld is In kleine lapjes land.
die her en der verspreid liggeg
Sommige van die lapjes grond zijn niet
groter dan 'een flink tafellaken. Voor de
boer betekent die versnippering van de
grond tijdverlies, verlies van grond en ver
spilling van arbeidskracht. Sommige Hef-
trichse boeren moesten hele reizen maken,
in totaal wel 500 kilometer afleggen, om
alle stukjea land die hun toebehoren te be
zoeken. Bovendien is goede grond verloren
gegaan door overbodige afscheidingen en
paden. Arbeidskracht is verspild doprdat
het op die kleine stukjes land onmogelijk
was landbouwmachines te gébruiken, ter
wijl allerlei werkzaamheden meermalen
moesten gorden gedaan in plaats van één
keer. Tal van boeren erkennen, dat er voor
delen zijn verbonden aan de herverkaveling
en samenvoeging maar beschikken niet over
voldoende middelen om er toe over te kun
nen gaan. Er is n.l een bedrag mee ge
moeid overeenkomend met 5 7 pet van
de waarde van het land. dat moet worden
geconsolideerd.
Samenvoeging en herverkaveling hebben
het laatste woord in West-Duitsfand Reeds
zijn heel wat stukjes en lapjes bijeenge
voegd. maar deskundigen In West-Duitsland
en van de E C A. menen dat naar schatting
nog zes miliioen ha. landbouwgrond goor
consolidatie in aanmerking komt Dit zal on
geveer een 3 500 000 gulden moeten kosten
Hiermede zou 200 000 ha vruchtbar* grond
gewonnen worden en mechanisatie van de
landbouw mogelijk worden, waardoor men
met 400 000 minder trekpaarden toe zou
kunnéB. Evenveel ha. grond zou dan niet
meer voor de verbouw van veevoeder be
hoeven te worden gebruikt, maar er zou
menselijk voedsel kunnen worden geteeld.
West-Duitsland heeft ongeveer twee mil
lioen -hofsteden, de meeste mei minder dan
5 ha grond Naar schalling gaal 25 a 50 pet
van de arbeidstijd verloren met het gaan
van het éne stuk grond naar het andere dat
tot de niet-geconsolideerde boerderijen be
hoort Sommige strookjes grond zijn zó klein,
dat de buitenste randen van de gewassen op
het buur-veld door het ploegen worden ver
nield Om hun eigen stukje grond te be
reiken. moeten boeren vaak wagens,
en werktuigen vervoeren over land.
een ander toebehoort pn daarbij I
de toegebracht aan het te
gewas en aan de grond.
Steun van E.C.A.
I \e E C A commissie in Duitsland
een bedrag van ongeveer 50
den uitgetrokken om de bedoeling van -
samenvoeging en herverkaveling duidelijk
te maken F.en deel van dit geld i» besteed