Mode-Snnfjes
'f
ERRES
M
V» J
I
b -
-to
I
IIIIIIIIIZ
de
'f e
SIMON DE WIT
Zit-Slaapkamer
Huwelijk Wie ruilt
PRINCESS THEE
„DE PELIKAAN
STOMERIJ EN VERVERIJ
NIC. VAN LOON
Ds M v. Welzen
li
PANDA'S TOCHT NAAR ILLIRANIA
t
MIEMtWERS
V
1
I
V,
4*
i)
KLEINTJES
DEMONSTRATIE
„HOLLANDIA" boetseer materiaal
Woensdagmiddag 14 November van 2—-6 uur bij:
Boekhandel v. BURK
Kleiweg 39, Gouda.
day
I
Een voortreffelijke drank!
ALLEEN MORGEN
Woensdag 14 November, één dag
20% KORTING
op de gewone prijzen van Stoomgoed. mits
gebracht a.d. fabriek Fluweelensingel 21
(z.g. Amerika)
HUISMOEDERS LET OP!
Net Meisje
B colPon:
Nederduits Gerei. Gem.
Bi
Zit-SlaapkamiT
TRÓOM BREES.UA.VV
ILLEjNTJES ]\|et Meisje
Maximum drie regels 50 ets. J
LERSTE BLAD PAGINA 4
DINSDAG 13 NOVEMBER 1951
GOUDSCHE COURANT
De klanken van ERBES Radio's maken'onze woorden volmaakt overbodig.
L
W(j zeggen alleen:
Reedt in het oude China
dan
t* VAN OER H££M
I
4
R. S. STOKVIS ZONEN N.V.
Srrea Televisie Errea Stofzuigert
II
VOO
tevt
huis
Kijk eens in de krant!
not
bei
De krant
kun je niet missenl
Voor de boterham:
Voor het middagmaal:
Gerookt vet spek
Gerookt mager spek
Zuurkoolspek
Gehakt
Knakworstjes
Geld, rookworst
Saksische leverworst
Gekookte Gelderse worst
Ossenrookvlees
Zure zult
Nierkaas
Boeren metworst
Procureur
Schouderham
l
i
i
l
i
l
I
i
l
I
i
z
Weet ï’i 0
voor
GOVDA
Telef. 3066 en 3076 Kantoor Amerika 21
Wie de
steeds eert,
100 pram
I smal 22
.23
100 gram
.34
.37
.47
22
36
.46
.49
-59y
100 gram
36
.42
.39
kant en klaar .36
per paar 29
stuk (ca 200 gr.) 82
geeft
PLEEGZUSTER
,BLOEDWIJN^
mijn vrije etage (nieuwbouw
Roerdompstraat) tegen ben -
huis, onverschillig waar.
Brieven onder No. 10550, Bur
van di® Blad.
DamessTratil rufvef
woL Oivtf» ruit*
dess?o* Maat non
118x21...
wa.
Blad.
irjas en
maat 46
83.
Biedt ziclj aan: ervaren
MAG AZIJN BED.
leeftijd 28 jr, ook gen. andere
werkzaamheden te verrichten.
Br. No. 10543, Bur. v. d. Blad.
Mensen z. k.
gemeubileerde
nvz. pension
Br. No. 10560. Bur v d. Blad
Nette jongemgn,4 N.H., met
goede positie, 34 jaar, zoekt
een net meisje. Jonge vrouw
of weduwe geeh bezwaar.
Uitvoerige brieven, liefst met
foto, onder No. 10534, Bureau
van dit Blad.
EXTRA AANBIEDING:
Haagse leverworst breed of
Bloedworst giet spek r
Bloedworst met spekrand .25
Bakbloedworst met spek .23
Geldig f,m 24 November
Die woorden passen niet
b(j dit plaatje!
In ons fraaie prijsvraagboek je
met prachtige kleurenfoto's Van
alle nieuwe Erres Radio’s staan
ook 8 plaatjes met 8 bijschriften
die verwisseld zjjn. Als U ons
de juiste volgorde opgeeft kunt
U xo'n ERRES radio winnen!
Ive dagen
2499. Bur
DamesshawUïuiver
Wol met ajour, in 8
tnodetinten *^6O
uw keus z|jn. Verlang
daarom van uw radio-
handelaar, dat hjj U een
ERRES toont.
wts de thee-bereiding
wrheven tot een kunst, die van geslacht tot
geslacht zorgvuldig werd bewaard.
- Princess Thee wordt met grote toewijding
en vakmanschap gemengd, waardoor zij
uitmunt m geur en karakteristieke smaak. BI
zal een
Banketbakkerij vraagt
net Meisje
voor winkel en huishouding,
—yens een flinke
noodhulp
Winkelfuifrouw
voor December.
Br. onder No. 10542, Bureau
van dit Blad.
Damesvest, onder
mantelcostuum te
dragen. Ottoman
zijde, in wit. zwarR
en grijs met bob*
bed-enreverskraa^
690
sinds 1907
zich oc
teldlijnc
W
is. di
een r
n»ie-koppehng met Enge:
W»e televisie kan geniete
«huidige onbevredigend.
n Frankr‘jk wil de t<
op Bang komen) nog meev
**n “ormalwenr
Wnensteliel en andere t
te‘lopheTwn.°ngtnèr
..£ïI8‘e ,een zekere marg
gsww
2 no« vrij veel, zonder
hÏÏ?.en<1 behoeft ‘e word
«4.T k*”
4'I'S1»'' w. nw Kil
bind<,nd« krach
In F.?, Het ei«enlUk we
•‘*eer oude nieuws te
Vandaag en morgen grote
kroppen kassla 4 voor 25 ct.
Kogefharde spruiten
per kg» 35 ct.
Kasrnijbonen. per kg. 70 ct.
Fyffes bananen, p. >.i kg. S0 ct.
Gave goudrelnetten 4 p. 55 ct.
Mandarijnen 3 voor 25 ct.
Grote sinaasappelen vol sap.
7 voor f 1.-
Rijpe tomaten, per kg. 25 ct.
Honingzoete druiven.
per kg50 ct.
per kg95 ct.
Doet Uw voordeel bij:
Naalcrstrdlt 12.
Biedt zich aan:
het ..sdcczs-
;%.T:«%OtnBiradNO “"’•I altild We«d
NeUt
Adr»,
w««"X.h
en
di
aan een s
er 1 Janui
heel
mdar
s andere k
ingen’j binm
;ek warden
.lederlipdse
jbricage van televi
foitaiêiheek ge
“-'irfmma ii de
r„hÖllijkt Kijkei
tegrepfn. Ws
i onÜT'
en nïc
1 en I
Ai
DONDERDAGAVOND 7.30 uur
Ingebruikneming van
Kapel, Spieringstraat 2 a,
als kerkgebouw.
r<m*eker:
Wat een uitkomst biedt Uw krant toch! Wat een
afleiding vindt U er in.*Wat een nieuws put U
er uit
Er is vrijwel geen vraag of U vindt in Uw eigen
dagblad het antwoord. Uw krant is altijd interessant, g,
Is ’t eigenlijk niet zéir verbazingwekkend, dat
zoiets goeds en nuttigs elke dag prompt op tijd
bij U thuis komt? We mogen dan wel eens
mopperen over dat dure leven en die hoge
prijzen... Maar (ga eens nal) wat kost Uw
dagblad nu I
duurder dan een hele krantenweek. Eén brief
versturen kost U meer dan een
letters), waar U ook woontI
UW» ■UIRJ>IIM.llll
r 6 ERRES radiotoestellen!
Aangeboden- Vr®a TE KOOP:
met pension. Centrum stad, i met vacht en bijbeh wandel-
Br. onder No. 10545, Bureau wagenbakje.
van dit Blad. I 4e Kade 68. Gouda.
T«l<
ad astba.
U feün‘ het geestige
Pr'jsvraagboek.e
’rat” Ma®, bij uw
"d'oh.niJe|sar o,
door midde| >an
"<’••"<Ma.de „upon
AMSTERDAM - GOUDA HILVERSUM
moet
over'*
miu.
politie
er or._„
IÜ aangewezen
HM het nog niet
het meeste r“
over een uit
schikt, zelf
laten.
Het televisie-begin is ni
de VERON, de Verenigins
teel radio-onderzoek in N<
dat zij deze moeilijkheden
voorspeld in haar advies
van begin 1951 Zij voorzi
bezitters bij onvoldoende
gramma's zich teleurgeste
Zij wist, dat het in Enge
ook jaren heeft geduurd,
„pakte" en ried aan. zorg
landse ervaringen op dit
Daarom had de VERON 1
gen op het overnemen v
programmadelen uit En:
omdat de Engelse progra
geschikt zijn voor de smas
landse publiek. Zolang
met het buitenland hebb
bliek zijn verwachtingen i
nen, zo waarschuwde de
Men heeft dit advies h
geslagen. Het zou met de
derlandse ontvangers, dus
komstige opbrengst van
florissanter gaan, als wij
voorziene Engelse televisi
Bieten, gaarne tegen betal
De huidige bittere critie
komt dus geenszins onver
echter met vergeten, dat
klein land een duur artiki
te betalen. Nog moeilijke
klein taalgebied de progra
geschikte medewerkers o]
de radio hebben wij daar
j^ffaar zijn de velden om te i
■^Itjk veel uitgestrekter.
Zal «de reclame hier
Brengen’ Sommigen ver
logen. ..sponsored-progra
«och de mannen, die ree
len er wal feestelijk vo,
peperduur televisieprogn
'e laten zetten, dat eigenlij
«ndjevol mensen kan wt
buitenlandse ervaring lee
Wevisie-reclame het vo<
«rtikelen moet hebben,
juist de massa eerst kijk
wij nog ver at.
Vandaag wreekt z'
«et hoge aantal beelul
beeft gekozen. Het i
duurder en belet tevens
«luker. bijv, door
visie-koppelmg met
d! h 1t*lev,8ie k«n gem
lijkei
t an
if t<
tonopoljjel van
té regaring i
jVideo» illeen
slaamdfc| zuilt
AÏt^raf gezien Wdaar
l«i. Br bestaat bij tfl^visi
programma en wij moge:
dat fatsoenlijk in de aeth
programma laat voor de k
uitwijkmogelijkheden tot
volgt, dat dezen voor hu
hun ƒ30 schouwgeld pe
recht goede televisiewaar
Dus om te beginnen geer
ganda, zoals één onzer on
al tot vervelens .toe de 1
hebben getoverd. I
erigens daarop reeds
lakt. Onverschillig of ht
liekt propaganda betr
mdar de huidige om:
i medium
...at zo mal.
mee te maken
uitgebreide tele
'f ook aan hi
V’ n»lrer'ia„ e.
Ulevelleni... Hoevt,l
het kwadraat jvan
een^if P‘“’ ha,l
4ktf)art
Vrijwel alle ERRES toe
stellen zijn uitgevoerd in
edele houtsoorten
8 modellen In prijzen ven Fl. 207.50 tot Fl. 495.-
zoeken een
oeaRtBseaeaBiaeaiKi
U bezoekt toch ook de
toneelavond
op Woensdag 14 November
om half 8 in Kunstmin
Opgevoerd wordt
„Weer gevonden”
Toneelspel in 4 bedrijven
door de Toneelgroep „O.T.G."
van de N.C.G.O.Vafdeling
Gouda Kaarten a 60 cent
verkrijgbaar aan de zaal.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: De Court Onder-
water—Kleyn v. Willigen (z.).
Rotterdam; A. Schoonheim—
Burt (d.). Long Island (U.S.A.);
Gülcher—Tegelberg (z.). Arn
hem: N. Nijnhuis—de Groot
(z.). Almelo N v. Keppel—
Doornbos (z.). Amsterdam E.
Bedelmeier—Elliott (z.), Rich
mond Hill (Can.); Ramondt—
Witjens (d-). Nijmegen; M. T.
v. d. Sman—v. d Waag (z.).
Heemstede. M- Nolta—Prins
(d.). Groningen; Katan—v.
Doelen (d.). Scheveningen.
Getrouwd: T. A. Dyrbye en
Y. L. Ydenberg, Edmonton
(Can W. A. J. v Woensel en
L. Hoyng. Etten (N.B J. H.
A Geers en E. C. G. Olden-
hof. Zwolle.
Overleden: G. Kuys—Raven
schot. 57 j.. Rotterdam: E. J.
M. v. Wagensveid—Lankenau,
82 j.. Rijswijk; M. Muyser—
Terwiel. 27 j.. St Mariaburg
(Belg): J. G v. Ingen, 74 j..
Bussum; M. M. L. Monshou-
wer—Appels. 61 j Amsterdam.!
mr J. Mosters. oud-vice-pres.
v d. Hoge Raad d. Nederl
77 j.. Velp. D. den Hartogh
59 j Heemstede; M. Roof. 71
j.. Hoogland (U); J Servaes.
72 J.. Maastricht; A. M. Dae-
nen—Jongen. 83 j Maastricht.
M C. J Kooien—Per not, 78 j..
Maastricht. M. M. J. Lugten-
dorp 45 j., Groningen: C. J.
Jansen. 82 j.. Groningen; A.
w Arends—Vonk. 74 j Gro
ningen: H. E. J v. Vliet—
Teske. 87 j. Leiden; M. v.
Rh—v. Vulpen, 77 j.. Oegst-
geest. W. D. J v. d. Struys—
v. Raam. 71 j.. Leiderdorp; W
Bouwmeester—v. d Vegte. 81
j Zwolle; H. J. BeensKap
pers. 84 j Zwolle: E. Crebas—
Huizenga. 69 J-. Arnhem. P J.
Voerman, 68 j.. Voorst; P.
Stoop. 85 j- Zwijndrecht. ds
,D. v Luttervelt. 78 j.. Utrecht.
M g v Gelder—Snaauw. 84
j Rotterdam: A. Faasse—
Sprong. 82 J., Schiedam.
lARD. die zich onder valse voorwendselen bij
Irongen (en die. naar wij vermoeden, nie-
?n zekere Joris Goedbloed) verdween met
lelijk in een cafeetje, dat zich aan de
id en dat een zeer verlaten indruk maakte.
geen ogenblik. Hij zette hem met de
ia!
met die nare medaille!"
looit aan begonnen was!”
- hij kwam toch nog te
nj niemanf
B 130
T\F. OUDE GRIJSAA
-L* Panda had ingedrongen (en die. naar wij
mand anders is dan een zekere Joris Goedbloed)
de medaille zeer schielijk in een cafeetje, dat
zijde van de weg bevond en dat een zeer verl
Panda aarzelde natuurlijk geen ogenblik. Hi
grootst mogelijke snelheid na!
„Wat is dat toch allemaal vervelend met die nare medail)
dacht hij intussen. „Ik wilde, dat ik er nooit aan begonnen v
Maar hoe hard hij intussen ook liep hij kwam toch nt_
laat, want in de gelagkamer zag hij niemand anders dan een
ongunstig uitziende caféhouder.
„Hebt u ook een oude baas binnen zien komen?" riep Panda
^Jazeker.nou dat u het zeat!” antwoordde de tap-baae. .Jiü
Vllllersmotor,
koekplein 7.
k'r.nt (100.000 J?.
Jas. Ift. 17-18 J. f 15.-. Hendrik-
sen. Lage Gouwe 34.
Meisje gevr. voor hali
of werkster. Br. no 2
van dit Blad.
Te koop aangeb kinderwa
gen. 1.grijs met spatb. f 35.-
Tollensstraat 28.
Aangeb.: zit-sl«apkamertje v.
dame of heer. Bogen 29.
voo>
huif
ken.
Bun
scheen nogal haast te hebben, want hij verdween meteen achter
dié deur daar
Nu Panda snelde natuurlijk onmiddellijk naar de aan
gewezen deur Hij zou echter verbaasd geweest zijn, wanneer hij
nog even Had omgekeken! Met eén sierlijk gebaar zette de her
bergier zich namelijk pet en snor af en wie zien we daar?
Niemand minder dan Jori? Goedbloed, die zich daar, om Panda
op een dwaalspoor te leiden, maar vlug even een tweede ver
momming had aangemeten!
„Arm ventje!” zei hij, met een trieste blik in de richting van
de verdwijnende Panda ..Hij trekt zich dit alles te ernstig aanl
Hij moet nog leren dat diepe, mooie woord der leermeesters:
murdus vult pecunia! In het eind zal hij me dankbaar zijn, dat ik
hem eindelijk van die vermoeiende zorg voor het kleinood bevrijd
heb - maar inmiddels zal ik mü nu naar buiten begeven, wjnt
het is misschien beter, dat hij me niét weer ontmoet voordat deze
gevoelens van dankbaarheid bij hem ontwaakt zijn!"
Met brieven onder nummer gevraagd, liefst met h.h
“.s ïs'xs: w* u». 5 »ur.
betaling.Mevrouw VAN DER WANT.
Jongeman vr. bijverd. v d Van Itersonlaan 15.
avonduren, onversch. w. In
bezit van rijbew. B en E.
Te koop wegens pl.gebr.;
orgel. 2'» spel. 11 reg. Te bevr.i
na 7 uur n.m. Nw. Noorder-
straat 71.
Mevr. H. i? Hees. R wijk E 142.
zoekt v. Maandag-. Woensdag
en Vrijdagochtend v. 9—12 uur
een net meisje.
Nette dame zoekt werk v. d.
middaguren, onversch. wat
Br. n<> 2488. Bui, van dit Eii"1
Te koop z.g.a.n. winter;.—
wintermantel, blauw! maat
en 48. Gr. van Blolsstraat
na 5 uur.
Te koop: 2 leren fauteuils, in
goede staat. Vorstmanstraat M.
Te koop: br. sleehak-dames-
schoenen. m. 38. z.g.a.n.. te kl.
gek 18.-. Sophiastr. 102, 2 xb.
!Ter overn.: nw. gymschoenen.
42. Te bevr. tussen 6—7 uur:
Florlsweg 26 c
Voor bruiloften en partijen,
accordeon en slagwerk f 15.—
p. avond. N. Reiding, Raam 141.
Te koop bruine bontjas, kalfs.
maat 4244. Krugerlaan 10
Te koop: een wieg. Zoutman-
straat 18. (na 6 uur)
helemaal? Eén pakje i.gar.tten ia
i r- r koeknlein 7
Dagelijks verse aanvoer, waardoor een
bepaalde soort aan het eind van de mid
dag wel eens kan zijn uitverkocht.
Goed en Goedkoop
TIET IS met de televisi*
Jtlgeen vrolijke boel.
Stromen critiek, hartel-
critiek. worden over het
het jongste Video uitgear
De programma's wordei
beoordeeld. Er zijn huisgt
tlch Dinsdags- en Vrijdi
getrouw voor het toeste
afloop van het programi
dat het „weer hopeloos
te schieten Sommigen
erger. Tja, wij zijn heus
volk. Al wordt het nog
„experimenteel", men u^i
Dia s.
Deze critiek is echter a
lijk, want over de prog
denkt men immers telke
lend. Wat de een toch we!
bevalt de ander helema
grootste Nurks treft 4n
allerbelabberdste ..sofproi
jets van zijn gading en
meest tevreden televisie
gelfde juist niet zo geweli
Er zijn echter minder s
tingen. Als zodanig mag
faijgstelling in de café’s i
k gedaald. Verder schijn
«(apparaten zich niet z
tikkelen Grote van-mor
la blijft uit.
(Aan geruchten dan ooi
lltijker heeft zelfs
«Lens geruchten in
w3dt gedacht r~~
tUetfingen pei
■mL echter wel
«Srwolgcns een
wqftrecies de
Mjnfuitzendin
èbjMa per wet.
S grootste Ne^_
il jfbricage van
hee
3irf(g»uchff‘Hjkt
p i