THANS
f
Fa A. C. Zwambach Zn
KIPPCNBQUimSOEP
VAN NELLE'S
KOFFIE
PEUNIE SCHOUWBURG TMQLIQ
Vrouwen zonder eer
dubbel zo lekker
op... KWATTA
Vat is alléén mogelijk.
accordeonpaleis JOHN KADEE
Eet nu
Varkensvlees
Speciale St Nicolaas-Redame
„SIMSON
DELILA"
VAN WELZENIS
Aller ogen
zyn gericht
r
s'
NA JAREN PRIJZENOORLOG
Fspeci
POP
3-,
2
KLEINTJES
SLAGERIJ C. KAARS
Betrekking
Boterletterstaaf cadeau
Bankatbakkaril PUNSELIE
jjsi Dat kan alleen
VAN NELLES
koffie zijnl
KLAAR tN 'N WIP..,
U PROEFT KIP!
PERCEEL
TUINGROND
BIOSCOOP TUEOTEP BIOSCOOP THEOTEP
Saboteurs en sluipschutters maken het
de Britten in Egypte zeer lastig
Egyptische regering zal
„bevrijdingsbataljons"
opleiden
Rijk gaf geen geld voor
militaire woningen
Per duizend inwoners
vijftien auto's
I Kort Journaal van
.ons land
.dp. wereld
Geen politiek op school
Met 1 Januari
hogere rente
Australië wil in 1952
minstens 25.000
Nederlanders opnemen
Italianen vechten met de moed der
wanhoop tegen het water
Nieuwe dijkdoorbraken
Televisiekijkwedstrijd
Voor het Kind^
In de grabbelton
t' Adninis(ratirkan(»«r
S!;SrSi.t:TV%2; Pracht Boxer
KLEINTJES
Koop n pakje extra voor de Zondag!
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1851
Er is geen Neder-
lander, die de naam
„Kwatta" niet onmiddel
lijk vereenzelvigt met voor
treffelijke chocolade. Generaties
Nederlanders kennen Kwatta als de
fijne, lekkere reep!
Kwatta is een begrip, dat reeds meer dan een
halve eeuw zijn volle waarde hoog hield. Nog steeds
zijn aller ogen gericht opKwattaMen weet tussen
drukke werkzaamheden door zo'n heerlijke, versterkende reep
Kwatta te appreciëren! Vergis U echter niet: let op het Kwatta-
soldaatje en de naam Kwatta op het etiket.
Kuiatta-soldaatjes (recht gevende op
fraaie geschenken) blijven altijd geldig!
Vraagt carUauxlgrwn kg Uw winkeUar of t>* N. V. Kicmltm Breda
Paolo Soprani, Scandalli, Settimio Soprani, Hohner, Bianco Frères, Crosio, Sila, O!
O) I
<o
"O
o
Zi
«0
Ou
E
J2
o
<v
-O
k.
O
O
O
ar
-i
a
Acardamr
zondn enige borg.
Reugeld wordt
volledig terugbetaald.
3 tear ttbnftelgke
garaatu
pUneklivierin imM 19» Mt 10 ba
SI. fiutbMiitn mM 1952 Mt 90 bam Mt 2
IS. ptaoklaienn soM 1952 Mt 120 bimn Mt 2
Ital. piiMklniann model 1952 Mt 120 bami Mt 9
Ral. piMoklaviatM model 1952 mt 120 karna mi 21
Ital. (5-tljirij model 1952 mt 120 kam Mt 2
Ital. (5-t!)usj 4-kad| Ml 120baarnat I
Kal. IS-tDin) mM 1952 at t!0 barna Mill
I 245..
285..
1315.-
I 445-
I 685-
I 425-
1645-
I 725-
1 100 gram Q
lm 10 int HïJ d
SPECULAAS
POPJES
pir stuk q
san 25 ster13 et
ECHTE ZAANSE
BESCHUIT
•rata rattan
GELDERSE
F ROOKWORST
to CCMTE V
p«r stuk
0 200 gram 82 st
Als U wel eens in andere zaken hebt gelteken, zuk U zich afgevraagd hebben:
Uoe kan het accordeonpaicis elke geweotte accordeon honderden galdens
goedkoper leveren??
Dtt komt, omdat:
Ir Wij onze accordeons zelf rechtstreeks kopen in le klas Italiaanse fabrieken;
2e Door deze eigen importen betaalt U geen dure importeurs, grossiers en
andere tussenhandelaren; dexe onnodige winnen sluiten wij radicaal uit;
je Wij - als enige zaak in Nederland - niet aangesloten zijn bij een organisatie,
welke de aangeslotenen prijsverplichtingen oplegt, welke wij in bet belang
van onze cliënten niet kunnen aanvaarden.
3
•O
to
5'
XII
1»
O
Soprani,-Scandalli, Settimio Soprani, Hohner, Bianco Frères, Super Crosio|
BOEKHORSTSTRAAT 22 - TELEFOON 111382 - DEN HAAG
N eent. Kleintjes worden uit
sluitend geplaatst bU vooruit
betaling
Jon gem vr. MJverdv. d.
avonduren, onversch. w. In bes
v. rijbewijs B. en E Br. no
kW, Bur, van dit Blad.
Te koop: goed onderhouden
haardkachel Bioemendaalte-
weg 25a.
Te koop wegens plgebr... orgel
2' spel. II reg. Te bevr. na 7
uur n.ro- Nw. Noorderstraat 71
Mevr. H. v Hees. R'wIJk E 142.
zoekt voor Maandag-, Woensd
en Vrijdagochtenden v. 4—43 u..
net meisje.
Te koop tafelkleed, (wol), stel
overgordijnen (velours). 2 dam -
mantels en een hondenmand
Goudsoweg «4. Stolwijk.
Gevr.: meisje (ongev. II J v.
1.3011.30 Mevr Blommendaal.
Gr. Florlsweg II.
Te koop donkerbl mantel
113 maat «-»«. Ridder v
Catsweg 144
Aangeb.: jong hondje, tegen
advertentiekolten. Kon. Wllh -
"X 2 x bellen.
Meisje gevr van É34—I1M.
II Jr. Mevr. v. d
Te koop: Berlnl. 4 mnd ln ge-
gebruik. J. Lulchjenbroer. v.
d. Palmstraat 43.
Ver!.: portefeuille Inh rijbew.
Mno bew HX MM. bew. v
Ned.ach., enz., ten name van
A- Pouw. Qroeneweg 15.
Ru.: lampenkapnaaister voor
thuiswerk Br. no. 2*14, Bureau
van «Ut Blad.
Te koop: hr rijwiel, compl. fM
Achterwiel m torpodonsaf f4
Tranaportband. z ga n f 4. Ven-
teweg H 2M.
Pracht Karbonade
1.15 per V. kg.
Pracht Varkenslappen
LU per kg.
Weer 10 et- p. kilo
goedkoper
Verder mooie Runder
lappen vanaf /1.M per
kg.
Grote gort Vleeewafen.
Denkt U om onze
Leverworst
Westhaven 31
Te koop een paar voetbal-
schoener!? maat M. Weth. Ven-
teweg H S3».
Verloren: bril ln roodbr. attkl
Verm. Wetdebloemkwartler of
omg Teg. bel. terug. Kareklet-
straat 1.
gezocht voor meisje van I?
Jaar in Christelijk gezin
(intern met huiselijk verkeer)
Brieven onder no. 211 aan
Boekh. Bos te Zetten.
Bij inlevering ven *lA ksssebons, ontvangt O een
heerH|kc
ZECGBTRAA1
(■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
VOOR GESCHENKEN hebben wij
Kapstokken, dir. tafels,
liberty fauteuils, verende
Of laat Uw oude zitmeubelen opknappen en opnieuw
bekleden 1 Prima meubelstoffen en leerdoek voorradig
Meubelmakerij - Steffesrderty
Wachtelstraat M-St. Pr. Headrikatraat 91 Tslefoen Utt
(jOUlUON S0[p
ww i it s i -e.
TEIuUDDCK fCQal 1JLUI QC IIU13TIUUB
om riik Royco ie «en. 't Is so genwk-
IceUjk èn Ki 3 minuten klaar.
Borend ten, alle huisgenoten no
den 't heerlijk en de huisrrouw
aèff smult er ook van.
Wilt U extra lekkere toep, (jan
beslist; Royco. Zorg roor een
paar pakjes in de ptonsiekut.
aangeboden ln stadsdeel
KORTHAARIEM
Te bevragen:
Stichting Spaardersbad j
Gouda, Van Itersonlaan 10.
IOODMZIK
GIOENMKRK
GIELMKBK
VANAr vrijdag 7 uur en «2*. tot en met
DONDERDAG, (dus ds gehele week):
EN
BOVEN II JAAR.
Dagelijks plaatsbespreken van ll.W—lik en vocAr-
zover nog voorradig een uur vóór aanvang.
GEWIJZIGDE AANVANGSTIJDEN.
Met toestemming voor het gehele land verhoogde
prijzen. Aanvang: Vrijdag 7 en I.M uur Zaterdag
17 en 634 uur. ZONDAG: ATTENTIE: Mt, 4-4». 7
en S.M uur. Maandag, Dlnadag en Woenadag 3 en
616 uur. Donderdag S 15 uur
|vANAF VRIJDAG M NOV. t-UL DINSDAG M NOV.
SIM ONE SIGNORET
JANE MARKEN
Iln een macbUg filmwerk van een wreed en mee
dogenloos realisme.
Een dlep-menselijke getuigenis van een wrede
waarheid TOEGANG BOVEN 15 JAAR-
VAN VRUDAG tm MAANDAG l» NOV
n nieuw meesterwerk van GIUSEPPE DE tfANi
de regleaeur ven ..Bittere Rijst".
STRUD ZONDEK GEN AD)
en WOENSDAG
DINSDAG M Nov 3 en 6.U
Nov 115 u., op veler verzoek, nog wmm am
wekkende, diep menselijke «lm:
EO BEGINT BET LEVDf
Toegang tl Jaar.
ZATERDAG van S tot M» uur. WOENSDAG
t 5 uur ons interessant
ACTUALITS*TEN-PNOO»AWMA
met aantrekkelijk bijwerk Toegang elke leeft*
Entrée 3» cta. per pers Donderdag geen voorstellln
A
DONDERIV.G 15 NOVEMBER 1951.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Woensdag zijn twee Britse soldaten
gewond bij een beschieting door een
groep Egyptische sluipschutters. Zij
werkten aan telefoonlijnen tussen Port
Said en Moascar (waar het hoofdkwar
tier van generaal Erskine is gevestigd)
die door saboteurs waren doorgesneden.
Bij Suez hebben Britse soldaten een
Egyptenaar doodgeschoten en een an
dere ernstig gewond. Ten Zuiden van
PortSaid hebben saboteurs het spoor
wegverkeer enige uren opgehouden door
bet onklaarmaken van wissels. Even ten
Zuiden van de stad zijn telefoonlijnen,
die vanuit andere delen der kanaalzone
naar Fort Said lopen, doorgesneden.
De Egyptische minister van binnenlandse
zaken heeft meegedeeld, dat de regering
«ver enkele dagen de leiding van alle z.g.
bevrijdingabataljons" en soortgelijke orga
nisaties ml overnemen ..De jonge mannen
wensen een militaire oplëtding te ontvangen
en de regering zal die geven", aldus de m -
mater De ..bevrijdingsbataljons" en andere
strijdgroepen zijn niet officieel en voorna
melijk gevormd door jongelui na.de ophef-»
fmg van het Brits—Egyptische verdrag.
De staking bij de ..Marconi maatschappij"
b gisteren geëindigd. Hierdoor zijn de ver
bindingen van Cairo met de 'buitenwere.d
weer hersteld
In Port Said hebben leden van de Britse
marine zeven personen aangehouden. c.:e
verdacht worden van onruststoken De man
nen bevonden zich in een witte motorboot
Een van de gesfrreateerden 4 op de kruiser
Gambia gevangen gezet. Hij werd de leider
van een havenbende genoemd. Gisteren zijn
vijf personen gearresteerd in verband me;
het verdwijnen van een onbewaakte lichter.
In Cairo is ter gelegenheid van de ..dag
van de strijd" een stille optocht gehouden,
die een lengte had van vijf kilometer. Pre
mier Nahas Pasja bevond zich. ondanks het
verbod van zijn dokter, aan het hoofd van
de stoet
Verkeerde zuinigheid
Het Eerste Kamer-lld de heer De Dreu
(Pvd-A.) heeft aan de ministers van Fi
nanciën, van Wederopbouw en Volkshuis
vesting en van Oorlog de vdlgendë schrif
telijke vragen gesteld
1. Is het de minister bekend, dat de ge
meentebesturen van enige garnizoensplaat
sen zich in December 1950 bereid hebben
verklaard, met een verminderde rijksbij
drage militaire woningen te bouwen*
2. Is het de minister bekend, dat één
gemeente de plannen voor '150 van deze
woningen reeds in April gereed had en
een aannemer bereid gevonden, deze wo
ningen voor een zeer lage kubieke meter-
prtjs te bouwen, doch dat het deze ge
meente tot heden niet mogelijk was daar
voor een vaste lening te sluiten*
3 .Is het de minister bekend, dat door de
bouw van alleen deze 150 woningen aan
verplaatsingskosten, pension- en andere
bijkomende kosten, ongeveer 350 000 gulden
ptr jaar zou kunnen worden uitgespaard
zodat het volledige bouwkapitaal in onge
veer jaren uit deze verplaatsingskosten
t.» sou kunnen worden betaald*
4. Zijn de ministers niet mét steller dezer
vragen ^^n mening, dat het niet beschik
baar stellen van het benodigde kapitaal in
dit geval een groot financieel nadeel voor
trtjk betekent*
SJI^de minister* bwtd binnen d«
kortst mogelijke tijd een middel te vinden
om te bevorderen dat aan de betrokken
gemeente do voor de bouw van deze mili
taire woningen benodigde geiden ter be-
bikklhg worden gesteld, aangezien elk
uitstel van n) dagen het verlies van het
voor een woning benodigde kapitaal met
rich broogt*
Than* 157.000 auto's
in Nfdprland
Volgens de telling van het Centraal Bu
reau voor de Ststistiek bedroeg het aantal
personenauto s in ons land op 1 Augustus
jl 137 OW (1 Augustus van het vorige jaar
IJS423) Van het huidige personenautopark
werd 72*» gefabriceerd in een na-oor logs
Jaar Ten opzichte van 1939 1* het aantal
personanauto s in ons land gestegen met
37% Per 1090 Inwoners bedraagt het aan
tal pwraonenauto s thans 15 3 tegen 11.4 ln
15».
In vergelijking met de vooroorlogse si
tuatie is er een sterke verschuiving waar te
nemen v«n zware naar lichte personenwa
gens Terwijl ia 1939 de gewichtskltue tot
en met IOOO kg 20 5'van het totale aantal
personenauto omvatte, ia dit aandeel thans
gestegen tot 47.9* van het totaal
Op 1 Augustus 1951 was het aantal per
sonenauto s als volgt over de provincies
verdeeld, tuaaen haakjea is vermeld de
JtjJgln! ten opzichte van 1939 Groningen
7.7» (44 3%) Friesland 191 (49 6%), Drente
24* Ut 5'Over ij eel f.Ml (67 4*Gelder
land 14137 <4S5%>. Utrecht 0 993 (5®.2%>:
Noord-Holland Ml 13 (51.0%). Zuid-Holland
41»! (15 4* v. Zeeland 4.624 (54 4* Noord-
Brabant 14.174 (69 2%) en Limburg 7 976
(312%)
H*' aantal personenauto's in Amsterdam
fwraagt 18 476. in Rotterdam 11.740 cn in
b Gravenhage 12 244 Ten opzichte van 1939
?."*t aantal personenauto'! in deze ge-
reap met 72.3. 93.1 en 64 5% geste-
gen.
r.y*e*'4offar van het verkeer, woensdagmid-
t tf ,T*larig« landbouwkundig ingenieur
H. Schothuis uit Wageningen op de
le Ben nek om, bij het per flets
££««ken van de weg aangereden door een
tam I0*1 komende personenwagen In de
5e 'middag 1» hij in het ziekenhuis
wa^ilngen overleden.
krudouL boUt*' °p h*t drukk*
flHnnffi *'dden wegN leu we weg ln Amalet
"wZy il'leravong een Skoda bestel-
ton £i,"ïn r°'<t vedette op sikaar gebot»!
Jon» *rna«e'dam«e Jongeman er een
OmtrStJf ,'i#bben hierbij het leven verloren
kon ds v,n b*,f,e atschtotfei*
Politie nog geen mededelingen doen
TsJseho-StewshUs. Radlo-
krachtigs maatregelen aangekon-
cnu, No®" kunnen bieden aan een
m pL ?-<• staalproductie die zich kort
tr iS?crt,u ir1 Tajecho-Slowakije vnor-
veor hM maatregelen genomen worden
ven pZJJ**"'*" de jaren 1MI tot 19M van
e «roep van 44 2M arbetdskrach-
- O-, staalindustrie
'fank^?*! i!*** "önwerksrs in Noord-
kie..-.— PSkbeu gehoor gegeven asm de sta-
vsn het communistische vskver-
•heuwa armen zijn ontevreden over een
ring ^««hng inzake de sociale verzeke-
Kinderen op het inbrekerspad
De kinderpolitie te Amersfoort heeft uen
jongens, in de leeftijden van 9—12 jaar, al
len afkomstig uit Amersfoort, op heterdaad-
betrapt toen zij bezig waren in te breken in
een groot warenhuis Het is gebleken, dat
de jongens inbraken hebben gepleegd in fa
brieken. kantoren en winkels en ook op de
wekelijkse markt benadeelden zij verschei
dene lieden. Van de opbrengst van de gr-
stolen goederen werd „goede sier" gemaakt.
Het tiental verschafte zich rookartikelen en
snoepgoed en ook werd het geld uitgegeven
voor bioscoopbezoek.
De kinderpolitie heeft de Vmgens na een
ernstig verhoor weer vrijgelaten.
Advertentie)
WEG MET DIE AFVALSTOFFEN DIE
UW INGEWANDEN VERSTOPPEN
en die de geregelde werking van verschil
lende levensfuncties verlammen Kom de
Bktuurte hulpen „ontlaat" Uw ingewan
den met behulp van Lueer Akkertjes.
De daarin aanwezige meWzuurfermenten
bestrijden de gistingsprocessen, die vaak
in onze ingewanden optreden en dan de
oorzaak zyn van trage darmwerking
Neem eens per week één of twee Laxeer-
Akkertjes Zij doen hun werk zacht an
seker. zonder kramp of gewenning.
Het Haagse gemeenteraadslid, mej mr J.
J Th. ten Broecke Hoekstra, heeft kortge
leden aan Burgem. en Weth vragen gesteld
over de cireujaire. die de minister van On
derwijs heeft gezonden aan de hoofden van
scholen voor middelbaar en voorbereidend
hoger onderwijs en waarin wordt ver
zocht de hiervoor ln aanmerking komende
leerkrachten de inhoud van de brochure
van de minister van Financiën ..Waar blijft
ons belastinggeld*" in de hoogste klassen te
laten behandelen
Burgem en Weth zeggen ln hun ant
woord. dat zij. met de vragenstelster van
mening zijn. dat In het algemeen een be
spreking van regeringspolitiek niet op de
school thuishoort Afgescheiden van de
vraag, of men in het onderhavige geval al
dan niet met een politiek geschrift te doen
heeft, hebben Burgem en Weth van Den
Haag er geen bezwaar tegen, dat van be
doelde Brochure in bepaalde lessen als do
cumentatiemateriaal gebruik wordt ge
maakt. zonder dat daaraan politieke be
schouwingen worden verbonden
Naar wij vernemen ia het te verwachten,
dat met 1 Januari a.s. alle spaarbanken een
hogere rentevergoeding aan hun inleggers
zullen gaan geven. Deze renteverhoging
wordt mogelijk doordat het geld ..duurder"
ia geworden. Wie geld wil lenen moet daar
voor thans veel .meer interest betalen dan
een jaar geleden en dat maakt het de ban
ken natuurlijk mogelijk hun inleggers een
hogere rente te betalen. Bovend.en ia de
verhoging van de rentevoet noodzakelijk ge
worden. daar anders niet meer voldoénde
spaargelden naar de banken toevloeien. De
bedragen, die thans worden ingelegd, zijn
veel te gering, een verschijnsel dat door tal
van spaarbanken en boerenleenbanken met
zonder zorg wordt beschouwd- Het geld blijft
renteloos onder de mensen z:tten (voor zover
er nog geld aanwezig ur), het wordt dikwijls
verkeerd besteed en men vormt geen reser
ves voor de toekomst. Overigens is men van
mening, dat er veel meer geld onder het
pubhek zit dan men kortgeleden nog aan
nam. blijkens het succes van vele leningen
voor woningbouw, al dan niet met kans op
premies
In de afgelopen jaren is zeer veel geld
gespaard in de vorm van verzekeringen-
Men# «loot liever levenaverzeker.ngen en
lufrentan af dan dat men het geld naar de
spaarbank bracht. Aan deze hoogconjunc
tuur in het verzekeringsbedrijf is inmiddels
een einde gekomen, hoofdzakelijk doordat
men er tegenop ziet zijn vaste lasten nog
verder te verzwaren. Men hoopt nu dat de
verhoging van de rente, weike waarschijn
lijk tot 3 pet opgevoerd zal worden voor geld
dat onmiddellijk opeisbair la, een prikkel
zal zijn om meer te sparen Nu het gevaar
van de devaluatie van de gulden voorlopig
schijnt te zijn.geweken, begtaat de kans in
derdaad dat op deze wijze het sparen aange
moedigd kan worden.
De nieuwbenoemd* Australisch* •migra
tie-attaché in Nederland, de heer J. Cliff*,
kwam gistermiddag bij h«t vertrek van de
Waterman een kijkje nemen Hij vertelde,
dat Australië volgend jaar minsten» 25 009
Nederlanders als immigrant wil opnemen,
waaronder boeren en ongeschoolde, zowel
als geschoolde arbeiders De met Nederland
getekende overeenkomst laat de mogelijk
heid open. dat Australië naar behoefte wij
zigingen aanbrengt in de selectlenormen en
bijvoorbeeld meer geschoolden of meer on
geschoolden töelaat. naar gelang van de
vraag op de Australische arbeidsmarkt
Thans bestaat vrëig naar een aantal spoor
wegarbeiders.
De woningnood in Australië is volgens de
heer Cllffe verminderd en daarom zouden
weer meer gezinnen kunnen worden opge
nomen Australië ls nog steeds uitermate te
vreden over de met Nederlandse immigran
ten opgedane ervaringen en de Nederlan
ders komen er tn het algemeen zeer goed
terecht.
PLAATSELIJK NIELTPS
Bodegraven
Cbmw-CUow .r,
Op de te Utrecht gehouden internationale
hondenten toonstelling behaalde de heer J
Martin alhier het reserve-kampioenschap
in de nationale fokkersklasse I uitmuntend,
met zijn rode Chow-Chow (Chinese kees
hond). Tevens werd hem voor het behalen
van het hoogste aantal punten m 1951 de
f®fcher«prijs van de Nederlandse Chow-
Chowclub toegekend
De heer J Landman alhier behaalde met
.zijn Chow-Chow een vierde prijs in de afd
uitmuntendheid en een tweede prijs in deze
afdeling van de nationale fokkersklasse.
Boskoop
Amerikaanse brief na Uen Jaar aangekomen
„Tante Pos" u'dikwijls bezongen met
lofliederen, maar bet ts toch niet alles goud
wat blinkt Dit bleek dezer dagen toen de
familie Van der Pol uit de Julianastraat
alhier een brief in de bus vond uit Amerika
Op zichzelf niets bijzonder Even later bleek
echter dat de brief verzonden en afge
stempeld was op 9 Juni 1941, zodat deze
dus tien Jaar tn vijf Maanden nodig had om
de plaats van bestemming te bereiken
Terng alt de West. Na een verblijf van
3' jaar op de Ned Antillen, ia onze plaats
genoot, de heer M van Buren met de
Stentor in Nederland teruggekeerd
Kelea werd overgeladen. Er heerste Dins
dag een grote drukte in de omgeving van
de laad- en losplaats bij de Hetbrug Vele
belangstellenden keken hoe een reservoir
van zestien meter lengte en een middellijn
van drie meter» met een inhoud van 100 000
liter, van een vaartuig af aan de wal werd
gebracht Het kolossale gevaarte dat ge
fabriceerd was door de constriictiebouw
Haring en bestemd is voor de defensie,
werd onder toezicht van militaire autori
teiten en verkeerspolitie op een wagen
geladen Er was heel wat vakkennis voor
nodig om met de kraanwagens de kolos in
rechte banen te lelden.
Stolwijk
Beftnarsverkiezing pelder Stetwgk.
Bu de verkiezing van een voorzitter 1
bestuursleden van de nieuwe polder Stol
wijk, werden gekozen ais voorzitter de heer
C Verdoold Mzn. en" als bestuursleden de
heren M Boer te Stolwijk. J. v. d. Vlist en
L. Kool te Gouderak en M Boer te Ber
kenwoude Voor twee bestuursleden van
de voormalige polder Stolwijk zal tussen
de heren A Boogaerdt C. de Jong. H..
Verdoold Bzn. en Adr Boer een herstem
ming worden gehouden
Onderlinge competitie Uitslagen on
derling* competitie damclub Jong en Oud
P Baas-Chr Slappendel 0—2. P Nomen-J.
Benschop 20. J. de Jong-C J Molenaar
0—2; H. de Jong-R. van der Hek 20 P
Baa.«-J. de Jong 02 Chr Siappendef-C. J
Molenaar 9—2. H. de Jong-P I Noomen
9—2, P I Noomen-J Both 2—0: J Both-
Chr Slappendel 02: Jac. van Vliet-P. L
Noomen 0—2; A. de Groot-C J Molenaar
0—2: R. v. 4 Hek-Jac. Verburg 0—2.
Ouderkerk a. d. IJssel
KUprnea collecte. De collecte ten bate van
het Ned. Oorlogsgra vencomité heeft f94 97
opgebracht.
Bnrgeriyke Stand Geboren Jan. z van
A. Verhagen en S Gcneugehjk Wouter,, z
van T dc Vr# en W A van Herk
Ondertrouwd H. v. Vliet. 37 jaar en C.
N Bakker. 32 laar, te R datn G. v d Ben.
24 jaar en G Ch A Boudewijn, 21 jaar te
Krimpen a 4 IJssel; G Vries. 28 jaar en
B E van Boggelen. 22 jaar. te Utrecht. P
C Schenk. 27 jaar te Kr a. d IJssel en A
Spek. 24 jaar A. Noordegraaf 28 jaar te
Kr a d IJssel en C C Oosterom 24 jaar
L ,A de Jong. 22 jaar en M Al bias 22 jaar
te Waddingveen
Getrouwd J T Nieuwpoort 25 jaar te
Sltedrecht en N. van Wijk. 25 jaar
De 15.99# Inwoners van het Noordltaliaan
se stadje Casalmagglore (bö Cremona) stJn er
gisteren, door een wanhopige krachtsinspan
ning in geslaagd Won stad. die beneden bet
peil van de Po ligt. voor overstroming te
vrüwaren. Toen het water de krnln van
de dtfk bereikte riep de burgemeester van
l jsalmagglore alle grsondr prrsonen tuaaen
15,en 55 jaar ep Mannen, vrouwen en kin-
drrels werden aan het werk gesel langs de
vier km lange dijk en op het ogenblik, dat
alles verloren leek. begon het water
I Ukken.
In geheel Noord-Italië is het sfioor- enl
wegverkeer ofttwricht floor overstromingen
en grondverschuivingen Twee dagen ge
leden werd door een reusachtige grondver
schuiving de Simplonpae geblokkeerd Het|
ze', wel enige weken duren voor de pas weer
voor het verkeer vrijgemaakt zal zijn.
Na de opening van het kinderpostkan
toor t» Amsterdam, een unicum in de hon
derdjarige wereld van de postzegel, valt
de kinderpostzegelactie een volgende
première nu op het gebied van de talevi
sie. ten deel
De televisie stelt zich as. Vrijdagavond
in dienst van het kind en brengt de eerste
kijkuedstrijd ..Voor het Kind".
Bijzonderheden van deze wedstrijd wor
den lijdens de uitzending bekendgemaakt
Iedere kijker wordt aangeraden een mapje
stadsgezichten een vtjftal prentbrief
kaarten. die door het Nederlands Comité
voor Kinderpostzegels worden verkocht
bu de hand te hebben. Onder de goede
oplossers worden fraaie prijzen verloot.
Wat een sigarenwinkelier
verdient
Uit een bedrijfsonderzoek is gebleken, dat
de gemiddelde Nederlandse sigarenwinkel
per Jaar voor 55 000 omzet Deze omzet
bestaat voor 57 pet uit sigaretten en voor d*
rest uit pijptabak, shag en sigaren. Daar de
handelsmarge op al de/e producten nagenoeg
gelijk is. kan men de gehele omzet uitdruk»-
ken tn piakjes sigaretten De handelsmkrge ia
voor de grossier 25 pet en voor de winke
lier 105 pet De gemiddelde prijs van de
sigaretten ts «3 cent per pakje, waarop de
groasier een marge ontvangt van 2 cent en
de winkelier van cent Deelt men deze
prtja van S3 cent op de totale omzet, dan
komt dit overeen met 67 000 pakjes sigaret
ten. Bruto ontvangt de winkelier du# 97 000
x 9 cent of ruirh 6000 Zijn uitgaven aan
winkelhuur e d worden becijferd 00 2109.
zodat er voor de winkelier een netto-inko
men overschiet van f 3900 In Nederland zijn
ruim 10 090 sigaren- en tabakszaken geves
tigd en de totale omzet bedroeg ruim 900
millioen
Schaken. Om het kampioenschap van
Spangen vielen Dinsdag in dc Hoofdgroep
de volgende beslissingen B Kwlndaes—Chr
viagsma I K. Wil leb rand t»-C van Wage
ningen J Blok—J Boilerman I—
.Spangen' II won met v,n d«
Zwarte Dame" 1.
Rotterdamse Basketball Bond Dames le
klas Blue Bird»—Rotterdam Zuid 31—14. X»
klas Rode Duuela 9-FuH Moon 15-ë. beren.
1# klas Rotterdam Zuid—Velocitae (K.M.A
11—u. tweede klas Full Moon Rod# Dul-
vels I 37-ë; darde klas ROVS I-Rode Duivelt
3 11—14.
BU het atedje Occhlobello U gidteravond
iaat een gat van drie kilometer geelegen ln
de dijk d:e Dlnadag en Woensdag is opge
worpen Opnieuw zijn honderden hectaren
grond overstroomd, ln de provincies Mantua
en Rovigo la de toestand door deze nieuwe
doorbraak hopeloos geworden, zo heeft het
ministerie ven openbare werken meege
deeld Ook de oude stad Mantua la onder
gelopen. nadat de dijken om de atad door
gebroken waren
Vandaag zou het Italiaanse kabinet ln bij
zondere zitting bijeenkomen om fondsen
voor hulpverlening toe te wijzen, die in to
taal. naar men verwacht 25 milliard lire
/uilen bedragen. Deze hulp zat ook bestemd
zijn voor Zuid-Italië. Sicilië en Sardinië,
waar' in de, afgelopen maand door hevige
stormen 110 personen om het leven zijn ge
komen en duizenden dakloos zijn geworden
Veemarkt te 'g Hertogenbogch
vette kalveren. S5S nuchtere kaiveren.
gen. 1M lopers. IM4 biggen. 775 schapen en GS
ISmML I
De prijzen waren ais votgt melk- en kali
koeten TM ST»; gulste koeien 47»—TM:
k< if vaarzen 45*— Më. met t b c.-vrij# papie
ren hogere prij»; klemvaarzen S1t~f tlS.
gutste vaarzen 544—in. pinken f 35e—/ 175:
graskalveren IM— f 314. fokkalveren lie—
14$. drachtige zeugen f MS—/ lit: loper»
f W-f M: biggen tt-f 55 schapen ie-
M, vette schapen Hepen lot Ui. zuiglam-
meren f IM.
Aanvoer «lachtvee Ht stuks Prijzën le
kwaliteit vaarzen ï.se— /)N, 3e kwaliteit
7 39—14». 3e kwaliteit I»»-/I M; vette
stieren /IM— 135. worstkoeien /tM—
1/310. alles per kg geslacht gewicht, vette
kalveren (aopper») ven l.ë$— 3 li per kg le
vend gewicht, zware soorten van /ll»— 3 45
per kg levend gewicht, extra boven notering:
nuchtere slachtkalveren f l 25— l-4i per kg
levend gewicht- slachtzeugen van 1.74—
/IN per kg levend gewicht- met 4 kg tarra,
prtma tot l M
Ruimere aanvoer van kallkoeien en katf-
vaarzen De geschikte koelen, vooral met
t b-c -vrije papieren werden verkocht tegen
goede prijzen De mindere «oorten kalme hen-
de). prijten moeilijk te handhaven üulmete
aanvoer van gulste koeien, kstme handel, de
goede soorten prijshoudend de lichtere soor-
t*n zakkende prijzen Groter aanvoer van
Jongvee plnkvaarren. pinken en graskalveren:
d goede soorten werden verkocht legen goede
prijzen de reet tragere handel, prijzen moeill)k
te handhaven Drachtige zeugen kalme handel
Kortere aanvoer van lopen en biggen, handel
vlugger dan vorige week met tet« oplopende
prijzen Rulmeie aanvoer van vette kalveren,
handel let* williger met hogere prijzen Nuch
tere «laehtkalveren vluggere handel met «UJ-
fcende prijzen Schapen en zulglammere» ma
tige hendel met vaat# prijzen Ruimere aan
voer van slachtvee Door de grotere aanvoer
verliep de handel niet eo vlot met Iets zakken
de prijzen Vette atleren en woratkoelen onge-
veer prijshoudend Weinig aanvoer van alacnt-
zeugen. handel redelijk goed
Tielie fruitveiling
Veiling van Woensdag 14 November IMl
Appelen v AUington Pippin 34-45. 34-31. Bel
lefleur Brab 34-34. 19-23 idem Franse 37-33.
34—24. Cox Orange Pippin 4»-M 3e-44 Dtjk-
manftzoet 33—34. 15—2S. Koningazuur 77—M. 31—
75 Ellisons Orange 44—M. 34—44 O lone van
Holland 34—44. »9—31: Groninger Kroon n-Sl.
15—13: Goud ret net ten 34—51. 15—35 Idem fa
briek 1 14-24 idem II 7—15, Jaaappelen 14-
27 14—M Kaneelzuur 33—33. 14— M Laxton
Superbe 34-43. 34—34. Not ariaappelen 34—41. 74
—34 sterappelen 45—44. 14—44 idem fabriek I
14-34. idem II 13-11. Jonathan 37-44. 34-38
Prtncemie Noble 34-43. 14-«T; Buur kroet
blank per IM kg 5 54—4 7t. Idem rood
IJl: idem zoet ft
Peren: Beurré Clatrgeau 44—41. 14—45 Berga-
motte 31—34. 13—M. Bonne Louise d'Avranche#
44—74. 44—4#. Brederode 34—34. 14—34 Confé
rence 43-44. 34-44. Doyenné du Cornice T4-M.
43M. Emlle d-Heyat 34-54 34-M. Gieter Wil
deman 31-44. 15—37 Leglponts 44—44. 34-37;
SI Rémy 34—33. 13—33: IJiboutefl «4-34. 17—tt.
Wlnterjannen 34—33. 14—M. Ewtjndr Wijnperen
34—42. 31-37. aUea In centa per kg temtj an
ders vermeld
L'irnvpiling St. Annaland
Sinl Anntland. 13 November Uien gewo
ne SOOë-f 30 77. Uien drielingen f MN
Uien picklers f 28.90; Uten etek 9.79. Alles
per 100 kg. Aanvoer 75 ton
Oudewater
Schaaknieuwe. Het eerste tiental van de
schaakclub Ktjk Uit speelde zijre eerste com
petitiewedstrijd tegen Zeist 2 Het won met
6'3'De persoonlijke uitalagen sijn D
Hagoort—M Eggerman 1 1 J J Deur
waarderC van Dijk 10, A. Helj—A Ar-
bous 1—0. Ph VermeulenD. v. d Haar
dr J J HovingJ P Boot 1
|C- Kunz—H van Nieuwenhutzen 0—1. J Ha.
goortJ W Toebes 1 1 J KnolM Mo
dems 1—0. G Bietjenberg—dr C- Kramer
D Bietjenberg—J- F. J Timmerman»
Mi
Pauselijke anderaekeiding Voor hun vele
verdiensten aan de kerk bewezen heeft de
Paus de onderscheiding Pro Ecclesia et Pon-
tifice verleend aan de armmeesters van de
parochie te Oudewater, de heren H Ver
geer utt Rnelrewaard. die 30 laar lid is en
den Houdljker. die 20 jaar lid la van het
college van armmeesters
Zevenhuizen
„VelkseederwUs" gaat Jubileren
De afdeling Zevenhuizen van Volksonder
wijs bestaat 40 jaar- ln verband daarmee
sullen er twee propaganda-feestavonden
worden belegd in hotel Voa Ala sprekers
gullen optreden mr A de Roos. wethouder
van Onderwijs te Amsterdam en de heer
K van Driel uit Rotterdam Voorts werken
mee het muziekgezelschap en de toneel
groep van Volksonderwijs
Tweede prtfs. Dat mej R. Heinhuij nog
steeds tot de beate tumstera in de omtrek
behoort, bewees zij tijdens de dameeksm-
pioenschappen van de turnkring Gouda en
omstreken, waarbij zij tweede werd echter
me) v d Fher uit Waddinxveen J
Raad aiergeu bi|eeu. De burgemeester heeft i
de leden van dc raad biteen geroepen tegen
morgenavond half acht
Leep der bevolking Ingekomen Jantje j
Oosterveld van Botterdam naar Noordelijke
Dwarsweg 76. Pieter Cornelia Gorisaen van I
Zoetermeer naar Burgemeester Klinkhamer-
weg 25. Adrians Pol» van Den Haag naar
Bredeweg 2
Vertrokken Jan Gerard Willem Staarthof j
van Dorpsstraat 110 naar Delft. Wateringae-
vest 12. Jacobus Markus vaiv Noordelijke
Dwarsweg 13 naar Boskoop. Zijde 00. GUs-
bertus van ZuUlen van Noordelijke Dwars
weg 1 naar I^eimulden. Ooaten 430 Cathe
rine van Mullem van Dorpsstraat 00 naar
Stolwijk. Stolwükeraluia H 19 en Margare-
tha Cornelia Verschoor van Dorpsstraat 00
naar Stolwijk. Stolwijkersluia H 19.
Burgerlijke stand Geboren Cornelia zoon
van G M Moerman en A. Hoevelaken.
R. en W willen pelitiedwang leepassen
ah kuiseigrnaars niet meewerken
Na de bevrijding beeft jte gemeente-archi
tect en later dc technische dienst, in op
dracht van burgemeester en wethouders,
een onderzoek naar de woningtoestanden in
gesteld. Speciaal werd daarbij gelet op de
afvoer van faecaliën. Al#/gevolg van de
rapporten is tot op heden voor meer dan 100
percelen een aanschrijving tot verbetering
uitgegaan Het valt niet te ontkennen, dat
deze aanschrijvingen niet allemaal het ge
wenkte resultaat hebben opgeleverd
Tot op heden is door waarschuwingen,
herhaalde aanechriivingen en persoonlijk
contact geprobeerd om nog leta te bereiken
Met verschillende gevallen is dit gelukt
Nochtans blijven sommige eigenaars onwil
lig Dit noopt burgemeester en wethouders
hun houding te wijzigen, zodat het college
heeft overwogen om door toepassing van de
z g. poiitiedwang, genoemd in de woningwet,
tot verbetering te komen.
De kosten van de uit te voeren werkzaam,
heden kan het gemeentebestuur verhalen op
de eigenaars
Naar aanleiding hiervan stellen burge
meester en wethouders aan de raad voor
3000 voor dit doel op de begroting te bren.
I*NL
Bouwvakarbeiders b»Jccn De bouwvakar
beiders kwamen in Hof van Holland ln le
denvergadering bijeen Aanwezig was ook
het bondsraadslid. de heer C. van Mullem
uit Moordrecht, die onder meer eprak over
De klasaestrjjd het opnemen van snipper
dagen en lonen Daar de heer H. H Boa dit
voorjaar als secretaris zijn functie heeft
neergelegd, heeft voorzitter Jansen een
woord van dank gesproken voor het vele
werk. dat de heer Bos heeft gedaan Als
blijk van waardering ia hem een boek aan
geboden
Hekendorp
('•lleeteepbrengst. De collecte ten bete
van de Prot Chr Klnderbeachermingorga-
nisatie, bracht in deze gemeente fé.M op.
Pteede v egel peat Onder de kippen van
een veehoudster i* pseudo-vogelpest gecon
stateerd. De besmette dJeren zijn vernie
tigd.
Militaire fondsen. De collecte ten bete
van het Comité der Gezamenlijke Militaire
Fondsen, hegft opgebracht ft93.
R eeuwijk
Dammen. Uitslagen onderling# competitie
damclub Reeuwtjk L„Stigter-D v d Star
0—2. J van Vliet-C P van Velzen 0—2;
A van Dam-P Veraluijs 1—0; S. van Eijk-
L Stigter 0—2; J van Wensveen-D v d
Ster 0-2; P. Versluijs-C P van Velten
2—0
Ond papier aeUe een sneeea. De Inzame
ling van oud papier voor de muziekvereni
ging Crescendo, is in volle gang Na vier
Zaterdagmiddagen ia het resultaat 900 kg.
waarvoor Crescendo ruim f107 kreeg.
Erefondi voor otid-ver|>iei>£*trr«
Op initiatief van het hoofdbestuur van de
Nederlandse Bond voor Ziekenverpleging is
dezer dagen te Amsterdam het Erefonds
voor oud-verpleegsters opgericht
De bedoeling van de initiatiefnemer» ia.
z<> snel mogelijk een einde te maken aan de
diepe ellende waarin een groot aantal Ne
derlandse oud-verpleegster» verkeert Het
gaat hier om een vrij grote groep ver
pleegsters die te oud zijn om te werken
en nog te jong om te kunnen profiteren van
de Noodwet-Drees Het *Un de oud-ver-
oteegstcTs. die. toen zij vele Jaren geleden
het beroep kozen, nog zo slecht gesalarieerd
werden, dat zti daarvan geen premie voor
een levensverzekering konden betalen Nu
zijn zti in financiële moeilijkheden
Kerstpakketten voor de
Van Galen
Met het oog op de Kerstdagen bestaat
gedurende het tijdvak van 15—28 Novem
ber ai de mogelijkheid met-aangetekende
pakjes per luchtpost, tegen speciale tarie
ven. te zenden ntar opvarenden van Hr Ms
vorpedobootjager Van Galen in de Koreaan
se wateren. De pakjes mogen met zwaar
der zijn dan 500 gram en dienen als volgt
te worden geadresseerd
Rang kwaliteit - naam - marinenummer,
a b Hr Ms Van Galen. Amsterdam - CS -
marine.
De in bet internationale verkeer gelden
de bepalingen zijn op deze pakjes van toe
passing
k.L.M.-iiop Indonesië
De Maastricht gezagvoerder.
Psap Dinsdagochtend ap Schiphol - De Pon.
t snak. gezagvoe der Stroeve Dinsdags vond tn
Amsterdam De Eindhoven gezagvderder
Geerling. vanochtend in Munchen verwacht
De Delft, gezagvoerder French, vandaaa In
"4'itri verwacht De Viaardingen. gezagvoer-
er De Wijs. vartocb'end utt Diskarts
Uitreis: De Enschede, geiagvoerde- De Ja-
er. ie vannacht in Calcutta De Venlo ge
zagvoerder Rsventu.l. vandaag tn Bagdad
verwacht.
COëP TUINBOUWVEILING DEB ZUID-HOLL.
EILANDEN G.A. TE ROTTERDAM.
Pry*verloop van Woenadag 14 november IMI.
Groenteveiling: Aardappelen N Andijvie
ëëg—ë 12. beide per kg Bloemkool ia-4 31
per stuk 'Boerenkool 4 44—4 14 Kroten 4 14:
Bodekool ttT-eil; Gele kool M4-ëJL alles
per kg; Bospeen 8 li—4 1# per bos. Waspeen
617 grote Peen 4 14. Prei #14-4 13 Knolsel
derij 4 44-4 11 Spinazie 4 34—4 34 S|KUlt4n
4 74-4 13. Toma!erf 4 33-4 34 Uien 4 3SF-4 3».
alle» per kg
4# beide per
«vree- B Alex Luca» 434-/ SM Gieaer
W ideman 21-4 Zwijndr Wijnperen 4 34-
4 M. alle» per kg
COëP TCIVBOl'WV FILING .BARENDRECfT
S, OMSTREKEN" G.A.. RARENDRECNT.
Veilingbertcht van Woenadag 14 MOVX IMl
Groente» filingAndijive 7—11 Boerenkool
14-12: Rodekool 4-11. Gele kool 5-12 Groene-
kool 4-4 Witte kool 4-5 Winterpeen 7-13:
Pret 13—16 alles per kg: Selderij 3 24—4 44 per
144 boa- Natuursta 4—7 per stuk Uien 5—24.
Spruiten S4-JS, Witlof «3—32. Tomaten li—44
Kroten 13. Waspeen 17-33. alles per kg. Bloem
kool A 13-35. B 14-31. C 14-15 per stuk
Fruitveiling Wijnperen 33—43 Comtesae de
Parte «4—M Nouveau Polteau 33. Jonathan 54
Butnieys Seedling I» Bellefleur M Cox
Orange Pippin 54—77. Glorie van Hollend 17;
Moudrelnetten 41. allea per kg
Heden overleed ten ge
volge van een ongeval,
mijn lieve Echtgenoot
mijn Vader, onze Zoon
Behuwdzoon. Broeder.
Behuwdbroeder en Oom
HENDRIK ADRIAAN
HCPKEft.
In de ouderdom van 40 j.
Rotterdam:
J. A ^lUPKER—Goed
Eindhoven
HANNA
Gouda
G HUPKES
M» R H HUPKES—
Gelderblom
Den Haag:
D. GOED
J GOED—da Leeuw
Amsterdam
C. J HUPKES
Nederlangbroek:
J B PUNT Hupkts
J P. J PUNT
en Kinderen
Bennekom
IDA en LOCS HEYNE
Rotterdam. 14 Nov 1991
Nieuwe Binnenweg 174.
De teraardebestelling tal
plaatshebben Zaterdag 17
November a a. te 2 45 uur
op de Begraafplaats
..IJsselhof" te Gouda.
Vertrek van Gouwe 21
Gouda, te 2 20 uur
Zwarte Piel kwam ai» kwar- Door de EA. Heer Rechter-
tlérmaker reed» m Gouda Etjn c0rmnia#erts ln bet faillisse-
„.rttlK. UU LJSïiSl L
utt Gouda audste kaaszaak, ketbakkenj en van de fir-
manten J Haagsma en J de
F. G. dgll Broeder raail te Gouda is bepaali
ZEI U6TRAAT I
Dagelijkse bStrekklnfengids
„VACATURE"
Maande) pl m nm aangeb
betrekk bijverdienste, thuis
werk enz. in binnen- en bul
len!. Abonn. tt.- p w Proefno.
ct Adm Blauwburgwal 13b
Amsterdam.
Utt andere blagen.
Bevallen: M. B Roorda v
Eytinga- Harm» (g.). Botter-'__
M"«—m», ,lrt
dat de termijn, binnen
welke de schuldvorderin
gen bij ondergetekende
moeten zijn ingediend, zal
eindigen op 10 Dec 1991;
2 dat de verificatie-verg**
dering zal worden gehou
den op Vrijdag, 4 Januari
1932. te 9 30 u. In het Ge
rechtsgebouw aan de
Noordsingel 21? te Rot
terdam
Gouda. 13 November ttftt
De Curator:
Mr J ZUUR,
Turfmarkt 93
NET MEISJE
dam
Gortnchem. v. 't Hek—Jansen
if».). Amsterdam h E Dtn-j
jens—Nafzger (dj. Maastricht
P Geelen- Bouvrle (t.) Maas- leeftijd pl m II j voor de wth-
trlcht; A V NoortwUk— War- kei thlgazliM bekend met bet
naar (s.). Delft. vak Br onder no 1M14, Buf
Getrouwd A. A de Jong en VMn an Blad.
J B Zwier* Haarlem: W TT*
Rtnsma en L. a looit!nc Ter overname aangeboden:
met inventaris.
RMI— BM«™> "Id-r No MSI, un
Maiken 52 j Wassenaar. C Bureau van dit Blad
M E v 4 Scheer—Boekhoudt '_T
It j Fresno (U S A.) J J
Israel M Amsterdam; J
Lagendijk 25 Rotterdam P
v Duyn— Droppen #4 j ptjn-
acker; W. Klinkenberg. J
Gendt. Bemmel (O
Overleden: A Specht Grijp—
Braat f« J.. Heemstede J.
JMontauban v. Iwijndregt-
Begraienls-
Ondernemlng
De In Reylnan 23,
Telefoon 3165
fLelden; J Root, M jT. I
leningen J Lumge M j Gro
ningen. T Westenberg Krui-
zenga. 54 L. Groningen J. M
Mulders 75 J.. Heerlen M
wegens omstandigheden te
koop. een jaar oud
Bodegraver Straatweg 71,
Telefoon K 1829-
Reauwijk
Zwoller kerspel. 41 P Bourl
ciu»—Vonck. S3 j.. Graven
hage. E. P Keiter—Bagget
man M j Haarlem. P Visaer
«4j Haarlem B M Jacobaon. 1» htt „SUCCES
7» J Haarlem. W F Meijer*
Wie de
needs eert,
O. v. d Berg.*
altijd weerd
smaakt Uw boterham, Uw Jus of Uw groant»