lERlUSSimi
GEUREN
airwick
met Chlorophyl
VERDELG
HINDERLIJKE
ERRES
MOEDERS
Haia.
J. H. KROM ZOON I w
WIHMTKAATM LTTHÏR.
7
I
i
mooA t&cA
vu
J
VROOM DREESHASV
Verloren
2
675
1“
l95
1
VROOM DREESMANN
MEISJE
PANDA’S TOCHT NAAR ILLIRANIA
fimphij factie
NOG GEEN
SINT NICOLAAS
TRICOTAGES
WITGOED
TAFELGOED
Alle ERRES apparaten C. A. BELONJE
G<ii'SCHE COURANT
behoudt zich het recht voor advertenties londar op*aa«
van redenen la weigeren
Jongste Bediende (mnl)
98c
l70
KLEINTJES
«reed. eert,
it hat „aPCCE*"
altifd waard
Alg. Ceap. Bqjr. Ver.
te Goad*.
69e
po
Keukenuitzetten
ROOD EMAILLE
St Nicolaas inkopen
doet, dan reserverea wij voor U de
gekochte artikelen tot 3 December
de Sint onze gast
95 29S
E
575
tERSTE BLAD - PAGINA 4
Din.
MAANDAG 1» NOVEMBER Ifci
GOUDSCHE COURANT
Tel
35°
irne-
het sterfhuis F
uuf
het
urf-
bestanddelen. die
voor
Al* U thans bij on* Uw
GOUDA
IS
Wl, da
m«UH"
ai
in
i'°O* MEHSt*EEN N£US
Vraag uitfluitend de eriiiiulr flacon Air.Wiek l 2.40
‘N.V v/h Firma B. Meindenma
Dan Haag
ï-
Gevraagd
A
doen worden van
aal Graaf
nu
The brush that clean*
the worlds toethl
'Extra zwaar keperweef-
•el, gezoomd en gelust
f
voor
blad
Fantasie trieot dameahemdje
et pantalon. i 59
In de kleur zalm L
Gekleurd xwanendons,
zeer mooie kwaliteit.
70 cm. breed, in zalm
en bleu, per meter
Badhanddoeken,
modern streepdessm,
50 1 100 cm., p. stuk
Fant. trieot dames*
hemden of directoire
Theedoek, frisse rode
ruit, prima kwaliteit,
gezoomd, per stuk L
Graslinncn, 150
cm. br„ per meter
180 cm. breed, per
meter
merken als u geen
AJA-WICK. gebruikt I
Graslinnen sloop,
pnms kwaliteit, met
overslag, per stuk
Ontbijtlaken, moder*
ne ruiten, was-, kleur
en lichtecht, 125 x 155
iLAG—
fanning*
igen
1 moé
OOK RADIOS VERKRIJGBAAR BIJ; Lange Tiendeweg 96
ER WORDT AAN
GEWERKT..?
ER ZIT SCHOT IN
I (Eng):
Caspar)
Koot -
rdam
er. Maasti
- D S.
T Stu
Hllver
Da Directie van nat
Gebtutli hel a:
keuken
provisiekast
woonkamer
werkkamer
nekenkamer.,
maai ook »eor:
vergadaringaa.
ka Meer
winkel...
Instelling te dezer stede vraagt een
voor lichte kuntoorwerkzaamhoden
Wrteven onder No. Wil. Bureau van dit Blad.
Dameszakdoekjes,
fris randdessin, »pe- i
ciale prijs L
Gekleurd flanel,
70 cm. breed, in zalm,
rose en blgu, p. meter
Charmeuse onderjurken
met pas ol kantgarne- »)95
ring, maten 4(1*48 X
Flanellen lakens,
maat 150x935 cm.,
extra voordelig,
per stuk
87S
spiedende Joris In zichzelf ..Nog immer
achter de kleine Panda aan’ Hoe koppig -
itusaen ia het toch maar een aardige koet*, die
Ier eens op hoeveel onaangename fuchtjea u dagelijks nmringtn.
thuis, tn kantoren, winkels, of waar dan ook Ais u dat bedenkt, suit
u beseffen boe »eel prettiger bet moei zijn te leven en te
werken in een atmosfeer waar u vrij kunt ademhalen En dat kin
Zelfs zonder dat u rich het rook gen o» of uw lievelingsgerechten
behoeft te ontzeggen Met AIR W1CK kunt u ai die onwelkome lucht]es
prompt verbannen co maakt uw woning op elk uur van de dag
een verzorgde, gastvrije
tndruk Want AIR WICK
bevat 125 reukdodende
Dir. F C. A Laugeman
Zoutinanstraat aa Tei 373*
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
Eeuw- en Ontvangkamer
AARWCClC-
VASTE BILLIJKE
TARIEV EN
ia* et
isa-iaa et
as et
Met
M et
aa et
C15]
BHkworst Nel
w. DE BROUN
ZengsUaat M Gouda
Dinsdag» middags geopend-
Enige en algemene
kennisgeving.
Getraand:
Dr J. k. 1. VAN GINKEL
en
J. M. ZIJLMAN8
VAN DEK WIEL
Breda. 17 November 1851.
Utrecht-
A. C NAHVUZEN-
Hamerslag
H J NAHUIJZEN
’a Gravenhage
L HAMERSI
Ni
tle» onder
K>ra«*even
ten afkomstig v
indeie stukken
de sdvértentie reflect en
Mij ven berusten worden
n de inboutL vernietigd
Üsmaanauhthecnd,
mooie zachte flanel,
met frisse garnering
Met droefheid geven wij
hiermede kennis, van het
overlijden van onze ge
liefde Zuster en Behuwd
zuster. Mevrouw
AARTJE KATRIENA
DEN HlRTOCi-
Hamersiag.
in de ouderdom van 77 j.
C. J HAMERSLAG
D HAMERSLAG
M HAMERSLAG
v EHk
17 Nov
van Nieuwe i
Huygenaatraat
bez bij J
Const Hi
Bijpiucnde slip, in ulm of wit
meten 40-44 mtten 46-SO
J45 ]¥5
V
AD AST» A
Mensen z. k, zoeken
KOST an
INWONING
Veel weg. Br. no. 10893 Bur
van dit Bled
fouten in telefonisch opgegaven advertenties Is het
-niet aensprekelUk Verzoek om harplaaiamg aondei
betaline of restitutie xan derhalve niet worden nsrwiilMfl
/"’RAAF ISEN GRIM HAD ZON HAAST en waa zó verdiept m
het aandrijven van het paard, dat hij geen erg had in Joris
Goedbloed, die er in de verte kwam aanwandelen, maar Joris zag
hem wè| en trok zich bescheiden terug achter een boom om
on^M*^n<rkt b,yr*n’ terwyi de ongeduldig* fraaf voorbij
„Aha'” mompelde
jaagt de rampzalige
hoe dom ook' En mti
hij berijdt
Nu. dat vond Jolliepop ook Oplettende lezers zullen zich
herinneren, dat de vlijtige bediende zich ongemerkt in het
inwendige van het voertuig had genesteld om te verhinderen, dat
Dankbetuiging
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan de
Weled Gel Heer C van
Elk. arts, voor de deskundig*
c behandeling, alsmede voor
de trouwe zorg, betoond’ bij
de ziekte van onze lieve
Vrouw en Moeder
AARTJE KATRIENA
DEN HERTOG—
Hamerslag.
Utt aller naam
W DEN HERTOG
Kamemelksloot 34. Gouda
Vnox-knax
Blikken Gehakt
Korsttoze Kaas
Belegen Boerenkaas
Oude Export* aas
Norma Margarine
Corned-Beef
Lunchworst
niikwA...
HOOGSTRAAT 14 GOUDA
Het adres waar de Sint zijn inkopen doet
Onze kleine klantjes ontvangen van de Sint een
aardig geschenk.
Rij advertentt
der niet door
hjke stukke..
Sddt voor ar
inhoud van
het blad bf-
controle van
Dankbetuiging
Hiermede betuigen wij onze
harteltjke dank aan de
Weled Zeergel H H Dok
toren H W de Pla’nque
B J Broekhuisen voor
deskundige behandeling,
mede aan de Directrice
het verplegend Personeel van
het Van Iteraon-Ziekenhuis
voor de liefdevolle verple
ging van onze lieve Vrouw
'en Moeder
I CORNELIA VERLAAN—
Siebbe.
Uit •ll*r naam:
J M VERLAAN
Reitzstraat 51. Gouda
31-delig, f 191.7». Leverbaar vanaf a.s. Woeasdag.
V Itarsonlaan 13. Gouda
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig ziekbed, nog
onverwacht, onze lieve
Vrouw, zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Zuster en Behuwdzuster
CORNELIA VERLAAN—
in de ouderdom van 55 j.
J M VERLAAN
M VERLAAN
J VERLAAN—
Tuqnenburg
J M VERLAAN
L. VERLAAN-Koster
C. i. JANSEN-
Verlaan
J B JANSEN
G C VERLAAN en
Verloofde
Kleinkinderen en
verdere Familie.
Gouda. 18 November 1851
F. W. Reitzstraat 51.
De teraardebestelling is
bepaald op Donderdag 22
November aa te 12 30 uur
op de Alg. Begraafplaats
„IJsselhof te Gouda.
Vertrek van het Van
Iteraon-ziekenhuis. Gouda
plm. halftwaalf
Op .Maandag en Dinsdag 3 en 4 December
4 tot f uur en Waeasdag 5 Dec. van 3 tot
Uw kind kan dan St Nicolaas
komen bezoeken en zeil de
geschenken in ontvangst nemen
8 madsakkea op weg
sluis tot Conat
»t Teg bel ter
Berckenkamp.
luygenastraat 107
Heden behaagde het den
Heere, tot onze diepe
droefheid, van onze zijde
weg te nemen, onze innig
geliefde en zorgzame
Vrouw. Moeder Behuwd-
en Grootmoeder
WILHELMINA
HENDRIK A
VAN DER WEÏJDEN—
van Beugen
in de ouderdom van 72 J.
D VAN DER WEIJDEN
C. VAN DER WEIJDEN
M. H. v. d- WEIJDEN-
Klem
H. C. v. d. WEIJDEN
J. S. v. d. WEIJDEN—
Snel
en Kleinkinderen.
Gouda, 17 November 1051.
Karnemelksloot m
Liever geen beaeek.
Geen bleemen.
De teraardebestelling zal
D. V. plaatshebben op
Woensdag 21 November
«j., te 2.45 uur op de
Alg. Begraafplaats „IJs-
selhof te Gouda.
Vertrek van het woon
hui* plm. 2 uur.
tezamen met CHLOROPHYL
het bladgroen dat i»
de vnje natuur bedgrTfo
lucht reinigt dit wonder tot stand
brengen. Zorg steeds een ffgeon
AIR WICK in huis te
hebben Want heus, het is te
Interlock dameahetndcn of directoire,
moten 40 46 in ulm ot wit malen 48-52
VMCATUHE
DaaeMjksr Betrekkinggtds v
binnen- en buiten!, p mnd ca
J*sa betrekkingen, agenturen
bijveid. en thuisw Abonn ft
P w of f* p mnd Proefno
4* cL Blauwburgwal 13 b. Alt
sterdam.
*t b w tfKtti/Jrg DN"
ét /fans*, mi ét utti
ttufmg Air Wui dotf
ét nu/
Op Zondagmorgen heeft
de Heere tot Zich ge
nomen mijn lieve Vrouw,
onze zorgzame Moeder
Behuwd- en Grootmoeder.
AARTJE KATRIENA
DEN HERTOG—
Hamerslag.
In de ouderdom van 77 j.
W DEN HERTOG
J. DEN HERTOG
C. G DEN HERTOG—
IJsselstijn
W DEN HERTOG
O. F DEN HERTOG-
Wammes
Amsterdam
W. C. A JAGER—
den Hertog
J. M JAGER
Gouda*
C C J DEN HERTOG
Kleinkinderen.
Geea bloemen.
Gouda. 18 November 1851
Kamemelksloot 34.
De teraardebestelling zal
D V plaatshebben op
Donderdag 22 November
a s. te 2.5© uur op de Alg
Begraafnlaats ..IJsselhof'
.te Gouda
Vertrek van
i^m ha) ft wee
De gedenkdienat is be
paald op Donderdagavond
22 November as half-
acht In de Zaal van het
Leger de* Heil*. Turf
markt lil. Gouda
toe beviel hot hem redelijk wel ..Er gebeurt niets, te dacht
Jolltepop „en ik maak wel gaarne een kleine wandelrit, zolang
ik tenminste niet persoonlijk behoef te koetaieren. Werkelijk
ik zal toch stappen moeten ondernemen om deze voortreffelijke
koet* weer het eigendom te doen worden van de beer eh
Pand* zoals dat behoort'-
Hij vermoedde niet dat inmiddels Jori* letterlijk stappen aan
het ondernemen was die rende namelijk ongemerkt achter de
koets aan. met de bedoeling zich er weer meester van te maken
„De robijn-beritter voegt het bezit ener vigilante'" zo mompelde
hij. terwijl hij koer* zette naar het portier „Tranpuillu* in vigi-
latius, merkten reed* de klasstci op1"
Wij weten nog niet hoe dit gaat aflopen, maar er
Isen Grtks nog wel een verrassing te wachten, staan!
nummer worden san 4to adverteer
drukwerken circulair*» en derse
in tussenpei»un«n hetzelfd,
welke met bons fid* op S*
ren Stuasen die bv
i na Mn maand na
Gisteravond om half'
to het schakelstatton
Hengelo, waardoor i
duister kwam te zitti
twaalf konden verschel'
wordeh Voorzien van
Gton ngen en Friesian
het donRer tot ongevee
Toen was de storing tr
riation opgeheven De t
toen echter nog niet m<
Twente wil
omw
Twente. Oost-Gelder
raiden eea actie voor
rationale omroep met
lender Hengelo Daar
•Blowing zijn gevonde.
*®rifig m Groningen.
»aar de regionale on
Hangelose zender
GAS EN El
AMSTERDAM
B en W van Amste
voorstellen wederom d<
•toctrieiteit te vertw
tridtett (Mchttomf) os
tot 38,3 cent per kW
tsriefl tot 74 cent per
het aa* zuilen volgens
*®t 154 cent per kubu
wone meter
onze afdelingen
kadi* Pekiag heeft
er van beseknldigd e«i
gevaaaenen als ..proefl
ea»erimeaten te gebru
In de betrokken ’uit».
..If) Augustus zijn dulzi
uit Noord-Korea en Vb
sehip door Amerikaans
feiten weggevoerd om
a toom proef neming
de Britten zullen
«nmenselijk* daden".
Nederland* ja
Het Nederlandse 144
tocht Yarvlc is Maand
van Margate (Kenti in
men. doordat de motor
Drie opvarenden, dt
roeiboot hulp te «aan
een Belaiw-he mijnent
hun bootje door de w»
Da Yarvlc. aan boord 1
kapitein, zifn vrouw, xi,
nört bevonden, werd Ir
Eagel* vissersvaartuig
haar de red*- van Marg
voor anker ging Het v
Twente in I
De Amerikaanse rege
w»ek op de eonferenti
Brussel een plan Indiei
een jaar doen emigrer
138000 Europeanen, vai
Nederlander*, nat
Australië Nieuw-Zeela
siliè en andere lande
vastgesteldr emigratiet
Amerikaanse minuten
uken bekend
De V S. zulten tien
dragen aan dit emigre
kosten op der'tk millirx
•chat Het plan"» reedt
met de betrokken ri
voegde zijde in Neder
.niet onwaarschijnlijk
genoemd)
Vreemde lx-»
Fam i I irbe richten
Uit andere Maden.
Bevallen; TWisa—v d Hey-
den <z.J. Rotterdam Gooasen,
—Heldring f«L). Rotterdam
Matthusen—Scholten (z.j. Rot
- ter dam Spierdijk—Louren*
(z). Dordrecht; Meuer-Bolke-
stetn (d Djakarta Wefet»
Betttnk—Wolter (dl Utrecht.
W. v. Asten—Llps <d.J. Hel
mond. Roukema—v Mourik
J Broekman (d.J. Zuidlaren; J
Vaeters—Keldermens (d
Maastricht; N J v Winger
den—Vtsser <z->. Rotterdam.
Oetmuwd: Mr H J 34 Co
ke rt en H J Bredertks
sGravenhage; D J. Loeff en
1. Plomp. Utrecht. H. E. Dtjx-
hoom en A. Bracht. Wasse
naar. mr r R H v Wort en
C. J Parqui. Wassenaar. Ir{
O Kttn en N Heywot/d
Twickenham (Eng). R Ballet
en F M de Casparis. Courbe
vole (FT L T Koot en w Beu
ker. Amsterdam J. Ewrllings
en T Hecker. Maastricht. P
F S Smeet» en D S. Bianchi.
Vadosta (U.8.A.); T Sturm en
M A v. d Ploeg Hilversum
Overleden N M Vroon—
Bchilperoort. 71 J.. DlnteioO'd.
34. L J. v Weezenbeek—Vuyk.
73 jDordrecht, dr w B. Doo-
renbos *1 j. ‘SGravenhage.
A H Beukenhorst—Egging. 7*
1.. Amsterdam. J A Kampf
M J-. Bloemendaal I. M J
Sachse— Lagrange 7» j Naar
den. F J v d. Vefde Oli
vier «7 j.. Hilversum; G
Kreuenbroek. Tl 1-, Heemste
de. J F Haaeoidt. 71 Am
stetdam. H. M. A. te Rieie
M J., Amsterdam. J- H. Ra-
mackere—Smeet». 88 J-. Maas-
Huizen. M 2wo,lT_,„L
Buitenpost. J. J Steur
de Haan, n 1-. Rotterdam
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid,
mijn geliefde Vrouw,
onze Moeder. Behuwd-,
Grootmoeder en Tante.
Mevrouw
AARTJE DE WIJS—
in de ouderdom van bijna
71 jur
Uit aller naam:
W. DE WIJS.
Gouda, 17 November 1ML
Burg. Martenssmgel 13.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Donderdag
22 November u te 2.40
uur op de Oude Algemene
Begraafplaats te Gouda
Vertrek van het woonhuis
te 2 uur
c
Utt 11 moetlyk de bi
Cdt, .1, het zo Mrd
athoudei rokken en at
Corenl Gard**. Londen
Mar tn hel huwelt.
tf^ter-dirteteur die ha
riekenhui* uw»r zy
Rusland bic
economische
je Sowie’-Utfle heeft
kuip aangeboden aldu
tra wbare bron te Pan
vaardigden der V.N
Makmoed Fawzi Bey en
wuden besprekingen
ECHHiKhe kringen wor
gowjet-Ruuische minis!
saken. WysJinMu zün 1
noot Salah el Dm Pa*)
andere AraWache deleg
dt(d deze week een bea
ambassade te Pari)* te
Volgens welingelicht»
tawje’-üme bereid «ij
ecooomiM-h verdrag t«
waarde dat Egypte voo
ast tegen de Engelsen
Tragische t
Italiaans ra
Ongeveer tweehander
het Italiaanse averstrai
hna wentnsen verlaten,
trachirn de bewoner.
BsM in veiligheid te bt
lemmert echter het re
MMerd vierkante kik
water sinds de dUhes
kraken, everstraemd.
Zeventien jongelui h
aan de takken van een
eer zij gered werden
andere boom werd door
■Uegesleurd. eer <*n
bereiken kon Italiaan
vliegtuigen werp' n v
Wwhtehngen krijgen
Uit een overstroomd i
Jarig» weggevoerd die
dorpl* vertatan ha
Nieuw cmi<
4
J90
National, producten
van Wereldnaam
ERRES
Cxlindermodel SZ 315
in frisse crèmekleurige
uitvoering f 1 èO.-
cen cassette AA 315 met 5 aan-
