WS
.1Mie
ssL«sgg»s
Sint Nëcolaas advertentie-prijsvraag
A: QUANT
N. CATS' Warenhuis
VOLVO I
Verras Uw man
PRACHT CADEAUX
P. KUSTERS
AMELANDER SUNDEKLAZEN
VRIJERS en VRIJSTERS
DE JEÜGD VRAAGT: BOEKEN
Bussaswrzsas «wsssr-ssJS
SffiïïSrS
BERTELS Zeugstr. 44
VROOM k DREESMAM
Jafelklccd
Fa LAFEBER
Nylon Kousen
iM
SSSss'SSS: Sê5szs»«3nS
Wat zult u kiezen?
JAN POSTMUS
FOTO DAEMS
ST NICOLAAS ZIJN WIJ NIET
BEL OP 2480
THALIA TAX
Motnrhandfl H. WEURMAN
Sigarenmagazijn J. DE GROOT
- BIJZONDERE
ST N1C0LAAS-CADEAUX
Radio Techn. Bur.
KRANENBURG
Dit zijn ongekend
lage prijzen
Dames-, 4^,
Heren- en
Kinderzakdoeken
Grootendorst Co.
EEN HISTORIE IN SPECUIAASVüRMEN
HET HEERLIJK AVONDJE
VRAAGT TOEBEREIDSELEN
5850.-
KLEIWEG 1 - GOUDA
TELEFOON 13401
t
ZOEKT NIET LANGER!
St Nicolaas-geschenken
Bëdrijfsautornobielen I
I Gebr.v.ZEVENHOVEN I
Dè geschenken voor
St Nicolaas 1951
C, SLOTHOUBER
L. H. Verzijl
ssmssj issuer-s&ar ««s
ZIE ONZE ETALAGES
En toch
SLi ""k -6.75
IZWv/fWoWf
Prarlisrbf
SintNifolaai^sfhfnkfn
Amerikaanse Import
Koopt een nuttig
St. NicQlaès-cadeau
KALMEYER
plannen één avond de baas op het eiland
Ons Land en het
Water
Hoe is het ontstaan?
i du wood: marsepein I
UEFDE EN INZICHT
isaffiusag
is TSSSS 'gS.TSli X 3^2
tv&z2sn*m**nm
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
GOCDSCHE COURANT.
DONDERDAG 29 NOVEMBER
Een practische en voordelige wageh voor de zgkenman. 2-persoons
en efen ongekende bagageruimte, tevens te gebruiken als 4-persoonswagen.
Ook dan is er nog overvloed van ruimte voor uw kotters,
Snelheid 85 km
Benzine 1 op 18
Ondernemers
Prl.'s
.Agent voor
Gouda en omstr
Garagebedrijf
FiW.DENH.UG
ZOON
Regentesse-
pianüoen 6 7
Gouda-TeL 4188
BETALING
DESGEWENST
IN OVERLEG
DBSPECIA ALZAAK V O O R:
Eet-, Thee- en Ontbijtserviezen. Drinkserv lezen
Gero-cosaettes, Keuken ultietten, Staalwaren
Damestasjes, Rooktafels, enz.
Hebt U onxe speciale afdeling voor Serviezen
wel eens gezien? Wy hebben daar meer dan
100 soorten Eet-, Thee- en Ontbijtserviezen ge
etaleerd U zult verbaasd staan over de gewel
dige collectie, dié5 U zelfs in de grote steden
moeilijk kunt vinden. Ende prijzen liggen
beslist lager, dan waar ook. Wy hebben reeds
een compleet Eet-, Thee- en Ontbijtservies
voor UJI. Theeserviezen vanaf 15.99.
Voor nattige en pract. Geschenken naar Quant
Voor plafond- en wandbeUmmerifngi
bocrfd
WONDERWOOD hardboard
MOUVé board
VVKN-. Brt REN'. m KIKF.NHOIT
r*iri F.X jR diver» «oorten.
RAAM HZ - GOlDA
•.TELEffOON )7M
Onze sortering
Hubkamerlampcn. Kronen,
Schemerlampen enz.
i, Mn ttlecüt uit de' bvlrre w Ittnere Itmtt
voor meAsen mei smaak is daarom het adres
KLEIWEG «7
GOLDA TELEFOON 314»
By FOTO DABMS (rladt U veel begeerde en nutUge
ROUTLM CAMERA'S
in alle prtjxen, reeds vanaf ij.m
FOTO-ALBUMS
•rnvoiKhnt, lot dt duurrt. nort»
Alle verdere foto-benodigdheden i/» ruime sortering
De ■oectsalsaa* veer de amateur*
Benzine. Dieselmotoren
Een kwaliteits product
Spoorstraat 2-4Telei. 3352 Gouda I
-*n toch rijden wt dag en nacht
en wij zlin tol Uw dienst
Of mondelinge afspraak aan ds garage j
Ook voor verhfcar met en sender eNSuffeur
^UIWIO m eroos urn r.oi nji
Aecesseires voor
Igwlel-Solex en Meterrtywfelea
Lederen Kleding -
Alle soortes Handschoenen en Htndwarmer*
In ruime keuze btj
f KLEIWEG 94—IK - GOUDA TELEFOON 37tf
JSPÏÏ Wat tobt en zoekt U toch,
Jjjjljij? 90 naar
vh MAO HOLTHUlZrN.
OOSTHAVKN 8 GOUDA TKfe. «1«
Het adres voor nuttige geschenken
Prachtige emailte en aluminium keukenuitzetten
Gero Zilmeta-artlkelen
Gasfornuizen, -komforen en -ovens.
Wasmachines en -wringers.
Huishoudelijk* artikelen.
Tijdige bestellingen worden door Pieter de
Knecht aan huis bezorgd.
of Verloofde met een moois stalen
Werphsngel met Werpmelen. reeds
v«n«'M— rempiret.
Ook op hst gebied ven Aquariums zijn
wy zeer ruim gesorteerd.
die NUTTIG zijn en VOORDELIG
DAUESSHAWLS zuiver wof ,m
Prachtige wollen HOOFDDOEKEN„...7 171
BRETELSCHORTJES frls*e dessins Ln
JAPONSCHORTEN. ajle maten ttt
PRACHTCOLLECTIE
Heren ZELFBINDERS Spotprijs 1 n
OVERHEMDEN vast boord LM
Flanellen OVERHEMDEN tja
Flanellen LAKENS, diverse S-p«sooni i.so
Jaeger interlock HER EN PANTALONS, lange pOpen I.M
ziet irien de meest verheugde gezichten, sla 'er uit
ds surprise komt T
-a* Een kistje of, doos sigaren, sigaretten
een ptfp. een keker of aansteker
In al dess artikelen hebben wij een ruime sortering
Waektetotrsat 43 Gouda
Telefoon 3477
Haurdbaakju, ge
stoffeerd met diverse IQ riff
fraaie stoffen I9.lt)
Outbijilakrn, frisse
ruiten, kleur wat
en lirhtedit, maai Q T
ISO a ISO cm
Onderjurk, satin
charme use. m. schou
derbanden. in mode d AA
kleuren, malen 40-48 «.Uil
Outbytlakea, true*
moderoe nutdrwias, P nff
saaat I3S s 1SS cm 4.é4
K had erarat band j
met 4 bedeltjes, op
kaart ia mUnpbssn
rekje, plaats voor 40
AMSTERDAM GOUDA - HILVERSUM
Vanaf 29 Novambor tot en mot 4 December zijn onzo magazijnon als volgt goopondi
9-12.30 uury2-6 uur on van 7-9 uur Dut ook Maandagmorgen geopend
Band opname apparaten, ook voor zelfbouw^
Electr Gramofoonmotoren (drie snelheden).
Piek Ups. Microfoons.
Grote sortering Radio lectuur
Radio bouwdozen voor de zelfbouwer.
Electr straalkachels. Strykyzen.
Stofzuigers, Electr materialen
Electr Rijwiel en Zakl%ntaarnlampen enz enz.
vindt U in grT>tq sortering bij
VLAMINGSTRAAT 29 TELEF. 3566
Dames Japonschorten7.95
Pracht Ontbijtlakens
grote maten 130 x 160 ƒ5.15
Herenoverhemden, vastboord'4.90
HerenoverJicmden, 2 boorden7.35
Flanellen Nachthemden 6.25
Prima Slopen ƒ1.75
Wollen gebreide Herenvesten,
met of,% zonder mouwen, vanaf 14.-
Alleen bij -
WALESTRAAT 20
Bu ONS VOLOP
KEUfc VOOS
.«PERC BEUPfc
WONINGINgiCHTiNC
L T.wtwtc O 16 TlifF PO
OOI/DA
ttvtvtttv
Sola-artikalan
Ktnktnitultn
alléén Je aoorten
Ajg|. SUNBRÖ le soort f 4.95
Am. DFPONT 51/30 „6.50
Am. KlRIST-AL zw. naad „6.95
Am. KRISTAL DL PONT 54 7.50
ZWITSERSE IMfORT
t
in «periale St Niculaas
verpakkingen. Èj)) i
Eeii prachtige sortering vindt U hij de firma
WIJDSTRAAT 33 COUDA
Zoekt 0 lete. belsi/ groot of klein T
IliiHiJl zal Uw uitkomst tllnl
Kleiweg 57
i pracht sortering
■dM
Dassan, Shawls, Ha
Truiaa, SUpovars
VS8TCN, met en tonder mouwen,
OVESBUIDtN. PTAMAE tRobeon /JU»'
Oak voor vmkkledlng
i«t
jOSDKRDAG 29 NOVEMBER 1991
EERSTE BLAD - PAGINA l
kenmerkten zich de dager, oor Nieuwja» óoof. schija-
""^tókheid en uitgelatenheid. Mir in wezen waren het dagen
l^i ui yrees in kerkeiyke kringen zag men in, die dagen
deed. overblijfselen van heidense gebruiken Bisschop
v>n Ar los bgv dis ioeido van 479-448 waarschuwde ajr.
n,t\ mtt r 'v.rv^i» I» b.l MiWaa .'«oU. Sc.
ua OrooH». »1' m M»t«"
AeSmmmm .1» ot oufc vroow D. K*n,v»
ui! Turoo Wi).l op het «eora t «t »et.,h!,H bu Aete
.^aadDarüjen zsekrt te maken Vooral :n de streken waar de
Jenden zijn deze gebruiken lange tyd u> «wang gebleven
„m re doorgedrongen in d- kerk want hot kerkelijke
ÏÏÏ-Se*' dat ziwh eeuwenlang r verscheidene landen heeft
hoeft o a de d ermaker» overggnomen en waar-
•?ï3ök hF*" d 1 t9**t 09 *ro,e *ch ld<?r **-
'r—rd tot verscheidene zijner s n Idenjen
v"? u,tjoper van dit bijgeloof is. hoe wonderlyk liet ot^chien
ket Sinterk.feest. Dwember, Nog Heden ten
"f^i.ion W11 de oude Sint vergezellen door Zwarte Piet en deze
samhrnidk d« laatste vertegenwoordiger var» da heidense
1 -n de oudheid tegen Nieuwjaar op aorde verwhenen
M-hrik aanjoegen De Utrecht* Hoogleraar prof. dr
fïseenvoort ziet in de «pookacht.ge gedaanten d.e tegen Nieuw-
ï.r ï^arde verschonen de geesten der doden die de levenden
Ülrik^komen aanjagen De geweerschoten, die in de Oudejaaro-
nat op vele plaatsen n ons land weerklinken zijn een ovwr-
'de tyd, toen men trachtte daarmede de gevreesde de-
wn »terk kat geworpen. Geen pretje voor bet slacht-
J2«ÏÏ vnorbrcid me uit ollcr, ">l '"'"f"1 hM
rtSenae 'ijden en wel op Ameland en op woord voor beerput. rekken
2* deS.ntsrklaaafeeit viering nj4- Op 5 December het feest Dan trekken
T"*LW'*nr fi Bundelt lazea. waarbij de Sundeklazen. zonder my Ut en rode
^STsoraae is van S'merk lanen dan we. mantel of kromstaf door de «fratenonder
ïfHïïtt Piaïrn.. hot zingen van de bekende bmterklaa>-
1 *?!rtr toih jagen in poUterlyke vermom- |,edjes en menig hart klopt van verwuch-
Jue„ toeterend op buffelhorens speciaal Un<.
"JIJLn en meisjes schrik san Rangen en stenden kent men Ujdens bet
"2*4^ M, 5 December is het leest op feest' niet Iedereen doet er aan mee cn
lowland «n wee de vrouw, die het waagt men r0rgt zodanig vermomd te zyn dat
straat te vertonen' Haar wpcht het niet mogelijk te herkend te worden
je bevelen van die een-av ond-de*poten
op te volgen En in 4e woonkamers heerst
dan vroiykheid met muziek en tteni. waar
bij <k zonderling uitgedoste ga>ten gul
worden onthaald. De vermomming is
waarborg dat de gast ge vers niet weten wie
door-heu wordt getracteerd Men probeert
wel eens er achter te komen wie de gast ts
d»«r hun tela te vragen in de hoop aan
zyn stem te horen met wie men le doen
heeft Maar dan grijpt de Sundeklaas naar
zÖh buffelhoorn, die hy aan een koord om
zijn ha:* draagt en hat geluid dat men dan
hoort als hij antwoordt te mistroostig en
melancholiek heel interessant-sofn*. maar
de nieuwsgierige wordt er geen steek w(J.
zer door
Jfutuiekloaa"
iet kopothogdje
ek mor
De X^amaoalsmoord
Weer een Nederland* detective van uit
stekende kwaliteiten Martin Mons ts een
vlot schrijver die de opwindende gebeur
tenissen na de moord op Vastenavond, in
gloedvol proza schildert Een verrassende
ntknnping t%de climax van deze detec-
tive-story. die in Brabant gesitueerd is.
Uitgave A W Sythoffs Uitg My te Ui'
den.
vwv
^DiTavonden toch zyn de Sundeklazen
en meester op de waddeneilanden
Reeds in de laatste week vgn November
whieten de -JongeAmelanders <dw.z de
wWyii.jke bevolking van IT tot 70 Jaarli
heimelijk langs de huizen in de dorpen
tan de eilanden Plotseling zyn ze soms
«erdwenen in een van de dorpswoningen
Éérst aan het eind van bet feest wordt de
anonimiteit opgeheven, men komt dan
byeen in de zalen der cafe s en legt de
maskers af
Men ziet het de Sinterklaasfeest we ring
op de Waddeneilanden te een eoort van
Carnavalsfeest
Op sommige p tea teen'ts het gebruik dat
de Sundeklazen bepaalde woningen bin
,t DK CAMFHA O.SCUHA &SÜ, Wd»
lezen en er zullen niet veel Neder- p„rd rongjoeg wanneer de herfatatornten Kaast het Oude en het Nieuwe Testament
landers tUn die dit n.et hebben gedaan over het land gierden, werd in Christelijke v(.r,chaflrn Heiligenlevens ren echs,t van
k.nt ■«■rMcd.nl, v.n d. !.mül. K«««- moU.ro. voor ho truldl» «ebrt.
On, !.nd .O hrl w.t.r «~^Vor,1£
schtedelyk geweest gezworen vyan<ten e«
J—or.d Cmr,,d.n Or.„ v.d^Jdd»
■esc hiedems u éen getuigenis vaa een oa-
afgeöroken stnjd tegen het w.teL vaa
cierlaag en overwinning. Eeo zege. die hrt
ui toom hield met alleen, meer het ootC
Lieaetbear maak* voor •■■•ec heep va art»
onze vtaeery en voor verschillende takken
'Fe^wsar epos over de onschatbare be
tekenis van bet water voor ons lend. U4
woord .en beeld, vormt het kloeke zever dg
deel van het culturele en artistieke
das dwerk „De Schoonheid van ons
(Uitgeverij Coatact. Amsterdam-Antwerpeigt
gewijd aan „Het Water -Evert SfaadsU»
schrijft als inleiding er over in beelddntf.
proza Hy verhaalt ven de kringloop aa
het water die aaasprakelyk te voor da
bouw ven de aardlagen waarop wij wonep»
van de geboorte van ons land ia ea door
het water, waa de stryd tegen overstroming
door zyn bewonefs in het stenen tydper*
tot op heden langs de kusten en rivieren etf
vestigt de aandacht tjp de s<hoonhetd vaa
het waterlandachap langs onze stromen,
beken en olsssen
Deze lofzang wordt gesteund door poeté-
srhe ontboezemingen van een twaalftal be
kende dichters dezer eeuw Het is allemag!
te waarderen, maar deze lectuur wordt venj»
overtroffen door een indrukwekkende ol»
lectie foto's. 180 In getal, byna alle vsp
kunstfotograaf Cas Oorthuvs Zt maak»
dese uitgave tot een kunstzinnige foto-al
bum met platen van soms 30 cm hoog. E«B
machtige wolkenformatie het water ta
dampvorm - opent de stoet afbeeldingen
van ongemene schoonheid: fotografisch#
,n van onM stranden en duinen, van
assen en meren, hun flora en fauna,
H watersport in zomer en winter, ge-
uigen van de weidse glorie onzer rivieren.
machtige wolkenformatie - het wa*er ia
een navolging vaa. Ook Sint Joris met de opent d€ ftoet afbeeldingen
dr„k w». ,ew,ld Ut ,™m van onmmtnt «h,xmh,M ke W
h« P«r«d,).»-rh..l d»d v»B on» >tr«nd.n
in koekvorm ruk h.mdM mat .wmU. p|t,«a mt„„. huo
w, Ik. d.n vroeg.r v,r,uld werden Hilde- w,„r,p„r, „roer
or.nd vertel» m ii,n t,>,.n,«n,>rrnd vern., ;u VIn wt,d„ glorie
ook d,l hu rdn Ev. bij de lgven»boom moe» d,-drllkt, h,v,.„, k.n.len Hei
vergulden en d«,rM| mocM geen appeuie !otogr,fl. van het hongrte gehalte, een
worden overgelegen, tenetil hij tevena er -
l in ucftc iuu «au n,v jeuti iwj »wi W"v
Hij sreet dan dat de schryver van net ver- v'7,rst«Uinfcn vertonend Adam en Eva dun t)f dik. een zeer gezochte lek-
haal H ldebrand sla gaat van de familie wir(n geliefde motieven en miawhien sun kern|j En men hea(t enorm veel'Tariff-
Kegge magggg» D' d,« "l"*" ielten Jn. want Mie
-- ------ naaat nlgakte men 'i.rk vormen Bllbel»
i dan dat de achryver van het ver- ■^.g»m»«.m vertonend Adam «n Eva
•wruen uvni«..r«i, '"iImposant en boetend geheel vormend. erT
oor had zorg te dragen dat de hoeken ven arttatlek# propaganda voor het fraaie
lai^ds< hap der lage landen Een compliment
voor de uitgeefster en allen die aan de tot
standkoming van dit monumentale werk
hebben deelgenomen
motieven voor het kruidige gebak.
In deze tyd ven het jaar is nog het specu-
rtm ouiiukaimaii 1
««it niet in het hute, war, se Mtf wonea rum trekken, de deuren van deze woningen
banketbakker te, om mee te helpen op het
verguldavcPndje. Tegenwoordig kennen wij
pm OL-em nrniRssni. vw. uw dit begrip verguldavondje niet meer en de
even later wet men ze er weer uitko- staan open en ln de gang brandt
t-ga - a*- amjIm i.cf7n w.i.n Hat stl daar welkome dochter vs
ven nu met een pakje of bundeltje onder
Éi arm gekneld Op .geheimzinnige wijze
ksn ze neer het eigen hute terug. Deze
-W-i i./e gestalte zyn eie toekomstige
Inndekla/en. die op 4 en 5 December op-
ptrmachtig op het eiland zullen zijn.
Men moet niet denken
Ért deze Sundeklazen even
haai zyn uitgedost dia de
Srnterklezen, die wU ken
nen als de goede kinder
vriend Integendeel, zij
trekken een oud boeren-
pakje aan. zetten een ver
geten pet op. verkleden
gek als een oude vrouw
mi een ka pothoed Je op
gasar wat zy op hun ge-
leteuufinig tochten in de
mnguren vpn de dagen.
Ét. san het feest vooraf-
pat. hebben kunneh 60-
ttnvergaderen
Op 4 December klokslag
uur mogen op het eiland
&n rokken meer op
swsel zijn Jonge eitend-
bewonert zorgen er els baanvegers voor
dat de dorpestrsten worden gezuiverd van
het swakke geslecht dat den niet alleen
tenteren Zij weten dat zij daar welkome
gasten zyn. Vol spanning zitten in de hui
zen de kinderen en de meisjM langs de
muren, wachtend op het rumoerige ver
momde mansvolk En merkwaardigerwijze
zijn ze doorgaans volstrekt niet onwillig
deebter
was gerepatri
vader bedoel'
gaan naar^
in d« hee
slrfleid
oei de. tot
zfeef De
Amelander Sundeklazen lyke* meer op Camapa letter-
der. rtan op de NrtHffr W««FHöp Uit flpM|l
heer Kegge, die mt de Wast
wist evenmin wet haar
toen hij haar vroeg mee te
Groot op vergulde».
..Op waf' vroeY ztj
Op koekplakken"' zei haar vader .Aak-*
kerloot. Ik hab het In mijn jeugd ook ge
daan. Vrijere, vrijsters, varkens, ledikanten.
Adam en Eva. schepen al den hoell Wast
jt met dat bat haast Sinterklaas tot-
En op geeatiga wijza beachrtjft Htldebrand
In zijn boek hoe het op dat avondje toeging,
hoe allerlei soorten an modellen speculaaa-
koek werden beplakt met een «fcm
bladgoud.
Van koekvtrgulden komt tegenwoordig
niet* meer. goud. ook bladgoud, te achtera,
bet waa het trouwens reeds voor de oor
log - en alleen de speculaeepoppe^
en vrijsters vo«»rs». ^njte. hu overgegeven
bakker ge-
smaken eender Vroeger wa* de verschei
denheid nog groter dan tegenwoordig Want
ln onze dagen worden speculaaskruiden
kant en klaar in de handel gebracht, heigeen
tot een niet te loven uniformiteit in de
smaak heeft geleid Vroeger maakte elke
bakker zijn kruiden zelf, dwz. hij stelde
persoonlijk het me*JJJ rield In 'het bestek ven ruim 150
recept wa* natuurlijk geheim Er waren
hakkers die beroemd waren wegen* hun
speculaad Rotterdammers, dt* hun stad van
een Jaar of dertig geleden kennen, weten
nog wel dat in die stad de bakker Kruit
wagen gevestigd op de hoek van de Meent
en de Binnenrotte beroemd wa* om zijn
heerlyke gekruide speculaas ln de dagen ,I1(.M UIJ aimuii» uiW7k».ff
3oor Sinterklaas kwqm men in die bakkerij voor de geregelde schouwburgbezoeker
3.» avnw KanHon »a> knr» nm te voldoen aan
INLEIDING T07 HET
TONEEL c
Wie niet de moed heeft de vyf delen van
Simons historie van Drama en Toneel
door te woostelen. heeft een goede hand
leiding in de beknopte toneelgeschiedenis,
die Manuel van l-oggem heeft samenge-
testek van ruim 150 pagina's
a* het natuuriyk niet mogelijk, naar
enige volledigheid te streven, meer in de
hoofdstukken over het ontstaan ven het
toneel, toneel en realiteit, de psychologie
van de acteur en over de regte. zijn tel
van nuttige aanwyzingen opgenomen, die
men by Simons uiteraard niet vindt en
dan ook handen te kort om te voldoen aan
de grote vraag
In weerwil van alles heeft de speculaas
zich al* Sinterklaaigehak ook In deze nuch
tere tijd weten te handhaven al weten velen
niet meer wat de koekjes voorstellen en ii
dé voorstelling dan ook vaak zó onduidelijk
geworden dat het die mensen niat kwalijk
te nemen te.
toch de moeite waard zijn. Het boekje is,
rijk geïllustreerd, uitgegeven by Born te
Assen.
eelé goeds een Het lenen kennen.
COETKE
^VWV4-
„6 ta dl- d.««n w»
Ook de hulpmiddelen, die de
moeten zijn gesloten en de gordijnen be- V £*r te ace Arabisch woord mautkaben
kttran Mirht te Tl In Waaet een Ion se fj
dicht te rijn Waagt een jonge
vrouw zich verkleed al* Sundeklaas toch
op strsst en wordt zij betrspt dan wordt
cj door het dorp gedreven en ln het jarre-
WVVV^-VVWC'VX-V'VVX*
Ktéln Vaderlands laartallenboek
Jaartallen zyn voor de meeste mensen
droge, nietszeggende dingen maar voor
degen» die wch onder het pseudoniem A
Roekoe verschuilt, hebben zy een diepere
betekenis Van onze vaderland** geschie
denis heeft hy één doorlopende kolder-
werking gemaakt, die een bron van on-
mstig plezier kan' zitn Natuuriyk niet
voor nurksen, maar ieder mens met gevoel
voor humor zal deze moppentrommel-aan-
de-lopende-band kunnen waarderen voor
wit hjj badoe|t te zijn speelse spot mek de
herinneringen uit onze Schooljaren Ultg
Bom, Aseen.
dat betekent "zittend» koning In aantreffen kunstig
5J!5^^55J5nhendwerfc. wondermooi»
,„„n va»
Jeugd
de tffd oen d» Kruistochten paf
'1 deze noem sen een BytanWnse mtmf, I
ft u'asrbp Christu» in 2 'f- éio.idma
1 tess efpeheeld Zo wt*d hel woord,
vervormd, ook in Italië gebezigd De v
Veneflanen noemden een bepeelde
munt meffl'pen. Reedt tn de 13de eeuu
gebruikte men de naam ook voor een
s kistje ren een bepaalde Inhoud dat g
voor de waarde'ran die munt t* koop
I tras en vervolgens ook ooor de inho .d I
L ervan en wel in het bp tonder t oor ten
uit de Levant komend preparaat ran
amandelen en suiker Het oortpronke-
luke woord werd toen uitgesproken
mar zapane en luidde,n het Ondjrnng
marcepem Dit werd in het Middel-
nederlands overgenomen als mart^poin
en daaruit is ons woord marsepein voor -
de S'nterkloaslekkernii bi) udmuntend
held ontstaan Vat zittende koning"
I tot ..snoeperw" 1« •w lan«'
I—„„-in-r-l
kunnen genieten
ItLei verlanalüsties wssrop dit Voor tets ouderen, voor kinderen die ai
i l.llavii.n in de srote steden en hier u..niuHuirA*n
KS'SSmSm "jïï
,n daar of f»' pUlUlmd
,.n, op d« oi>d,rw«l» manUr «»n
Hvt d<*s druilt Ot hakkar mcl da hand in
dv vorm en anddt mei een acheep mea het
geen er bulteasteekt weg
ln h.ld.n» lilden "«da -erde., d«e
aoekan tn vorm ■el.akkvn M'n
m.l.Tieu ofler™ aan dr r«nd«aeandv
apoken en jeealen om hen |un"Ja }t _.lem_-
moeilyk te beantwoorden
is als de ouders veilig
thuis zijn. maar die hele
maal onoplosbaar lijkt
wanneer zo éénmaal een
boekhandel hebben betre
den Hoe cén keuze te ,,.v.vvx x Vx.>. Vvvxvc v x.vx.>,
denize!! N.turU.k'h.'lp! d, hn.kh.n- «S
ook Kramer voor geboekstaafd LodewrtJk
ivnunM an aan Weet la zelf-
rén"mVn"n7ferde let* van hetgeen de delaar. vaar dan toch
akker had^opgeleverd of maakte vormen v«der. en moeders •en nstuuriyk ooz *n bMtjt zelf-
vsn dieren welke men dan offerde Later grootouders, oom te iogenomen tekkel, die in lndontsiff Lodewtjk
z«tiJlaViït»"J™'*-''«',hïfsi
lmJicht»W dan kr>l,.n wh lata »ah m.l. v.n bokken. ,.m.n«k«.ld door J druk h.d
Ha and zelf In ons Toen het Christendom viJf dsme» werkzaam in Openbare^Ihm- b.„ de vrouw en ona-klnd
.ün intrede had gedaan ?al#n en jeugdbibliotheken met medewer- P w,jje heeft die avonturen
king van het Studie-centrum voor Jeugd- en W A vow f
blbflothekcri Wat zoekt u" Een prentenboek geestig In beeld «®br^ht
voor de allerkleinsten'' Vertellingen voor Het boekje ln plasticbsnd. waar „vutte
kleuters'Boeken die het gezinsleven tot on- vingertjes" gemakkelijk van verwywtra
derwerp hebben of dt* jongensavonturen be- kunnen worden is verschenen oy ae nos-
•chrijven' U behoeft het desbetreffend landt* Drukkerij te Bsarn
hoofdstuk maar op te slaan en u \lndt al- H#t jykt W#1 wgt voorbarig op Slnter-
lerlel titels en verdere bijzonderheden ver- ^.savond ook al aan het Kerstfeest te
meld Nikt alleen worden nieuwe uitgaven denktn en toch kan dit sin hebben Want Wi
genoemd. m»»r Robinson Crusoé. de Neger-
op de avond ven
I December Oaechuldif* sur-
5 of de
VfOGIN seii het Sinterklaassprookje
handheven' Krijgen onze kinderen
peen onoverkomelijke schok to*nneer ze
ochtend van ff ÏJecember Onschuldif* sur
prises- betekenen plezier voor Iedereen,
zonder dat ze veel behoeven te kosten en
dat is toch Je war* Overlaad vooral de
ktnderenvmet met een overdagd van dure
geschenken - overdeed kunnen jonge
Ook U het aardig
een emmer binnen te
laten brengen, ge
vuld met water
waarin een spons
er* zeem drijven of
Uever met zand.
hetgeen moèdcr. die
een keurige huis-
tm
De lading brandt", tekening
Pol Dom, Verkt.
tot vijftien jaar schreef Ardo Tltkkebffef
„De vend wenen Trailer een spannendvy
JP haal over smokkelaars, dit hun bedrijf 4l£
■*de UétgeverÜ Ploegsma te Amsterdam ts een poeren met behulp ven een gestolen treiter.
hut van Oom Tom. de boeken van mevrouw bufldf,,t.t alleraardigste Kerstverhalen ver- D- ultg#ver Van dit boek. De Sleutel te
Hille-Oaerthe en vele andere oude bekenden ^enf.n (g»-mUstrterd met tal van plaatjts Ha>rfem on
van uzelf zult u er tn vermeld vinden g|,uwke Valki. dat menig ouder mis-
Echter Biet de allernieuwste uitgeven en rlJn ktnd®ren zei willen geven Be-
ook hierop mogen wij u misschien wijzen. krnde Khrtjv*rs en schrijfsters zoals Mlen
Labberton. mevrouw D. A Cramer-Schaap.
yo heeft de Wereld Bibliotheek te Amster- Johanna Kuiper e a hebben er aan mee-
wm onoverKomeiijnw uw* w»"""' groene"»"^" - - -l...
tot de nntdakkinn komen dat Sinterkleos hereen» immers ntet verwerken en bete
tot <te ontdekking komen, aai *wt*v vreugde meer!
**«et besteet" f Zullen ze den het eertrOu- kent voor 1
ven te hen ouders niet verliezen Over
deze en dergelijke zaken werd in vroegere, OUfpTIStS
wteder bewogen jaren, eind November en
begin Deem her druk en zwaarwtchtig ORIGE jtren hebben wy reeds ver
te* oerferhten tnisseiA De oeedagooe» scheiden* wpnken gegeven voor bet
gedachten gewisseld De pee goge «urpuses, We kunnen nog eens
•eren het er ntet over eens. maar de te- hcrInncrrn ma de rollade gemaakt van
gnwtenders oen dU aloude kinderfeest w#tt#n. en overgoten met surrogaat kof-
bebben het nooit kunnen toinfien en af- fie-extract. binnen de rollade ken een pak
je worden verstopt
Zo kan ook een lap-
penpoes «Ie draag
ster zijn ven een
lein geschenkje
zijn verstopt en onmiddellyk maken ze
aanstalten het ding v«jlledig om e keren
In de keuken voorzichtig in een
andere emmer overscheppen. bakt moeder
de knoop door, maar de emmer goed recht
houden, anders volt er zond op de grond.
In optocht trekt het,hele gezelschap keu-
kenwaarts. waar blijkt, dat de emmer
louter en alleen zand bevat Dan komt een
slimmerd misfchlen op de gedachte de
emmer eens om te keren, zo waar. daar z»
een pakje tegen de bodem gekleefd.
Vruchtengebakjes
\-7KRMOEDELlJK zülien op het „heerlijk
V avondje" de traditionele Sinterklaas-
arno. «dean ."d
want de pret stijgt fr|> w|J g(,vpn dan j.0u zij vruchten-
ten top, «bakje* kunnen maken
er een U hebt hiervoor nodig: 120 gram bloem
T. gram boter. 3 eetlepels suiker. 2 eieren.
vanille-essence. 3 perziken, wat •br,k®*f"n
saus. Klop de eierdooiers met de suttwr 10
grootte Men maakt minuten, voeg er vervolgens het stijfge-
kreten '/U neett ae Wfri-ia niDiiomae* jonanna jvucpwi wm zorgae op
A 17».li adie 'dat dam-Antwerpen een handig «boekje ln gewerkt Het bundeltje hevot NÉllto oor |UItratlei
OQtlokt »WÖ« vsrwachl het spiraalband uitgegeven met „Bonte Rijm- verschillende leeftijden en achterin betttoek JWv
allemaal geeft N«tu"rlJk 1'pjts" van Henaien IJzerman rijmpje» d.e vindt de Jeugd een verrassing tn de vorm
broosk dat er presentje* m het zand_zulten by kunnen worden
zlin verstopt en onmiddellyh maken ze MnoHar mnpt er ri*n mssr een w
onthult op de flap van het boek.
dat nch achter de schrijversnaam mee
jonge auteurs verschuilen, van wi* er **a»
J A Blokker. In IlkW de Reine PrtnMB
c.eerling-prys verwierf Rein ven LMf NR
zorgde op zyn gewone, knappe wijs* d* H-
by verzinnen Het zijn echter niet alleen
teurlyk pieren wij het ook dit jeer, op een
triize. die pest te het kéder ven deze tijd.
Dit kader is samengevlochten uit écono-
«ische. paedagoglsche en psychblogtache
overwegingen Natuuriyk moet het een
kwt öjn en dus mogen de kinderen er
ff**n herinnering van angstaanjagende
ogenblikken aan behouden De zak Is sym
bool, de sok dient om strooi goed en andere
■oede zaken mee te brengen, moer niet om
stoute kinderen tn te steppen, tenzij een
Mar ondernemende jongeman, die lulde
besft verkondigd graag tn de zak t* willen
«•dit het middel te om een reis naar
®P8Bje te maken Wijzen op „zonden" die
®o«ten worden „geboet", kan heel goed y„_,„r dit
Itechiedon door middel van een plagerijtje. uninael on t
•«ffrspje. dingen die in het paedagogiKb knippen. wwrfajM kntge^ op
•«««•«Se roe reeds lang hebben verven- ge vouwenifofwordtgelegd zo
■en. Meer ook met die xriDoen voor- de twee helften van de poes tegetya omp-
zyn en wetaa hoiü mm kaa pen Ze worden op emaerweart-U
natuuriyk
anneer
Wyae Kater
schijnt van
pitna. Uf «M»" l»1»*" V"
K>n ae dingen soms veel zwaarder vujuu» rtn h.t _„k4t WOrdt pitten. Leg op lener geoaaje cv»
d Kiel voert In „lOOO MUI m«
ia een verrassing in a« vorm prB|r|€ Schoenerjongens v»n tien tot vegr»
en puzzles, wstrmede prijzen t|#n lMr nMr de wyde prsirlffn vsn het
ven Echt een boek du» voor de Verre westen, dat reeds zoveel stof heeft
Kerstvscantie Vindt vader het nog te^roeg «levM.d voor avonturenverhelen waarvan
fel 71. laat reeksen geslachten hebben genoten.
Naar dit beproefd recept ts dit hoek ge^
schreven Illustraties vsn Pol Dom Ook
deze uitgave ls van Kluitman te Alkmaar,
die on# ten slotte nog een spannend verhaal
zond voor Jongens vsn veertien tot zestien
jaar. getiteld ..De lading brandt van Anton
Beuving Dit ls de geschiedenis vsn een
Rotterdamse jongen, dl* wild te van ver
langen te gaan varen en daarom genoegen
van raadsels
er zijn spruiten me* te verblijden W*T. laat
hij het moeder dan geven, dan heeft zij met
een verhalen te over om bij de kerstboom
voor te leien.
De Uitgeverij Kluitman heeft meisjes van
acht tot twaalf Jaar verheugd met een ver
volg op „Teelke van de Brugwachter Haar
«rhepete* Elisabeth Stelli. laat Teelke de
y i11 ..hriillrflin
scbepete* Elisabeth Stelli. laat Teelke dt
Nieuwjaarsdag beleven met alle gebruiken
die daarmee in het goede Twentse land ge- langtn ,e gaan varen en aaarom genuc«en
paard gaan. Op die dag weet Teelke nog neemt met het batntjt van koksmaatje als
ma.* rta» haar vader-in het komende jaar b|l)kt dat op de Barendrecht"_g*en plaats
vrU ls voor"een lichtmsïroos Een boeiend
dat Pol Dom vah rak* tekeningen
Voor ouden meisjes
Bonte Rijmpjes ven
Hermien IJ termen.
ua.ixa —r -
ntet. dat haar vader -in het komend* Jaar
naar het ziekenhui* zal moeten en ast zy
-«ik allerlei ander* dingen zal beleve» t>oeK. dat pot
Meisjes, dt# het #er*t# deeltje ever Teelke hMft veerttoR
hebben gelezen, zullen dolgelukkig zyn met
„Teelke in het Nieuwe Joer".
Innorrtehoclpcn TNAAR moet Je gezegend zijn met een
JOngtnSDOCrZtn Uvt4#r dle nog ,ltyd. .is were hö éen
"E'EN van de feiten, welke kinderen 03 kleine jongen gebleven, doet wet zijn moe-
7-i school ..by geschiedenis" leren ts het tot dcr t>g1 ,n dan moet die moeder - dus je
slagwoord geworden f*» -.By Alkmaar be- grootmoeder )e u,tBodigen een heel Jaar
urn jaar' die graag alle^BSpsses van dl* bij haar te komen logeren tegelijk me» twee
grote gebeurtenis willen Art. zU het ge- van nichtjes Dit is het originele g*-
z.fn door de bril "n ff «ven. dat Erica J W Maartene heeft ge-
biy zyn met ..Het beleg van Alkmaar door
F Visser en met l)lustra£s van H Gleeen kozen voor haar boek Deining om de
Hele reeksen Jongens hebben daarvan al go- steenoven een geseUlg verheel voor
noten, getuige dat bij Kluitman te Alkmaar oudera m*ls)es De uitgever „De Sleutel" te
de gevende druk van dit heerlijke Jongen*- ,^t k.. w.« on,„
boek 1» verschenen ..Zeven jongen# ln een Hstrlem sond het ons toer, nedet wy onze
oud* Schuif van A C. C de Vletter beleeft, bespraking ven nieuw* uitgeven voor deze
hij dezelfde uitgever zelfs reeds d« achtete c#tegerie lezeressen reeds hadden gepublt-
druk Bedoeld voor Jongens van tien tot imbdvtlewweaMig.
vijftien Jaar Ook dit ig geHluatreerd door °°k dM 1
H Giesen Eveneens voer Jongens van ties llluetratiee vte Hein van L*fT-;
