ERRES
lU!
tD
mm
kil H;i:,,i
MORRIS-TRUCKS
Autolakkfn
PLAATWERKERS
Winkelpand
TE KOOP
AANGEBODEN
TOES']
ZI(
PORTIER-
E'
WAKER
Prof. Soep<
GOEDHART DE BRUIJN
SALONKROON
BONTWERKER
Centraal Tax 5000
Het Rijk
PANDA’S TOCHT NAAR ILLIRANIA
Communisten
'6
UITSLAG
KLEINTJES
1.37
197
De honderdduizend als
■i 'Bi
PARTIEEL
UITBREIDINGSPLAN
WILHELMINALAAN
Sinterklaasverrassing
C. J.DfN HERTOG
Woonhuis
Her bestc voor allcs wat schoon moot
Bontmantels
„neutrale waa
COR IJSSELSTEIN
Vorstmanstraat 31 Gouda,
koopt alle soorten Boeken.
Door de.tnalvei
inkopen voor li
”et onderzoek naar on
«epleeid bjj de aanschaffi
•uchtmacht. heeft uitgewi
-
St Nicolaas-Advertentie-Prijsvraag
Veel vragen, wa
antwoord t
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDBCHE COURANT
Donde
Nationale producten
Telei
van Wereldnaam
Familieberichten
ra» dar Haar» product
hebbt
Verlang het merk ERRES
Erres Radio
R. S. Stokvi* Zonen N.V.
Erres Televisie
JE KUNT ‘T TOCH
BETER MET SUNLIGHT DOENI
Autobedrijf
T?
van 2 tot 5 u. n.m.
Telefoon
296
(na
18
454),
Schoonhoven.
uur:
J
Wie de
ZORG DAT U
ALTIJD EEN STUK
IN HUIS HEBT
2.47
hij opkeek toen hij nu plotseling
van Joris Goedbloed met de post-
Noronha
Itln n Kotka
Kirkcaldy
1
verwart»
tmbure
n Stockholm
en
I
U RUIKT T
GOUDA
ons bur
op verz
daza koopjai xijn alléén morgen
(Donderdag) verkrijgbaar tegen
deze speciale «narktdag-prijzen.
met benzine, of dieselmotor, in 5-tons uitvoering.
Verkrijgbaar met front en half-front besturing.
Direct leverbaar1
Vraag prijs en inlichtingen bij:
In de 514e Staatsloterij, 5e klasse,
7e lijst, is de 100.000 gevallen op
nummer 18750.
Morgan
MARKTDAG
KOOPJES
N.V Vereenigde Stearine Kaarsen
fabrieken „GOUDA-APOLLO"
GOUDA
vraagt voor spoedige indiensttredihg. een
v Rostock
jelfast
agén n
tel
n R<
rpool
tocka
U ZIET 'I
Voor
paar
Groenendaal 82.
I Telefoon 2394—38M.
V
pfB ASPERA
urg
-wacht
daar
n de
zien;
M. DE
KAS-
v. MAAREN,
ÜMPELMAN,
tBREE, Pro-
Te koop wegens vertrek:
Achter de Vismarkt 38.
Te bevr. aan hetzelfde adres
Zeer velen
lende artikt
tenties in
de i
[Te koop een prachtige
9-arms. Blekerwingel 1.
ERRES
Cylindermodel SZ 315
In iritse crèmekleurige
uitvoering I 160.-
Een cassette AA 315 met 5 aan
vullende hulpstukken apart
verkrijgbaar 1 20.-
rleans
ong
:os eil.
Amst verw.
Madeira verw
CONSTRUCTIEBOUW HARING
te Boskoop vraagt:
(lichte plaat)
Aanm. kantoor Zuidkade 9—12,
je inlichtingen te zenden aan
voor 1(’ December a.s.
steeds eert,
is het „SUCCES'
:t zijn een-
'en ver
rekt tot
TJipanas 3
TJipondok
TJimenter
Tomori 5
Trajanus
Van Heul
Waterra
Wieboh
Will<
IJssel 4
•Jssel 4
Calcutta-Ant
Algiers v G.m,
New York-I?4-
2 v New Ot.c.
ida 3 od 110 mijl
itedam p 3 Mint
H.
ZEESLEEPVAART
Hudson Dublin-Sligo^ p
NMrdzeea°Clyde-Mslbcurne op 5.14
101.18 OL
Poolz.ee Soer:
123 17 OL
Rode Zee
Schelde I*»».»
nomen de verschil-
erden in de adver-
mderdag. te tellen
gekomen is.
tsvall n Antwerpen
Antwerpen
GOUWE 131,
3e huis vanaf Groenendaal
moderniseert alle soorten
Ook vermaken.
Leeg te aanvaarden.
I Brieven onder No. 11300 aan
het Bureau van dit Blad.
Talloze huisvrouwen zullen U dat bevestigen, want
Sunlight is onder alle omstandigheden de beste geble
ken. Alleen Sunlight geeft dat vette, rijk-schuimende sop,
waarmee je werkelijk èlles kunt doen, niet alleen de grote
was èn de fijne, maar ook de vaat, hout- en verfwerk,
enz. Sunlight is en blijft de onvervangbare huishoud
zeep NUMMER EEN, met de frisse geur.
De communisten
klaard. dat Tsjecho-Slowa
Ierland, Zweden en Den<
nerklng zouden kunnen
trale waarnemers’’ voor h
een inspectie achter de 1
wapenstilstand op Korea.
Denemarken en Zweden
traal worden beschouwd
dat deze landen medische
king van de V.N.-troepen
gesteld. Van de zijde der 1
op. dat het Noordelijke p
trale Inspectiegroepen nog
De verbondenen hebben h
afgewezen.
nam e
tussen al u
een fikse
komen! I
Hoogste pr(js.
op 150 mijl ZO v Ball
le-Melboume 1 op 5.14 ZB
raïiaya-Sydney 2 op 8.03 ZB en
e°p 1 Finisterre n Engeland
Hamburg-Rolt i te Delfzijl verw.
DIRECTOIRE
zwaar geplaneerde tricot met
boord of elastiek In de pijp,
maten 3850. Normale prijs
3.40—3.50.
OP MARKTDAG
VITRAGE
alleen écru. 90 cm. breed, filet-
weefsel. Normale prijs 0 98 H RQ
OP MARKTDAG, per meter V.UU
Andere Erres stofzuigers rijn:
hei blauwe Torpedomodel f.185.-
het populaire model I. 1 20.-
(speciaal voor kleine huishoudens,
trappen, auto's etc.)
de grote bedrijlsstolzuiger f. 375.-
Erres electr. vloerwrijver f. 1 50.-
Ult andere bladen.
Bevallen: J. .1. Bouma—Frie-
sendorp (z.). Hengelo; Everwijn
—Wilhelm v Hasselt (d.). Am
sterdam, M. DiamandAsscher
(d.). Adam; J. P. v. Wees—
v. Weeren (z.). Amsterdam; La
ban— Hekkelman (d.). Hol-
landia-Stad (N.-Guin.); H. A.
Geilagh—Troll (z Amstelveen;
A M. C. H. Holtslag—Evers (z.)
Arnhem, J. Rc™"hc“ Z::zz~
(d Maastricht: H. Cooiman—
Sterk (z.), Rotterdam.
Getrouwd: F. J. J Loeff en J.
Gerhardt, Oss; H. K. Roessingh
en M. S. M. Bosman, Wagenin-
gen; A. J. Tebeest en W. v.
Leeuwen. Miami (U.S.A.).
Ot’erleden: mr E. Scheltema. 55.
j.. Rotterdam; D. Jaeger. 74 j
Leiden; K. Job. 83 j., Amster- i
dam. L. v. Loö. Parijs: K. Bud-
ding. 75 j.. Otterlo. J. M J
Taffijn—Taverne. 88 j Lelden;
J. v. d. Blom. 63 j.. Lelden: F.
de Bruyn, 53 j 's Gravenhage; I
A. Hoogervorst, 6G j.. Benne-1
broek; J. Groeneveld, 76 j
Blocmendaal; J. A. Zoet, 71
Haarlem; M. C. Bouma Nieu-1
wenhuisBosman, 48 j Arn
hem; M. c. Schmidt—d'Elfant
76 J., Maastricht; F. Jager. 5?
j. Groningen; G. J. Stokdijk. I
74 j Rotterdam A M v d l
Heuvel—Nieuwlaat, 85 J., Rot-1
teidam.
Stadsritten f 1.35.
Buitenritten 20 ets. per km.
het B“,n de «uohti
w?L..een bedra« van,
wnatling. ongeveer /lOO.t
diverse magazijnen va
•Li ?e1men en te ketsen
Mminiatratie. Deze cont:
1 tijd in bes
^uutie die onder meer z
3 v Singapore n Djakarta
tig 4 te Ho verwacht
ifonteln 4 p Finisterre v Southampton n
5W York n Rotterdam
Tanga te Zanzibar
*e Pimentel
,1 NO v Bermuda eil.
i p 3 nm Finisterre
/on p 3 Ouessant
ribralfar
it n IJmulden
pao
-j-ceJor
Cast'
4 Op
DIRECTOIR ELASTIEK
prima 8-koords elastiek, stuk
jes van 10 meter. 7Q
OP MARKTDAGU./ O
VERLOREN:
Vrijdag, door oude dame, por-
tefeuilie met inhoud, geld en 1
waardepapieren. Is hierdoor
zeer gedupeerd. Tegen belo
ning terug te bez.: Hoger-
vorst, Joubertstraat 74.
leeftijd niet ouder dan 35 jaar.
Zij. die voldoende geschiktheid bezitter, om met
publiek om te gaan, alsmede genegen zijr. de cursus
Bedrijfsbescherming te volgen en geschikt
voudig recherchewerk te verrichten, wordei
zocht te solliciteren. Diploma E.H.B.O stre
aanbeveling.
Brieven met uitvoerige
de afdeling „Personeel”
TWEEDFLANEL
voor werkhemden. zeer soli'de
kwaliteit. 80 cm. breed. Nor
male prijs 1.77 per tneter.
OP MARKTDAG
•t 4 v Rieme te Oslo
racht 3 v Helsinki n Hainina
p Inverness n Fleewood
Hamina-Zaandam 3 ICaimarsunO
3 v Cork te Londen
-nhamn n Sodertelje
nsterdam te Londen
»ro te Vlaai dingen
enau n Stockholm
Inestad n Grangemouth
te Kopenhagen
rte Dublin
verm. 4 v Belawan n Colombo
v Calcutta 'te Padang
4 o Bahama eil v New York n Gal-
300 mijl ZW v Kaap Verd. til.
Valencia n Rotterdam
Geja 3 v Gothenburg
Gemma 2 v Bilbao te Londen
Glashaven 3 v Malmo te Falkenberg
Globe 3 pass Brunsbuttel
Glory 3 v Swansea n Kopenhagen
Harm Sligo-Teignmouth 3 bij eil. Man
Martel 3 v Hamburg te Antwerpen
Haskerland 3 v Harlingen te Goole
Hast 1. 4 v Southampton te Gent
Havik 4 p Holtenau
Heerengracht 3 v Stett
Helios 3 n Stocka
Helvetia 3 te Norkoplng
Henriea 3 v Vianna te Be
Hoc Vinces p 2 Kaap Skai
Hbogeland 2 v Brunsbutte.
Hollandia 3 v Middlesbro n Rott
Holendrecht 4 v Liverpool te Oslo
Holland 4 v Abo te Stocka verwacht
Hondsrug 5 v Amal te Newcastle verwacht
Horizon 4 p Holtenau
Horst 2 n Swansea
Inspé 3 v Rostock
Iris 3 p Holtenau
Jaga 3 v Kinks Lynn
Jans 3 v Knigs Lynn te Londen
Jo 3 v Sunderland n Rotterdam
Jokurma 3 v Grangemouth te Hamburg
Jozina 4 v IJmulden te Agad-r ven
Jozef swenden 2 v Antw te Dublin
Jozina 5 v IJmulden te Agadlr verwacht
Jozo Norrkoptna-Holland p 3 Sandhamn
Julia Mary 5 v Rouaan te Zeebrugge verw
jutland 4 v Delfzijl te Goole
Kieldiep 4 p Gothenburg
Kolga 4 v Londonderry
Kon. Juliana 3 v Lissabon n Pomaren
Kortenacr 4 te Avonmou^h jverwacht
Lacra Rostock-Helslnki p 4 eland
l.euvehaven p 4 «IrunsbufteJ n Rotterdam
I.lmfjord 3 te Brunsbuttel
Lingestroom 2 v Amsteidam te Liverpool
Lydia p 3 Finisterre n Honfleur
Madjoe 2 v Amsterdam te Naestved
Manto 4 v Amsterdam te Kopenhagen verw
Marathon 4 v Wismar te Newcastle verw.
Marcella 4 v Schiedam te Duinkerken
Maria Theresia 4 v Kopenhagen te Wismar
Martha 2 v Newcastle te Drogheda
Martje DelfziJl-Antw 3 bij Terschelling
Marvic 3 v Dublin te Kotka
Mary Ward p 3 Finisterre n Hat
Mars 4 p Holtenau n Lidkoplng
Matar N p 3 IJmulden n Rochefort
Matthew 4 v Oslo n Vlaardfngen
Maystar Glasgow-Boston p 3 Dublin
Meeuw 4 v Gweek
Meike 2 V Malaga te Dema
i hebben de moeite gent
telen, die genoemd wer
ons blad van j.l. Don,
Maar de resultaten, waartoe men gekomen is.
variëren nogal; 112 was het laagste, 672 het hoogste
aantal, dat opgegeven werd
Van degenen, die het dichtst bij net bijna c*
tussen in liggende juiste aantal kwamen, zijn
gelukkigen, die hun moeite me> f 10.— betoond zi
W. BOERMA, Noordstraat 34 te Bodegraven;
GRUYL, Lange Tiendeweg 104 te Gouda; J.
TEELEN, Turfmarkt 30 te Gouda; B. J. v
Busken Huetstraat 1Ó A. te Gouda; A TE1
Lethmaetstraat 13, te Gouda; P. VERf
vincialeweg West 46 A te Haastrecht.
De prijzen kunnen van morgen af aan
Markt 31 worden af gehaald of worden
toegezonden
koets. Het is waar Hij had Joris niet altijd als een welkom»
vriend beschouwd, maar déze keer was hij dan toch heel blij hem
te zien. ,.O - Joris gelukkig, dat je er bent’ riep hu uH
„Wat zeidet ge. makkertje?" antwoordde Joris „Moét ik uit
deze schorre kreet verstaan dat ge alles vergeven en vergeten
waant - dat ge met herinnerd wenst te worden aan de onvrien
delijke woorden die ge me zo menigmaal hebt toegevoegd' En
heb ik het wel. wanneer ik meen te begrijpen, dat ge nu ein-ielnk
gaarne gebruik zult maken van het ritje per postkoets dat ik u al
zo vaak vergeefs heb aangeboden? Nos mutamur In niores rie
pen reeds de Ouden uit. wanneer zij door een zo wonderlijke om
mekeer getroffen werden! En zeg me. ventje, is het niet onbe
leefd om zo plots henen te vlieden van uwe speelkameraden die
zozeer op uw gezelschap gesteld blijken te zijn?"
Met die laatste woorden doelde hij natuurlijk op de woedende
Oosterlingen, die Panda op de hielen zaten. Ze waren heel boos
en al die plaatjes van Joris hielpen niet veel om het gevaar van
de toestand op te heffem
Merak Letth-Hambure p 3 de Pitboel
Merak N 4 v Nantes n Ribadeo
Mies 3 te Treport 6 te Rotterdam verwacht
Missouri 3 p Holtenau n Go»N|
Mlzar N p 3 Holtenau n Liverpool
Nastauhaven p 3 Brunsbuttel n Rotterdam
Navis 3 v Duinkerken te Gent
Neptunus 4 p Holtenau n Yerscy
Niagara Pltea-Lrverpool p 3 K Arcona
Nleuwland 3 v R dam te Grangemouth
NJord 3 v Liverpool te Preston
Noordkaap 3 te Harlingen
Noordland Newport-Gent p 3 Wight
Noordster 3 v Vestera» te Stiuvvess
Norma 3 v R’dam te Lofiden
N -nburgh 3 v Oskarshamn n Rotterdam
Oostzee 3 te Hudlksvall
Palma 3 v Hamburg te Baesrode
Pamlr 4 p Holtenau n Kopenhagen
Paraat Norrkoplng-Amst p 3 Gjedser LS
Paramount 4 v Goole. te Nantes
Pavö 2 v Helsinki, te Hamina
Peter Swenden 3 v Newport tc Gent
Phoenix Hudlksvall-Rott n Holtenau
Poortvliet 4 V Rir~-
Prinsengracht 3
Pollux 3 p Invernt
Poseidon Hamtna-Z
Prins Bernhard 3 v
Prior 4 v Degen'
Quirlna 2 v Am‘._
Ransel 4 v Kraeer.. t.
Regulus 4 p Holten3'’
Rema 3 v Christln=»«.
Roelf 3 v Amsterdam t
R. p.s 4 v Antwerpen1
Rubicon 3 te Leith
Setas 3 pass Brunsbuttel
Shamrock 3 Grenaa n Svendborg l
S. Lucia 2 te Plymouth
Spes 3 v Kalmar n Vlsby 11
Spica 3 p Brunsbuttel n Grouw U
Sporota 3 v Stettin n Delfzijl
Melia Maris 4 v Rott te Buncrana verwacht
Stientje Menstnga 2 v Dicnoe te pubbr
strUpe Antwerpen-Preston p 3 Startpoint
Terschelling 4 te Drogheda
Texel 3 te Bremen
Theodora 3 v Southampton te Horsen*
Tom van der Heide 2 v Casablanca n Marsen»
Ton S 2 v Port Talbot te Huelva
Toni 4 te Hamina
Tromp 4 v Newcastle te Leith
Trompenburgh p 3 Sandhamn
Trude K. 3 te Rostock
Tubo 4 te Harlingen
Trude K 2 v Kopenhagen n Rostock
Tuko 2 v Grangemouth
Twin 3 v Gent n Delfzijl
op #40 mijl W v Tristan da Cunha
29 v Yokohama te Nagoya
leng 2 v Montevideo te Kaapstad
5 te Singapore verwacht
3 29 v Houston te New Orl
atsx 30 v Kobe n Hongkon
*rman 3 op 950 mijl W v Cocc«
,„„ld Böhmer 5 v Vigo te
lemstad 5 v Amsterdam te
4 v Mersln te Kymassl
IJssel 4 op rede Kymassi Mersln n Kymass
ZonnewUk 3 op 450 mijl WZW v d Azoren
KLEINE VAART
Aalsmeer 3 v Amsterdam te Bandholm
Abro 4 p Brunsbuttel
Actinia 3 v Bristol n Newport
Adara i v Kopmansholmen te Kalmar
Alpha 3 n Rotterdam
Amazone 3 v Hudlksx
Angeja 3 v Gent te r,
Arran 3 te Cork
Arion, 3 v Bremen
Arnoudspolder 3 v R'dam te Lissabon
Aruba 3 p Holtenau
Audacia 4 v Leixoea te Dover
Baltic 2 v Liverpool n Gent
Bellatrix p 3 Terschelling n Goole
Bernisse p 3 Kaap Spartivento n Runcorn
Beta 4 n Hamburg
Betty 3 v Agadir te Safi
Bill s Balllna-Llssabon D 3 Scilly
Bounty 3 p Holtenau
Bree Helle 3 v Antwerpen te Hamburg
Rreezand 4 v Rotterdam te Krlstinestad
Claes Compaen 2 v Requejada-Calais
C Houtman 3 te Terneuzen
Cornelia B 2, 6 nm te Rotterdam verwacht
Corona 3 n Swansea
Corsica 3 v Passage-West n Gent
Curacao 3 te Venersborg
Da Capo p 3 de Burlings n Palma (Maj.)
Dagny 3 te Berwick
Davina Goekoop p 2 Finisterre n Kings Lynn
De Ruyter 3 v Assens te Gotland
Deo Duce 4 v Delfzijl te Londen
Deo Favente 3 v Gdynia n Amsterdam
Dina 3 te Terneuzen
Erna 4 v Mostvn te Antwerpen
Ferocia 3 v Blyth n Halden
Fiat 2 v Rotterdam te Londen
Franks Londen-Bordeaux p 3 Ouessant
Fraternité 8 v Hamina te Amsterdam verw.
Flevo 2 te Helsinki
Frejo 3 v Kopenhagen n Wismar
•Frem 4 p Holtenau
Frisia 4 v Heysham n Dublin
Gaasterland 2 v R dam te Kings Lynn
Het was een weinig 1
Ëeepomo. die Woenadagm
verhoor kreeg te doorsti
landie journalisten, die m
ren gekomen om van her
te vernemen over het star
neslë zal innemen op de b
het Unleitatuut en West-J
„Het jg de bedoeling",
lische hoogleraar en hoofc
gische delegatie, „dat wij
kingen gaan voeren. Ik br
conceptie voor de onderk
zowel voor het Uniestatu
probleem Irian. Voor ons.
deze problemen even be
hebben het gevoel, dat als
blemen zijn opgelost, er z
wrijfpunten tussen Nederl
«uilen voordoen
Op vragen of Indonesië
het ene vraagstuk afhanl
van een beslissing in het 2
of Indonesië eerst Irian
L'niestatuut op de agent
zien, of prof. Soepomo na
nog ruggespraak zal houdt
ring te Djakarta, dit war
gen_ waarop de Indonesist
tegenwoordiger geen anti
geven.
Wel zei h(j: „De inleidei
hebben w(j b(j m(jn vorige
tierland gehouden. Nu ga
crete besprekingen voeren
De Indonesische regering
Zel/s Sinterklai
de Tweede 1
Het kan bijna niet an^
klaas toch inderdaad besta
In een hoog college als di
plotseling de geest van Si;
Mulderije opeens begon t<
Je minister heeft zijn t
«V sprak uitvoerig en oj
«et woord is thans wee
Niet allen zijn wellicht i
menen nog een speec
net spreekt vanzelf: kc
nu op tijd, gereed te
(Want de maan schijnt c
Spreek vijf minuten, lan
Bn vrees de gard van
GROTE VAART
Aagtedbk 3 op 38o mijl NW v Fern
Aagtekerk 5 te Aden verwacht
Akkrumdük 4 te Basrah
Alcyone 3 116 m ZZW Ouessant v Rotterdam
n Port Said
Aldabi Bahia-Anlwerpen p 4 Recife
Aldegonda 4 v Bangkok n Singapore
Alderamin 3 v Newport "News n Nederland
Algenib 3 op 156 mijl West v Lissabon
Alhena p 4 Fern. Noronha n Rio Janeiro
Alkaid 4 v Londen te Hamburg
Altair 4 v Bahia te Rio Janeiro
Amsteldiep 5 om 10 u. vm te Rotterdam verw.
Amsteldijk 4 v Antwerpen n New York
Amstelstad 4 50 m O v Miami v Rotterdam n
Houston
Amstelkerk 4 v Amsterdam n West-Afrlka
Amstelland Amsterdam-Santos p 4 Bahia
Amstelpark 3 op 500 mijl WZW v Sclllv eil.
Arendskerk 4 v Penang te Colombo
Arundo 3 op 200 mijl WZW v Bermuda eil
Bagan 4 v Merauke te Singapore verwacht
Bandjermasln 3 v Singapore n Pnompenh
Bantam 3 pass Algiers v Gibraltar n Port
Said
Baud 3 v Singai
Blntang 4 te Ik
BTene:iffe
Blijdendljk 3 v New
Boschfontein 2 v Tar'
Breda 4 v Balboa te I
Britsum 3 op 650 mijl
cottica Amst-Madelra
Cronenburgh Rott-Gyc
Danae 3 v Oran n Gibraltar
Deifshaven p 3 Ouessant n IJmulden
Delft 4 v Cristobal te Curacao
Dido 3 v Amsterdam te Barcelona
Domburgh p 3 Finisterre n Casablanca
Douro Amst-Alexandrlë p 4 Oporto
Drente 4 pass K Roca V Suez n Rotterdam
DuivendUk 4 v Cristobal te Antwerpen
Elsenburgh p 4 Finisterre n Casablanca
Enggano 4 110 mijl ONO Dondra Head v Chit
tagong n Aden
Gaasterkerk 4 v Antwerpen n Amsterdam
Gooiland p 3 Fern. Noronha thuisreis
Grootekerk 4 v Genua n Marseille
Haarlem 4 v Bremen te Antwerpen
Hecuba West-Indië-Antw p 4 Ouessant
Heemskerk 3 p Finisterre v Marseille n Duin
kerken
Helena 3 v Curacao n Puerto Plata
Hestia Amst-Trlnidad P 3 Ouessant
Hoogkerk 4 te Antwerpen
Hos 4 v Jacmel te Aux Cayes
jagersfontein 3 v Durban n Kaapstad
De Burgemeester van Bos
koop maakt bekend, dat het
ontwerp van het partieel uit
breidingsplan Wilhelminalaan
in een kaart verwerkt, met
bijbehorende ontwerp-bebou-
wingsvoorschriften, ter secre.
Itarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage liggen
Ivan 5 December 1051 tot en
Imet 7 Januari 1952 en dat be
langhebbenden vóór 8 Jan. '&2
'hun bezwaren tegen het ont-
|werp van het plan van uit
breiding en van de bebou-
wingsvoorschriften kunnen
inbrengen bij de gemeente-
raad.
Boskoop, 4 Dec. 1951.
De Burgemeester voorn.,
Mr Dr E. P VERKERK.
TIE BENZINESLANG SPOOt’mAAR VOORT, zodat zich al
■L' een aardig benzine-meer in de woestijn begon te vormen; en
de opgewonden Illiraniërs eisten op hoge toon van Panda, dat hij
een einde zou maken aan deze ongewenste toestand Nu was het
helaas zo. dat Panda al even weinig verstand van petroleum
en benzine had als deze Oosterlingen; het was bovendien niet zijn
schuld, dat die slang spoot en ten slotte begreep hij nog opper
best, dat het er niet al te goed voor hem uitzag en dat deze
Oosterlingen ook op een onaangename manier met hem af zouden
rekenen, wanneer hij er dan al ooit in slaagde om de fontein te
stoppen. Om kort te gaan; Panda nam een wijs besluit en
vluchtte. Het werd hem te benauwd tussen al die geweren, sabels
en messen en hij zette er dus maar een fikse looppas in. Nu
ver zou hij natuurlijk nooit kunnen komen! Hij had geen kans
tegen die overmacht!
Men begrijpt hoe verheugd
hul0 zag opdagen in de vorm
Klipfontcln 3 op 200 m ZW v Cape Palmas
Kota Agoeng 4 80 mij] WtN Mlnekoy v Co
lombo n Djiboeti
I.arenberf 3 v Huelva n Sluiskil
Lawak 29 v Los Angeles n Astoria
Leerswm 3 v Jacksonville te Houston
Lekkerkerk 3 op 160 mijl ZO v Ras el Hadd
l.emsterkerk Rott-Bahrein p 3 P Soedan
Lieve Vrouwekerk 3 v Bombay n Colombo
l.indekerk 3 v Genua n Marseille
I.inre Yxplla-Zaandam 4 nm te Holtenau verw.
Llssekerk 4 v Bahrein n Port Sudan
I.oosdrecht 5 te Port Said verwacht
Lutterkerk 3 v Muscat n Bahrein
Maas Catenia-Carthagena p 3 Kaap de Fer
Maashaven 4 om 23 u te Trinidad verwacht
Madoera 29 v San Francisco n Vancouver
Manoeran 4 120 mijl ZZO K Matapan v Port
Said n Genua
Modjokerto 4 390 mijl OtZ Guardafui v Aden
n Belawan
Nieuw Holland 4 v Sydney te Makassar verw.
Nl<erstroom 4 v Monrovia te Freetown
Niobe 4 v Amsterdam te Helsinki
Notos 1 v New York te Port au Prince
NoordwUk 4 p Kaap Roca v Rott n Oran
Oberon 4 v Curacao te Maracaibo
Ophir 4 v Belawan te Singapore
Oranjestad 4 v Trinidad n Barbados
Orlon Rotterdam-Tunis p 3 Ouessant
Plato 3 v Rotterdam te Bilbao
Polydorus 4 210 mijl NWtN Perim v Aden n
Suez
Prins Maurlts 2 v Algiers n Cathagena
Pr. Ph. Willem 4 pass Beachy Head v Bremen
n Havre
Prins Willem 2 3 op 350 m ZO v Sable eil.
Prins W v Oranje p 3 de Burlings n Algiers
Rotti 30 v Cowichan Bay n San Pedro
Ruys 4 v Singapore te Miri
Saiatiga 4 480 mijl WZW Mouvltlua v^Lourenco
Marques n Colombo
Saparoea Calcutta-Antw p 3 Finisterre
Settle 4 p Algiers v Gibraltar n Patras
Schiediik New York-Djakarta p 3 Djeddah
SloterdUk 2 v New Orleans n Charleston
Stad Breda 3 op 110 mijl W v Dronthqitn
stad Schiedam p 3 Minorca n Casablanca
swartenbondt 5 te Makassar verwacht
Tabian 4 v Alexandrië n Amsterdam
Tabinta 3 v Hamburg n Amsterdam
Tallsse 4 280 mijl NWtN Perim v Port Said n
Aden
Tarakan verm. 4 v Belawan n Colombo
Tawall 4
Teucer
v es ton
Tiba 3 op
Titus 3 v
In 1952:
'WEDSTRIJDEN TUSSEN
NEDERLAND B EN
BELGIE B
Het bestuur van de K N VB, heeft een
voorstel van de Koninklijke Belgische
Voetbalbond aangenomen, waarbij het
denkbeeld werd geopperd om in de toe
komst een regelmatige reeks van wedstrij-
dn tussen de B-elftallen van Nederland en
Belgie te laten spelen. Deze wil men op
dezelfde dag organiseren als de ontmoe
ting tussen de A-ploegen. Als het Neder
landse efttal in Amsterdam of Rotterdam
tegen België speelt, gaat het Nederlands
B-tegm op bezoek bij de B-ploeg van Bel
gië te Antwerpen, Brussel. Luik of een
andere Belgische stad, en omgekeerd. Deze
wedstrijden reeks zal in 1952beginnen.
Door afspraken, redes door de Belgische
voetbalbond gemaakt, is het echter de
vraag of Nederland B—België B op 6 April
op welke dag België tegen Nederland te
Antwerpen speelt, kan doorgaan Er wor
den nog onderhandelingen over de ge
schiktste datum gevoerd.
WOENSDAG 5 DECEMBER 195(
EXTRA ZUIVER
U VOELT 'T
