V)
m
Raedthuys"
Een hand uit het verleden
Autorijdend Nederland
dankt de gele rijders
m
GEOPEND
wint
KALODERMA
ADAHSOV
Kamer van Koophandel klaagt
over gladde wegen in Waard
at cy
Raedthuysdranken
Kees de Ruyter verliest van
Kees van Oosterhout
^^otjctAeüC?
KREOFLAVON
VIRGINIA 80 et.
Radioprogramma
voor morgen
BEURS VAN AMSTERDAM
Bcursoverzicht
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
J.Door ANDREW MACKENZIE
Op welke dag de
Koopavond
«Jeugd en Muziek" hield
Kerstbijeenkomst
Australisch bezoek aan
Goudse school
Vrolijk Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar
|£IUj|
Kerstpakketten in
Gouda uitgereikt
UIT vroeCer tijden
ONZE ZAAK
^3
AAR.
ANNEER
Fa PIET SCHOUTEN
Chr. Vrouwenbond vierde
het Kerstfeest
Bij Feest- en
Kerstmisklanken
Rondom de Kerstboom
in de Westerkerk—
REUWIE-FOYER
„LE PETIT FOYER"
OM DE TITEL 47/2
V
voorkomt
en geneest
(/ngeëvenaord in kwaliteit!
EERSTE BLAD - PAGINA 2
VRIJDAG 21 DECEMBER 195f
(Advertentie)
TWEE ONGELUKKEN
IN DE BETUWE
Woensdagmiddag kwam in de vlamoven-
steenfabriek van Hesteren en Janssens te
Resteren een 23-jarige arbeider met zijn
lichaam in aanraking met een machine,
waardoor hij zwaar werd gewond aan zijn
benen en eelt arm Het slachtoffer werd in
zorgwekkende toestand naar het ziekenhuis
te Tiel verwerd, waar zijn beide voeten
en een arm w'érden geamputeerd. I
Een 41-jarige inwoner van Ingen werd 1
tiidens werkzaamheden aan een nieiüwe weg
bij Ravenswaaij door een vrachtauto aan
gereden, waardoor zijn onderlichaam werd
verminkt. Ook deze man werd naar het
ziekenhuis te Tiel vervoerd, waar hij aan i
de verwondingen is overleden.
Toegang tot de Utrechtse
universiteit ontzegd
De senaat van de Rijïciüniversiteit te
Utrecht heeft, te rekenen van 1 Maart 1951
af, de toegang tot de Rijksuniversiteit voor
de tijd van twee jaar ontzegd aan een der
studenten, die bekend heeft diefstallen te
hebben gepleegd. De laatste jaren kwamen
er geregeld diefstallen onder de studenten
voor. De senaat acht dit een hoogst ern
stig verschijnsel en heeft gemeend, dat er
een voorbeeld moet worden gesteld.
PARIJS, 21 December
LS MEN uit vorige artikelen de in
druk heelt gekregen, dat het leven
voor de gvniddelde Fransman een „le
ven van pleztere'' is dan is dat een on
juiste indruk:. Men mag dat niet conclu
deren uit het feit, dat een zeer brede
laag van het volk zich heeft gewend aan
(en verwend met) een levensstandaard,
die in onze aan soberheid ggwénde ogen
alleen maar luxueus kan worden ge-1
noemd.
Men moet niet vergeten, dat In hun ogen
die levensstandaard absoluut niet luxueus
is Alles is betrekkelijk. En als men eenmaal
zo n levensstandaard als normaal minimurp
heeft aanvaard, dan is het. ook voor de
groep, die zich die standaard kan aanmeten,
heus niet gemakkelijk de eindjes aan elkaar
te knopen. We zeggen het zonder ironie: het
leven voor de gemiddelde Fransman is hard
als hij genteten wil wat er gemiddeld ge
noten wordt. Het leven van de groep der
bevolking, die aan dat gemiddelde niet kan
toekomen (de kleine ambtenaren, de kleine
zelfstandigen, de kleine winkeliers en
dikwijls de grote intellectuelen), is des te
harder. Men komt slechts „te kortin ver
gelijking met anderen Een vergelijking met
de gemiddelde levensstandaard in Neder
land of Engeland zou menige Fransman een
lichtere kijk «p zijn bestaan kunnen geven
Maar hij zou toch wel getrainde ogen
moeten hebben om die vergelijking zonder
fouten te kunnen maken. Het is zo uiterst
moeilijk het levenspeil van verschillende
volken met verschillende levensgewoon
ten en verschillende standaarden van le-
vensmoraal te vergelijken.
„Uw land," zei een Fransman, die een
vluchtig vacantiebezoek aan Nederland had
gebracht, „moet nog altijd een rijk land
zijn."
Wij trachtten hem van het tegendeel te
overtuigen, maar hij lachte ongelovig.
„Als men ziet hoe de mensen er wonen
met badkamers en douchecellen en iedere
vrouw heeft een stofzuiger
Wij moeten ons er voor hoeden dezelfde
fout in omgekeerde richting te maken Als
men ziet hoe de gemiddelde Fransman
woont
Uithuizig
TJTIER slt Mn van de ejjfers In het ge-
middelde gezinsbudget (ifiaar het is een
belangrijk cijfer), dat een waarschuwing in
houdt. Een waarschuwing van deze strek
king: laten wij het Franse volk hlet gaan
voorschrijven hoe het sjjn leven moet In
delen. hoe het sjjn inkomen moet besteden.
Het Franse volk permitteert zich een gro
tere luxe buiten de deur maar er is bin
nenshuis niet van veel luxe sprake. Onse
keus valt eerder omgekeerd uit welnu,
leder s(jn meug.
De woningtoestanden ln Frankrijk zijn
over het algemeen slecht. De huren zijn
laf|R. Men heeft voor de, post „wonen" ln
het huishoudboekje niet zoveel over. Men
kan in grote trekken zeggen, dat de massa
van de Fransen buiten Pprijs vóór de oorlog
2 3 procent van zijn inkomen aan huur
besteedde en een zeer gering bedrag aan
woninginrichting. In Parijs ging het percen
tage huur van 3 tot procent Sinds de oor
log is dat nauwelijks noemenswaard ver
hoogd. Wié" een appartementje tegen nor
male huur bewoont (en dat doet ondanks
•alle huisvestingsellende per saldo het leeu
wendeel der bevolking), betaalt een naar
onze begrippen belachelijk lage huur. Dezer
dagen hoorden wij van een appartement van
zes kamers plus keuken en badkamer in het
centrum van Parijs, dat langs legale weg
(een zeldzame weg ln dit land van ontdui
kers. maar de eigenaar had een fout ge
maakt) werd verhuurd voor de somma van
330 gulden per jaar. De eigenaar, had er
(zonder die fout) overigens zeker het vier
voudige voor kunnen maken
Maar afgezien daarvan: het Is nu eenmaal
zo. dat de Fransman een groter deel van
zjjn inkomen besteedt aap vermaak buitens
huis. aan eten |n restaurants, aan kleding
dan wjj, die hechten aan een goede en géed
ingerichte woning met vaste wastafels, bad
gelegenheid en die seer luxueuze stofzuiger
Dat verschil tussen die Franse en die Ne
derlandse post „huur en woninginrichting"
mag men dus in mindering brengen op de
luxueuze bestedingen, die men in Frankrijk
om zich heen ziet.
En dan? Is er dan evenwicht? Is de weel
derige levenswijs van de Parljse massa dan
verklaard? Men kan een (natuurlijk zeer
globaal) rekensommetje maken Om alle ha
ken en ogen van loon- en prijsverschil te
ontlopen kan men. uitgaande van een goed
Nederlands loon van zestig gulden ln de
week, hier eerst eens een Parijse huur van
SLVlTtSG V4 V DE GELEGENHEID TOT
Na-aanmelding VOOR DE
EFFECTENREGISTRATIE.
Van de zijde der afdeling effectenregistratie
van de Raad voor het Rechtsherstel wordt de
aandacht gevestigd op de onherroepelijke
sluiting per 31 December 1M1 van de gelegen
heid tot na-aanmelding voor de effectenregt
stratle overeenkomstig artikel 81 van het Be
sluit herstel rechtsverkeer.
De aanmelding, welke bijvoorbeeld oqJc moet
geschieden voor inschrijvingen in aandelen-
of schuldregisters waarvoor geen aandeel, of
schuldbewijzen zijn uitgegeven, "dient plaats
te vinden door bemiddeling van inleverings
kantoren. te weten commisslonnairs in effec
ten of bankinstellingen. Ook effecten, uitge
geven door kleine naamloze vennootschappen
of zgn. familievennootschappen, vallen onder
de verplichting tot aanmelding.
Naar aanleiding van gestelde vragen wordt
met het oog op de korte termijn gedurende
welke de gelegenheid tot aanmelding nog
openstaat, belanghebbenden ln overweging ge
geven om in geval van twijfel bij commisslon
nairs of banken of al dan niet aanmelding
moet plaatsvinden, voor bovengenoemde datum
per brief een rechtstreekse opgave by het
secretariaat der afdeling effectenregistratie
Keizersgracht 108, Amsterdam-C. In te dle-
nen. welke opgave zo nodig als een verzoek
tot na-aanmelding voor de effectenregistra-
tle zal woiden aangemerkt.
ALBATROS-SUPERFOSFAAT
De Albatros Superfosfaatfsbrleken N.V u
Utrecht heeft het boekjaar 19S0/5i afgesloten
met een winst van 1.224.274, waaruit een on
veranderd dividend van pet op de gewon p
aandelen wordt voorgesteld. Door een tekoit
aan zwavelzuur liep de superfosfaatproductie
enlgnzins achteruit. Hogere winstmarges spe
ciaal biJ de export, compenseerden dit nadeel
echter geheel aldus het jaarverslag. De grote
vraag naar superfosfaat op de wereldmarkt
blijft aanhouden, zij overtreft de productie
De resultaten van Mei tot November in hst
nieuwe boekjaar gaan die over dezelfde periode
van 1950 te boven
De Siamese prins Birabongse, die afs
Prins Bira internationale vermaarheid als
autorenner en sportsman heeft verworven
hij nam o.m. deel aan de autoraces in
Zandvoort) is ln de Siamese ambassade te
Parijs in het huwelijk getreden met nt'ej.
Celita Howard. Tijdens de receptie had
het bruidspaar veel schik in het hondje
van een der bezoekers, dat danig met
snoeperij verwend werd.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DONDERDAG 20 DECEMBER 1951.
t ged. en bied. 8 get), en laten bieden laten
UNILEVER EN AKU VASTER.
Amsterdam. 20 December.
Ter beurze heerste vanmiddag de mening,
dat er voor het einde van dit Jaar van het
zakenverkeer weinig meer verwacht kan wor
den. De markt verkeerde dan ook min of
meer reeds in Kerststemming. Stimulerend
nieuws was er ln het geheel niet en zelfs de
prominente fondsen waren verwaarloosd. Een
uitzondering maakte Unilever, waarin opnieuw
vraag werd geconstateerd door ruilorders. Het
gevolg was een koersverbetering van 2 pet.
Aku bleef aan de vaste kant ingevolge de
mededelingen ln „de vergadering der GlanszJ
stoff. Philips en Olie waren vrywel onveri
anderd. Geruchteh over een Interim dividends
Koninklijke werden vandaag niet meer ver
nomen. Ook de hande! in cultuurfondsen had
weinig om het lijf, Sumatratabakken waren
iets in herstel en suikerfondsen lagen een
kleinigheid beter. Maar Amsterdam-rubber
kon zich sleghts nauwelijks handhaven. Een
zwakke stemming heerste voor Algemene Ex
ploratie. dje van 96 tot 93 inzakte. Voorts wa
ren aandelen Ford 5 punten lager. Op de
scheepvaartmarkt was de stemming prijshou
dend Alleen aandelen Muller verbeterden 3
pet. De overige afdelingen hadden een onbe
langwekkend verloop.
Staatsfondsen zo goed aJs onverihderd. Ame
rikanen zeer kalm met een onveranderd ggio
van 9 pet. De beurs sloot in ewr lusteloze
stemming.
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3l 102' 102,'s
1948 3i 84' 84'
Belegg Cert 3i 87} 88' 4
1950 31 84+f 84'.
1947 (31) 3 85;.85W:«S
1937 8 85' 85}il' «9
1947 1000 3 95) g 93'
Invest Cert 3 88T7« 88'-m7*
1962-64 3 86M 86:
NWS Vi 70'70}
Ndlnd '37 A 3 86 R6}|
Grootbk '46 3 87+ 87'/i
OBLIGATIëN
Bandoeng 4 67
Batavia 4 72'
Geld 49 2e I 3 90t
Rott '37 1-3 3» 91'91'
ZHoll '38 2e 3 88+ 89
FrGroHpbk 31 97'
Nat Hpbk 3). 82'.i 82'/i
Rott ïlpbk 3U 83'4
WestHpNO 31 83' 4 82T/i
VerTrans Rb 50* 51
RottSchhpbk4 96 96
Bergh&Jurg 31 91 90'/.
Levers Zp 31 93
Philips$1000 31 lblt 101
Stokvis 31 93'/»
Baf Petrol 31 02' 4 92«/4
AmfetOl 100 3 1161 115
Witte Kruis 89 133' 134
A mat '4? :'l-3 80 88"»
AmstWnBw 21 101' Ml' 4§
KonPetr '50 3i 102"/« 102A
Philip* 6 1000 4 H>4'«8 103'/e
AANDE&N
\mst Bank 164"it 165
^HastGoed Bk 112"» 112
Escompto Bnk 45*'. 4+ 46?
HollBklTÓ cA 234 230
MijFINatHerst 70
Miorld&Zn v 124'/» m
Advertentie
Gelukkig brandde de kachel lekker.
Pilon gooide er gauw nog wat houtblok
ken op, tot de kachel begon te snorren.
Ze kropen er allemaal dicht omheen en
warmden zich aan het heerlijke vuurtje.
Zo. dat doet goed, hè lachte Pilon.,
Daar knap je weer gauw van, op. En ik
zal gauw 'n ket^l warme chocola opzet
ten. dat hr lp^ van IÉnnen ook
Zo zaten ze evlpn later gezellig bij
elkaar, dicht bij de kachel, allen met 'n
kop hete chocolademelk. En de *ware
tocht door het bos was achter de rug
1321/22 Dat was 'n zware tocht
Maar ze kwamen er heelhuids door. ge
lukkig. Wel waren ze erg moe geworden
en koud door die sneeuwstorm, maar ze
hadden gelukkig de goede weg niet ^ver
loren.
Daar is Kabouterdorp eindelijk
juichte Bunkie.
Ja. ze hadden de eerste huisjes der Ka
bouters bereikt. Nu was het leed geleden.
Hijg/end trokken'ze de sleq door het dik
besneeuwde dorp, tot ze voor Pilon's huis
je stonden.
Ziezo, zei Pilon. We zijn er. Kom
maar gauw binnen!
ACTIEyE AANDELEN
V K. E K.
Cult. H&I B A 41
NatHandbk^A 82"4?
NdfcianlMlj oA 1371-*
AKU A 150'4 160V4
Bergh&Jurg A 229'
Berkel Pat A 90"»
Calvé Delffc cA 114?
Centr. Sulk. A 189
Fokker A 1Q0[
Gelder Pap A 156 v—
KNHoogov CA 145'
Lev«r Bros cA 184' 4 185' «6|
Ned Ford A 377'/»
Ned Kabel A 212
Philips A 166'4
Wllton-FljenA 148?
Billiton 2ef A 175
Dordt Petr A 258'/*
Kon Petr A 284 283'/*
Kon Petr oA 283*/«
Moeara En A 446
Amst Rubb A 93 92?'/»
Bandar Rub A 94?
V.K. EK.
DeliBatRub A 87' 4?
Kend Lemb A 84"t
Lampong Sum 26
O-Java Rub A 35*
Oostkust t 88
Serbadj Rb A 39*
VerlndCult A 32 31*
HoIlAmLljn A 177
KoJa-Chl-PvA 137
KNSM NBz A 124' 4 124V4
Kon PÈket A 115' 4 115
KonRtLlovd 137' 1361/»
NdSchUnle A 136' 1 137
Ommeren *ch 180
St Mlj Ned A 150 150
HVA A 97'/. 08?'/4
Java Cult A 46
N-I Sulk DA 89
VerVorst C A 20?
DeliBatMlj A 98 100'/»lf
Dell Mtsch cA 72 72?'/i
SenembahM A 70'/i
DIVERSEN
Müll&C NB A 184'
(Advertentie)
20?
101?28
72"43J
71
Qalat; tubas -.85,1.25 an 1.85 Actlafcrèma: tuba 1.85 «1 pot 3.50
Dagcrèmstuba 1.65 an pot S.50 Schsarcrèmsgrot» tuba 1.95
explosie
Kunt u dan misschlen'verklaren, waar
om u een dergelijk bedrag opnam in derge
lijke ongebruikelijke coupures?
Neen. dat kan ik niet.
En u ontkent, dat er chantage'op u
wordt gepleegd?
Zeker, dat ontken ik.
Brannigan wist aan de gelaatsuitdruk
king van Burgess, dat het nutteloos zou
zijn. verder aan te dringen en trok zich te
rug Bil de deur keek hij nog eens om en
zag BurgesS in ziln stoel zitten met een min
of meer triomfantelijke lach alsof hij er
zich over verheugde, deze ronde té hebben
gewonnen.
Moet niet plezierig zijn, mijnheer Bur
gess. zo aan huisarrest te zijn onderworpen.
Bent u bang om uit te gaan?
De glimlach verdween van het gezicht
van de millionnalr. alsof iemand hem in
zijn gezicht had geslagen
Brannigan had twee uur achtereen ln zijn
kamer op Scotland Yard de gegevens «itten
té overwegen, wat hij tot dusverre was te
weten gekomen.
Hij was er van overtuigd, dat een of
pnder gfeheim in het leven van Burgess de
achtergrond vormde van de twee moorden.
Eens waarschijnlijk lang geleden, was er
iets gebeurd, dat de staalmagnaat reeds
lang ver*eten had gewaand. Openbaarma
king zou zijn macht «tv positie kunnen
ruineren. En dat acheqn thans ta dreigen.
Brannigan was er van overtuigd, dat hij de
moorden zou kunnen oplossen, als hij ach*
ter dit geheim zou kunnen komen, het ge
heim dat Burgess nu als een gevangene van
zijn eigen angsten tot huisarrest dwong.
Maar verder?
Burgess was alleen nog maar een vraagte
ken voor Brannigan. evenals trouwens ook
Brooke een vraagteken was. Brannigan
moest toegeven, dat hij ook over Re laatste
heel weinig wist. Bij de marine, waar hij
gediend had in de oorlogsjaren, had men
hem niet meer kunnen vertellen dan over
zijn militaire loopbaan en wie toen zijn
naaste bloedverwant was..narhelijk een tan
te flie sindsdien was overleden. Het zag er
naar uit, dat Brooke de afperser was.
Waarom deponeerde hij anders belangrijke
bedragen op zijn rekening in eenponds bil
jetten? De voor de hand liggende conclusie
was. dat dit gebeurde om het onmogelijk te
maken, hun herkomst te achterhalen Bran
nigan kon zich niet voorstellen, dat Brooke
om een andere reden op een dergelijke wij
ze geld van Burgess kreeg, dan om te zwij
gen.
Brannigan ruimde de talloze rapporten
op zijn bureau op en drukte op een bel.
Drew, die ruim een uur in de hal had
gewacht, kwam binnen, en ging aarzelend
op de punt var een itoel zitten, die Bran
nigan hem as n wees.
'ordl vervolgS.
VRIJDAG 21 DECEMBER 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA i
(Advertentie)
Men schrijft ons: In de vergadering van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Gouda en Omstreken werd, in plaats
van de heer L. A. A. van der Heyden, die
wegens drukke werkzaamheden ontslag
had genomen, benoemd de heer C. E. G.
Okkerse te Waddinxveen tot lid van de
afdeling Industrie der Kamer.
Adhaesie werd betuigd aan een geza
menlijk adres der Zuidhollandse Kamers
met betrekking tot het onderwerp van wet
tot wijziging van de Woonruimtewet.
Vervolgens werd medegedeeld, dat de
Kamer zich met de middenstandsvereni
gingen in haar district in verbinding heeft
gesteld ten einde een actie te voeren met
betrekking tot het euvel van de te lange
credietverlening door de middenstand.
Eveneens heeft de Kamer zich tot deze
organisaties gewend om thans reeds de
mening van de middenstand te vernemen
in zake de onder hem levende wensen en
verlangens -met betrekking tot de in het
wetsontwerp Winkelsluiting, neergelegde
bepalingen omtrent „koopavond", morgen-
of middagsluiting en „vacantieregeling",
opdat, als deze wet in de Eerste Kamer
zal zijn aangenomen en de gemeentebestu
ren moeten worden geadviseerd, de Kamer
op de hoogte is van hetgeen in midden-
standskringen omtrent deze punten leeft.
Op verzoek van een der leden had de
Kamer aan het gemeentebestuur van
Alphen a/d Rijn om een betere bebake-
ning verzocht van de brug in het Goudse
Rijpad bij de Toegangsweg. Het gemeente
bestuur meende daarin niet te kunnen
treden. Na bespreking, waarbij de aan
dacht werd gevestigd op het feit, dat deze
brug. na de vernieuwing 40 cm is ver
hoogd, waardoor dj toestand nog gevaar
lijker is gewordeju besloot de Kamer
opnieuw stappen ue doen bij het gemeen
tebestuur van Alphen a/d Rijn om de
gevraagdp bebakening te verkrijgen.
'De Kamer delegeerde voorts haar be
stuur, om, binnen het raam der begroting,
deel te nemen aan de subsidies van
diverse Instellingen, welke de samenwer
kende Kamers van Koophandel en Fa-
brieken in Zuid-Holland, in provinciaal
verband toekennen.
Een ernstige klacht werd geuit over het
gemis aan samenwerking bij de betrokken
gemeenten en het bestuur van de Krim-
penerwaard om bij gladheid van de we
gen gezamenlijk veiligheidsmaatregelen te
nemen, zoals bijv. zandstrooien. Gezien
Kleuters kwanten zingen
In de Kerstbijeenkomst van de Stichting
Jeugd en Muziek gisteravond in 't Vee-
jnarktrestaurant heeft men talrijke en mooie
Kerstliederen kunnen horen.. Corri Mo-
bach zong bij haar gitaar Oudhollandse
Kerstliedjes. Hoe landelijk en bevrijdend
klonken deze liederen. Het was de ver-
gl dienste van Corrie Mobach, dat zij deze lie
deren eenvoudig en toch levendig vertolkte.
Hoe geheel anders waren de drie Oudhol
landse Kerstliederen, die Lonie Vonk zong.
De verandering van sfeer werd niet ver
oorzaakt door de zangpartij, maar door de
door Willem Pijper geschreven pianobege
leiding. Het was van Pijper goed gezien, om
bij het componeren van de begeleiding op
de oude kerktoonaarden—terug te grijpen...
Al zal het jeugdig auditcHsn nog wat on
wennig tegenover deze lijpbewerking heb-
ben gestaan, de werkjea. getuigen van een
groot composilprisch talent. Lonie Vonk
zong de liederen, begeleid door Henk Bos
winkel. met een sobere doch levendige
voordracht.
Ook een polyphone bewerking van een
Kerstlied kwam op het programma voor.
De organist Bern. Renooy heeft n.l. van het
bekende Kerstlied „Een roze fris ontloken"
het tweede couplet imiterend bewerkt, tef-
wijl hij door de eerste en derde strofe te
harmonieeren. een geslaagde wisselwerking
tussen holhophoon en poiyphoon verkreeg.
Dit 3-stemmig lied werd door Lonie Vonk,
Ria v. d. Heuvel en Jojo de Vries o.l.v.
Henk Boswinkel zuiver en in stijl vertolkt.
De Kerstliederen werden afgewisseld door
instrumentale muziek. Harry Meijer, viool,
en Piet Carlier, pianoVpeeldej? de 4e sonate
voor plano en viool VeWnandel. terwijl
Niek Mobach, blokfluit en Ria v. d. Heu
vel, piano, muziek van B®0*1, Schubert „en
Schumann vertolkten.
Het Kerstverhaal, dat door Gabriel Prin-
senberg boeiend werd verteld, was getiteld
„Het goud van Bernardingeen Spaanse
legende geschreven door Ruth Sawyer, een
schrijver, die het gelukkig met zijn Kerst
verhalen niet in het sentimentele zoekt.
Dat Rietje Slinger aanleg voor declame
ren heeft, bewees zi) mfet het op een prach
tige toon voorgedragen gedicht van D. v. a.
Stoep, uit zijn bundel Kerstverteleels. ge"
volgd door ti.de mooie planobewerking
van Myra Hiss van Bachs Jesu. joy of
man's desiring, gespeeld door Henk Bos-
winkel.
Deze avond werd geheel door leden van
de afdeling Gouda der Stichting verzorgd.
Het eerste nummer was evenwel voor het
kinderkoortje van Aart Bos.
In een doof de leden stemmig versierde
zaal, openden deze Kleuters met hun helder
geluld de avond. Heel grapnie was het. dat
de kleintjes een Dwiti Kerstliedje zongen.
het ongeluk, dat vorige week in de Vlist
gebeurde en dat aan een persoon het leven
kostte, zal de Karfter er bij de provincie
op aandringen, dat deze haar invloed -aan
wendt weder tot een gezamenlijke
regeling op dit terrein te komen, zoals
deze vóór de ooi log bestond.
In de plaats van de heer C. H. Hage-
dom, die had bedankt, benoemde, de
Kamer tot bestuurslid van het Borgstel
lingsfonds voor de Middenstand als haar
vertegenwoordiger de heer H. Luidens te
Gouda.
Ten slotte adviseerde de Kamer gunstig
ten aanzien van een verzoek van de heer
H. Touw te Gouda, om zich als makelaar
in assurantiën te vestigen.
Welke eisen kunnen gelden
voor Nederlandse vakman
Gistermorgen kreeg de Technische School
(voorheen Ambachtsschool) op de Graaf
Florieweg bezoek van enige heren van een
Australische delegatie, met ambtenaren
van het Nederlandse ministerie van So
ciale Zaken en de inspecteur van het Nij
verheidsonderwijs. De Australische gasten
kwamen kennis nemen van het vakonder
wijs ln Nederland. Van de Technische scho
len in ons land genoot de Goudse Rchool de
eer dit bezoek te mogen ontvangen.
Na een bespreking over het onderwijs,
werden in enkele lokalen de werkstukken
en tekeningen bezichtigd. De afdejjng aar
dewerken met het modelleren en potten-
draalen trok bijzonder de aandacht.
Bij het,afscheid betuigden de bezoekers
htm grote voldoening over hetgeen zij ge
zien hadden. Het gebouw, lokalen en werk
plaatsen met de outillage en de orde en net
heid in de school vonden zij keurig.
Het bezoek hield in hoofdzaak verband
met de vraag „Welke eisen kan m«n in
Australië aan de Nederlandse vakman
stellen".
VRIENDELIJKE GROET van de wegenwachters van de A.N.W.B. betekent deze
daqpn meer dan een gewone groet en „een goede reis". De gele ridder van de weg
legt in het saluut aan de pet zijn dank aan autorijdend Nederland voor de prettige
Kerstverrassing, die hem gisteren, dank zij een Gouds initiatief, werd bezorgd. Een
keurig pakket met een rijke verscheidenheid van artikelen voor iedere wegenwachter
werd op de Fluwelensingel in zeven gele autootjes geladen om een reis door het gehele
land te beginnen. Want waar men op Neerlands hoofdwegen komt, de wegenwacht is
present om een automobilist of een motorrijder met „panne" te helpen. In weer en
wind,storm en regen. Is het een wonder, dat dankbare weggebruikers naar een
gelegenheid hebben gezóiht om hun waardering voor hun wérk uit te drukken?
(Advertentie)
Prettige Kerstdagen
„THIA" Bloemwerken
wydstrsat 7
De Goudsche Courant meldde:
75 Jaar geleden:
Tot gemeente-secretaris te Zutphen is be
noemd da heer J. E. de VooAd. thans bur
gemeester +an Nieuwerkerk a.d. IJasel.
50 Jaar geleden:
De vereniging van Friezen heeft haar
eerste bijeenkomst gehouden in Het Schaak
bord. De zaal was bezet met Friezen en
Friezinnen uit de gehele provincie De aan
gename geest dia er van het begin tot net
«inde heerste, is het bewijs dat leder zich
amuseerde met de voordrachten ln het
Fries en het Hollands.
25 Jaar geleden):
Uit Waddinxveen: Het water ln de Gou
we, ter plaatse, waar het zwerhbad in deze
gemeente zal worden gesticht. 1» door de
Inspecteur van Volksgezondheid bacterlolo-
Jisch onderzocht en geschikt bevonden, zo
dat thans niets meer de bouw van een zwem-
bajl in de weg staat.
Het idee om in de Kersttijd aan de wegen
wacht te denken kwam vorig jaar op bij
een Goudse automobilist. Deze zag op een
van de donkere dagen voor Kerstmis een
pechbestrijder in ijzlgé koude voortrijden'
en in zijn warme wagen nam de Gouwenaar
in stilte zijn hoed af voor zoveel plichts
betrachting. „Voor hen moeten we iets
doen", fÉlste het door zijn hoofd. Hij sprak
er overwnet een paar kennissen en bet
gevolg is geweest, dat vorig jaar al een
presentje aan iedere wegenwachter kon
worden uitgereikt.
Dit jaar werd weer een actie op touw
lezet. Stukjes ln bijna' alle bladen van het
.and zorgden er voor, dat. autorijdend Ne
derland met het bestaan van een comité op
de hoogte was en de rest volgde vanzelf.
Postwissels en geschenken in natura uit alle
delen van het land kwamen naar Gouda.
In totaal voor een bedrag van acht negen
honderd gulden. Gisterochtend kwam .nog
85.— nadruppelen.
Postwissels met rijmpjes en tekeningen op
de strookjes vormen een bewijs, dat het
initiatief met sympathie is ontvangen. Een
mevrouw van 73 jaar te Zeist, c
met een éuto op de weg komt, maar de
nooit
weéenwbcht dagelijks langs haar huis ziet
rijdén, stuurde tien gulden „voor die flinke
kerels". Ffbrlelcen stuurden hun bijdragen
in natura. Pijpen uit Gouda, chocolade uit
Rotterdam en tal van andefe plaatsen,
tandpasta, rookartikelen, kortom het werd
een succes. Avonden en nachten werd er
(Advertentie)
is op 21 eift» December tot 9 u. avonds,
op 24 en 31 December ook igprgens
GOUDA
gepakt erf gesorteerd. Gisterochtend was het
werk gedaan. Op het laatste ogenblik kwam
er nog '"een zending van het Nederlands
Bijbelgenootschap, dat in verband mét de
Kerstdagen brochures met hfjji Evangelie
van Lucas zond.
Tegen het koffie-uur toerden zeven kana
riegele wegenwachtauto's door de stad. Eën
zonjnige karavaan, die zich op de Fluwelen-
singel opstelde. Namens hun honderd- en
vijf medewerkers hebben zeven inspecteurs
de pakketten, die de heer J Voerman
namens het Actie-comité uitreikte, in
ontvangst genomen om ze in het gehele
land uit te delen. „We hadden het leuker
gevonden als alle honderd naar Gouda
hadden kunnen komen om hun verrassing
in ontvangst te nemen, maar dat zou alleen
de ene Goudse wegenwachter hebben kun
nen doen", zei de inspecteur voor het rayon
Zuid-Holland. Gouda krijgt er binnenk#t
een gele gijder bij om de veelomvattende
service te verlenen aan de meer dan h'
derdduizend automobilisten, die aange
ten zijn bij de A.N.W.B.
Op de tocht ngar hun eigen district
hebben de inspecteurs- telkens even langs
de kant van de weg gestopt bij de motor
met zijspan van een pechbestrijder. Zij
hebben de pakketten met een „Vrolijk
Kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar Van
autorijdend Nederland" uitgereikt, óm
daarna hun weg te vervolgen naar de vol
gende ipotoüfiets.
Zaterdag heeft de actie in het Bondsge-
bouw te Den Haag nog een staartje. Er
waren ook enkele grote cadeaux, zoals een
fototoestel en een vaas.. Deze worden dah
verloot, na de symbolische overdracht aan
de A.N.W.B.
Deze actie is niet de enige, die werd ge
voerd. De directie van een Haagse bioscoop
geeft een speciale voorstellirf^ voor de
wegenwachters en hun familieleden. Hier
van kunnen echter alleen diegenen gebruik
maken, die het bezoek in overeenstemming
met hun ^ieiét kunnen brengen.
In Nederland komt een initiatief, om
mensen uit het dagelijks leven met Kerst
mis een verrassing te bezorgen, weinig
voor. De wegenwacht-actie is een van de
eerste. In Engeland en ook in andere
landen is het heel gewoon, als de ver-
keerszuilen worden vol gelegd onet cadeaux
voor verkeersagenterf en andeïe werkers
in het stadsleven.
De A.N.W.B. is van mening, dat een
initiatief, dat uit de automobilistenkring
voortkwam, toe te juichen is. De bond
heeft zijn medewerking gaarne gegeven om
te zorgen, dat de pakketten op de goede
plsRtfl kwamen. Echter niet *om de actie,
die buiten de A.N.W.B. om werd gevoerd,
aan te moedigen.
En nu weet U, wgarom gele rijder»
deze dagen extra vriendelijk groeten.
T.m. !7 laarTo—12.30
aet Cafharlna Oail
Het Cafharlna Gasthuis'
De Kerst in beeld" (op Zon- en feestdagen
van 2—4 uur)
21 Dec. 8 uur Concordia: Feestavond Alg.
Bond van ambtenaren, opvoering revue „Wij
vieren feest".
21 Dec. 8 uur De Kroon: Kaartavond O C. en
F.c. „Olympia"
21 Dec. 8 uur Veemarktrestaurant: Wijk-
avond wykge»neente binnenstad Ned. Herv.
Gemeente.
22 Dec.; Houtjes verkoop door Goudse pad
vinders voor Kerstviering voor minderbedeel
de èerinmen.
22 Dec. 2.» uur Central; Kerstvacantlefeest
voor meisjes- en Jhngensafdelingen handbal
en sthletiekcbib ..Vires et Celeritas".
22 Dec. 4 uur Het schaakbord: Jaarvergade
ring Turnkring Gouda.
22 Dec. 5 uur Reünie Bioscoop: Opening „Le
petit Foyer".
22 Dec. 8 uur Concordia: opvoering -evue
yan vrijgezel tot stamhoofd" door .De Pato-
kanen"
«n 24 Dec. 7.30 uur Remonstr. Kerk: Kerst-
Bioscopen
Schouwburg Bioscoop: Lach en Vergeet (met
David en Vera Ellen).,
Thalia Theater: De lotgevallen van een bakvis
fmet Jane Powell en Rlcardo Montalban).
Zaterdag Maandag Donderdag 3 uur Jeugd
programma met „De Zoete brij".
Reünie Bioscoop: De kopervaliel (met Hedy
Lamar en Ray yiilland).
Aanvang: heden 8.15 uur (Reünie 7 en R15
uur): Zaterdag 3. 7 en 0 15 uur: Zondag 3. 5.
7 en 9.15 uur Maandag 3 en 8.15 uur.
Apothekersdicnst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E. Grendel alleen l ange
Tlendeweg 9
Advertentie
WAT ZAL HET ZIJN
MET DE FEESTDAGEN 7
Gezellige avondjes met
een partijtjê bridge
Wist U dat wij bij aankoop van f 10.—
een prachtig spel brlcli^-kaarten als
reclame aanbieden
U weet het reeds, wij hebben voor
elke beurs het beate wat er te Rieden
valt.
GEDISTILLEERD:
OLIFANT f7.15 per liter
OUDE JENEVER P.S. f 7.20
WENNEKER f7.25
OUDE VLEK f7.40
BLANKENHEIMS
NOLET f 8.10
OUDE BOLL f8.15
BOKMA f8.30
Verder alle bekende merken voor
radig. 2 Artikelen welke U beslist
eans motet proberen.
JONQfi JEVENER f 0.50 per liter
CITROEN JENEVER f 5.95
LIKEUREN:
COOVMANS f 5.45 per ties
HELLEBREKERS f6.75
DE KUYPER f7.90
BOLS f 8.30
Verder nog diverse bekende merken
voorradig.
Wilt U nog een prijs weten vam ons
succes-artikel
Originele Kelzerbittgr, (wettig gedep
Is niet (e evenaren onder welke naam
ook, f 6.50 per liter, f 3.30 per 1litef
Ook per maat verkrijgbaar.
Onze goedkope likeur-serie, ver
krijgbaar in de smaken:
Frambozen, Ch. Brandy, Schilletje,
Voorburg en Cr. de Cacao, .slechts
f 2.50 per fles van 600 gram.
Vermouth: Olando f2.per liter
S Gelino 12.50
Eenmaal Schouten'» Advocaat gedron
ken en U wilt geen andere meer.
f 4.80 per fles
Ook advocaat verkrijgbaar
vanaf f4.05 per fles
Wijnhandel en Slijterij
Lange Tlendeweg 18. Gouda. Tel. 2002
Onze spoedbesteldlenst zal het U
gagrne op ieder gewenst uur thuisbez.
Zang, declamatie en meditatie
Voor de laatste maal in het oude jaar
had de afdeling Gouda van de Ned. Chr.
Vrouwenbond in het Veemarktrestaurant
een bijeenkomst belegd, welke geheel ln het
teken stond van het naderend Kerstfeest.
De presidente, mevr. J. H. van Wijk—
Kouwenhoven. opende de drukbezochte bij
eenkomst. waarin door kerstboom- en
groenversiering een intieme kerstsfeer ge
schapen was.
Kerstmis is een feest van gepte blijdschap
$n diepe vreugde. Het grote gevaar is ech
ter. dat het door de sleur ons ontgaat. La
ten wij ons voor de sleur hoeden en de
blijdschap ook tot ons eigendom maken, al
dus de presidente.
Na het lezen van het Kerstevangelie uit
Lucas 2 in de boeiende nieuwe vertaling,
declameerde mevr. Piets—Metselaar een ne
gental Marialiederen van Willem de Mé-
rode.
In „Verkondiging" werd het gebeuren
Maria aangezegd, ln „Geboorte" wordt het
blijde moment ons uitgebeeld, in „De
Vlucht". „Het stille leven" en „Het won
der*' worden de momenten uit Jezus' jonge
leven, zoals Maria die doorleefde, verteld,
in „Intocht" Is Jezus eigendom van het
volk ln „Kruisiging" en „Piëta" (klaagzang
over Jezus' dood) zien wij het lijdensgebeu-
ren en de indruk daarvan op Maria, ln
„Verrijzenis" ten slotte de grote overwin
ning.
Vóór de pauze werd aan de hand van een
N.C.V.B -Kerstltturgle vervolgens het heug
lijk gebeuren herdacht en doorleefd in ge
bed, samenzang. Schriftlezing, declamatie en
meditatie, waarbij achtereenvolgens werd
stilgestaan bij de aankondiging (Adventus
Domini), de vervulling der belofte en <}e
blijdschap en dankbaarheid. Een koortje
onder leiding van mevr. Sprik verleende
aan deze liturgie zijn medewerking.
In haar overdenking merkte mevr Van
Wijk op. dat Kerstmis voor ons zo'n grote
blijdschap geeft, omdat de mens, zo onge
hoorzaam aan God en met de rug van Hem
afgewend na de zondeval, door het grote
offer van Christus weer met het aangezicht
naar God kan leven. Is die blijdschap ook
u deelachtig geworden door in Hem te
geloven, zo vroeg ten slotte de presidente.
Na de pauze vertelde mevr Sprik een
kerstverhaal van W. G. v. d. Hulst, getiteld
„Sjoerds Kerstmis".
In een dwangpositie
De 54-jarige hoofdjuffrouw P. S. uit
Gouda was al dertig jaar in dienst van een
chocoladefabriek te Rotterdam. De laatste
drie j«ar had zij meer chocolade meegeno
men. dan de hoeveelheid die ze gratis elke
week kreeg van de fabriek. Ook had ze oog
luikend toegelaten dat een lid van het per
soneel chocolade ontvreemdde-
De politierechter had mej. S. veroordeeld
tot zes maanden gevangenisstraf, waarvan
vier maanden voorwaardelijk. Tegen dit
vonnis was ze in hoger beroep gekomen bij
het Haags Gerechtshof, omdat ze de atraf
zo zwaar vond.
De procureur-generaal zag geen reden om
de atarf te wijzigen en elate bevestiging van
het vonnis.
Mr. W. J. Jongeneel, de verdediger, merk
te op. dat verd. meende een uitzonderinge
positie te bekleden en daarom wel wat
meer mee naar huis kon nemen. De meisjes
hadden dit uiteraard gemerkt en daardoor
was het gezag van verdachte gaan wanke
len. Zij had zichzelf dus in een dwangpositie
gebracht. De verdediger bepleitte een voor-
waardelllek atraf en een geldboete.
Uitspraak volgt 2.Januari.
(Advertentie)
Verzuim niet tijdig te bestellen
Oude Jenever vanaf 7.15 p. liter
Kwartkruikjes vanaf 1.95
Prima Likeur vanaf 3.30 p. fles
Wenneker's Citroenjenever
onovertrefbaar
Zie onze rijk gesorteerde etalage,
en doe mede aan onze grote
Kerstprijsvraag
SLIJTERIJ en WIJNHANDEL
MARKT 66. Bel op 2777.
Ds v. d. Akjter sprak over
„Vrede op aarde"
Wijkgemeente II der Ned. Herv. Gemeen
te (Korte Akkeren) hield met de kinderen
en hun ouders van de Westerschool
gisteren in de Westerkerk een kerstavond.
In andere .jaren waren er voor de wijk
en de school twee avonden, doch men had
nu de kerstviering gecombineerd. Daardoor
was de met kerstboom, dennengroen en
brandende kaarsen versierde Westerkerk
geheel bezet met jongeren en ouderen, om
te luisteren naar het Kerstevangelie.
In een stemmige liturgie werd door de
clamatie en meditatie bij het kerstgebeuren
stilgestaan, terwijl ook een kerstverhaal
werd verteld.
Ds H. v d Akker de wijkpredikant, hield
zijn meditatie naar aanleiding van Lucas 2
vs 13 en 14.
„Vrede op aarde" is gegongen: zijn wü
hier wel aan toe. Moeten we dit niet uit de
Engelenzang schrappen? zo vroeg ds v. d.
Akker Toen de Engelen het zongen, was
er wel vrede op aarde, in zoverre er geen
oorlog heerste, maar was er toch piet aller
wegen onvrede? Waarom'moet er zoveel
onrecht en /erdrukking zijn, waarom toch
voelen wij ons vaak zo eenzaam en verla
ten?
Werkelijk vrede op aarde zou zijn: dicht
bij elkaar en bij God zijn Toch komt Hij
de vrede brengen: niet de uiterlijke, die we
soms in de natuur vinden in een mooie
winternacht of op een mooie zomeravond,
maar een andere vrede: dat het tussen ons
en God weer goed is.
Qod heeft de aarde niet naar de hemel
willen trekken, doch Hij is Zelf gekomen
om aan het kruis voor ons te boeten.
Daarom is het niet hopeloos en trooste
loos meer, want Jezus leeft, dit Is de Kerst
vrede aldus eindigde ds v d. Akker zijn
overdenking.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Schuifmapt. .wanten, portemonnaies. lid
maatschapskaart. handschoenen, vacht, si
garenmesje. shawl, kindertasje, poppensok-
jes. paaf gymschoenen, sleutel, step. zadel-
dekje. werkboekje, hond (terrier), poes.
nylonkous, hoofddoek, leesboek, muts. baby
mutsje. wieldop van auto. handpomp, ball
pen en flesje Davltamon A-D.
(Advertentie)
een naam met reputatie. ZATERDAG. 22 DECEMBER 1951. 8 uur namiddag.
OPENING van
een NAAMmet een belofte voor de toekomst1
OP DE VLEUGEL: POPULAIRE MELODIEëN f
(Voorlopig Reünie-Theater-lngang)
Expl. van Reünle-Bios^oop-Theater, Oosthaven 17. Gouda. Dir.: T. J. v. d. Tooren <SJ
KAASMARKT LEEUWARDEN.
21 December Gouda Volvet 3.21— 2.22.
Edammer 40 plus 2.00— 2.01. Broodkaas 40
plus SM—f 2 03. per k% stemming: goed. ,De Ruyter
Elchelsheim
400
30
64
13.33
Kruythof
271
3H
40
9.03
De Leeuw
135
22
26
6 13
Sweering
400
22
93
18.16
Teegelaar
197
14
49
14.07
Van der Pol
400
14
162
2S.57
Het klassement ziet
r als volgt uit:
v d. PqJ.
2 890
23
162
34.78
Oosteénout)
2 800
41
93
19.51
Sweering
2 800
48
114
16.66
achelsheim
2 800
61
64
13.11
Teegelaar
0 641
40'
88
13.52
Kruythof
0 618
50
71
12.36
De Ruyter
0 628
52
96
12.07
De Leeuw Jf
0 155
31
26
5.00
Gisteren stJn dsn In de Amsterdamse „IJsbreker" de meesters van het 47—J elkaar
weer te lijf gegaan. De sensatie van de eerste dag waren niet de overwinningen van
Piet van de Pol. want we weten so langzamerhand wel dat de Rotterdammer mits
In vorm slechts door een enkeling ln Nederland te verslaan is. Nee, de verrasslng-van-
de-dag kwam uit de queue van de jonge Rotterdammer Kees van Oosterhout. die eerst
alsof het de gewoonste zaak van de wereld was Kees de Ruyter aan het rapier
reeg en een uur later Kruythof. Belde overwlqnlngen mogen gezien worden, maar do
nederlaag van De Ruyter doet toch wel vermoeiden, dat de Waalweker door twee tour-
nooien achter elkaar te spelen, wat te veel hooi op z'n vork genomen heeft. In het
biljartspel geldt ook nog soiets als „the survival of the fittest" en dan moet je niet
aan de tafel komen met nog de zenuwen in het lijf van Sint Etienne.
Van Oosterhout, blijkbaar toch wel wat
nerveus ln weerwil van zijn onverstoorbaar
uiterlijk, poedelde twee maal achter elkaar
in zijn partij tegen de nog van grootse
voornemens vervulde De /Ruyter. Dit be
zorgde hem een achterstand van 52 punten,
maar hij was meteen over zijn planken
koorts heen en begon zich geducht te ver
weren. De Waalwijker zocht naar een uit
gangspunt voor een grote serie, vond dat
ln zijn 5e beurt, docji kwam niet verder
dan 51. Hij stond toen op 128 tegen Van
Oostérhout, 97.
In de negende beurt werd zeer duidelijk,
wat men al was gaan veflnoeden, te weten
dat de rustige Rotterdammer genoeg in zijn
mars had om DenRuyter ernstig in gevaar
te brengen. Zeer %:curaat spelend, met een
{frachtige coup de queue en met korte ett
lange rappels, die aan zuiverheid niets-ne
wensen lieten, scoorde hij 93 caramboles,
en tfat later, even kalm en precies no eens
een serie van 50. De Ruyter werd er geheel
door uit zijn evenwicht gebracfft en stelde
er slechts enkele tientallen tegenover. En
zo was de stand na-11 beurten: Van Ooster
hout 270. De Ruyter 172.
Zeven brtfi+en later was Van Oosterhout's
totaal tot 343 gestegen en dgt van de titel
houder tot183. De zenuwen hadden zich
doengelden, en bovendien was er .een
enkele maal nogal straf gecarótteerd. Na
19 beurten wees het scorebord 372 voor Van
Oosterhout, 207 voor De Ruyter.Wan Oos
terhout maakte in de volgend^ beurt 2,
waarna De Ruyter zich vermadtfe en, moei
zaam, doch precies spelend. 98 caramboles
bijeeri stootte. Hij mrite op 99 een massé,
waarna Van Oosterhout met 26 de veilige
haven bereikte. De Ruyter faalde bij de
nastoot.
De uitslagen van de eerste dag:
Van de Pol *400 9ti46 44.44
De Leeyw 20 12 2.22
Sweering 400 M 114 15.38
Teegelaar 344 26 88 13.21
Kruythöf 347 26 Tl 17.35
Van Oosterhout 400 20 89 20.—
Elchelsheim 400 21 51 12.90
De Ruyter m' 21 74 10.41
Van Oosterhout 400 21 93 19.04.
M 3 N 14.52
onze speciale etal
't is heus de moeite waard
BloemsUrkunst LIFE
Markt 4.
Taihkvaart
f^ldegonda «Lv -.Bangkok n Singapore
.Antonia 17 v%adjoe te Penang
Armllla 19 v Singapore n Haiphong
Barendrecht 22 v Rott te Aruba verwacht
Caltex Nederland 20 v Rotterdam n Sidon
Ciavella 20 op 1300 mijl ZO v Tahiti
Esso Rotterdam Vado-Aruba p 20 Majorca
Felijjes 20 v Singapore n Bangkok
Genota 20 v Amsterdam n Curacao
ivftacuba 21 n® v Duinkerken te Port Said verw
Marlsa'22 v Montevideo ta Curacao verwacht
Mirza 20 op 400 mijl ZO v Kaap Guardafui
Myonta Miri-Sydney p 19 Thursday «eil.
Omala 19 v Bombay n Miri
Ovula 21 v Kingston te Curagao
Perna 18 v Tapakan n Yokohama
Rfherpendrecht Swansea-Sidon p 20 Kreta
Stanvac Djlrak 18 te Singapore 4
Stanvac Pendopo 21 te Soengei Gerona,
Stanvac Talang Akar 21 Bangkok
Sunetta p 20 de Abrolhos n Trinidad
Tankhaven l. 20 v S. Gerong n Belawan
Tankjiaven 2. 20 v Saigon te Hadphong