C
eren is kiezen tussen
Frankrijk en Frankrijk
Reg
3
ADArtSON
Een hand uit het verleden
KALODERMA
Sibajak nam negen emigranten
uit Goudse streek mee
Wijnhandel en Slijterij Fa PIET SCHOUTEN
Ook Stolwijk lieert zich tegen
voorstel tot grenswijziging
Jonge kunstenaars gaven een
piano- en voordrachtavond
FRANKRIJK, EUROPAHART - VIII
De grens tussen zwakte en
machteloosheid
Zware keus
Radioprogramma
voor morgen
FAAMI
Nederlandsche Bank
boekt drie records
De overeenkomst tussen Indonesië
en de N.V. Joh. Enschede
Directie in Nederlandse
handen
Lading jachtgeweren in beslag
genomen te Makassar
EIND GOED, AL GOED...
ORANJEBOOM BIER!
BEURS VA1\ AMSTERDAM
- - 84V
Sk
OhCfeëi/eHQord in kwaliteit/
Beursoverzicht
Door ANDREW MACKENZIE
Eindpunt: Nieuw-Zeeland
Goudse danie met een
garage-uitrusting
AT <r?
AAR.
ANNEER.
DE WIJNKELDER
Nog even en 1951 wordt uitgeluid
keur van uitgezochte dranken
Het wil desnoods Stolwijkersluis aan Haastrecht
en Gouderak laten
DE WIJNKELDER
PHINSENBITTER
DE WIJNKELDER
DE WIJNKELDER
Fa J. C. DÏN BOER
Staiihorsl'i Jan Slaan
DE WIJNKELDER
r STAFFHOHST'ï
DE WIJNKELDER
DE WIJNKELDER
V
EERSTE BLAD - PAGINA 2
VRIJDAG 28 DECEMBER 1951
(Advertenties)
PARIJS. 27 Dectmbi
TTNKEbE DAGEN geleden heeft de
Franse Senaat op het laatste ogen
blik verhinderd, dat de lonen een onge
breidelde wedloop-met-vliegende-start
achter de prijzen aan zouden kunnen
beginnen. De aanval kwam uit de socia
listische hoek en was gericht op de rem
op de ..échelle mobile", die de regering
nog altijd kan hanteren. Die échelle
mobile", de beweegbare ladder", is de
ladder, waarlangs de lonen de prijzen
achterna kunnen klimmen.
Een meerderheid der afgevaardigden had
het socialistische voorstel ondersteund die
ladder automatisch te laten funetionneren:
tot de rem! Prijzen omhoog? Dan ook het
vastgestelde minimum salaris omhoog! En
daarmee natuurlijk alle lonen. De regering
voelde er niets voor en de Senaat gooide
roet in het eten.
Sinds 1945 heeft die beweegbare ladder
het aanzien vertoond van de magirusladder,
waarlangs de brandweerlieden omhoog
kruipen. Er bleek altijd nog weer een aantal
nieuwe sporten uitgeschoven te kunnen
worden als de brand der prijzen weer hoger
oplaaide.
ïyien vraagt zich af of in de practijk het
verschil zo jft-oot was geweest als de rege
ring eens niet die ladder „naar eigen in
zicht" had kunnen hanteren, maar als hij
automatisch door de stijgende prijzen was
meegetrokken. Het enige verschil was waar
schijnlijk dit geweest, dat automatisch en
geluidloos hetzelfde* zou zijn gebeurd, wat
nu telkens via stakingen en andere sociale
dwangmiddelen, die handen vol geld en
kostbare goodwill hebben gekost, tóch is ge
beurd en nog zal gebeuren.
Waarom dat vasthouden van de regering
aan haar recht om de bewegingen van de
loonladder, al is het maar in schijn, zelf te
mogen regelen? We raken hiermee aan het
probleem van de positie der regering
midden van de sociale storm, die over
Frankrijk raast en die wij een nivellerings-
storm hebben genoemd. Die regering (en dit
geldt vooral de ve|e regeringen die Frank
rijk sinds de bevrijding al weer heeft ge
teld) heeft vrijwel nimmer de kracht opge
bracht zich met noemenswaard succes te
weer te stellen tegen de dwingelandij van
de vakbonden Met op zijn best nu en dan
een academisch betoog over het werkelijke
economische belang van Frankrijk (dat als
overal elders, volgens het eentonige recept,
hard werken en sober leven etst) heeft zij
steevast bij elk stakingsgegrom toegegeven
aan practisch alle eisen, die lijnrecht tegen
dat belang ingaan.
ZATERDAG 2» DECEMBER 1951.
Hilversum i. 402 meter.
(KRO) 7 00 Nieuws; 7.15 Morgengebed; 7.30
ZenderSluiting: ï.oo Nieuws; 9 10 Voor de huis
vrouw; 9.30 Waterstanden; 9.35 Gr.pl.: 10 00
Voor de kleuters: 10.15 Gr.pl 11.00 Voor de
Zieken; 11.45 Gr.pl.: 13.00 Angelus; 12.03 Gr.pl.;
12.30 Land- en tuinbouw: 12.33 Gr.pl.; 12.55
Zonnewijzer; 13 00 Nieuws: 13.20 Amusem.-ork.;
14 00 G+.pl.: 14.20 Engelse les- 14.40 Oratorium
ver Brabants ork. en solisten; 15.20 Kroniek
van letteren en kunsten; 18 08 Philh. ork.; 18.30
Muz. causerie; 17.00 Voor de jeugd: 18.00
Nieuws; 18.15 Journalistiek overz.: 18.25 Plano-
duo- 18 40 Regeringsuitzending. 19.00 Filmpro
gramma 19.20 Parlementair overzicht; 19.S0
Metropols ork; 19 52 Actualiteiten; 20.00
Nieuws; 20 08 De gewone man; 20.15 Lichtba
ken. Causerie; 20.40 Steek eens op. heren; 21.00
Gevar. progr 21.53 Wat zou u doen? 22.00
Amuöem.muz.- 22 30 WIJ luiden de Zondag in;
23 00 Nieuws: 23.15 Nieuws In Esperanto, 23.28
Gramofoonplaten.
Hilversum II. 288 meter.
(V.A R A.) 7.00 Nieuws; 7.13 Ochtendgymn.
7.30 Zenderslulting; 9 00 Nieuws; 9.12 Plancon
gres van de P v d. A. (V.P.R.O 10.00 Morgen
wijding; (VARA.) 10 20 Voor de arbeiders In
de continubedrijven; 1 11.35 Planotrio; 12 00
I-ichte muz.- 12.30 Land. en tuinbouw; 12.33
Dansmuz 13 00 Nieuws: 13.15 Kleine zonden,
hoorspel; 13.30 Plancongres van de P. v
14.30 Koorzang; 14.50 Boekbespreking; 15.05
Accordeonmuz.: 15 30 Van de wieg tot het graf.
15.45 Gr.pl 16.15 Sportpraatje; 16.30 Kginerork.
en solist; 17.15 Voor de Jeugd- 18 00 Nieuws;
18.15 VARA-varia: 18.20 Dansmuz.; 18.35 Volks
dansen; 19 00 Artistieke staalkaart; (V.P R O.)
19.30 Passepartout, caus.: 19 40 Het Oude Tes
tament in deze tijd. causerie; 19.55 Deze week,
causerie; (VAH.A.) 20.00 Nieuws; 20.05 Ac
tualiteiten: 20.15 Tiroler-muz.- 20 45 Bleke Bet.
muzikale comedie; 21.45 Socialistisch commen
taar; 22 00 Str+jksextet en soliste; 22 30 Onder
d? pannen, hoorspel; 22.50 Gr.pl.; 23.00 Nieuws;
23.15 Orgelspel: 23.30 Gr.pl.
Engeland. B.B.C. Home Service, 338 meter.
13 25 Gr.pl 14 00 Nietfws; 14.10 Gevar. progr.;
13 10 Orkestconc 15.45 Orgelspel; 16.15 Schots
orkest: 17.10 Hoorspel; 18.00 Voor de kinderen;
19 00 Nieuws; 19 15 Sport; 19.30 Amusem.muz
20.15 Interviews 20.45 Kerstpargde; 22 00
Nieuws; 22.15 Hoorspel; 23.45 Avondgebeden;
24 00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12 00 BBC Welsh Orch en soliste: 13 00 Or
gelspel: 13 25 Dansmuz.: 13.55 Sport; 14.15 Voor
de Jeugd; 14.45 Orkestconc.; 13.30 Lichte muz.;
\«.15 Sport; 17.15 Amusem.muz.; 18.00 Film-
progr.; 18.30 Sport; 19.30 Jazzmuz.; 20.00
Nieuws: 20.25 Sport; 20.30 Militair ork. en so
list- 21.15 Hoogtepunten van 1951; 22.15 Klank
beeld; 22 45 Gr.pl.: 23.00 Nieuws; 23.15 Dans
muz.; 0.15 Gr.pl.; 0 56 Nieuws.
Bruslel, 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Vlaamse lie
deren; 13.30 Gr.pl 14 00 Gr.pl.18 00 Kroniek;
18 30 Gr.pl.; 18 45 Accordeonmuz.; 17 00 Nieuws;
17.10 Accordeonmuz.; 17.25 Gr.pl.; 17.30 Koor
zang: 17.45 Gr.pl.; 18.30 Voor de soldaten- 19 08
Nieuws: 19.30 Gr.pl.; 19.50 Radiofeullleton; 20.00
Musette-ensemble en solist; 20 30 Gr.pl.; 21.00
Actualiteiten: 21.15 Verzoekprogr.22.00 Nieuws
22 15 Amusem.-ork.; 22.45 Verzoekprogr.; 23.00
Nieuws; 23.05 Verzoekprogr.; 23.15 Gr.pl.
Brussel, 484 meter.
12.05 Omroepork 13.00 Nieuws; 13.10 Ver
zoekprogr.; 15.00 Gr.pl.; 16.30 Amus.em.-ork
17 00 Nieuws: 17.10 Amusem.-ork.: 18.30 Accor
deonmuz.- 19.00 Gr.pl.; 19 45 Nieuws: 20 00 Om
roepork.; 20 45 Zang; 21.00 Lichte muz.: 21.30
Jazzmuz.; 22 00 Nieuws: 22.10 Dansmuz.; 22.55
Nieuws; 23.00 Gr.pt.; 23 50 Nieuws.
Luxemburg, 1293 meter.
7.30 Nieuws; 8.15 Liederen en dansen; 140
Muz bij het huishouden- 13.27 Muzikale zwerf
tocht; 14 20 Mooie Italiaanse muz.; 15 01 Goe-
dennamiddag. beste vrienden; 17.30 Voor de
vrouw; 19 39 Cocktail melodie; 22.01 Gevr. op
namen; 23.06 Dansmuziek.
A LS MEN HIEROP (in.wezen gerechtvaar-
digde) critiek uitoefent moet men toch
de situatie, waarin de Franse regeringen tot
nu toe hebben verkeerd, in haar geheel
pogen te overzien. Er zijn omstandigheden,
die men als „verzachtend" kan aanmerken
Daartoe behoort niet. zoals men dikwijls
aanvoert, de rechtstreekse personele in
vloed. die de vakbonden in de Franse kabi
netten uitoefenen Dit is een omstandigheid,
die in onze ogen slechts een strenger critiek
rechtvaardigt en die critiek van vele
Fransen ook inderdaad strenger maakt.
Maar wel is de revolutionnaire strekking
van de hevige druk. die van arbeiderszijde
(en in het algemeen van de zijde van alle
georganiseerde loontrekkers) op de loon
schaal wordt uitgeoefend, een verzachtende
omstandigheid.
Wat voor alle regeringen geldt, geldt
zeker niet in de laatste plaats voor de
Franse. Zij heeft een duidelijk in tweeën
gedeelde taak: één binnen de grenzen en
een naar buiten. Na de oorlog is dit ver
schijnsel zo sterk gaan spreken, 'dat het
een nijpend probleem is gaan worden, in
Frankrijk wel in bijzondere mate.
Frankrijk d«st krampachtige (en juist de
laatste tijd steeds beter geslaagde) pogingen
om zich/als troef in het grote politieke spel
te doen gelden Dit is een uit de historie ge
groeide behoefte, die niet alleen nationale
trots, maar ook werkelijkheidsgevoel tot
basis heeft. Frankrijk is nu eenmaal een
troef in het spel. Die troef zo uit te spelen,
dat zij aan dat grote spel der Atlantische
wereld ten goede komt en in ruil daarvoor
Frankrijk zelf de meeste punten oplevert
dat is geen sinecure, maar niemand kan ont
kennen. dat de Franse regeringen er tot nu
toe redelijk in geslaagd zijn. Wie met name
Indonesië eens met Indo-China verge-
Bij het uitvoeren van deze taak moet de
regering een zo sterk mogelijk Frankrijk
achter zich hebben. Dit is ook voor de At-
lantischejgyereld een punt van zeer groot
belang; FVankrijk is en blijft Europa s hart
Hier ligt dus de tweede taak van een Franse
regering: de naar binnen gerichte. Maar
tussen, die twee taken bestaat een nausy ver
band. Er moet enige continuïteit in de re
gering bestaan (dat is toch al niet Frankrijks
sterke punt) en dus moet er enig accoord
tussen regering en volk aanwezig zijn wil
men een buitenlandse politiek van enige
betekenis voeren.
Welnu, iedere Franse regering van dit
ogenblik heeft de keus: èf in zekere mate
het maatschappelijk verschijnsel van de
Het einde van het jaar pleegt een zeer
zware ultimo te brengen. Dit is- ook thans
het geval geweest, zoals blijkt uit de Don
derdag gepubliceerde verkorte balais van de
Nederlandsche Bank per 24 December. F.r
zijn enige opmerkelijke veranderingen,
waarvan wel het meest in het oog springt de
zeer grote uitzetting van de biljettenclrcula-
tie. die met niet minder dan bijna f 120 mil-
lioen is toegenomen tot ruim 2973 mil-
lioen. een becordstand voor 1951. Op de
geldmarkt is de situatie bijzonder ruim. het
geen mede verband houdt met het feit. dat
men zich wegens de balansopstelling op de
ultimo heeft geprepareerd.
De posten, die gezamenlijk het beeld be
palen van onze deviezensituatie, hebben de
ontwikkeling van de laatste maanden voort
gezet. tengevolge waarvan de netto de
viezenreserve met ruim 43 millioen is ge
stegen en het bezit aan deviezen, goud en
zilver is opgelopen tot 1693 millioen. Even
eens een record voor dit jaar.
Na geruime tijd op 1762 millioen onver
anderd te zijn gebleven, is de bijzondere
rekening (tegenwaarderekening) ditmaal met
J 30 millioen aangegroeid, waarmede ook de
bijzondere rekening een hoogste stand heeft
bereikt. Deze weekstaat geeft dus niet min
der dan drie records te zien
De positie van de schatkist is eveneens
iets beter geworden. Het saldo bij de Bank
is van 140 millioen tot 164 millioen toe
genomen.
Slechts 1/5 van Amerikaanse
industrie voor de oorlog
Ongeveer 20 procent van de totale indu
striële productie der V S. zal volgens de
huidige plannen voor de defensie worden
aangewend, aldus heeft de voorzitter van
de bestuursraad der commissie voor econo
mische ontwikkeling aan het Amerikaanse
genootschap tot bevordering der wetenschap
meegedeeld. In de tweede wereldoorlog was
dit 45 procent, zo voegde hij er aan toe.
massale sociale nivellering te aanvaarden
(maar over de mate waarin kgn men van
mening verschillen), èf Frankrijk In-een so
ciale oorlog Ie storten, die het onbereken
bare schade zqu berokkenen en die het van
al zjjn prestige' in het oog van de wereld
zou beroven. Men kan er van verzekerd zjjn,
dat de ..nieuwe bourgeoisie", die aan het
opkomen is. zich door niets de weg zal laten
wijzen dan door het eigen belang en zich
door niets anders van zUn weg zal
afbrengen.
Zo staat de Franse regering, wat de so
ciale politiek bejreft, in menig opzicht met
de rug tegen de muur. Zij weet. dat zij met
toegeven aan de onredelijke, dreinende
loon- en andere sociale eisen der organisa
ties Frankrijks economische positie naar
binnen verzwakt. Zij weet echter ook dat
zij met niet toegeven onherroepelijk het sta-
kingsspook oproept, dat blijkbaar gehoor
zaamt aan andere wetten dan die van het
gezonde verstand en dat Frankrijks positie
èn naar binnen èn naar buiten ernstig be-
(Van onze correspondent in Djakarta)
Reeds is gemeld, dat Joh. Enschede
Zonen te Haarlèm. met de regering van de
Republiek Indonesië een overeenkomst heeft
gesloten, ter oprichting van een N V., die
tot doel heeft in Indonesië geld- en waarde
papier te drukken.
De heer *J. R. Gunning, een der directeu
ren van Joh. Enschede en Zn., heeft in aan
sluiting op hetgeen inmiddels over de over
eenkomst is gepubliceerd, nog meegedeeld",
dat de directie van de nieuwe N.V. tot en
et 1962 in Nederlandse handen zal blijven.
Het contact tussen Enschede en Indië
is van oude datum. Reeds in 1826 werden in
Haarlem bankbiljetten gedrukt voor de
Javase Bank. De betrekkingen gingen uiter
aard in de oorlog verloren, doch onmiddel
lijk daarna werd het contact met Indonesië
weer opgenomen, dit resulteerde uiteindelijk
in de dezer dagen afgesloten overeenkomst
tot het stichten van een drukkerij, welke
overeenkomst op 1 Januari a s. ingéat.
Het Nederlandse bedrijf, zo deelde de heer
Gunning mee zal de drukkerij in Indonesië
van een ultramodern machinepark voorzien.
In het productieproces zullen de nieuwste
technische methoden en principes worden
toegepast. De benodigde machines zullen
rechtstreeks uit Duitsland. Engeland en de
Ver. Staten worden ingevoerd. De eerste zul
len reeds binnenkort voor verzending gereed
zijn.
Joh. Enschede en Zn. heeft in de interna
tionale wereld naam gemaakt door produc
ten. die kwalitatief aan de spits staan.
„Het spreekt dus vanzelf!", aldus de heer
Gunning. ..dat wij deze wereldnaam in
Indonesië hoog zullen houden."
De drukkerij, welke in Kebajoran,
een nieuw stadsdeel van Djakarta,
zal komen, beslaat een oppervlakte
van ongeveer 4800 vierkante meter en wordt
gebouwd naar een ontwerp van het architec
tenbureau Fermondt-Cuypers in Djakarta.
Rond het bedrijf zullen woningen verrijzen
voor de directie en het hogere leidinggevend
personeel, gerekend op ongeveer veertig ge
zinnen. Voor de arbeiders zullen er ca. hon
derd huizen worden gereserveerd. De druk
kerij zal door een eigen electrisehe en water
pompinstallatie onafhankelijk zijn van wat
de electriclteiti- en watervoorziening be
treft.
Het papier zal voor een groot gedeelte ln
Indonesië in Padalarang worden ge
fabriceerd.
De overige grondstoffen moeten echter uit
het buitenland komen. In geval van stag
natie in de aanvoer daarvan, kan het be
drijf nog een jaar volkomen onafhankelijk
doorwerken.
De heer Gunning 1s tijdelijk naar Neder
land. maar hij hoopt weer naar Indonesië
terug te keren voor het treffen van verdere
voorzieningen ter inrichting van het nieuwe
bedrijf.
Juliana-tticliting in Suriname
voor ƒ40.000 benadeeld
Een ambtenaar, dia 40.0QO verdutaterf.'
van de Koningin Juliana-stichting is v.r
oordeeld tot drie jaren gevangenisstraf n»
gelden waren in Nederland ingezameld voor
het bouwen van een inrichting vóór loni- 3
lijders. De 28-jarige jongeman in kwestie
was werkzaam op het departement van
sociale zaken, welks directeur voorzitter dor
stichting was. De directeur had hem onKe.
dragen het bedrag van VervuurFs Bank
uVHrutl«re?g.e1 n"ar de Surinaamse Bank
Hij lichtte het bedrag en hield het onder
zich. Volgens zijn verklaring heeft hij het
geld verdobbeld
Gelijkschakeling salarissen
in Indonesië t
De salarissen van buitenlandse krachten
die geen deskundige en niet onmisbaar zijn'
doc h na 27 December bij de betrokken Indo-!
nesische regeringsinstanties in dienst willen
blijven, zullen in overeenstemming worden
gebracht met de salarihregeling van re
geringsambtenaren. die voor alle Indonesi
sche staatsburgers van kracht is. vermeer
derd met een ..overgangstoelage". Deze re
geling zal gelden tot de nieuwe salarisrege
ling is goedgekeurd, waarna voor alle re
geringsambtenaren slechts één salarisrege
ling zal gelden.
e Indonesische regeering heeft het
noodzakelijk geoordeeld de aangelegenheid
van de wapenzendingen aan een diepgaand
onderzoek te onderwerpen, alvorens een be
slissing te nemen, aldus heeft het Indonesi
sche ministerie van voorlichting aan de
pers medegedeeld. Daartoe is een ministe
riële commissie van drie gevormd, be
slaande uit de minister van buitenlandse
Advertentie)
dreigt. De staking bij Air France is vooral
met het oog op Frankrij'
sprekend voorbeeld
ijks prestige wel een
Men moet deze omstandigheden in acht
nemen bij het beoordelen van het beleid der
Franse regeringen. Rest de vraag of men de
uiterste grens van de Weerstand voldoende
nauwkeurig kiest of dat men in zekere moe
deloosheid (en als gevolg van de politieke
relaties met de vakbonden) het hoofd al
bij voorbaat in de schoot legt. Het lijkt wel
heel erg veel op het laatste, maar misschien
zijn er symptomen van verbetering De
strijd van de regering om althans de rem op
de loonladder in de hand te houden, wekt
hoop.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DONDERDAG 27 DECEMBER
t ged. en bied. S ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3» 102 At 102'
1948 31
84' 4
Belegg Cert 3i
88' 4
1950 31
84
1947 (31) 3
857
1937 3
85' a
1947 1000 3
95'
Invest Cert 3
88'
1962-64 3
86 }j
NWS '*i
70 tl
Ndlrid '37 A 3
86
Grootbk '48 3
86 i
WH
86H
70A
(Advertentie)
fltlM: tubas -.85, 1.25 »n 1.15 Acticfcrèm»; tube 1.65 en pot 3.50
Ogferème: tuba 1.85 *n pot 3.50 Schaercrème: grote tube 1.95
l
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
vw»
1329/30 Oeaaah 1 geeuwde Bunkie. Hij
opende z"n ogen en keek heel even wat ver
baasd rond. want hij herkende hun eigen
slaapkamertje niet. Toen wist hij opeens
weer. dat ze bij Pilon logeerden.
Beneden was Pilon al op. Hij was in de
keuken bezig en zette thee.
Jongens, opstaan lachte Bunkie. en
hij schudde Rick en Oepoetie. tot ze wak
ker werden.
En toen ze zich gewassen en aangekleed
hadden, gingen ze naar beneden Pilon had
juist de tafel gedekt en brood gesneden.
Goeiemorgen. heren lachte hij. Heb
ben m'n gasten goed geslapen
Na het ontbijt ging Bunkie naam bulten.
De storm was opgehouden: de zon scheen
over het dikbesneeuwde bos. Ze konden nu
gerust weer naar huls terug gaan. er was
geen gevaar meer.
Ze bedankten Pilon hartelijk voor zijn
goede zorgen eq toen vingen ze de terug
tocht aan Pilon stond aan de deur en
wuifde, zolang ze elkaar konden zien.
Toen stapten ze stevig door de sneeuw
naar Speelgoedstad terug
*mst '47 :'l-3
88
88*
Bandoeng 4
67
Batavia 4
72'
Geld 49 2e I 3
90+
Rott '37 1-3 3»
91'
ZHoll '38 2e 3
89'
88'4
FrGroHpbk 3J
98
Nat Hpbk 3i
82'
82' Rt
Rott Hpbk 31
81
82' 4
WestHpNO 3»
83' 4
84
VerTrans R.b
51' 4
51' 'i
RottSchhpbk4
96
Bergh&Jurg 3»
91
91
Levers Zp 3*
91'/4
92'
"hillDRSlOOO 31
101
Stokvis 3i
94' 4
95' 4»
Bat Petrol 3i
92' 4
92' i
Amst Ol 100 3
115
115+
'Vitt» Kruis 8°
1.76' i
135
AmstWnBw 2è
101'
101' t
KonPetr '50 3*
104+
103' 4
Philips 1000
104
103'/4+
AANDELEN
mst Bank
166'F»
107'/4
-rstOotfJ Bk
112
rseompto Bnk
46' i+
46+
HollBkUn rA
234
235
MijFiNatHerst
70
70
""rlo&Zn v
125
210J
V.K.
NBkvZAfr 500 205'»
'•■dCTedBk B 95
NedMiddatbk 90f
Rotterd Bank 164' 165
Slavenb Bank 111' 1 112'
Twents Bk cA 158' 160*
Zuidh Bank B 92'
RdamBel C A 199' 199' 4
Ver Trans A 17* 17'
Albatr Superf 159' 159
Alg Norit 307 307*
Allan Co 93' 94' 4
Alweco A 46' 45
Amst Ballast 109' 109'
Breda Mach 118+
Bronswerk 97+
Bührmann Pap 110'
Dikkers A 140$
DrieHoefljzers 135[
DRU 124'/.
EMF Dordt 95
Emb F it Hth 115'4
"•ouda AdoI K 175»'4
Gruyter de da 122'
Heemaf A 147+
Heinek Bier A 172*
'th Cons A 137
Hoek's M&Zst 232*
HollKunstzl A 122
Int GewBeton 125f
int KOnst-t Ind 97
Int Viscose C 105+
Kempkes Mf 83
Klinker Isol 34'
Kondor 216*
KNed Gist Splr 233
Kon Ned Zou1 300
KonVer Tamp 307
KwatU Chor 148
Letterg Adam 206
•-««f Ned Bk 197
Mulders FvRM 57
NA Autob Vre 148'
«Am Fltt'nsf 65''4
NKaiser-Fraz 104
Md Srheeosb 144+
99'
110' i
140'
175' 1
125
305
195
58[
149
65''4
102$
145
V:K.
Nij ma 214+
d'Oranjeboom 158
Rommenhöller 117
Rott Droogd A 308' 4
•Munne viV A 100
Schelde NB A 105[
Stokv 500-1000 131'
Stork 125
VerBlik 1000 A 151
VerPhar Fa 4 102+
Werkspoor A 118'»+
Wijers Ind A 185$
ZwanenbOjrgA 191
Anlem NB A 64'4+
Overz Gas&F! 78t
Borsumij A 115' 115
IntCrt&Hd Rd 150+ 147'
Llndeteves A 127+ 117 exd.
Gem EigWfcW 109'
Arendsburg A 75
Besoekl A 81
Sedep 59'
MichArnold
Heden
214Vi
190
68+
79+
72'/<
zaken, de heer Soebardjo. de minister van
justitie, mr Nasroem en de minister van
algemene zaken, de heer Pellaupessy. Het
is nog niet bekend, wanneer deze commis
sie aan het kabinet rapport zal uitbrengen jL,
De Talisse ligt inmiddels nog in de haven 7
van Priok, een lading, die bestemd is voor
Djakarta, uit te laden.
Inmiddels heeft de correspondent van
Aneta te Makassar bericht, dat het haven
commando aldaar 7 kisten met wapens
ln beslag heeft genomen, die door de
Nieuw Holland uit Australië werden aan
gevoerd en in Makassar uitgeladen waren
voor doorvoer naar Timor. De scheepspa
pieren waren in orde maar het was niet
bekend van wie de wapens afkomstig wa
ren en voor wie zij bestemd waren. De
kisten bevatten 70 jachtgeweren met bij
behorende munitie.
A 166
Albert HeljnA 169
Blaauwvries A 81'
NedMH Walvis 94' i
Thomsen A 110
ZeeKSalOO cA 62
Dell Spoor A <1*
N-I Spoor A 9*
Madoera oA 11'
Sem Cherib A 2'/4
I67V4
STIL EN LICHT VERDEELD.
Amsterdam. 27 December
Tussen Kerstmis en Nieuwjaar heeft de
beurs meestal weinig te betekenen Men be
perkte zich vandaag tot het afwikkelen van
lopende affaires, en toonde overigens weinig
of geen animo om tot nieuwe engagementen
over te gaan.
Op de cultuurmarkt handhaafden de koer
sen zich over het algemeen goed. Tegen het
sluiten van de markt evenwel ontstond bij
gebrek aan orders een lichte reactie. Scheep-
y vaartpapieren waren opnieuw aan de vaste
kant. Internationale fondsen prijshoudend en
stil zonder meer. maar Unilever kon zich in
de tweede helft niet volkomen handhaven
Van de Deli-tabakssoorten waren vooral
Arendsburg zwak.
Op de staatsfondsepmarkt was de stemming
verdeeld: guldensleningen iets lager, maar dol
larleningen eerder Iets beter. Van de meest
bevoegde zijde werd er op gewezen, dat de
besprekingen vart minister Lleftlnck in de
Ver. Staten omtrent ontheffing van de Neder
landse garantie uitsluitend betrekking hadden
op dollarleningen, welke door of ten behoeve
van Indonesië zijn gesloten en waarbij de Ne-w
derlandse staat ais garant optreedt. Dit staat
in geen enkel verband met de door Nederland,
verleende garanties voor de bij het publiek.--,
geplaatste geconsolideerde guldensleningen rati
Indonesië.
De binnenlandse lndustrlemarkt was ver
deeld Koersverliezen werden- opgemerkt voor
Brocades Carp. Internationale Viscose en
Thomsen. maai Fokkeraandelcn stegen 6 pet
en Wilton 3 pet., lappen scheepsbouw waren
op 63 3.80 lager Wederom wisten Anlem
enige punten aan de koerswinst toe te voegen.
Ook Overzeese Gas lag vaster. Het dollaragio
liep op tot 9"#.
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
Kennecott Cou
Nash Kelvin
Republ Steel
Stand. Brands
Un Stat Steel
Clt Serv Comp
MidContComp
Shell Union
N York Cent
Pennsylv Rr
Canadian Fac
Proion ea tie
105
105' 4
55'
55' 4
55'
55' s
55' 4
46'
46
95' 4
95' 4
21'
21'
46 iV
45+1
5' A
5H
43
43'
115
112"»
74
73'/»
73' '4
74
20
19'/»
20
19' A
38'A
38'/»
3'/»
3'/.
ACTIEVE AANDELEN
V K.
EX
L.K
Cult. H&l B A
40' 4
40'/«
NatHandbk A
NdHsndNMI cA
84' 4
A-
84
142
139'/»
AKU A
159' 4
159' 4
159'/4
Bereh&Jura A
228' t
228'/*
Berkel Pat A
96'/»
97Vi
Calvé Delft cA
114
115'/4
Centr. Sulk. A
167
167
Fokker A
102+
108
Gelder Pap A
157"»
156' '4
KNHoogov cA
146' 4
1481'»
ever Bros cA
186
185'
184+'/*
Ned Ford A
379
379'/4
Ned Kabel A
210
Philips A
167"4
166'/.
Wilton-FijenA
148' 4
151+
Bllliton 2e r A
170
170
Dordt Petr A
264'/.
263''4
Kon Petr A
290
290-'»
288+' 4
Kon Petr oA
289' 4
288''4
Moeara En A
449
446
Amst Rubb A
93+
91
Bandar Rub A
93'
94*
93V4+
V K.
EK
L K
DellBatRub A
88*
87*
87*
Kend Lemb A
84'
84*
Lampong Sum
27'/*
27*
O-.Tava Rub A
Oostkust V
84j/4
Serbadj Rb A
39
38*
30'/*
VerlndCult A
31$
HollAmLiln A
182'
184'/»
KoJa-Chl-PvA
130+
128'/»
KNSM NBz 4
127'/4
129+30?
Kon Paket A
117'/*
117
117'/»
KnnRtl.loyd 4
140'/.
139'
NdSchUnle A
140$
140' 1-1$
140'/»
Ommeren ch
180
181
St MI1 Ned A
152"»
152
HVA A
98''4
98+'/«$
B7'/»+8
Java Cult A
46
43
N-I Sulk U A
87'4
86+
VerVorst C A
20+
20+
DeliBatMH A
100'
100'/»
Dell Mtsch cA
71".
Tl'/»
SenembahM A
68» 4
69'
DIVERSEN
MfiU&C NB A
166
164$
PORT p»**" F ia B.. 6 c-Jg;
4L
i beter verpakken a.u.b.
20)
- Ja, maar ik heb beloofd, die bewijzen
voor mijzelf te houden. Hij keek op zijn
horloge en vervolgde, terwijl hij opstond:
Ik moet er nu vandoor. Ik ben maar een
paar dagen in Londen, en ik moet nog een
heleboel afspraken nakomen. Denk er eens
over na. misschien zien we elkaar nog
dezer dagen.
Toen Mary alleen gelaten was. stak ze in
gedachten een sigaret op. Ze moest zichzelf
bekennen, dat dit gesprek haar had veront
rust en geschokt. De laatste dagen waren
haar gedachten steeds bij Jeremy Brooke
geweest. Het was iemand, zoals zij tot dus
verre nog niet had ontmoet. Hij had iets be
slists en krachtigs over zich, dat haar aan
trok. Wat kon het haar schelen, wat hij
tijdens zijn vacantie deed? Maar toch, het
denkbeeld dat hij met een rijke Ameri
kaanse optrok, zat haar dwars.
Doe met dwaas en wees niet jaloers.v
gat ze zichzelf te
Iemand als hij heeft natuurlijk veel ken
nissen en vooral onder de vrouwen. Waar
om zou je je daar druk over maken? Maar
tezelfdertijd realiseerde zij zich. dat ze iets
anders hoopte.
Toen Mary opkeek, stond er een stevige
figuur naast haar. die zo stil op haar toe
was gekomen, dat ze hem niet had horen
naderen.
- Schrik niet. haastte Brannigan te zeg
gen. Ik kwam even aanlopen om eens te
zien. hoe het er mee ging.
Brannigan stopte een pijp, toen zij ge
zeten waren.
Je vrgagt je zeker af. wat ik hier kom
doen?
Om me te waarschuwen voor Jeremy
Brooke, veronderstel ik- Dat schijnt zo
de geliefkoosde bezigheid van vandaag te
zijn.
Wie heeft je dan nog meer gewaar
schuwd?
Iemand in Norfolk, die wij kennen, een
zekere Miles Kent. Mijn ouders waren blijk
baar geschrokken van een foto die van
Brooke en mij in de krant gestaan had en
stuurden hem om 'n oogje op me te houden
Hij schijnt die Brooke bovendien te kennen.
Zo, hoe dan?
Mary bemerkte uit de toon van Brannigan.
dat hij ineens hevig was geïnteresseerd.
O. niet goed. Het schijnt dat ze de vo
rige zomer in hetzelfde hotel hebben gelo
geerd in Hunstanton. Kent denkt, dat Broo
ke een afperser is.
Brannigan floot zachtjes voor zich heen
en een nadenkende blik lag in zijn pein
zende ogen.
De mogelijkheid heb ik al onder ogen
gezien.
Maar het ls toch niet zo?
Zij sprak op heftiger toon dan normaal,
en Brannigan keek haar ineens aandachtig
aan, toen hij voorzichtig antwoordde.
Ik denk er natuurlijk niet aan. om
iemand zwart te maken, die misschien vol
maakt onschuldig is, en ik kan je dus heus
niet zeggen of hij het al of niet is. maar
mijn advies is toch, om voorzichtig te zijn
Jouw vriendschap met Brooke kan je in
allerlei gevaren brengen!
Onmogelijk. Mary zei het met nadruk
maar voelde tezelfdertijd, dat Brannigan
het heel goed bij het rechte eind kon heb
ben. Voor zichzelf overwoog zij, of ze hem
voórtaan zou moeten ontlopen. Op een of
andere manier voelde ze zich opgenomen
in dezelfde mysterieuze sfeer die hem om
ringde. Zij wist zeker dat ze, als ze terug
ging naar Norfolk, steeds zich zou afvragen
wat er in Londen gebeurde, wie, wat en hoe
Brooke nu eigenlijk was, en of de dood nog-
eens een stap zou doen in dit mysterieuze
spel. Ik blijf, besloot Mary. U- zult wel
gelijk hebben met die gevaren, maar
Ik weet zeker, dat ik gelijk heb. De
moordenaars van Turnbull zullen ook
Brooke wel te pakken krijgen. En raak je
daardoor nog meer in deze zaak betrokken,
wel de rest kan je je wel voorstellen.
Dus U kwam hier alleen om me te
waarschuwen?
Inderdaad. Je hebt er waarschijnlijk
helemaal geen denkbeeld van, wat er zich
hier afspeelt?
U dan wel?
Niet volledig, maar ik begin er iets
van te begrijpen. En voorzover ik het snap
staat het me niets aan- Het verstandigste
zou zijn, er zo snel mogelijk tussen uit te
trekken. Brannigan grinnikte. Maar ja. haar
van die kleur van jou veronderstelt een
soort overmoed. Enfin. Ik heb je gewaar
schuwd. Die zaak is dus ook afgedaan. Had
Ie verder nog wat te bespreken?
Mary besloot op dat moment wat te doen.
Ik ga met Brooke praten en hem vra
gen. open kaart met me te spelen.
Ze bloosde, toen ze de cynische glimlach
van -Brannigan zag.
Als hij het gevoel heeft dat ik hem
wil helpen, zal hij me misschien vertrouwen
Brannigan schudde het hoofd.
Dat doet hij zeker niet. Hij kan nie
mand in vertrouwen nemen. Maar als je
hem beslist wilt helpen, vertel me dan,
wanneer dan ook. wat je over hem te weten
hebt kunnen komen.
Wat zou ik te weten kunnen komen?
Ik ben geen detective!
Goed. maar in een normaal gesprek
liggen vaak allerlei gegevens opgesloten,
die de mensen niet meteen zien en als ze
ze zien. niet meteen doorgeven aan de po
litie. Ik moet per slot van rekening overal
mijn inlichtingen vandaan krijgen. Mijn
werk is. die inlichtingen als een legkaart
in elkaar te passen. Vandaag heb 1e me al
iets belangrijks verteld, misschien de be
langrijkste inlichting, die we tot dusver ge
kregen hebben.
Wat was dat dan?
De hoofdinspecteur glimlachte gemoede-
111 k.
Je kunt niet verwachten, dat ik je alle
fijne kneepjes van het vak vertel.
Toen Brannigan zijn hand uitstak ten af
scheid. viel zijn oog op een kleine gestalte,
die juist uit de lift kwam en Mary aankeek
alsof hij haar kende terwijl hij naar de uit
gang liep.
Wie ls dat?
Dat is Miles Kent waarover ik zoeven
sprak. Hij is op weg naar een of andere
bijee<nkomst. Als u ar prijs op stelt, zal ik
u later wel eens met hem in contact bren-
gen.
poe daar geen moeite voor. ik denk
niet. jdat ik daar veel wijzer vah zou worden
Mary had die dag niet voldoende inner
lijke* rust om verdere stappen te onderne
men. Ze besloot, een flinke wandeling te
maken en pas tegen de avond naar Jeremy
te gaan. om eens uit te praten.
Toen de zon heel laag stond, richtte zij
haar schreden door Park Lane naar Gros-
venor Square, maar ze vertraagde haar pas.
toen ze haar doel naderde. Nu ze op het
punt stond. Jeremy te spreken, voelde ze
weer twijfel aan de juistheid van deze ont
moeting. Het kon zijn. dat hij haar bemoei
ziek vond. Bij de ingang van het gebouw
had de moed haar begeven. Ze dacht er
beter aan te doen. de zaak nog eens rustig
te overdenken en haar bezoek tot later uit 3
te stellen; op haar schreden terugkerend
door het park. nam ze het zichzelf kwa
lijk. dat ze zo onstandvastig was.
Maar toen ze zich met een resoluut ge
baar omkeerde om toch Jeremy te gaan
opzoeken, zag ze hem uit de deur komen
(Wordt vervolgd».
VRIJDAG 28 DECEMBER 1951
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
(Van één onzer verslaggevers).
Aan boord van de „Sibajak".
ROTTERDAM Met drie forse stoten op de stoomfluit nam gistermiddag het m.t.
Sibajak namens zijn negenhonderd passagiers afscheid van de vele familieleden, die
op de kade langs de loodsen van de Koninklijke Rotterdamsche Llogd een laatste
groet vormden Van het vaderland. Op de valreep van het oude en nieuiue jaar begon
nen negenhonderd emigranten aan de reis van hun leven die hen naar een gelukkige
toekomst moet brenpen. En tussen die kleurige haag op de achtersteven van het
schip stonden negen mannen en vrouwen uit de Goudse streek. Ook zij gaan zoeken,
naar wat zij in het vaderland niet denken te vinden. Een arbeidsterrein om aan een
goede toekomst te kunnen bouwen.
van leren. Maar op de Sibajak hoopLhij zijn
schade in te halen. Het trekken zit bij hem
ln de familie. Zijn broer emigreerde na zijn
diensttijd in Indonesië naar Afrika waar hij
in de Goudmijnen een goed bestaan heeft.
Carol Voerman is een Gouwenaar. Pas
negentien is hij. Nederland was hem ook te
klein, „Geen toekomst" zegt hij. „Ik wil
chemie 6tuderen. maar in Holland zie ik
daar van wege de kosten geen kans toe".
In Gouda werkte hij op het laboratorium
van de Goudse Melkinrichting. Ip Welling
ton wacht hem weer een functie in de
zuivelindustrie.
Ingedeeld bij een paar Rotterdammers
vaart een Bodegraafse schilder via het Pa
namakanaal naar Nieuw-Zeeland. Henk
Baas, 28 jaar, wonende aan de Buitenkerk.
Ook hij vaart onder het motief: Daar kan ik
misschien meer bereiken. Wat hij in Wel
lington zal gaan doen weet hij nog niet. Hij
wordt nog ingedeêld.
Aardig is. dat alle jongens zéggen als een
soort afgevaardigde te gaan van hun vrien
den en kennissen. „Schrijf als het goed gaat"
zeggen zij. Zo zullen deze dertien wel niet
de laatste emigranten zijn uit de Goudse
6treek. In „Januari vertrekt er weer een
schip. Dan staan er weer figuurtjes op de
achtersteven onder een fier wapperende
vlag dan staan weer de achterblijvenden
achter de afzetting aan de kade en klinkt
de wens: goede vaart en gelukkige toekomst.
Daar stond een 62-jarige dame uit de
Krugerlaan naast een jongeman van negen
tien van de Fluwelensingel. Een schilder
uit Bodegraven 6tond schouder aan schou
der met een Gouderakse schippersknecht.
Tqpn de stem van de omroeper om drie
uur door de douaneloods klonk, dat „het de
hoogste tijd was aan boord te gaan", liet
mevr. Kuypers—v. Lande haar paspoort
san de douane-ambtenaar zien. Het was
slechts een noodzakelijke formaliteit, die
in enkele minuten ls gebeurd. De medewer
king bij de laatste etappe van afleveringen
van formulieren ts net zo groot als op de
emlgratlebureaux.
Mevr. Kuypeps is een van de oudste pas
sagiers. Aan boord zijn slechts acht perso
ren boven de vijftig. Zij is nu op weg naar
haar zoon, die al negen maanden ln Nieuw-
Zeeland is en in een garagebedrijf werkt.
Het gaat hem goed in zijn nieuwe vaderland.
Na de komst van zijn moeder wil hij zelf
een garagebedrijf openen. Daarom heeft zijn
moeder als bagage in het ruim een complete
Inrichting voor een garage meegenomen.
Bovendien staan er naast deze kisten de
onderdelen voor een grote, gerieflijke bun
galow. een houten huis met o a. vier slaap
kamers. Dit ia een van de aardigste bij
zonderheden. die er over de negenhonderd
man. die ruim een maand de bevolking van
dit drijvende dorp vormen, zijn te vertellen.
Een bejparde dame, met een garage-uitrus
ting!
Interessant zijn ook de cijfers over de
verdeling van de passagiers. Van de negen
honderd personen zijn er dus acht boven
de vijftig jaar maar 36 tussen de veertig en
vijftig. De rest is jonger. Het zijn vooral
Jonge alleenstaande mensen, die de Sibajak
overbrengt. Wat dit betreft doet de beman
ning wat weemoedig aan. De bloem van de
Nederlandse fonge man is op weg naar een
nieuw home.
Twee Boskoopse echtparen
Er zijn slechts vijftig echtparen aan boord.
Dit verklaart, dat er maar vier babies in de
«cheep6wiegjes liggen. Uit Boskoop komt
één van de vier. Het is de zes maanden
pude baby van de familie Buyn—Van Kleef
uit Reyerskoop Die baby is er bijna de
oorzaak van geweest, dat de emigratie wat
werd vertraagd. Want toen de eerste aan
vraagformulieren naar Nieuw-Zeeland wer
den gestuurd, had het echtpaar één kind.
dat nu twintig maanden is. Maar het ant
woord was nog niet binnen of alle formu
lieren moesten opnieuw worden ingevuld
en weggestuurd, want de jongste had zich
aangediend. De heer Buyn, 27 jaar, zit het
reizen in het bloed. Hij werd in Indonesië
geboren, woonde een poosje in Afrika en
kwam als boer naar Holland, waar hij aan
de Boskoopse tuinbouwschool studeerde. Na
de bevrijding ging hij naar Indonesië en
werkte bij het boswezen op Borneo. In 1948
trouwde hij met de handschoen met een
Boskoops meisje, dat de Gouwenaars, die
tussen 1945 en 1948 in het Van Itersonzie-
kenhuis werden verpleegd, wel zullen ken
nen. Zuster Van Kleef, die ln Gouda haar
opleiding kreeg en na drie en een half jaar
zlekenhuiswerk naar Indonesië reisde om
zich bij haar man te voegen. Een jaar ge
leden zijn zij teruggekomen. De heer Buyn
werkte een poosje op de „opzet" afdelfng
van Artis te Amsterdam. Hij leerde er het
opzetten van zoogdieren en vogels, een
kunst, die hem in Wait Towa een Ma-
orinaam waarheen de reis gaft, van pas
zal komen'. Van Artis heeft hij de opdracht
gekregen voor Australische dieren te zor
gen voor de Nederlandse tuin. Een broer
van de emigrant heeft voor een huis ge
zorgd. Hij hoopt op Nieuw-Zeeland weer in
het boswezen te gaan werken.
Holland is te klein
Aan de andere gang van het schip woont
nog een echtpaar uit Boskoop. Geen Bos
kopers van geboorte maar toch mensen, die
Boskoop kennen. Hij, de 29-jarige heer W
Cath studeerde ook aan de Tuinbouwschool.
Zijn vrouw, mevr. Cath—Verloop komt uit
Rotterdam, maar was in de oorlogsjaren te
Boskoop ten huize van de familie Trap
man aan de Rozenlaan ondergebracht.
Daar woonden zij ook, toen zij een poosje
geleden uit Indonesië terugkwamen. De heer
Cath werkte op de koffiecultures op Oost-
Java.
„Onze kinderen kunnen al best wennen
hier", en mevr. Cath wees op haar twee
kleuters, een van anderhalf en een van drie
en een half jaar, die door hut 39 rondkropen.
„En morgen hebben zij al feest aan boord.
Dan is hun vader jarig".
Waarom deze Nederlanders die grote stap
doen? Zij zijn Indonesië gewend, maar wil
den daar niet blijven. Nederland benauwd
hen „Het is te klein", zei de heer Buyn
Voor diens collega la de toekomst nog niet
geheel zeker. Hij zal In Dundee ln de tuin
architectuur werk proberen te vinden.
Op de slaapzalen vindt men op een rond
wandeling over het modern Ingerichte schip
of achter een bord traditionele snert dat
wordt altijd gegeten op de eerste dag
nog vier „vrijgezellen" uit de Goudse
streek. In slaapzaal .CC" op bed „3", waar
de kribben twee hoog opgestapeld staan
„eb en vloed-bedden" zeggen de heren,
woont P. den Boer uit Schoonhoven. Om
drie uur was hij echter nog niet aangeko
men. Willem Smit, 31 jaar, uit Gouderak
was er vlugger bij. Hij maakt de reis in een
hut, die bij de eerste klas eetzaal ligt.
All verkenners
In Holland waa hl) schippersknecht.
NaaT Nieuw-Zeeland gaat hij als onge-
schoold arbeider. Wellington is zijn bestem
ming. Waarom hij gaat. „Schrijf maar
rustig: uit avontuur", zegt hij. Aan zijn
Engels zal hij een harde dobber hebben. Op
een Hollands scheepje komt er niet veel
T.m. 27 Jan. 10—12.3# en 1.30—4 uur Muieum
Het Catharina Gasthuis"; Tentoonstelling
De Kerst ln beeld" (op Zon- en feestd;i«en
van 2—4 uur)
21. 29 en Si Dec. 18-8 uur Artl Legi: Uit
reiking van werkboekjes voor chauffeurs
(Vrijdag ook van 7—10 uur 's avonds).
28 Dec. 7 uur Central; Juniorenavond G.C.
en F C. ..Olympia"
29 Dec. I uur Kunstmin: Feestavond Goudse
athletiek- en handbaloombinatie ..Vires et C%-
leritas". opvoering toneelstuk „En zo begon
het...."
Bioscopen
Thalla Theater; Op naar Broadway (met
Doris Day). Zaterdag-, Maandag-, Woensdag
en Donderdagmiddag 3 uur: Kindervoorstelling
met „Kledn Duimpje de wereld in".
Reünie Bioscoop: Spot niet met Lucie (met
Lucille Ball). t
Schouwburg Bioscoop: Bagdad (metwau+een
O'Hara en Vinoent Prieel.
Aanvang: hedenavond 9.18 uur (Reünie 7 en
9.15 uur)- Zaterdag; 3. 7 en 9.18 uur: Zondag
3 8. 7 en 9.18 uur
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E. Grendel. Prins Hendrik
straat 15 c en J. Rond. Kleiweg 78.
(Advertentie)
STAFFHORST's
KLINKKLAAR
een zachte belegen Moutwijn-jenever
6.60 per liter.
STAFFHORST'S JONGE JENEVER, t
een pittige borrel, zoals men die f
vroeger gewend was. 6.60 per liter.
MARKT 15 TELEFOON 3050
KAASMARKT MEERKERK.
28 December. Aangevoerd 7 partijen. Ie
Kwaliteit 2.272.29 per kg. Handel goed
WIJ NOEMEN U SLECHTS:
KEIZER-BITTER (de meest gevraagde bitter)
JONGE JENEVER (onze bekende prachtkwaliteit)
OUDE JENEVER P.8. (prob'eer deze eens)
CITROENJENEVER (een prachtige zachte kwaliteit)
f 6.80 per liter
f 6.50 per liter
f 7.20 per liter
f 5.98 per liter
LANGE TIENDEWEG 18. TELEFOON 2002
MOOOOtoo»ooooooo»ooooooo»o»Mooooo»ooo»otooo»ooooo»
Gesnapt tijdens de eerste maaltijd. De soep is op. maar een broodje na kan er nog
best bij, vinden Carol Voerman uit Gouda en Willem Smit uit Gouderak, die direct
vriendschap hebben gesloten.
Wat is er niet voor een verschil tussen de
eerste uitvoering van Bachs Mattheüs Pas
sion en die van de laatste kwarteeuw. Hoe
zou het publiek van nu reageren, wanneer
ze de première van dit werk onder Bachs
leiding nog eens konden horen? Een goed
ingespeeld en gedisciplineerd orkest had de
componist niet. Hij moest zich behelpen.
Geen enkele dirigént van onze generatie
zou zich aan zo'n vertolking wagen. Toen
apprecieerde het publiek zo'n uitvoering, nu
niet. Het auditorium is verwend. Het eist
van de uitvoerende kunstenaar onder alle
omstandigheden een grootse prestatie. Van
daar de gespecialiseerde musici: de Bach-,
Mozart- Beethoven- en Chopinvertolkers.
De pianist Simon Halie. die gisteren ln
(Advertentie)
STAFFHORST's
CITROENJENEVER, zoete Voorburg.
Schilletje, Fladderak. Oranjebitter en
Voorburg (ongezoet), nu van 6.50.
ook voor 5.95 per liter.
MARKT 15 TELEFOON 3050
Drie jongens op het
inbrekerspad
Drie 16-jarige Goudse jongens hebben de
laatste weken verschillende kleine inbraak-
jes gepleegd in bars op sportterreinen,
wachthuisjes van brugpersoneel en kiosken.
Ook aan het Gemeentemuseum brachten ztj
een bezoek, niet om er leta te ontvreemden,
maar om bij een kaars het kunstbezit te be
zichtigen. In totaal hebben 'ij acht inb'f-
ken gepleegd, waarbij meestal voor luttele
bedragen aan snoep werd buitgemaakt.
Advertentie
UW RADIO STUK?
Fluiten, gillen ol kraken,
wij kunnen hem voor U maken
U WEET DE WEG...!
J. C. den Riet, Groenendaal 23, Gouda, Tel. 3697
(Advertentie)
Een pracht borrel van Staffhorst,
zowel voor Dames als Heren. t
De enige echte borrel van adellijke i
stand van 6.50, nu voor f 5.95 p. ltr.
MARKT 15 TELEFOON 3050
Wedstrijden op de dansvloer
In het dansinstituut Wim Kok zijn dans
wedstrijden gehouden. Acht en twintig pa
ren hebben er hun beste beentje voorgezet
om kampioen van het district te worden en
te kunnen deelnemen aan de finale, die ia
de dierentuin te 'sGravenhage zal worden
gehouden. Er werd in vier klassen gedanst
voor de zogenaamde middle-test. Drie paren
behaalden 't zilver. 25 't brons. Kampioenen
werden T. Danens en mej. M. Wijnhof; J.
Scharleman en mej. S. Scharleman; J. Kas-
sius en mej. T. de Gruil; D. Vergunst en
mej. L. v. d. Pol. De jury bestond uit de
heer en mevr. v. d. Zanden te Rotterdam en
de heer C. C. van Eijk te Gouda.
Beroep aangenomen
Onze stadgenoot candidaat K M'de
Bruvn heeft het beroep als predikant bij de
Ned. Hervormde gemeente te Nes en Wie
rum (Fr.) aangenomen.
samenwerking met de voordrachtkunstenaar
Jaap Engelberts voor dé Kath. Culturele
Kring in Concordia een gecombineerde
piona- en declamatie-avond gaf. is nog
jong. Alle componisten hebben zijn grote
liefde, dus speelt hij ze. Hij is een allround
vakman, beheerst dé techniek, maar zijn
kunstenaarsschap zal nog moeten rijpen.
Simon Halle bezit een goede muzikale
smaak, maar hij wil alles tegelijk. Op één
avond een programma bestaande uit wer
ken van Bach. Mozart. Schubert. Debussy
en Bartok te vertolken gelukt, evenals de
meeste pianovirtuozen, ook hem niet. Ook
hij zal zich moeten specialiseren.
Wanneer hij dit zal doen. zal Simon Halie
ongetwijfeld tot grotere prestaties komen;
zijn pianospel getuigt ervan dat het de
kiem voor verdere ontwikkeling in zich
draagt.
Het leek wel of de Roemeense volksdan
sen van Béla Bartok speciaal voor deze
pianist geschreven waren. Geestig en
expressief werd de prachtige muziek van
deze grote componist vertolkt. Ook Schu
berts Impromptu in Bes gr. t. behoorde tot
de grootste muzikale momenten van deze
avond.
Een slordig gebruik van het pedaal ver
doezelde veel schoons van de sonate in Bes
gr. t. K.'V. 570 van Mozart. Misschien was
de plankenkoorts de oorzaak dat de pianist
bij dit eerste programmanummer het pedaal
zo overvloedig gebruikte. Zei Sem Dresden
niet eens: Wanneer de nood het hoogst i«,
is het pedaal nabij.
Van Debussy speelde Halie op verdienste
lijke wijze drie composities. Alleen was het
jammer dat de pianist in de Prélude „La
cathédrale engloutie" enkele kleine geheu
genstoornissen had. waar hij zich overigens
op een bewonderenswaardige wijze uitredde.
Simon Halie had deze avond tóch een
ding met Bach gelijk, speelde de laatste
altijd op bijzondere mooie orgels de pianist
had een schitterende vleugel tot zijn be
schikking.
Ook de voordrachtkunstenaar Jaap Engel
berts toonde zich van zijn zwakke en sterke
zijde. De gedichten van W. F. Werumeüs
Buning. die sterk elegisch gekleurd waren,
kwamen met een te grote dramatische span
ning over het voetlicht. Engelberts pro
beerde een dramatiek te forceren, die er
niet in zat. De auteur zocht het meer in de
kleine details, die door hem niet geheel,
maar toch te veel werden verwaarloosd.
Ook was hij in deze werken niet steeds te
verstaan. Hij herstelde zich geheel in het
geestige gedicht ..Antonius spreekt voor de
vissen" van Bertus Aafjeé. Aafjes „Maria
Sybilla Merian" werd door Engelberts knap
en met gloed voorgedragen en vormde met
het door Simon Halie aansluitend gespeel
de Adagio van Joh. Seb. Bach een waardig
besluit van deze avond.
Een warm applaus vertolkte de dank van
het talrijke publiek.
STOLWIJK. De gemeenteraad van
StolwUk heeft zich ln zijn vergadering van
gisteravond unaniem gesteld achter het
prae-advies van B. en W. inzake het voorstel
van Ged. Staten tot wijziging van de ge
meente-grenzen in de Goudse streek. Voor
Stolwijk is in dit complex van voorgestelde
grenswijzigingen belangrijk de suggestie van
Ged. Staten de buurtschap Stolwijkersluis
toe te voegen aan het territoir van Gouda.
„De bewoners van Stolwijkersluis". zo moti
veren Ged. Staten, „bestaande uit de Stol-
wtjkse enclave en delen van Haastrecht en
Gouderak maken vrijwel geheel deel uit van
de Goudse gemeenschap". Het doel. dat Ged.
Staten met dit voorstel willen bereiken is
„verbetering te brengen ln het tegenwoor
dige grensbeloop" en „de mogelijkheid te
scheppen voor de in de naaste toekomst te
verwachten ontwikkeling van Gouda".
Het prae-advies van B. en W. van Stol
wijk is gebaseerd op het standpunt, dat de
raad in 1948 heeft ingenomen tegenover een
verzoek van de gemeente Gouda om grens
wijziging. een verzoelf, dat van gelijke strek
king is als het voorstel van Ged. Staten.
Dat de gemeenschap Stolwijkersluis vrij
wel geheel deel zou uitmaken van de
Goudse is een stelling, die in het prae-
advies van B. en W. van Stolwijk wordt ont
kend. De aard en de samenstelling van deze
bevolking zijn typisch plattelands, zo schrij
ven B. en W. Zij achten het een groot on
recht deze gemeenschap te brengen onder
de invloed van de stad.
Wanneer als doel van de annexatie wordt
gesteld: „verbetering te brengen in het
tegenwoordige grensbeloop", dan heeft het
provinciaal bestuur op het oog het grens
beloop van deze. aan drie gemeenten toe
behorende buurtschap. In de eerste plaats
merken B. en W. van Stolwijk op. dat in de
practijk voor de bewoners zelf, noch voor de
administraties, in de loop van eeuwen zich
dientengevolge enige onoverkomelijke moei
lijkheid heeft voorgedaan. Reeds lang voor
de tegenwoordige wet gemeenschappelijke
regelingen, waren daar al mondelingen en
schriftelijke overeenkomsten waarbij com
petentie-geschillen werden voorkomen.
Wanneer echter het gewestelijke bestuur
meent een eenvoudiger grensbeloop ter
plaatse te moeten vaststellen, dan zijn er toch
andere, meer moderne elegante en even af
doende oplossingen denkbaar dan de voor
gestelde oplossing, welke herinneringen op
wekt aan Alexander de Grote en zijn Gor
diaanse moeilijkheid, zq schrijven B en "W.
Zij brengen in dat verband Ged. Staten on
der de aandacht, dat de beide gemeenten
Stolwijk en Haastrecht denken aan de moge
lijkheid van een wijziging van grondgebied,
waarbij de enclave Stolwijk vrijwillig wordt
afgestaan aan Haastrecht en dus een gewone
grens tussen twee gemeenten wordt tot
standgebracht. en waarbij Haastrecht aan
Stolwijk afstaat een klein conglomeraat ge
legen in de polder Bilwijk. Daarnevens wil
men tussen de gemeenten Gouderak en
Haastrecht een op de wet gemeenschappe
lijke regelingen berustende samenwerking
tot stand brengen inzake de uitvoering van
de overheidstaak in de buurtschap Stol
wijkersluis. B en W. zijn van mening, dat
dit verre de voorkeur verdient boven de
voorgestelde methode van toewijzing van
de drie delen aan een vierde gemeente, in
casu Gpuda.
Maak rapport openbaar
Het tweede doel, hetwelk Gedeputeerde
Staten denken te bereiken is: „de mogelijk
heid te scheppen voor de in de naaste toe
komst te verwachten ontwikkeling der ge
meente Gouda".
Wat hier ook van zij. aldus B. en W. van
Stolwijk, vast staat, dat de ontwikkeling van
Gouda dan toch wel zo omvangrijk en snel
moet zijn in het verleden en verwacht in
de toekomst dat een dergelijke buiten
gewone mate van uitzetting der gemeente
grenzen verantwoord kan worden geacht.
Wat het verleden betreft, menen zij. dat de
groei van Gouda tot de laatste wereld
oorlog althans zeer zeker het minst is
geweest van alle Hollandse steden Uit een
program van de toekomst van Gouda hebben
Ged. Staten geconcludeerd, dat daar in
dustrie-terrein in voldoende mate voorhan
den is tot 1970 Voor bouwterrein is nodig
130 ha, „een oppervlakte, die reeds nu niet
meer geheel binnen de grenzen beschikbaar
is". Helaas blijkt niet, hetgeen toch van be
lang is, hoeveel er wél beschikbaar is. Eén
blik op de kaart en op het grondgebied van
Gouda toont dadelijk aan. aldus B. en W.
van Stolwijk, dat nog uitgestrekte agrarische
gebieden liggen ten oosten van de stad, bin
nen haar grenzen. Onze vraag is, zijn-deze
in de calculatie begrepen? Zo neen. waarom
deze dan niet en wel die van b.v. de buurt
schap Stolwijkersluis. Zo ja. dan wordt hét
van des te groter belang mede te delen hoe
veel Gouda te kort komt. Wij hadden mogen
verwachten, aldus B. en W., dat het wel
vaartsrapport. dat Gouda door het Econo
misch Technologisch Instituut heeft doen
opmaken, de zakelijke basis vormt van de
Goudse wensen inzake gebiedsuitbreiding in
1948. Dit is echter niet het geval geweest.
Was deze zakelijke eq wetenschappelijk
samengestelde basis niet sterk genoeg om
destijds de Goudse aanspraken te steunen?
zo vragen zij zich af.
B. en W. nemen aan, dat het provinciaal
bestuur onkündig is van het bestaan van dit
rapport, waarop geheimhouding is gelegd,
en zeer zeker van de Inhoud daarvan. Zou
het niet op de weg van het provinciaal be
stuur liggen een verzoek tot Gouda te rich
ten om publicatie opdat dan de juiste waar
demeter kan worden aangelegd aan de
Goudse aanspraken? zo vraagt men zich in
Stolwijk af.
Moeikapelle
Leerkrachten namen afscheid van
Zondagsschool.
Eerste Kerstdag vierden de kinderen van
de Zondagsschool onder leiding van de heer
Goedhart uit Tér Aar het Kerstfeest in
Ned. Herv. Kerk.
De heer Goedhart vertelde de Kerstge
schiedenis. waarna de heer Hertog vele kin
deren een tekst of gedeelte van Lucas 2
overhoorde.
Een kerstverhaal, verteld door de heer
Jac. de Jong. maakte op de kinderen diepe
Indruk.
Aan het slot van de bijeenkomst namen
de kinderen afscheid van twee leerkrachten
van de Zondagsschool, mej. Hanse en de
heer De Jong. De heer De Jong heeft meer
dan veertig jaren het Zondagsschoolwerk
gedaan. Na de afscheidstoespraak van de
heer Goedhart werd beiden een zegenbede
toegezongen. Aan de kinderen werd ten
slotte een cadeau uitgereikt
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: J. A. K.
Havelaar 23 j. en J. Ottevanger 21 j.
Ou dewatei
Kerstzangdicnst in Ned Herv. Kerk.
In de Ned. Herv. kerk belegden op Kerst
avond de Herv. Geref. Evangelisatie en het
Oudewaterse Chr. gemengd koor. onder lei
ding van de heer W de Groot, een zang-
dienst. Ds J. Wieman. Ned. Herv. predikant
hield een korte meditatie over Kerstvrede
en ds J. L. Wielenga. Geref predikant, over
Kerstvreugde. De heer Drost declameerde
een drietal Kerstgedichten. Het koor gaf een
uitvoering van enkele Kerstliederen en
psalmen, soms met de gemeente samen ge
zongen. Enkele gedeelten uit het Kerstora
torium van J. va. d. Put werden ten gehore
gebracht. De heer Kaptein uit Gouda heèft
het orgel bespeeld en de begeleiding van
deze Kerstzang verzorgd.
Raadsvergadering. Vanavond om zeven
uur komt de raad dezer gemeente in open
bare vergadering bijeen
Nieuwjaarsreceptie. Burgemeester H. F.
Arke zal op Nieuwjaarsdag van +1.30 tot 1
uur ten Stadhuize receptie houden.
(Advertentie)
Advertentie)
STAFFHORST's
ADVOCAAT „De Gekroonde Hen".
waarlijk een gdvocaat. die er zijn
mag en toch maar 3.95 per fles.
MARKT 15
TELEFOON 1
Uitzending van Schotels
VOOR OUDEJAARSAVOND,
vanaf ƒ6.75 per persoon.
Hors d'oeuvre, Zalm. Haring en
Huzarensalades.
Bitterballen. Croquetten, Ragoüt-
broodjes, Pasteitjes, Saucijzen
broodjes.
Schotels opgemaakt met fijne
Vleeswaren.
ér Kaasschotels met bultenl. Kaas.
Fa den Boer laat U smakelijk
eten
Bezorging tot 10 uur 's avonds.
Groenendaal 13, Gouda, Telef. 2012
Bergambacht
(Advertentie)
een borrel, zoals een echte „Ouwe
klare" zijn moet: vol en zacht
ƒ7.25 per liter.
(Advertentie)
ZOETE SPAAN8E WIJN
nu van 2.65 voor 2.50 per liter.
J SAMOS. MISTELLA.
ZOETE MAROKKAANSE WIJN
2J56 per fles.
t MARKT 15 TELEFOON 3050
Ammeistol
Kerstfeestviering. In de Ned. Herv. Kerk
werd Tweede Kerstdag het Kerstfeest ge
vierd met de kinderen van de Zondags
school.
Ds Hugenholtz vertelde het Kerstverhaal
en de kinderen zongen Kerstliederen. Aan
24 kinderen, die de Zondagsschool verlieten,
werd een jeugdbijbei uitgereikt..
Ook in het Evangelisatiegebouw aan de
Lekdijk hadden de kinderen van de Zon
dagsschool Gideon Kerstfeest.
Kleuterschool onder de kap.
De bouw van de kleuterschool, die door
de burgers wordt gebouwd, vordert thans
aardig. Het gebouw is nu geheel onder de
kap gekomen.
Excelsior gaf uitvoering.
Voor een volle zaal gaf de muziekvereni
ging Excelsior Eerste Kerstdag in Het Ge
bouw een goed geslaagde uitvoering. De
avond werd ingezet met enige muzieknum
mers. waarbij ook 't nieuwe jeugdorkest zich
liet horen. Jan Vogel bespeelde diverse In
strumenten. o.a het Hammond-orgel. Ter
afwisseling werd een klucht opgevoerd, ge
titeld: Mijn vriend Leonard. De avond werd
met een gezellig bal besloten.
Berkenwoude
Kerstfeest. Eerste Kerstavond vierde de
Zondagsschool van de Ned. Herv. Gemeente
het kerstfeest met de kinderen en ouders.
Ds P. E. Ch. Blom, leidde het kerstfeest.
Haastrecht
Werk gegund. Bij de gisteren door de
Genie gehouden aanbesteding van het on
derhoud van militaire werken enz. te Tuil
Kerstfeest op Zondagsschool.
In de Ned. Herv. kerk werd Tweede
Kerstdag kerstfeest gevierd voor de leer
lingen van de Zondagsschool van de Ned.
Herv. Gemeente. De heer C. van den Oever
vertelde de kerstgeschiedenis. De kinderen
zongen de kerstcantate. Vervolgens droeg
mej. J. Blanken een kerstverhaal voor. De
kinderen kregen een boek. De scheidende
leerlingen werd tevgps een bijbeltje uit
gereikt.
DamwedstrUd. De damclub Bergambacht
speelde tegen Moekapelle. De uitslag is-
voorlopig 99. J. Bieleveld—-W. Boevé 20;
W Valstar—J. J. Passionier 2—0; G. Graaf-
lad—P. Boevé afgebr.; C. Deelen—W van
Helden 0—2; A. Post—T. Boevé 2—0; A. C.
p de Langen—C. Woudrichem 0—2. Jac.
Speksnijder-H. de Wit 1-1; B. van Herk-
D. Verbeek 02; A de JoodeG. Zijderland
0—2; M. Visser—A. Boevé 2—0.
Bergambacht 2—Moerkapelle 2 16—4.
Reeuwijk
Burgerlijke Stand. Geboren: Jacobus Jo
hannes. z. v Paulus C. Vente en Lutger-
dina ter Haar.
Gehuwd: Jan van Huffelen. 28 j. en Jans-
je Stam. 22 j.; Cornells Bauer. 27 j. te Zeist-
en Nellij Bontenbal. 27 J.
Overleden: Elizabeth Teekena. 49 jaar.
echtg van J .C. Hoogendoorn; Pieter van
der Bijl. 73 j.. wed. van G. Noorlander.
Loop der bevolking. Vertrokken Marga-
retha M. v. Heesen-Steenbergen van K. 12
naar Gouda, Wielewaalstraat 53; Johannes
A. Winters van H. 79 naar Den Helder. Bui
tenhaven 5; Dirk van Dijk van I. 47b naar
Waddinxveen. Bodegraaf sestraatweg 80.
Martinus G. Slootjes van K. 16 naar Oude
water. Provinciale weg 68; Wijntje A. de
Gier van K. 24 naar Oudewater. Wijdstraat
C; Jan P. Kalkman van E. 59 naar Gouda.
Lethmaetstraat.
Gevestigd: Wilhelmina Th. Freriks-Broek-
man van Gouda naar Weth. Venteweg H.
139. Maria Th. Walraven-Bakker van Bode
graven naar Dorp D. 62a; Maria G Vink
van De Bilt naar Weth. Venteweg H 236;
Johanna E. Mayenburg van Haastrecht naar
Stein-K. 8.
Gevonden: Herenrijwiel en duimstok.
Stolwijk
KERSTFEEST VAN ZONDAGSSCHOLEN.
Op Tweede Kerstavond vierden de kin
deren van de Zondagsschool in de Ned.
Herv. Kerk Kerstfeest. Wegens plotselinge
ziekte van ds Eikema was de leiding van
deze avond bij de heer B. A. van den Bosch.
De heer Groenendijk las een kerstverhaal
voor. De kerstboom gaf ln het fraaie kerk
gebouw met de kaarsverlichting stemming
aan het feest.
Aan de kinderen die de school verlieten,
werd een bijbeltje uitgereikt, terwijl de
anderen twee boeken kregen.
Het gebouw was geheel door belangstel
lenden bezet.
In de school met de Bijbel hebben onder
leiding van de heer P de Lange de Zon
dagsschoolkinderen eveneens Kerstfeest ge
vierd. De kinderen werden getracteerd en
kregen allen een geschenk mede naar huis.
Kerstspel opgevoerd. De leden van de
VCJB hebben in de Ned. Herv. Kerk het
Kerstspel opgevoerd. Aan het spel dat van
een serieuze voorbereiding getuigde, ver
leende het Kerkkoor vocale medewerking
Ds J. Eikema sprak een slotwoórd. Er was
grote belangstelling.
en 'tWaal en Schalkwijk was laagste
schrijver Th. Hooft, alhier, voor 55.1
Hem is het werk gegund.
Moordrecht
Onderscheiding. De burgemeester heeft
aan de dienstplichtig soldaat A. D. Ver-
rann» doold het ereteken voor de vrede met drie
TELEFOON 3050 y geSpen «n het daarbij behorende certificaat
- - - - uitgereikt.
(Advertentie)
0 VERGADERZAALTJES 11 i 100 PERSONE*.
SPECIALITEIT TROUWDINERS.
0 DINSDAG, VRIJDAG. 0 uur 10, TELEVISIE.
0 TWEE WILHELMINA BILLARDS.
0 RESTAURANT „TERGOUW".
0 RESERVEER BIJTIJDS. TEL. 2253.
Waddinxveen
Burgerlijke Stand. Geboren: Hendrik, z. v.
K H. van der Loo en C. G. Zwijgers
Getrouwd: D de Waardt en M. Buitelaar;
M van den Berg en C. M, van Gelderen.
Gevonden voorwerpen. Gevonden: blauwe
handschoen, groene handschoen, broodzak,
bruine want, schakelarmbandje, bruine
handschoen.
KAA8MARKT WOERDEN.
28 December. Aangevoerd 11 partijen. Ie
Kwaliteit 2.302.32; 2e kwaliteit 2.24-
ƒ2.28; extra tot 2.55, per kg. Handel goed.
KAASMARKT LEEUWARDEN
I December. Gouda Volvet 2.27—f 2.28
(Advertentie)
STAFFHORST's
OSIRIS-LIKEUREN.
alle smaken ƒ5.95 per fles.
PUNCH. ARAK. RUM en CITROEN
ƒ5.80 per fles.
MARKT 15 TELEFOON 3050
Nog een gegadigde voor tweede
Technische Hogeschool
De stichting Technisch Hoger Onderwijs
voor Noord- en Oost Nederland heeft zich
tot de leden van de Tweede Kamer ge
wend met het verzoek te bevorderen, dat
de eventueel te stichten tweede Techni
sche Hogeschool in het Noord-Oosten des
lands zal worden gevestigd.
Het schrijven werd ondertekend door de
directies van een groot aantal in de pro
vincies Drente. Friesland. Groningen en
Overijsel gevestigde bedrijven, met meer
dan 200 werknemers per bedrijf.
Ontsnapte gevangene
doodgevallen
Een vóór de Kerstdagen uit de straf
gevangenis in Norg ontsqapte gedetineerde
die de politie op het spoor was. heeft zijn
ontviuchtingspoging met eu dodelijke val
moeten bekopen. w.
De man was. aldus meldF De Volkskrant,
ondergedoken bij een bro^r in de oude bin
nenstad van Amsterdam. Om drie uur in dq
nacht van Eerste op Tweede Kerstdag,
kwam daar een agent aan de deur. die
geen gehoor kreeg. De gezochte, die onraad
bespeurde, wilde aan de achterzijde van de
woning via de veranda vluchten. Bij deze
poging maakte hij een dodelllke val in de
tuin. De agent had van dit gebeuren even
wel niets gemerkt. Een uur later kreeg het
politie-bureau melding van het dodelijke
ongeluk, waarvan de recherche de toe
dracht met weinig moeite kon reconstru
eren.
THEO BAYLé HAD EEN
AUTOONGELUK
De Nederlandse zanger Theo Baylé ls bij
zijn terugkeer uit Wenen, waar hij bij de
staatsopqra gastrollen had vervuld. Zater
dagavond in Beieren bij een verkeers
ongeluk gewond geraakt, meldt de Tel.
De auto, waarmee de tocht werd gemaakt,
slipte en is geheel vernield. Theo Baylé
liep een ribfractuur op en zijn echtgenote
een hersenschudding. Het echtpaar heeft
de reis naar Amsterdam per trein voort
gezet.
Nederland erkent Libyë
H M. de Koningin en minister Stikker heb
ben telegrammen met gelukwensen doen
uitgaan aan koning Muhammad Idria Al-
semissie van Libyë en aan de minister van
buitenlandse zaken van Libyë. Alierbi Bey.
Hiermede heeft Nederland het Verenigd
Edammer 40+ 2.06—ƒ2.07; Broodkaas 40+ Konlnkrtik Libye als onafhankelijke staat
2.06—2.07, per kg. Stemming flauw. erkend.
