©lllll 38e VAN NELLE'S GOUDZEGEL BEKENDMAKING!! 'wi 95 ct PANDA’S HEREN-LEVEN FUNK MEISJE van 8.30—5 uur. NET MEISJE P. G. SCHARLEMAN en ZONEN Hoogstraat 15 L. Tiendeweg 75 Wijdstr. 14 Zit-Slaapkamer met pension te Gouda. rA~s. siktSgSSSSèsSS: SSS Drink Advocaat De Goudse Kip bp brandewijn, grote, fles van 4.25 nu tijdelijk voor 3.85 KIRSCH, pittig en zoet, per literƒ2.35 Zoete SPAANSE WIJNEN, per liter ƒ2.50 SAMOS van 't eiland, per liter ƒ2.70 (Gratis bezorgen). óCMEEPVAAPÏ I KAMPHUISEN N.V. Saucijzenbroodjes Aniandelbroodjes Appelflappen Appelbollen Zoute Stengels, enz. Zoute Amandelen Cebr. PHILIPS F heeft deze KABELKLEM die lostrillen voorkomt KLEINTJES steeds eert, is het „SUCCES” altijd weeid clat'Có Verse Eieren Het Kaashuis Apothekers Assistente Maak de Oudejaarsavond extra gezellig J.H.llooiineijer Garage 2001 Tel. 2001 D.v.d.Laak Garage Unicum Tel. 2719 G. J.v.d. linden Tel. 2200 H. Oskam Garage Citax Tel. 3000 J. Rietveld Ritax Tel. 4000 „T RAEDTHUIJS” MARKT 66 BEL OP* 2777 Wc? KERSTE BLAD - PAGINA 4 VRIJDAG 28 DECEMBER 1951 GOUDSCHE COURANT m- 1 Aai 10.19; v R'dam .acht GOUDA tieor. in ineri tig Het beste wat U op tafel kunt brengen! IUUS Casablanc erken ilanca Brunsbuttel Goudzegel bevat géén aromatiserende bijmengsels. U proeft het dadelijk: Dit is zuivere Virginia-tabak! irton i Rock BRAADJUS Verbetert elke jus PEB ASPERA AD ASTDA Prijs achterlicht f. 1.90 lampje a f. 0.25 12.15 VIRGINIA SHAG v ER, maat Wie de PLEEGZUSTER BLOEDWIJN Vsrknjjbw bij Uw apotheek en tfrofisf Zorg voor Uw veiligheid met PHILIPS achterlicht N V KONINKLIJKE VLEESCHWARENFABRIEK I LINTHORST L ZONEN WILP (GLD te Ant terda Deze week extra prijsverlaging in Blauwstraat IS. Gevraagd: Mevrouw BERTELS, Bod. Straatweg 112. jaar. mid- zo spoedig IJmuiden Kornwer- ngen 10,30. 22.50 Ter- Zoutkamp 11.17, 22.37; Mul Niev. Goudr.. Vlaardin- Ned.. Ipswich. Olie Ned.. Rou- led.. Swan- Hampton Roads, kolen. Akkerman». Waalh. 100; Selandia. Deen. Bangkok stg. Cornelder, Maash. THB; Da Costa. Ned.. Antwerpen, ledig. Mevr Kamphuisen Gouwe 18. vraagt een Leeftijd 1 IS laar. Zoekt U iets, het zij groot ot klein f RUINTJE zal Uw uitkomst zljnl Apotheek-houdend Huis arts. omg. Gouda, zoekt voor halve dagen (13-18 u.) Brieven onder No. 11850, Ostsee. Dts. Hambuig^o^ AvkN Vlaardmgen Ned- Casablanca, stg; Muller. Merweh. ?eMnoSU »kn tüV’ «n ^^^kk^Jh/ï^^ Ten SSM. Waalh Lesandelys. Fr. Port Gentil sea kolen- RKC. Waalh. FS Bosna. Yc ri Reunis. Maash. 3: Mucjo. Ned Londen; Hampton_JRoad». kolen. Akkerman». v.*Es?*Parkhlivz-’ Setè^Ciuades. Maash. THB; Da Costa. Ned.. Antwerpen, ledig. Delft 26 v Rotterdam n 1 - -1-Hamburg stg kersten Hunik Dirkzwager Maassluis; Valentinrt Bibolini. It.. Dido 26 v Amsterdam te E Merweh. QD: Mallard Eric. Londen ue Mau- Casablanca, erts. Muller. Waalh. THB; Alamak. DiemerdUk p 25 Zuidkust ritz. Doidrecht- Atlantis Ned Londen ledig Ned.. Bombay, stg HBKL. Rijnh. NZ;.Ulla. DomburRh Rott-Casablanc. Ned. Tc. Bui Waalh. piet 8- Shetland, Deen' Zw Iskenderun, st*. Ruys Waalh. 69. Browns- Douro 24 v Palermo n Git Gothenburg, ledig v Ommeren Pernis BPM l,av- Eng Londen ledig. ENCK. Vlaardingen Edam 24 v Antwerpen te Japara, Ned Djakarta stel Ruys Schieh ENCR: Euroland. Dts, Hamburg, olie. v. Om- Elmina 25 v Amsterdam t Hagno. Ned Dublin vee. Hud.g Veder’ 'ne,>en Vernis BPM. Rapid. Ned Kings Lynn, Enggano 25 v Port Said I I stg. Muller, jobsh.; Timo. Ned.. Londen, stg. Etrema 27 v Tyne p Than: --1-- Invotra. Binnenh.'. Holmlaland, Zw., Khor- Farmsum 28 op 450 mijl W Markten te Barneveld I L traahip, Rijnh.’ p 5;’ Madzy, Ned.. ;;s handeU Aanvoer was dig. slavenburg Huyzer. Waalh.; igrijk gedaald, namelipk tot ca 14.000 Gothenburg, ledig P. A. van Es. i. Zwitserland laat de invoer van Nederlands pluimvee weer toe. I “chter niet op markten gekocht zijn. 24 exporteurs zijn er vijf voor g aangewezen. Hun bedrijven dale eiseq voldoen, welke Hampton Roads kolen, RSM. Waalh F.S.: veeartsenijkundige dienst M?nica Wiards. Dts. Huelva, erts Kersten Hu- :np^d017<!g',dge?‘-id I&'SMS lande controle stg. v. Wankum. Merweh 2e gat; southport. ..ngeldnd is op het ogen- Am.. Savannah, stg. Gans Tr.. Merweh QD; export nog gesloten. Mentor. Ned. Valencia, stg Hudig Veder. e kippen 2120—2.60’ N H Letah. OZ: Troma. Noox. Mena el Ahmadi, olie. hazen 5.25—ƒ7.50; wilde [konijnen ƒ2.25— 3; patrijzen f 1.75— f 2.50:'fazanten J' 3.25— 4^50; per paar: wilde duiven f l—-f 1.20. larkt: Matige handel, aanvoer ca stuks. Prijzen: gro^e eieren 17— lenprijs 17.50; kiloprijs 2.80; eneieren 15.50-rj-f 16.50; midden- 10: kiloprijs 2'.8Q. Barneveld-Ede. I Kalme handel. ööi gekochte ein geveilde eieren 1000 stuks. É’rijzen: eieren van ƒ15ƒ16.40; van 6’0 68 gram -J 18.50; bruine eieren van 57 62 gram -ƒ 16.90; eendeneieren 11.8012.10 stuks. Gerookte Paling, Viaconserven, Garnalen. Salades, Vleescroquetten, Patates Frites, (ook om zelf te bak ken), Knakworstje», Rolmops. gemarineerde Haring, bijzonder fijne en malse Koelhuisharing. Tel. 3202 Tel. 2996 Tel. 4091 a. -- .Imo, Ned.. Londen, stg. nivotra. Binnenh Holmlaland, Zw.. Khoi- ramshar stg, Cornelder. Lekh. THB: Proteus. Pan.. Huelva, erts Kersten Hunik Waalh. F S Clan Bo»e. Dts.. Brid-gewater. hout. Berg- traahip, Rijnh. p 5; Madzy. Ned.. Londen, le- Huyzer. V.'-clh.; Divina. Zw 1.000 Gothenburg, ledig P. A. van Es. Pernis PHM; ge. Houtman. Ned.. Arendal, erts. Vermaas. Paik- kade; Drente Ned.. Hamburg, stg. Ruys. Lloyd- 7iin kade; Burnhope. Eng.. Sagunto, erts Vulcaan, z‘Jn- 3e Kat.dam; Agiena. Ned.. Huil, ledig. Furness, ge- Maash. NZ Zijpenberg, Ned.. Saffj fosfaat, jven Vinke. Vlaardingen VH; Costas Michalos, Gr elke Hampton Roads kolen. RSM. Waalh. F S.: te San Juan Guardaful van T"*ielro ama ell. n Havanna NW v d Malediven NO v Fern. Noronha Cruz n Puerto Mexico n Port Said i te Rio Janeiro Lome Togo _„c n Philadelphia ----p 26 Key West n Galveston Amsteldlep 25 op 550 mijl Z v Cape Race Amsteldjjk 25 v Baltimore te Norfolk Amstelkerk 26 v Takoradi n Cape Coast Amstelpark 26 op 550 mijl NW v d Azorgp Amstelveen 26 480 m W Landsend v Halifax ie h Amsterdam >e Annenkerk Adelaide-Rott P 25 Kaap Leeuwin 5 ArendsdUk p 26 Bahia n Rio Janeiro «irhanpn m Arendskerk 25 v Alexandria te Genua üu „“f? Arundo 26 op 200 mijl NW v Finlsterre - i 13 go Averdük 26 op 500 mijl O v Cape Race leinere aanvoer van slacht- AxeldUk 27 v Le Havre n Antwerpen r goed met hogere prijzen. Baarn 26 op 350 mijl No v d Azoren latige handel, prijzen iets Bandjermasin 28 v Padang n Soerabaya Baud 25 v Makassar te Soerabaya Heer, leeftijd 41 I denstander. vraagt mogelijk: Br. no. 11837, Bur. v. d. Blad. .Foor. Arendak erts Öudkerk. 2e Kat. haven WZ; British Diplomat. Eng.. Stockholm. 10. alles per kg geslacht gewicht. Vette aig A-nth. Veder iJselh. wz-, Mello, port, eren (lichte) 1.90—2.25 per kg lev. Lissabon, erts. NRV. Waalh. 87: Niobe, Dts. vette kalveren (zware) 2.30f 2.80 Gefle, stg Burger. IJselh. OZ: Heluan. Dts.. kK lev. gewj nuchtere slachtkalveren Kil.Unehamn, eila. spedico. Dordrecht. ‘Su-C.14? k,vL s|ew.: zware soor- GRotE VAART. Aagtekerk r Agamemnon 27 v Akkrumdijk 27 2 Muscat n Suez i- Albireo 24 v Montevideo n Rio Jane Alblasserdijk p 26 Bahama eil. n H< .ww— pa- Alcyone 26 op 780 mijl rJ ug verkocht te^en Altalr 27 te Rio Grande nften kalmer han- Alw^ki 26 v New York iq. Geringere aan- Ampenan pj6 KeyjVe handel zeer roer vanlopers en biggen, iet voor de zware soorten IZinder aanvoer van vet- igge handel met stijgende e slachtkalveren flauv’t gere prijken, plus minus zend gewicht. Schape handel redelijk - - aanvc v Uden. Rijnh. ZZ: Malatya. Turk, Lzmir, Anth. Veder, Maash. 5; Irene Oldendorff. Dts.. Oxelosund Spedico. Dordrecht; Trompenburg. Ned.. Stockholm, sflg. Muller. Jobsh.; Nordest. Fr.. Port Jerome, oliej v Ommeren, vlaardin gen NM: Sporota. Ned.. Gent, ledig. Dammers v d. Heide Schiedam; Seaham, Ned. Goole. kolen. SSM. Merweh. 3e gat; India, Deen. Ko penhagen. stg. Cornelder. .Maash. THB: Nieuw- iand, Ned. Grangemouth, kolen en stg. SSM. Merweh. 3e gat; Albert D. Ned.. Kalundborg. ledig. Wagenborg Middelharnis; Gazelle. Dts. Kopenhagen, stg. Wambersie. Schieh. NZ; ArkeldUk, Ned.. New York stg. HAL. Wilh.- kade; Weltevreden 7. Ned. Nyhamn, hout. Wa genborg. Parkkade; Anne Marie. Pan.. Eieusis- baal. erts. Oudkerk. Waalh. 98. Virginia. Pan Bremen, stg. Wambersle. Schieh. NZ: Seawall. Eng. Londen, ledig RSM. Pelgi imskade; Oceaan. Slb.. Ned Londen. L. Smit. Maassluis. Raimo Ragnar. Fin., bunkeren. SHV. Vonde- lingeplaat: Halfdan. Deen. Antwerpen, stg.. Ruys, Merweh. C.S Bygdoy. Nooi. Bilbao, erts. Vulcaan. Vlaardingen Vulc Margarethe Reck- mann. Dts Valencia, fruit, James Smith, IJsel- i WZ; Northwestern Victory. Am. Hamp- Athletick. „Achilles” hield Kerstloop Op Tweede Kerstdag heeft de athletiekl vereniging „Achilles” een onderlinge weg-wedstrijd georganiseerd, die behalve door een aantal Achilles-leden, ook door een aantal oud-gedienden van het rayon Gouda, onder wie Dorus Hey. Jan de Jong en de G.A.C.-voorzitter Heijneman, werd benut om de stijf geworden spieren te laten werken. Het was een aardig gezicht deze oud-cracks op de lange afstand weer eens aan het werk te zien. Gok "verschenen aan de start de 50-jarige Arie Slappendel en Kees v. d. End. 'Uiteindelijk was het de jeugd die triomfeerde, maar de wijze waarop de ouden partij gaven dwong alle respect af, te meer daar de athleten een afstand moeten afleggen van 12 k.m. Dat athletiekbeoefening ook voor andere spor ten uiterst nuttig is. bewezen de beide Waddinxveense wielrenners Versluis en Kool. Zij slaagden er in bij de eerste drie te eindigen, al dient gezegd tc worden dat de athleten hun 5 min. voorsprong hadden gegeven, terwijl de bekende lange afstand- loper B. Vreeswijk zelfs 7‘s minuut later startte. Na afloop had het Achillesbestuur voor alle deelnemers een verrassing. Drie extra prijzen waren voor Heijneman. Heij en De Jong. Wedstrijd-secretaris H. Ver vaart beloofde i,n zijn slotwoord ten slotte voor een herhaling van deze zeer geslaagde lange afstandloop. MULDER OOMS Wijnhandel, GROENENDAAL 58 - Regentessen en Regenten van de Stichting Drost- IJserman te MoOrdredht geven kennis van het plotseling overlijden van het trouwe en zeer ge waardeerde Lid van hqn College. Mevrouw M. DIRKZWAGER VAN DEN BROEK. Wij zullen haar steeds dankbare herinneri blijven gedenken. Namens voormeld College A. G. C. DE JONG Ds B. NIEUWBURG Op de markt van gevoerd 4.003 stuks vee. zijinde: 1612 rune ren. 263 vette kalveren. 742) nuchtere kah ren. 97 «chapen. 13 geiten. De prijzen waren als voldt: melk- en koeien 700—1000: guiste koeien 750; kalfvaarzen 650—975; met papieren boven 650: guiste vaarze 385—500; graskalveren kalveren 95—140: 280—360; lopers 70—jf f 65; schapen 70—90; liepen tot 135; vette lamr alles per stuk. Aanvoer sJa<’ kw. kw 2.11 kalverei gew vc... per kg lev. 1.15—1.25 per kg lev. glew.; zware soor ten 1.30—1.50 per kg lev. gew.; slacht- zeugen 1.75—1.90 per kg lev. gew. met 4 kg tarra. Overzicht. Door de verzette marktdag was de aanyoer over het geheel genomen klei ner De' handel in melk- erf kalfkoeien ver liep vlot: de geschikte koeien met goede pieren werden verkocht tegen h( De handel in guiste koeiten verlief doch wel prijshoudend, kleinere i van pinkvaarzen, pinken en graski de kwaliteiten werden vluL hoge prijzen, mindere soorten ka del. doch wel prijshoudend. Geril voer van drachtige zeugen, hi goed. Minder aan voer van'lopers en bij vlugge handel met voor de zware so( oplopende prijzen.'Minder aanvoer van v< te kalveren. Vlugge handel met «tijger prijzen. Nuchtere slachtkalveren flau handel met iets lage h 6 cents per kg leve vette lammmeren hi hoge prijzen. Kif’ vee. handel zeer Slachtzeugen mi.„o lager. Merwehaven p 24 Burlings n Hamburg Mies 27 v Grangemouth n Duinkerken Mirzani n 26 Estacapoint n Casablanca Missouri 24 te Londen v Sluiskil Mr Linthorst Homan 24 pass. Mudo 23 n Rotterdam Mutua Fides 26 v Plymouth Nautlc 25 v Bordeaux Nelly 27 y Vlaardingen te Gent Nero 26 v Amsterdam te Aariiuu Netta 23 v Concarneau Niagara 25 te Antwerpen Nigeria 23 v Lagos Noord 26 v Billingham n Staruow Noordland 24 v Antwerpen n Limerick Nottingham 24 v Hamburg n [Bristolkanaal Oranje 25 p Holtenau Orion 24 p Holtenau n Delfzijl Pacific 24 te Nykoping Palma 27 v rfR^buig te Sandefjord Paramount 24 v Antwerpen President Roosevelt 21 te Swansea Prins Bernhard 27 nm te Londen verwacht Prinsengracht 26 v Antwerpen te Londen Regeja 25 te Kopenhagen v Teignmouth Remmert 27 v Antwerpen te Lissabon Rigel 23 v Antwerpen n Dublin Robert 26 v Londen te Antwerpen Roelf 25 v Lissabon n Amsterdam R.P.S. 26 v Lissabon te Belfast HOOG WATER 29 DECEMBER. Antwerpen 04 03. 16.28. Vlissingen 01 59. 14.24; Teineuzen 02.31. 14.54: Wemeldinge 03.53. 16.16; Hansweert 03.16. 15.41; Zierlkzee 03.40 16.05; Blouwershaven 03.04. 15.26: Willemstad 04.43. 17.05; Heüevoetsiuis 03.52. 16 14; Dordrecht 05.58, 18.19; Rotterdam 04.55. 17.16; Hoek van Holland 02.59. 15.18; Scheveningen 03.23.15.41 IJ 03 '7. 16.15; Den Helder 08.10. 20.30; zand 10.19; 22.39: Harlingen 10 30. schelling 09.52. 22.14; Delfzijl 12.27.- door een» lekker te smullen van een heerlijk AMANDEL- of SAUCIJZENBROODJE. APPELBOL of FLAP. SNEEUW BAL met ROOM of SLAGROOM. SLAGROOMWAFEL, FIJNE TAART of anderszins. Maar dan van ZAU's BANKETBAKKERIJ - Markt 32 CROQUETTEN, PASTEITJES, en?., enz. luider stem. Maar Panda antwoordde uit de andere kamer- „O -- neem het weg.ik wil het niet. „En er is post voor ons, mijnheer Panda!” ging Jolliepop on verdroten voort, terwijl hij zich met een brief op een zilveren schaal naar het andere vertrek begaf. „Onze bankier deelt on» mede, dat wij gisteren de op-één-na-de-rijkste persoon van het land zijn geworden!" „Dat kan me niet schelen gooi die brief maar in de kachel antwoordde Panda klaaglijk. „Gevoelen wij ons wellicht niet wel. mijnheer?" vroeg Jolliepop bezorgd. „Dan zal ik onmiddellijk een aantal artsen ontbieden!” „O nee steunde Panda, die droevig bij een stapel onaan geroerde taartjes zat „ik voel me niet ziek ik voel me alleen maar ongelukRtg. Ja, zo gaat dat! Wij, minder-bedeelden, kunnen het ons nau welijks indenken. 7VADAT DRUKKE AVONTUREN hem geruime tijd hadden •J-’ beziggehouden, vestigde Panda zich weer in zijn behaaglijk huis in de stad en leidde daar een weelderig leven met veel taart, snoep, uitgebreide maaltijden, een zacht bed en diepe stoelen. Hij had niets te wensen over; hij kon alles kopen wat hij wilde en een staf van bedienden (met aan het hoofd de trouwe Jolliepop) vloog op zijn wenken en zorgde, al vliegend, voor zijn welzijn. Dat was dus allemaal zo mooi als het maar zijn kon. Maar ach men weet waar zo’n leven van gemak en ledigheid toe voert! En wie dat nog niet mocht weten, zal het thans merken. Het was op een mooie ochtend: de klok wees al tien uur en Jolliepop had met grote zorg een uitnemende dis voor zijn mees ter gerangschikt. „Uw ontbijt 1» gereed, mijnheer!” riep hij met Ondernemers van de Goudse Taxi Centrale delen hierbij mede, dat deze Centrale per 31 December 1951 wordt opgeheven. Bovenvermelde autoverhuurders houden zich onder de eigen telefoonnummers te allen tijde aanbevolen Telefoon 50.41 is na 31 Dcc. '51 vervallen Telamon 26 v Puerto Plata n Cap Haitien Tarakan 28 te Genua verw v Port Said Ternate 26 op 200 mijl WZW v Ouessant Themlsto 26 op 320 mijl ZW v Sable Island Theseus 25 v Algiers n Genua Titus 26 v Amsterdam te Bilbao Tjipondok 25 v Djakarta te Soerabaya Tjisadane 26 v Rio Janeiro te Kaapstad Tjiwangi 28 te Singapore verwacht Triton 24 v P. Cabello n Maracaibo Utrecht 25 v Colombo te Bombay Van Heutsz 26 v Djakarta n Singapore Vrj)burgh 25 v Bordeaux te Casablanca Waterman 36 v Manokwari n Sorong Weltevreden 27 v Manilla te Los Angeles Westerdam 25 op 550 mijl W v Scllly eil. Westland Amst-Santos p 25 Fem. Noronha Wiebold Böhmer 26 te Tarragona thuisreis Willemstad 26 v Carthagena n Aruba Wtnsum Rotteixiam-Sfax p 26 Kaap de Garde IJssel 35 v Oran te Hamburg Zonnewljk 26 op 150 mijl Z v Bermuda eil. Tankvaart Barendrecht 28 op 350 m NO v Demerara Caltex Nederland Rotterdam-Sidon p 27 Bona Caltex Pernis Sidon-Rott p 27 Gibraltar Caltex The Hague p 27 Cap Axlne thuisreis caltex Utrecht Rtt-Sidön p 27 Gibraltar Gorilla 2? op 280 mijl NW v Auckland Ena 27 v Curacao n Maracaibo Erlnna Singapore-Madras P 27 Sabang Esso Den Haag 28 v Aruba te Rotterdam 1 Esso Rotterdam 27 op 980 m NO v Martinique Etrema 27 v Jarrow on Tyne n Thameshaven Gadila 27 op 700 mijl West van Kaapstad Macuba Suez-Mena el Ahmadi p 27 Zubair Malea 29 v Mirt te Singapore verwacht Marisa 27 op 200 mijl W v Martinique Mitra Iloilo-Piadjoe p 27 Mlri Murena Sidon-Livorno p 27 Messina Ondina 28 v Djibouti n Aden Sliedrecht 27 v Montevidlo n Bahrein Sunetta 27 op 500 mijl ZO v Demerara Taria Adelaide-Singapore p 27 Kaap Lèeuwin Woensdrecht 26 v Curacao n Bene N ederlandIndonesië Friesland Djakarta-Rott p 28 Malta Java Amsterdam-Djakarta 28 te Genua Kota Baroe 27 op 660 mijl ZO v Guaidafui Kota Gede Belawan-Rotterdam p 27 Malta Langkoeas Rott-Java verm 29 v Biest Limburg Belawan-Rotterdam 27 v Djeddah Mataram Singapore-Rott p 27 Belawan Modjokerto 27 v.Djakarta n Tandj. Pandang Polyphemus 28 v Singapore te Belawan Roebiah. Java-Amst p 27 Kaap St. Vincent Rondo Belawan-Amstr27 v Port Soedan Sumatra Java-Amsterdam p 27 Algleis Willem Ruy» 27 op 600 m O v Guardaful KLEINE VAART. Aalsmeer 23 v IJmuiden te Aarhuus Agiena 24 v Huil Aldebaran 23 te Leer Antares 21 n Kopenhagen Appingedam 24 v Bordeaux te Casablanca Arion 27 v Delfzijl Arnoudspolder 24 v Portomao n Antwerpen Arrhn 22 te Preston Att S 28 v Manchester te Leixoes verwacht Baracuda 24 v Gothenburg te Grangemouth Barendsz 26 v Partington te Calais Beta 22 pass. Brunsbuttel Betty 22 v Bordeaux te Casablanca Birmingham 26 v Harlingen n Goole Bree Helle 26 v Antwerpen n Hamburg Breezand Boston-Aalborg 26 on de Tyne Brem 24 v Antwerpen te Lissabon' Brouwersgracht 27 v Rott te Londen Galand Newcastle-Galway p 25 Start Point Canada 25 te Helsinki v Rotterdam .Casablanca 26 v Nantes te Bordeaux Casana 24 v Antwerpen te Gethenburg Castor 24 te Rostock Citadel 26 n Copenhagen Claes Compaen 27 te Yarmouth verwacht coolhaven 27 v Duinkerken te Casablanca verw Cornelia B 2. 27 te Las Palmas Corona 28 v Norrkoping te Rotterdam vefw. Dagny 26 p Vlissingen Deni 23 v Rostock te Stettin Deo Favente 26 v Amsterdam te Stettin Dorinda 27 v Antwerpen te Norrkoping E A Scheer p 24 Gibraltar n Genua Eemsstroom 27 v Gothenburg Elisa 22 v Marseille te Casablanc Ellewoutsdük 25 v Barry Ie Antwepen Escaut 27 v Pa i ljs te Amsterdam verwacht Flevo 23 te Manchester Frisia 25 v Heysham n Barton Gaasterjand 27 v Rott te Harlingen Grebbestroom 26 v Amsterdam te Londen Gruno 26 n Grangemouth Hada 23 v Marseille te Casablanca Hasewint 25 v Lagos Haskerland 26 v Goole n Leith Heerengracht 25 v Rotterdam te Stettin Iienrica 26 v Leixoes te Belfast Hollandia 24 v Odense te Brugge Hoogezane 25 dwars Balearen Ingeborg 25 v Helsinki n Frederikstad Inspê 23 p Holtenau Jakob Oorburg 26 v Bilbao n Bordeaux Jason 24 v Swansea te Honlleur Johnny 22 n Rotterdam Jozef Swenden 25 v Swansea te Gent Julia Mary 24 v Mostaganem n Barlington Kemphaan vertr 27 v Middelharnis n Dublin Koningshaven Malaga-Londen p 24 Lissabon Lies 27 v Vlissingen n Garston Limfjord 27 te Kopenhagen Lydia 26 p Holtenau Maraat V 24 v ‘•Antwerpen n Queenboro Marathon 25 v Newcastle n Amble Marcella 25 v Caen te Port Jerome Marietje Böhmer 26 v Aviles te Ribadeo Maystar Valencia-Antwerpen p 25 Kaap Palos Van een GOED EINDE en een GOED BEGIN is U verzekerd met RAEDTHUIJS-DRANKEN Superieure kwaliteit. Lage prijzen. OUDE JENEVER vanaf ƒ7.15 per liter LIKEUREN vanaf 3.30 per fles SPAANSE WIJN 2.50 per liter FRAMBOZF.NBESSEN ƒ2.45 per liter ADVOCAAT. KEIZERBITTER, CITROEN JENEVER. BESSENJENEVER. COGNAC, alles per verkrijgbaar Verzuimt niet mee te raden met onze grote Kerstprijsvraag. Inzendingen tot 2 Januari 12 uur. DANKBETUIGING De ondergetekende betuigt hiermede, mede namens I zijn, vrouw, zijn hartelijke qank aan zijn geachte Patroon!}, de Firma Joh. de Gruijl iZn., Metaalwarenfabnek te Gouda voor het geschenk ohdei couvert en aan het Personeel voor de hartelijke woorden, tot hem gesproken ter ge legenheid van zijn 25-j)arig jubileum, alsmede voor de geschenken, die hem wefden aangeboden. Zij hebben deze dag tot l een zeer blijde voor ons gemaiakt. F. SWANENBURG. Westerkade 53, Gquda. I' mnilieberichte0 Uit andere bladen. Bevallen: Rom Colihoft-de Jong (d.). Rotterdam. Reepma- ker—v. Marie (d.). Amsterdam. I A v. d. Spek—Erkelens I (- Kethel: T. P Straat—Os|nga, <zLeeuwarden; v. d. Wete ring—v. Heyst (z.). Schiedam; H Schreuder—Kiesewetter iz.), Djakarta (Ind.); De Haan-Stern Amsterdam; R. G Kemper - Richard (d Haarlem: Witte- veen—Gefken (zj. Heemstede N Brandsma—Craanen (z Mount Parker (W. Austr.»; A. I H S. Bunlng—Wilms Floetl rz I Amsterdam; W. S. TerWey— I Morris (d.). Chicago (USA'; I A H. Heyn—v. d. Brink, (d Amsterdam; v. Wijk—Cumi- nada (d.). s Gravenhage. t J. Kuypers—Seters (z.). Rotter- acm. P Schoneveld—Fcnjtein (d.). Kalamazoo (U.S.A.). f,etrouwd: G. Ittel en M J. M. eeuwen. New York; E. D. Bakker en M F. J. Broutaer. Amsterdam; K. A. v. Be-.i en M P v d. Baan. Melissant Overleden: G. v. OordtkDe Jong. 79 j.. Rotterdam; L. Dors man. Ö0 Rotterdam; A. Zon- nnvylle. notaris, 64 j., Fnsjcnc- de. F. Lakeman. 85 j.. Rotter dam; J. J. C. v. d. Kday- Loman. 80 j Utrecht; M. M T v HoutenDe Coutouly. "I j St vincent-de-Cosse (Fr): J H. v d Wall Bake. 77 j.. Haar lem; H. S. Heikens, 52 j.. Djelft. IpEN hoogst eigenaai J-J van het Instituu zoek van het Nederlai catie no 3 vanwege d A. E. Diels daarover onder de titel: Opvatti de vrouwen omtrent toekomstig gezin. Over deze enquête i geweest. Naar Kijke stormpje In een Nede De zaak, waarom het genoeg en zonder vraj deze dingen niet wi, wat dieper wil ingaa beweegredenen, die c tot gezinsvorming drij ondertrouwde vrouwei den formulieren gezi vragen voorkwamen dertal, dat de vrouw zij zo spoedig mogelij krijgen. Ondanks de n die sommigen aan dit achtten, heeft een b' centage der ondervrai woord. Zo heeft de onderzoek leidde, het ondanks tegenwerkini langrijk deel kunnen enkel opzicht ging hel politiek, het ging er 01 terrein van dit onder feiten daar te leren 1 verband op te spore gekomen resultaten p De ondervraagden haar mening toelichtei kingen maken. De maakt van haar har dezte opmerkingen, wi delen zou kunnen de. zeer interessant deel commissie meent, dat genomen „een weinig geven en „de harde 1 dagelijks leven blijkt verstoren Ook tree missie „duidelijk aan c stuk der gezinsvormin genomen dan wel eem wordt telkens weer »terk verantwoordelijk Uit de verwerking materiaal blijkt, dat voornaamste vraag, d kindertal dat de vrou gaans sterk afhankeli, dienst, die vrouw en rr gezegd wensen de 1 meeste kinderen, op c de Rooms-Katholieken »tige echtparen, waar geen godsdienstige ric de minste kinderen wt uitzonderingen en alk globaal genomen kom neer. En niemand. di< eens heeft gegrasduin verwonderen In de j die variaties haarfijn wordt nog meer statis gezegd, doch dat doet il is dit materiaal zek C Godsdienst, afkomst, woongelegenheid!!), zi antwoord van belang. Bijna precies zo is li op de tweede kernvraa mogelijk kinderen te k de Rooms-Katholieken Gereformeerden iets tezamen staan zij weei nen met geen godsdie leeftijd der vrouw (de len nog graag even wa beroep (de handarbeid zo'n haast) een rol. 1 houden de dames bij rekening met de me itaande man. Het schij landse ondertrouwde hecht aan het oordee Nederlandse getrouwd meen daarvan zo vet gende. meer, definitiev onbesproken Bij de 6 maal als het ideale noemd. 119 waren vo voor vier. 18 voor vij kind en hierbij wil muziek van deze enqt groot deel in de toelic die liever geen kind< over het algemeen v onze overbevolking. E „Het toenemende g van een dusdanige 01 verantwoording kan n krijgen. Over ongevee in een land leven, w dicht is, dat er voor he tal zijn.” Anderen, die wel e: •en. zijn toch op dit twee kinderen, in ver king (toekomstmogelijl de enorme toename bevolkingacht ik enen male onverant) bevolking uit de grel emigratie noodzakelijl volkingsoverschot te I' den voor de toekon levensomstandigheden aangezien ons kleine zijn een dergelijke gr, den en werk te biedei Een andere stem: meer (dan twee) kind maar hoe meer kinde hoe meer soldaten en 1 de moeder. Hiermede dat wij onze kinderen gen willen laten bele beleefd hebben en we ten. Een huwelijk zon< als een boek zonder 1< len wij maar 2 hebber het zeggen hadden”. In het Nederlandse •wat twijfel, desillusie vertrouwen en de ow deze materie zelf ni< beslissen. Ais Kijker 1 gen, die vaak recht 1 echter iets heeft gelee: welk een verschrikke huidige woningnood 5 welk een zorg, welk die woningnood te we verband hiermee zijn citeren. Velen hebben genomen om haar hai men verneemt soms s heden over het mi; hyena's van de toestan tenaar van Sociale Zi toe) en als er ooit een vóór het bouwen en toevoegingen van ko (want bouwen wordt duur gemaakt door a is het wel hier gewee vrouwen. In „de scho dagen vóór het huw bitterheid barer harte lier, dat informeerde kindertal. Een enquête, die al Beeft. Merweh.j KV; Walenburgh, Ned Bordeaux. Bennekom 26 v Kingston n Santiago stg ïl. Stinnes. Parkkade; N.' O. Rofenaes. Billiton 26 2y Koweir'i^Banda^Shapur Noor Charleston, kolen. Lijnzaad. Waalh. 27; Bloemfontein 25 te Port Elisabeth Albatros. Ned.. Londen, ledig, Holscher Kin- Blommersdijk 26 op 450 mijl ZO v Cape Race derdijk: Daniël Hiester. Am.. Charleston, ko- Boschfontein. 29 655 m NW Seychellen v Tan- len Waalh. 99. ga n Aden 25 DEC Atholl Mc Bean. LibPunta Car- Boskoop 25 v Madeira n Trinidad don olie. Vinke. Pernis BPM; Batavier 1. Ned. Callisto 27 v Amsterdam te New Orleans Londen stg. Mulle;, Jobskade: Elsenburgh. Camphuvs 26 v Makassai te Soerabaya tastor 26 260 m WtZ Key West v Orleans n Ceram (SMN) 27 635 m WtN Minicoy v Cochin n Alexandrite Cottica 25 v Paramaribo te Demerara Cronenburgh p 26 Ouessant n Bilbao ax stg. vorneraer. DalerdUk 27 te Antwerpen Antwerpen, ledig. Delft 26 v Rotterdam n Hamburg mtina Bibolini. It. Dido 26 v Amsterdam te Santander -- -- ----- -1 C06ta Rjca t,hujsrell anca p 26 Ouessant Gibraltar vei pen te New York sterdam te Antwerpen te Genua ie n Thameshaven Farmsum 26 op 450 mijl W v Finlsterre Flevo Vigo-Venetië p 24 Gibraltar Frisia 27 pass. Bar Is v Heysham n Bai Gaasterland Bahta-Amst p 26 St. Pauls Garoet 27 v Rotterdam te Antwerpen Graveland 26 v Porto Alegre te Itajahy Grootekerk 25 v Hamburg te Antwerpen Haarlem 26 op 900 mijl NO v Barbados HaulerwUk 24 v Norfolk n Rotterdam Hector 25 v Thessaloniki te Izmir Heemskerk 25 v Hamburg te Antwerpen Helicon 26 op 360 mijl NO v Martinique Hera 24 v Cristobal n Curasao Hercules 27 v Amsterdam te Hamburg Hersilia 26 v La Guaira n Cristobal Hydra 26 op 480 mijl NO v d Azoren Hos 25 v Cap Haitien te Port au Princ» Ittersum 26 op 300 mijl ZW v Firusterre Jagersfontein 26 v Kaapstad te Antwerpen Jupiter 24 v Oran n Tunis Kalmana 26 v Padang n Sibolga Kalabahl 26 v Djakarta n Singapore Kaloekoe 27 v Soerabaya n Priok Karsik 26 v Makassar n Soerabaya Katwijk 27 25 m W Wight v Setubal n Pernis Kieldrecht 26 v Cebu te Singapore Kota Agoeng 26 op 200 mill NW v Madeira Kota Baroe 27 670 m OtZ Guaidafui v Belawan n Aden Langleescot 25 v Walvisbaai n Antwerpen Larenberg Rott-Bagnoli p 25 Ouessant Lawak 27 585 WtN Wake ell. v Vancouver n Manilla Leersum 27 500 m South Cape Race v Charles ton n Le Havre Lekkerkerk, 27 In Str. Gibraltar v Barcelona n Le Havre Lemsterkerk 27 v Damman n Kuweit Leopoldskerk 26 in G. v Biscaje thuisreis Leuvekerk Rotterdam-Basrah 25 v Suez Lindekerk 26 v Hamburg te Antwerpen IJpge 24 v Huelva n Sas van Gent Lissekerk 27 v Alexandrite te Genua Loenerkerk 27 42 m OZO Barcelona n Marseille Loosdrecht 27 v Madras n Calcutta Luna 25 v Messina n Barcelona Lutterkerk 27 te Basrah Maas Amsteram-Gibi altar p 25 Wight Maasland p 24 Rio Grande n Ilheos Maetsuyckjr 23 v Fremantle te Singapore Manto 26 V Rotterdam te Napels Markelo 27 v Freetown n Monrovia Marken Rotterdam-Galveston p 25 Miami MeerkerK 26 v Antwerpen te Hamburg Merwede 27 v Bremen te Hamburg Minjak 27 v Djakarta te Pontianak Mirza 27 te Mena el Ahmadi v Durban v Priok n Pandan r 27 Finlsterre n Teneriffe Pan.. Bas Tanura^ olie bstonearn ana. Peini Noordam 26 op 6(W inJJt o v Cape Race Notos 22 v New York n Caracol Oberon 27 v New York te Curacao Oranjefontein p 26 Finlsterre uitheis Orion 26 v Llmasol te Famagusta Overijssel Rott-Kobe p 25 Guardefui Polydorus 25 v Marseille te Halifax Poseidon 26 op 400 mijl NO v d Azoren Prins Fred. Hendrik p 27 Finlsterre uitrei» Prins Maurits 27 v Rotterdam te Valencia Prins Willem 4. 25 te Barcelona Prins Willem 5, p 26 Finlsterre n Dakar Prins W v oranje p 27 Ouessant n Rotterdam Pygmalion Curacao-Mobile p 26 Jamaica Reyniersz 26 v Balik Papan n Makassar Roepat 25 v Charleston te Belawan Rossum p 25 Ouessant 27 te Amsterdam verw Rotti Curagao-Liverpool p 26 Azoren Rijndam 26 v Port au Prince n Havanna salatlga 26 v Semarang te Tjirebon Salland Amst-Montevideo p 26 Kaap Frio Sandenburgh p 26 K. St. Vincent uitreis Sarangan 26 v Balik Papan n Makassar Sarpedon 26 op 900 mijl ZW v d Azoren SchiedUk 26 v Djakarta te Pladjoe Sinabang 28 v Belawan te Olehleh singkep 25 v Balik Papan te Zamboanga Sloterdlik New York-Java p 25 Gibraltar SoestdUk 25 v Belawan n Colombo SommelsdUk 26 op 380 mijl W v Finlsterre Stad Leiden 27 v Rotterdam te Halifax Stad Haarlem 27 115 m NtW Finlsterre v Schie dam n Casablanca Stad Maassluis 25 v Emden te Genua Stad Schiedam 26 v Melilla n IJmuiden Stentor 27 te New York Straat Makassar 26 te Kaapstad Tabinta Amsterdam-Braithwaite p 24 de Azoren Tamo 27 te Teneriffe ROTTERDAM. AANGEKOMEN 24 DEC «ambu'S. oHe. AVK. Vlaardingen NM: Cibou. Eng. Bremen, letjig, Ruys Waalh Penobscot, Am.. Norfolk, kollen SHV Waalh.; ■tad Vlaardingen, Ned Narvik, erts, öudkerk. len SSM. Waalh Lesandelys, Fr.. Port Gentil" ledig. Holechêr, Vlaardingen VH; Martel,^ed”’ Hamburg, stg. v. Es. Parkh. 1|VZ; Sete Clcades, Port Llssabon-Hamburg. stri. Kersten Hunik. Merweh. QD; Mallard. Eng.. È,onden. stg. Mau- GROTE VAART. 26 v Hongkong n Manilla >n 27 V Puerto Plata te Sa: )- 27 280 m NOtN Guar; iscat n Suez p 26 5 780 Pluimvee: Kalme belangrijk gedaald, «tuks. Zwitserland slacht Nederlands pluimx mag echter niet op marl Van de noemde uitvoer moeten aan speci_ door de Zwitserse met het oog op de worden en waarop hier t uitgeoefend wordt. Engelör blik voor deze Prijzen: oude kipper blauwe kuikens 2.1 3.25—3.50; tami alles per kg. Per ƒ3; pl..^,„.. j f 4.50: per paai Eiermarkt: 750.000 stuk 18; midd< jongehennei prijs 16.10 Veiling 1 Aanvoer voor gekocl samen 400 CnA 52 60 gram 15—/ 16.60—18.50; brui - 16.05—.,- per 100 Slmivo. Veemarkt Den Bosch Donderdag werden aan- stuks vee, zijlnde: 1612 runde- vette kalveren. 7421 nuchtere kalve- haven WZ; Northwestern Victory. Am. Hamp- zeugen. 212 lopens, 970 biggen, 94 ton Roads, kolen Dammers v. d. Heyde. Waal- 13 geiten haven C.S.; Crostafels. Dts Bahrein, stg. Euro- dfvaarzen 650975. met goede Biemen. ledig Kuyper v. Dam Smeer. Anja. boven notering; Klamvaarzen 550 Fin.. Montevideo, kippenvoer. Burger. Maash guiste vaarzen 525—650; pinken 2. Ask, Noor. Arendal. erts Oudkerk. 2e Kat.- cnn. --i-_i-If nonf 005 fok- haven WZ; British Diplomat. Eng.. Stockholm. Irachtige zeugen v Ommeren. Pernis; Seabrook. Eng.. 90v;etbJ_8g5'L«is.. {eren 90—

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1951 | | pagina 4