V&D
V&D
e s iviyvTW rw
SIMON DE WIT
e5m1
^15^
Vrede
MARKT 18
VAN ÏPERTN
vi< OOM
J. G. Potharst Zoon
Balanp-OPRUIMING
EXTRA KORTING
ENORME KOOPJES
„Schrik
OPRUIMING
WEEPBl
balanS
I) H
Meubelen - Bedden - Tapijten - Kinderwagens
Zie eerst ONZE etalages!!
N.V. Verenigde
Brandstollenhandelia p-de Vioedt
PALTHE
BONTWERKER
MM AKK?
balans-
T. VOSSESTEIN
„KLEINTJES”
P AND As HEREN-LEVEN
I ïïsh
Bij hèm
F: -h
er naast 1
te «;x“
SB dende fakkels
de OPRUIMINGSPRIJZEN ziet bij
1'
eaMÉl
4"
Volksoploc
Beiaardc
grijpt
de Griep
4”
35"
Kleiweg 90-92
4”
U zult grote ogen opzetten als U
1”
ATTENTIE ATTENTIE
Vrouwelijl
Ds R. KOK
„CALVIJNl”
t
Kerst-vreug
in Den
korting^
EERSTE BLAD - *PAGINA 4
WOENSDAG 2 JANUARI 1052
Donde
OPRUIMIHD
Yele
Hazevellen
Damesmantels
<fh
5”
Pullovers
maten 25-29
Overhemd
Damesfauteull
200 m
220 310
Melkbekers
Emmer
Afwasbak
ONZE
pen
i|epe
Aefpsn
tot
linze
te
f 7.50
f 1.75
Niet om die prijzen zelf, maar om de prachtige kwaliteiten
Deze aanbieding is geldig t/m Zaterdag 12 Januari
v.h.
MZIe de
,eu-
Beginners
1
G OUDA
AMSTERDAM
H II. VERSUM
Bustehouders
breed
83'
5”
6«
2 knakworstjes
125 gram zure zult
100 gram bloedworst
100 gram Haagse leverworst
100 gram Goudse snijkaas 40+
5”
voor
naar
Damesnachthemd
flanel, frisse garnering
7"
Brieven spelden
roestvrij
8'
Jongenstruitjes
wol, diverse kleuren,
3 en 4 jaar
5 en 6 jaar
Jongensblouses
popeline.
6-9 jaar
10-15 jaar
yeans
<|68
S. D. Boon en
G.N.
Gordijnstof
120 cm. breed
«|88 285
wit emaffle, 34 «m.
2“
Damesshawls
vistra,
fantasie dessins
-|98
Charmeuse
onderjurken
kleine weeffoutjes
i*
Kindermanteltjes
maat 60
22’°
met stijging per maat
Damesschoenen
In suède en boxcalf
12”
Norma tapijt
bouclé weefsel.
100 cm, breed
3” 4"
restanten
2985
Partij
wollen rokken
alle maten
6”
Haardbankje
gestoffeerd
13”
prima verende zitting
22"
Divanbed met
gezondheidsmatras
sleemodel, 1-persoons
26“
Boodschappentas
linnen,
groen, beige en bruin
Vlokmatras
met kapokkussen
1 -persoons
Wollen blouses
alle maten
885
Herenshawl
wol.
diverse dessins
288
zuiver wol
7"
Japonsbhort
lastex taille,
bloemdesslns
y85
wit emaille, 28 cm.
2*8
Wollen Holtap
20o 38"
48“
Damesjarretels
prima elastiek,
per paar
23'
gekleurd aardewerk
23'
Theedoeken
èfrisse rode ruit,
gezoomd
58'
Herensokken
1e keus,
macco
98'
is heden begonnen
OP DE COULANTE GOEDEREN
Charmeuse
directoire
Ie keus
88'
Dames»
handschoenen
Imitatie Angora, gestreept
88'
Dameskousen
1e keus,
geplatteerd
r8
in alle afdelingen
Fotostandaards
old finish, 9x14
38'r
J I
V
PER ASPERA
ad astda
vaste boord, uni
2 voon
Damesparapluies
diverse kleuren
6“
Borrelglaasjes
op voet
33'
Bedlakens
graslinnen,
1 -persoons
5"
Toiletzeep
prima kwaliteit,
per ’/2 KG
98'z
op het
CHEM. REIHIGEH
van alle
kleding
Dames-
handschoenen
leder, ntet gehaakte
bovenhand
6"
Marquisette
katoenen garens,
90 cm.
68'
I
Nylon dameskousen
Ie keus.
ook met zwarte naad.
3“
Herenpyama
flanel,
solide kwaliteit
8"
100 gram Leidse snijkaas 40+
1 pakje smeerkaas 40+(100 gr.)
200 gram Petit beurre
150 gram Zaanse biscuits
100 gram vanille frou-frou
4 cake-schelpen
1 rol beschuit
1 pak paneermeel l/t kg.
1 ontbijtkoek (ca 280 gram)
200 gram anijskorrels
200 gram regenboogkorrels
3 repen melkchocolade
150 gram bruidsuikers
150 gram dragee-bonen
2 grote rollen pepermunt
1 pakje Java-thee (50 gram)
5 Ceylon tea-balls(nieuweverpakking)
1 pak koffiesurrogaat '/4 kg.
200 gram vanille griespudding
GOUWE 130,
3e huis vanaf Groenendaal
moderniseert alle soorten
Bontmantels
Ook vermaken.
redd
outhland in Ji
^Ciel en de leden van
Gleaves en Robert L.
ook mevr. Mulle
Wit katoen
prima kwaliteit.
80 cm. breed
98'
|3S^g)
2 zakjes pudding met suiker
1 flesje puddingsaus
1 pak custard (200 gram).
2 doosjes saccharine (ca. 200tabl.)
150 gram gedroogde pruimen
100 gram pruirnedanten
150 gram blauwe rozijnen
150 gram gele rozijnen
500 gram wit tarwebloem.
250 gram Siamrijst (droogkokend)
1 pak vermicelli ’/4 kg. (MolF)
1 pak lange macaroni kg
1 pak macaroni (gemeden) ’/4 kg
1 pak spaghetti l/4 kg.
1 blikje soepgroenten
100 gram gemalen kaneel
1 flesje azijn-essence
2 kilo zout
1 stuk palmolie toiletzeep
1 staaf scheerzeep
1 dubbel stuk huishoudzeep
1 ’/2 kilo soda (grol ot lijn)
1 grote bus schuurpoeder
1 doosje wrijfwas (diverse kleuren)
Actetes
leder,
rzakken en riem
7"
De Heer en Mevrouw
POELEN YE—Dogten m
geven met vreugde kennis
van dei geboorte van hun
Dochter
ANNETTE
Gouda, 1 Januari 1952.
Tijdelijk: Diaconessenhuis
„De Wijk”, Gouda. J
•haagde het f.
;ot onze dijepe
plotseling Van
te nemen, onze
..efde en zqrg-
Moeder, Behuwd-
Mevr.
Taffet moiré
changeant,
90 cm. breed
285
Witte enveloppen
met binnendruk
1 00 stuks
88'
Gekleurde flanel
uni, 75 cm. breed
98'
Dameshemd of
pantalon
fantasie weefsel
gemengde wol
285
Wollen japonstof
uni, 130 cm. breed
3"
Jumper, Lingerie
en Sokkenwol
100 gram,
gegarandeerd zuiver wol
1“
Ontbijtlaken
voorgetekend,
maat 125 x 150
568
Hydrophlle en
Oogjesluiers
gezoomd
88'
Gestreept flanel
zware kwaliteit.
75 cm. breed
Staaf scheerzeep
50 gram, 1
^verpakt In doos >1
16'
A
GOUDSCHE COURANT
GEVESTIGD
lasYechnisch bureau
VANDERHAMMENcv.
Telefoon 4478 (K 1820) GOUDA
Kantoor: Wielewaalstraat 12.
Magazijn en expeditie:
Lemdulstecg 11 (bij Nieuwe Markt)
Las- en snijbranders
Reduceerventielen voor alle gassen
Electrische lasapparaten
Alle toebehoren voor autogeen en
electrisch lassen
Wij repareren alle merken lasgereedschap.
AANVANG LASCURSUS
voor autogeen lassen.
5 en gevórderden op 18 Januari a.s.
Leraar: de Heer S. Loef.
Aanmelden vóór 15 Januari a.s.
Deze lascursus staat onder toezicht van de N.V.L.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
NEELTJE JOHANNA
We poemen haar Ndlly.
H. J. POL
J. POLvan Bekkem
DIKKIE
Gouda, 31 December 1951.
Wielewaalstraat 11.
Donderdagavond 7.30 i|ur:
F am ilieber ichten
Uit andere bladen.
Bevallen: M. J. Redekp—v
lAselstetn (z.), Utrecht; y. 't
Hoff—Martin (z.). Rotterdam;
A. Boom-v. d. Maar (z.), Dja
karta; Buinjes—Visser (z.), Am
sterdam; A. H. Lopes Cardozo
Borgesiüs (d.). Eindhoven; H.
Schindeler—Bekooij (d.). Haar
lem; R. H. Redeket—Kappga
(z.), Groningen: Penseel+ten
Have (d.). Leiden: v. d. Mae-
sen de Sombref—Heympyer
(z.), Breda; Bominaar—Holjzen- Ex y
spies (z.),' Amsterdam.
Getrouwd: K. Mulder en A. KS
M. Berfelo. Arnhem
Overleden: K. A. Veenenbos—
Prins, 81 j.. Arnhem: M.
d. Hoek, po j.. Zeist; M.
Stolk. 87 3-, Rotterdam;
Klapwijk. 60 j.. Delft; N. I
pe, G3 Rotterdam: C
jong. 76 j.. Amsterdam: W. M.
v. d. Bergh, 64 j., Culembprg;
J. C. S. Schokking, óud-
Hoofd-lr. der Kon. Marini, 75
J., Zeist; I- S. Rozendaal, 93 j.,
Enschede: M. Veerman—Veer
man, White Plains (U.S.A.)t M.
W. P. Montijn. 87 J.. Geel
(Belg.); G. Boerma. 63 j„ Pie-
terburen; J. v. d. Meer. 60 J
Amsterdam: H. v. d. Koppel.
64 j., Amsterdam: H. J. ylc-
toor. 89 Haarlem; A. Pos-
tema—Benes, 71 j.. Doorwérth;
J. Beeuwkes—Boelhouwer. 60
j„ ‘s Gravenhage; J. Colarus.
71 j.. s Glravenhage: H J1A
Charmes. B0 j.. Laren; M. <f J
HeuvelsV. Aubel. 81 .1 Maas
tricht; M.: A. H. Lindo. M j
r&i 'c.’ks.uS s
Leiden. J- C. Just dé la
paisfères—‘v. Kaathoven, 77 j..
Voorburg: R- R- Castens 78
j., 8 GraVenhage; M. A. Itt-
Kinderpantoffels
kameelhaar,
'maten 20-24 1"
r8
Schoolcahiers
houtvrij papier,
36 pagina's. 5 stuks
58'
In Zuid Londen op
die de Schrik van L01
vrouw Florence Mott
Betty Moger, kregen
geschikt waren. „Bew
Wekenlang waren de
wen er mee bezig, mfia
zij succes. Vermomd re
al te beste kleren betr
het huis van de
buiten, keek 10 min
Bazarbak
wit of reseda emaille,
34 cm.
268
Verkfer Mas gei
Nederlander
Als Iemand iets kan r
lons en beiaardiers In A
de heer L. t Hart, stads
die in Zuld-Amerika een
certen heeft gegeven.
Het carillon wordt ste
Amerika en dit bleek o
Inwijding van het carill;
waarvoor de heer t Ha.
als beiaardier. De jnwij>
weldige feestelijkheden 1
ren zeker honderdduize
been om te luisteren. He
komen In de war. DO bei
volkslied, het Ave Man
Schubert, het Agnus De
liet de klanken van he
stad stromen van drie
halfacht 's avonds. Dai
d om handtekening
lang heeft hij in Sao F
eerste beginselen van de
bracht. In 1949 won de
beiaardwedstrijd te Rot
kreeg hij als eerste Nede
onderscheiding" het dipk
school te Mechelen.
j te
- z U voelt het aankomen
de koorts,de rillingen...., YK
het leven is grauw als een mistige dag ^7^,,
Neem U in acht, nog is het niet te laat! ouvei-omhuisti bedM\
Vlug onder de wol met een hete kruik, *•*»*••»*<«*»»-
een warme drank en natuurlijk een paar
..AKKERTJES' Tien tegen één dat de 7"
griep er naast grijpt, want „AKKERTJES"
doen hun werk terwijl gij slaapt. En als
ge opstaat bent U verbaasd dat er van dat Z«kcX
griepgcvocl van dc vorige dag geen spoor vz
meer te bekennen is. Hrryyfl z
TJE WONDERLIJKE VOORBIJGANGER, die door Panda was
k.lUkeTo&^
sprak: „Het leven is onuitsprekelijk vervelend, vindt ge niet,
bah? Hal vermoeit mij buitenmaete!
„Ach kom. waarde heer," riep Panda opgewekt. „Zo heb ik er
ook wel eens over gedacht! Nog maar kort geleden dacht ik er
ao ovbr! Maar wanneer je dan eens om je heen kijkt, dan vind
je altijd wel afleiding! Kijk nu bijvoorbeeld eens naar die kranige
Heden bel
Heere, tot
droefheid,
ons weg te
innig geliel
zame Moeder, is
en Grootmoeder,
Wpd.
HENDRIKA MARIA
WIRTZ—Teriouw,
in de óuderdom van f
A. VAN OEL—wirtz
W.| C. VAN OEL
WIM
B. I WIRTZ
E. |J. WIRTZ—
Van Mastrigt
ELLY
HENNY
Gouda, 2 Januari 1952.1
Burg. Martenssingel 102.
Geen bloemen.
Wegens omstandigheden
alleen gelegenheid
rouwbeklag ten sterfhi
des avonds na 7 uur.
De teraardebestelling zal
D.V. plaatshebben op üfa-
terdag 5 Januari a.s.
2 50 uur op de Algemene
Begraafplaats „IJsselnof"
te Gouda.
Vertrek van het sterfhuis
plm. 2.15 uur.
Vult hier in hoeveel keer U een Artikel wilt kopen en geeft de
advertentie af in onze winktd
Voor de verdere aantrekkelijke artikelen zie onze winkels
Badhanddoeken van f 2.80 nu f 2.25
Damescamisoles en Directoires
voor sterk gereduceerde prijzen.
Restanten wol zeor goedkoop!
Herentrufen nu f 13.90
Schorten vanaf f 2.35
Alle Flanel nu met 10 korting.
Cemoltonneerd Damesondergoed
met 20% korting
Flanellen Lakens f 7.50
Hereninteriock vanaf f 1.75
en vele andere koopjes. Zie ook onze étalages.
Gouwe 11, Gouda.
Dameskousen
1» keus,
linksgeweven
1”
Opklari
Weerverwachting. mei
CN.M.I. in De Bilt, gel
vond tot Vrijdagavond
Wisselend bewolkt mei
«n hoofdz.akelijk in de kt
kelijk nog plaatselijk enk
zwakke wind tussen Noon
in de nacht en vroege oo
de plaatsen lichte vorst,
veer dezelfde temperatui
Weerkundige wa
Hedenmorgen om 8.40 u
dam de volgende weerku
gedaan
Barometer
Wind:
Temperatuur:
Maximum temperatuur:
Minlmm temperatuur.
Weersgesteldheid:
Januari
Zon op 8.51: o
Maan op 11.52-
Het is Woensdag een
den voor de Haagse jet;
met vreugdevuur en al.
sen in de residentie wi
kend oog van de politie,
in enorme stapels ker
deze gelegenheid door
voor de asman ze mee k
waren gezameld. Op h<
penplcm wan zelfs het i
Haagse politie „Onderlin
wezig om voor de muzi
het vreugdevuur te koca
deren van het jeugdhui
's vroeg in
.„„.iels op het bo
waar twee wagens vqïg
bomen, ook reeds warer
de loop van de dag reed
door de jeugd waren bijt
vergezelden hun kinder!
versterking was aanwezi
en ordelijk kon verlc
laaiden de vlammen op
van het jeugdhuis m<
kerstbomen hadden aan
clneerd door dit ongew
ken honderden ouderen
in Den Haag werd op
seerde wijze de brand g
dankte kerstbomen.
Van de veertigduizenc
residentie is ruim de h<
in brand gestoken.
dd >Hah2 9ewoon .even wedden om vijfhonderd du-
7®* houdt d« vervelmg een ogenblikje weg, hah?"
le‘‘ heb ‘k “°8
Directoir elastiek
per kaartje van 10 mtr.
58'
steeds eert, is het „SUCCES” altild weerd