Vier eeuwen geleden ging
Sint Jan in vlammen op
DE AUTORITEITEN
Gouda krijgt er eeïi paar
mooie treinen bij
Mr LA. Kesper opende het nieuwe
Coornhert Gymnasium
Utile Dulci zette luister bij
de gymnasiumdag
aan
Herbouw werd monument van
geloof en offerzin
at <ry
EN ZO BEGON HET
Goede opvoering; van
Miles Gloriosus"
Staat Nederland de
illegale^ liandel met
Rusland toe?
Eerste, rit op baanvak
Amersfoort-Zwolle
Idylle in Warenhuis
deed velen meeleven
C. J. DEN HERTOG - Verfhandel - Gouda
Overigens weinig
verschil
Een geweldige
vuurzee
AAR.
ANNEER.
Goudse spetters
Schokbeton
herhaling van de Vires'-feestavond
Kleine stad getroostte zich
grote oifers voor gebouw
Vele geschenken
aangeboden
tweede blad - pagina 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 5 JANUARI 1952
TERWIJL GISTERMORGEN bij de
opening van het nieuwe gymnasium ver
leden en toekomst in het middelpunt van
een veelzijdige belangstelling stonden, was
'savondè de beurt aan het heden, verte
genwoordigd door de leerlingen. Hun ver
eniging, Utile Dulci bood een volle Kunst
minzaal een toneelopvoering aan en men
had, daarmee voldoende aan lang ge
koesterde loensen een klassiek spel geko
zen, n.l. „Miles Gloriosus" van de Romein
se blijspeldichter Plautus, uit de derde
eeuw voor Christus.
Plautus heeft zijn stof ontleend aan de
Grieken, maar door een zeer vrije bewer
king er een eigen cachet aan gegeven. Dat
zijn kjankrijke taal, zijn tintelingen van
volkshumor niet alleen de vertaler van deze
snoevende krijgsman, dr L A. J. Burgers-
dijk, gegrepen hebben, blijkt uit het feit,
dat ook .Molière en Hooft, (Warenar) een
toneelman en een téalkunstenaar bij uitne
mendheid. zich niet tevergeefs in zijn wer
ken hebben verdiept. De ietwat gechar
geerde boerderij van Plautus komt er op
neer, dat een verwaande krijgsman, die er
niet alleen op uit is roem te verzamelpn op
het slagveld maar ook de gunst der vrou
wen en dit laatste wel in hoofdzaak, want
hij noemt zich „Venus dot", een mooi sla
vinnetje heeft ontvoerd. D<jor de listige
slaaf Stimmeling wordt een intrigue op
touw gezet, waardoor deze slavin haar vrij
heid krijgt eh de krijgsman zijn straf hard
handig wordt thuisbezorgd.
Met woordspelingen en vele „terzijdes"
wist Plautus de lachers op zijn hand te
krijgen; de intrigues kwamen echter wel
eens in de verdrukking.
Het was de taak van Utile Dulci om de
zesvoetige jamben en blijspeltrant over het
voetlicht te krijgen. De eerste in de rij, die
Het lid van de Tweede Kamer, de heer
Nederhorst (Arb.), heeft aan de ministers
van Economische Zaken en van Buiten
landse Zaken de volgende vraag gesteld:
Kunnen de ministers meedelen, of het
juist is, dat de Westduitse regering een be
roep heeft gedaan op haar buurlanden, ten
einde, mede te werken om de illegale han
del mni Rusland en zijn satellieten de kop
in te (drukken, doch dat deze landen gewei
gerd hebben dit te doen en, zo ja, of een
dergelijk verzoek ook de Nederlandse rege
ring bereikt heeft en of deze inderdaad
geweigerd heeft hieraan haar medewerking
te verlenen?
Tegen Duitse herbewapening
De actiegroepen tegen de Duitse herbe
wapening „Dat Nooit Weer" voelen zich
verplicht het Nederlandse volk te waar
schuwen tegen de dreigende herbewapening
van Duitsland. In hun oproep wijzen zij er
op, dat de Hitler-generaals en ook de groot
industriëlen van Duitsland weer eisen gaan
stellen met als gevolg, dat het Duitse mili
tarisme weer een overheersende positie
gaat krijgen.
De actiegroepen zQr var. mening, dat het
verhinderen van deze Duitse herbewape
ning ^en 'voorwaarde is voor het behoud
van de vrede en tevens voor onze eigen vei
ligheid.
De eerste officiële rit op het geëlectrifi-
ceerde baanvak AmersfoortZwolle werd
gisteren gemaakt. Als officiële gasten wa
ren buiten de" directie van de spoorwegen
ook aanwezig: verscheidene commissarissen
van de Koningin, leden van de Tweede Ka
mer, verscheidene burgemeesters en de di
recties van de Provinciale Gelderse en van
de Provinciale Utrechtse Electriciteitsmaat-
schappij.
Er waren toespraken aan de stations, ge
schenken als een bank voor het perron,
boekwerken, bonbons en fruit Een restau
rateur bracht een taart. Ermelo—Veldwijk
liet de fanfare een schallende hulde bren
gen. Harderwijk gaf een geschenk in cou
vert voor het N.S. t.b.c.-fonds. Bovendien
krijgen de Spoorwegen een plantsoen voor
het station.
Op 7 Januari kan het publiek al met de
„electrische" mee.
nut»*!?! 8laa«de- was Hans van der Vlist.
Gelukkig was hij niet de enige. We hebben
verbaasd gestaan over de rolkennis, waar
over haast het hele gezelschap beschikte
t, Beheersing der taal
In zijn openingswoord zeide dr Zuidweg,
vnrT A IIdat,h,y seen pleidooi ging houden
hPhLl klassieke op.leiding. Zijn leerlingen
hfilo j et daarna «edaan. Vele spelers
mo« P u u0ms '"^wikkelde zinnen volko-
i beheersen en de juiste klemtoon te
leggen, hetgeen onmogelijk zou zijn, wan-
n.®erz? niet geleerd hadden elk woord op
zijn juiste waarde te schatten.
Na een zeer zwak begin liepen de vol
gende bedrijven vlot van stapel; speciaal
het levendige laatste bedrijf kwam goed uit
de grondverf. Dit was vooral te danken
aan de damesrollen, die meestal het zwakke
punt vormen bij jonge amateurs. Wat Ans
achrooder. Mies Lunenburg en Bert van
Woerden hier presteerden was buitenge
woon aardig. Joost van Ebbenhorst Teng-
bergen had in het begin wat last met stem
®n hiimiek, evenals Nico Koopman, doch
beiden speelden later er lustig en onge
dwongen op los. Over de manier, waarop
met veel herhaling van hetzelfde gebaar en
dezelfde houding de hoofdrol van Stimme
ling, de slaafd, werd uitgebeeld, kan men
niet zo enthousiast zijn. De toch al gechar
geerde figuur'werd te veel aangedikt, maar
zijn aangeboren gevoel voor toneel behoedde
Tonny van Ruiten voor ontsporingen.
De regie, die wel met straffe hand ge
voerd zal zijn door de heer C. de Man. had
er voor gëzorgd, dat vrijwel iedereen met
zelfvertrouwen op het toneel stapte Men
speelde gelukkig veel op het eerste plan en
toonde begrip te hebben voor de situatie
Behalve vele ouders, leerlingen, de do
centen en de curatoren hebben van deze
voorstelling genoten dr J. M van Buytenen,
inspecteur der gymnasia, mr L. A. Kesper,
Commissaris der Koningin, burgemeester en
mevrouw Jamesv. d. Hoop en de wethou
ders mevr. J. N. van Dantzig—Melles en C.
H Hagedorn
Voordat de Snoevende Krijgsman op het
toneel kwam. heeft de praeses van Utile
Dulci, Bert van Woerden, geluRwensen en
een mand bloemen in ontvangst genomen,
overhandigd door de voorzitter van de
Goudse H.B.S.-vereniging, de heer F A.
Hoogendijk.
Nadat Plautus in de rij der klassieken
was teruggezet, werden burgemeester mr dr
K. F. O. James en «jrs E. A. A van der
Bent benoemd tot ere-lid van Utile Dulci.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Van Zaterdagmiddag 2 tot Maandagmor
gen 8'uur zijn aanwezig de artsen:
Krimpenerwaard: H. F. Adam te Stolwijk
(telefoon K 1824—327); H. Frese te Berg
ambacht (telefoon K 1825—214); J. K. Hoo-
genboezem te Lekkerkerk (telefoon K 1805—
303); A. M Visser te Krimpen a. d. IJssel
(telefoon K 1895—307).
Bodegraven: D. Ragay (telefoon 30) en
wijkzuster Visser (Burg. Vonklaan 22).
Boskoop: C. H Flim (telefoon 38).
Haastrecht, Oudewater en Polsbroek: K. J.
Muhring te Polsbroek (telefoon K 1822—203).
Moordrecht en Nieuwerkerk a. d, IJssel:
dr S. J. Hage te Nieuwerkerk a. d. IJssel
(telefoon K 1803—305).
ReeuwQk: J. v. d. Goot (telefoon K 1829—
254).
Waddinxveen: P. van der Linde (telefoon
K 1828—450).
Zevenhuizen en BleiswUk: W H. Verduyn
den Boer te Zevenhuizen (telefoon K 1802—
204).
Berkenwoude
Predikbeurten Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds P. E. C. Blom. Geref. Gemeente: 9.30
en 7 uur leesdienst.
Hekendorp
Groen licht is veilig
Het witte flikkerlicht aan de onbewaakte
overweg alhier bracht het publiek nog al
eens in twijfel of het passeren van de over
weg veilig was. Thans i$ dit licht vervangen
door een groen licht hetgeen beter voldoet.
Predikbeurten Ned. Herv. Kerk 10 en 6.30
uur de heer Van Tèijlin.gen.te Leiden Woens
dag 7 15 uur J. Vermaas te Bodegraven.
Benoeming. De heer J. J. Doorenbal,
ambtenaar ter secretarie der gemeenten
Hekendorp, Lange Ruige Weide en Papekop
is met ingang van 1 Januari benoemd tot
ambtenaar ter secretarie te Lopik. In zijn
plaats is tot tijdelijk ambtenaar benoemd
de heer P. M. Schümacher, volontair ter se
cretarie te Oudewater.
Onze Kerstpuzzle
De opwindende belevenissen van char
mante Liesje en kille Pieter in het waren-
huls hebben veie puzzelaars tijdens de laat
ste dagen van het vorige jaar beziggehouden
en verreweg de meesten zonden de juiste
Kerstwens in: Moge het Kerstfeest voor
onze lezers even vrolijk zijn als het licht van
de kaarsen!
(Advertentie)
spraken bij fie opening van het nieuwe gymnasium, hun bewondering uit over
het stijlvolle schilderwerk, dat uitgevoerd werd door:
Firma JOH. v. d. PANNE, Schildersbedrijf te Moordrecht.
Natuurlijk werden voor dit schilderwerk de mooiste en duurzaamste verven
verwerkt. Deze verven werden daarom betrokken bij een zaak, die bekend staat
om haar goede kwaliteiten, haar grote voorraden en haar uitgebreide sortering.
Deze zaak was natuurlijk:
KANTOOR:
MAGAZIJN:
FLUWELENSINGEL
GROENENDAAL 82
103 TELEFOON 3680
TELEFOON 2394
goed raad aan elke verfverbruiker. volg het voorbeeld van bovengenoemd
schildersbedrijf.
Boskoop
WIJZIGINGEN IN DE SPOORDIENST
NederlandIndonesië
Java Amst-Djakarta 5 te Port SaJd
Kota Gede 5 v Djakarta te Rotterdam
Kota Inten 4 v P. Swetenham n Belawan
Oranje Amst-Djakarta 5 te Suez
Raki Amst-Djakarta p 4 Finlsterre
Rondo Belawan-Amsterdam p 3 Malta
Telresias Amst-Java 2 te Liverpool
Borneo Amst-Java 7 te Singapore verwacht
Indrapoera Rott-Java 10 te Marseille verwacht
Willem Ruys Java-Rott 9 te Southampton verw
Tankvaart
Aletta 5 v Pladjoe te Telok Anson
Caltex Delft Sidon-Rott p 4 Cyprus
Caltex Nederland Sidon-Rott p 4 Kreta
éaltex Utrecht Sidon-Rott p 4 Kreta
Caltex The Hague 4'v Roterdam n Sidon
Corilla 4 v Sydney n Mini
Esso Amsterdam 4 v Rotterdam n Aruba
Macuba 5 v Suez te Ras Tanura verwacht
Marisa 4 op 800 mijl ZW van de Azoren
Marpessa 14 v Tamplco te Avonmouth verw.
Metula 5 v Singapore te Sydney verwacht
Murena 7 v Llvorno te Zaïhrani (Sidon) verw
Ondlna 6 v Aden te Mena el Ahmadi verwacht
Paula 3i v Bangkok n Pladjoe
Sliedrecht 4 op 700 mijl W van Kaapstad
Stanvac Talang Akar 5 te SoenRel Gerong
Taria 6 v Pladjoe te Singapore verwacht
Woensdrecht 4 op 200 mijl WNW v Madeira
Caltex; Leiden Sidon-Rott p 5 Ouessant
Clavella 4 v Colon n Corpus Chris tl
Esso Rotterdam p 5 Sombrero efl.
WATERSTANDEN 5 JANUARI
Mannheim 2.7# +0.01: Trier 4.51 —0.65; Keu
len 4 30 T0 80- Ruhrort 6.5# +0.05; Loblth 12.28
1.14: Nijmegen 3.79 +1.06; Arnhem 9.43 +0.89;
Eefde 4 80 +0.36; Deventer 3.52 +0.25; Namen
3 00 —0 80: Maastricht 44.77 —0.31; Borgharen
-ViT.' lfl 2, +0.62; venlo 15.55
i de sluis 0.63 0.55; Uth
'Vreeswijk 0.9J ~0.11.
wen op de Maas rijn geopend.
De morgen in verband „met de electrifi-
catie van het baanvak Amersfoort—Zwolle
ingaande wijzigingen in de winterdienstre-
geling van de Nederlandse Spoorwegen
brengt voor Gouda niet zoveel verschil. Een
aantal treinen, waarvan het Haagse en Rot
terdamse de-el hier niet gekoppeld of ge
splitst werden, doet dat nu wel en omge
keerd, maar dat maakt voor reizigers, die
in Gouda in- en uitstappen, niets uit. Wel
zijn er soms in de tijden van aankomst en
vertrek veranderingen van enige minuten
gekomen en vooral degenen, die met de
trein van „kwart voor acht" naar Den Haag
en Rotterdam plegen te reizen, moeten op
letten: Den Haag gaat één minuut vroeger
(wordt 7.42) en Rotterdam twee minuten
eerder (wordt 7.46). Deze van Utrecht ko
mende trein gaat in zijn geheel door naar
Den Haag, Rotterdam komt pas vóór na
het veTtrek van de trein naar Den Haag.
Het enige belangrijke verschil voor Gouda
zit in de omzetting van de dieselexpres-
treinen naar Groningen en Leeuwarden in
door een electrische locomotief getrokken
exprestreinen van het nieuwe lichtgeschil-
dejrde materieel. Vóór deze exprestreinen
geldt niet de bepaling die voor de diesels
van kracht was, dat er voor verkeer op
korte afstanden geen gebruik van mag wor
den gemaakt. In de richting Utrecht—
GoudaDen HaagRotterdam gold deze be
paling voor de diesels niet. maar in omge
keerde richting voor twee van de vier trei
nen. Nu deze bepaling vervallen is, krijgt
Gouda er in het verkeer van Den Haag en
Rotterdam en naar Utrecht twee treinen bij,
waarvan vooral van belang zijn de trein van
7.12 naaf Utrecht en de treinen om 16.47 uit
Rotterdam en 16.50 uit Den Hgag naar
Gouda, waardoor het „gat" van een uur tus
sen twee middagtreinen is opgevujd.
De Zaterdagmiddagse exprestreinen naar
en van Groningen en Leeuwarden, die tot
dusver niet in Gouda stopten, zullen dat
voortaan wel doen, zowel heen als terug,
waardoor Gouda er een paar mooie treinen
heeft bijgekregen.
De electrische treinen in de regelmatige
uurdienst naar en van Nijmegen en Eind
hoven vindt men op dezelfde tijden.
Op het baanvak Gouda—Alphen a. d.
Rjjn_Leiden is de treinenloop onveranderd
gebleven.
De treinenloop
Gouda—Rotterdam.
6.12A, 7.12A, 7.46A, 8.12, 8.35A, 8.58B, 9.12,
9.35A, 10.12, 10.23B, 10.35, 11.12. 11.38C. 12.12,
12.25D. 12.35, 13.12, 12.35A. 13.47E, 14.12, 14.35,
15.12, 15.35F, 16.12, 16.35, 17.12, 17.35E. 17.52G.
18.12, 18.35, 19.12, 19.35H, 20.12, 20.35. 21.12,
21.38J, 22.12. 22.25K 22.35, 23.12, 23.32L, 0.12,
0.30M.
RotterdamGouda.
5.13A. 5.51A, 6.13A, 6.53A, 7.13, 7.37C, 7.51,
16, 8.47A, 9.16, 9.33N, 9.61, 10.16. 10.50A,
11.16 11.33N. 11.51. 12.16. 12.47D, 12.59E, 13.16,
13.51, 14.16, 14.40E, 14.50E, 15.16. 15.33P. 15.51,
16.16, 16.47H, 17.16, 17.25G, 17.51, 18.18, 18.50H,
19.16 19.51, 20.16, 20.50L. 21.16, 21.51Q. 22.16,
22.49Q 23.16
Gouda—Den Haag
6.10A, 7.10A, 7.42A, 8.10. 8.33A, 8.56B, 9.10,
9.32A 10.10, 10.21B, 10.33. 11.10. 11.35C, 12 10,
12.33, 13.10, 13.32A. 13.42E, 14.10, 14.33, 15.10;
15.33R, 15.38S, 16.10, 16.33, 17.05H, 17.10,
17.32E. 17.49G. 18.10, 18.33, 19.10, 19.32H, 20.10,
20.33, 21.10, 21.35J, 22.10, 22.22K, 22.33, 23.10,
23.35L, 0.10, 0.28M.
Alle treinen stoppen te «Voorburg, behalve
die vah 9.32A13.32A, ll32E, 19.32H.
Te Zoetermeer stoppen de treinen van
7.10A, 7.42A, 9.10 (stopt alleen op Zon- en
feestdagen te Zoetermeer), 13.10, 13.42E,
17.10, 17.49G, 22.10.
Den Haag—Gouda.
5.10A, 5.48A, 6.10A. 6.45A. 7.08, 7.36C, 7.48,
8.11, 8.49A, 9.13, 9.32N, 9.48, 10.13, 10.50A,
11.13. 11.32N, 11.48, 12.13. 12.43D, 13.00E, 13.11,
13.48. 14.13. 14.34E, 14.50E, 15.13 15.32P, 15.48,
16.13. 16.50H, 17.10, 17.30G, 17.48, 18.13, 18.49H,
19.13, 19.48, 20.13, 20.50L. 21.13, 21.48Q. 22.11,
22*8Q, 23.13.
Alle treinen stoppen, vijf minuten na ver
trek uit Den Haag. te Voorburg, behalve de
treinen van 7.36C, 9.32N, 1050A, 11.32N,
13.00E, 14.50E, 15.32P, 16.50H. 20.50L.
Te Zoetermeer stoppen, twaalf minuten
na vertrek uit Den Haag, de treineh, van
7.08. 8.11, 13.11 14.34E, 17.10. 22.M.
Gouda—Utrecht.
5.34A, 6.12A, 6.34A, 7.12A, 7.34, 8.00C, 8.12,
8.37, 9.12A. 9.37, 9.53N, 10.12, 10.37, 11.12A,
11.37. 11.53N, 12.12, 12.37. 13.10D, U3.20E, 13.37.
14.12. 14.37. 15.01E, 15.12E, 15.37, 15.53P, 16.12,
16.37, 17.12H, 17.37. 18.12, 18.37, 19.12H, 19.37,
20.12. 20.37, 21.12L, 21.37'. 22.12Q, 22.37, 23.10Q,
23.37.
i Te Woerden stoppen alleen de treinen van
34 en 37 minuten na heel uur uit Gouda.
Utrecht—Gouda.
5.42A, 6.42A, 7.17A, 7.42. 8.08A, 8.26B, 8.42,
9.06A, 9.42. 9.55B, 10.08, 10.42, 11.08C, 11.42,
12.08. 12.42, 13.06A, 13.18E. 13.42, 14.08. 14.42,
15.08F. 15.42, 16.08, 16.52, 17.06E, 17.24G, 17.42,
18.08, 18.42, 19.06H. 19.42, 20.08, 20 42, 21.08J,
21.42. 21.55K, 22.08, 22.42, 23.06L, 23.42, 0.05M.
Te Woerden stoppen alleen de treinen van
42 minuten na heel uui; uit Utrecht, zomede
de trein van 8.26B. Vertrek Woerden $6 mi
nuten na heel uur en 8.41B.
Betekenis der tekens
A alleen op werkdagen.
B alleen des Maandags en op Dinsdëg
15 April, echter op Paasmaandag niet.
C alleen op Dinsdag 15 April.
D alleen des Zaterdags, op Donderdag
10 April. Vrijdag 11 April en Dinsdag
15_April.
alleen des Zaterdags.
Bloemenveiling. Hamamelis 1219 per tak:
Andromedablad 26—40 per bos; Amandeltak-
ken 2035 per tak; Helleborus 2526 per
bos; Mahonlablad 39—60 per bos; Cyclamen
38—55 per stuk. Coelazoë 1718 per stuk
Rhododendronkoppen 1419 per kop.
Predikbeurt. Rem Geref. Gemeente, 10 u.
cand. Breuking te Dieren
Damclub Boskoop. Uitslag 15e ronde van
1e onderlinge, competitie: W. D. van EsD.
van Wijk 2—0; T. A. Venema—E. van Vos
kuilen 20; J. van Tol—A. Nederhof 11;
H. van Klaveren—P. J. van Klaveren 2—0:
D. van WijkA. Nederhof 1—1; J. van Tol—
Jac. Schoemaker 1—1.
Bodegraven
Kaasaanvoer gteeg in 1951
In het afgelopen jaar werden op de kaas
markt te Bodegraven aangevoerd 7485 par
tijen (vorig jaar 7299) met een totaal gewicht
an 2.994.000 kg (v. j. 2.911.600 kg).
De prijzen bleven in het eerste kwartaal
vrij vast, met de volgende noteringen: le
soort ƒ2.27—ƒ2.38 per kg; 2e soort ƒ2.21—
2.26. In April volgde een sterke daling der
prijzen.. Half Mei stegen de prijzen weer
enigszins, terwijl de extra zware kwaliteiten
opliepen tot 2.48. Deze prijzen bleven zo
ongeveer gehandhaafd tot medio September
om in October hun hoogtepunt te bereiken,
nl. le soort ƒ2.38—ƒ2.47; 2e soort 2.33—
2.37, extra zware kwaliteit zelfs tot 2.63.
In November trad weer enige daling in nl.
le soort J 2.30—2.36; 2e soort 2.27—2.29.
Over hfet algemeen was de handel het
gehele jaar vrij kalm.
Pluimvee- en konijnenshow
!De clubtentoonstelling, die de Bodegraafse
Pluimvee- en Konijnenhoudersvereniging
hield* in hotel Van Rossum, bracht niet het
bezoek dat zij verdiende.
De prijzen werden als volgt toegekend:
Kippen (die thuis werden gekeurd):
Zijdehoenders, J. Versloot (kampioensprijs);
Islander Red, M. J. ten Brink, Wijandotte
kriel, J. v. Dissel; Hollandse kuifhoenders,
M. Bos.
Konijnen: Vlaamse reus (wit), S. J. de
Rijk; Vlaamse reus (blauw), J. Helsloot;
Franse,hangoor (bont), J. v. d. Haven en G.
G. Voordouw; Groot Chinchilla (voedster en
ram), H. v. Egmond; Groot Zilvers (licht-
zwart), voedster en ram, J. v. Dissel; Wener
wit (voedster) J. Verlaat; Wener-blauw
(ram) J. Verlaat; Belgische haas, M. J. ten
Brink; Rex (blauw) S. J. de Rijk; Black and
Tan, zwart (voedster en ram), J. Vink; Klein
zilvers, zwart en lichtgrijs (voedster en ram),
J. v. Staalduinen; Roodoog Polen, wit, A.
Heemskerk.
Sierduiven: Hollandse kroppers (blauw
bont, rood-zilverbont) en Norwichkropper
(rood-zilverbont) doffers en duivinnen, A. W
v. Beek; Saksische Eksterkropper (doffer en
duif, J. v. Dissel; Hessische kropper (zwart),
M. J. ten Brink; Holl. kropper (bont), G.
Hulscher; Duitse schoonheidspostduif (dof
fer en duivin), M. J. ten Brink; pauwstaar
ten (roodschild), krulduiven (doffer en dui
vin), geel, M. J. ten Brink; Steinheimers
(wit en zwart) M. J. ten Brink; monnik
duiven (doffer en duivin), tipplersduiven
(doffer en dufvin), M. J. ten Brink; schild-
duiven, zwart (duivin), G. Hulscher; vink-
dulven geel-blauw, doffer en duivin, J. Zek-
Veld; helmduiven, rood en geel, G. Hulscher;
non-duiven (doffer en'duivin), A. W. van
Beek; Oud-Holl. meeuw geelkras, doffer,
Jb. Klein-Haneveld; Chinese meeuw, blauw-
zilver, J. Zekveld; postduiven (kras), doffer
en duivin, D. v. d. Helm; Zwart-Witpen,
jong, D. v. d. Helm en vaal, oud, A.
Zwaan; Don-Schift (blauw-bont) A.
Zwaan; blauw en rood K. v Muiswinkel;
Brunner kroppers, doffers en duivinnen.
oud en jong, G. Tigchelaar.
Meisjesvereniging „Ruth" vierde 30-jarig
bestaan.
In een overvolle zaal van hotel Van Haaf-
ten vierde Donderdagavond de Geref. Meis
jesvereniging „Ruth" haar 30-jarig bestaan
Naar aanleiding van Gezang 179 uit de
nieuwe bundel van de Herv. Kerk Rust
mijn ziel Uw God is Koning", wees mej. C,
Spijker op het leven uit deze belijdenis.
Op alleraardigste wijze bezong een aantal
meisjes de geschiedenis der jubilerende ver
eniging. Namens de oud-presidenten sprak
mevr. A. Veerman uit Amsterdam, namens
het Jeugdverband de heer G. G. Slappendel
en namens de JongelingsverenigingT.Eliëzer'
de heer K. Neerken. Deze geslaagde feest
avond werd verder afgewfsseld met decla
matie, declamatorium, zang en de opvoering
van het toneelstukje „Het vrouwtje van
Stavoren".
Ds Neerken besloot namens de Kerkeraad
met een opwekkend woord.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds Jac. Vermaas. 6.30 uur ds Joh. Verwellus.
Geref. Kenk 10 en 6 uur ds S. Neerken.
Geref. Kerk (art. 3i K.O.) 10 en 5 30 uur
Joh. Dam. Geref. Gemeente 10 en 6 u„.
leesdienst Evang Luth. Kerk 10 uur ds J.
4 F Herrmann. Vrij Evang. Gemeente: 1<
en 7 uur de heer Jb Klein-Haneveld.
Gouderak
Burgerlijke Stand. Geboren: Willem,
v. W. de Bruijn en G. Stout; Neeltje
Cornelia, d. v. H. Hoogendijk en G. van
Dijk; Aantje Jannetje Wilhelmina, d. v.
C. Verstoep en W. Markus; Wiggert, z.
D. Evengroen en A. Slingerland.
Ondertrouwd: J. Pols, 21 j. en C. van
Dam, 20 j.
Getrouwd: D. J, de Vrije, 30 j. en N.
Noorlander, 33 j.
Overleden: D. Heuvelman*.67 echtgen.
van A. Loeve.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.:
uur ds S Bijl van Krimpen a. d. IJssel,
6.30 uur ds D. B. vdn Lokhorst van Berg-
schenhoek.
Haastrecht
Predikbeurten Ned. Herv. Kerk 10 ut*.
5 W. de Voogd van der Straaten Ned.
Herv. Evangelisatie 10 en 6.30 uur de heer G.
de Pater. Geref. Kerk 10 en 6.30 uur ds
L. van Urk.
Moeikapelle
Uitspraak rechtbank. De rechtbank te
Rotterdam heeft de 41-jarige boterhande-
F alWn Hpc 7atarrino. «n nincHa» laar J- van H - alhier« wegens heling van
15 Anril Zaterdags en Dinsdag margarine. di# was gestolen uit een Rot-
v terdamse margarinefabriek, veroordeeld
tot acht maanden gevangenisstraf met af
trek, waarvan vier maanden voorwaarde
lijk. De eis was een jaar gevangenisstraf
met aftrek, waarvan vier maanden voor
waardelijk met drie jaar proeftijd.
Schietwedstrijden. De uitslagen van de
tien-weekse schietwedstrijd, gehouden door
de Moerkapelse Schietvereniging, luiden:
Groep A: 1 M. Wondergem 569 punten;
2 B. Tamerus 557; 3 P. de Graaff 652; 4 H.
Breedijk 550. Groep B: 1 Nic. v. d. Berg
527, 2 M. Boeyé 523; 3 H. Boevé 521; 4 Bram
Vèfbeek Mzn. 518. Groep C: 1 W. Koole
510; 2 P. Willemse 499.
De wedstrijd om kerstbouten, die ge
woonlijk vóór de Kerstdagen wordt gehou
den, moest worden uitgesteld tot deze
April.
alleen op werkdagen behalve des Za
terdags.
alleen op werkdagen en op Paasmaan
dag. echter des Zaterdags niet.
alleen op Paasmaandag en Dinsdag
15 April.
K alleen op Paasmaandag
L dagelijks, echter des Zaterdags en op
Eerste Paasdag niet.
M alleen in de nacht van Zondag op
Maandag en in de nacht na een feestdag,
echter in de nacht van 13 op 14 April niet.
N alleen op Zaterdag 12 April.
P alleen op Donderdag 10 April, Vrijdag
11 April, Zaterdag 12 April en Dinsdag
15 April
Q alleen op Zon- en feestdagen, echter
op Eerste Paasdag niet.
alleen des Zaterdags, echter op Zater
dag 12 April niet.
S alleen op Zaterdag 12 April en Dinsdag
15 April
week. De uitslag werd: 1 Nic. v. d. Berg;
2 A. Hertog Fzn.; 3 D. J. Bac; 4 M. Boevé;
5 W. Koole; 6 P. Klapwijk; 7 H. Breedijk;
8 E. Verbeek.
Moordrecht
Margarinediefstal. De rechtbank te
Rotterdam heeft de 32-jarige chauffeur G.
J. L., alhier, veroordeeld tot tien maan
den gevangenisstraf met aftrek, waarvan
vier maanden voorwaardelijk, wegens het
vervoeren en verkopen van een partij uit
een Rotterdamse fabriek gestolen marga
rine. De eis was een jaar met aftrek, waar
van vier maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Bankgebouw wordt doorgangshuis.
De Boerenleenbank heeft het vroegere
bankgebouw verkocht aan de heer P. W.
Gunther. te Oostvoorne. De woning zal
worden ingericht als doorgangshuis voor ge-
repatrieerden uit Indonesië, die In de om
geving werk hebben en geen eigen huis
hebben. Vermoedelijk zullen 40 k 50 perso
nen ondergebracht kunnen worden.
Bedankt. De heer D. van Houweling,
die pas is gekozen als ouderling der Geref.
Kerk. heeft voor deze functie bedankt.
Benoeming. De heer W. Tochtman ge
meente-architect alhier, is in gelijke be
trekking benoemd te Zelhem (Gld.).
Burgerlijke Stand. Geboren: Nicolaas
Adrianus Maria. d. v. W. F. Ammerlaan en
C. M. van Winden: Willemina Maria. d. v.
C. van Erk en A. Mourik: Hendrika Anto-
nia Petronella, d.,v. A. v. d. Plaats en P.
Meidam. Ondertrouwd: A. C. van Vliet,
27 en A. Sparreboom, 26 jaar.
Honderd babies. In 1951 werden alhier
honderd babies geboren. Er overleden 42
personen. De ambtenaar van de Burger-
Hike Stand heeft 42 huwelijken voltrokken.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 9 uur
ds H. G. Abma. te Rotterdam (Delfshaven);
10 en 6.30 uur ds J. J. Timmer. - Geref.
Kerk: 10 en 6 uur ds W. v. d. Kerk.
Geref. Gemeente: 9.3t) en 3.30 uur leesdienst
Ouderkerk a. d. IJssel
Predikbeurten. - Ned. Herv. Keik 9.30 bn 8.30
uur ds A J. Timmer. Wijkgebouw Lageweg
9 3o en 6.30 uu-r de heer A. de Redelijkheid.
Woensdag Wijkgebouw Lageweg 7 uur ds L.
Tukker te Delft.
Oudewater
Afscheid 4* J. L. Wielenga.
Wegens zijn vertrek naar Kampen hoopt
ds J. L. Wielenga volgende week Zondag in
de avonddienst afscheid te nemen van de
Geref. Kerk alhier.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk. 9.30 uur
ds J. Wieman, 6.30 uur dr G. Boer. Geref.
Kerk. 9.30 en 6.30 uur ds Kuitert te Scha-
rendijke; Oud Kath. Kerk, 4.45 uur Vespers.
Dinsdag Geref. Gemeente, 7 uur ds W. de
Wit te Moerkapelle.
VUftig jaar getrouwd. Op Dinsdag J5 Ja
nuari hoopt het echtpaar Strien—Van Zuij-
len de dag te gedenken, dat het vijftig jaar
geleden in het huwelijk trad. De heer Strien
is 78 jaar, zijn echtgenote 75 jaar. Beiden
zijn goed gezond. Sinds 1939 wonen zij in
Oudewater, daarvoor had de heer Strien
een timmerbedrijf te Hoenkoop.
Reeuwijk
Predikbeurten. - Ned. Herv. Kerk 9 30 uur
ds J v. d Haar te Waddinxveen: 6 30 uur ds
J Wieman te Oudewater. Geref. Kerk 10
en 5 uur ds J. Kapteijn
Stolwijk
Voordrachtsavond. Daartoe uitgenodigd
door de afdeling van de Ned. Bond van
Plattelandsvrouwen en van de Hollandse
Maatschappij van Landbouw gaf Aafje Top
uit Amsterdam onder grote belangstelling
een voordrachtsavond. Zij declameerde
hoofdstukken uit het boek „Lampioens der
liefde" van Jan Mens.
Duro maand. Bij do Rijkspostspaar
bank is over December door 63 personen
ingelegd 4.545 en aan 33 personen 11.606
terugbetaald.
Afdeling van „Pro Rege" opgericht.
In deze gemeente is opgericht een afdeling
van de Nederlandse militaire bond „Pro
Rege" Het bestuur bestaat uit de heren P.
de Lange, voorzitter, H. Both, secretaris en
G. van der Ende, J. Oosterom en A. de
Lelij. Het aantal leden bedraagt 76,.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: J.
van Middelkoop 27 j. en J. Noorlander 20
j. wonende te Bergambacht.
,,'t Overschotje" hield tentoonstelling.
In de zaal van de heer Noomen heeft de
konijnenfokvereniging ,,'t Overschotje" een
tentoonstelling gehouden.
Ingezonden werden 65 konijnen, 123 sier
duiven en 4 cavia's. De jury bestond uit de
heren L. Hamaker te Haarlem voor de ko
nijnen en Ph. H. Kok te 's Gravenhage voor
de sierduiven.
De volgende prijzen werden behaald:
Fraaiste exemplaar van de tentoonstel
ling: J. W. de Jong te Ammerstol met Tan
voedster oud, uitmuntend. Clubkampioen:
A. M. v. d. Klink met Tan zw. ram jong,
z.z.g. Fraaiste grote rassen: A. H. Kruis met
Vlaamse reus wit, ram, oud. Midden rassen:
J Oskam met Gouwenaar, ram, jong, pr. z.g.
Kortharige rassen: J. W. de Jong met Tan
zw. voedster, oud, pr. uitmuntend. Fraaiste
cavia: A. de Groot te Gouda met langhaar
beer, rood, jong, pred. z.g. Fraaiste Vlaamse
reus haaskleur: A. W. C. Kleijn, met voed
ster, jong, pred. z.g. A. H. Kruis, Vlaamse
reus wit, ram,, oud, pred. z.g. Fraaiste Gr.
Chinchilla: A. v. Longwei te Boskoop,
voedster, oud pred. z.g. Fraaiste Gouwe
naar; J. Oskam, ram, jong, z.g. Fraaiste
Rex Lux: A. de Groot te Gouda, voedster,
jong, pred. z.g. Fraaiste KI. Chinchilla: C.
Anders, voedster, oud, z.g. Fraaiste Tan: J.
W. de Jong, met voedster, oud. Fraaiste
Pappillon: H. van Lunteren, met ram, jong,
pred. z.g. Fraaiste klein zilver: H. van Lun
teren, voedster, jong, z.g. Fraaiste Rus: C. J.
_ios, ram, jong, z.g. Fraaiste Pool: C. J. Bos,
voedster, oud, z.z.g. Fraaiste duif der ten
toonstelling, Hollandse Kropper, blauw roek
doffer, oud, van J. M. van der Zwaam te
Gouda, pred. z.z.g. tevens fraaiste doffer,
oud, der tentoonstelling. Fraaiste duivin,
oud vink-duif, geelspiegel, van A. de Groot,
pred. z.z.g. Fraaiste doffer, jong, Poolse
Lynx, van T. Anders te Gouda, pred. z.z.g.
Feaaiste duivin, jong, vink-duif, rood-zwart,
vleugel van D. Boere te Gouda.
Waddinxveen
Bantam 3 v Bahrein te Khorratnahar
Rennekom Tampa-Bremen p 3 Key Weit
BlUdendUk 3 op 250 mijl WNW v Finlsterre
Bonaire Amst-Madeii a p 3 Fialsterre
Boschfontein 4 rGote Bittere Meren v Aden n
Suez
Boskoop 4 v Amsterdam te TrlnJdad
Britsum 5 v Rott te Newport News verwacht
Danae Rotterdam-Algiers p 3 Dungeness
Delft 3 v Hamburg n Amsterdam
DlemerdUk 3 op 820 mijl ZW_v d Azoren
Heysham a
Ardrossan
Gaasterkerk 4 v Amsterdam te Marseille
Gaasterland 3 op 120 m W v K St. Vincent
Ganymedes 3 op 250 m NW v San Salvador
Haarlem 4 v Trinidad te La Guaira
Haulerwijk 3 op 470 mijl NO v d Azoren
Hector 3 nog steeds te Istanbul
Hecuba 3 op 440 mijl ONO v d Azoren
Heelsum 3 v Savannah n Havre
Helena 3 v Antwerpen n HamburR
Helicon 4 v P Cabello te Curacaov
Hera 3 op 700 mijl NO v Sint Maarten
Hermes 3 v Ciudad Trujillo n Quanta
Hydra 3 v Puerto Plata te Amsterdam
ïttersum 3 op 700 mijl ONO v Bermuda eU.
Jagersfontein 3 v Amsterdam te Bremen
Kaloekoe 4 v Djakarta te Benkoelen
Kapak 4 v Hamburg n Rotterdam
Katwijk Rott-CnsablBnca p 3 Wight
Kedoe 3 21 m ONO Algiers v Gibraltar n Por|
Said
Kllpfontein 4 v P Elisabeth te Kaanstad
Kota Gede 4 Casquets gepass. v Port Said n
Rotterdam
Laertes 4 te Aarhus
Larenberg 5 ie Bagenoli verw. v R'dam n Bag-
noli
l.awak 5 te Ho lolo verwacht
Leerdam 4 317 m W Landsend v Antwerpen n
New York
Leersum 3 op 350 mijl ZW van Landsend
Lekkerkerk 4 nm v Havre te Antwerpen verw
Leuvekerk Amsterdam-Dubai n 3 Ras Madrak
Llndekerk 4 v Rotterdam te Amsterdam
Lissekerk p 3 Flnlsterre n Southampton
Loenerkerk 4 68 m ZtW Kp Matapan v Genua
n Port Said
Loosdrecht 4 298 m NO Madras v Madras n
Calcutta
Lutterkerk 3 nog steeds te Basrah
Maas Amsterdam-Alexandrlë p 3 Malta
Manoeran 4 v Amsterdam te Antwerpen
Manto 3 v San Peliu n Malaga
Markelo 3 v Monrovia te Cape Palmas
Mcllskerk 4 450 m ZZW Socotra v Mombaia n
Aden
Merwede 4 v Rotterdam n Antwerpen
Molcnkerk 3 215 mijl NWtW Loblto v Loblto n
Freetown
Muiderkerk 3 op 150 mijl ZW v Freetown
Nestor 4 pass. Gibraltar v Algiers n R'dam
Nigerstroom 4 te Antwerpen v IJmuiden
Niobe 3 v Amsterdam te Helsinki
Oranjefontein 3 op 600 m NO v Ascension
Oranjestad 3 op 300 mijl WZW v Madeira
Orestes 3 v Ciudad Trujillo n Baltimore
Planclus 3 v Makassar n 3oelelen«
Plato 3 v Gibraltar n Oran
Poseidon 4 v Amsterdam te Barbados
Prins Alexander 4 te Hamburg
Prins Frederlk Willem 3 te Casablanca
Prins Willem z, 3 op 430 mijl WZW v Floret
Prins Willem 4, 3 v Carthagena n Hamburi
Sibajak 3 op 630 mijl ZW v d Azoren
Slbigo 3 v Makassar n Bangkok
Singkep 4 v Quinabigon te Sialn
Stad Breda 3 v Rotterdam te Narvik
Stad Haarlem 3 v Casablanca n Rotterdam
stad Maassluis 3 v Genua n Safi
Stad Maastricht 4 v Casablanca n Sas van Gent
Stad Vlaardlngen 4 v Narvik n Rotterdam
Strabo 3 v Barcelona n Genua
Swartenhondt 4 v Menado te Makassar
Tamo Rott-B Aires p 4 Fern. Noronha
Tarnkan 3 op 250 mi.il NO v Madeira
Tasman 4 te Hongkong
Tegelberg 4 op 1200 mijl NO v Mauritius
Ternate 33 op 510 mijl ZW v d Azoren
Tliemisto 3 op 500 mijl NO v d Azoren
Tjlkampnk 4 te Hongkong
Tjlmenteng 31 v Durban te Adelaide
TJisadane 3 v Durban n Mauritius
Tjitjalengka 31 v Singapore te Hongkong
Tosari 4 190 m N Kp Guardafui v Beiroet
n Bandar Shapur
Trompenberg Rott-New Orleans D 4 Azoren
Vr(jburgh p 4 Ouessant n Duinkerken
Wickenburgh 4 v Lond.en te Rotterdam
Willemstad 3 op 450 mijl NO v Barbados
Winsum Sfax-Vlaardingen p 3 Algie.s
Zaan 3 v Setubal te Rotterdam
Zonnewijk 11 te Amsterdam verwacht
^LLEINE VAART.
Actinia 3 v Antwemen n Dublin
Adara 4 te Amsterdam
Albert D 3 v Maassluis te Dublin
Aldo 3 v Goole n Exmouth
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30 uur
ds J. J. Moll- 6.30 uur ds J. v. d. Haai
Geref. Kerk 10 en 5 uur ds C. Kapteijn Dzn
te Amsterdam. Ohr. Atgesch. Gemeente 9.30
en 5 uur leesdienst. Ver. „Wet en Evan
gelie" 9.30 uur ds A. Offringa te Scheve mogen.
Aagtedük 3
Aalsum 3 o
GROTE VAART.
3 v Santos n Montevideo
op 440 mijl ONO v d Azoren
AbbedUk 3 op 370 mijl Z v Bermuda edl.
Agamemnon San Juan-Amst p 3 de Azoren
Akkrumdijk 3 v Port Said n Genua
Alblreo p 4 Fern. Noronha thuisreis
Alcyone 4 140 mijl ZO Chagos eiland v Aden n
Fremantle
Algenlb 3 v Rotterdam n Pernambuco
Alpherat 3 op 530 mijl NO v d Azoren
Alwakl„2 v Philadelphia te Baltimore
Ampenan 3 v Houston te Lake Charles
AmsteldUk 3 op 420 mijl ZW v Cape Race
Amstelkerk 4 v Accra n Lagos
Amstelpark 3 v Newport News te Amsterdam
Amstelstad 3 op 1100 mijl ZW v d Azoren
Annenkerk 4 540 m WtZ Maladiven v Adelaide
n Aden
Arendskerk 3 v Marseille te Antwerpen
Arkeldjjk 4 nm v Bremen te Antwerpen verw
ArnedUk 3 op 450 mijl WNW v Flnlsterre
Arondo 3 op 1220 mijl O v BermuJa ell
Atlas Llssabon-Barcelona p 3 Olbi altar
Ball 3 op 650 mijl ZW v Kaap «t. Vineent
Antares 3 pass. Brunsbuttel
Arak Teigiwnouth-Livorno p 4 Finlsterre
Arran 4 te Partington
Arent M., 3 v Wexford
Ary Scheffer Gandia-Llverpool p 4 fcspiohel
Baltic 3 te Antwerpen
Batavier 3, p 4 Ouessant n Bordeaux
Betty 4 v Sables d'Olonne n Bordeaux
Bill s 5 v Vlaardlngen te Galway verwacht
Birmingham 3 v Harlingen te Goole
Blue Boy 4 v Zierlkzee te Boston verwacht
Breezand 3 v Bremen n Blllingham
Capella 3 v Hudiksvall n Zaandam
Capri Garston-Hamburg p 4 Texel
Casablanca 3 v Bordeaux te Fedalah
Ceres 3 v Hansweert n Londen
Citadel 3 v Kopenhagen te Oxelosund
Cornelia B 7 te Duinkerken verwacht
Coolhaven 3 v Casablanca n Valencia
Corona 4 v Rotterdam te Amsterdam
Curacao 4 te Terneuzen
Dagny 4 v Lelth
Davina Goekoop 3 v Workington n Drammen
Delfzijl 4 v Delfzijl
Democraat 3 te Wisbech
Deo Duce 4 v Middlesbro te Ipswich
Deo Gloria 3 v Solvesborg
Diana V 3 v Gent n Antwerpen
Eemstroom 3 v Cuxhaven
Eban 3 v Mumbles
A Scheer 3 v Genua n Bastla
Echo 3 v Dublin n Rotterdam
Egbert Wagenborg 3 n Casablanca
Elisa 4 v Agadlr te Marseille
Elizabeth B Ltssabon-Londen p 4 Findsterrc
Eljo 2 v Amsterdam te Agadlr
Emke 3 v Le Havre
Erna 3 v Londen te Antwerpen
Flca 3 v Aarhus
Frans Londen-Drammen p 3 Hanstholm
Friesland SSM 3 v Londen te Immingham
Frlsla 4 v Heysham n Ardrossan
Geert Bodewes 3 v Requejada te Calais
Gruno 3 v Rotterdam te Antwerpen
Hartel 4 v Rotterdam te Hamburg
Haskerland 4 v Antwerpen te Harlingen
Havik 4 v Garston
Heerengracht 3 v Abo te Mantyluoto
Heemskerk 3 v Kings Lynn te Fosdyke
Hoogeland 3 pass. Brunsbuttel
Hoe Vinces 3 v Cuxhaven n Huil
Hondsbosch 4 v Par
Iris 3 pass. Brunsbuttel
Jacoba l v Londen n Rouaan
Jacoba Catharina 3 dwars van Ouessant
Jakob Oorburg 3 v Bordeaux n Lonflen
Jaga 4 v Londen
Jakob Oorburg 6 v Bordeaux te Londen verw
Jonex I. Bremen-Irvine p 4 Egmond
Jorlna 2 v Rotterdam te Londen
Jozef Swcnden 2 v Stralsund n Wismar
Jozo 4 p Brunsbuttel
Jupiter 1 v Parijs te Huil
Jura 3 v Rotterdam te Amsterdam
Kemphaan 3 v Dublin n Dundrum
Kltty 3 v Londen n Gent
Kunlaborl Duinkerken-Tunls p 4 Ouessant
Larix 3 v Vlissingen n Stockholm
Leuvehaven i v Rotterdam te Gothenburg
Llbelle 4 v Delfzijl
Lies 3 v Garston n Partington
LIngestroom 3 v Amsterdam n Liverpool
Madzy Rott-Rostock p 3 Holtenau
Maraat V 3 v Gent n Londen
Marcella 4 v Gonfreville n Rotterdam
Maria Theresia 3 v Newcastle te Goole
Marietje Bfihmer 7 te Vlaardlngen verwacht
Mary Ward 3 v Londen
Maystar 3 v Valencia te Antwerpen
Meeuw 3 v Amsterdam
Metropole 2 v Gasport
Michel Swenden 2 v Dublin n Drogheda
Mlra Rotterdam-Sltgo 3 v Plymouth
Nannie, 3 v Frederlcia n Nakskov
Nassauhaven 4 v Gothenburg n Rotterdam
Nero 3 v Amsterdam n Harve/Bordeaux
Noorderhaven 3 te Oxelosund
Noordzee i v Antwerpen te DubUn
Pacific 3 v Vestervlk
Prima 3 nog te Bayonne
Prinses Wilhelmina 3 te Duinkerken
Rapid 3 v Boston te Amsterdam
Raptum 3 v Amsterdam
Regeja 3 v Frederlksund n Londen
Remmert 3 v Oporto n Rotterdam
Rigel 2 v Antwerpen te Dublin
Rottum 4 v Amsterdam n Aarhuus
R.P.S. 5 v Swansea te Rotterdam verwacht
Ruja 3 te Kalmar
Rijnhaven 3 v Londen n Duinkerken
Santa Lucia 3 v Middlesbfo n Kopenhagen
Setas 3 v Amsterdam n Hamburg
Shamrock 3 v Goole te Middelharnls
■Irlus 3 v Londen te Duinkerken
Splea 3 v Goole n Gent
ZATERDAG 5 JANUARI 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA t
MEN KAN GEEN GESCHIEDENIS van enige stad, welker ouderdom
teruggaat tot in de Middeleeuwen, doorlezen of men vindt beschrijvingen
van geweldige stadsbranden. Naast besmettelijke ziekten en oorlog was
brand de plaag, waarmede de middeleeuwer het meest te maken had
Dehuizen waren van hout en met riet gedekt, binnen de stadswallen ston
den hooibergen en boerenschuren en de brandblusmiddelen waren zeer
primitief.
Op de 12e Januari van het jaar 1552 des avonds omstreeks negen uur
sloeg tijdens een hevig onweer de bliksem in de toren van de Sint Jans-
kerk. Dit onweer ging gepaard met storm, hagel en regen en het was zulk
verschrikkelijk noodweer, dat de Gouwenaars de schrik om het hart
sloeg. Zodra ze echter zagen, dat de toren van stadshoofdkerk in brand
stond, liepen zij er heen om te redden, wat er te redden was.
Schoonheid in steen: een interieur-opname van Gouda's prachtige Sint Janskerk De
Joto, genomen door de heer Vingerling, brengt de zuidzijde van het koor in beeld.
burgers opgeroepen. Vrijwillig deden ze
hun plicht. Acht dagen na de brand, op
20 Januari, kwam de vroedschap bijeen en
in die vergadering werd Cornells Frederiksz
van der Goude benoemd tot opperbouw
meester. Hij had het toezicht op de steen-
Weldra stond de gehele toren in lichter
laaie. Het was levensgevaarlijk hem te be
klimmen. Enkele dappere burgers waagden
houwers, metselaars, timmerlieden en
dere werkliedefi, „alles ten beste oirbaar'
In het begin werden de werklieden uit-
een poging, doch het gloeiende, gesmolten dagloon maat de kerkmees-
lood viel op hun kleren en bezorgde hun streefden al spoedig naar productie-
brandwonden. De klokken vielen met don- -erhog ngl Ze gingen het werk bd gedeelten
derend geweld naar beneden, barstten en aanbesteden! Doch hoe aan g^d te komen?
smolten in de hitte. De gróte luldklok M<m wist de materialen wel te vindjn
Gabriël bleef in een der luchtgaten hangen
en is later gaaf teruggevonden.
Machteloos moesten de burgers aanzien,
dat de trots van hun stad vernietigd werd.
De ervaring had hen geleerd, dat zulk een
brand nimmer beperkt bleef. Als de toren
niet gered kon worden, dan zouden ze toch
alle mogelijke moeite doen om uit de kerk
te halen, wat ze konden. Daarmee was men
druk bezig, toen het schot "van het „ver
wulfsel" doorbrandde, „alsof men er een
brandende fakkel doorsteken hadde". De
kosters, de dekens en hoofdmannen van de
gilden en ieder, die meehielp, bleven even
sprakeloos staan. Daar ging hun kerk!
Buiten lagen reeds de misboeken, rente
brieven, rekenboeken, de kist „van de
secreten van de staat", drie koperen kronen,
de preekstoel en vele waardevolle voor
werpen. Toen de vlammen uit het dak „van
het sacramentspandt" bij het „onze Lieve
Vrouwen Choor" schoten, moest men alle
reddingspogingen staken.
Van de kerk bleef zo goed als niets ge
spaard. Alle pilaren op een stuk of tien na,
die van onder tot boven waren gescheurd
cn gehavend, waren omgevallen, de twee
orgels, de stoelen, de banken, de altaar-
banken, alles wat van hout was, was ver
brand.
De volgende morgen aanschouwden de
aurgers één grote, rokende puinhoop. De
kerkmeesters hebben later een beschrijving
van de brand gegeven, welke beschrijving
te lezen is in Walvis. Daar staat: „de ganse
kerk was van voren tot achter gans ten
gronde. Er bleef niets anders staan dan de
buitenste murage rondom de kerk".
Het merkwaardigste van deze brand is,
dat hij zich bepaalde tot de kerk. De gehele
nacht had de wakende bevolking in angst
geleefd voor de vernietiging van de gehele
stad. De kerkmeesters zeggen in hun ver
slag: „aoo, dat den lanckmoeöigen en goe
dertieren Godt op ons arme sondaers ver-
gramdt en verstoordt sijnde, ons in 't gene-
rael straffen wilde".
DE DERDE BRAND
Het was niet de eerste maal. dat de Goudse
geschiedschrijver een kerkbrand moesl
noteren. De eerste kerk werd in 1361 ge
deeltelijk door brand verwoest. Na de res
tauratie, in 1438, woedde er in Gouda een
verschrikkelijke brand: slechts vijf hulzen
bleven gespaard. Ook de kerk en het slot
gingen toen in vlammen op. Opnieuw trok
men aan het herstellen en daar verrees de
nieuwe kerk met 52 altaren, twee orgels en
gebrandschilderde ramen. En nu ruim hon
derd jaar later stond de Goudse bevolking
opnieuw bij de puinhopen.
Lang bleef men niet bij de pakken neer
zitten. Zeker, zuinigheid was geboden. Kei
zer Karei V, de landsheer, legde zware las
ten op zijn landen. De oorlogen waren
menigvuldig, „de tijd was zeer benauwt
zeggen heren kerkmeesters, maar de her
bouw van de kerk, middelpunt van het
geesteliik en maatschappelijk leven, was een
dwingende noodzakelijkheid.
Eerst moest men aan het jïbinruimen. Met
tromgeroffel en trompetgeschal werden de
faan gedichtje, soms godsdienstig, soms een
mengeling van spot, godsdienst en winst
bejag.
Deze rijmpjes heetten avysen en ze zijn
alle 12000 gebundeld en bewaard.
Mevr. Rijksen geeft er in naar artikel een
bloemlezing van. Hier zijn er een paar,
Anthonis de Bode schrijft:
Omdat daer met loopen niet en is te
winnen
Soo wil ik het met die loterie beginnen.
Trijn Jans dicht:
Mint God en houdt zijn gebot
Geeft tr\jn jans up die vismart 't grote lot.
Maar Lijsbet Jacobs is van een andere
mening:
God, die daar in den hemel is geseten
En wilt Lijsbet Jacobs naejt die clock
niet vergeten.
Als prijzen golden sier- en gebruiksvoor
werpen, meest van zilver. Dus dicht Frans
Jacobs:
Lieven Heer, wilt frans jacobs niet vergeten,
crijght hij een zilveren lepel, hij sal daer
zijn pap mee eten.
nd, die boven al dat aards
gedoe "Staat:
Wat blijft er in de mande, daer men water
in gyet?
Wat is die werlt, die se wel besyet?
De liefde komt om de hoek kijken:
lek heb mijn lieff liever dan 't grote lot
Crych ick se beide, ik danck godt.
Levenswijsheid vindt men in:
Men vindt geen arger fenijn
dan vrijndt in schijn
ende viand te sijn. i
IEDER DEED MEDE
Zo staat die avysenbundel vol alléraar-
die soms een kijkje igevèn
en doen van de mensen uit
Wie die mensen waren? Wel: d«
de pastoor van Slupick, (je hout-
wollenayst.er«,op die turffmarekt,
vrijsters van de thyene-
wech, een beeldhouwer uit Anlw
en pastoorsneef, een turftonnen-
de Turfmarkt, de onder
ga zo maar door. Van de
het penningske der
loten en twaalf-
avysen.
't Is een heel werk om ze op te 1«
Daar gaat een avond mee heen en een nacht.
Een nacht met flambouwen en brandende
pektonnen en muziek. Nauwgezet werden
de prijzen getrokken door de niet-roepers,
stuivers kregen. De avysen werden
gelezen door drie avyslezers, die 33 stuivers
kregèn. 't Intellect werd beter betaald!
Loten en avysen werden aan koorden ge
regen en moesten zo bewaard blijven. Con-
tróle moet er zijn!
Hoeveel de loterij opgebracht heeft? Naar
hedendaagse waardebepaling een bedrag
van een kleine tienduizend gulden.
Op de avysenbundel staat een bijbelge
deelte afgedrukt: Haggaï 1 vers 2 tot 11.
Daarin staat o.a „Dit volk zqgt; De tijd is
niet gekomen, de tijd. dat des Heeren huis
gebouwd wordt" Waarop de profeet in het
vierde vers dit antwoord geeft: „Is het voor
ulieden wel de tijd, dat gij woont in uwe
huizen en zal dit huis woest zijn?"
Na deze loterij bezinnen de kerl
zich wederom op middelen om aan geld te
komen. Ze gaan een lening sluiten.
UIT AS HERREZEN
Zo ging het door tot de kerk uit hfcar at0
was herrezen en met haar geweldige pilaren,
haar machtig gewelf en haar prachtige
glazen kon getuigen van de liefde, het ge
loof, de offerzin en het kunstgevoel van haar
bouwers.
In Septembei van 1552 werd in het koor
de eerste Mis al weer opgedragen, bij welke
gelegenheid de kinderen op koekjes werden
getracteerd. Zeshonderd koekjes werden uit
gereikt. In de volgende jaren werd de her
bouw voortgezet, de plaatsing van de glazen
begon en geleidelijk groeide de Sint Jan
tot het monument van stedelijke en natie
nale trots, zoals wij het nog
Advertentie)
DOBBELMANN Itkkar man I
T.m. 27 Jan. 19—12.30 cn 1.30—4 uur Museum
Het Catharina Gasthuis": Tentoonstelling
.De Kerst in beeld" (op Zon-
5 Jan. 5 uur en 6 Jan. 9—5 uur Karnemelk-
sloot 8: Hoktentoonstelldnig postduivenvereni
ging ,.'t Centrum".
5 Jan. 7 uur en 6 Jan. 9—5 uur Keizerstraat
/5: Tentoonstelling van oude duiven van
„Strijd en Vriendschap".
7 Jan. 8 uur Central: Openbare psychome
trische seance o.l.v. A Spreen
7 Jan. 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeenkomst
vakstudieclub „Gouda", spreker G- W Gies-
zGn over „Vragen over de zetmachine".
8 Jan. 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeenkomst
Humanistisch Verbond eeiste voordracht
M van Danslk in cursus „Wat waard is om
behoud-an te blijven en wat nodig is voor mor-
*9 Jan. 8 uur Kleine Kerk: Bijeenkomst
Staatkundig Geref. Partij, spreker ds Du
chie van Voorthuysen over „He
einde der wereld".
9 Jan. 8 uur Reünie; Spreekbei
ger voor Logosverband
10 Jan. 2.15 uur Turfmarkt 111: Contactmiddag
stichting „Pelita" voor gerepatrieërden
10 Jan. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Wel/en,
10 Jan. 8 uur De Beursklok; Rivièia-avond
Ned ReisverenLging.
10 Jan. 8 uur Concordia: Tweede voordracht
Jules Jongenelen in cursus schilderkunst voor
Kafch. Culturele Kring, onderwerp „Pietei
Breughel"
12 Jan 4 uur Kunstmin: Reünie Gouds kle-
dlngcomité ..Ereschuld en dankbaarheid" ter
gelegenheid tien-Jarig bestaan.
'u Mai-
ettemH.
Bioscopen
Schouwburg Bioscoop: Clochemerle.
Thalia Theater: De gebochelde (met Pierre
Bianchar). Woerisdag 3 uur Duivelsgebr
(met Gene Autry).
Reünie Bioscoop: De laatste der piraten (met
Jack Oak ie cn Karin Booth)
Aanvang. 7 en 9.15 uur; overige dagen 3 en
8.15 uur.
Sport op Zondag
en Olympla—V.F.C.
Zondagsdienst doktoren
Van Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 12
uur zijn bij afwezigheid van de huisarts te
consulteren de doktoren P. de Boer Gouwe
115 (telefoon 2273) en C. van Elk, Kattenspel
79 (telefoon 2561).
Apotliekersdicnst
In Amerika moet het gebeurd zijn
Een meneer kwam 's avonds heel laat
thuis en had geen sleutel in zijn zak.
Zijn vrouin en kinderen ivaren uit
logeren, dus belgelui had geen zin. Hij
stak daarop zijn hand door de brieven
bus, om te proberen zo bij het slot te
komen. Hij kon er niet bij, wat hij van
te voren wel begrepen had,- maar een
mens in een dergelijke situatie probeert
Ifs het onmogelijke. Hij kon echter zijn
hand niet meer terugtrekken en dat had
hij niet voorzien. Toen hij een kwartier
had staan rukken en trekken, kwam er
een fabrieksarbeider voorbijfietsen, die
naar de nachtploeg ging. Dez« wielrijder
trok, nadat de stand van zaken hem hel
der was geworden, even mee en trapte
toen de deur uit haar hengsels. Het ver
voer van de deur-met-de-hand-van-de-
bewoner-door-de-brievenbus ging een
beetje lastig, maar 't ging. Op de hoek
van de straat botsten ze bijna tegen
een auto, die daarop tegen een lichtmast
reed en met een ingedeukte neus bleef
staan. In een fabriek heeft een monteitr
de brievenbus uitgezaagd en met een
snijbrander verwilderd. Toen was de
heer vrij. De andere morgen heeft de
timmerman de deur weer aangehangen
In Gouda hebben we een park: het
Van Bergen IJzendoornpark. Daarin
mag men wandelen en fietsen. Waar
men mag fietsen, mag men ook wande
len, maar waar men mag wandelen, mag
men niet fietsen. Da's zo klaar als een
klont. Een wandelpad is geen fietspad
hoewel men over zo'n' wandelpad niet
alleen kan wandelen, maar ook fietsen.
Maar het mag niet. omdat het een wan
delpad is. Da's ook duidelijk. Als men
van het station het park in fietst, komt
men aan een rustiek bruggetje. Daar
over mag men fietsen e\ook wandelen.
Een eindje verder gaat rechtdoor het
wandelpad en met een bocht naar links
het fietspad, dat een iets langere ver
binding geeft met de Van Beverningh-
laan. Het gevolg is, dat vele fietsers
rijden over dat wandelpad, dat een wan
delpad is, omdat er een bordje staat met
wandelpad er op. Ik hoop, dat u mij
volgen kunt. Men mag dus over dat pad
niet fietsen, maar daarom is het nog
niet verboden! Dat zit 'm in dat bordje.
Het zou pas verboden en dus strafbaar
zijn, als het bordje een bord werd in
kleuren en van afmetingen, die in de
wet zijn voorgeschreven. In onze stad
vindt men zo'n bord een ontsiering van
het plantsoen. Dus geen bord. Maar ook
geen fietsers.
Om nu de fietsers, die het korte wan
delpad kiezen, te beduiden, dat zij zich
begeven op verboden paden, heeft men
eeffst een valkuil gegraven en deze ge
markeerd met een betonnen balk, zodat
men het effect krijgt als: met een schok
kwam hij tot het besef, dat
Dus: toen de heer en mevrouw Ter
gouw deze week 's avonds tezamen en
met noodweer van de trein kwamen en
zich met jeugdige overmoed de fietsen
aangordden om enige nieuwjaarswensen
kwijt te raken aan tante, die van de
rheumatiek haast niets meer bewegen
kan dan haar tong, kozen zij de weg
door het Park. De betonnen schok kwam
zo hard aan, dat mevrouw Ter gouw haar
stuur en hoed verloor. Op handen en
knieën heb ik toen gezocht, waarbij een
zwieptak me de bril van de neus tjoepte.
Na een half uur, wat erg lang is, vond
ik beide terug. Ik zag er ontoonbaar uit,
de hoed trouwens ook en we hebben
tante laten wachten. Neef Gerard, die
wel op visite was, heeft die avond aller
lei lelijke veronderstellingen bezijden de
waarheid zitten etaleren en nu liggen we
er bij tante helemaal uit.
Het lijkt nu toch beter bij dat wandel
pad maar een wettelijk bord te zetten
JAN TERGOUW.
DUUR BRANDHOUT.
Wegens diefstal van een hoeveelheid
brandhout, ten nadele van een weduwe bij
wie hij woonruimte had gehuurd, heeft de
politierechter te Rotterdam een 23-jarige
Goudse fabrieksarbeider bij verstek ver
oordeeld tot 25 boete, subsidiair 10 dagen
hechtenis.
ien ten dage
uk gelukkig
de steenbakkerijen langs de IJssel hadden
steen genoeg, via Zwolle haalde men „Bent-
hemmer bloksteen" en langs de Rijn in
Duitsland verkocht men leien. Hout had
Holland in die dagen genoeg.
Maar waar moest men dat alles van be
talen? Zo'n vraag is internationaal en van
alle tijden. Men begon met de gilden aan
te schrijven, die hadden „geit, zilverwerk
ende juweelen" en daarvan moesten ze maar
wat afstaan voor het goede doel.
STENEN LEVEREN ALS
STRAF
Natuurlijk werden er collecten gehouden,
de eerste reeds een week na de brand. Er
werd niet alleen geld ingezameld, ook kno
pen en gespen. Gelukkig van zilver! Kerk
meesters namen verder een hypotheek op
een boerderij in het land van Stein.
Het stadsbestuur hielp ook een handje
mee. In de middeleeuwen was het niet de
gewoonte, dat men iemand, die dé wét had
overtreden, strafte met vrijheidsbJlnëming.
Men strafte liever met geldboete» of op
het lichaam, dat was voordeliger» Doch na
de kerkbrand vinden we vonnissen als: tien
duizend of zestigduizend stenen leveren voor
de nieuwe kerk! Jarenlang heeft men deze
steenboetes opgelegd. Men ging nog verder:
eens werden acht bedelaars veroordeel* om
leder acht dagen aan de kerk te werken.
Doch het geldprobleem bleef nijpend on
danks „ingaderingen", boetes en vrijwillige
bijdragen. Heren kerkmeesters, vast beslo
ten, dat de nieuwe kerk er komen moest,
gingen hun fantasie verder laten werken.
Neen, ze kwamen niet op het idee van een
bazar. Met deze plaag gingen pas latere
geslachten worstelen. Het zou een loterij
zijn. Erg origineel was het niet, want lote
rijen waren in die dagen een volksvelbiaak.
Mevrouw A. Rijksen—Koning heeft Tn het
Juli-nummer van Historia in 1938 een uit
voerig artikel hierover geschreven: Lote
rijen in de 16e eeuw tot herbouw van de
St Janskerk te Gouda. Hieruit blijkt, dat
men vóór 1552 al meer loterijen had gehou
den ten bate van de kerk. Gebouwen als
onze St Jan zijn altijd geldverslinders ge-
W\?oor de herbouw van 1552 zijn wel drie
loterijen nódig geweest. Die van 1554 gold
„alomme x>ver Uwe Majesteits landen van
herwaerts over". Daarvoor moest dus
Karei V toestemming verlenen. De andere
loten bleven „binnen die vrijdom deser
stede". Kerkmeesters kregen aaarvoor toe
stemming van de vroedschap.
LOTERIJ MET SPREUKEN
Zo'n grote loterij was een hele gebeurtenis
en men verstond uitnemend de kunst om er
reclame voor te maken. De trekking ge
schiedde op de Markt met muziek en trom
geroffel. Er was nog iets bijzonders bij zo'n
loterij. Iedereen, die een lot kocht, moest
zijn naam in een register schrijven. Daar
naast schreef hij dan een spreuk, in het
Hollands of het Frans, of als hij geleerd was
in 't Latijn. Soms berijmd, dan weer onbe
rijmd, meestal tVvee regels, soms een pro-
kennen verder bleef de kAfl
voor brand gespaard ei$dat Gouda over
de gehele wereld beroemd heeft gemaakt.
Het i3 de blijvende glorie geworden van de
geloofskracht en het doorzettingsvermogen
van het voorgeslacht.
A.s. Vrijdag 11 Januari zendt de N.C.R.V.
een hoorspel uit naar aanleiding vah de
kerkbrand en op Zondag 13 Januari zal in
de dienst in de Sint Janskerk worden her
dacht dat vierhonderd jaar geleden in de
nacht te voren het gebouw in vlammen op
ging.
(Advertentie)
In verband met de vele teleurgestelde
leden en donateurs, voor wie op 29 Dec.
geen plaats meer was,
met het koddige toneelwerk:
door de Vires'-Toneelgroep.
Zaterdag 26 Januari 1952 in KUNSTMIN
NA AFLOOP BAL
Kaarten k f 1.50 bij de Heer J. v. Houten,
Groenendaal 29, Telefoon 2687.
Nog wensen
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente: Sint Janskerk
(Achter de Kerk 5) 9 en 10.30 uur ds G. Boer;
5 uur ds H. v. d. Akker.
Westerkerk (Emmastraat 33) 10 uur ds J. J.
Stoutjesdijk, Breda; 5 uur ds J. J. Koning.
Kinderkerk (in gebouw Calvijn, Turf
markt 142) '10 uur de heer R. v. d. Brug.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Peper
straat 128) 10.30 uur mej. dr N. A. Bruining,
Den Haag.
Remonstr. Geref. Gemeente (Keizerstraat
2) 10.30 uur ds H. J. de Wijs.
Evang. Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10 uur
ds W. F. Schroder.
Oud-Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
uur hoogmis, 7 uur Vespers. Woensdag 9.30
uur heilige mis.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 en 5 uur
ds W. van Dijk.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
en 4.30 uur ds G. Koenekoop.
Geref. Gemeente (Stationsplein 15) 10 en
5 uur dr C. Steenblok.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5 uur
d* heer G. de Vries, Apeldoorn.
Nederd. Geref. Gemeente (Spieringstraat
2a) 9 en 5 uur ds Joh. van Weizen. Donder
dag 7.30 uur ds Joh. van Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23)
10 en 5 uur ds J. I. van Wijck (n.m.
H. Avondmaal). Zaterdag 7.30 uur bidstond
Vrije Geref. Gemeente (Zeugstraat 38) 10
uur ds. H. J. Grisnigt.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 uur
Heiliglngsdienst, 6.45 uur openluchtsamen
komst Markt, 7.30 uur verlossingssamen
komst, leiders majoor en mevr. S. Barteling.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen (Spieringstraat 49) 5 uur
dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (Spieringstraat
2a) 10.45 uur de heer W. F. Kloos; 7.30 uur
de heer W. F. Kloos; (herdenking 3-jarig
bestaan Evangelisatie).
DE COMMISSARIS DER KONINGIN in Zuid-Holland, eens onder het
rectoraat van dr A. van IJsendijk leerling van de school, heeft gister
morgen het nieuwe Coornhert Gymnasium aan de Nansenstraat geopend.
Mr L. A. Kesper deed dat in een bijeenkomst in de aula temidden van het
gemeentebestuur, dr J. M. van Buytenen, de inspecteur van het gymna
siaal onderwijs, het curatorium van het Coornhert Gymnasium, de oud
rectoren dr M. A. van Evelein en dr H. A. Mulder en dr A. Lievegoed,
oud-leraren en leraren van de school en vele leerlingen en oud-leerlingen.
Mr Kesper zeide met meer vreugde naar
Gouda te zijn gekomen dan in October 1950,
toen hij de eerste steen legde voor het
nieuwe gebouw. „Nu is het vooral de vreug
de om de totstandkoming van de school,
zeide hij. Een jaar geleden was er nog de
ongerustheid of de school wel voltooid zou
kunnen worden, of er wel geld en materia
len zouden zijn. Daarop kon men toen nog
weinig staat maken. Maar de school is er
gekomen en daarom mag men dubbel zo
blij zijn.
Mr. Kesper sprak woorden van gelukwens
tot het gemeentebestuur, tot het curatorium,
tot de leraren en vooral tot de leerlingen.
„Zij, die na jullie komen zullen het gewoon
vinden dit gebouw te bezoeken", zeide hij,
„maar jullie maken de overgang mede van
een oude naar een nieuwe woning. Daarbij
kan het gevaar dreigen, dat jullie deftig
gaan doen. Waakt daar echter voor, blijft
dezelfde. Het is niet nodig deftig te worden,
want Gouds gymnasiast te zijn betekent
zelf al wat. Het is een voorrecht en tevens
een plicht, die het beste wordt vervuld in
eenvoud". Mr Kesper besloot met de hoop
uit te spreken, dat het nieuwe gebouw
jaren van grote bloei zal mogen beleven".
Burgemeester James had de bijeenkomst
geopend, door er zijn vreugde over uit te
spreken, dat het nieuwe gymnasium nu in
gebruik kon worden genomen. „Het is een
goed gebouw geworden", zeide hij, „een
gebouw, waarop een kleine stad, die zich
daarvoor zovele offers heeft moeten ge
troosten, trots kan zijn. Hij hoopte, dat de
leerlingen vele geslachten door hier hun
vreugde zullen vinden en een sieraad zullen
worden van de maatschappij. Mogen zij de
liefde voor het gebouw dragen, die ook het
gemeentebestuur, de architect en de bou
wer daarvoor hebben getoond, zo besloot de
burgemeester.
Na het officieel gedeelte was er tijd voor een gesprek. En een sigaar denkt mr L. A.
Kesper, Commissaris der Koningin (rechts), die tesamen staat met dr J. J. A. Zuidweg,
dc rector van het Coomhert-gymnasium, mevr. Zuidweg en kapelagn A. A. J. Buijs.
Voorts op de voorgrond dr J. M. van Buytenen, inspecteur van het gymnasiaal
onderwijs (links) in gesprek met deoud-rector dr M. A. Evelein.
De rector van het Gymnasium, dr J. J. A
Zuidweg sprak er zijn vreugde over uit,
dat een ideaal, dat in het verleden zo onbe
reikbaar leek, in vervulling is gegaan. Het
heeft er nog in het jongste verleden dikwijls
op geleken, dat er van de verwezenlijking
van het plan niets kon komen. Maar dank
jsij veler krachtsinspanning is de School er
gekomen. En daarover zijn wij allen blij
gestemd. Maar naast de vreugde zijn er ook
nog kleine teleurstellingen, die echter zeker
niet de vreugde overschaduwen. Er zijn
nog wensen, die nog niet in vervulling kon
den gaan, zoals de inrichting van het
natuur- en scheikundelokaal, de bouw van
een gymnastieklokaal en de beplanting van
het terrein rondom de school. Voorlopig zal
dat terrein slechts worden opgehoogd. De
rector gaf een beknopt historisch overzicht
van het gymnasium en sprak ten slotte de
hoop uit, dat de jeugd zal tonen veel waar
dering voor de nieuwe school te hebben.
Ideaal verwezenlijkt
Namens de raad van curatoren sprak di
president-curator, ds F. W. G. Verheul
woorden van dank tot allen, die aan de
totstandkoming van de school hebben mede
gewerkt. Wij zijn getuige geweest, zeide hij
van de moed en volharding, waarmede aan
de verwezenlijking van een ideaal is ge
werkt en met beide handen nemen wi.i
gaarne het gebouw aan. Wij zullen tonen
dat wij dat geschenk waardig zijn".
Woorden van gelukwens sprak ook dr J
M. van Buytenen, de inspecteur van hel
gymnasiaal onderwijs. Hij zeide dat df
opening van de school een bewijs is van df
voortdurende groei van bet gymnasiaa
onderwijs.
Ir A. v. d. Steur, die samen met lr W. A
C. Herman de Groot de architectuur heefi
gehad, sprak de hoop uit, dat het gebouw
vele jaren zal mogen voldoen aan de ver
wachtingen.
Dr A. Scheijgrond kwam namens de rectoi
en de leraren der school een geschenk aan
het gemeentebestuur aanbieden, twee oude
plattegronden van de stad Gouda, die een
plaats zullen krijgen in het nieuwe gebouw
Zij zijn een blijk van erkentelijkheid voor
de moeiten, die het gemeentebestuur zich
voor het nieuwe gebouw heeft getroost,
zeide hij.
Namens oud-leerlingen en andere vrien
den van het Gymnasium heeft mevr. Gren
del, een chèque aangeboden, die de basis
zal zijn voor de aanschaffing van een piano
Bertje van Woerden voegde daaraan uit
naam van alle leerlingen nog een chèque
toe, in de hoop, dat die piano zal uitgroeien
tot een vleugel.
Schakel in beschaving
Namens het Klassiek Verbond bood mr
J. A. van Bronkhorst een copie van een
archarisch reliëf aan, getekend door een
I leerlinge van de school Corrie van Vliet.
Hij sprak de hoop uit, dat het gebouw zal
mogen zijn een tempel, een voorhof van de
universiteit en daardoor een onmisbare
schakel tn onze beschaving.
Geschenken overhandigden ook drs J. H.
N. de Jongh, directeur van de R.H.B.S., die
een exemplaar van de „Encyclopaedie van
het moderne denken" aanbood, en de heer
E. Grendel, die namens de lustrumcommis
sie van „Utile Dulci" een foto van Coorn
hert en een boek over diens leven over
handigde.
Burgemeester James sprak een slotwoord
Ook hij was niet met lege handen gekomen.
Hij schonk namens een drietal Goudse inge
zetenen een penning, die vroeger aan leer
lingen van de school, die met goed resultaat
het eindexamen hadden afgelegd, werd
overhandigd en voegde daaraan drie soort
gelijke penningen en een portret van
Coornhert toe.tdie In het kunstbezit van het
museum waren aangetroffen.
Een leerling van de school, Jacq Geenen
en een oud-leerlinge mevr. M. Stijkel—
Zuidam hebben ter afwisseling van vele
«prekers enige gedichten voorgedragen.
