sbdobsri n ïïmwari ïssï
Een hand uit het verleden
Als er maar woningen
waren in Australië
Perzië eist sluiting van alle
Britse consulaten
Hoog water in Zuid-Limburg
GOUDA NAM ZIJN KANS WAAR.
OLYMPIA GERAAKT ACHTER
Akkertje
Olympia was vol .goede wil,
maar miste stootkracht
Gouda nam regelmatige zege
op schotloos Overmaas
Strooimiddag van doelpunten
op het G.S.V.-veld
Mossadeq niet voor
rede vatbaar
Radioprogramma
1 voor morgen
Universiteiten gaan nu
internationaal samenwerken
Onbillijkheden in de Successiebelasting
Vooral ten aanzien
van weduwen
Stikker voorzitter van
Europese kolenraad
IJmuidense trawlers
met haring in België
DIT JAAR VERKIEZINGEN VOOR duchten over compromis
EERSTE EN TWEEDE KAMER? inzake NieuwGuinea
In verband met de Grondwetsherziening
Vele straten staan blank
Suriname en de Antillen nog niet
zelfstandig beschouwd
HOOFDPIJN1
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
ff -bed is ook voor U ideaal!
VAN FLEET: Communisten in Korea
zijn thans sterker dan ooit
Niettemin willen zij vrede omdat zij
weten niet te kunnen winnen
Kort Journaal van
....ons land
.de wereld
Negen en twintig koeien verbrand
Bij boerderijbrand te
Abbenbroek
Engeland vraagt ons om
hulp in Suez-kanaal
G.S.F. is weer op schot
Waddinxveen inzinking
weer te boven
Grieperig
Haastrecht verloor op een
onfortuinlijke wijze
Eis steeds 't beste:
dus bij Uw shag
Nic. Boys nam een
lastige hindernis
®.o.KKJr7-sOT3rïT.,-o"a'w*,w
„In de laatste minuut" speelde tweemaal een rol
Voorhoede kwam na
rust geducht los
O.D.S. scoorde in één
minuut, tweemaal
Nic. Boys profiteerde
van fouten
De veelgehoorde klacht van immigranten
T8RSTE BO® - BAGINA" I
De Perzische regering heeft Engeland verzocht, alle negen Britse con
sulaten in Perzië 21 Januari te sluiten. In een nota, die de Perzische
minister van buitenlandse zaken, Kazemi, aan de Britse ambassadeur
Shepherd overhandigde, wordt verklaard, dat de Perzische regerin^„niet
•langer kan dulden, dat Britse functionarissen zich in de binnenlandse
aangelegenheden van Perzië mengen".
De Perzische nota noemt nog twee an
dere redenen voor dit besluit, aldus A.F.P.:
Nu Engeland niet meer de belangen van
India en Pakistan in Perzië behoeft te be
hartigen sinds het onafhankelijk wor
den dezer staten, is een zo groot aantal con
sulaten overbodig. Ook Perzië heeft niet
veel onderdanen meer in Engeland en geen
consulaire vertegenwoordiger aldaar.
A.F.P. meldt, dat de correspondent van
Reuter te Teheran, Keigam Margarditching,
die de berichten uit Perzië voor Reuter ver
zorgde sinds zijn directeur Hermann werd
uitgewezen, Zaterdag is gearresteerd „we
gens het verbreiden van valse berichten".
De Britse ambassadeur te Teheran. Sir
Francis Shepherd, heeft de Perzische pre
mier dr Mossadeq, die ziek te bed ligt, be
zocht en hem namens zijn regering dringend
verzocht de Perzische eis'tot sluiting der
consulaten in te trekken. Mossadeq ant
woordde hierop dat Perzië deze eis zop
handhaven, zolang hU minister-president
was.
De Perzische regering heeft voorts in een
op de Britse ambassade te Teheran over
handigde nota geantwoord op de Britse
nota van 22 December j.l. De Perzische re
gering herhaalt, dat zij het recht heeft haar
petroleum te verkopen aan alle klanten
naar eigen keuze en dat zij in het algemeen
het recht heeft in het kader van de nationa
lisatie onafhankelijk alle maatregelen be
treffende de winning van deze nationale
rijkdommen te treffen.
De twee vertegenwoordigers van de We
reldbank, die een onderzoek in Perzië heb
ben ingesteld in verband met het olievraag-
stuk, zijn Zondag uit Teheran per vliegtuig
naar New York vertrokken. Vóór hun ver
trek hadden zij nog een onderhoud met pre
mier Mossadeq.
1 DINSDAG 15 JANUARI 1Ï52.
Hilversum I, 402 meter.
(A.V.R O.) 7.00 Nieuws: 7.15 Ochtendgymn.;
T.80 Zendersluiting; 9 00 Nieuws; 9.10 Morgen
wijding; 9.25 Gr pl 9.30 De Groenteman; 9 35
Waterstanden; 9.40 Gr.pl.- 10.50 Voor de kleu
ters; 11.00 Voor de zieken; 11.30 Bas en plano;
12.00 Amusem.-ensemble; 12 30 Land- en tuin
bouw; 12.33 Voor het platteland; 12.40 Piano
en orgel: 13.00 Nieuws; 13.15 Mededelingen of
gr.pl 13.20 Promenade ork.; 14.00 Voor de
vrouw; 14.30 Gr.pl.; 14.40 Schoolradio; 15.00
Gr.pl Gr.pl.; 15.30 Onze Amerikaanse buren;
16.05 Kinderkoor; 16.30 Zendersluiting; 18.00
Nieuws; 18.15 Surinaamse volksmuz.: 18 30
R.V.U 19.00 Voor de kinderen, 19.05 Piano
spel; 19.15 Paris vous parle; 19.20 Jazzmuz.;
19.45 Engelse politieke biografieën en wij?, cau
serie; 20-Q0 Nieuws; 20 05 Actualiteiten; 20.15
Gevar. progr.: 21.15 AVRO-allerlei en gr.pl.;
21.30 Amusem.-ork.; 22 00 Dit is uw land. uw
volk. klankbeeld; 22.45 Buitenlands overzicht;
23.00 Nieuws; 23.15 Gr.pl.
Hilversum II, 298 meter.
(K.R.O.) 7 00 Nieuws; 7.15 Morgengebed; 7.30
Zendersluiting; 9 00 Nieuws; 9.10 Voor de
huisvrouw; 9.35 Gr.pl.; 9.45 Lichtbaken, cau
serie; 10.00 Voor de kleuters; 10.15 Gr.pl.;
10.40 Schoolradio: 11.00 Voor de vrouw; 1130
Schoolradio; 12.00 Angelus; 12.03 Gr.pl. (12.30
12.33 land- en tuinbouw): 12.55 Zonnewijzer;
13 00 Nieuws; 13.20 Actualiteiten; 13.25 Amusem.
muz.; 14.00 Gevar. progr.; 14.55 Gr.pl.15.30
Ziekenlof: 16.00 Voor de zieken; 16.30 Zender-
sluiting; 18 00 Nieuws; 1815 Actualiteiten 18 20
Sport: 1830 Zang en piano; 18.45 Cursus voor
lekenspelers; 19.00 Hier is vrij Europa, vaude-
ville-progr 19.30 Gr.pl.- 19.40 Dit Is leven,
causerie; 19.50 Gr.pl.: 20.00 Nieuws; 20.08 De
gewone man; 20.15 Deze weg voor het graf.
hoorspel met muz. (In de pauze gr.pl.); 22 45
Avondgebed: 23 00 Nieuws; 23.15 Gezond gezin,
causerie; 23.25 Gr.pL
TELEVISIE-PROGRAMMA
(V.A.R.A.) 20.15—21.45: 1 Rhythm, gym
nastiek door kleuters; 2. Het onstaan van
de schaatsr 3. Weerkaart; 4. Pantomime;
5. De vreugde van het schilderen; Pauze;
6. Gevarieerd programma.
Engeland,
12.0
3.C. Home Service, 330 meter.
Have a go; 13 30 Voor de arbeiders:
Nieuws: 14.10 Gevar. progr.: 15.00 Schoolradio;
16.00 Vespers; 16.45 BBC Northern Orchestra:
18.00 Voor de kinderen: 19 00 Nieuws; 19.15
Sport; 19.20 Gr pl 20.00 Gevar progr 20 30
Hoorspel met muz.; 21.00 Klankbeeld; 22.00
Nieuws; 22.15 Actualiteiten; 22.30 Gevar. pro
gramma- 23.00 Muz. causerie met gr.pl.; 23.30
Viool en piano; 23.55 Verslag Ver. Naties; 24.00
Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1501 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale s dagboek; 12.15 Lichte muz
12.45 Voordracht; 13.00 Dansmuz.; 13 30 Schots
ork.; 14.15 Voor de jeugd; 14.45 Voor de kinde
ren. 15.00 Voor de vrouw; 16 00 Gevar. muz.,
16.30 Voor de soldaten; 16 45 Lichte muz.; 17.15
Mrs Dale's dagboek; 17.30 Orkestconc 18.15
Orgelspel;; 18.30 Gevar. progr 19 45 Hoorspel;
20.00 Nieuws 20.25 Sport; 20.30 Verzoekprogr
21.00 Lichte muz.; 22.00 Gevar. piogi 22 30 Dis
cussie; 28.00 Nieuws; 2315 Actualiteiten; 23.20
Dansmuz.; 24.00 Voordracht; 0.13 Lichte muz.;
0.56 Nieuws.
Brussel, 484 meter.
12.05 Omroepork.; 13.00 Nieuws: 13 10 Gr.pl.;
16 30 Zangrecital; 1650 Gr.pl.: 17.00 Nieuws;
17.10 Dansmuz.: 18.30 Gr.pl.; 19 00 Omroepork
19.45 Nieuws: 20 00 carmen, opera (gr.pl.); 22.00
Nieuws 22.10 Carmen, vervolg; 22.30 Gr.pl.;
22-55 Nieuws.
Brussel, 324 meter.
11.45 Gr.pl.: 12.15 Piano en zang: 12.34 Zang
cn piano; 12.50 Koersen. 12.55 Gr.pl.; 13 00
Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.00 Schoolradio. 15.30
Gr.pl.; 17.00 Nieuws: 17.10 Gr.pl.; 17.15 Voor
de kleuters; 17.30 Gr.pl.; 17.50 Boekbespreking
18.00 Voor de jeugd; 18.30 Voor de soldaten
19 00 Nieuws; 19 3o Gr.pl 19.50 Causerie; 20 00
Hoorspel- 21.00 Gr.pl.; 21.15 Omroepork.; 21H5
Actualiteiten: 22.00 Nieuws; 22.15 Jazzmuz
22.45 Gr.pl.; 22.55 Nieuws.
Luxemburg. 1293 meter.
7.25 Refreintjes; 7.30 Nieuws; 8.15 Liederen ei
dansen: 8 40 Muz. bij het huishouden:: 13.15
Musette-ork. v. Radio-Luxemburg; 13.27 Muzi
kale zwerftocht 17.30 Voor de vrouw; 19 39
Cocktail melodie: 22.01 Bal ten huize: 22.30
Goedenavond, beste vrienden; 23.30 Dansmuz.
Het paleis Noordeinde is met toestem
ming van de Koningin aangeboden als huis
vesting voor het Instittfte ot Social Studies,
een uitvoerend orgaan van de gisteren op
gerichte Stichting voor Internationale Sa
menwerking der Nederlandse Universiteiten
en Hogescholen.
Een van de eerste plannen, die de Stich
ting zal trachten te verwezenlijken is de
oprichting van een academie, waaraan het
onderwijs in een of meer der moderne
verkeerstalen zal worden gegeven. Voorts
stelt de stichting zich ten doel de sociale
en culturele verzorging van de buitenlandse
studenten en wetenschappelijke werkers,
die ons land bezoeken, te behartigen. Mr dr
J. Donner treedt voorlopig op als voorzit
ter. als directeur en adj.-directeur fungeren
prof. dr S. Hofstra. hoogleraar aan de Uni
versiteit van Amsterdam en mr J. Ie Poole,
secretaris van de commissie voor de aan
passing Van het Hoger Onderwijs aan in
ternationale behoeften.
"bouw radiostation te Ouddorp. De bouw
van een radiostation in Ouddorp is gegund aan
de heer M. Langbroek uit Middelharnis. voor
98 500.-.
i een Zaterdag te 's Gravcnhage ge
houden vergadering van de Vereniging voor
Belastingwetenschap, werden besproken de
rapporten door de Commissie voor de In
komstenbelasting en door de Cofnmissie
voor de Successiebelasting aan de vereni
ging uitgebracht.
Nadat prof. dr M J. H. Smeets. als voor
zitter van de Commissie Inkomstenbelasting,
de sprekers over het rapport van zija com
missie had beantwoord, waarijij hij het bij
zondere belang van de loonbelasting. juist
in deze jaren waarin deze voorheffing het
Rijk aan de vele millioenen heeft geholpen,
had onderstreept en er de debatters. die
enkele nadelen van het huidige systeem
hadden genoemd, op had gewezen, dat ge
waakt moet worden tegen perfectionisme,
werd een gedeelte van de ochtendvergade
ring en de gehele middag besteed aan de
bespreking van het rapport van de Commis
sie voor de successiebelasting.
De voorzitter der vereniging, mr T. Y.
Boltjes. tevens voorzitter van deze commis-
zei, dat de commissie zo spoedig haar
rapport had ingediend om zich te vergewis
sen van wat er onder de leden der vereni
ging leeft met betrekking tot de in het rap
port behandelde vragen, n.l. de rechtsgrond
In 1952 38 millioen Ion
kolen tekort
De bestuursraad van de Organisatie voor
Europese Economische Samenwerking heeft
een commissie van ministers ingesteld, die
alle aspecten van het Europese kolenpro-
bleem zal onderzoeken en met de landen,
welke bij de O.E.E.S. zijn aangesloten, over
leg zal plegen over verhoging van de kolen-
productie. Voorzitter van de commissie is
minister D. U. Stikker. Voorts hebben in de
commissie zitting een vertegenwoordiger
van het Franse ministerie van nijverheid en
energie, de Westduitse minister van econo
mische zaken. Erhard, en de Engelse minis
ter Lord Leathers, die in de Engelse rege
ring belast is met de coördinatie van brand
stoffen-, energie- en transport-kwesties..
In een rapport van deskundigen, dat door
de bestuursraad is bestudeerd, wordt mede
gedeeld, dat Europa in 1952 een tekort van
naar raming 38 millioen ton kolen zal heb
ben, en dat het tekort in 1956 vermoedelijk
nog 25 35 millioen ton zal bedragen. Deze
deskundigen schatten de kolenproductie der
O.E.E.S.-landen in het lopende jaar op 473
millioen ton, hetgeen ten opzichte van het
afgelopen jaar een stijging van 15 millioen
ton zou betekenen. Naar verwachting zal de
kolenproductie in 1956 zijn gestegen tot 5£1
millioen ton. Het Europese kolenprobleem
is volgens de deskundigen zeer acuut.
De drie IJmuidense trawlers Thorina,
Postboy en Claesje zijn Vrijdag in de koop-
vaardijhaven van Ostende verschehen met
samen duizend kisten in het Kanaal ge
vangen haring aan boord. De schepen heb
ben enige dagen in de haven van Duin
kerken gelegen om op beter weer te wach
ten, maar de rederijen moesten de knoop
doorhakken en hun schepen naar Ostende
sturen, omdat de lading dreigde te beder
ven. Aangezien de directe aanvoer van
Nederlandse haring en vis in België niet
toegestaan is, heeft dit incident in Bel
gische visserijkringen vrij veel opschud
ding veroorzaakt. De rederr van de Postboy
en de Thorina deelde ons mee. dat deze
uitwijking naar Ostende gezien moet wor
den als een noodsprong en niet als een
overtreding van de bestaande bepalingen.
Het Nederlands Gesprekcentrum heeft als
nieuwe voorzitter, in de vacature prof. Kohn-
stamm, benoemd prof. dr J. H Bavinck. hoog
leraar aan de Vrije Universiteit te Amsterdam.
der Successiebelasting en de vrijstelling van
belasting voor de overlevende echtgenote.
Het uitgangspunt van de commissie, dat
het bij het wegvallen van de kostwinner
door overlijden, onbillijk is èen dan be
staand vermogen door een successiebelas
ting te treffen, voorzover dat vermogen be
stemd is om de verzorging van de weduwe
te bekostigen, vond in het algemeen instem
ming bij de vergadering. De uitwerking van
het probleem werd door vele leden belicht
en geamendeerd.
Zo betwistten sommige sprekers de hoogte
der vrijstelling; andere wezen op de onbil
lijkheid het eigen vermogen van de over
gebleven echtgenote bij de berekening van
deze vrijstelling in aanmerking te nemen en
weer andere leden vroegen: hoe vinden we
de belastingopbrengst, die door deze vrij
stelling voor het in benarde omstandigheden
verkerende Rijk verloren gaat, terug? Door
verhoging van het tarief, door invoering
ven de ..derde progressie", d.i. het reke
ning houden bij de hoogte van het tarief
met het vermogen, dat de erfgenaam reeds
bezit, antwoordde de heer H. J. Hofstra
hierop. Maar prof. Hellema vroeg zich af „of
de heldenmoed van degenen, die onder de
huidige fiscale tarieven een vermogentje'
hadden kunnen besperen, nog verder moest
worden gestraft".
Te verwachten valt, dat er dit jaar niet alleen voor de Tweede Kamer, maar ook voor
de Eerste Kamer der Staten-Generaa! verkiezingen zullen worden gehouden. Wanneer
n.l. de wetsvoorstellen tot wUsiging van de Grondwet, welke thans in eerste lezing bfj
de Tweede Kamer in behandeling zUn, door beide Kamers geheel of gedeeltelijk zullen
zj]n aanvaard, worden ingevolge de bepalingen van dc Grondwet deze Kamera ontbonden.
De verkiezing van de Tweede Kamer, die
dan nodig wordt, treedt in de plaats van de
gewone periodieke verkiezing, welke even
eens in 1952 gehouden zou worden. Een ver
schil is evenwel, dat bij deze ontbinding de
data voor de candidaatstelling en voor de
verkiezing door de Kroon worden vastge
steld, waarbij afgeweken kan worden van
de data, welke Ingevolge de Kieswet bij de
periodieke verkiezing gelden.
Naar uit Den Haag wordt gemeld, wordt
er naar gestreefd om ook bU ontbinding
ingevolge grondwetswijziging de in de Kies
wet aangegeven data voor candidaatstelling
en verkiezing, n.l. 13 Mei en 25 Juni, aan
te houden.
Ingevolge de nieuwe bepalingen van de
Kieswet mag thans gestemd worden door
hen, die op de dag der candidaatstelling
23 jaar of ouder zijn, voorzover zij Neder
lander of Nederlands onderdaan zijn en zij
op die dag Ingezetene des Rijks zijn. Tevens
is de bevoegdheid om bij volmacht te stem
men aanzienlijk uitgebreid. Want allen, die
blijkens een geneeskundig* verklaring ten
gevolge van hun lichamelijke toestand ver
moedelijk niet in staat zijn In persoon aan
de stemming deel te nemen, alsmede zij. die
blijkens een door hen ingediende verklaring
op de dag der stemming vermoedelijk niet
in de gemeente zullen vertoeven, waar zij
hun stem moeten uitbrengen, kunnen het
verzoek Indienen een gemachtigde aan te
wijzen. Dit verzoek dient uiterlijk 14 dagen
voor de dag der stemming bij de gefneente
op daartoe verkrijgbaar të stellen formulie
ren te worden Ingediend.
De Djakartase correspondent van het in J
Soerabaja verschijnende blad Soeara Rak
jat, meldt aan zijn blad, dat in sommige
kringen in de hoofdstad de laatste dagen de
mogelijkheid wordt overwogen om als voor
lopige oplossing voor de kwestie-West-Irian
een compromis t« bereiken.
Men denkt daarbij bijvoorbeeld aan de
mogelijkheid om het betwiste gebied te
plaatsen onder toezicht van vijf landen,
waaronder Indonesië en Nederland, die
ieder een ander land zullen aanwijzen, ter
wijl het vijfde land mogelijk een land zal
zijn, dat bijzondere belangen heeft in de
Pacific, bijvoorbeeld de Verenigde Staten.
Men zou in dezj kringen reeds veronder-,
stellen, dat Nederland Australië zal aan
wijzen, terwijl Indonesië India zal kiezen,
aldus de correspondent van genoemd blad.
hebber van het achtste Amerikaanse
leger in Korea, heeft verklaard, dat de
communistische legers in Korea thans over
een grotere artilleristische vuurkracht be
schikken, dan die der verbondenen. „De
Verscheidene dorpen in Zuid-Limburg
hebben te kampen met overstromingen van
de Maas. Itteren is geheel geïsoleerd. Een
groot gedeelte van Obbicht staat blank en
in Urmond is p.a. de Kloosterkerk door het
water ingesloten. In deze gemeente werd
door de staatsmijn Maurits ten behoeve van
de geneesheer een bruggetje aangelegd naar
een huis. waar een blijde gebeurtenis wordt
verwacht. Borgharen heeft geluk gehad,
want als het water nog 10 centimeter \vas
gestegen, was ook deze gemeente geïsoleerd
geweest.
Door de hoge stand van de Maas werd de
Rijkswaterstaat in de gelegenheid gesteld
enkele berekeningen aan de werkelijkheid te
toetsen. Zo zal het binnen ongeveer twee
De beheerschapscommissie der Verenigde
Naties heeft Donderdag met 41 stemmen
voor en zeven onthoudingen, een door de
Verenigde Staten, India, de Philippünen.
Cuba en Denemarken ingediende resolutie
goedgekeurd, waarin wordt aanbevolen het
vraagstuk van het verslag uitbrengen door
Nederland van z\jn bestuur over Suriname
en de Antillen op de agenda van de com-
misaie te houden, totdat de resultaten van
de in Den Haag te houden Rondetafel
conferentie bekend zijn.
De Nederlandse vertegenwoordiger, de
heer H. I. Spits, had tevoren verklaard, dat
een aanhouden van dit agendapunt volmaakt
overbodig was. Hij zei. dat, daar Suriname
en de Nederlandse Antillen op het binnen
lands gebied volkomen zelfbestuur hebben
gekregen, het uitbrengen van rapporten over
het Nederlandse bestuur aldaar niet de
minste zin meer had.
De vertegenwoordiger van de Antillen bij
de Nederlandse regering, dr N. Debrot, be
vestigde de mededeling van de heer Spits.
Hij deelde mee, dat Nederland. Suriname en
de Antillen als drie gelijkwaardige deel
genoten in één koninkrijk zullen worden
verenigd en dat bijzonderheden van de ont
worpen nieuwe staatsregeling zullen worden
behandeld op een Rondetafelconferentie,
welke In Februari a.s. in Den Haag zal
worden gehouden.
Niettemin besloot de beheerschapscom
missie vast te houden aan de bestaande re
geling van het uitbrengen van verslag door
Nederland over zijn bestuur. De Amerikaan
se vertegenwoordiger zei, alvorens de hier-
voorgenoemde resolutie in te dienen: „Wij
hebben met voldoening kennis genomen van
de Nederlandse verklaring, die een nieuwe
stap betekent in de richting van zelfbestuur
voor de Nederlandse gebiedsdelen In
West-ïnd|ë. Indien de volken van Naderland
Suriname en de Antillen tezamen een soort
gemenebest wensen te vormen, zien wij
geen reden hen daarin te ontmoedigen"
(Advertentie)
Mijnhtrdt» Hoofdpijapoeder». Dot» 47 cmt
1355 56 Nu moest er in ieder geval iets
gedaan worden voor de Zwartjes. Oom
Tripje had al plannen gemaakt.
Hij ging naar de burgemeester en sprak
er over. Hij zei, hoe erg het er daarginds
voor die arme Zwartjes uitzag, en de bur
gemeester was het met oom Tripje eens, dat
daar iets aan gedaan kon worden. En de
plannen van oom Tripje vond hij goed.
Om te beginnen zou er gecollecteerd wor
den in Speelgoedstad; en alle inwonerès zou
den graag iets geven voor het goede doel,
daar was geen twijfel aan.
Zo werd de collecte gehouden. En de jon
gens waren blij toen oom Tripje zei. dat ze
ook met de bus mochten rondgaan. Ze kre
gen ieder een bus met 'n gleuf erin, om het
geld op te halen. En daarmee gingen ze de
stad in.
Voor de Zwartjes! zeiden ze, en ieder,
die op straat liep, hielden ze hun bus voor.
Niemand zei nee; iedereen tastte in z'n
zak en stopte wat geld in de bus. want men
wist, dat het voor een goed doel was.
De jongens vonden het prettig werk. Tel
kens, als ze elkaar' tegenkwamen, lieten ze
elkaar voelen, hoe zwaar hun bus al was
(Advertentie)
Lekker warm en volkomen geruisloze vering
jaar mogelijk zijn om de Heugense overlaat
bij Maastricht te sluiten, aldus werd ons
naar juieicu ie vciuugcu,
mogelijk zal zijn na uit\
schillende noodzakelijke ba
Maas. De verwezenlijking v
door ir G. Slotboom, hoofdingenieur bij de
Rijkswaterstaat te Maastricht, medegedeeld
Omtrent het financiële gedeelte, verbonden
aan de uitvoering van enige kleinere wer
ken. worden door de Rijkswaterstaat nog be
sprekingen gevoerd met het gemeentebe
stuur van Maastricht en de Cultuur Tech
nische Dienst. Verder heeft de Rijkswater
staat in overweging genomen de wegen
naar Itteren te verhogen, hetgeen slechts
In na uitvoering van ver-
baggerwerken in de
van dit project zal
waarschijnlijk vijf jaren duren.
Zaterdagmiddag om twaalf uur werd de
scheepvaart op de Maas en het Julianaka-
nal gestaakt. Na Zaterdagmiddag zes uur is
de Maas niet meer gestegen. Op dat tijdstip
bedroeg de stand aan de stuw te Borgharen
45.39 meter A.P; 's avonds om negen uur
werd deze stand nog steeds genoteerd. Se
dert Vrijdagavond elf uur steeg de Maas met
34 cm., hefgeen sedert Vrijdagmorgen een
stijging van 1 46 meter betekent. In verband
met de vooruitzichten op helder weer wordt
voorlopig geen verdere was vwwacht Se
dert 1945 werd zo'n hoge stand van de Maas
niet meer geregistreerd. In dat jaar bedroeg
de stand 45.67 meter A.P.
Zondagmorgen bleek het water bij de stuw
te Borgharen twaalf centimeter te zijn ge
zakt. De scheepvaart kon die morgen om
acht uur worden hervat.
geallieerde luchtmacht kan de bevoorrading
der communistische frontttoepen niet ge
heel verhinderen".
In een commentaar op de wapenstil
standsbesprekingen te Pan Moen DJom zei
Van Fleet: „Ik ben van mening dat de
communisten vrege wensen. ZU hebben op
harde wijze geleerd, dat zü niet in staat
zUn een oorlog te velde te winnen. Doch
de vredesbesprekingen op zichzelf hebben
een teleurstellend verloop. De communis
ten wensen een staken van het vuren en
een wapenstilstand, die voor hen voor
delig is. ZU volgen een vertragingstactiek,
in de hoop op deze wUze de beoogde voor
delen te verwerven".
De subcommissies te Pan Moen Djom
zijn Zondag opnieuw bijeen geweest. Zij
zullen Maandag weer vergaderen. Er zijn
geen vorderingen gemaakt.
Het hoofdkwartier der V. N. te Tokio
meldt, dat vliegtuigen van de vliegdek
schepen Essex en Valley Forge het verkeer
op de spoorweg aan de Noorö-Oost-kust
van Korea, die Wladiwostock en Charbin
met het Koreaanse front verbindt, tot stil
stand hebben gebracht door de spoorlijn op
124 plaatsen te treffen. Vier treinen, vier
locomotieveri, 48 vrachtauto's en 9 brug
gen werden vernield of beschadigd.
Zeventig Jaar getrouwd. Op 20 Februari
hoopt het echtpaar L. van Schijndel—Van Oor
schot te St Oedenrode zijn 70-Jarlg huwelijks
feest te vieren. De echtgenoot is 94 en de echt
genote 92 jaar Van hun elf kinderen is de
oudste 69 en de Jongste 47 jaar Er zijn 35
kleinkinderen en 40 achterkleinkinderen
Engelsen in fort Spijkerboor. Het aan het
Noordhollands Kanaal tn de Becmster gelegen
fort Spijkerboor is weer bevolkt. Er is een
detachement van 25 Engelsen ondergebracht,
dat er voor onbepaalde tijd oefeningen gaat
houden
Schiedamse burgerzinlening voltekend.
Burgemeester mr J W. Peek van Schiedam
heeft in zijn nieuwjaarsrede meegedeeld, dat
de burgerzinlening, groot twee millioen gulden,
is voltekend.
Matroos verdronken. De 54-Jarlge matroos
D Zondervan uit Marken, vader van vijf kin
deren. met de Umuldense logger Gorredijk
IJ. 75 van de kanaalvissèrlj 'op weg naar huis.
is ter hoogte van Noordwijk over boord ge
slagen Het gelukte'de bemanning de matroos
op te halen. Personeel van de reddingboot
Prins Hendrik uit IJmuiden heeft vergeefs
getracht de levensgeesten van de drenkeling
weer op te wekken
Hoofdvertegenwoordiger K.L.M. In Italië.
Met ingang van 1 Januari J.l. Is de heer A.
Plesman Jr, vertegenwoordiger der K.L.M.
voor Italië, benoemd tot hoofdvertegenwoor
diger in dat land.
Grotere veerboot voor de dienst
HekelingenNieuw Beijerland
In tegenwoordigheid van vele autoriteiten
is Zaterdag de grotere veerpont van de
dienst Hekelingen en Nieuw Beyerland in
gebruik genomen. De Rijksdomeinen waren
vertegenwoordigd door mr J. C. P. Tei»-
nissen. de Provinciale Waterstaat door
hoofdingenieur J. L. Klein. Verder waren
o m. aanwezig de gemeenteraad van Heke
lingen en Nieuw Beyerland. Burgemeester
Bliek van Hekelingen knipte het lint door
en sprak de wens uit, dat nu ook spoedig de
half aangelegde provinciale weg Spijke-
nisseHekelingen zal worden voltooid.
Brand bij Bakhuis te Olst
Zaterdagmiddag ontstond te Olst brand
in de vleesconserven- en groentenfabriek
„Olba" van de firma Bakhuis. Het vuur was
vermoedelijk ontstaan in één der rokerijen
voor vleeswaren. De fabrieksbrandweer
greep onmiddellijk krachtdadig in en kon
in een halfuur tijds het vuur bedwingen.
De uitgerukte gemeentelijke brandweer
heeft geen dienst behoeven te doen. De
schade bleef beperkt tot het verloren gaan
van gerookte vleeswaren en schade aan lo
kaliteiten.
it
Doodvonnissen te Praag. Het Tsjechoslo-
waakse persbureau meldt, dat vijf beklaagden
in het drie dagen geleden begonnen spionna-
geproces te Praag ter dood zijn veroordeeld
De drie anderen kregen levenslange gevan
genisstraf
Britse treiler aangehouden. De uit Grimsby
(Engeland) afkomstige treiler Paynter (477 ton)
is Zondagavond aangehouden door een Noors
patrouillevaartuig wegens vissen in Noorte
wateren.
Zaterdagavond zijn bU een grote boerderU*
brand te Abbenbroek op het eiland Voorne
en Putten 29 stuks vee verbrand. RUks-
politie en brandweer haalden zes koelen uit
de brandende stallen. De eigenaar redde
zUn negen paarden.
Omstreeks halftien brak door onbekende
oorzaak brand uit in de kapitale boerderij
van de heer W. Kwak. De stallen stonden in
een ommezien in lichterlaaie. De wacht
meester der Rijkspolitie Priem uit Ouden
hoorn rende de brandende stallen in en
maakte 5 van de 35 koeien, die aan leren
halsbanden en koptouwen vastgebonden
stonden, los en bracht de dieren naar buiten
Eén der brandweerlieden mocht het geluk
ken een dier los te snijden. Hij liep daarbij
ernstige brandwonden op.
De brandweer van Oudenhoorn bond het
eerst de strijd aan tegen de vuurzee, doch
van redden kon geen sprake meer zijn. In
de stal bevonden zich nog 29 koelen, die
angstig loeiden. Niemand kon meer bij de
dieren komen. Verscheidene pogingen wer
den ondernomen, doch zonder resultaat.
Inmiddels was ook de brandweer van
Zuidland en Abbenbroek gearriveerd, waar-
'door met elf stralen water tegen het vuur
kon worden gevochten. Het geloei der ang
stige dieren bleef aanhouden. Ten slotte ge
lukte het aan twee politiemannen de stallen
binnen te dringen. Het bleek, dat twee der
dieren nog leefden. Zij konden echter on
mogelijk uit de stallen worden gehaald. Bo
vendien hadden zij ernsfige brandwonden.
De politiemannen konden niets anders doen
dan de wildgeworden dieren doodschieten.
De gehele landbouwinventaris ging verlo
ren, alsmede het hooi, dat in de schuur waj
opgeslagen.
Zaterdagmorgen heeft het Noorse ministerie
van Buitenlandse Zaken een verzoek van de
Britse regering gekregen om hulp bij het
instandhouden van de normale scheepvaart
door het Suezkanaal
,De Noorse regering zal het verzoek deze
week behandelen. Hetzelfde verzoek 1«
gedaan aan de regeringen van de Ver
enigde Staten en Nederland Het gaat
hier om niet-militaire hulp
twDoor ANDREW MACKENZIE
83)
Zoiets verwachtte ik. Brannigan wist
uit ervaring dat de misdadigerswereld over
het algemeen ongerust werd als een moord
zaak tot een climax kwam. Moordenaars
werden over het algemeen niet gewaar
deerd. ook in dat milieu niet, en een climax
brengt te veel politie-activiteit mee, om
nog verder te kunnen „opereren".
Laat me weten, wanneer Brooke nei
gingen vertoont om te vertrekken. Ik heb
zo'n idee, dat hij snel weet te handelen
en dan moeten wij hem direct volgen om
te zien, wat hij uitvoert.
Verwacht u dan. dat hij er vandoor
Lijkt me nogal voor de hand te liggen,
ls het niet? vroeg Brannigan vrij scherp.
Dale kleurde.
Neem me niet kwalijk, ik dacht daar
niet zo gauw aan. Natuurlijk, als hij op
treedt als agent van Garrett, moet hij
•chter Burgess aan.
Inderdaad. We moeten hem dus in de
gaten houden. We moeten Brooke of Drew
en die moordenaar met litteken hebben
om Garrett te vinden.
Brannigan dacht even na en vroeg toen:
Ben je al wat te weten gekomen over die
vriend van Mary Waring, die Miles Kent?
Die kocht tien jaar geleden dat buiten
in Norfolk en woont daar nog steeds. Voor
die tijd kwam hij er vrij geregeld. Hij be
weert oorspronkelijk uit Cumberland te
komen. Hij is vrijgezel en reist vrij veel,
maar er is geen enkele aanwijzing, dat hij
enige connectie met Amerika heeft.
Dat lijkt me nogal veilig. Maar ga door
met allerlei informaties inwinnen, niet al
leen over hem, maar over allerlei anderen,
die er maar even voor in aanmerking ko
men, ook. Wanneer we onze hoofdpersoon
ergens ontdekken, moeten we zoveel mo
gelijk over hem weten.
Brannigan kreeg eerder dan hij ver
wacht had een aanwijzing waar hij de ge-
zpchte moordenaar moest zoeken. Even
nadat Dale hem had verlaten, ging de
telefoon.
Ik weet wie die moordenaar is, die je
zoekt, vertelde Taske hem onbewogen.
Maar ik heb geen flauw idee. waar je
hem vinden kunt. Waar kan ik je even de
details geven?
Brannigan maakt een afspraak voor
over enkele minuten in het café waar zij
elkaar regelmatig ontmoetten, in Mayfalr.
Taske kwam onmiddellijk terzake, toen zij
elkaar spraken.
Ik had eerder aan die man moeten
denken, bekende hij, maar we zijn hem zo
lang niet tegengekomen, dat ik eigenlijk
dacht dat hij zich uit dit soort zaken had
teruggetrokken. Hij heet Al Burns en hij
werkte vroeger gewoonlijk samen met Al
Capone. Zijn signalement klopt nauwkeurig
met dat van jou prooi. Dat litteken liep hij
op in een gevecht tussen gangsters in Chi
cago. Hij moet een heel stel misdaden op
zijn geweten hebben, maar ze hebben er
nooit één kunnen bewijzen. Drie of vier
jaar lang hebben we eigenlijk nooit meer
iets van hem gemerkt- Een expert met de
revolver. Het lijkt me zo goed als zeker
dat hij jouw mannetje is, maar voor alle
zekerheid heb ik per luchtpost zijn foto
laten opsturen. We kunnen Rosso vragen
of dat onze vriend is. die met Drew heeft
gesproken.
Brannigan en Taske gingen nog eens na
of deze figuur paste in de theorie, die zij
zich over deze affaire gevormd hadden en
kwamen tot de overtuiging, dat zulks zeer
wel mogelijk was.
De vlucht van Burgess naar Parijs is
misschien wel het beste, wat er gebeuren
kon voor ons, merkte Brannigan na am
pele overweging op. Wij kennen Garrett
niet en dus kunnen we niet naar hem zitten
uitkijken. Maar wij kunnen wel zorgen, dat
Al Burns niet langs legale wegen naar
Frankrijk komt. Het blijft natuurlijk mo
gelijk, dat hij op een of andere wijze het
land uit wordt gesmokkeld. Het zou me
overigens niets verwonderen, als een of
meer leden van het fraaie kringetje van
Brooke niet ook naar Parijs kwamen, maar
zelfs dan moet het in dat kleinere gezel
schap van verdachten moeilijk voor Gar
rett en zijn handlangers zijn om onopge
merkt te worden.
Maar nu iets anders. Ik blijf er bij,
dat Brooke op de eens of andere wijze hele
maal in deze zaak verward zit. vervolgde
Taske.
Op dat moment kwam een bediende
binnen.
Telefoon voor u mijnheer, van Scot
land Yard.
De hoofdinspecteur lachte vergenoegd,
toen hij enkele minuten later de kamer
weer binnenkwam.
Net wat ik dacht. Jeremy Brooke heeft
een plaats besproken voor de nachtboot
naar Parijs.
En jij? informeerde Taske met een
sarcastische grijns.
Zit in dezelfde trein
Brannigan Had eigenlijk al zijn hele
leven grote belangstelling gehad voor
Parijs, maar ditmaal was hij te zeer in
beslag genomen door zijn aandacht voor
Brooke om op een of andere wijze zijn
bewondering te kunnen uiten voor de
schoonste van Europa's steden? Brooke
reisde blijkbaar alleen en ging in een taxi
naar de Rue La Boëtie. Een portier van
het hotel kwam naar buiten om zijn bagage
In ontvangst te nemen, nog voordat de
taxi goed en wel stil stond.
Brannigan betaalde zijn eigen taxi, die
«nel verdween in de drukte van het Pa-
rijse verkeer. Even later stopte hij een
van de bedienden een bankbiljet toe met
de vraag, om de chef onmiddellijk Ver
trouwelijk te mogen 6preken. Die kwam
direct daarop aanschuifelen en vroeg,
waarmee hij van dienst kon zijn, Branni
gan toonde hem zijn papieren, die de man
kennelijk niet kon lezen maar wel voorgaf
te lezen, en vertelde voor alle zekerheid
dat hij samenwerkte met de Franse recher
che. de Süreté.
Samen gingen ze naar een nabijgelegen
café. waar Brannigan zijn gast vroeg, wat
Brooke kwam doen.
HU heeft de vertrekken op deflfetn-
verdi^plng gehuurd. De kamers werden
gisteren besproken door de Royal Chelsea
Bank in Parijs. Een prachtappartement.
maar verschrikkelük duur.
Brannigan liet hem doorratelen tot HIJ
er achter was. dat aan de verzorging van
die kamers een staf van drie man werkte,
dat Brooke had gezegd, heel wat gezelschap
op zijn kamers te zullen ontvangen. Branni
gan schreef het telefoonnummer van het
hotel op- De bankbiljetten, die hij zijn gast
zo ongemerkt mogelijk loeschoof. waren
vergezeld van een briefje, waarin stond,
dat de man zich niet moest uitlaten over
dit gesprek, dat strikt vertrouwelijk was
geweest.
Brannigan huurde kamers in een klein
hotel in de Rue Ste Anne. waar hij ge
woonlijk verbleef bij bezoeken aan Parijs.
Daar schreef hij twee brieven. De eerste
was gericht aan Victor Taske. de tweede
aan zijn commissaris. Toen hU ze wilde
oosten, dacht hU aan Marv War'n* nil
haar adviseren, naar Parijs te komen?
Zowel in Londen als in Parijs konden «ev
varen haar bedreigen, evenals in ham
huiselijke omgeving op het platteland.
kon wel eens het beste voor haar zijn *n
Parijs, waar zij bovendien een belangrijk
contact met Brooke zou kunnen vormen.
(Wordt vervolgd-*
iftANDAG 14 JANUARI 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA I
ELKE ZONDAG heeft zijn voetbalvreugde
en voetballeed. Steeds komen voorspel
lingen anders uit. doordat Koning Voetbal
nu eenmaal regeert met verrassingen. Zo
gaat deze keer de Hulde van de dag naar
Gouda en GSV voor hun keurige overwin
ningen. die de burger weer moed geven
Gouda nam de kans wat verder van de
laatste plaats weg te komen waar in zUn
ontmoeting tegen zUn bovenbuurman Over
maas. waarmee het van plaats heeft geruild.
Des te beter kwam deze overwinning de
Gouwenaars van pas. daar hekkensluiter
Leerdam ook de volle buit binnen hield.
Gouda laat Overmaas en Leerdam met twee
punten minder achter zich. maar de Rot
terdammers zijn twee wedstrijden achter en
de Leerdammers één.
GSV schoot tegen DVC, candidaat voor
de laatste plaats, krachtig uit zijn slof Ne
gen doelpunten wil wat zeggen. Na een
onderbreking hebben de Gouwenaars hun
schotvaardigheid blijkbaar weer terug ge
kregen. Op de ranglijst is de situatie onver
anderd gebleven, daar ook koploper DRL
weer won en Tonegido als derde ook een
vinger in de pap houdt
Over herstel gesproken Waddinxveen
nam tegen Stolwijk geen risico. Het nam
genoegen met een 1—9 overwinning, wat
maar goed was. want pretendent VEP be
hield door zijn zege op Haastrecht alle aan
spraak. De Woerdenaren zijn drie wedstrij
den achter. Als zij deze drie winnen, dan
hebben zij een punt meer dan, Waddinxveen.
„Als zeggen de leiders.
Pluim voor Oudewater
Het is hekkensluiter Olympia niet gelukt
de punten uit Dordrecht mee te brengen.
En dat is jammer, want Flakkee, zijn boven
buur. sleepte een punt in de wacht bij SVW
Olynipia heeft nu twee punten minder dan
Hillesluis. dat een wenstrijd minder heeft
gespeeld. Daartussen zit Flakkee, dat drie
punten meer heeft dan de Gouwenaars.
Bij de omtrekkers riep Moerkapelle de
zegetocht van opkomend Gouderak een balt
toe. Daardoor zijn «te Gouderakkers weer op
de laatste plaats gekomen, want Oudewa
ter won verrassend bij Alphia. «en pres
tatie. want Alphia geeft niet veel toe op
eigen terrein De strijd In de staart blijft
wel zeer spannend tussen Oudewater (negen
punten uit veertien wedstrijden) en Goude
rak (negen punten uit zestien wedstrijden).
Bij de reserves staat ONA 2 er na een
waardevolle overwinning op pretendent
LFC 3. prachtig voor. Uit de zes resterende
wedstrijden heeft het zes punten te halen
om kampioen te worden. Na zijn goede
prestatie van vorige week zakte Olympia 2
weer ln. Het stond de winst af aan preten
dent HPSV 2. Ammerstol 2, ten slotte, kon
het tegen HVV 3 niet klaarspelen.
Situatie in cijfe
H.O.V.
O.D.S
D.C.V.
Papendieeht 12
V.F.C. is
V.D.L. 13
Spartaan '20 16
De Hollandlaan 14
S.V W 13
Hlilesluig i4
Flakkee ib
Olympia 15
Derde Klasse C
IS 10 5 0 25
39-16 1.67
34—17 140
39-16 1 38
28-23 1.17
27—18 1.13
o l 6 13 27—31 1.—
6 4 6 16 34—39 1.—
5 2 7 12 18—23 0 Hfl
3 7 4 11 30-27 0 85
2 4 8 8 17—32 0.57
3 3 10 9 23—40 0.58
3 0 12 0 21-55 0 40
D.R.L.
GSV. ifl
TO N E.O.I.D.O. 16 10
St. Volharden is 6
Lenig en Snel 16 7
Concordia 15 5
PDK. is 6
Belvédère 15 s
H.D V. 15 4
Te Werve ie 3
DV.C. 14 3
Kranenburg 16 3
Vierde Klasse D
15 U 2 2 24
Waddinxveen
V.E.P.
D.S.O.
Ammerstol
Alphia
U.N.I.O.
Haastrecht
Moenkapelle
Meerburg
Stolwijk
Oudewater
Gouderak
Vierde Klasse E
1« 12 1 3 25
49—22
83—33
47-28
30—27
22—28
34—30
27—30
23—34
26—38
24—37
27—51
32—50
38—24
39—26
32—32
27—33
19—24
20—34
27—23
19—28
26—37
24—52
(Advertentie)
V.E.P.—Haastrecht 2—1. Haastrecht
verloor deze wedstrijd op zeer onfortuinlijke
manier. De geelzwarten boekten een neder
laag tegen een hardwerkend, maar hard
spelend VEP. ZIJ waren echter na een wei
felend begin, vooral ln de eerste helft, de
thuisclub de baas.
VEP liep direct hard van stapel en kwal
een paar maal gevaarlijk dicht bij Smil
maar door onbesuisd spel gingen de kan
sen verloren. Haastrecht kwam na tien
minuten beter in zijn spel en belaagde
onder aanvoering van C. Versteeg, die met
eminent spel z'n voorhoede aan het werk
zette, het VEP-doel. De linkervleugel A.
Kompier—B. v. d. Hoek was in deze periode
zeer actief. Van Dijjc maakte het sfcopper-
spil Frijée zeer lastig en H. Boer sprintte
de VEP-achterhoede' meermalen voorbij.
Toch duurde het een halfuur alvorens A.
Kompier, na voorbereidend werk van B.
v. d. Hoek, onhoudbaar doelpuntte, 0—1. In
dezelfde minuut maakte VEP dopr zijn
rechtsbinnen Bos gelijk, 1—1. Toen raakte
H. Boer en C. Versteeg geblesseerd, waar
door een verandering ia.de opstelling nodig
was, aangezien zij slechts op halve kracht
konden spelen. Jammer genoeg gingen
enkele spelers voor dat harde spel revanche
nemen, waardoor het een rommelige verto
ning werd.
Na de pauze was VEP weer direct ln de
aanval, maar doelman Smits was int goede
vorm. Van de verhitte gemoederen was niets
meer te bespeuren, het spel ging verder ge
lijk op, totdat de bom barstte toen de
scheidsrechter bij een aanval op het Haas
trecht-doel een strafschop aan VEP toe
kende. Frijée schoot hard en laag in de
hoek, maar met een tijgersprong wierp
Smits zich op de bal. Hij kon hem echter
niet onder contróle krijgen, waardoor
Frijée voor de tweede maal en nu goed in
schoot (2—1). Haastrecht protesteerde hef
tig tegen deze beslissing, maar het bleef
gehandhaafd. Het spel verruwde daarna
dermate dat het met sport niet veel meer
te maken had. M. Versteeg veroorzaakte
nog een tweede strafschop, die werd naast
geschoten.
(Advertentie)
c>ommA
Ook Nieuwerkerk won in
Afdeling Gouda
f Nic. Boy» dat ln wedstrijdaantil wel bij
D.O.N.K. achter ls, maar de minste verlieapun-
ten van de candldaten voor de bovenste plaats
heeft, behield In de eerste klasse van de Af
deling Gouda zijn mooie kans door een ver
dienstelijke overwinning ln de lastige uttwed-
atijd tegen Boskoop Nieuwerkerk bleef ln
Nieuwkoop eveneens tot de winners te be
noren. welker aantal nu tot vier geslonken ls.
In de staart kreeg GrOeneweg wat ..lucht"
door een keurig gelijk spel tegen Bodegraven.
Groeneweg 1« nu de hekkeslmter Nieuwkoop
drie punten voor
stand aenta klassa:
Nlc. Boy*
DONK.
Bergambacht
Nleuweukerk
Bodegraven
Boskoop
Groeneweg
Groot-Ammert
Nieuwkoop
le Klasee:
Groeneweg—Bodegraven
Boys 1—2.
j-Üg**' KUa-e: D.O.N.K. 2—Schoonhoven 2
K.T- R V C V.E.P. 3 3-2.
l_g A; &root Ammert 2—D.O.N.K. 8
5!*** D N K' I-Nlc.' Boys 2 2-2
IS
1 1 1 18
88—11
1 50
14
9 3 3 21
43—18
1.50
18
7 3 2 17
24—12
1.42
11
7 3 3 18
33-17
1.33
18
4 5 3 13
25-22
1.08
14
6 2 7 12
21—32
0 HO
13
2 3 8 7
li38
0.54
1#
13 7 4
13-22
0.48
13
2 0 11 4
lf-37
0.31
Nieuwkoop—Nieuwerkerk
3—3, Boskoop—Niq,
Gouda—Overmaas 30
Zelden zal een laatste mi
nuut bij Gouda zó'n belang
rijke rol hebben gespeeld
als in deze wedstrijd. Enke
le seconden voor rust scoor
den de Gouwenaars het
tweede doelpunt en vlak
voor het einde het derde.
Daarmee kreeg Gouda de
kluif, die het verdiende
Want Overmaas heeft zich
ln deze strijd een juffers
hondje getoond, dat een le
venslustige terrier 'n kluif
je betwistte. Het diertje
gromde wel, maar het beet
niet door. zoals de terrier.
Vooral in de eerste helft
was een aantrekkelijke
strijd te zien. Zonder hoog
staand spel, maar met fris
heid en spanning. Beide
doelen beleefden die mo
menten. waarop dat beken
de gezegde over het oog en
de naald van toepassing is.
De in hoog tempo gestarte
Rotterdammers hadden
aanvankelijk de beste pa
pieren. omdat de Goudse
achterhoede op het gladde
veld nog naar het juiste
evenwicht liep te zoeken.
Enige rare missers bete
kenden evenzoveel kansen voor de gasten.
De schoten waren zo slap, dat Schoonder-
woerd er niet de minste moeite mee had.
Toen na een vlotte combinatie van de
rechtervleugel van Overmaas linksbuiten
Tabbers na een kwartier de bal in vrije po
sitie kreeg toegespeeld, miste hij de kans
van de dag. door hoog over te schieten
Eerst toen ging Gouda de ernst van de
situatie inzien. De schuchtere pogingen van
de voorhoede werden 'krachtige aanvallen.
ln°h,y~uV(?i Die GSV"er* natuurlijk
hu" knollentuin, dat het zo gesmeerd
1 merkwaardige was wel. dat
vlin-l h® *er,te half uur helemaal niet
lotten Wilde en dat niets er op wees. dat
aeze wedstrijdperiode de Inleiding tot zo'n
ipiÜIn t overwinning was. .Weliswaar
nu»!.?® 1 een paar keer een haar, maar
ï'"™1"' ,er /aten niet voldoende fantasie
inl.Ü" U I8 ,n het Goudse spel om de Delftse
verdediging open te breken, het ging alle-
n>«al te brokkelig.
De mooiste kansen waren er aan
aude" kant. waar ondanks het
verdedigen en de uitstekende samen-
werklng van defensie en halflinle een paar
de bal vrij voor Brem s veste kwam.
jna«r hardnekkig weigerden de DVC-ers
van de gunstige gelegenheid te profiteren.
N* vier en dertig minuten begon de
«oudse voorhoede op toeren t» komen. In
valler Brem plaatste uit het middenveld de
oei zuiver tussen de verdediging door. mid-
voor Nuvelsteijn reageerde prompt, schoof
door de defensie en sloeg de DVC-keeper,
dit ogenblik herhaaldelijk een strui
kelblok was geweest (1—0). 't Was voor hem
een voldoening, dat de victorie juist via
arem en Nuvelsteijn begon, want deze twee
•Pelers waren de motoren in de voorhoede
van GSV. Veteraan Brem was de nuttige
doorzetter, die dikwijls wat goeds met de
vï t 6e<i en dle het spel *anvoe,de en Nu-
veuteijn had als tacticus en onvermoeid
werker deze middag z'n slinger. Tegen de
^ifUit kopte Brem uit een door Lakerveld
Bhooi voorgezette hoekschop nummer twee
jn het Delftse doel (2—0) en dat was een
«raai dofelpunt. dat onderstreepte, dat Brem
klappen van de zweep nog maar wat
«oed verstaat.
Met een onweerstaanbare stormloop ves>-
«Ide GSV na de hervatting snel en gedeci-
naard zijn hegemonie. Na elf minuten was
het al 5—0. Eerst zette Nuvelsteijn onder
een voorzet van Lakerveld zijn hoofd, ver
volgens maakte Vermeer gretig gebruik van
een vrije positie en daarop schoot rechts
buiten Lakerveld met z'n linkerbeen een
voorzet van de andere vleugel in eens in.
En daarmede zat de thuisclub op fluweel.
Terwijl de tegenpartij nauwelijks meer tot
de verdediging doordrong de Goudse
doelman kreeg vjrijwel niets te doen
trokken de GSV-ers er telkens weer tussen
uit met snelle, royale aanvallen. Brem
scoorde drlertiaal achtereen en hij toonde
daarbij de kwaliteiten die een voorhoede
speler tot de goede aanvallers stempelen:
doorzettingsvermogen en beheersing. Dat
waren er dus acht. Drie minuten voor het
einde schoot Vermeer nog een keer raak
(9—0) en daarbij bleef het ln dit van Goudse
zijde met kennelijk plezier en
speelde partijtje.
Na twee minuten was het in
Waddinxveen al beslist
Waddinxveen—StolwUk 1—0. Deze spor
tieve maar slappe wedstrijd, was al gauw
beslist. Na twee minuten spelen gaf Ronge-
lestein Waddinxveen de leiding met een
goed schot en in deze stand is geen ver
andering meer gekomen. Voor rust was
Waddinxveen over het algemeen sterker,
maar verder dan een schot tegen de paal
van Kant en een mooi schot van Ron-
gelestein, dat de Stolwijk-keeper prachtig
stopte, kwam het niet. Overigens gaf de
Stolwijk-verdediging niets toe. Deze speelde
een goede partij. Stolwijk kreeg ook enige
kansen, maar door onbeheerst schieten gin
gen deze verloren.
Na rust kwam Stolwijk beter voor de dag,
maar de verdediging van de thuiscluo was
er ook goed in en kende geen pardon. Voor-
ai Monster en Rupke blonken uit. Ook Wad
dinxveen zette enige aanvallen op, maar de
voorwaartstn liepen s'lseds in de ouiten-
ipelval. Zo kwam het einde van deze wed
strijd, die arm was aan goed voetbal.
Een ..hoogtepunt" uit het optreden van de Rotterdamse
doelman Reuss. Met sprong en stoot bezweert hij het
gevaar.
Het korte fantasieloze spelletje werd ver
vangen door fris open spel. waarin tempo
en verrassing kwamen. De juiste maat voor
de passes werd gevonden, ook door de nu
goed steunende half-linie. Walthie. de mo
tor in de Goudse aanvalslinie, kreeg in de
twee-en-dertigste minuut een pass van Gro
tendorst bij de zijlijn op zijn schoen en gaf
handig door naar Vermeer. De rechtsbuiten
trok. bijna van de cornervlag af. de bal keu
rig naar de voor doel staande Jansen. Doel
man Reuss kon de bal slechts van dè schoen
van de middenvoor in het doel zien suizen
(1-0).
De aanvalsmachine bleef vlot lopen, de
Rotterdamse doelman kreeg druk werk. Zijn
uitstekend ingrijpen hield de stand een tijd
lang ongewijzigd. Tot die laatste minuut
voor de rust. Reuss kwam bij het wegstom-
pen van een hoge voorzet van Vermeer in
botsing met Jansen, bleef even liggen, waar
door linksbinnen W. Schoonderwoerd, die
de weggeslagen bal voor de voeten kreeg,
zonder veel moeite de voorsprong kon ver
groten (2—0).
Gouda speelde na de rust een beetje dom.
Gelukkig is die domheid tegen Overmaas
niet noodlottig geworden. Gouda haalde n.l.
de half-spelers voor eigen doel terug, blijk
baar met de bedoeling de voorsprong te ver
dedigen. Dat was niet het enige steekje, dat
de Gouwenaars lieten vallen De goed wer
kende linksbuiten Groenewoud heeft veer
tig minuten van die tweede helft werke
loos rondgelopen, omdat zijn medespelers
hem vergaten. Elke aanval van de gasthe
ren moest over de rechtervleugel en de op
die eenzijdigheid ingestelde Overmaas-de
fensie kon het daardoor wel rooien- Geluk
kig bleef ook het spel aan de andere kant
te primitief en de schotvaardigheid te veel
zoek om het doel van Schoonderwoerd in
gevaar te brengen. Vooral nu de gevaarlijke
linksbuiten Tabbers door Kruitbos volko
men uitgeschakeld werd. Voor enige opleving
zorgde de Rotterdamse linksbinnen na twin
tig minuten, door een fraai schot te lossen,
dat de Goudse doelman op even keurige wij
ze tot hoekschop verwerkte. Het tempo daal
de daarna en beide partijen gaven tekenen
van vermoeidheid. Het zware veldt had te
veel van hqj; uithoudingsvermogen gevergd.
Niet bij Gouda-middenvoor Jansen Al twee
malen had hij een goede kans gehad om *en
tweede doelpunt op zijn naam te brengen en
gedachtig aan het gezegde „driemaal ls
scheepsrecht" probeerde hij het nog eens.
En zie, een minuut voor tijd lukte deze po
ging (3—0).
ODSOlympia 21. Olympia toonde zich
vol goede wil en hoewel spoedig bleek, dat
ODS beter voetbal speelde, wisten de Gou
wenaars door hard werken een kwartier
lang het spel bijna onafgebroken op de
Dordtse helft te houden. Resultaat had dit
Goudse overwicht echter niet. Daarvoor zat
er te weinig samenhang in de voorhoede
en evenzeer te weinig stootkVac)it. Zelfs
kansen kregen de Goudse'voorwaartsen niet
en ondanks alle energie vlak voor zijn hei
ligdom gedemonstreerd, kon doelman Van
Vliet er zijn gemak bij houden.
Een tegenaanval van ODS in de vijftiende
minuut luidde een andere "periode in. D<
aanval liep uit op een hoekschop en daar
uit verraste de rechtshalf v. Hofwegen met
een formidabele omhaal (1—0). Nog geen
minuut later werd de Dordtse voorsprong
vergroot. De jeugdige De Groot, een ras
voetballer en de beste speler in het veld,
achterhaalde een door Bijl gemiste bal. om
speelde handig de ter redding toegesnelde
Gravesteijn en gaf ook de doelman geen
sctyijn van kans (20). Daarna was het de
thuisclub, die de lakens uitdeelde. Olympia
bleef zich met veel élan verzetten, maar
het tekort aan tempo techniek en ploeg-
verband was te groot. ODS beheerste het
spel volkomen, aanval op aanval rolde op
de Goudse veste af en die resulteerden in
tal van kansen. Maar de Dordtse voor
waartsen schoten opvallend slecht en zo
was met de rust de stand nog steeds 2—0.
Na de hqrvatting deden de gastheren het
kalmer aan. Olympia gaf de moed nog niet
op. werkte en zwoegde even hard als in de
eerste helft. Dit had een afwisselend spel
tengevolge, waarbij beide ploegen om beur
ten kansen kregen Het viel op. dat het.
samenspel in de Goudse voorhoede van iijd
tot tijd beter vloi(te. Met een waarlijk
fraaie aanval van de linkervleugel had
Langerak bijna succes. Van Vliet sloeg half
mis. maar kon zich nog op 't nippertje her
stellen. Toen Langerak er in zijn eentje
doorheen ging werd hij op 't kritieke mo
ment ten val gebracht Hoewel dit binnen
het strafschopgebied gebeurde, kreeg Olym
pia een vrije schop op de rand er van en
daaruit werd de bal naast geschoten. De
kansen, die ODS kreeg, gingen alle door
slecht schieten verloren. Na 37 minuten on-
U.N.I.O. >von op nippertje
U.N.I.O.—Ammerstol 32. Het veld was
slecht bespeelbaar, zodat beide partijen in
het begin zich sterk moesten aanpassen.
Maar desond&nks ontstonden er bij enkele
aanvallen aan belde zijden mooie kansen,
die echter door slecht schieten verloren
gingen. Na een kwartier werden de aanval
len beter. Unio, dat een meerderheid had,
bracht diverse malen de defensie der gas
ten in moeilijkheden, maar alle aanvallen
werd ook met medewerking van paal en lat
afgeslagen.
Doch al vrij spoedig zag Stoel zijn kans,
toen hij snel op een pass inliep (10). Even
voor de rust kwam het tweede doelpunt. J.
de Goeij gaf een voorzet naaa Str.aver, die
mqt een prachtig schot in deAchterboven-
hoek scoorde. Na de rust gaf *mmerstol de
toon aan. Doelpunten bleven echter het
eerste halfuur uit. Legio kansen werden ge
mist. Ammerstol zag zijn zwoegen ten slotte
beloond door een doelpunt van zijn uitste
kende midvoor. Hij passeerde met een feil
loos schot keeper Stalvord (21). Enkele
minuten daarna maakte dezelfde speler 2—2.
Ofschoon iedereen zich met een nederlaag
voor Unio verzoende, scoorde W. Duits tij
dens een krachtig slotoffensief het winnen
de doelpunt. Midvoor Stoel liet n% een han
dig trucje de voorzet van Schalkwijk tus
sen de benen doorschieten, waarna W. Duits
de bal via de lat in de touwen knalde (3—2).
dernamen de Gouwenaars weer een fraaie
aanval, nu over de rechtervleugel. Van
Maarens voorzet resulteerde in een scrim
mage waaruit Langerak na veel geworstel
de roos trof (21). Het daarna nog resteren
de gedeelte werd het interessantste van de
hele wedstrijd: ODS zag de zege bedreigd
en zette zeilen bij, maar slaagde er niet in
de vorm van de eerste helft terug te vinden.
Olympia veronderstelde de mogelijkheid
van een beter resultaat en riep alle nog
resterende krachten bijeen om dat te berei
ken. De strijd werd vinnig en spannend en
angstige momenten voor de doelen stimu
leerden die spanning nog. Maar er kwam
geen verandering in de stand.
IN DE AFDELING
Boskoop—Nic. Boys 1—2. Door een
tweetal blunders van de Boskoopse achter
hoede hebben de Nieuwveners de punten in
de wacht gesleept en zij kunnen daarmee'
in hun schik zijn, daar een gelijk spel de
krachtsverhouding beter had weergegeven.
De start van •Boskoop was veelbelovend.
Er werden verscheidene mooie aanvallen
opgezet, waaruit na vijf minuten links
buiten Van Kleef fraai scoorde, 10. Nic.
Boys kwam er geleidelijk beter in en drong
Boskoop in de verdediging, zonder dat dit
evenwicht evenwel een doelpunt opleverde.
In de tweede helft pakten de gasten
direct flink aan en toen de Boskoop-keeper
de bal uit z'n handen liet vallen, was de
middenvoor er bij om het leder het nodige
zetje te geven, 1i. Weinige ogenblikken
later profiteerde Nic. Boys nogmaals van
een fout in de Boskoop-defensie, 12. Bos
koop probeerde allep om althans een gelijk
spel te forceren, maar hoe het zich ook
inspande, Nic. Boys liet zich de zege niet
ontnemen.
Groeneiceg haalde op
Groeneweg—Bodegraven 33. Na
tweemaal met twee doelpunten verschil te
hebben achter gestaan, heeft Groeneweg
toch nog een gelijk spel behaald met een
volkomen gewijzigd elftal, waarin vier spe
lers van het tweede elftal waren opgeno
men. Tot de rust was het een gelijk op
gaande strijd met de partijen om beurten
in de aanval. Vlak voor rust nam Bode
graven ae leiding, 0—1.
Na de pauze vergrootte Bodegraven door
zijn linksbinnen de voorsprong, 02. Toen
kwam Groeneweg los. D. Alphenaar
scoorde tegen. Groeneweg drong Bodegra
ven terug op eigen helft. Tegen de ver
houding in vergrootte Bodegraven zijn voor
sprong bij een zeer snelle uitval. 1—3. Weer
was het Alphenaar die de achterstand ver
kleinde, 2—3. Even voor het einde depo
neerde W. v. d. Haak bij een doelworsteling
de bal in het net, 3--3.
Vlist
Vlist lieeft nieuwe brandspuit
Vrijdag heeft Vlist zijn nieuwe brandspuit
gekregen. Bij de overdracht waren o.a. aan
wezig burgemeester mr L C. A. Lepelaars,
de raadsleden, de heer G. J. Bos, kring
commandant vap de brandweer te Gouda,
commandant en ondercommandant van de
brandweer te Haastrecht, de voorzitter van
de brandwaarborg-onderlinge Polsbroek e.o.
en de gemeente-secretaris.
Om half vier arriveerde onder gejuich van
de saajngestroomde bewoners de nieuwe
spuit. De wagen, voorzien van een voor-
bouwpomp en geheel ingericht naar de
eisen des tijds. dwong ieders bewondering
af en de critiek was niets dan lof. Nadat
verschillende onderdelen nauwkeurig aan
een onderzoek waren onderworpen, werd
een korte demonstratie gehouden, waarbij
alle brandblusmiddelen uitstekend bleken te
functionneren.
Na afloop kwamen allen in de raadkamer
bijeen. Burgemeester Lepelaars nam net
woord en stelde direct de vraag of een
kostbare spuit als deze, voor zo'n kleine ge
meente niet een luxe moet worden genoemd
De gemeente Vlist met haar landbouwende
stand en grote uitgestrektheid moet. ook in
het belang van de bescherming burgerbe
volking. voorzien zijn van snel en degelijk
materieel onï hulp te bieden, waar het no
dig mocht zijn, zeide hij.
De heer Stuurman haalde herinneringen
op aan de tijd, toen 31 jaren geleden de ge
meente Vlist in het bezit kwam van een
kleine motorspuit, die tot nu toe trouw zijn
dienst heeft gedaan en feliciteerde het ge
meentebestuur en de brandweerlieden met
het nieuwe bezit.
De heer Bos sprak zijn vreugde uit over
de aanschaffing van de nieuwe brandspuit,
vooral met het oog op bescherming van de
burgerbevolking.
Burgemeester Lepelaars richtte In zijn
slotwoord zich speciaal tot de brandweerlie
den. Hij wees hen op de grote plicht van ie
brandweerman, n.l. het verlenen van de
volle medewerking in het kader van de be
scherming burgerbevolking en bescherming
van de eigendommen van de naasten B ir-
gemeester Lepelaars besloot met de wens.
dat allen zich goede brandweerliedeh moch
ten tonen om .door saamhorigheid met col
lega's uit diverse andere gemeenten in ge
meenschap een eenheid te vormen.
Ook de oud-commandant van de brand
weer, de heer G. Uittenbogaart, werd niet
vergeten. Burgemeester Lepelaars bracht
hem alle hulde voor hetgeen hij h«d ver
richt met de primitieve middelen, waarover
hij toen beschikte.
Export van stalen barakken
naar Amerika
Op verzoek van de Amerikaanse militaire
aanschaffingsdienst heeft een industrie te
Amersfoort (de N.V. Polynorm) een stalen
barak geconstrueerd van een volledig nieuw
type. Deze barak wijkt geheel af van de
tot dusver door dit kort na de oorlog opge
richte bedrijf ontwikkelde cohstructies éh
heett de zeer zware militaire proefnemingen
der Amerikaanse legerautoriteiten glansrijk
doorstaan. De mógelijkheid israanwezig. dat
de Polynorm van de Amerikaanse legerauto
riteiten een zeer belangrijke opdracht zal
krijgen, waarmede aanzienlijke bedragen
gemoeid zijn.
fris ge-
Programma voor Zondag
O.N.A.—R.F.C., Coal—Gouda, Olympia—
Hollandlaan. B.E.C.—Schoonhoven, Slik
kerveer—Moordrecht, BelvédèreGSV.,
Stolwijk—Moerkapelle, Gouderak—Alphia,
Oudewater— U.N.W., Ammerstol—Meer
burg, Haastrecht—Waddinxveen, Gouda 2—
Xerxes 3, Gouda 3—E.B.O.H. 2, Lugdunum 3
Olympia 2. Scheveningen 3—O.N.A. 2,
G.S.V. 2—Westerkwartier 2. H.V.V. 3-
O.N.A. 3, H B S 3—Ammerstol 2, Moordrecht
2—Flakkee 2.
Zaterdagmiddagcompetitie: V.V.O.R.—
Jodan Boys, Jodan Boys 2—O.R N.A.S. 2.
Oudewater was productief
AlphiaOudewater 26. Oudewater speel
de weer in de oude opstelling met Apel
doorn in het doel, wat een verbetering bleek
te zijn. Alphia pakte direct flink aan, maar
de Ouderwaterse achterhoede bleek in
goede vorm. Ook Oudewater zette verschei
dene mooie aanvallen op. Na een kwartier
nam Oudewater de leiding door een mooi
schot van De Pijper. Even later profiteerde
Kroes van een misverstand van de achter
hoede. Hij sloeg de keeper met een Onhoud
baar schot, 2—0. Daarna golfde de strijd
heen en weer met het resultaat, dat Alphia
een tegenpunt forceerde. Doch Oudewater
kreeg v.oor de rust de kans zijn voor
sprong te vergroten. Het werd 31.
Na de rust was Oudewater ver uit de
sterkste. Na twintig minuten maakte Kroes
41, welk doelpunt spoedig gevolgd werd
door nóg twee andere, zodat de stand in zeer
korte tijd 61 was vpor Oudewater. Alphia
scoorde in het laatste kwartier nog een doel
punt, zodat het 6—2 werd.
(Van onze correspondent in Australië).
ALS er nu maar woningen waren
Australië, ja dan zou het rna
Gouderak ging in laatste
kwartier door de knieën
Moerkapelle-Gouderak 3—1. De teérein-
omstandigheden waren er niet naar om een
wedstrijd te verwachten, die op een enigs
zins behoorlijk peil stond. Maar wat gister
middag vertoond werd was boven verwach
ting. Hoewel de thuisclub weinig over
tuigend startte, kon zij naarmate de tijd
verstreek, zoveel geestdrift in haar spel leg
gen. dat Gouderak tenslotte door de knieën
ging. De gasten hebben een goede indruk
achtergelaten. Vooral in de eerste helft leg
den zij aardige combinaties op de grasmat.
Voor de doelmond werd echter te veel ge
aarzeld waardoor de Moerkapelse verdedi
gers steeds konden ingrijpen.
Na de aftrap ontwikkelde zich een aardige
strijd. Beide elftallen streden om het ini
tiatief en over en weer werden aanvallen
opgezet. Ondanks het geringe krachtsver
schil waren de aanvallen der thuisclub ge
vaarlijker. Op gelukkige wijze ontkwam het
Gouderakse doel enkele malen aan doorbo
ring. De rust kwam met bWhke stand. Na
hervatting pakte Moerkapelle energiek
waardoor het doel der gasten onder
sterke druk kwam te staan. Het eerste doel
punt ontstond bij een hoekschop, prachtig
ingekopt door Van Lent, 10. Gouderak
gaf echter niet gewonnen maar kon zich
niet aan de druk ontworstelen. Na een half
uur bracht Fr. Zijderhand de stand op 2—0.
Bij een snelle uitval der gasten werd het
door Duivendijk 21. Zeven minuten voor
het einde maakte H. Bakker aan alle on
zekerheid een einde (3—1).
gaan, vindt mevr. J. Otto, die Botterdam
moest verwisselen voor Pennant Hills. Niet
dat ze die ruil op zichzelf zo heel erg kwaad
vindt, daar niet van. Van Rotterdam behoef
je geen kwaad te zeggen, maar rijk bedeeld
met natuurschoon, is dat nu eenmaal niet'
En dat biedt Pennant Hills méér dan over
vloedig.
Vanuit het kleihe raampje in de „shed"
heeft zij het uit2icht over een golvend land
schap, dat een kleurig paneel gelijkt.
De „Glory pea" plekt haar rood-zwarte
bloemen tussen het immer groen van het
Spinifex gra^, In de tuin bloeien de orchi
deeën en contrasteren met het karmozijn
rood van de geranium.
Dat is wel iets anders dan de tram
voor je deur en uitzicht op de buren aan de
overkant wan de straat, bepeinst mevr. Otto.
Of ze nu helemaal zo gelukkig is met haar
riant uitzicht?
Soms verlang Ik heel erg naar o
Binnenweg, vertrouwt ze me toe. Of dat
heimwee is, weet ik niet. maar dan zou ik
alles wel willen geven om weer in Rotter
dam te zijn
Ja, wat moet je daarop zeggen.
Hoogstens, dat het wel beter zal gaan
over een jaartje of zo.
Maar dat jaartje moet je per slot van
rekening óók door!
De natuur houd je hier vast, maar an
dersMevr. Otto maakt de zin niet af,
maar ik weet wat ze bedoelt. Want die zin
heb ik al zo vaak gehoord uit de mond van
imigranten. Mannen en vrouwen.
Het is tevoren gezegd, het eerste jaar ls
moeilijk. Doch dan neem je het gemakke
lijker op, dan wanneer de werkelijkheid er
ls! Er gaan soms wel erg opgewekte brieven
naar familie en kennissen, die echter met
betraande ogen geschreven zijn!
Emigreren is nog iets anders dan ver
hulzen.
Als het niet gaat, dan gaan we terug,
zegt mevr. Otto en dat schijnt haar moed te
geven.
Financieel is dat wel te doen, als „car
penter" (timmerman) heeft haar man een
goed loon, dat zonder overwerk rond de
uren bij komen, niet ver van de twintig
vijftien pond (plm. 130) komt en als er wat
pond blijft.
Zonder teveel moeite kan daarvan een
pond of zeven, acht per week worden ge
spaard, zodat met een jaar de terugreis be
taald kan worden. Doch na dat jaar is men
meestal weer van gedachte veranderd
Nu moet ik erkennen, dat mevr. Otto wel
een emigranten-toets heeft te doorstaan.
Ze heeft de beschikking gekregen over een
schuur, die men hier „shed" noemt en waar
in gewoonlijk gereedschap van de farm
wordt opgeborgen. Omdat haar man Zater
dags een handje uitsteekt op het bedrijf,
mocht zij de schuur bewoonbaar maken,
hetgeen gebeurd is. Maar, een schuur is
geen huis, zodat de klacht omtrent de wo
ningen in Australië, ook in dit geval, niet
onbegrijpelijk kan worden genoemd.
Misschien krijgen we nog wel eens een
prijsje uit de loterij en kunnen we een huis
kopen, zegt mevr. Otto optimistisch.
Een immigrant heeft iets nodig, om er de
moed in te houden!
Zonder geluk
rpCHT geluk gehad, vertelt rm de slager
•Li H. Houtman uit Hillegersberg. Ja, ook
ln Australië vaart zonder geluk niemand
wèl.
Mevr. Otto klemt zich vast aan het prijsje
uit de loterij, de familie Houtman werd op
andere wijze door Vrouwe Fortune gehol
pen. Tijdens de reis van Bathurst naar St.
Marys, zat Houtman ,in de trein tegenover
een Australiër, die' hem toevertrouwde
voornemens te zijn een reisje naar Europa te
maken.
Kan ik in die tijd niet voor uw huis
zorgen?, zei Houtman op z'n Hillegersbergs-
Engels. Want met de Engelse taal was het
maar zó, zó
De Australiër had tóch de tijd bij het rei
zen, en daardoor was het mogelijk om het
voorstel nader te^ bespreken Emigranten,
die met de Engelse taal op gespannen voet
staan, hebben goede kansen daardoor zien
ontgaan. Maar Houtman heeft geluk gehad-
een week na zijn treinreis trok hij met
vrouw en kind in de cottage op het erf van
de Australiër en had de verplichting op zich
genonr/en, tijdens diens afwezigheid te zor
gen voor kippen, koe, hond en kat. hetgeen
nem gratis wonen en profijt van kippen en
Koe oplevert.
De Australiër is al een maand of twee aan
het zwerven in Europa, misschien wandelt
hij momenteel op de Coolsingel in Rotter
dam, maar Houtman vindt het best.
Als hij terug is. zal hij me heus niet zo
op straat zetten, bemoedigt hij zichzelf en
echtgenote.
Trouwens, hij heeft zorg genoeg over het
bezit van de Australiër en dat doet zijn kans
zeker stijgen.
Hij heeft in de buurt van St. Marys een
baan gevonden op een fabriek; de slagerij
heeft hij er aan gegeven.
Vakwerk is er hier niet bij. is zijn oor
deel en wie de rare stukken vlees, welke
soms afgeleverd worden, aanschouwt, kan
dat oordeel beamen. Nu vindt Houtman z!n
ruil nog niet zo slecht; hij begint 's morgens
om acht uur en is even vier uur klaar
s Zaterdagsmorgens maakt hij een paar
uur „overtime", waardoor zijn Vrijdagse
loon bijna veertien pond (plm f 118) be
draagt.
De dubieuze^ost voor „huur" in Austra
lië, brengt hem geen zorg, zodat er aardig
gespaard kan worden voor een nog on
bekend doel.
Reisje naar Holland, ls de wens van
mevr. Houtman, doóh haar echtgenoot heeft
het meer op een auto begrepen
Welke wens tn vervulling zal gaan, waag
Ik niet te voorspellen, doch men zegt, dat de
vrouwen het tóch altijd winnen.
Woerden
Bouw van graansilo. - De architecten
Stuurman en Zn hebben aanbesteed het
bouwen van een graansilo voor de (irma
A Blok. alhier. Er waren tien Inschrijvers
van wie laagste W. P. Mulckhuijse te Waar!
der voor 73_171 en hoogte H. J. strijk te
RijnweteringAvoor 125.000. De gunning
geschiedt later.
