3® 4
f
--/Sr
73 Pr
5x5^^'
K
ö-
de
'PANDAs HERÈN-LÈVEN
tweede’Meisje
Niet boven 16 jaar. Mevrouw
Remme, Fluwelensingel 59.
SWIFT NIJMEGEN
1 r
FLINKE JONGENS
plaatsen.
Htiviicostuums
UK",", v i XTS.„,' Z.
I ^Agamemnon 18 v IJmuiden n Barbados
frextielateljer wordt
ie .£dam op^eheven
w/f-
Din
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 21 JANUARI 19M
F
Te
lijk-
efi
«grunn
I otterdam vei wac^
BorgesWdt
i
dl.
9
‘j
k,
b
Het beste wat U
op tafel
kunt brengen!
geweldig
even een
Moderne gesp-schoen. Extra
sterk. Voor sportieve jongelui.
BRAADJUS
Verbetert
elke jus
Sacra-
Jm,
oder,
Voortaan 19.90 Z
Een pracht schoen, reer gekleed.
In mooi kalfsleer zwart, bruin en
oxtlood. Super Swift Spijkerloos.
Vo^rtaan 24.90
leerjongens
Voor opleiding Inde metaal
nijverheid. kuqnen wc
Fa J. H. Bodewes
Machine- en Lierenfabriek,
Telefoon 337 (K W8D,
Haastrecht,
Er werden
toals nacht-
•rdigd.
gesteld
(zonder
jd voort
Getrouwd:
J. A. A. BORGSTEIN
ANKIE c/vAN WIJK
Gouda, Zaterdag 19 Jan. '52
.(waardige kleuren v
ijzerên plifchtsbetrachtii
een zekere helderheid uit d
^huldigend We dachten wé meenden
was. Jolliepop begrijp je en daarom
en
vdor deze zogenaamde Vleermuis ajelUg e^n
i/arWbrding ■geweest,«gaf Jolliepop enmiddei-
1 i ik u de krant bren-
„De krant die had ik thuis ook kunnen 1ezenxmeende
anda~>
„De, vent loppt als een
Ptc ASPERA
AD ASTDA
Chemisch reinigen.
„De Pelikaan”, Gouda,
Telefoon 3MC
nog geen van
pen waarvan de mogel
■f "handelingen over
bijdrage afhangen.
achten tot dusver de risico
'Ie deelgenoten in het Et
Gevraagd: flink
De Swift-prijsverlaging is
ingeslagen. Het is me ook
besparing: Zeven guldens per paarl
Ze zijn nu zelfs guldens goedkoper
Man vóór Korea.
De kwaliteit van Swift4 is gegarandeerd
dezelfde als vóór de prijsverlaging.
Hetzelfde mooie bovenleer, dezelfde
sterke kernlederen zolen. Niets is er
^veranderd behalve de prijs. Waarom
zou U dan meer betalen?
N V KONINKLIJKE V4.EESCHWARENfA|8IEK
8 LINTHORST ZONEN WILP (GLD
Familieberichten
Uit godera bladen.
Bevallen: Oosterhuis—v. Qeuns
(d.). Amsterdam: D. R. God
frey—Berkhemmer (j.). Alberta
(Can.)i Bouwihan—ten Brink
(z.), Amsterdam, mevr, C T
Oskam (d.), Amstelveen; F. J.
Zeehandelaar—Beffie (z.). New
Rochelle (U.S.A); Pais—CAts
(d,). Binghamton (U.S.A); E.
M Hollaar—Bongers (d), aud-
Bdjefiland; Den Boer—v? cl
Tholen (z.), Dordrecht; v ^d
HoeVen-Holl. (d.), Pladju (Indij;
R Houdijk—Leenders (d Til
burg; Vader-rKelder (d Leid-
schendam: E. "F. v. *-Andel—
Feqnstta (d.), Rotterdam: J. A.
v. GangeleiTj-v. Leeuwen (z).
Delft; J. A. Hannink—Advokaat
(d Zwqjle,
Getrouwd: J. P. Servatius en
T? T Rlve. Wassenaar; E. P
Beverseh en P. E, v. d. Plas,
Wassenaar; H. iL Steneker en
A. C. Karse/nfyer. Amster
damH. Schoo‘S»! X G.JJ unet
de Rbchebrune, 's Gravenhage
Overleden: ,V C. H. J. baron
de ConstaijK fRebecque. 77 j..
Breaa; H. F. Volkers, 55 j.. Am
sterdam: A v. d Plas—De
Brubn. 72 j„ Amsterdam; B., W
H. Ottevanger. 8ft_j.. s Graven-,
hage; M. J. G. Strpotman. 82
j. Bllthoven: A G Verhagen.
#9 j„ Amsterddhii RDM.
|mons, 68 j Amsterdam; N.
laris, 93 j.. Apeldoorn. J. Es
ser. >1 j.. Amsterdam; A. E. M.
Starmans—Hooge. 44 j.. Nijme
gen H. Kranendonk. 86 j Dor
drecht; E. Lugthait-WoltÉrs.
78 j„ Dubbeldam K, Muize-
ladr. 85 j Rotterdam; G. J
Schaafsma—Steenbeek.
Driebergen
Visser, 73 j
Clooster. 7j
Brairds Buys,
Hoorn. 81 j._ Zwolle; C.
Lju—Kling, 87 Leider
A. Wllmet—Jeanne. TC j„
tricht.
Dezelfd^modellen in lijn,
zacht Irtilfsleer. Süper Swift
Spijkerloos. ^29.7,5r
e Volrt'aan 22.90
GROTE VAART.
AlbireoVO v Montevideo te Antwerpen verw?
Alblasserdyk 18'v Möbile te New Oi leans
Alchlba 18 op 900 mijl ZO v Cocos eil
Aldabi^p-W KSap Veid. ell. n Rlo JM*'tTo
Alderamin g ]8 Finisterre ri Bueno^mi>es
A genib 19 v Rotterdam te Pernambuco
Alhena 18 v Bahia n Rotterdam
Alioth 19 v Las Palmas n Pernambuco
Alkaid Ilheos-Buenos Aims p 18 Victoria
Almkerk 18 op 1000 mijl NW v Melbourne
Alpherat 17 v Galveston n Netleilana
AludraRott-Recife p 18 St. Pauls Rock
AlwakPns w Trinidad n Rlo Janeiio
Ampenan 17 v Philadelphia te New York
I AmsteTdyk 1^ v Buemen n Antwerpen
Amstelland 21 V Montevideo te Santos verw
Amstelpark'.is op 470 mijl ZW v d Azoren
Amstelvaarf is op 300 mijl ZW v Bermuda
Amstelveen 18 op mijl NO v d Azoren
Amstelstad New yJ^hBeyroeth p 18 Kreta
Annenkerk Beyroeth.Genua p 18 Messina
Arktfldyk 18 v New York te Bal-tirnoie
t Axeldyk 18 oo 730 mlil.O v Bermuda ell.
Baaxn 18 v Buena Ventura, te Qul^aqull
-Bali New York-Djakarta p 18- Socotra
k Jlengkalig 18 v Djakarta n Singapore-
Beverwyk 18 v Casablanca te-Amsterdam
L Bonajre 18 v Barbados te Trinidad
1 Boscht^nteln 19 v Tanga te Amsterdam
i Boskbop 18 v Aruba-n .Port Limon
feritshm M op 250 mijl NO v d Azomo.
Buna Waal 19 v Djakarta te PalembOt
Ca|lsto\i8 op 650 mijl WZW v.CUiessant
can^phuys IA v Men^do te Dobgeala
.pastor lEvParamaribo te Curaoao
X?eram Gèpua-Antwerpen. p 18 Valencia
Daje Böhmer 17 v GiraltaY n Barcelona
Danae 19 v Livorno te Napels
Delfshaven 18 op 3«o mijl ZO v Stil Vincfent
Dido 18 v Lissaften n Napels I
Dulvendyk 19 v Rotterdam, te Cflstobal
Edam New Yq»k-Antwerpen p T9 Sciliy eil.
Eemdyk 18 op 15o mijl NW v Finisterre i
Farmsum i« .op-560 mijl NO »v Bermuda ftjl
Flevo Palermo-Rott p 18 Finisterre
Ganymedes J8 v Trinidad n Paramaribo)
Gooiland -P 18 Kaap Vewl eil uitreis '1 1
GordiXs 17 v Buijriana te Valencia
Grootekerk 18 óp 1000 mijl NW v Kaapstad
If Graveland P 19 Kaap verd. eil fhuisrels
Haarlem 19 v Bachaquero te’ Lasaiinas
Jgtyiierwvk 18 op 330 mijl NO v d Azoren
Hector 19 v Tiims<| Algiers
1 Helder 17 v HambJrö Antwerpen
k Helena it op 500 mijl^ZW v Landrend
1 Rera 18 v Amsterdam n Hamburg
Hercules 18 0 Oi*an n Piraeus
Hestia p 11 Kaap Vela n Man^O War Cayj
Hoogkerk Rotterdam-J^an ,p\13 Djeddah
Hydra Amst-Trinidad P 18 Go’eree LS
Kaloekoe 18 v Belawan te Penang
Kieldreeht. Jppïn-RoU*uiam 19 te Suez
Klipfontein 18 op 45^MR1W v Finisterre
Kota Agoeng. 18 v New ^York n Philadelphia
Laertes 17 v Kopenhagen te Malmo
Laurenskerk -19 v Genual te Post Said
Lawak 19 v Madias te Calcutta'vei wacht
Le Malre 19 v Banakok te Djakarta
Lindekerk Rotterdam-Basrah 18 v Genija
Mms Mersin-Algiers p 18 Heraklion i
K, MKskerk 19 v Takoradt te Freetown verif
Maasland Bahfa-Amst p 18 Llssaboj, T»
Madoera Trmld'ad-Kaapstad P 17 Paramaribo
Maetsuycker 18 m ZO v Str. soend^
Tot/onze diepe droefheid
overleed heden, voorzien
van de laatste H.H.
menten der Stervendei
onze innig geliefde Vade
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
LEONARÖUS DE HEIJ,
Weduwnaar van
MARIA STOLWIJK,
in de ouderdom van bijna
83 jaar.
Fam. DE HEIJ
Gouda, 20 Jan. 1952.
Blekerwingel 27.
Rozenkransgebed Maan
dagavond 7 uur. De H.H.
Uitvaartdiensten worden
gehouden in de Parochie
kerk van O.L. Vrouw
Hemelvaart a. d. Kleiweg
op Donderdag 24 Jan.,
te 7.30 uur de Stille H.
Mis en om 10 uur de Ge
zongen H. Mis van
Requiem, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
op het R.K. Kerkhof,
Gr^pf Florisweg.
TTAN de winkelsluitini
V kan men zeggen, di
laken een pak is. Het
meer grootsteeds, er zij
huizen en grote magaz
wone tijd, zes of zeven
ten Evenals te Gent zi
keilers in de buitenw
hun windel langer ope
Terwijl te Gent de ir
handel vooral haar we
VW2 ulXïï
roeree et ^Industrie.
Kamer van Koophande
lichaam, dat de mening
‘«KTnhet..,
aezmd en nog feller teg
kant dan Vlaanderen.
persoonlijke vrijheid wc
op de voorgrond gesch
mLaat Kijker eerst iets
het wetsvoorstel-Cleyn
teren in zijn kolom ook
tholleke senator wenst
een verplichte sluiting
gen Verder zou op
winkel, verplicht word
halfeen tot halftwee ei
uur Dit geldt voor a
heden, ook markten er
de consument direct w
Kijker 9vil thans een
stern in het Luikse gebb
lijn mening laten wt
schouwt dit wetsontwe
lila poging tot het sme
nen. ja. zelfs als een vei
van de lust tot regleh
bezettingstijd zo gemal
kreeg Dezelfde kringe
Staat v&wijten. dat hij
en de vrijheid van har
op deze manier om de
dertje Staat.
De kleine winkelier,
beklaagt zich sedert Ti
de concurrentie van de
De verplichte winkelsl
beste wapen daartege
klant zal steeds ue
«tellen, die hem te all
staat. Talrijke winkel!»
daguur en Zondag
zagen hun omzetten bei
De klant gaat graag
zeker weet bediend te
houdt niet van een gesl
de kleine winkelier op
hl; de grote magazijne
cflfatelg cadeau, iets
van zou kunnen hebbe
Tegenwoordig, aldus
die misschien voor N<
«.gemene waarde /zeg
wifjteliers. die de ondi
ouders voortzetten, de
j dat de voorspoed van I
was aan de noeste vli;
Onze huidige beschav:
weinig rekening met
vorig geslacht. De wfei
allerlei manieren bescl
vaardig, dat ook de wil
levensvoorwaarden gei
«tandige mag .piet op e
v De spaargelden, die zi
waarborgen, kunnen sl
mer aflatende inspann
ven, ten kosteflvan ve<
vrije tijd. De genoegen,
zeker geen middel om
verstandige winkelier
aan geven zijn omzet
zijn buurman de, wink
der ouders,.pluk/le da
handefirijvendeff De
genwoordig van alle
Hij kan zich slechts v
roep op de diensten, di
beVijst. Dè'hvlnkelier.
gemakkelljk leventje*
is rijp voor het ambtel
plichte sluiting stelt h<
achter het loket, dat s
is geopend.
Dit is, gelijk gezegi
ning. Is deze voor ons
Kijkers Overtuiging si
gaarne énkele passa®
Doch em te beginner
NaBerlaqd gesteld zijn
ten en^op slagers. 1
manufacturier^ enz.
open zijn. Dat druist 1
volksaard in. Wij kur
aard in dat opzicht h
j wij het. wanneer wij e<
ff zo interessant op Z<
markt met een zeer o
bezoeken, die te Parijs
court wordt gehouden,
tijd nuttig te erkennei
opvattingen en gewoon
welke wijw«la rotava
schouwen.
Wat nu» de middags
U'voor ons nauwélijks
winkeliers, die «en ve
de débr plaatsen: „W
2V» uur. Dank u". «n
■«dig omzeild. Er is'
ting. Een beleefd me
gaarne laten eten. He
•iets nodig, welnu. Het
beroep op de winkelh
Maar nu die avondi
ïou Kijker niet gs
Practük als ideaal will
hij meent wel te moete:
-van de",Nederlandse pi
den bij avond met
- J?®* V«n ieder jaa
Kijken overtuiging kt
Ungenverkeer en jaagt
cantiegangers over di
waarschijnlijk enige
guldens uit. Als wij c
de winkeliers én, het i
pen, 1* het welikm n
taald. Gezien het toe
net vreemdelingenverl
J'raag.xif dit tot In Ier
kunMn blijven en .of
jneer onderscheid unz
tuaaen verschillend®^
gemaakt. Niemand kc
voorbijgaan1 een piano
•ouvenir.
Men moet in deze
doorhakken en wij ha
zoorlog gedaan, toen hi
kejsluitlng werd ingev
fte aahVaarden, ook om
•n daar toestanden' v
,18 be7war
yoch de weegschaal
te veel doorgeslagen
’•o°rioiarecht” te gem
’ertje in d| wacht gei
EERSTE BLAD - PAGINA 4
CORNED-BEEF
de »>«ate «n
duurste rin Nederland.
4 32 ct. per op».
W. de BROUN
Zeu«straat 54 Gouda
Duitse socialisten tegen
deelneming aan een
Europees leger'
Het bestuur van de Westduitse »ociaal-de-
tnocratische partij heeft Zaterdag met
tWee .olfboudingen een resolutie
f2^ïl!ekeUfd' d'e verklaart. dat de partij ge- Poiydorus'Ts" v'^PtiHade
*4 tegen een militaire bijdrage van Pl*nciu« 19 v Bt»eleleng
Duitsland aan een Europees leger onder de l>r,n• Alexander 18 op 6
huidige omstandigheden. Volgens de reso- ^r!n’ 19 v Llve
lutie is nog geen van de vereisten gescha- wilemU?"ï«1or»°»8
bijdrage afhangen. De sociaal-democraten Pygmalion 19 v P. calx
achten tot dusver de risico's en kei
pdim deietgeniOtkn het Eq<rope’e
Pauselijk schrijven aan
geestelijken in China
I -De Paus heeft aan de aartsbisschoppen,
bisschoppen en overige geestelijkheid en ge^> i
lovigen van de Rooms-Kathoiieke kerk in
China een herderlijk schreven gestuurd
waarin zij werd aangemoedigd „stand te 'I
houden tegen de communistische vervol-
I inng. totdat de zon na noodweer en storm
weer doorbreekt”. De Paus laakt de pogin-
I gen van de Chinese communistische rege
ring, de Chinese katholieken van Rome af
vallig te maken en hen te'dwingen zich bij
l< een nationale katholieke kerk aan te slui
ten. De Rooms-Katholieke kerk in China
wil de diocesen z<i spoedig mogelijk aan
phine<e bisschoppen toewijzen, aldus de
Weer ongeregeldheden
in Tnnesië
Acht personen hebben het leven verlo/t
en 26 personen xjjn gewond geraaktv«
wie 10 ernstig b(j botsingen, die zich Zat.
dag hebben voorgedaan tusien Mohai"—
daame betogers en de Franse politie te
I Mateur, ten Zuld-Westen van Bizerta. De
ongeregeldheden begonnen toen" de p<
taeen menigté voor de kantoren van de
Devour (de n<tionalistlscl& partij)
te verspreiden en drie nationalisten arres
teerde.
Van Franse zijdp is verklaard, dat de
menigte de politie te lijf, ging met stokkeff
en stenen, op Franse tanks klauterde, die
in de buurt gfepaikeerd Otonden en deze
met ho^welen\gn scholen toetakelden.
Hoewel 'de politie de arrestanten vrijliet
werd dc aanvaj voortge^et en na 45 mini
ten werd het vuur op de betogers geopen
aldus de Franse lezing. Later op de di
zou de rust zijn weergekeerd.
Ongeveer 300-demonstranten marcheer
den Zaterdag door eert voorstad van Tuni/.
y Zij vernielden een Europees café en staken
•een tramwagen in brand, die goJneel ver
woest werd. De politie greep in. en arres-
teerde verscheidene personen.
25 Mohammedanen werden gearresteerd
1 bij een „begrafenis” toen de politie ontdek
te. dat onder het rouwfloers Van de lijk
baren geen doodkisten maar wapens eh
flessen benzine en carbid verborgen waren.
Volendaninier meisjes wegloos
Het textielatelter Comitas te Edam, waar
voornamelijk Volendammer-meisjes werk-
ten, is nk een sterke inkrimping)
personeel in Juli, thans geheel
Op 23 Januari zullen de machine
weverij- en confectie-industne In
’worden gebracht. Totaal waren
jrersbnen brrComitas werkzaam. L,
/voornamelijk lingerieartikelen, zc*’-
hemden en onderjurken.-vervaairG.».
Er wordep pogingen in hot werk
om het bedrijf in-gewijzigde vorm
weverij) birmerwniet al te lange tij<
te zetten. t
Ook ’U hebt recht op zo’n paar
fantastisch makkelijke Swift-schoenen.
l Vraag Uw winkelier om Swift. Hèi is
'een alom bekend feit,dat Swift vandaag
Moderne vierkante neus. Fantastisch
itiakkelijk. Een setafn. waarin Uw
tenen piano kunneh spelen» Super
Swift Spijkerfocs. "L k
Voortaan 25.90
v
‘en
van
iter-
imme-
tie f-
rta.
politie
Neo
trachtte
inmouth
Mdhr-
-te Roüaaji
(schuilen
Huil te Goole
jGarston
rooie 18 rede Borkui
undee 18 .te Vlissingi
te Torbay u—-
16 Gibraltar m”“*
19 v
(ston (Jamaica) n
•rdam te Antwerp».
17'v Dublin te Port Tal
Jrangemouth n Rotterd
- --*h
sens
Houston
Bottérdam^ ^jmons. 68 j.. A
Dungenesr*! Mafl8t 93 3 Apf
ser. 81 j.. Amctc:
Starmans-
drecht; Lugt
j.. Dubbeldan
teenbeek. 70 j'.
N Broekstra—
Wassenaar; I. v.
j., Assen; C,
68 j.Mthenen; A.
Zwolle; C. M. la
Leiden. M.
73 j., Maflf-
20 t „Uiterst vei velend! Hij lijkt me no$r v^rmoeiendér dan mijn
i LTOEWEL DE BTJIL OP JOLLIEPOPS SCHEDEL aanzienlijke ..Wanneer wij het mjj'veroorloven een‘'opmêrking le maken.”
afmetingen en meskwaardige kleuren vertoonde. wa« de io vérvblgde Jdlliepop, ^venwel. „daA zou Ik ons er op willen,
bediende, dank zij zijn ijzerên plichtsbetrachting, al spoedig w^er wijzen, dat er in d^ze uitgave een merkwaardig ♦ngezort^en’«tuk
zo ver. dat hij met een zekere helderheid uit de ogen keek, en nu voorkomt' dat ten hoogste oflze aandat-ht- waardig is!"
zei Panda verontschuldigend We dachten wé meenden ..Ach bah - ingezonden stuk ’onzin'" mopperde Papdfi
dat jij de Vle^rmais was. Jolliepop begrijp en daarom maar toen zijn oog nu op het aangewezen stukie viel ontsnapte
sldeg ik en toenj. hem epn kreet van schrik I>aa< stond naméllik
„De slag was v/or deze zögen'aamde Vleermuis «felUg eén ..Mijnheer de redacteur! Hierrflee. deel ik u mede, dat jgdereen
onaangename gew/arWbrding ’geweest," -gaf Jolliepop enmiddei- stompzinnig is behalve ik Ik dgel u dan ook met genoegen mede.
Ujk toe „Ift werkelijkheid evenwel kwam ik u de krant bren- dat ik vannacht zal overgaan tot het stelen vah de voormalige
gen 1 kroonjuwelen, die de koaing destijds ten gesrhenk-e heeft gegeven
„De krant die had ik thuis ook kunnen lezen meende aan een zekere PANDA .Men-zij op zi|i¥ hoede' Hoogachtend
Panda .DE VLEERMUIS;' z
kloülverk, hah?” opperde de Grgaf. Dit ta^ mogen wij. wel zeggen, de brutaliteit ten top gedreven.
Mariekerk Sydney-Rotterdam 18 v Aden
Markelo 18 op 130 mijl N v Kaap Blanco
Marken 18 op 440 mijl WZW v d Azoren
Meerkerk Genua-Port Said p II Kreta
Menyede 1« op 700 mijl ZW v d Azoren
Midaè 18 v Amsterdam te 8/enetlë
Mniderkerk 17 v Kaapstad n P Elisabeth
Nestor 19 Bremen te Amsterdam
Nieuw Hollaftd i» v Sydney te Melbourne
Ni«erstroom 19 v Bordeaux te Dakar verw
Noordany 19 v New York n Rotterdam
Ootmarsiun 18 op 800 mijl ZW v d Azoren
Orlon Kandia-Gibraltar p 18 Pantellarla
'^kp?1’adelc>^las,e puston
er 18 op ooo m O v c/pe Sables
19 v Liverpool n Rotterdam
Prins Willem 2. 18'óp'250^1 NO v Bem'da
Prins Willem 3, 18 v Gibraltar-n Valencia
Prins Willem 4, p ie Ouessant uitrei,
--- Py«malion 19 v P. Cabello te Guanta
inaen voor Roebiah 19 v Amsterdam n Antwerpen
defeneie-4 Ry*>dam 18 v Cristobal te Norfolk
Rynkerk Bombay-Rott p 18 Golf v Mastrah
Rvnland 18 op 600 mijl ZW v Kaap Verd. ell-
Salatiga Belawan-New York p 18 Sabang
Sandenburgh 19 v Londen te Rotterdam verw.
Singxep 18 op 780 mijl NW v d Marshall Arch
Sloterdyk 19 v New York te Belawan
Skaubryn Rotterdam-Sydney p 18 Perlm
Sommelsdyk 19 v Hamburg te Rotterdam
stbid Breda is op 400 mijl No v Azoren
Stad Dordrecht 19 v Rott n Porto Empedocle
Stad Leiden Rotterdam-Galveston p is Lizard
Stad Maastricht 19 v Rotterdam n Genua
Stad Schlfedam 19 bij Las Palmas verwacht
Straat Makassar 19 v Montevideo n Santos
Tero 19 om 14 u te Hoek v. Holl. verw.
Teucer New York-Algiers p 18 Gibraltar
Themlsto 19 v Amst n Hampton Roads
Tjibadajk 17 v Hongkong n, Singapore
TjikamWek 18 v Tjirebon te Semarang
Tjimeaftent 19 v Adelaide te Melbourne
TJipanra, 18 v Singapore n Manilla
Tjltjalengka 17 v Hongkong n Yokohama
Tjiwanfi io v Singapore te Hongkong
Utrecht 18 v Singapore n Iloilo
Van Heutsz 17 v Hongkong te Kobe
Vee nd am 22 v Rotterdam te New York verw'
Waterman Sydney-Rott d 18 Gibraltar
Westerdam 19 v Rotterdam n New York
Westland itf v Santos te Rio Janeiro
Wllpo 18 v Nojresundet te Gefle
Wlnterswyk 17 v Sfax n Rotterdam
Zaan 18 v Leixoes n Setubal
^uiderkrui, 18 v Amsterdam te Rotterdam
Tankvaart
Aldegonda 30 v Bangkok te Ptadjoe
Caltex Leiden, Sidon-Rotterdam p 21 Malta
Caltex Nederland p ,20 Finisterre uitreis
Caltex Perni» Sldon-Rott p 20 Gibraltar
Chltex The Hague Sldon-Rott p 21 Gibraltar
Caltex utrecht Rott-Sidon p 20 Kaap Setrat
Ceronia 20 op 15 mijl ZW van Ouessant
Chama Rott-Stanlow p 20 Beachy Head
Cleodora p 20 de Galapagos eil. n Melbourne
Duivendrecht p 20 Santa Lucia eil. (W-I.)
Ena 20 kv Maiacalbo te Curasao
Erlnna 19 v Miri n Pladjoe
Esso Amsterdam 19 v Aruba n Rotterdam
Esso Rotterdam 19 v Rotterdam n Aruba
Etrema 19 v Jarrow te Thameshaven
Malea 20 v Port Okha nMena el Ahmadi
Marisa 19 v Pauil|,ac te Rotterdam
Mirza Fahatoeel-Stanlow p 20 Gibraltar
Mitra 19 v Singapore te Brisbane
Myonia 21 v Singapore tejdlri
n.._ Omala 20 v Singapore n Bombay
Ondina Umm Said-Glbraltar 21 te Suez
.na. Ovula 20 v Bergen n Shellhaven
dag Paula 20 v Singapore rt Haiphong
Rodas 21 v Trinidad te Barbados
»er_ Saidja 20 v Singapore n Mnntok
Scherpendrecht 20 op 560 mijl OZO v Galveston
Sliedrecht p 20 Kaap Kalhat n Bahrein
stanvac Djlrak 20 v Bangkok n S. Gerong
Stanvac Pendopo p 19 Str. B«nka n Sqerabaya
Sunetta Punta Cardon-Stantos p 21 Kaap Frio
Tankhaven 2. 19 v Palembang n Saigon
Tarla 20 v Hongkong n Singapore
Wleldrecht 20 op 480 mijlkWNW v CejOon
Woensdrecht Sidon-Harburg p 20 Pantellarla
KLEIxf VAART.'»
**Aldo 19 V Leith n -Blyth
Algarve 19 v Cuxhaven te Middlesbro verw
Alfa 18 ten anker, baai uan Dublin
Ar«o 18 v Malmr te Lands krona
Arnoudspolder is v ^Villareal n Antwerpen
Baltic 19 v dothenburg te Aalborg
BerkelStroom 20 v Tèlgnmouth te Amst verw
BtMMrd V 15 v Bremen te Boston
BeT^19 v Nakskov te Antwerpen
Bill s Londonderry-Leixoes p-19 Sctlly
Birmincha'm ie op de rede v Yarmouth
Blue Boy Mlddlesbro-Cork p 19 Lizard
sjes werk- Bornrif 18 v Bigkenhead
gjvah het Bodnty 18 v Gronlngeq te Lortden f
/stopgezet.
1 v°°r ve carpo Rottordam-Drogheda *p 18 Lizard
In veiling Celebes 18 v Antwerpen'n Hqvre
1 er ca 35 c tadel 19 v Cuxhaven n Rotterdam
Er werden Cornelia B»19 f^KAundborg te Porai
Corona 18 v Kopenhagen n Helsinki
Corsica 18 v Aonden n Middlesbro
Bepa ,19 v Dover, n ■Rotterdam
Despatch 18 v Landen n Rouaan
Dina 19 v wmburg te Cuxhaven
Doklaan W v Genua te Bastia
Duiveland 18 v suyipsea n Rotterdam
Eban 20 v Hamburg te *R dam x»rw.
FIJo 18 v Liverpool te' Garston
Evertsen 18 Par n Rotterdam
Flevo T8 v K'dam te Gothenburg
Frans 19 v Kristiansand ter Rotterdam
Frejo 18 v Grangemouth n BorgesUu»
Friesland 18 <v Tlothenburg n Tjerslev
L rFrieslanH SSM Londen-Huelva p 18 Wight
F’rlsg' 16 v Balbriagen te Garston
Glashavén rsr v Abenraa n Kolding
Gruno (H) 1( v Harlingen te Rostock
Hada v Casfblanca te Sa ft-
Harm 18 v Aberdeen n Barry'
Harte! 19 v Hamburg n Rotterdam
J Jla'hik p 18 Terschelling n Avor....
T4oc Vinces 18 y Honfleur te» Ridhamdock
Jans 17 v Amsterdam te Londjer
Jason 19 v .Casablanca
Java 16 te Weymouth (schuilen
Johanna te Velde 18, v Huil te
Jonex I 18 v Girvgn nqGarston
Julia Mary 18 v Rouaan tei Casablanca
'Jutland Delfzljl-Goole 18 rede Borkum
Kathleen Antw-Dundee 18 .te Vlissingen
Kemphaan 18 v Waterford te Liverpool
Koningshaven 19 te Torbay geankerd
Lucas Bols 2 pT6 Gibraltar n Tunis
Marietje Böhmer 19 v Cuxhaven n.Rotterdam
Martje 15 v Kingston (Jamaica) n Tampa
Marv 17 v Rotterdam te Antwerpen
Merak 18 >u Cent
Michel Sweqden 17'v Dublin te Port Talbot
Midsland 18 v Grangemouth n Rotterdam
Mies 18 v .Boness te .Grangemouth
Missouri 18 v Kjertfeminde n Ass«
Moby Dick 15 v Vera Crpz n HO"«
Nanny 18 v Nakskov te Delfzijl
Nassauhaven 19 v Gothenburg n
Nelly Harburg-Avonmoinh 18 bij
N»ptuni/S\18 v Par te Aarhutis
Netta 19 v Casablanca n Nantes
Niagara jg v Antwerpen te Vlissingen
NoorderMven 19 v Cuxhaven n Delfzijl
OÓeaan p 19 Holtenau n Zaa^am
Oleum 16 ,v Newcastle n L««
Olwe J6 v Londen tfe Sputh^pton
Palma Modewheel—Dundalk 18 bij eil. Man
Pamir 18 v Warnemunde .n Wismar
Pascholl 19 v Karlstad te Amsterdam verw.
Peter 19 v Avonmouth r/ Swansea
^nta Rotterdam-Havonr* p 1« Dover
Poortvliet 15 v Rouerdarn te Kol«Un<
Prima Goole-St. Nazalryp 18 Dover
Prinsengracht p 19 Nordèrney 20 te Rott verw.
Qulrina 20 v Ards te Cork verwacht
Remmyt 19 öporto l*CLi«fcbon verw.
Rocket ,18 v Newport te Plymouth’
R.P.8 16 v Londonderry mi Cardiff x
Sandettie 17 v 'Bunderland n Horpéns
Strype Antw-Hamburg 18«te Vlissingen
Spjca-18' v ^Stralsutfd te Ffedrlkssund, u
spnlanda, 18 bh» ^\?»tfUschuilen|
Surte IS v Rptte<daw<to\<ull
Teuna 18 v Kalmflr n Rotterdam
Timor 19 v Antwerpen te Palnacki
Tinda Halmstad-Emdrn p 19 Bfunsbuttel
Toni 18 v Landskrona n Gotland
VEEMARKT ROTTERDAM.
«Maandag 21 Januari 1952. Aanvoer in totaal
1556 dieren, waarvan haar schatting 908 vette
koeien en ossen. 465 varkens en 185 schapen M
laAtmeranJ
De pfljzen waren als volgt: vette kbteien. le
.kwaliteit 2.70-/ 2.85. 2e kwal 2-45—2,65. 5e
kwal. <15—40: Varkens (levend gewicht) 2.16.
2.12. 2.08. pqq kg. schapen 145.—. 125 1M:—
lammeren 120.—.110.—100.—, -pqr stuk.
Aanvoer vette "koeien: kprter;,ha4>Bel: leven
dig prijzen: iets sti/Veq^ dan j vorige week
Diqsdag; prima exemplaren iets boVen note
ring' Aartvoer varkens (levend gewicht)^ klu
ner; handel: redelijk^pnjzen: lefs hoger. Mw-
voer schapen en lammerosf! iets» zultner; Wan
del: vlot; prijzeh vart vorige week konden tfdi
■^amakkelljl| hartdhiven. -
verw.
mpde^Jen.
Speciaal
voor
brede
voeten.
ian 19.90
'n Model zonder veters! Echt iets
voor Heren Doktoren en trouwens
h* voor iederéén, die vlug in zijn
m schoenen wil schieten.
Swift Spijkerloos. j
VooAaan 25.90
fcen 'knaap ^an een sportschoen.
Dubbele leren Ablen. Zeer
T gewild. —32.06
Vóortaan 25.90
