oude kaas TROPHY' Man ga toch HUNTER roken! j „Vlucht voor Marion" Technische Beurs leert de boer veel Aanpassing bij snelle technische ontwikkeling mand CvS Automobilist vaak de dupe van wilde" autobewaarders s. APAiHSON MODERNISERING VAN DE HINDERWET Stortplaats voor vuilnis valt onder de wet Radioprogramma voor morgen Beursoverzieht UITSTEL BETALING VAN BELASTING Voor inschrijvers op woningbouwlening WA 150 Duw-arbeiders 111 Limburg ontslagen PARKEERPROBLEMEN ONDER DE LOIPE Wordt de vrijheid der gemeenten beperkt? BEURS VAN AMSTERDAM V. ïr. Deviezenvoorraad weer gestegen Betsy van Dijk is terug -— - *,n ■doo, JOS LODEWUKS - Tweemaal zo groot als verleden jaar AAR ANNEER Echtpaar Van Leeuwen in het goud Programma Afdeling Gouda Kies de lékkere Streekplan aanvaard voor Brielse Maas Min. Stikker kreeg een en ander te horen Eisenhower favoriet bij republikeinen Zonder Zondagswet gaat óók wel EERSTE BLAD - PAGINA 2 GOUDSCHE COjURANT WOENSDAG 12 MAART 1952 (Van onze parlementaire redacteur) De oude Hinderwet van 1I7S heeft een modern, soepel Jasje gekregen. Het was nodig, want sedert 1M9 was de coupe niet meer veranderd. De Tweede Kamer is daarom gisteren sonder hoofdelijke stemming accoord gegaan met de -modernisering van de snit. Het doel blflft echter hetseifde: de bescherming van de omgeving tegen te grote overlast van naburige bedrijven. Met de oude tekst van de wet was het echter onmogelijk dat doel nog ten volle te verwezenlijken. In de opsomming van inrichtingen, waarvoor bij de oprichting een vergunning qödlg is. ontbraken bijvoorbeeld desinfectie-lnrlchtin- gen. vulcaniseer-inrichtingen. sandstraal-lnrichtlngen. bewaarplaatsen van vlees» en vismeel en herstelplaatsen van motorrijtuigen. En het is te voortien. vooral in het kader van de industrialisatie, dat door de snelle technische ontwikkeling er nog meer nieuwe inrichtingen sullen komen, die gevaar, schade of hinder voor de omgeving kunnen veroortaken. Men denke slechts aan de atoom-energie. De voornaamste nieuwigheid is nu. dat voor nieuwe inrichtingen, die op de lijst worden geplaatst, geen wetswijziging meer nodig is. Dat kan gebeuren bjf algemene maatregel van bestuur, sodat de Kamer er niet meer aan te pas hoeft te komen. Dat is practisch soepel. Overigens is het stelsel van dé wet van 1875 gehandhaafd. Wte een bedrijf wil op richten. dat in enigerlei Vorm, door stank, trillingen, lawaai of brandgevaar "enz hin der kan opleveren voor de omgeving, heeft daar vergunning voor nodig van burge meester en wethouders. Voor het verkrij gen van een vergunning moeten verscheidene in de wet omschreven stuk ken (beschrijvingen en tekeningen van de in richting) worden overge legd. Dan houdt het gemeentebestuur een openbare zitting, waar iedereen bezwaren kan indienen. De heer Ritmeester Tweede gamer DONDERDAG IJ MAART 1888. Hilversum I. «2 meier. (A.VR.O.) 7.00 Nieuws; 7.15 Gr pl (VPRO) I.50 dagopening; (AVRO.) 8 00 Nieuws; 15 'Gr.pl 8 45 Vocsal dubbelkwartet; 9.00 Mor genwijding; 15 Orgel; 9 25 Voor de huisvrouw; 5.30 Waterstanden. 9 35 Gr.pl '.0.35 Ik weet. Ut weet wat u niet weet; to 50 Vooi de kleuters; II.00 Gevar. muz.; 12 00 Orgel; 12 25 In •t sptonnetje; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Gr.pl 12.50 rinancieel overzicht; U 00 Nieuws. 13 20 Hawaiian muz.- 13 55 U kunt het geloven of jilet; 14 00 Reisindrukken vsn Canada; 14.15 Gr.pl.14 25 Liefhebberijen in Australië causerie. 14 35 Sopraan. 15 00 Voor de zieken. 18 00 Van vier tot vijf; 17.00 Voor de jeugd. 17 80 Belangstelling voor eenzamen, causerie. 17.40 Gr.pl 17 50 Regermgsuttzending: 18 00 Nieuws; 1B.15 Sportproblemen; 18.30 Lichte muz 18.55 Voor de kinderen: 19 00 Gesproken brief uit Londen; 10 10 Orkestconcert; 19 40 Ru briek van Kunst en Cultuur; 20 00 Nieuws. 20 05 De vrouw In gezin, maatschappij en staat, causerie. 20 15 Gr.pl 20 20 Concertgebouwork 21 25 Om de zegen der zee. klankbeeld, 2155 Dit is mijn lievelingsmelodie, enquête; 22 25 Dansmuz 23.00 Nieuws. 23.15 Sportactualltei- ten. 23 30 Gr.pl Hilversum II. 298 meter (K.R O.) 7.00 Nieuws; 7.15 ochtendgymn.; 7.30 Gr.pl; 7 45 Morgengebed. 8.00 Nieuws; «15 Gr.pl.; 9 00 Voor de hulsvrouw. 9 40 School radio; (NC R V.) 10 00 Gr.pl.; 10 30 Morgen dienst: (K.R O.) 11.00 Voor de zieken; 11 45 Gr.pl 11 50 Als «e ziele luistert, causerie: 12 00 Angelus. 12 03 Gr.pl 12.30 Land- en tuinbouw. 12.13 Pianoduo: JA55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 7120 Gr.pl.; 13.IT A 12.13 Pianoduo. 1120 Gr.pl 1J.ST Alt; (N.C.R.V. 14 00 Prome- nade-Olk 14.45 Voor de vrouw: 15.15 Cello; 15.35 Or pl IB og Bijbellezing: 16 30 Strijkkwin tet- 17.00 Voor de jeugd; 17.30 Voor de kleu ters; 17.40 Oostveluws programma, i8 60 Nieuws. 18 15 Gemengd koor; 18 40 Op de stel ling; 18 50 Gr.pl.; 19 05 Levensvragen; 19.20 Vo caal ensembles: 19 40 Radiokrant; 20 00 Nieuws; 5010 Gevar progr (2100 famiUcompetitle): 32.15 buitenlands overzicht: 22.35 Gr.pl.; 22 45 Avondoverdenking: 23 00 Nieuws: 23 15 Or.pl Engeland, B.B.C. Home Service. 33# meter. 4. 12.00 Schoolradio: 13 00 Intermezzo; 13 05 Voor de landbouwers: 13 30 Voor de arbeiders; 14.00 Nieuws: 14 20 Tilmprogr 15 00 School radio; 10.10 Hoorspel: 18.40 BBC Midland Light Orchestra: 17 45 Causerie; 10.00 Voor de kinde ren: 13 00 Nieuws: 19.15 Sport; 19 20 Voor de landbouwers; 19.15 Amusementsmuz 20 W) Gevar. progr 20 30 Strijkkwartet: 2130 Ge var. progr: 22 00 Nieuws 2215 Klankbeeld: 23.00 Gevar progr.; 23.30 Wetenschappelijk overzicht; 23 45 Parlemen+sovèrzicht. 24 00 Nieuws. Engeland. B.p.C. Light Programme. 1 jos en 247 meter. 12.00 Mrs Dales dagboek- 12.15 Orkestconc.; j2 45 Voordracht; 13 00 Parlementsoyerzicht; 18.15 Lichte muz.; 13.45 "Phllh ork 14 45 Voor de kinderen. 15 00 Voor de vrouw; 16.00 Rhythm, muz.; 16.30 Voor de soldaten: 18 45 Accordeonmuz 17.15 Mrs Dale s dagboek: 17 30 Causerie; 17 45 Varlètè ork.; 10.15 Echoes trom the past. 11.30 Militair ork 19 15 Lichte muz 19.45 Hoorspel; 20 00 Nieuws; 20.25 Sport: 20 30 Gevar progr 21.00 Boekbespreking: 21 30 Ver- jroekprogr 22.00 Vragenbeantwoordlng; 22.30 Hoorspel: 23.00 Nieuws: 23 15 Actualiteiten 23 20 Dansmuz.; 24 00 Voordracht; 0 15 Gr.pl 0.50 Nieuws. Brussel. 324 meter. 11.45 Gr.pl.; 12.34 Voor de landbouwers; 12 42 Gr.pl.; 12 50 «Koersen: 12.55 Gr.pl.. 13.00 Nieuws; 13 15 Piano; 13 45 Gr.pl.; 14.00 Engelse les: 14 15 Gr.pl.; 14.30 Franse les: 14 50 Gr.pl 17.00 Nieuws: 17 70 Gr.pl.: 1715 Voor de kinde ren; 10.15 Omroepkoor: 18 30 Voor de soldaten: 10 00 Nieuws; 19.30 Gr pl 19.40 Causerie- 19.50 Klankbeeld; 20 20 Verzoekprogramma; 21.00 Voor de vrouw; 22.00 Nieuws. 22.15 Cello; 22.55 Nieuws^ Brussel. 484 meter. 12.05 Omroepork.: 11 00 Niéuws; 13.10 Gr pl 17.00 Nieuws; 17.15 Dansmuziek: 18 30 Grpl.. 18 00 Omroepork.; 18.45 Nieuws: 204» Hoor spel; 22 00 Nieuws: 22.10 Gr.pl 22 50 Nieuws. Luxemburg. 1293 meter. 7 30 Nieuws; 8.15 Liederen en dansen; 8 40 Muziek bij het huishouden 10.30 Mis voor de zieken; 1130 Muziek bij het huishouden; 15 01 Gevar. concert: 17.30 Voor de dames; 19.39 Cocktail melodie 20 31 De glimlachclub: 21.15 Muzikaal album: 22 30 Goedenavond, beste vrienden: 23 30 Dansmuziek. (V.V.D.) pleitte er wel voor. die openbare zittingen op te heffen, omdat zij zelden of noojts nieuwe gegevens opleveren, maar .vanwege het grote belang blijven zij toch voorgeschreven. Het gemeentebestuur kan de vergunning alleen weigeren op grond van vrees voor gevaar, voor schade aan eigendommen, voor de gezondheid of van vrées voor hin der van ernstige aard. Aan vergunning kunnen voorwaarden worden verbonden, indien daardoor aan bezwaren kan worden tegemoetgekomen Later kunnen,.zo nodig, nieuwe voorwaarden aan de vergunning worden verbonden. In bepaalde gevallen kan de vergunning worden ingetrokken en dé inrichting worden gesloten. In de nieuwe wet is ook de mogelijkheid geopend, dat voor bepaalde wijzigingen of uitbreidingen van bedrijven geen vergun ning nodig is De heer v Tlïiel (K V P drong er sterk op a&n. dat de gemeente besturen daarvan gebruik zullen maken ter vermijding van administratieve rompslomp, maar ook omdat het voor een industrie niet altijd prettig is bepaalde plannen lang te voren openbaar te moeten maken. Staats secretaris v. R h ij n was het er mee eens. dat die Vrijstelling aanbeveling verdient, vooral voor industrieterrêinen. maar ten slotte zijn -de gemeenten autonoom. Fen nieuwigheid in de gemoderniseerde wet is ook. dat ik elk geval stortplaatsen voor vuilnis onder de Hinderwet vallen Deze zijn met name genoemd, omdat hier over met de oude tekst van de wet ver warring bestond en de Hoge Raad had uit gemaakt. dat stortplaatsen voor vuilnis niet onder de Hinderwet vielen. Staatssecretaris v. R h ij n deelde nog mede. dat met het nieuwe systeem de voor schriften niet strenger zullen worden toege past dan tot nu toe en in antwoord op een bezorgde vraag van de heer v. Thiel tpaak- te hij er op attent, dat lid 2 van artikel 9 de mogelijkheid opent, dat ziekenhuizen, kerken en scholen speciaal van een aan vrage om vergunning in hun omgeving In kennis worden gesteld. Advertentie) BiirgemepstcrsHoning te Hoeven Ten Gemeentehuize van Hoeven had Maandagmiddag de aanbesteding plaats van het bouwen van een burgemeesters woning Ingeschreven werd als volgt: Fa. Lange- mans en Taks. Hoeveh ƒ24 868: Gebrs Van Agtmaal. Oudenbosch ƒ24 865; J. Aarts. Breda 23 400; P. Rasenberg. Terheyden 22.850: P Matthee. Zevenbergen f 22 849; Jac. Willemsen. Oudenbosch ƒ22.300; L. Bosma, Oudenbosch 22.185, P. de Vreede, Roosendaal 22 000: C Braspenning. Hoe ven ƒ21 800; Jac. Reijnders, Hoeven 21.065. WEINIG ANIMO; GULDEN SBELEGGINGEN FLAUW Amsterdam fl Maart. Ook ter beurze wa» rrren vandaag voldaan over het resultaat van de nationale wonLng- bouwlenlng Voor de 4' pet en de 0/5/10 pro cent lening têzamen Is voor een bedrag van I 70 millioen ingeschreven, dus bijna driemaal zoveel als het vereiste minimum, dat tn het prospectus genoemd werd. De verkoop van rentes pa arbrieven. die nog voortduurt ver loopt eveneens uitstekend De leningen zullen echter pas genoteerd worden nadat de toe wijzingen ontvangen zijn hetgeen nog enkele daRen kan duren. Op de staatsfondsenmarkt was de stemming vandaag flauw Waarschijnlijk werd dit in de hand gewerkt doordat steunaankopen ontbra ken. De conversielfenlng, d'e reeds lager ooen- de op 85' 1 daalde hierna tot 8415-16 tegen slot. Gisteren werd nog 85'betaald. Het zojuist beëindigde walvisseizoen heeft voor de Maatschappij voor de Walvlschvaart een recordproductie aan traan opgeleverd, het geen men een fraai resultaat achtte Een sti mulans vdor de beneffende aandelen was dit echter niet Genoteerd werd 94' tegen een vorige notering van 94: Olies handhaafden zich gemakkelijk op 290. Enkele kleine aankooporders voor Unilever veroorzaakten reeds een Üehte stijging voor deze papieren en ook de oude en nieuWe aan delen Phillbs sloten een fi actie hoger voor claims organon werd vandaag een prijs ver nomen van 42 tegen gisteren f 40 De scheepvaartafdeling kon zich eveneens gemakkelijk handHfeven. Aandelen en stock dividenden H A L. werden Iets hoger geadvi seerd en ook de meeste andere papieren trok ken een fractie aan. De Indonesische markt blijft stil. maar wist zich voor rubber- en tabakswaarden op het peil van gisteren je houden HVA daarentegen was een punt lager. Aandelen Escomptobank golden 52'(53' Ook op de Amerikaanse afdeling was de tendens Iets gunstiger en het agio steeg een kleinigheid tot 3' 1. Dollarobligatles. eveneens fracüoneel hogei (Advertentie Naargeestige gedachten, tobberijen en engstgevoel worden verdreven door MIJNHARDT'S ZENUWTABIETTEN Versterken het zelfvertrouwen en stemmen U weer moedig en rustig Tijdens de debatten in de Eerste Kamer over de begroting van Financiën voor 1952 Is er van de zijde' van de Kamer de aandacht op gevestigd. dat er toch personen moeten zijn. die willen inschrijven op de nationale leningen voor de woningbouw, doch daarin verhinderd worden door llquiditeiUmoeilijk- heden van tijdelijke aard. Voor de liquidi teitsmoeilijkheden. die ontstaan, doordat ongeveer tegelijk met de storting van de le- ningsbedragen belasting aanslagen verval len heeft de minister van Financiën thans een regeling getroffen, die neerkomt op het verlenen van een kort uitstel voor -de beta ling van die aanslagen Deze regeling geldt uitsluitend voor aan slagen voor de inkomsten- en vermogensbe lasting Voor de 25-jarige 4" obligaties 1952 en 22-jarige 0 5 10'obligatie# 1952 is de in schrijvingsdatum zoals bekend is. vastjfé- steld op 10 Maart 1952 en de stortingsdatum op 1 April 1952. In verband hiermede wordt alleen uitstel verleend voor die bedragen, die op 9 Maart 1952. de dag voorafgaande aan de Inschrijvingsdatum, nog geheel of gedeeltelijk in het kohier openstaan. Personen, die niet hier te lande wonen, komen voor deze regeling- niet In aanmer king, evenmin zij. aan wie wegens een op 9 Maart 1952 bestaande belastingschuld (on geacht de aard van deze belasting) een dwangbevel is betekend. Degenen, voor wie de regeling van toe passing kan zijn. kunnen tot 15 Maart 1952 een schriftelijk verzoek om uitstel van be taling bij de ontvanger indienen onder op gave van desbetreffend aanslagen in de inkomsten- en vermogensbelasting en van het nominale bedrag, waarvooi van Tt" opgegeven bedrag moet blijken -lit ingeschreven hebben held een bij het verzoek over te leggen te hun nen name staande, schriftelijke verklaring van de bank. commiasionnair in effecten, enz bij wie of door wiens tussenkomst op de lening is ingeschreven. CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR 1455-56 Pil on was er nog. toen de jon gen# thuis kwamen. Wanneer komen jullie weer een# naar on# Kabouterdorp? vroeg hij. Nou. we zullen graag weer een# gauw komen, zei Rick. -« Morgenmiddag hebben we vrij van school! zei Bunkie. Mooi kom dan morgen, stelde Pilon vo De jongens knikten. Ze vonden het altijd prettig, bij Pilon en de andere Kabouters in het boa op bezoek te gaan. Dat is waar ook we .hebben er 'n oud'vriendje bij gekregen. Pilon! zei Rick. O. ja? zei Pilon. DBt is aardig! Wie is het? Hij heet Lumpo. vertelde Rick. Hij is een negertje, en we hébben hem vroeger eens leren kennen, vóórdat we bier kwamen wonen Hij had 'n huisje op een eilandje, maar daar kwamen de mensen, en toen moest hij er weg. Nu woont hij bij Juup en Plop! Goed. breng hem dan mee. ik zal hem graag leren kennen, zei Pilon En daarom belde Rick de vrienden Juup en Plop op om zeggen, dat ze de volgende dag met Lumpo naar de Kabouters wilden gaan Honderdviiftlg D U W-arbeiders uit het kamp te Horst (L.) hebben gisteren onmid dellijk ontslag gekregen, naar aanleiding van een kwestie over de werktijden. In overleg met de erkende vakorganisaties, z.o werd van de zijde van de D U W. meege deeld. was overeengekomen dat in het zo merhalfjaar het weekeind-verlof om kwart voor drie des Vrijdagsmiddags zou begin nen. in plaats van om kwart voor één. zoals in de winter het geval was. Bij de nieuwe regeling zouden de arbeiders volgens de D U W-leiding 92' uur werken doch 96*uur uitbetaald krijgen. De arbeider# waren met de regeling accoortl gegaan, maar 150 hun ner zijn Vrijdag, toen zij inging, toch om kwart voor één vertrokken. 49 Arbeiders zijn tot de vastgestelde tijd gebleven De ontslagen arbeiders komen merendeels uit Groningen en Drente Arluprtp-ntif Het voorstel van de regering om het heffen van parkeergelden op de rijbaan te verbieden, heeft in het voorlopige verslag van de commissie van rapporteurs uit de Tweede Kamer tot op- en aanmerkingen aanleiding gegeven. Velen wilden verder gaan dan het voorstel, maar anderen wezen er op. dat men niet teveel In de gemeente- liike autonomie moet gaan ingrijpen Wél werd vrR algemeen afkeuring uitgesproken over het euvel der „w ilde" autobewaarders, waarvxan de automobilisten raak de dupe Plet wetsontwerp beperkt, z.o merkten enkele leden op. de vrijheid van de ge meenten om parkeergelden te heffen. Men - htte het echter ook de plicht, speciaal van de grote steden, om het 6teeds nijpender parkeerprobleem zo goed mogelijk op te lo sen. Tegen een parkeergeldheffing voor ap. rt door de gemeente daartoe aange wezen en vooral ingerichte plaatsen, be- [stond in het algemeen wefnig bezwaar ■r verschil van mening was er over êen heffing voor het parkeren van wagens op straat, metest voor de woning van de be trokkenen. Met de belangen van de automobilisten 1 meenden velen, moest allereerst reke ning worden gehouden. Nergens ondervindt de automobilist zoveel overlast als in Ne derland en vooral op de vreemdeling maakt Idit dikwijls een dwaze indruk. In dit ver band wees men op het wilde en gemakke lijke beroep van autobewaren, dikwijls uit geoefend door personen die op een meer productieve wijze in onze volkshuishoudi zouden kunnen optreden. Men juist' een heffing te vorderen van de openbare weg. die alleen maar door een lijn tot parkeerplaats is gebombardeerd. Men wil gaarne van de regering vernemen of .het stelsel juist wordt geacht, waarbij het recht van exploitatie van parkeerterreinen wordt verpacht en de gemeente, bulten de Kroon om. vergoedingen vaststelt. Over het algem:en wordt er op aangedrongen, dat parkeren gedurende korte tijd vrij wordt gesteld van enigerlei heffing. op een meer ilkshuishouding I n acht het niet I 1 op een plaats w»; Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel DINSDAG 11 MAART ged en bied. 6 ged en laten bieden laten ACTIEVE OBLIGATIëN V K Heden Nederland 1947Crt»1000 31 102 102''. 1948 7» 87* 87 Belees Cert tl 901 «9 90 1950 31 87' d 87' t 1047 (St) 3 1937 3 85 841i+59 85A 85'/. 1947 8 1000 S 94'. 95 Inveat Cert 3 90' 90 1962-64 9 NWS 2t 89 70' H 77 A 89' «9 88' f Grootbk '46 87 A 87 A OBLIGATIëN Amst '47 3i-3 91A 91A Bandoeng 4 65 Batavia 4 Geld 49 2e 1 9 94 Rott '37 1-3 34 93 (j 94 ZHoll '38 2e 3 93 FrGroHpbk 4 99 99 Nat Hnbk 31 86". Rott Hphk '1 85 WestHpNO 31 85' 86'.. VerTrans R b 41' 40 "ottSchhpbkt 95 RerehA.Tore 94' 94 Levers Zp 96' 96' Phllin^ionn ?1 100* 100' Stokvi» 31 96'/. 96' Bat Petrol 3> 95' 95+ Amat O' |tm 3 120' 120+ Am«tWnBw 2» 108: 108' Witte Krui# 3" 134V, 133'/. «"onper-t^n nj 103' 103V. Philips «inon 4 103''4 103". AANDELEN 7m#t Bank 15.11 4 152+ AmstGnsd Rh 114'/. '-"""int Bnk 53' HolIBklln rA 220' MHFiNvHfMf 69 ''•erloAZn 124 NBkvZA'- 690 180 B 93 •■"•MlddgfSk 89 V K Heden Rotterd Bank 152". 152 ene Bank 112 111". Twents Bk cA 1595 1595 97' Zuidh Bank B 97' RdamBel C A 200 199'/. Ver Trans A 13f 12f Albatr Super! 146' 146' Alg Norit 289' 289 Allan 8t Co 96 94»/. Alweco A 43' Amst Ballast 102' J03"/«t Breda Mach 1181 114 Bronswerk 09". 995 R.'brmann P-n 108' 108' Dikkers A 135' 135+ "Hoefijzer* 140 138 DRU 107 F.MF Dordt 90' Emb F 8i Hth 107 106' Gouda Apol K 169' «t 166' Gruvter dc oA 122' 124". Heemaf A 153+ 153+ Helnek. Bier A 165' 165'/«t Mf.ro Cons A 125 Hoek s MAZst 225+ HollKun-nrl A 106t Int GewBetr.n 125 Int Kunstst Ind 83f 80". •it Viscose r Kempkes Mt Klinker lso) 29' 29 Kondor 2121 KNedOistSpir 218 Kon Ned Zout 262 262 KonVer Taplji 297 Koud ijs Voed f 119' 119' i K wat la Choc 145' Letter# Adam 184* 183' Mooif bi. 195+ 195' Mulder* FvRM 54 55 NA Autob Vre 144' 144' NAm Fitting) 51' «5 50". N Kaiser-Frar 84' i 85 ■Md Rrheeoib 142 142". NHma 190+ d'Oranlehoom 151 152 Rommenhöller 1171 «AM nr.opd 288* 290+ Rouppe vdV A Schelde NB A Stokv 500-1000 Stork VerBltk 118)0 A VerPhar Fa 4 Werkspoor A Wil er# Ind A 7w»nenh()rsA Aniem NB A Over? Gas&F Borsumij A tntCrt&Hd Rrt Lindeteves A Tels&Co HM 11 Gem EigW&W Arendshure A Besoeki A Sedep MiehArnoid A N«nmbezi A Albert HeilnA Blaauwvrte> a NedMIi Wstv.» Thomsen A ZeeKSalOO cA Deli Spoor A N-l Spoor A Madoera oA Sem Cherlb A CERTIFICA AMFR'K A Am Smelt Rei Anaconla Tot Bethleh Steel Gen "Motor Hudson Motor Int Nick ..f Ca Kennecntt Poe Nash Keivin Packard Mot Rep Steel Stand Brands Un Stat Stee. Clt Serv form Continent Oil MldCnntCnmp «Shell "nton Tide Water fntefc Rubber N York Cent Penn«v|v Sr Canadian Pac Imperial Otl Prolongatie 130' 119' 142' 142'/» 124'/. 114''. 72f 58' 1611 - 12§ 1'<t2« 12 11'/. 3'. 3". rEN VAN ANnFI.PN 46'46 .SOA «fAH 51' t 50' Hugo Koblet ..mooie Hugo" in de Parijse zesdaagse. De achteruitgang van onze deviezenvoor raad, die vorige week uit de Bankstast van de Nederlandsehe Bnrtk Vel af te leiden. 1# ditmaal weer geheel ongedaan gemaakt De deviezenreserve is op de verkorte balans per 10 Maart aangegroeid met ruim f 44 millioen tot f 950 millioen waarmede goud en deviezen tezamen thans een bedrag van 2 150.5 millioen hebben bereikt In verband met de verbetering van de betalingsbalans is de vrije invoer uit de O E.F S.-landen van 71 procent tot 75 pro cent verhoogd. De 18-jarige Betsy van Diik. die voor het vertrek van haar ouders die op Dinsdag 4 Maart naar Canada emigreerden plotsp- üng was verdwenen, is gistermiddag weer in Wateringen teruggekeerd Zij heeft voor lopig haar intrek genomen bij haar eezins- voogdes. Via hel ministerie ven Justitie zal over een eventuele hereniging met haar ouders overleg worden gepleegd. 79s .t «01 .t 49". 3' .f 20". 19". 38+ 41 ACTIEVE AANDELEN V K E K LK Cult HA 1 4 39* 4l)'/«t 40' NatHandbk P. 90't 00'/» 00'.15 NdHar. 1MII oA 141'. 140' AKU A 145' 145'/» B^rehA.l ira 2268 225'. Berkel Pat A 86 88 ?alvé De,ft cA 112 111". Centr Suitk A 166' 165' Fokker A 905 Gelder Pap A 149' 149' KNHoogov cA 138' >t 137". Lever Bros rA 180 1825 182' «5 Ned Ford A 202 203 Ned Kabel A 190 190". Philips A 148' 148' Wilton- FijenA 145"» 146' »t Bill I ton 2e 165' 163+ Dordt Petr A 261'/. 261". Kon Petr A 290' 289". 289' t90 Kon Petr OA 288 288 Moeara Fn A 446 444 Amst Rubb A 84' 85-"» - - p..« 875 86' V K E K L K DellBatRub A 86 87". Kend Lemb» A 77* 78+ I.amnorp Sum 26' 26' 26"» O-Jitvs Rub A 31* 31* Oostkust cA 85". Serhadi Rb A 38". 38* VerlndCult A 31 31* 3i r "oilAmi Un A 150 KoJa-Chi-PvA 132 132'» KNSM NB? A 129 128". Kon Psket A 118' !t 118". KonRtl.lovd A 133' 133' NjiSehUnle A 137' 137'/»t8"»| Ommeren Sch St M11 Ned A 153' i 154". HVA A 958 93+' Java Cult A 401 40". N-l Sulk U A 76". 76". VerVorst C A 19". 19' DellBat Mlj A 103 103'. 73". 73". SenembahM A 70". 70". DIVLRNEN 187 167 weerbarstig 27) Togn ik hiec kwam. nam lk mij voor te proberen van hem te houden en te maken, dat hij van «-mij houden zou. Belachelijk. Aniet? Toen ik de waarheid uit zijn .mond {hoorde, dacht ik aan dat voornemen en bet wa6 het enige, waarovwr ik nog. zou hebben kunnen lachen Hij vertelde mij alles allemaal zonder .schaamte, op koele, zakelijke toon. alsof het een interessante verhandeling was. waarbij niet onze intiemste gevoelens be trokken waren. Ik viel hem niet tn de rede. de hele avond niet, eenvoudig omdat ik geen woorden wist te vinden. Ik was een voudig verdoofd van ellende en bast, maar hij ging onverstoorbaar door en wat er volgde was zo mogelijk nog erger. Hij had mij bij zich laten komen, zei hij, omdat hij begrepen had van hoeveel nut een welgeschapen, aantrekkelijke dochter voor hem zou kunnen zijn. Hij voegde er bil. dat .hij niet op mijn liefde noch op mijn dankbaarheid gestald was, doch alleen belangstelling had voor mijn stipte ge hoorzaamheid. Hij giste van mij niets, zei hij, dan deze gehoorzaamheid. Ik kon genieten van alles wat hij mii gaf. ik kon beschikken over zijn rijkdom zoveel ik wilde. Als ik slechts in de gaten hield, dat er een moment zou komen, waarop hij mij zou zeggen wat ik te doen had En dat zou niet eens zo onprettig zijn. voegde hij er aan toe. Een massa meisjes in dit land zou den je benijden, zei hij lachend- Wat was het dat hij eiste? Ik weet het nu. Het is een spel, dat begon daags na die avond, waarop hij mij alles vertelde. Een spel. dat hem helpt zijn absolute macht te handhaven en zijn commerciële tegen standers knock-out te slaan als zij te lastig worden naar zijn zin. Ja bent zo hgel anders dan de vrouwen van dit land. z«i hij eens. Dat trekt de mannen aan Ze vliegen er in. dat zeg ik je. Hij had gelijk. ze vlogen er in Hii voerde mij op als een sirene» die de mannen waarop hij zinspeelde moest lokken en binden, verblinden en boeien, om zt ten slotte te compromitteren en te vernietigen Ik had het in het begin niet helemaal door. Er kwamen mannen van andere on dernemingen, menSen, die net iets minder machtig waren dan mijn vader en soms probeerden hem te dwarsbomen Hij no digde hen uit, hij behandelde hen aller vriendelijkst en liet mij als gastvrouw op treden. Zijn aantrekkelijke dochterHet waren meestal oudere mannen en in dit land geboren, zeer gevoelig voor vrouwe lijk schoon en snel ontvlambaar van ge moed. Vaak werden zij verliefd op mij, en als' ik het merkte hield ik me op een afstand en ik probeerde hun aan het ver stand te brengen dat ik er niets van heb ben moest. Maar zij waren merkwaardig genoeg niet gauw uit het veld geslagen En later merkte ik waar dal aan lag Hun gastheer deed hun toezeggingen Hij zinspeelde op de mogelijkheid dat er wel wat aan te doen zou zijn en dat ik nu eenmaal Europees bloed had en dal hij een eventuele verbintenis, al zou dat dan ook pas later gebeuren. zd6 toejui chen. Zo hield hij hen aan de lijn Het commerciële stond ook bij hen voor op, maar zij dachten op deze manier het nuttige met het aangename te kunnen ver CtEn "oen die arme sukkels, onafhankelijk van elkaar en blind voor de val, zo ver, waren dat zij zich reeds in de machtige onderneming van Vandearn waanden op genomen al5 aanstaande schoonzoon, trapte hun aanstaande schoonvader hen naar beneden in de publieke spotternij Hij kocht journalisten om en liet lange, sensationele artikelen publiceren over de pogingen van zekere Invloedrijke zaken mensen om hun onderneming door middel var. de liefde te redden van de onder gang. Artikelen met foto'# er bij. genomen op ogenblikken dat de sukkels zich ver stout hadden zich in mijn nabijheid te wagen Compromitterende' foto's, on schuldige momenten dusdanig vastgel.-gd dat zij met een verklarend qqderschrlfj wonder wat leken. De zakelijke reputatie van de slachtoffers werd In allle gevallen onherstelbaar ver woest. Mijn vader profiteerde van die situatie om de betreffende ondernemingen te naasten en zijn concurrenten voorgoed uit te schakelen. En lk was daarbij het nuttige, onfeilbare instrument Het lijkt eenvoudig als ik het zo vertel, maar hét duurde lang voordat ik begreep hoe het ln ziin werk ging. Toen tk het door h*d weigerde ik verder ln dit huid te blijven en lk ging er vandoor Hoe weinig begreep ik welke macht deze man heefi HU Het mU opsporen en terugbrengen, volkomen legaal en met de welwillende hulp van politie en justitie. Hij is im mers mijn vader Ik probeerde het nog eens, in ik dacht toen een kans te heb ben om naar het buitenland te komen Maar hij slaagde er gemakkelijk in alle wegen voor mij af te snijden en alle mo gelijkheden om weg te komen te vernie tigen. Wat moet ik doen Hij is niet te ver schalken. Ik zou niet eens met iou weg kunnen gaan. Geloof maar gerust dat hij precies weet waar ik iedere avond met Je geweest ben. En dat hij morgen weten zal dat je hier op mijn kamer was. Ik zag het grauwe morgenlicht door de tarnen komen en voelde me verstijfd en ellendig van machteloze woede Oe dat moment rijpte waarschijnlijk het plan ln mij om Vandearn te vermoorden maar hoe en wanneer kon ik toen nog niet be selfen. Ik heb er Jaren op moeten wach ten. Ik heb het gedaan od het uiterste mo ment. want ik ben een man die zulk een daad verafschuwt. Maar het kon nie» an ders meer. Want Vandearn kwam hier om de laatste hand te leggen aan een net werk, dat Victoria voorgoed van mij zou scheiden. Met duivelse geslepenheid en koude berekening voerde hij zijn plan uit. Hij vergat alleen één ding: namelijk dat hij mij niet verslagen had. maar alleen tij- delilk buiten gevecht gesteld. Hij maakte mij het verblijf In Zuld- Amenka onmogelijk toen hij merkte wat qr met Victoria en mij aan do hand was. Dat buiten gevecht stellen gebeurde enkele dagen nadat Victoria mij haar ge schiedenis verteld had. en wel op oen voor dat moment afdoende manier Hij liet mij een boodschap zenden waarin hij mij verzocht des middags bij hem aan te komen. Ik ging, maar niet nadat lk Vic toria op de hoogte had gesteld. Ik ver moedde namelijk, dat hij mij heel kort de s tijd zou laten en misschien zou verhin deren Victoria nog te zien. Dat vermoeden kwam maar al te zeer uit. HU ontving mU in het gezelschap van twee ongynstig uitziende mannen, die tot de vreemdelingendienst bleken te beho ren. In hun bUzUn beschuldigde Vandearn mij van economische spionnage en hij legde documenten en foto's over. die dat moesten bewijzen Ik kreeg deze bewijs stukken niet te zien. maar de twee politie mannen schenen geen reden te hebben om aan de waard# er van te twijfelen en ge liefden geen aandacht te schenken «an mijn woedende protesten. Zij gelastten mij onmiddellijk uit het land te vertrek ken en bleven in mijn gezelschap tot ik op de boot was die mii naar Nederiénd zou terugbrengen. Ik kreeg zelfs geen kans meer om mij in verbinding te stellen met het consulaat - ofschoon dat waarschijnlijk weinig ge holpen zou hebben De wensen van Van dearn en zijn verklaringen waren belang rijker dan de mijne. (Wordt vervolgd.) WOENSDAG 12 MAART 1952 GOUDSCHE COURANT TWEKDE BLAD - PAGINA I yOOK h«l lMlin v«n rt, w,la,l|Jd en it nieuw, knmpendnclle op de boerderH I, bel ó.™?1Uf<r f be,i„„,„ ,p de „ehnl.ehe middelen, die hun ten dienste staan. De boer heeft een voortreffeliike gelegenheid d..rjn. op de Teehnl.eh. bene, In G.nd., die rtl,rm.w„ Zti.oefp™"^' Goudss burgemeester, mr dr K. F. O. James. Is geopend. Bet 1, de derde ment. dat deie bene, In Gouda wordt lehouden. De eerite mnnl wa, het Ti 'il'tit h, W"h ,T T' °"r ,el""'pt w°"' burgemeester ,ei>. ,11 .T 'r'. aeetnemlni i. dltmnel tweem.nl ro ,root nl, «rieden i"r Er !3 ,t,„dhouder,. die In de .rote .ar.ee V.n Loon e.n de Nlenwe Merkt een nlt.ebrelde schouw .even v.n de resultaten v.n de techniek on .<rarl,rh frbied. De techniek wil de boer helpen ann doelm.tl.e .ereed.eh.ppen, die hem het werk verlichten en een beter kwaliteitsproduct kunnen waarborgen electrische opjager voor vee. Een appa raatje, dat men tegen de rug van koeien 'f1 y?ns drukt- waardoor een kleine electrische schok het dier opjaagt. De technische beura richt zich ook in be angrilke mate tot de boerin, zonder wie het zeJfkazen op de boerderij niet mogelijk ls. Op haar schouders rust immers de kaas bereiding. Ook zij zal op de beurs veel kennis kunnen opdoen, niet alleen op het gebied van de kaasbereiding, maar ook voor haar huishouden. Wat te denken van een nieuwe wasmachine, een Hollands pro duct. die door een draaiende schijf in de bodem het water in beweging brengt, waar door de was grondig wordt gespoeld? Of van een nieuw eier-conserveermiddel, of een groot assortiment huishoudlinnen, of andere snufjes voor de keuken? En weet u. dat het mogelijk ls kaaska mers en stallen te kalken met een schim- melwerend en algenverdrijvend middel, waardoor mede gestreden wordt tegen schadelijke bacteriën, die een gevaar zijn voor veehouder en zelfkazer. De technische beurs leert veel. feij ls van enorme betekenis voor de boer, die weet, dat de techniek hem in zovele opzichten kan helpen. Zij is een grote belangstelling' waard. Bij de opening, die natuurlijk belangstel ling uit zuivelkringen trok, heeft de heer A. C. Streefland. de voorzitter van de Bond van Kaasproducenten, waarvan de beurs uitgaat, in het bijzonder dank gebracht aan de organisator van de beurs, de heer S. Parelberg. redacteur van „De Zelfkazer". Ook de Rijkszuivelconsulent voor Utrecht, ir J. van Rijsewijk bracht de heer Parelberg hulde voor diens voortreffelijk werk. De beur# heeft voor de boer vooral een voorlichtende betekenis. Hij constateert er. dat de techniek steeds belangrijker wordt voor de veehouderij en de zelfkazerij en steeds betere artikelen levert, die de kost prijs voor de boer drukken en tevens wa pens zijn in de strijd tegen bacteriën die voor wat bijvoorbeeld de kaas betreft, vroeg-los. laat-los en smaakgebreken kun nen veroorzaken. De melkmachine komt er in Zuid-Holland Iteeds beter in. al sluit men niet de ogen voor ehige nadelen, die er aan verbonden rijn. Nadelen, die men nog niet geheel heeft kunnen opvangen Er zijn in het Westen van ons land ongeveer vijfhonderd melk machines op boerderijen in gebruik. Zij besparen arbeid (er %ijn op de beurs ma chines. die een koe in drie minuten twaalf liter afmelken) en werken hygiënisch. Er ziin verschillende tvpen op de beurs, die Olie H\m doelmatigheid bewijzen. Er zijn Amerikaanse. Duitse, Engelse. Deense en Franse typen. Nieuw voor ons land is bij voorbeeld de ..Lorraine", een Frans pro duct. dat tevens de goedkoopste machine (variërend van f 720 tot 1175) van de beurs is. Ook zijn er een Hollandse ma chine, een vinding van de Friese boer Ba- Jema. met een hoog vacuum en de in Amerika zeer gewilde „Co-op". De „F.F." ls een nieuwe Deense machine met een verzwaarde klauw. Er zijn meer nieuwtles Wat te denken van het „Texas"-melkstoelt.1e, dat men met een riem om het middel gespt, zodat men zijn krukje kan verplaatsen zonder het aan te raken Dat stoeltje is zeer populair ln Amerika Het weegt 750 gram en heeft het voordeel, dat men de handen vrijhoudt voor de melkemmer, uierdoek enz. met het gevolg, dat er minder kans op besmetting' bestaat. Eenmansbaggermaehine Sloten uitbaggeren, waartoe de boer vol gens de polderreglementen verplicht is. is een kostbaar werk, dat veel tijd vergt Wat denkt u van een éénmansbaggermachine. waarmede eeh Gouds bedrijf op deze beurs ls verschenen? Het is een handige graaf machine. die. door twee man met de hulp van een paard bediend, ln een korte spanne tljds wonderen verricht en een flinke tijds besparing geeft. Een ander nieuwtje is de dubbelwandige kaastobbe met electrische verwarming, waardoor de wrongel op een gemakkelijke manier op temperatuur kan worden gehou den. Voor de heetwatertoevoeging bij de kaasbereiding vindt men op de beurs ook nog andere belangrijke hulpmiddelen. Zo brengt een Tielse flrpia heetwaterreser- voirs. die s avonds voor het Ingaan van het nachtstroomtarfer worden gevuld en het water automatisch verwarmen tot ongeveer 98 graden Cejsius. Door de temperatuur- regelaar bulten werking te stellen, kan men het water ln zeer korte tijd op kook- temperatuur brengen. Bij het aftappen van warm water stroomt er geen koud water bij, zodat het water op zeer hoge tempera tuur blijft. Er zijn ook verschillende typen van kaas- roermachines. Uitstekend is een machine met een roer. dat geen lasstukje kent. zo dat het gevaar van besmetting door bac teriën, die in de lasranden kunnen zitten, uiterst klein ia. Electrische veedrijver Een Goudse firma brengt een handige Waterpolo. G.Z.C. 2 speelde gelijk Gisteravond werden ln het Spaarderbad geipeeld voor de wintercompetitie ven de Kring Gouda BZC—DONK (heren) 6—1. GZC 6-GZC 5 (heren) 1-4. GZC 3—B7.C (damea) 00. Voor de Kring Den Haag werd geapeeld GZC 2—HZPC 2 (heren) 3—3. Dammen. DAMLITST. Voor de onderlinge competitie van de damclub Damlust werden gespeeld de par tijen M. Zijlstra—P. v. d. Ham 2—0; A. G v Zeist—D. Zwanenburg 1—1; N. v. d. Wou den-C Molenaar 2—0; A. Blok—P Tom 1—1; P Veraloot—W Heuvèlman 1—1; A. v. BeuzekomC. N. Molenaar 1—1; H. v. lijk—A. v. d. Berg 02. B-DO. KAMPIOEN VAN ZUID-HOLLAND daarmede het clubkampioen «ehap van Zuid-Holland veroverden Met B-D.G gaat Constant uit Rotterdam over »««r de demi-finale om het clubkampioen- »ehap van Nederland. De eindstand van de provinciale wedstrijd, da de herkamp. luidt: 5 D-G (Den Haag), 5 4 0 1 8 59—41 Contant (Rotterdam) 5 3 0 2 8 46—44 DDV (Dordrecht) 1 2 0 3 4 47—53 L.D.V (Lelden) 3 0 0 3 0 18-42 COMPETITIE DERDE KLASSE De uitslag van de laatste wedstrijd ln groep B was Ons Genoegen 2—Chariots 5 14—6 De •ffebroken wedstrijden van Vreewijk 2 tegen Spijkenisse 1 en 2 eindigden résp. In 10—10 •n 17—3 De eindstand ls nu: 5 1 0 tl 85-35 I 5 0 1 10 72—48 I 4 1 1 88—34 6 3 0 3 6 61—59 6 1 1 4 3 49—71 37-63 T.m. 36 Maart 11—12.30 en Lis—4 uur Museum Het cathsrina Gasthuis: Tentoonstelling wer ken kunstschilderes Nola Hatterman (Zondags geopend 2—4 uur- Maandags «n Vrijdag» 1.30— 4 uur). 12 Maart l uur CalviJn: Bijeenkomst Qeref Bond spreker ds C- A. Korevaar over ..De nood van de wereld en >het woord voor de wereld". 12 Maart 9 uur Nieuwe schouwburg: Ster avond Nat. Qhr. Radio Vereniging, spreker as Jac. Poort, optreden .Vrij en Blij" en ver toning N C R.V.-film 12 Maart l upr Reünie: Spreekbeurt ds J Börger voor Logosverband 12 Maart 8 Uur Veemarktrestaurant: Propa- tanda-avond Chr. Blindeninstituut Bartlmcus" 13 Maart 10. 3 en 7.30 uur Nederd. Geref. Ge meente: Spreekbeurt ds Joh. van Weizen (bid dag voor gewas) 13 Maart 104 uur Garage Van Loon, Nieuwe Markt: Derde Technische Beurs voor de melk veehouder. 13 Maart 2.15—4 uur Turfmarkt Hl: Contact middag ..Pelita" voor gerepatrieerden. 13 M«ari 7.15 uur Nieuwe schouwburg: Gym- nastiëkultvoering Chr. sportvereniging ..De Jodan Boys" 13 Maart 7.30 uur Chr. Geref. Kerk; Spreek beurt ds L. S. den Boer over ..Een Godsgezant met een universele boodschap onder een ge sloten afdakje" 13 Maart 7.36 uur CalvUn: Spreekbeurt ds n Kok (bidstond voor gewas). 13 Maart 8 uur Central: - Jaarvergadering Goudse Zwemclub 13 Maart 8 uur Concordia: Bijeenkomst Kath Cult. Kring, spreker prof. dr J. H. Terllngen over ..Het probleem van de godsdienstvrijheid in Spanje" 13 Maart 8 uur De Beurskiok: Zwitserland- Oostenrijkavond Ned. Reisverenlging. 14 Maart 8 uur Het Blauwe Kruis: Vergade ring Goudse Chr. Besturenbond, spreker T. J den Hartog over ..Alleen op de wereld". 14 Maart 8 uur Kunstmin: Bijeenkomst Wijk IV Ned .Herv Gemeente. 14 Maart 8 uur Veemarktrestaurant: Bijeen komst Stichting Jeugd en Muziek. 15 Maart 4.30 uur Van Bergen IJzendoorn- park: Provinciale parkwegwedstrijd ..Vires e» Celeritas". 15 Maart 8 uur ConcordiaUitvoering mond- accordeonvereniging ..Crescendo". Biogcopen Reünie Bioscoop: Nachtwache (met Louise Ullrich). Thalia Theatet: Havenratten van Sao Dlego (met Jolyi Garfield en Patricia Neal). Aanvang: 3 en 8.15 uur Apothekersdienst Steeds geopend (des nachts alleen voor re cepten) Apotheek E. Grendel, alleen Lange Tiendeweg 9 Vreewijk Ons Genoegen 2 Spijkenisse 1 Nieuwenhoom l Charlols 5 Spijkenisse 2 Hieuwen hoorn 2 0 1 5 l Op ia Maart speelt Vreewijk 2 een beslls- llngswedstrljd vöor het kampioenschap derde klasse tegen Het Oosten 3. no. 1 van groep A Alhletiek. WIM SLIJKHUIS BIJ PAKKLOOP. Hoewel de Prov Psrkwegwedstrijd. die Zaterdag wordt gehouden, vroeg in het «thletiekaeizoen valt. blijkt de belangstelling *«r mee te vallen. Er schreven n.l. 125 •thleten ln Dit jaar zijn De Trekvogels uit Den Haag met een bijzonder sterke ploeg van de partij Zij achrevên met 9 A- en B- kiassers in. Wim Slitkhuls zal evenals het vorige jaar aan de Parkloop deelnemen Dammen. GI VONDEN VOORWERPEN. Rozenkrana. f 1—washandje met zeep maandabonnement, hamer. step. pakje *heg. kompa#je. rijwiel, schoentje, zakmes, muts portemonnale, wanten, broche, 2.50. handschoen, ceintuur, nylonkoua. apring- touw. armbandje, gouden ring, sleutel, al- P'no. ringetje, bal. padvinderariem. bordje met NL. vulpen, missaaltje, benzinebus. veie jaren geleden het liedje gemaakt: De ode aan de schutterij, waarin nij vertalde dat de schutter si garen in de loop van zijn geweer deed al9 hij geen kruit had en op klompen liep, als zijn schoenen niet binnen zijn bereik stonden Over die goede, oude achut- terstijd kan Dirk van Leeu wen uit de Vierde Kade. als hij op ziin praatstoel zit. een grote boom opzetten Zijn vrouw. Lngetje Stolk. weet er het hare bij te ver tellen, als de heer der hui zes verhaalt van de oefe ningen en excercities aan de Hoge Schielandse Zee dijk. waarbij altijd de vrou wen en kinderen van de schutters aan de kant in t gras zaten joe te zien, hoe hun echtgenoten liepen te „dampen" In de zon. zoals de heer Van Leeuwen het beschrijft. Vandaag is het vijftig jaar geleden, dat zij op het Goudse stadhuis ziin getrouwd. Een vergeeld #n aan de hoeken gesleten trouwboekje vertelt tn sierlijk schoon schrift. dat op 12 Maart 1902 het huwelijk tussen Dirk van Leeuwen. 26 jaar, geboren te Gouda, en lngetje Stolk, 24 jaar. ge boren te Reeuwijk. Achter in het boekje zijn de kinderen ingeschreven Twee zoons en vier dochters Hun hele leven heeft het gouden paar gewoond in het Karnemelk slootkwartier. Vol levenslust zijn beiden. Moeder is wat slecht ter been. maar de bruidegom, de oud-schutter. hij weet zich nog goed te herinneren, hoe vroeger soms een fluitje door de straat klonk, ten teken dat de le den voor brandblussing werden opgeroepen werkt nog vraag voor zichzelf. Zijn grootste hobby is knutselen. Hij heeft een werkzaam leven achter de rug Als pottenbakker is hii begonnen. Op een wasserU waar je in die tijd loon. kost en inwoning kreeg was eclyter meer te verdienen, zodat nij overstapte Daarna i6 hij stoker geweest op de zeepfabriek aan het Buurtle en ten slotte wsxer bij het wa terleidingbedrijf. Vandaag ie het de feestdag. Maar Zater dag wordt het feest in Ons Huis gevierd. Dan komen ook de negen kleinkinderen en acht achterkleinkinderen. Het i9 zelfs een dubbel feest, want een dochter viert gelijk haar 35-jarig huwelijksfeest. Het is het echtpaar J. C. den Riet uit de Groenendaal. Programma voor Zondag, aanvang half- drie: le Klasse: Groot Ammers—Boskoop; Nieuwkoop—G^oeneweg, 2 u.; Bodegraven Nic. Boys. 2 uur. Res le klasse ONA 4—DONK 2. 12 u.; Gouderak 2—GSV 3, UNIO 2—Lekkerkerk 3: Gouda 4—Woerden 2, 11 u. 2e Klasse A: VEP 2—ESTO; OSV 4— Schoonhoven 3, 11 u.; Woerden 3Haas trecht 2; RVC—Gouda 5; Olympia 3— ONA 5. 11 u. 2e Klasse B: Zwervers 2—Gouda 6, 11.30 u.; Bergambacht 2—Olympia 4. Moor drecht 3—ONA 6. 11.30 u.; Stolwijk 3—OSV 5. 11.30 u. 2e Klasse C WSE—VEP 3. Boskoop 2— NSV; GDS—GSV 6; ONA 7—RVC 2. 3e Klasse A Amm SV 3—Stolwijk 4. 11.30 u.; Haastrecht 4—Bergambacht 3, 12 u.Oudewater 3UNIO 3. 12 u.; Schoon hoven 4—DONK 3, 12 u. 3e Klasse B Gouderak 3—Moordrecht 4. 11.30 u.; Nieuwerkerk 3—Moerkapelle 2. 3e Klasse C: Gouda 7—Groeneweg 4.11 u.; NSV 2—WSE 2; ONA 8—BoskOpp 3. 3e Klasse D: UNIO 4—Oudewater 4.12 u Boskoop 4—Gouda 6, 12 u. 3e Klasse E: VEP 4—Bodegraven 3. 12 u.; GDS 4—RVC 3. 12 u Woerden 4—ESTO 4 Zaterdagmlddagcompetltie Aanvang 4 uur. le Klasse: Bodegraven—ZVVIbis—HSC; Rijnstreek—Waddlnxveen. Res. le klasse Woerden 2—Spirit 2: ZVV 2—HSC 2; Waddinxveen 2—Sportlust 2: Jo dan Bovs 3—Rijnstreek 2, 4.15 u. 2e Klasse A: Moerkapelle—Sportlust 3 2e Klasse B: Boskoop 2—Spirit 3. 4 15 u. 2e Klasse C SKG 2-WDS 2; WGJ 2- Ibis 2; Spirit 4—Sportlust 4. Junlorencompetltle Aanvang 4 uur. Afdeling A. groep 1: GSV aDONK a, Olympia a—Gouda a: ONA a—Sportlust a. UNIO a—Woerden a; VEP a—Jodan Boya a Groep 2: Moordrecht a—Boskoop a: Nieuwerkerk s—Waddinxveen a: Schoon hoven a—Groot Ammers a; GDS a—Lek kerkerk a. Groép 3: Gouda cONA b; Boskoop b Gouda b, 3 u.; ZVV a—NSV a. 3 u.; Jodan Bovs b—UNIO b. 3 u.; Nic Boys DONK b. Afdeling B, groep 3: Gouderak ••—Spi rit a. Wielrennen. DE PARIJSE ZESDAAGSE Woensdagmorgen vroeg luidde de stand zesdaagse van Parijs Lapeble (Fr) 487 pnt.. Steenbergen (België) 405 pnt 3 306 pnt; op één Gousaot (Fr.) Coppi—Terruzzi Carrara— Bruneel—Van Godeau- ronde: 4 pnt; 4. Koblet- L Hoermann (Zwits -Did) 122 pnt; op twee ronden: 6. Strom—Arnold (Austr.) 210 pnt 7 Gillen—Nielsen (Lux.-Den.) 112 pnt: 8 SchultePeters (Ned.) 95 pnt De overige koppels hadden drie of meer ronden ach terstand. Na de sprints van middernacht staakte de koppelgenoot van Senfftleben de Fransman Gueugnet. de strijd. (Advertent te) Dun gesneden of geraspt- dut zuinig In het gebruik UIT VROEGER TIJDEN De Gondsche Courant meldde: 75 jaar geleden. Na een langdurige ziekte is te 's-Graven- hage overleden dr M. P. Lindo, inspecteur van het lager onderwijs in Zuid-Holland. Hij werd onder het pseudoniem van „de oude heer Smits" als letterkundige hoog gewaardeerd In de vergadering van „Volksonderwijs'' heeft de heer G. B. Lal- leman uit Moordrecht dr Lindo herdacht. Hoewel dr Lindo geen Nederlander van geboorte was ls hij een volbloed Neder lander geworden, wiens werk wij met dankbaarheid gedenken,, zeide hij,. 56 jaar geleden. Met ingang van 21 Maart zijn benoemd ter secretarie alhier tot tweede commiei de heer S. Olman, thans klerk, en tot klerk de heer A. P. Vermeij. 25 jaar geleden. Uit Boskoop: Tot hoofd van de Ned. Herv school alhier, is benoemd de heer H- van der Werf, eerste onderwijzer een de m.u.l.o.-school te Bloemendaal. Ammerstol Door auto aangereden. In verband met de begrafenis van een familielid vertoefde de heer J. Versluis te Krimpen a. d IJssel Maandag in deze gemeente. Toen hij 's mid dags met enkele andere begrafenlsgangers op de Lekdijk wandelde, merkte hij een uit Schoonhoven komende meelauto niet op. met het gevolg dat de heer Versluis werd aangereden en daarbij een been brak. Nadat leden, van de EHBO eerste hulp haden ver leend, is hij naar het ziekenhuis over gebracht. Bergambacht Burgerlijke Stand. Overleden: Neeltje Ingje Graveland. 80 j„ wed. v. Arie Pons. Ardina van Alphen. 75 j„ vr. v. Teunis den Ouden: Letta Hendrika Barendregt. 68 j„ vr. v. Huibert Speksnijder. Dammen. Uitslagen onderlinge compe titie damclub Bergambacht: A Post—K. v. d Werken 1—1, W Ravensberg—W Kroone 1—1. A. PostC. v. d. Berg 2—0, A O P de Langen—K. Mak 0—2, J Spek snijder—J C. van Sprang 2—0. C Kentie G. Graafland 11. A Post—K. Mak 2—0. W. Valstar—W. Ravensberg 2—0. C van Eijk—K. v. d. Werken 02. C. Teeuwen— M. Visser 2—0. P. Vermaat—C. van Eijk 2—0. J. Bielevéld—P. Vermaat 0—2. K. Mak J. C. van Sprang 2—0, A. Pek— W Kroone 2—0. Goedgekeurd. Gedeputeerde Staten hebben de gemeente-begroting voor 1952 goedgekeurd. Beroep ontvangen. Cand. K. A. Firet. alhier, ontving ook een beroep als predi kant naar de Geref. Kerk te Murmerwoude. Boskoop Bloemenveiling. Coöperatieve Vereni ging De Boskoopse Veiling, 11 Maart: Di versen per bos van 10 stuks. Prunus trilo- batakken 90—1 20; Cerasus Hisakuratakken 110170; Cerasus Roseatakken 1.402.20; Forsvthiafakken 751.30; Salixtakken 38: Azaleatakken 90—1 60: Azalea Mollistakken 65—90: Tulpen 40—48; Narcissen 28: Maho- nfablad 60—75 Diversen per tfck: Magnolia rood 10—12, idem wit 1617. idem lila 15r—20; Prunus triloba le srt 2228, idem 2e srt 17; Census Hisakura le srt 48—90. idem 2e srt 3040: Cerasus Rosea le srt 65—80. Idem 2e srt 3045: Forsythia 16—28, Rhododendron 1721, idem Pink Pearl 2432; Azalea le srt 4250, idem 2e strt 21—24; Azalea Mollis 3155. Diversen oer stuk: Erica's 23: Jan. Azalea's 8590; Be gonia's 52; Varens 38—50. Concordia in lompen. B. en W. hebben .Concordia" vergun- 23 Maart Irictie. geen oud papier mag worden opgehaald. Deze bepaling is gesteld om de oud-papier- nctie van de harmonie „Excelsior" niet te belemmeren. Moerkapelle Chr. school. In de jaarvergadering van de Chr. school bleek uit de jaarverslagen, dat de gang van zaken bevredigend is De rekening aloot met een batig saldo van f 2332. De heer L. Dekker, de secretaris, werd als bestuurslid herkozen. Oudewatei AANRIJDING VAN BROMFIET8EN Gistermiddag reed op de Noord-IJsaelkade ter hoogte van de Noorderkerkstriat een hromfiefsrijder uit Utrecht tegen ds brom- fiéta van de heer A. van Wijk. De heer Van Wijk viel en kieeg ernstige hoofdwonden Met een vermoedelijk lichte hersenschud- 4ing is hü naar buis overgebracht Het ongeluk gebeurde doordat de Utrech tenaar te laat erg kreeg in de aankomendp bromfiets. Reeuwijk Nieuwe brug over Breevaart aanbesteed B. en W hebben gisteren aanbesteed het maken van een vaste brug over de Bree- vaart nabij de Reeuwilksebrug. Van de ne gentien inschrijvers was laagste J. Splinter te Voorschoten voor 23.275 en hoogste L. van Leeuwen. Nieuwerkerk i.d. IJssel voor f 33.867 De raming was 27.000. De gunning geschiedt later. Ds Moerman 70 jaar Zondag 16 Maart hoopt onze oud-plaats- genoot. ds P. Moerman, thans hulpprediker bij de Néd. Herv. Gemeente te Amersfoort, zijn 70e verjaardag te gedenken. Piater Moerman werd 16 Maart 1882 te Hillegersberg geboren en bezocht het gym nasium te Schiedam, waarna hij aan de Rijksuniversiteit te Leiden theologie stu deerde. In 1909 werd hij candidaat in Zuid- Holland en 4 November 1910 aanvaardde hij het predikambt te Cats (Z.). waar ds J. C. Klomp van Hillegersberg hem bevestigde en hij intrede preekte met Hand 4 12. In 1918 vertrok ds Moerman naar Moerkapelle. waar hij werkzaam was tfct 1922 toen hij naar Stavenisse ging. In 1935 deed hij in trede in zijn laatste gemeente te Nieuw- Loosdrecht, waar hij is werkzaam geweest lot zijn emeritaat dat hem 1 Mei 1947 eervol verleend werd. Hierna was hij werkzaam als hulpprediker te Siriansland en sedert het vorig jaar werkt hij als zodanig te Amersfoort. In de ruim 36 jaar van zijn actieve ambtsbediening is ds Moerman slechts eenmaal verhinderd geweest door ongesteldheid de dienst ta leiden. VARKENSPEST IN ST£IN. Er is een peet geconstateerd onder de varkens van een veehouder in de afdeling Stein. Officier van gezondheid. Bij Koninklijk beelult is benoemd en aangesteld, bij het reserve-personeel der Koninklijke land macht. bil de geneeskundige dienst der Koninklijke landmacht, tot reserve officier van gezondheid der tweede klasse, met in gang van 26 Februari de gewoon dienst plichtige soldaat C. D. Hack. Provinciale Staten van Zuid-Holland heb ben gisteren het streekplan voor de Briel- «e Maas tonder hoofdelijke stemming aan genomen. Een motie van mr S. J. R. de Monchy, die eveneens aangenomen werd, heeft tot ge volg. dat over de ligging van de woonkern Overbaak nader overleg zal worden ge pleegd. Men heeft bezwaar gemaakt tegen het bestemmen van 116 hectare cultuur grond voor recreatiedoeleinden. De woon kern Overbaak zag men liever op zandgrond gebojjwd. De heer P Herweyer heeft meegedeeld, dat er plannen zijn om land tc gaan winnen tot een oppervlakte van 325.000 hectaren. Tijd van uitvoering: een eeuw. Kosten: twee milliard gulden. WATERSTANDEN. Mannheim 4.17 +0.19; Trier 2.76 —0.04; Keulen 65 —0 02; Ruhrort 5 96 —0.02; Lobith 12.14 0.08: Nijmegen 9.91 -0 07; Arnhem 9 62 —0 06: Eefde 4 76 onv.; Deventer 2 83 —0.01: Namen 1.82 -0 23: Borgharen 41 TT -0.16: Belfeld 12.81 onv Grave 5 46 +0.07. Vreeswijk 140 -0; Lith 1.82 —2. Bij de opening van\ de Kruideniersten toonstelling „Roka" te Rotterdam, ontvin gen mr K. P. v. d. Mandele, voorzitter van de Kamer van Koophandel en Fabrieken en burgemeester mr P. Oud, aan de stand van De Faam van suikeroompje en suikerfreule een doos bruidssuikert. Agrarische Jaarbeurs ook voor de vrouw De Agrarische Jaarbeurs, of liever gezegd de beurs voor landbouw, zuivel, visserij en techniek, zal niet alleen bestemd zijn voor de mannen. Op deze beurs, die gehouden wordt van 1—7 Mei in en op de Jaarbeurs gebouwen en terreinen te Utrecht, zal ook een en ander voor de vrouw te zien zijn. Een zeer bijzondere tentoonstelling zal n.l. gewijd zijn aan „De vrouw op het platte land". In een speciaal paviljqen zal de vrouwen in een twintigtal vertrekken worden ge toond, hoe de plattelandswoning op een. juiste en smaakvolle wijze kan worden in gericht. Ook aan de kleding zal special* aandacht worden geschonken. Deze demon stratie krijgt de naam van „Woning en kle ding voor ons". (Advertentie) De Virginia sigaret met de nieuwe kwaliteitsnorm „POLITIEKE HAREM" BtJ alle hulde, die dr Beaufort (KVP) ml nister Stikker wegens dien» verdiensten voor ona land toezwaaide, moest het hem toch van het hart. dat het voor één man langza merhand ondoenlijk wordt s#n het hoofd van het ministerie van Buitenlandse Zaken te ataan. Dit ondanks Stikkers vroegere uit lating. dat h(j niet veel voelt voor een mi nister zonder portefeuille als tweede mi nister van Buitenlandse Zaken. Beaufort bepleitto een nauwere sa- ing op politiek gebied tussen de indr" Dr Beaufort bepl menwerking op poli.._„ Beneluxianden. Een blok van 20 millioen ge- lijkgerichten zal invloed kunnen doen gel den. Hij vroeg inlichtingen over de nota. die de regering a«n de Beneluxpartners heeft gezonden inzake de toekomst van de Bene lux. Het is ..niet geheel vermetel meer" te geloven, dat de Nato binnen afzienbare tijd een militaire macht van enige betekenis zal zijn. Voorts wilde epreker graag meer bij zonderheden over de resultaten van de Nato-conferentie te Lissabon horen. Pierre Renoir overleden Parijs is overleden de acteur Pierre Renoir Hij werd in 1865 te ParUs geboren als zoon van de beroemde schilder Pierr Renoir In 1909 ontving hij de eerste prijs voor """durende de eerste wereldoorlog gewond en men kende hem de militaire medaille toe en het oorlogskruis Waddinxveen N.V. Sinas. De heren P Vreugdenhil en J. Zwijgers Hzn. alhier, behoren met de heren J. v. d. Bos te Naaldwijk. J Pierik te Zwollerkerspel. A Schalkwijk te IJsselsein en J. Schilstra te Bolsward tot de oprich ters van de met een kapitaal van 50.000. waarvan geplaatst en volgestort f 15.000. ongerichte naamloze vennootschap Sinas te Rotterdam, die de handel in zuidvruchten ten doel heeft. De heer v. d Bos is tot directeur en de heer Vreugdenhil tot com missaris benoemd. Rijkslandbouwconsulent De Rijkslandbouwconsulent ir. C. J. van Meel ter standplaats Breda, is belast met de werkzaamheden, verbonden aan het Rijkslandbouwconsulentschap. omvattend# 't gedeelte van de provincie Noordbrabant voor zoveel betreft de gemeenten Zundert, Rijsbergen. Breda. Teteringen. Ooaterhout. Dongen. Nieuw-Glnneken, Gllze en Rijen. Chaam. Baarle-Nassau. Alphen en Riel. Goirle. Tilburg, Loon op Zand, Drunen Heusden. Waalwijk. Helvoirt. Vught. Udenhout. Haaren Berkel. Enachot. Oister- wtjk. Moergestel. Hilvarenbeek. Dlessen Hboge en Lage Mierde. Reusel. Blade) en Netersel, Engelen en Vlijmen. Pierre Renoir speelde in verschillende theaters ..Porte st Martin," ..Champs Elyaées" en ..Marigny" Met Jean-Louis Barrault voerde hii .Hamlet" en ..Les Nults de la Colère" op. Twintig jaar lang heeft hij met Louis Jouvet gespeeld en met deze acteur tournees door Midden-Europa en Zuld-Amerika gemaakt Ook trad Pierre Renoir in tal van films op. zoals ln „La Marseillaise" geregisseerd door zijn broer Jean De overledene wa» officier In het Legioen van eer. Feller en scherper was prof. Gerretson (CHU). die na een fulmlngjie over het beleid inzake Indonesië over de huidige proble men kwam te spreken Spreker drong aan op een verbod van publicatie#, die zich op agressieve toop tegen het Oosten richten. ..Ons land moet geen rol wensen te epelen in het conflict tussen Oost en West. Be scheidenheid pas ons", aldus prof Gerret son Geen politieke „vliegpartijtjes" met grote delegaties en „een kleine selecte ha rem". zoals prof. Gerretson de Nederlandse vertegenwoordiging op de Japanse vredes conferentie te Frisco meende te kunnen omschrijven. Kefauver heeft de leiding bij de democraten Volgens de tot dusver bekende uitslagen van de Dinsdag in NeW Hampshire 'gehou den verkiezing van afgevaardigden voor de Tankvaart Agatha it op 300 mijl ZW v Hongkong Aldegonda 11 v Bangkok te Singapore Aletta 11 v Pladjoe n Port Swetfenham Caltex Delft Rott-Sidon p 11 Gibraltar Caltex Nederland Sidon-Rott p u Finiaterre Caltex The Hague Sidon-Rott P Algiera Caltex Utrecht s ldon-Rotterdam p li Kreta Ceronia U op 750 mijl O v Kaap Howe Chama p U K. Guardafui n Gibraltar Clavella 12 v Rotterdam te Oslo Cleodora 12 v Pladjoe te Singapore Corilta Esperance-Soerabaya p li Bali Coryda Balik Papan-Djakarta p 11 Poelau Laut Dulvendrecht 11 op 350 mijl ZZO St. Helena Erlnna Singapore-Nagasaki p li Formosa Esso Amsterdam 11 op 150 mijl ZW v Flores Esso Rotterdam 11 op 150 mijl NO v Madeira Felipes 11 v Pladjoe te Bangkok Malea Liverpool-Bahrein p U Malta Malvina 11 op 560 mijl W v Tenerlffe Martsa 11 op 320 mijl Z v Santa Cruz Metula li op 150 mijl N v Christmas ell. Myonla Balik Papan-Rotterdam p U Wight Omala Bombay-Miri p 11 Singapore Ovula 12 v saitend te Thameshaven verw Paula 10 v Pladjoe n Bangkok Stanvac Talang Akar 12 te T. oeban Sunetta tl op 350 mijl NO v Ponta del Gada Tankhaven 3, 12 v 3! Oerong te T. Oeban Wieldrecht U op 450 mijl NO v Mombaaaa Woensdrecht 12 v Curacao te New York in Juli te houden nationale conventies der republikeinse en democratische partij heeft generaal Eisenhowêr de leiding bij de re publikeinen. terwijl bij de democraten se nator Kefauver aan de kop staat. Volgens de uitslagen in 180 van de 297 kiesdistricten heeft Eisenhower 20.203 stem men gekregen, tegen Senator Taft 16.700 stemmen. De andere twee republikeinse candidaten. Harold Stassen. oud-gouver neur van Minnesota, en William Schneider, een advocaat uit St. Louis, kregen respec tievelijk 2.532 en 83 stemmen. Bij de democraten heeft senator Kefau ver, volgens de uitslagen in 188 districten» met 12.339 stemmen de leiding Op presi dent Truman werden 10.223 stemmen uit gebracht. Generaal Eisenhower schijnt meer stem men op het platteland te hebben gekregen dan in de steden M$t senator Taft is het omgekeerde het geval. De plattelandsdis tricten worden over het algemeen als meer conservatief beschouwd. Senator Kefauver verklaarde, dat zijn voorsprong op president Truman' niet be schouwd moet worden als een protestuiting tegen de president. De meeste democrati sche waarnemers zijn echter een andere mening toegedaan. Aanhangers van senator Taft verklaarde» Woensdag, dat generaal Eisenhower door alle 14 afgevaardigden van New Hampshire naar de partijconventie gesteund zal wor den. Nederland—-Indonesië Ball li v Makassar n Djakarta Blttar Java-Rotterdam p 12 Lissabon Borneo Balik Papan-Amst 10 v Aden Bubara Rotterdam-Djakarta 11 te La Valetta Friesland U op 550 mijl W v Mlnlkoi Kota Inten Makassar-Rott p 11 Gibraltar Laartes 12 v Belawan te Port Swettenham Manoeran 13 v Amsterdam te Makaaaar verw. Modjokerto Beiawail-Rotterdam 12 te Suez Poelau Laut Amst-Java 12 te Marseille Raki u op 400 mijl NW v Hollandia Rottl Amst-Makassar 12 te Djeddah Slbajak Djakarta-Rotterdam 12 v Port Said Sumatra 11 op 420 mijl W v Sabang Talisse Java-Amsterdam 12 te Suez verw. Ternate Rotterdam-Djakarta p 11 Bizerta verouderde Zondagswet van 1815 ia eigenlijk nooit in xfjn ««heel nageleefd en In de laatste jaren helemiil niet nreer. Er is In felle geen Zondagswet meer. zo staat In het voorlopig verslag van de Tweede Kamercommissie over deze kwestie te lezen, maar dat bewtfat. dat het Nederlandse volk van nature ordelijk kan worden genoemd, dat een Zondagswet feitelijk niet nodig is en dat men daarom de ontworpen wet wel iou kunnen missen. Er waren nogal wat aanmerkingen op het wetsontwerp houdende voorschriften ter wegneming van beletselen voor de viering van en ter verzekering van de openbare rust op Zondag. Er moet met de verschei denheid van ona volk rekening worden ge houden bij het bepalen van dergelijke maat regelen. omdat anders de wet licht als een onderdrukking wordt gevoeld De bemoeie nis moet zich voornamelijk uitstrekken tot wat in het openbaar geschiedt als optoch ten. massa-bijeenkomsten e.d. en niet tot waé. zonder ordeverstoring, tussen de vier muren nlaats heeft. Daarom zou het beleid van de overheid er op gericht dienen te z(jn. dat de grote sportmanifestaties naar een dag in de week zouden worden verschoven, wat beslist niet inhoudt dat het beoefenen van aport als ont spanning op Zondag sou dienen te wordea verboden, aldus het rapport van de com missie.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1952 | | pagina 2