I
it#a
ZIEL EN GEDACHTE
Het GEDICHT
Puistjes;
Een kwade oneindigheid?
Grote onzekerheid over
de buitenlandse handel
l „Vlucht voor Marion"
Nederlanü bevordert weer het
internationale recht
Pleegzuster Bloedwijn
Slechts ontsmette emigranten
naar Nieuw-Zeeland
ADANSON
DE GRONDWETSWIJZIGING
Ons fatsoenlijke volkskarakter
Reclit boven macht
Draverijen op Mereveld
Oude Thornse munten
gevonden
BLOEMBOLLENPAKKET
Ook daar angst voor
mond- en klauwzeer
Het Lied der Snorren
9
Radioprogramma
voor het weekend
LETTERKUNDIGE KRONIEK
Bloemlezing uit de
wereldlitteratuur
■Beursoverzicht
BEURS VAN AMSTERDAM
K
.5$
-
tf
|rPr4/ef„|
Mastia
fel
van de week
0 o T TT'"' N°0i' id"™
Bede
Sociale zorg in
Nieuw-Zeeland
BOEKENKEUR
+-
Man en Vrouw
VS.'
Visioenen der Voleinding
Uitvoer daalde in Februari
meer dan de invoer
EFFECTEN. EN GELDMARKT
Terug naar een stelsel van
loon naar prestatie
NIEUWTJES OP DE JAARBEURS
Van snelbrei-apparaten tot wonderpassers
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
D.D.D.
door JOS LODEWUKS'
E"
De Wereldomroep verzorgt
omlijsting van de reis
van Koningin en Prins
EERSTE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 15 MAART 1952
(Van onze parlementaire redacteur.)
Nederland Is het eerste land dat «Un grondwet aanpast aan de moderne Internationale
ontwikkeling, die heeft geleld tot een nauwere Internationale samenwerking. Nederland
geeft daarmee weer een voorbeeld aan de rest van de wereld syals het ook In het ver
leden steeds voortrekker Is geweest op het gebied van het Internatlonate recht. Nederland
wil daarhjj gel(jktUdig ook weer een voorbeeld geven van fatsoen door met nadruk recht
te stellen boven macht. Enerzijds moge dit nog eenzijdige Nederlandse voorbeeld in een
liarde. egoïstische wereld zijn bezwaren hebben voor de heer Weiter wegen die
bezwarci- zeer sterk: hij wil liever de gróte landen het voorbeeld laten geven ander-
rijd* mag deze Nederlandse karaktertrek ons volk toch ook met een sekere trots vervullen.
Ons fatsoenlijke karakter op het gebied van de Internationale verhoudingen kwam
gisteren typisch tot uiting In de rede van de heer Romme (KVP) toen h(j sprak over de
voorrang van het internationale recht boven het nationale reeht en daarbU de kwestie ter
sprake' bracht of de (nationale) réchter moet uitmaken of een nationale wet In strijd Is
met een Internationaal verdrag, of dat de wetgever (regering en Kamer) dit moet uit
maken bU het vaststellen van de wet.
Tweede
D# heer Romme kwam tot de conclusie,
dat de weegschaal moet doorslaan naar de
rechter. Hij overwoog dat er twee hoofd
belangen in het spel zijn: de nationale
rechtszekerheid, en de bevordering van de
groei van het internationale recht. De
rechtszekerheid wordt het meest gediend als
de wetgever ineens beslist. Dan is de kous
af. Dan loopt men niet de kans dat d« rech
ter later bij een of andere gelegenheid de
■wetgever in het ongelijk stelt.
De internationale rechts
zekerheid wordt echter beter
gediend door het toetsings-
recht van de rechter. Men
kan er van op aan. dat in
Nederland niet bewust een
wet zal worden vastgesteld die in strijd is
met een internationale overeenkomst. Maar.
■ldus de heer R o m m e. ik ben er. zacht ge
zegd. niet tot in het diepst van mijn ziel
van overtuigd, dat het overal In de wereld
zo eerlijk toegaat. Daarom is de toetsing van
•het recht veiliger ln handen van de (natio
nale) rechter We moeten bevorderen, dat
het in alle landen die richting uitgaat.
We moeten ons ook afvragen: welk sys
teem biedt internationaal de beste kansen
voor het toetsingspecht van een internatio
nale rechter? Internationaal bezien Is het
dan oolf verstandiger het toetsingsrecht te
leggen bij de rechter.
Bovendien moet worden overwogen, dat
wij thans leven in een overgangsperiode
van nationaal recht naar internationaal
recht. Die overgang zal zich gemakkelijker
voltrekken van de nationale rechter naar de
Internationale rechter, dan van de nationale
wetgever naar de Internationale rechter.
Ten slotte Is het toch ook zo. dat als een
gemeentelijke verordening in strijd ls met
een Rijkswet, de rechter in zo'n geval be
slist. Die lijn moet nu A-orden doorgetrok
ken. De nationale wet ls de regel van het
lagere lichaam: de internationale overeen
komst ls de regel van de hogere gemeen
schap.
Beslissing nog niet rijp
Tn weerwil van de steun van de' heer
Romme aan het amendement van de heer
Rerrarens (KVP) om in de grondwet een
bepaling op te nemen, dat internationale
overeenkomsten de voorrang hebben boven
nationale wettelijke voorschriften, moest
mlmster*Beel het amendement toch be
strijden. Hij schaarde zich geheel aan de
zijde van de heer Oud. Wanneer het amen
dement in de grondwet wordt opgenomen,
dan vloeit daaruit voort, dat men een be
roep :.an doen op de rechter om uit te
maken of een nationale wet in strijd is met
een internationale overeenkomst. Vanwege
hetbelangrijke verschil van mening, dat
hierover onder de deskundigen in ons land
nog bestaat, zou het onjuist zijn. thans
reeds een definitieve beslissing te nemen ten
giyiste van de rechter. De regering heeft
begrip voor de wederzijdse opvattingen,
maar juist digprom wil zij de beslissing nog
bp&nlaten.
Er ls in de Kamer echter een ruime
meerderheid voor het amendement-Serra-
rens. De tegenstanders ervan ziin 't er trou
wens pok volkomen over eens dat natio
naal recht ondergeschikt is aan internatio
naal recht'. Do strijdvraag is alleen, wie zal
uitmaken of een nationale wet In strijd ls
mót een internationale overeenkomst, de
rechter of de wetgever?
Een beet ja? geh ei m houd i n g
Tegen de overige ingediende amen
dementen had minister Reel weinig
bezwaar. Op één' punt echter w!l
de regering voet bij stuk hou
den Er waren uit de Kamer grote bezwaren
gerezen tegen punt d. van het artikel vol
gens hetwelk goedkeuring van internatlo-
nf0e overeenkomsten door de Staten-Ge-
neraal niet zal zijn vereist: indien n bui
tengewone gevallen van dringende aard het
belang van het Koninkrijk eist dat de over
eenkomst zonder verwijl van kracht wordt.
Men vond dat te ruim en te vaag en de
heer Serrarens (KVP) had een amendemen'
ingediend met de bepaling dat een dergelijke
overeenkomst slechts zal worden aange
gaan onder voorbehoud dat zij wordt beëin
digd indien de Staten-Generaal haar acnter-
af niet goèdkeuren.
Minister Stikker wilde dat amendement]
wel overnemen om de Kamer meer waar
borgen te geven, maar dan moet er toch
ergens tussen worden geket „tenzij zich het
landsbelang daartegen gerzet", want vooral
bij het sluiten van handelspolitieke over
eenkomsten kon het van belang zijn niet
direct aan de grote klok te hangen (door
Indiening van; de overeenkomst bij de Ka
mer^ wat Nederland bij onderhandelingen
heeft bereikt. Men zal in dit opzicht de re
gering toch een zeker vertrouwen moe
ten schenken. Het is volstrekt niet de be
doeling van punt d. misbruik te maken.
Dat beletten trouwens andere punten Van
artikel 60.
Dinsdag komen de artikelen van de voor
gestelde grondwetswijziging 'en do daarop
ingediende amendementen stuK voor stuk
aan de orde. Dan is er nog gelegenheid op
een'en ander nader in te gaan.
(Advertentie)
EEN BRON VAN
LEVENSKRACHT
ook voor U,
geeft
Uw apotheker en drogist heeft 2e
Zondagmiddag, aanvang Z uur.
Ie Lentemaand-prils- Afstand 1H00—1BB0 me
ier. Quick Magowan 8.. die de laatste maal op
Mereveld een triestig figuur sloeg, ia tot beter
in staat. Pahud de Mortagm
plaats lopen.
Ze I.entrmuand-prijs. Afstand 2040—2080 me
ter. voor amateurrijders. Lucle Hohda kan bij
droge baan bij de eerste 3 eindigen. Nike v.
Hollo, mits winstgevend is een tegenstander
enals Lazuur.
dat de totp niet tegenvalt.
4e Lentemaand-prijs. Afstand 2100—2180 me
ter Oscar Major kan het wellicht dit keer tot
een Je plaats brengen (coveroall) evenals Pe
tulance K.
5e I entemaand-prUs. Afstand 2100—2180 me
ter. Met een beetje goede wil komt er geen
paard aan Nooit Gedacht te pas. Aanhangers
van Nuni Brewer mogen niet teleurgesteld
worden.
Ie Lentemaand-prUs- Afstand 2200—2240 me
ter. over Again komt waarschijnlijk voor de
f 1000 prijs. Als Llon zo snel ls als hij ge
schift wordt, is hij zeer te vrezen.
7e Lentemaand-prils. Afstand 2120—2180 me
ter. BIJ droge baan is Madame B moeilijk te
slaan De oude Guy Hanover zou bij droog
pad het plaatsgeld kunnen bemachtigen.
o», i» wi. nwi R'f ^et slopen van een gebouw ln de bln-
kan weder deJJënstad van Venlo is tussen het muurwerk
een half vergaan, lipnen zakje gevonden,
dot een dertigtal koperen munten bevatte
De geldatukken blekenv gedateerd te zijn
begin van de 17e eeuw. Bijna tweederde van
het gevondene komt uit de oude RHksmunt
der vorst-abdis vwi het destijds zelfstan
dige vorstendom Thorn: gravin Anna vnn
der March die leefde van 1604—1631 Zij
was een dochter van Jan, de heer van
Lumey van Seraing-le-Chóteau en van M«r-
garetha. dochter van heer Jan van Wasse
naar. burggraaf van Leiden
De geldstukken zijn door muntmeester
Hendrik Wynlgens Balthasarszoon gesla
gen. De munten dateren voornamelijk uit
1614 Een jaar later kreeg Thorn een ..rnunt-
verbod" opgelegd, wegens al te ijverige
.aanmaak" met minderwaardig materiaal
De overige munten zijn geslagen door de
muntmeester KaSpar Prantzen en zijn
..wardein" Gerhard Step. tn opdracht van
Ernestus van Lynden. keizerlijk vrij-baron,
Heer van Reckheim (thans Belgisch Lim
burg ten N.W. van Maastricht) van 1603
163G.
De vinder heeft de collectie munten aan
de Stedelijke Oudheidkundige Kottier van
Venlo afgestaan.
IJE INDRUKWEKKENDE ONDERNEMING van A. W. Sijthoffs Uitgevers
maatschappij N.V. te Leidon om haar eeuwfeest te vieren met de uitgaaf
van een omvangrijk werk in vier forse delen, waarin de hele wereldlitteratuur
beschreven en bespiegeld wordt aan de hand van een zorgvuldig samengestelde
bloemlezing van proza en poëzie, vraagt opnieuw onze aandacht, omdat het
tweede deel ls verscheheti, een deel bloemlezing nu, „Z te 1 en Gedacht e",
waarin de auteur van' het geschiedkundige gedeelte, „Gestalte der Tijden",
drs F. W. van Heerikhuizen, zich ontpopt als een voortreffelijke gids in
de letterkundige domeinen van alle volkeren.
(Advertentie)
Qxtra goedkoop
«t! bljgav**eë.
60 (tTootbloeniire zlattlolMn.
1U) Frans* ranonkels, i Touel
1U0 „klavertjes Tier", f 171
60 Montbretis's,
26 en kale anemonen. I
36 dubbele anemonen, 1
10 rtjkbloeiende dahlia a, VslWdtg*
16 rtfkbloelandevaate planten/
Gratte W« raclmM: Wmmm*.
Reeling endar nmWwi, par ppHnMnl el Pp gkp 4RO011
mkery BAKKER-VAN DIJK,
HILEGOM 41 TSLEF. BI96
r*sg* p*g.br.ld. .(Wdirvg,
Nieuw-Zeeland heeft strenge voorzorgs
maatregelen genomen ter bestrijding van het
overbrengen van mond- en klauwzeer door
Nederlandse Immigranten, aldus heeft
de Nieuwzeelandse minister van Landbouw
te Wellington verklaard.
Naar aanleiding van een bericht uit Den
Haag over hernieuwd uitbreken van deze
ziekte voegde de minister er aan toe. dat
voorzorgsmaatregelen moeten worden geno
men, voordat de immigranten uit Nederland
vertrekken. Kleding, bagage en vliegtuigen
zouden ontsmet moeten Worden.
Europd voelt zich ongerust,
Daar men de Deutsche Wehrmacht
Herstellen teil. zeer doelbewust,
men krijgt daar méér en méér
macht.
En toch en tóch 'k heb nagedacht,
En zeg: „Niet morren, knorren,
Ik zeg V: Duitslands aanvalskracht
Ligt énkel in de SNORREN.
Wij weten, dat des KAISER'S snor
Autoritair van air was,
En dat ook Hindenburg, (met snor)
Een „stramme Militür" was.
Europa kreeg de ruwste pór
Totalitair-despotisch
Door wéér een Staatshoofd met een
snor
(Voor Duitsers schier hypnotisch!)
Thans heeft géén snor men opgesnort,
Geen sloper, maar een bouwer
Europa stort zich, sedert kort,
Op Konrad Adenauer.
Zolang gefn SNOR daar wederkeert,
Dreigt géén absolutisme,
Maar als die ooit regeert, dicteert,
Komt óók: Militairisme.
Men else dus van Duitsland prompt
Garanties, ruim te geven,
Dat nóóit een ander Staatshoofd komt
Dan een meneer: Clean Shaven!
WOUTERTJE.
ZONDAG 16 MAART 185».
Hilversum I. 402 meter.
iV ARA) 8 00 Nieuws. 8 18 Gr pl 8 30 Voor
het platteland- 8 40 Orgel 8 97 Sportmede-
delingen: 9 00 Vacatitletips. 9 10 Or.pl.; 9.45
Geestelijk leven. 10 00 Volksliederen; 10.18 Met
en zonder omslag: 10 49 semi-Etlass. muz.:
11.19 Cabaret: (A.V RO.) 12.00 Disco-causerie:;
12.40 Voor de Jeugd 12 50 Gr.pl.; 13 00 Nieuws;
13jü New Vork Calling. 13.15 Piomcnade-oik.;
13.50 Even afrekenen heren; 14 00 Gr.pl 14.05
Boekbespreking. 14 30 Fanfare ork 15.30 To-
neelbeschouwlng; 15 45 orgel; 16 00 Dansmuz
1830 Sportrevue; (V.A.R.A.) 17 oo Atnusem -
trmz.- 17 25 Monus. de man van de maan; 1746
Piano 17 55 Sportjournaal18.15 Nieuws
(VPRO.) 18.30 Nfcd. Herv. kerkdienst;
(r.K O.R 19 00 Jeugddienst; 19.35 Bijbelvertel-
liftg (A.V.R.O.) 20 00 Nieuws; 20 05 Groot koor;
20 35 Het Testament van een Zonderling, hoor
spel 2115 Operaconcert; 21.40 Hcrsengymn
2205'Gr pl.- 22.30 Cabaret. 23 00 Nieuws; 23.15
Weekoverzicht; 23.30 Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(KRO.) 8 00 Nieuws; 8 15 Grpl; 8 25 Hoog
mis; (NCRV) 9 30 Nieuws: 9.45 Grpl;
(LK O R 10 00 De open deur, causerie; 10 30
Doopsgezinde kerkdienst; (N C R-V j 12 CO
Gèeaiclljke liederen. (K R O) 12.15 Apologie;
1*55 Gr.pl.- 12-40 Lichte muz 12.85 Zonnewij-
zmci 13.00 Nieuws, 13.10 Lunchconcert; 13 26
UK het Bock dor Boeken; 13 50 Kamerork.;
14Jo Viool. 15.00 Het openbare gebouw, cause
rie 15.15 Radio Philh. Ork.; 18 10 Kath. Thuis
front overal; 18 15 Sport; 18.30 Vespers;
(NCRV) ltoo oeref kerkdienst: 18.30 Gr.pl.;
18 45 Koorzang; 19 15 Met de Christenheld van
alle eeuwen, causerie; 18 30 Nieuws; (KRO)
19 45 Actualiteiten; 19.52 Boekbespreking. 20 05
De gewone man: 20 12 Gevar progr.: 22 45
Avondgebed; 23 00 Nieuws; 23.15 Gr.pl.
Engeland. B B C. Home Service, 33# meter
12 15 Causerie: 12.30 Muzikale causerie; 13 10
eVitieken 14 00 NleuwB; 14.10 Causerie; 14 40
GT pl 15.00 Wenken voor de tuin: 15 30 Hoor
spel 17 00 Opera-ork.-. 17 45 Boekbespreking;
18.no Voor de kinderen: 18.50 Causerie; 18.00
Nteu 19 15 Symphonle-ork 20 45 Herk
omst' 21-25 Liefdadlghe1d"oproep: 21.30 Hoor
spel 22 00 Nieuws; 2215 Hoorspel 23.05 Klas
sieke muz 23.52 Epiloog; 24 00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Ufht Programme,
1500 cn 247 meter.
12.00 Kerkdienst; 12 30 ïheater-ork.13 00
Lichte muz.; 13.30 Verzoekprogr.; 14 30 Cause
rie; 14.45 Gevar. progr.; 15 30 Round Britain
Quiz: 18.00 Gr.pl 17 00 Gevar. progr 17 30
Voor de vrouw; 18.00 Hoorspel met muz.;
18 30 Or.pl.; 19 00 Vragenbeantwoording; 18.30
Gevar. progr.; 20.00 Nieuws; 20 30 Lichte muz.;
2130 Community hymn singing; 22 00 Gevar
progr 23 00 Nieuws: 23.15 Plano; 23 30 Muzikale
causerie; 33.45 Orgel; 0.16 Spaanse muz.; 0.56
Nieuws.
Brussel, 324 meter.
12 00 Radiojournaal; 12.34 Gevar. muz.; 1300
Nieuws: 13.15 Gr.pl.; lfio Voor de soldaten;
14.00 GC.pl.; 16 00 Sport; 16.45 Gr.pl.; 17.00
Symph. ork.. 18.30 Godsdienstig progr 19.00
Nieuws; 19 30 Gevar progr.; 2130 Actualiteit;
21 45 Gr.pl 22.00 Nieuws; 22.16 Verzoekprogr.;
23.00 Nieuws; 23.05 Dansmuziek.
Brussel, 484 meter.
12.08 Omroepork.: 13.00 Nieuws; ÏS.15 Gr.pl
15.00 Groot Symph. ork is 45 Gr.pl.; 17 oo
Nieuws; 17.10 Jazzmuz.; 19.00 Godsdienstige
uitzending; 19.46 Nieuws; 20 00 Hoorspel. 22.00
Nieuws; 22 10 Gr.pl.; 22 50 Nieuws; 23.00 Dans
muziek; 23.55 Nieuws.
MAANDAG 17 MAART 1952.
Hilversum I. 402 meter.
(VARA.) 7 00 Nieuws: 7 18 Gr.pl: 8 00
Nieuws; 8 18 Gr.pl 8 30 Voor de huwvrouw;
8 40 Gr pl 9.10 Onder de pannen; 9 30 Water
standen; 8 35 Gr.pl.: (V.P.R.o lO OO Voor de
oude dtfg. causerie; 10.05 Morgenwijding;
(V.A R A 10 30 Voor de kleuters; 10 40 Voor
de zieken; 1140 Alt; 1200 Gr.pl 12 15 Accor
deon; 12.30 Land- en tuinbouw. 12.33 Voor het
platteland; 12 38 Accordeon; 13.00 Nieuws; 13 18
Voor de middenstand; 13 29 Dansmuziek; 13.50
Gr.pl.; 14.00 Voor de vrouw: 14.15 Philh. sextet;
14 45 Or.pl 15.05 Een les voor Jonggehuwden,
hoorspel: 18-58 Omroepork 17.00 voor de
Jeugd- 17 30 Promenade-oik 18.00 Nieuws;
18.15 Militair commentaar; 18 10 Amusem muz
19 00 Parlementair overzicht: 19.15 Piano;
19 45 Regeringsuitzending; 20 00 Nieuws; 20 05
Actualiteiten: 20 15 Militaire kspel. 20 45 Gevar
progr - 21.35 De weg naar vrijheid, causerie:
2150 Radio Philh. Ork 23 00 Nieuws; 23 15 So
cialistisch nieuws in Esperanto; 23 20 Orgel;
23.43 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 390 meter.
(N C R V 7.00 Nieuws: 7.15 Ochtendgymn
7 30 Gr.pl.; 7 4» Een Woord voor de dag; «oo
Nieuws 9.10 Sportuitslagen; 9.20 Gewijde mui.;
8 45 or.pl.s B.oo Voor de tieken; 9 30 Herh.
Kamille-competitie10.05 Orgel; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Sopraan; 11.25 Gevar progr.; 12.15
Gr.pl.; 12.25 Voor boer en tuinder 12.30 Land
en tuinbouw: 12.33 Orgel; 12.59 Klokgelui. 13 00
Nieuws: 13 15 Mandoline; 13.45 Gr.pl.; 1*00
Schoolradio; 14.35 Gr.pl.- 14 45 Voor de vrouw;
15.15 Kameimuz.: 16 00 Bijbellezing; 18 30 Gr
pl.; 10 40 Lichte muz.; 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Surinaamse volksmuz., 17.30 Voor de
jeugd; 17.45 Regerlngsultzending- 18 00 Nieuws;
18 15 Sportpraatje; 18 25 Voor de mannen ln
grijs, groen en blauw, causerie: 18 30 Or.pl.;
18.00 Volk en Staat, causerie; 18.10 Engelse les;
19.30 Gr.pl.; 19.40 Radiokrant; 20 00 Nieuws;
20 10 Vijf minuten; 20.15 Harpconcert; 20 35 Het
Onze Vader, hoorspel; 21.40 Vocaal ensemble;
22 00 Or.pl 22.30 Plano; 22 45 Avondoverden
king- 23 00 Nieuws; 23.15 Gr.pl.
Engeland, B.B C. Home Service, 330 meter.
12 00 schoolradio; 13.00 Amusem.muz.; 13.25
Gevar. progr.; 14.00 Nieuws; 14.10 Grpl.; 15 00
Schoolradio; 16.20 Discussie; 7 0S Gr pl,. 17.30
Interviews: 18 00 Voor de kindoren; 19 00
Nieuws; 19.15 Sport; 18 20 Causerie; 19.30 Or
kestconcert- 20 15 Causerie; 20 45 Gevar. progr
21.15 Discussie; 2145 Wereld-commentaar; 22 00
Nieuws; 22 15 Hoorspel. 23 30 Lend me your
ears; 13 45 ParlementsoverztcM; 24.00 Nieuws.
12.00 Mrs Dale s dagboek; 12.15 Amusements-
muz 12.45 Voordracht; 13.00 Revue ork.; 13 45
Gr pl.; 14 45 Voor de kinderen; 15.00 Voor de
vrouw; 10 00 Tango-ork.; 10 30 Voor de solda
ten: 16 45 Lichte muz 1715 Mrs Dale s dag
boek; 17.30 Hoorspel; 19.00 Orgelspel: 10.15
Voor de Jeugd; 19.45 Hoorspel- 20 00 Neuws;
20.25 Sport; 20.30 Variété-orkest; 21.00 Hoor
spel; 21.30 Dansmuziek: 22 oo Gevarieerd pro
gramma: 23.00 Nieuws: 23.15 Actualiteiten:
23 20 Dansmuz 24 00 Voordracht; 016 Lichte
muz.; 0.50 Nieuws.
Brussel, 314 meter.
21.48 Gr pl.: 12.34 Voor de landbouwers; 12.42
Or.pl.: 12.50 Koersen: 12.55 Gr.pl 13 00 Nieuws;
13 15 Gr pl.; 17 oo Nieuws; 17 io Amusements-
ork.; 19.00 Franse les; 10 20 Or.pl 18 25 Cau
serie 18.30 Voor de soldaten; 10 00 Nieuws;
18 30 Gr.pl 10.50 Voordracht; 20.00 Klass muz.;
21.00 Actualiteit; 11.15 Dansmuz.; 22.00 Nieuws;
22 15 Verzoekprogr 22 55 Nieuws.
Brussel, 414 meter.
12 05 Amusementamuz IS.OO Nieuws; 11.10
Or.pl.: 17.00 Nieuws; 17.15 Or.pl.; II30 Jtzz-
muz 19 00 or.pl.; 18 45 Nieuws; 20 30 Grp
21.18 Omroepork 22 00 Nieuws: 22.10 Gr pl.;
22.10 Amusementamuz. i 32.90 Nieuws.
De nieuwzeelandse veeartsentjkundigë te
Londen, zal Zondag naar Den Haag vertrek,
ken om rapport te kunnen uitbrengen ovet
de maatregelen. Volgens genöem<)e minis
ter w" in Nieuw-Zeeland nog eens
ontsmetten, Indien dé behandeling ln Neder
land niet voldoende uitwerking hee^t. a
Uit Den Haag wordt gemeld, dat gistefdn
het eerste vliegtuig van Schiphol
Nieuw-Zeeland ls vertrokken, op welks
sagiers Nederlandse emigranten
volledige ontsmetting is toegepast.
Deze eerste ontsmetting van Nederlan
emigranten naar Nieuw-Zeeland kan
nog niét als een maatstaf rien. Na het Kezj
van de Nieuwzeelandse veeartsenijkur
uit Londen aan Den Haag op Zondag a s
eerst kunnen worden gezegd welke mji
regelen in de toekomst voor Nieuw-Zeela
zullen moeten worden genomen. Waarschijr
lijk zal dit op dezelfde wijze kunnen
schieden als bij de emigratie naar Cana-
Ten aanzien van de mededeling tri tjet
bericht uit Nieuw-Zeeland, over een her
nieuwd uitbreken van deze ziekte in ons
land, vernemen wij van de hoofdinspectie
van de veeartsènijkundige Dienst in ons land
dat er van een hernieuwd uitbreken geen
sprake is. Integendeel het mond- en klauw
zeer ls op het ogenblik ln ons land aan het
afnemen.
tf|taestemd. maar
vrij
Het merkwaardige van de bloemlizing.
de eerste, die van de vroegste tijden
loopt tot ongeveer 1826. is, dat zij viertalig
is. Fraris, Duits. Engels en Nederlands. De
auteur en de uitgever zijn n 1. van de ver
onderstelling uitgegaan, dat de letterlieven
de landgenoten zich in de moderne talen
zo gemakkelijk kunnen bewegen, 'dat zij
rliet al te moeilijk geschreven Stukken
próza en poëzie in die talen kunnen lezen
on ook Franse, Duitse of Engelse bewer
kingen van proza en poëzie uit de verst
verwijderde hoeken van de wereld goed
kunnen, volgen.
Het is vleiend voor hdt' Nederlandse
publiek, dat een uitgever'Jzo'n viertalige
opzet heeft durven wagerj en nog wel
waar het een w^rk betreft, dat zeker niet
voor. enkele fijnproevers rig tÈM
dat, ook om loaend te
ruim verspreid dient te
Op die ruime JverspreL
Ingericht. Ik zeiLal: de
poëzie, waarog) (Srs Van
keus liet vallen lijn bevattellj
en niettemin iSóptespnlntlef vi
of voor het tijdperk,
pologlsche klÖnaat.
van letterkundige verheel"
stondjpn.
«ot bijzom
bloemlezii
ln bétroktyem
lezer ontoegai
RIKT LUSTELOOS CO|WER8iEL|NINa
•1 VAST P
I Amsterdam 1| 'jM«art
daag bleef de 4'eet Wönlngbouw-
tneeste Ibel a na tel! In* trekken, doch
Scheen'Biet de omvang vfin .gisteren
émen. Wen in d4Wf obligaties voor
ls verhandeld /Vandaag werd «c-
_'ti 99'en 99' «s melt een slotnotertng
dus slechts een fugftle beneden gis-
-- de 0-5-10 pijoeent lening werd een
e prijs vatf 99'geadviseèrtl Het
grote succes v*n deze leningen en de gunstige
ontvangst ter beurze schijn ook de anijno voor
de zgn spaarcertifloatetn te verhogen. Verschei
dene banken ln Amsterdam hebben van hug
bijkantoren op nieuw aanvragen ontvangeft
vóór toezending van deze certificaten De con
versielening 1947 opende goed prijshoudend po.
84' i en trok daarna geleidelijk aan tot 85
zodat de stemming hier vaat was. Dollarobll-
ïagen prijshoudend, het agio voor Ame»|
r aantrekkelijk
i i», dat ér ct
IJn, die vopr d*
lelijk waren en
punt tot bijna 3 pet.
De aandelenmaikt
ieanimeerd en lusteloos. Olies, dai
1 prijshoudend
ch licht van het gisteren
verliep min óf meer on-
-oós. Olies dank zij buiten,
mdse vraag goed prijshoudend op 292 Unt-
lever hers tel
geleden verlies en gold 178 (lï6Vi). I
Aku prijshoudend en Philips Iets lager het
geen eveneens geldt voor het overgrote deel
van de incourante industriepapieren. Aandelen
Hollandla Kattenburg (zoal» bekend Wordt het
dividend over 1950/31 gepasseerd en heeft men
diverse reserves aangewend) waren gisteren
Ireeds zes punten lager op 80 laten. Vandaag
mocht geen notering gemaakt worden, doen
als adviesprijs werd opg»gevsn 8» a 75 Claims
Zwanenburg die vanmiddag voor het laatst
verhandeld zijn. werden getaxeerd OP f 33.
tegen gisteren f 45.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 14 MAART
t ged. en bied. 5 ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3ï 103 10218
1948 3» 87 -
Belegg Cert 31
3»
f3») 3
95'/*f
'9 li
1950
1947
1937
1947 1000 8
Invest Cert 3
1962-64 8
NWS 21
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3 8fi1 <t
OBLIGATlëN
Amst *47 31-3 92
Bandoeng 4 65
Batavia 4
Oeld 49 2e I S
Rott "37 1-3 3»
7.Holl 38 2e 3
FrGroHpbk 4
Nat Hpbk 3»
Rott Hpbk 3»
WestHpNO 31
VerTrans R.b.
RottSchhpbk4
BerghAJurg 31
Levers Zp 9»
PhlllpsllOOO 3i 100'
Stokvis 3» 96".
Bat Petrol Si 95'/«
Amst 01 100 8 120+
AmstWnBw 2» 10Ö
Witte Krule 89 133'/*
KonPeCvSO 3» 103"*
Philips tlOQO 4 103'
AANDELEN
Amst Bank 152'/*
AinstGoed Bk 114
^«rompto Bnk 52'/*
HollBkUn cA 220
MljFiNatHorst 70
Mlerlo&Zn e 124
NBkvZAfr 500 170t
VodCreriBk B 93'/»
ledMIddstbk 89
89 H
87' «t 87".
84 li 85"»+''»5
95".
90'
70f
9311
93
85'/.
39".
96"*
86'/.
40'/»
95"»
06".
95
108
134'/»
152'/*
112
52t
221'/*
70'/*
124
170'/»
93'/.
Rotterd Bank
Sis ven b Bank
Twents Bk cA
Zuldh Bank B
RdamBel C A
Ver Tra na A
Albatr Superf
Alg Norit
Allan Co
Alweco A
Amst Balloft
Breda Mach
Bronswerk
Btihrmann Pan
Dikkers A
DriPHoefUzera
DRU
EMF Dordt
Emb F Hth
Gouda Apol K
Gruyter de pA
Heemaf A
Helnek Bier A
Hero Cons A
Hoek's MAZst
HollKunstzl A
Int GewBeton
Int Kunstst Ind
tnt Viscose C
Kempkes Mf
Klinker Uol
Kondor
KNedGistSpir
Kon Ned Zout 2
KonVer Tapijt 1
KoudijaVoedf
Kwatta Choc
Letters Adam
Meelf Ned Bk
Mulders FvRM
NA Autob Vre
NAm Fitting)
N Kalser-Fraz
Nd Scheepab
NUml
d'Orsnjeboom
Rommenhflller
Rott Drooed A
V K. Heden
152"'* 152'/»
ni'/i in»/*
157". 158"«t
07'/. 97".
202' .t 202".
121
107'
135
138
104
00".
105".
143'/.
278(
KM
rsfi
i39r
100".
165+
124
2251
106+
125
Bj'/i
02
79".
28".
212(
218
161[
151'/.
Wh
28".
119". 110
M5".
144". -
47'/. 47'/*t
8* 83".
130". 138'/.
100+
152 151
117f
103'/*
98".
11/'/»
158
68V.S
80s/.
114".
144t
59
153".§
95+
40
V.K. Heden
Rouppe vdV A 95
Schelde NB A 105+
Stokv 500-1000 130
Stork 119".
VerBlIk 1000 A 140"*
VerPhar Fa A 99+
Werkspoor A 118
Wljers Ind A 180
ZwanenbOrgA 187
Anlem NB A 68".
Overt GasAEl 79".
Borsumij A 115
(ntCrt&Hd Rd 142
Lindeteves A 123'/«l 122§
Tels&Co HMtl 114 -
Gem ElgW&W 122". 122".+
Arendsburg A 08'67
Besoekl A 76"«
Sedep 72I
MichArnold A 59
Nüombezi A 1586
Albert HetjnA 180+
Blaauwvrles A 79"»
Ned MR Walvis 84
Thorn sen A 108
ZeeKSalOO cA 62"»+
Dell Spoor A
N-I Spoor A
Madoera pA
Sem Cherlb A
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 44"» 44".
Anaconda Cop 50 50r« »t
Bethleh Steel 50+ 50'/'
Gen Motor 54H
Hudson Motor 14
Int Nick of Ca 45".
Kennecott Cop 82
Nash Kelvin 21".
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
Clt Serv Comp 112
Continent Oil 66
MidContComp 77".
Shell Union 85".
Tide Water
Interc Rubber
N York Cent
Pennsvlv Rr
Canadian P#c 37jV
Imperial Oil 40"
Prolongatie 3".
11".
3'/.t
40".
11".
418
421J
6"*
39".
48".
3"*+
19".
19'/<
54".
14,»«
45".
82".
21".
6t"«
40
112".
66".
78
85".+
48".
3".+
20"*
19 V.
37"»
41A
3'/*
ACTIEVE AANDELEN
V K.
Cult. H&I B A 42".
NatHandbk A 89'.
NdHandMU cA 140'/*
AKU A 145+
Bergh&JurgA 225
Bcrkel Pat A 90"»
Calvó Delft cA 109"*
Centr Suljk A 164
Fokker A 89"»
Gelder Pap A 147"»
KNHoogov cA 135"*
Lever Broe cA 176".
Ned Ford A 200
Ned Kabel A 101"*
Philips A 145".
Wllton-FHenA 145
Bllllton 2er A 103
Dordt Petr A 262"*
Kon Petr A 291".
Kon Petr OA 288".
Moesrs En A 442
Amst Rubb A 82".
Bandar Rub A 85"»
EX
43".
89+".
82'/.+"*
L.K.
43"."*
89".
141
145+
225
00
109'/*
165
90
146
133
178-'/*
200
190"*
145"»t
146
162
283"*
291"*2
289"»
442
B2t'/i
85
VK.
E.K.
L.K.
DeliBatRub A
86'
86
76
Kend Lcmb A
76"*
Lempon# Sum
26t
3i)'/«
26*
26*
O-Java Rub A
85
30*
Oostkust cA
83
Serbadj Rb A
38'
38*
VerlndCult A
28
28"»*
28
HnllAmLltn A
150
150t
KoJa-Chl-PvA
134
KNSM NBs A
126"*
126|
124'/»+5
Kon Pak et A
117
115"*6"*
KonRtLlovd A
133"»
133
136"»+7
NdSchUnle A
136"»
13fl"*+7
Ommeren Seh
172
171
st MH Ned A
153"»
152"»
HVA A
93'/»
92t
91"*+2
lava Cult A
40"»
40"»
N-I Sulk U A
76
76"*
VerVorst C A
18"»
18"»+
DellBatMij A
100"*
100»/*
09"* 100"*
Deli Mtsch CA
72'/.
72"*
71V*
SenembahM A
68
68"»
DIVERSEN
MÖ11&C NB A
167
163'/»
voorbeelden worden getoond,
die hem zullen overrompelen. Hoeveel ver
rukkelijks de eeuwen opgestapeld hebben
in de Aziatische cultuurkringen i$ haast
niet te zeggen Maar het moderne littera
tuur-onderzoek heeft ook aan het licht ge
bracht. welk een schotten van schoonheid.'
de litteratuur van de natuurvolkeren ver
bergen. De bloemlezing opent mej speci
mina van deze soort en ik durf te zeggen
dat deze specimina mij het meest hebben
ontroerd. De toon is er nog zo zuiver in.
zo ongekunsteld. Het zijn, de lentebloemen
in de parken van de menselijke verbeel
dingskracht. Zij hebben de zware geur nog
niet van de pronkende rozen der Westerse
cultuur! of het aroma van de lotosbloenleo
der Oqsterse. En toclf zijn zij zo innig
menselijk.
Hoe critlscher wij tegenover de letter-,
kundige producten van onze eigen cultuur- u
kring komen te staan, hoe ontvankelijker 4
wij worden voor de soort schoonheid die
zichzelf nog geen aesthetische wetten stelt,
die niet weet van de plechtige val van
staatsiegewaden, die rtog in lendendoek
loopt, complexloos juichend of klagend op
dezelfde snaretj. die wijiln onze ziel dragen,
maar die wij /omwoelc| (hebben met onze
neurosen. .ÉHM^Hril
De bundel vangtr
„primitief" prdjza vaij I
een aeqifivalenl van he mek Genesis. Het
verhaalt, hoefde eer» mens OP'aarde
kwam. Heel ownerjeejij ziin daarin enkele
overeenkomst^ rr^pt d Bijbel. Het tref»
sanse schepplngs»
de zondvloed j
belang speelt,
verhaal, r
i. van e n
.skrHcht. H t
tn W<#»| m verhaa). 7, -
s bpew'Gcn er dan allol n
van laatumph
Over!
mengli
lijkhet
Er J»)
van. da'
ontston<
heimzii
d omtrent
het Indiaaibjj
Ie (pens, uit 1
Verwonderlijk I
ge beéiden opt 8
westen Zuid-Arperilta in
een stille damolisttatle vǤ
voorstelling far» z^en^a
scheidene hypothesen opgd
herkomst vgn die reusarhft
meestfavoriete hypothesé
vroegere bewoners van
verlaten Paaseiland de flgureh in de krater
van een vuurspuwende berg uithakten, in
de verwachting, dat de beelden door eéij
eruptie over het eiland zouden worden
verspreid, w^t dan ook gebeurd zou zijn.
De vraag ls nu alleën. hoe de ocr-bowoners
van het Paaseiland er dan toe konden
komen, een Indiaans scheppingsverhaal
„na te spelen Kenden zij dat scheppings
verhaal? De moedige mannen Van de
Kon Tiki-exnedltie zullen het antwoord op
die vraag niet schuldig bliivón. Natuurlijk
kenden zij dat verhaal, zullen zij be'0Ren'
want de archipel in de Stille Zuidzee ls
van Zuid-Amerika uit bevolkt door ver
dreven Indianen, die zich onder Kon Tikl
op vlotten lieten wegdrijven....
Het is aantrekkelijk, op die manier een
beetje te gaan spelevaren met de ge
dachten Ik ben ml1 er echter sterk gepoeg
van bewust, dat zulk spelevaren .een zeer
speculatieve aangelegenheid ia. Masr hoe
kort is de mens eigenlijk pas bezig, zijn
geschiedenis te schrijven en hoe gering ziin
elgenlUk nog maar de pogingen van do
archaelogen geweest om de lange voor
geschiedenis van de geschledschrijvende
mens te onthullen.
W7"at het bloemlezen In de bekendere ge-
W bieden der wereldlitteratuur betreft,
heeft drs Van Heerikhuizen getracht, zo
degelijk mogelijk algemeen erkende maat
staven aan te leggen. Dat niettemin Heln-
rlch Heine tussen schip en wal raakte Is
erger dan b v. dat Laurence Sterne, die
met zijn „Tristram Shnndv" enige Invloed
op onze hedendaagse litteratuur heeft uit
geoefend. In het gedeelte dat representatief
.voor de Engelse litteratuur van de tweede
helft der 18de eeuw wil zijn. de ving moest
sirtlken voor de (overigens geniale) oplich
ter Mncpherson („Songs of Ossian") Masr
het ls in zulke dlngon uiterst moeilijk, het
ieder naar de zin te maken Een ander valt
misschien over het lange verhaal van Hein-
rich von Klelst. terwijl tk dat verhaal juist
weer zéér representatief acht voor hel
proza uit het verleden «jat op het proza
van thans bevruchtend moet hebben ge
werkt
In elk geval !s „Ziel en Gedachte" een
kostelijk geheel, waarin de letterlievends
zoveel van zlln gading vindt, dat hij ver
langend uitziet naar de delen TIT en IV.
W WAOENER.
afgekeurd
ZATERDAG 15 MAART 1952
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA! S
Door FRITS KUIPER.
Doopsgezind Predikant
IK WEET niet meer zeker, welke huise
lijke bezigheid dooreen overleden
vriend van hie met deze term werd aan
geduid Als mijn herinnering juist is, dan
was het, het stof-afnemen. Elke dag op
nieuw behoort helt gedaan te worden en de
volgende dag moet het toch wéér worden
gedaan; er komt rioolt een einde aan.
Er zijn erger dingen in de wereld, 7.0
zult u denken Ti|derdnad. maar zij hebben
óók het karaktetj van het steeds terugke
rende kwaad, wagrover hierboven werd
gesproken Immeès. wij komen er maar niet
van af. Het lijkf (fan misschien maar het
wijste om er zich zonder meer bij neer te
leggen, omdat hët fiu eenmaal niet anders
schijnt te kunnen
Dit soort berusting werd en wordt op tal
van manieren tejkegis opnieuw aanbevolen:
laat ons proberen bel leven van iedere dag
min óf meer dr^gflljk te maken en voor
de restis er immers toch niets aan te
doen F.en van de grote ellenden in de men
selijke samenleving) waartegenover vzij ons
op deze Wijze plegen te gedragen is de
armoede. Wij wetep het allen: er wordt in
deze wereld armoede geleden, veel en
zwaar niet gilleen ver af§ maar telkens
ook weqr vlak bij. Trouwens, dit laatste
onderscheid bestaat nauwelijks meer. Het
veraf gelegen I.ambarene van Albert
Schwelt+er ligt vlak bij de ondetneming,
1 waar orize toekomstige schoonzoon zijn. le
venstaak vinder», gaat En de armoede van
de bevolking van India veroorzaakt aan
stonds een haaiuitbarstina van de géza-
4 menlijke „geklem dep" tegenover de ',.l)ian-
ken", waardooirl een normale voortzetting
jaii ons leven]
Aagt worden,
fcld. ligt \hmda;
de deur.
ff Deze dirigi
kei ijk genoeg g<.
•anl de hoopvolle dingen
ïens niet 5eo erg hoopvolle
"|erdaad van aÊlerlei kant<
puchter yvbldpn nezie:
Ijieh jaren Mal de w<
'>er d u bb01 Cl,/moe f c n V
jflijke armode lou||
■hoeven 'toizjjrf U
ffTal vin 5%we.egr#
k mensen «hun' kri
■jH^vii&gstuk: I
«proeven, jpgst vol
ier in Europa omribgflijk
mede, waar ook ter ave-
de dag bij ons vlak foor
nnen**r zijn,
I, de ijfalossing
ede Je, jjoen
n hanhje zou
peh met eed nietiwe oploij
p: oe, a
t 0» c
j- ibleem: de, afvoer
ên gootstenen. Hét be^taJiflel
sy teem met de gebogen b'
afj luitfr" vPldoet maar hii»™», m».
v* k verstoppingen optrcdJj ,Del
CÓI Btructie bestaat ln de fedpte p&ats uit
f zichtig plastic, waardod}- mei| steeds
of dé büls verstopt dreigt te raken,
r het vuil zich bevindt en öf er een aan-
In de afvoerbuis wordt Bfgëzft. Ver-
Ls do gebogen huis vervangep ddor tweë
op elkander aansluitende, platte (fylindrlt
ache dozen, blijkens e,eh mededeling in Eco
nomische Voorlichting. Het twater strdomt
van dé éne naar de andere helft ovèr een
verticaal tussenschot, waardoor geen onaan
gename luchtjes uit de afvoerbuis kunnen
ontsnappen. Bovendien zit daarboven een
roostertje, waarop het grovere vuij tegen
gehouden wordt en dat gemakkelijk los ge
maakt en gereinigd kan worden. Alles bij
een genomen lijkt het inderdaad een ver
betering.
er een kunnen zijn, medelijden mét het lot
van de ander ook. Wanneer lk zelf met tot
het bevoorrechte deel van de mensheid be
hoorde, maar tot het noodlijdende, dan
werd Ik waarschijnlijk nog maar liever ge
holpen, omdat de rijken bang voor hun
eigen hachje begonnen te worden, clan om
dat ze medelijden met mij gingen krijgen.
Medelijden is een erg prettig gevoel voor
wte het koestert, maar wee hem, op wie dit
gévoel wordt losgelaten! Als een stakkerd
beschouwd te worden valt voor de mensen
van onze eeuw niet meer le verdragen; ln
onze omgeving niet en elders in de wereld
óïk niet.
*n het Evangelie blijkt nu rekening te
win den gehouden met nog een géheel ander
givoelen tegenover de medemens Wanneer
c(fn vrouw een kostbare fles met welrie
kende olie, die eigenlijk druppels-gewijs
had moeten worden gebruikt, stukbreekt en
over Jezus' hoofd uitgiet, dan vinden de
aanwezigen dat een onnodige vierkwisting.
De waarde ervan was immers meer dan
een vql jaar arbeidsloon. Wat had daarvan
niet voor de armen gedaan kuppen worden!
Maar dan herinnert Jezus aan het woord
van Mozes. dat er altijd gelegenheid zal zijn
om de armen te helpen. Het ogenblik om
hem hulde te betuigen is echter juist dan
en ook alleen dón gegeven.
Wordt hier door Jezus aan het recht van
dei armen op hulp en bijstand te kort ge-
dagn? Integendeel] Terwille van de vreug
de over het komènde Godsrijk bracht die
vrouw hem haar hulde Om anderen te
doen delet) in diezelfde vreugde, zullen
aanstonds Jezus' leerlingen de wereld In
trekken.
De mens, die armoede lijdt, ls eep ge
vaar voor 'de welgestelden naast jhem.
Daarom is het ln het belang vah dte wel
gestelden hem uit zijn nood op te heffen.
Hij is voorts een mens in nood. en kan
daarom aanspraak maken op de hulpvaar
digheid valn zijn naasten Maar hij ls bo
venal een mogelijke deelgenoot in dfe
vreugdevolle heerlijkheid, waartoe de wö-
reld bestetnd is. Zijn armoede ls "niet bf-
stemd om een«,.kwade oneindigheid1' te blji-
ven, daarom hoeft hij er niet iri te herui
ten. In de wereld bestaat epn zaak. die het
waHfd js, dat de kostbaarste oliën eff in
overvloed huft reuk voor doen jriuren.;Ter
wille vën die zaak mag me|émensf,jge-
zierif worden, niet als mogelijk «gevaarlijke
vijand of als beklagenswaardige stakkerd
ntijar als naakte en broeder; in de hoop.'1
Veemarkt to Zwolle 2
Ob de Zwolse: veemarkt^ werden Vrijdag
aangevdcBd 1355afcunderen, 302 graskélverem.
1387 nOcjlftere Balveren, 29 schapen In
lammeren, 98 drachtige' varkens. 376 big-
Kfnj cl geiten, 163 schrammen. De prijzen
[Wjarbn voor neurende en vers gekalfde
[ïwejlen ƒ660ij)20: dito schokken én
Vaarzen ƒ610—^800; guste koeien ƒ455—
690guste vaarzen ƒ410—600; in het
'Voogjuar kalvende koeien ƒ600—800;
öirikstieren |l0—ƒ600; pinken ƒ300—
6 500; fokkalve+Sen ƒ166—320; nuchtere
kalveren 3350 vette schapen 90
125; lammeren ƒ00—ƒ90; biggen. 6 a 10
weeks", ƒ35—50; biggen. 14-weekse.
50—69: drachtige vprkens ƒ280—ƒ400;
vetté koeien en ossen2.18—f 2.75; vette
«tieren 2.15—2 60; veftte kalveren 1.25—
ƒ1.80; vette varkens 1.68-r/L98 alles per
kg. De handel in kalf- en melkkoeien was
redelijk. De goéde gebrulksbeesten met
papieren weer hoog in prijs. Op de schapen
en lnmmerenmarkt weinig aanvoer, matige
handel. Op de varkensmarkt was de aan
voer iets minder. De handel ln lammeren
biggen was goed.
H«t m«e dan .0 zijn, da, .lecht. In ha, maataahappelljk varband. In da „amaenaahap
anderen, de mena rieh volledig ontplooien kan, recht op een neraoonlllk leven
é^reeht 00 vrlihêu «™dt he, individuele prlja te geven. Er
is een reent op vrijheid, maar evenzeer een recht op alleen-zijn.
ZTZ in ü'hla J"? YU 0m, ééu dag van eenzaamheW vraagt, dan geschiedt dit
een andere dl a l i.ul"'us'en het Jachten der wereld. Er Is
een andere diepere behoefte ln hem: hij wil het eigen wezen weer voelen en dit in contact
weten met het Goddelijke. Doch het i, goen vredige beroering, „aar hij „aar ha,S Ate
jen ploeg door de akker, zo moet Gods aanwezigheid door hem heen g»,n; dan pas zal
hij weten, dat diep in zijn ziel de zaden worden neergelegd, die eenmaal zullen ontkiemen
wt een werkelijke rijkdom.
Men zou dit gedicht kunnen lezen als de bede van een mens, die ln beslag genomen
«oor allerlei maatschappelijke plichten, aan zichzelf niet toekomt en daarom hunkert
naar een volledige inkeer. Deze opvatting zou echter slechts ten dele juist zijn. De nadruk
namelijk, waarmee gevraagd wordt om „één dag van zo grote eenzaamheid", wijst er
op. dat de dichter de inkeer zoekt, om straks gesterkt zijn maatschappelijk# taak tt
anderen*1' HU dC bedeling nod:* voor zlchzelf. maar evenzeer terwllla van de
Geef, Heer. één dag dat mensen mij niet vragen:
waarheen en waarvandaan", „waarom en hóe",
één dag. dat niemand let op wat ik doe.
niemand tntf «toort met jujehtn of beklagen.
En laat de vele stemmen, die mij moe
I maken, verstommen; doe van wielen 't jagen
verstillen, dat de rust der eerste dagen
me omgeve. Sluit de mensenwereld toe.
Dan wil ik op een open vlakte rusten
en voelen, hoe tnjjn meten 2lch verbreidt
één met de dhrde tot de verste kusten.
Dan weet Ik. dat gif m(j als akker splijt
en strooit uw zaden in mün onbeiouife.
Geef, Heer, één dag van zo grote eenzaamheid.
UH: „Rites de Passage".
(Windroos-Serie).
JAN WIT (gêb. 1014).
WELLINGTON. Maart
"\TIEUW ZEELAND geeft minstens 25".
van zijn nationale inkomen uit aari
sociale diensten. Het was prof. D. C.
Marshall, die dit mededeelde in een voor
dracht voor sociale werkera uit het gehele
land, die een speciale cursus volgden ter
opfrissing van hun kennis op sociaal ge-
Volgens zijn schatting vormde het aantal
sociale werkers ongeveer 5"van het totale
aantal arbeidskrachten. „Sociale zorg ls een
top-induatrie in dit land", zeide hij. Hij
verklaarde dat de grote verscheidenheid
van diensten op sociaal terrein, zowel die,
welke zijn ingesteld door de regering, als de
particuliere, vrijwel In alle behoeften der
bevolking voorzien, men kan zeggen van de
wieg tot aan het graf.
Toen de eerste minister Sidney Holland
een paar maanden geleden zijn begroting
voor 1950—'51 indiende bij het Huls van
Afgevaardigden, zeide hij dat van het totaal
der inkomsten ten bedrage van 208.200 000
pond sterling, niet minder dan 89.300.000
pond sterling zouden worden gebruikt voor
sociale doeleinden. Van dit bedrag zal on
middellijk 55.100.000 pond «tefling worden
uitbetaald ujt het Fonds voor Sociale Vei
ligheid ln de vorm van ouderdoms- of
ziekteuitkeringen, kindertoeslagen enz. Voor
andere sociale diensten, onderwijs, gezond
heid, oorlogspensioenen, subsidies aan zie
kenhuizen. enz,, resteren dan nog 34.200.000
pond sterling. Wat de kerk en andere in
stellingen van maatschappelijke hulp
verlening nog uitgeven, komt natuurlijk
bij bovengenoemde bedrqgen. Het bedrag
hiervan is niet te schattenJ Minister Holland
en verscheidene van zijh mede-ministers
hebben de Nieuwzeelanders gewaarschuwd,
dat de sociale diensten, zoals men .ze thans
heeft, een zware last vormen voor het
staatsinkomen en dat zij slechts In stand
gehouden erl uitgebreid kunnen worden,
wanneer het nationale Inkomen aanzienlijk
wordt verhoogd.
Veiling Harendrecht en omsireken.
Vrijdag 14 Maart 1052: Kroten 19—«4;
Rode kool 18—28; Gele kool 13—17; Groene
kool. 16-29, Prei 29-35; Rabarber 71—97;
Selderij 3—fl Stqofsla 72; Spruiten 12—54;
Peterselie 7—10; Uien 17—32; Witlof 52—69;
Veldsla 74—1.43: Knolselderij 12—46; Goüd-
reinetten 06484; Jonathan 59—72; Present
van Enggland 57—61, Lombart Calville
53—56; Lftxton Sqperbe 70—75; St. Rémy
45—46: Aanvoer 1 spruiten 80.000 kg.
dit boek van de Dordtse arts dr A. C.
3(Jfendljk verscheen in November 1951,
pi^cles 10 Jaar na de eerste druk, de vijfde
oplage Wel een bewijs, dat er voor dit werk
zeer veel belangstelling bestaat. De auteur
beschrijft op voor leder begrijpelijke wijze de
moeilijke huweltjksvraagstukken. waarmee
pi^cles
drempel van het huwelijk staan, ls het
zeer oriënterend boek. De schrijver, die van
christelijke levensovertuiging is. benadert de
huwelijksproblematiek uiteraard vanuit zijn
eigen geloofastandpunt.
Hij schrijft echter zo reëel, dat hij zijn
lezers dwingt tot het dóórdenken van - de
vragen, waarvoor het huwelijk ernstige men
sen plaatst. Dit- huwelijksboek, dat verscheen
bij de Uitgeverij J. H. Kok N.V. te Kampen,
is dethoelte van het lezen stellig waard..
Amerikanen zijn nuchter en zakelijk, men
Zegt w#l eens: fantasieloos. Dit laatste
kan wellicht soms een bezwaar zijn, niet ech
ter voor het boek van pfrof. dr W. Iiendrik-
sen, hoogleraar ln de exegese van het Nieuwe
Testament aan het Calvin College ln Grand
Raptds Onder de titel ..More than
Conquerors" schreef hij een uitlegging van
het geheimzinnige, laatste bijbelboek: de
Openbaring van Johannes: dr P. Prins ver
taalde het onder bovenstaande titel.
De auteur doet opzettelijk geen poging om
„voorspellingen 1 uit de apocalyps uitputtend
te Identificeren, hij betoogt, dat deze profe
tieën een Juist tijdloze actualiteit bezitten.
Dat betekent niet, dat hij voorbije historie
verwaarloost, want hij toont juist aan. dat
vervullingen ln de verleden tijd geen histori
sche afsluiting betekenen, doch in de rij der
gebeui tenlssen bewijsgronden vormen voor
steeds wederkerende vervulling, totdat het
einde der wereldgeschiedenis komt.
Dit belangwekkende boek verscheen bij de
Uitgeverij J. H. Kok If V te Kampen.
Volgens de voorlopige gegevens van het
Centraal Bureau voor de Statistiek bedroeg
de waarde van de invoer in Februari 1952
>725 mlllloen (v.m. ƒ800 mllUoen), terwijl
voor een waarde van 643 millioen (v.m.
746 millioen) werd uitgevoerd.
Dp verhouding van de in- en uitvoer van
Februari 1952 ls dus ten opzichte van
Januari niet gunstiger geworden. Het
dekkingspercentage liep terug van 93 op 89.
De daling van de invoerwaarde in Fe
bruari 1952 t.o.v. Januari 1952 moet in
hoofdzaak worden toegeschreven aan een
verminderde invoer van oliehoudende za
den millioen), ertsen, slakken, assen
(ƒ20 millioen), en hout en houtwaren (ƒ26
millioen). De invoer van katoen, katoenen
weefsels en garens onderging een belang
rijke stijging (ƒ16 millioen).
De afneming van de uitvoer is onder
meer het gevolg van een daling van de uit
voer van minerale brandstoffen (ƒ20 mil
lioen). karton en papier (ƒ6 millioen), ka
toen, katoenen weefsels en garens 7 mil
lioen), tin en werken daarvan (ƒ11 mil
lioen) cn electrische machines en toestellen
(ƒ8 millioen).
(Van onze financiële medewerker)
Het is voor de Amsterdamse beurs waar
lijk een verrassing geweest, dat op de
Woninghouwleningen voor een bedrag van
rond 70 millioen is ingeschreven en het
cijfer van 50 millioen, waarop de regering
als minimum had gerekend, dus is overtrof
fen. Meende men aanvankelijk, dat de
Rijksfondsen het grootste deel voor hun
rekening hadden genomen, dit blijkt niet
juist te zijn. Het zijn vermoedelijk de grote
particuliere institutionele beleggers, die
flink hebben ingeschreven, want de indruk
bestaat dat van particuliere zijde de in-
WANNEER 25 MAART a s.
de tMt. Jaarbeurs te
Utrecht haar poorten opent,
zullen de bezoekers weer
heel wat nieuwtjes op veler
lei gebied kunnen bewonde
ren. Uit de grote verscheiden
heid van deze „nieuwtjes"
willen wij hier enige grepen
doen om enigszins een beeld
te geven van de veelzijdig
heid. welke ook ditmaal de
beurs zal kenmerken.
De dames zijn. veelal ver-1
zot op breien, menig jumper-
tje, vest of iets dergelijks
wordt door de dames zelf]
gemaakt. Vele sponden ach
tereen hoort mei ln de huls
kamer het getikgjet der biel-
naalden, wanneer één der
vrouwelijke huisgendten bezig
ls het een of ander brei
werkje uit te voeren. Op de
Jaarbeurs kan men thans een
breimachine zien. die de da
mes in verrukking zal bren
gen. Met deze machine toch
kunnen zij tachtig maal vlug
ger werken dan met de brei
naalden. Wie met de hand
kan breien kan ln zes 1.
leren werken op de Frico
Fix breimachine, die niet minder dan 4000 ste
ken per minuut maakt en anderhalf ons wol
Mpr uur verwer kt.
Nu da hoge kolenprljzen nopen zuinig te zijn
3 deze onmisbare brandstoffen, biedt het
teuwe kolenspaarfornuls, in de handel ge
bracht door de N.V. Handelsmij B. v d. Meide
te Zeist daartoe alle gelegenheid. Het is een
fornuis met oven, dat 40*. brandstofbesparing
geeft.
voor het havenbedrijf ls van betekenis het
door de Rotterdamse firma M. J. Troost aan
geboden aluminium pallet-Hijsstangenstel,
met behulp waarvan alle pallets snel aange-
hoekt en veilig overgedraaid kunnen worden.
Door het lage gewicht zijn deze apparaten ge
makkelijk hanteerbaar, hetgeen eveneens een
Voordeel ls.
De Amsterdamse firma 8. Zandatra brengt
o.a. een nieuwe zachte viscose spons, die bijna
niet te onderscheiden is van de natuurspons.
doch waarvan de prijs minder bedraagt dan
de helft tvan het natuurproduct. Daarnaast
vraagt de gekartelde wasknijper, die het tq
drogen goed beter vast houdt, de aandacht.
Iedereen weet. dat ontstoken tandvlees pijnJ
lijk is. Vaak is het de tandenborstel, die het
tandvlees irrtteert. De Amsterdamse firma
N.V. San Pol Importeert thans uit Engeland
de Wlsdom-tandenborsteli; waarvan de haren
zijh gepolijst, waardoor het bovengenoemde
euvel is opgeheven.
Allerlei gebruiksvoorwerpen Van plastic!
uitgevoerd tn fraaie kleuren en vaak gedeco
reerd met bloemen of andere figuren, toont]
de Handelsonderneming Lega uit Amersfoort.
Kinderen kan men verblijden met de speel
goeddieren vervaardigd van pluche en Zacht
plastic door de fa Mulson te Utrecht, die te
vens de aandacht vroeg voor de door haar ge
ïmporteerde vaak geestige Edi-poppen. loop
poppen en klederdrachtpoppen, welk# het
voordeel hebben onbreekbaar en onbrandbaar
t# zijn.
De Rotterdamse firma Wijnmalen en Haus-
nann N.V., laat o.a. een machtige „Challen
ger" bullgrader zien van niet minder dan 13
ton gewicht daarnaast een tandem motor tra
wals. die vooral van belang zal blijken te zijn
voor een nieuw procédé in onze wegenbouw,
n.l. het gebitumeerde zand en „nat zand" Een
beproevingsmachine voor beton en een spe
ciaal type menger voor het vervaardigen van
pleisteikalk behoren eveneens tot de machines,
welke men hier voor het eerst te zien krijgt.
146162. Het Was 'n gezellige middag ge
weest bij Pilon. Maar de tijd verstreek en
ze zouden «lweer naar hui# moeten, om op
tijd te Zijn. Dus namen ze. toen ze thee ge
dronken hadden en honderd uit hadden ge
lpraat, weer afscheid.
Nou. vriendje#, tot zien# maar weer.
En bedankt voor je goede hulp, hoor! lach
te Pilon.
■Zo verlieten ze Kabouterdorp weer en na
men de terugweg aan.
Maar toen ze éen poosje gelopen hadden,
keken z# 'n beetje ongerust rondDe zon
Was schuilgegaan en er kwam een damp
opzetten.
Het gaat misten, jongens! zei Rick.
Nou, #n erg ook! «telde Oepoetie vast.
We zullen wat steviger moeten doorlopen,
want als 't zo doorgaat, iltten we er meteen
middenin!
En hij had gelijk. De mist, die kwam op
zetten. werd elk ögenblik «lkker De
bomen om hen heen werden al vager en
schimmiger en ze konde 1 spoédig de din
gen in het rond al bijna niet meer herken
nen.
De mist maakte alles grijg.
Het nieutoe „snelbrei"-apparaat: 4000 steken
per minuut.
De fabriek van metaalwaren Tornado N.V. te
Fwljndrecht heeft de exclusieve fabricage, en
verkooprechten verworven van de vermaarde
producten der Amerikaanse Ekco Products
Company te Chicago en van haar dochteron
derneming Platers St Stampeis Ltd. te Londen.
Ter Jaarbeurze zal Tornado demonstreren met
de Prestige Pressure cookers en wonder-
ovens.
De Dordrechtae Kalkfabriek v.h. Van Dijk Se
Co brengt als nieuwtje een betonnen kolen-
kist met een inhoud van 10 h l., welke op een
voudige wijze, zonder specie, ln elkaar kan
worden gezet van in de fabriek gemaakte on
derdelen. De levensduur is onbeperkt en de
De vorkhefinstallatie van de firma Noote-
boom uit Schiedam.
Voorta zal men op deze beurs kunnen zien
de „koning" der bromfietsen, de Avros Claeys,
v-elke ln vijf verschillende kleuren verkrijg
baar zijn. Een sierlijk sportrijwiel van stevige,
doch lichte constructie, voorzien van een re
servoir. dat 2 liter benzine kan bevatten, vol
doende voor een afstand van ca 120—135 km.
Goedewaagens Kon Pijpen- en Aardewerk
fabriek te Gouda heeft gebroken met de ver
trouwde vorm van botervloten, zij maakt thans
ook vierkante modellen, daarnaast tabakspot
ten met luchtdichte Sluiting.
Practisch voor kleinbehuisden, en dat zijn
er tegenwoordig velqn. zijn de geheel opvouw
bare geperste kinderdriewielers, door de Rivel-
fabrlek te Burhulsterveen gefabriceerd.
De fa G J. Nijhuis te Apeldoorn komt voor
de dag met een wonderpasser Was hét vroe
ger slechts mogelijk met een passer cirkels te
trekken, deze passer heeft een Ingebouwde
erdaelplaat, waardoor men ook ovalen zes
kanten. 8-. 9-. 10-, ja zelfs de zo moeilijk be-
ekenbare 11-hoek op het papier kan brengen.
Gebr. I-angerak uit Utrecht tonen een rol-
•aan met abulon lagering. een nieuw materiaal,
dat een bijzonder lichte loop mogelijk maakt in
vergelijking met kunstharslagers.
De Schiedamse firma A. Nooteboom brengt
als nieuwtjes een hydrauliseh werkende kraan
1 een vorkhefinataliatie. welke gemakkelijk
jn aan te brengen op elke vrachtauto.
Er zijn nog tal van andere nieuwtjes, ze alle
noemen ls niet mogelijk, daar de plaatsruimte
daartoe geen gelegenheid biedt.
Advertentie
Zuiver en ontsmet uw huid
met de helder vloeibare
D.D.D. De jeuk bediart,
de ziektekiemen worden
gedood en de huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN.
r"XA,.'v.>.VN^vv'v\iv"WWWVA..wv>vw\'\-i«
i
30)
Het zal misschien ln Doms relaas heb
ben gestaan, maar ik heb het niet helemaal
Uitgelezen. Ik was plotseling helemaal in
óe War toen ik de waarheid begreep.
Er staan nog een heleboel interessant#
«mgen in Dom* relaas, zal Vonk pein
zend. Het zou een roman kunnen zijn.
•haar een neerslachtige. Vandeam had
"kere plannen met zijn dochter Victoria.
ni.i wilde het meisje tenslotte toch maar
uithuwelijken zonder verdere foefjes,
"laar dan aRn een relatie die hem tn ruil
voor dat huwelijk een tegenprestatie kon
leveren.
Eindelijk had hij die relatie gevonden:
Een hooggeplaatst regeringsambtenaar.
t&'eb8 sympathie voor Vandearn onont-
M'Tlitk was uit zakelijk oogpunt. De man
was vijf-en-vijftig en bovendien zeer
onaantrekkelijk, maar dergelijke omstan-
mgheden golden bij VandeRrn niet als van
<riêrwecend bezwaar. H11 kwam naar Ne
derland om Victoria's schepen te verbran
den. Dorn had immers hier niet stilgezeten
en de familie van Victoria's moedor inge
licht over de gang van zaken. HU wilde
proberen Victoria op een of andere manier
aan de macht van Vandearn te onttrekken
en hoopte dat die familieleden iets zouden
willen doen. Vandearn kreeg daaf dé lucht
van hij kreeg overèl lucht van en ging
persoonlijk naar Nederland om dit zaakje
in het reine te brengen. Het zou hem wei-
licht gelukt zijn met veel geld ook in dit op
zicht Dorn de pas af te snijden. Het was
Doms laatste hoop, want na de terugkomst
van Vandearn in Zuid-Amerika zou dat hu-
wellik moeten plaatshebben. Dorn schijnt
gemerkt te hebben dat hli geen kans had
om die famdieleden te bewegen. Iets tegen
Vandeam te ondernemen. Daarom ging tul
tot de laatste mogelijkheid over: Moord.
Jammer dat hij nog niet weet hoe de an
gina pectoris hem vóór wat.
Mevrouw Marter vroeg Vonk en mi.1 te
blijven eten tn haar eigen vertrek en wij
dineerden tamelijk uitvotrig. Het was zo
iets als een feestdiner, ofzehoon er geen
speeches Werden afgeztoken. Von* werd
tweemaal van tafel geroepen voor een
telefoongesprek. Vermoedelijk werd hij op
de hoogte gehouden met de stand van za
ken betreffende de nasporingen naar Dorn.
Hij zei er echter geen woord over en nie
mand vroeg hem iets.
Tijdens het dessert waa er telefoon voor
mij. Ik vroeg mij af wie dat wel zijn kon,
en in stilte hoopte ik Doms stem te zul'en
horen, ergens uit een onbereikbaar oord.
meldende dat hij in veiligheid was
Maar toen ik de hoorn opnam sloeg de
schrik me om het hart Het was Marlon.
Toen lk „hallo" zei. hoore Ik aan het
andere einde een theatrale zucht
O gelukkig zeurde Marion op tragi
sche toon. Dus je bent nog niet vermoord.
Doe niet zo kinderachtig. Marlon, zei
ik geërgerd. Waarom zou ik vermoord zijn?
Hoe weet je eigenlijk dat tk bier zit?
Aan de andere kant werd van zuchten
op snulven overgeschakeld, hetgeen bete
kenen moest dat Marion beledigd was.
Ja. hoe weet ik dat? Niet van jou. Je
hebt je beste vriendin zonder een woord
of gebaar in de steek gelaten en ie hebt
me een week lang in doodsangst laten
zoeken naar je lijk. Ja. naar je !Ukl lk
wist bUna zeker dat je het slachtoffer van
een of andete lage misdadiger was gewor
den. En nu is gebleken dat ik nog bijna ge
lijk had ook.
Marion! Zeg niet zulke fare dingen
«lsjeblieft. Je lijkt wel gekl
Ik zal heus wel uitkijken dat ik niet het
slachtoffer word van hoge of lage misda
digers of van wie ook. Heeft de politie Je
Verteld dat ik hier was?
Ja. Of nee. eerst niet Later wel. Omdat
ik begon te huilen toen ze naar Je antece
denten kwamen informeren Alsof je een
dievegge was Of een moordenares. Stel je
óven voor! Je antecedenten!
Nou. wat zou dat? Antecedenten is toch
«en fatsoenlijk woord? Marion, hoe kwa
men ze eigenlijk bij je terecht?
Ze kwamen niet bij me terecht. Ik
kwam bij hen terecht. Dacht je dat ik je
een week lang vermist zou laten zonder
de politie te waarschuwen?
Eerst zeiden ze dat té het zouden uit
zoeken. maar later kwam er eentje bij me
thuis om naar je te informeren. En die
vertelde dat je in dat verschrikkelijke
hotel was. O net was afschuwelijk!
Marion, schei uit met dat gelamenteer
en zeg wat je op je hart hebt. Waarom bel
je me op?
Het was even stil aan de andera kant.
Toen kwam er een geblaae sla ven een kat
in het nauw
Waarom bel je me opl Dat krijg je dan.
na al die ellende. Dacht je dat ik kalm
thuis zou blijven zitten en jou dear in die
beestenboel alleen zou latên? Ik bel je
op om te helpen! Begrijp je? Om je er
uit te halen. Ik heb van de politie gedaan
gekregen dat ik je mag komen helen. Je
mag er uit, hoor je! Je mag er uit!
Ik zuchtte en gaf het op.
Goed. Marion, zei ik. Kom maar hier
naar toe. Ik dank je nog wel voor alle
moeite. Kom maar naar nier, dan ga ik
met je mee.
We zaten in mijn eigen gezellige zitka
mer. Marion ep ik. en Marion was de laat
ste twintig minuten onafgebroken aan het
Woord geweest. Ik liet de woordenstroom
over me heengaan en dacht intussen aan de
opwindende gebeurtenissen die achter mij
lagen. Inspecteur Vonk had beloofd mij
te zullen opbellen wanneer hij nieuws
over Dorn zou hebben, maar ik was al drie
dagen weg uit „Duin en Bos" en ik had
taal noch teken van hem gehoord.
Ik vroeg je wat. hoorde ik plotseling
Marions verwijtende stem tot mij door
dringen.
Wat vroeg je. lieve? Marion was vre
selijk vermoeiend, vooral nu. wear ik zo
veel dingen te overdenken had
Ik vroeg je waaror je je afgebroken
hotelleven niet zot» hervatten maar dan
met iemand er bij die op je ietten kan.
zodat Ie weer niet ln allerlei vreselijke
moordgeschiedenissen verzeild raakt, zei
Marion nadrukkelijk
Met iemand er b+j die op mij letten kan?
Kom nou. ik ben geen kind! En wie zou
er dan op mij moeten letten?
(Wordt vervolgd)
schrijvingen zeer gering zijn geweest. Veer
het doei, dat met deze leningen wordt be
oogd, maakt dit natuurlijk niets uit en men
mag de hoop koesteren, dat thans op korte
termijn tot verdeling van het bedrag aan
de verschillende gemeenten zal worden
overgegaan, opdat de woningbouw kan
worden versneld.
Dit is een groot nationaal belang, het is
alleen jammer, dat dit belang op zo won
derlijke en kunstmatige wijze wordt bevor
derd. Want met het rendement van de
nieuwe leningen is de regering/juist even
beneden de markt gebleven en de ..handel
in voorkeursrechten welke hier en daar
schijnt te hebben plaats gehad, was een
aanwijzing dat de stukken na de emissie
vermoedelijk beneden pari te krijgen zou
den Zijn, hetgeen uiteraard de particuliere
inschrijvingen heeft afgeschrikt Blijkbaar
is ook aan de staatsfondsenmarkt vóór de
inschrijving bijzondere steun verleend,
want daarna is met name de 33"t"* Ne
derland 1947, welke door inkoop wordt ge
delgd, in koers teruggelopen en terwijl we
dit schrijven heeft de gehele staatsfondsen-
markt een minder prettig aspect. Dit wijst
er op. dat van publieke besparingen, waar--
mee de woningbouw en andere investerin
gen behoren te worden gefinancierd, nog
slechts in geringe, althans te geringe mate,
sprake is, zodat om op het ene fonds te kun
nen inschrijven, het andere moet worden
verkocht.
Dit verschijnsel is te meer opvallend, om
dat de omstandigheden voor het z.g. niet-*
risicodragend kapitaal thans gunstiger
schijnen te zijn dan voor het risicodragend
kapitaal en het beleggend publiek, voor dit
laatste een grote reserve aan de dag blijft
leggen.
Het feit. dat de rijksschatkist sinds enige
tijd met overschotten werkt, de handels
balans zich in het voordeel van de beta
lingsbalans blijft ontwikkelen en dienten
gevolge de deviezenvoorraad bij de Neder
landse Bank wekelijks nieuwe record#
boekt, betekent voor de financiële positie
van het Rijk en de Nederlandse valuta
uiteraard een krachtige steun en een neer
waartse druk op de rentestand, waarvan
men zich echter nog steeds moet afvragen
of ze niet ten dele kunstmatig is en daarom
een tijdelijk karakter draagt. Minister Lief-
tinck heeft in de Eerste Kamer een terug
slag in de ontwikkeling van de handels
balans waarschijnlijk genoemd, ook al kun
nen de grote tekorten van vorige jaren
worden voorkomen.
het blijft vooralsnog de grote mate
van onzekerheid ten aanzien van Ne
derlands economische positie in de naaste
toekomst, welke op de beurshandel een
fnuikende invloed uitoefent. Het fatale is
dat de ontwikkeling van de Nederlandse
büitenlandse handel, welke voor onse eco
nomie beslissend is, nagenoeg geheel af
hangt van tweesfldlge en meerzijdige ver
dragen. welke telkens worden gewijzigd
en tevens van pe maatregelen, wel
ke in andere landen worden genomen
om aan de moeilijkheden, waarin men ver
keert. het hoofd te bieden. Zelfs ln de V.S.,
die met de ene hand de Europese wereld
met dollars steunen, wordt met de andere
hand de export naar da VS. bemoeilijkt,
zoals nu weer blijkt uit de actie van de
z.uivelboeren tegen de invoer van boter en
kaas. Het schone ideaal van de liberalisa
tie van de Europese handel begint meer en
meer te verdonkeren, nu Frankrijk onder
de druk der omstandigheden, na ae vorige
maand de vrije handel te hebben verruimd,
deze thans weer wil inperken en Engeland
zijn import met 100 millioen wil beper
ken. waardoor met name de Nederlandse
kaas en de bloembollen zullen worden ge
troffen. Op haar beurt wördt de Engelse
handel weer getroffen door de invoerbeper
king van Australië, terwijl voorts de her
nieuwde daling van enkele grondstoffen-
prijzen in India oliezaden, katoen, sui
ker het Britse Gemenebest op nieuwe
verliezen komt te staan.
Het behoeft geen betoog, dat de interna
tionale handel door een en ander telkens
voor nieuwe problemen komt te staan,
waarbij het de aandacht verdient, dat West-
Duitsland, dat in Maart 1951 zijn Invoer
drastisch heeft beperkt, maar de liberali
satie met ingang van 1952 weer op 55".
heeft gebracht, thans een verdere verrui
ming tot 70 overweegt op grond van zijn
gunstige handels- en betalingsbalans. Men
zal wel niet ver mistasten door laatstge
noemd verschijnsel in verband te brengen
met de grotere arbeidsproductiviteit van
een volk. dat zijn verloren positie in de
wereld wil herwinnen en met het feit. dat
de fiscale en sociale druk in West-Duitsland
minder is dan in de meeste andere landen
van Europa, gelijk uit een onlangs versche
nen studie is gebleken. Hiermee gepaard
gaat een aanmerkelijk kleiner gebruik per
hoofd van de bevolking, hetwelk bijv. tn
1951 op basis van 1938 148 bedroeg tegen
200"* in Engeland. 262' in Frankrijk en
211 in Nederland, waar tegenover staak
dat de Investeringen in Duitsland aanmer
kelijk groter waren dan in Engeland en
Frankrijk, n.l. 4333 millioen tegen resp.
2 3626 en S 3828 millioen (Nederland
837 mill Uit deze cijfers ls men geneigd
te concluderen, dat men economisch beter
een oorlog kan verliezen dan winnen.
Te laat begint men in Engeland thans in
te zien. dat natuurlijke prikkel# voor da
activering van kapitaal en arbeid niet kun
nen werden gemist. Eindelijk zal overwerk
minder zwaar worden belast, wat wil zeg
gen. dat wordt teruggekeerd naar een stel
sel van loon naar prestatie, dat in Duits
land reeds lang wordt, toegepast en waar
voor dr Paul RtJkena onlangs op de verga
dering van de Leverbros-Unilever een lans
heeft gebroken. Naarmate dit inzicht baan
breekt komt er weer hoop voor een econo
misch herstel van landen kis Engeland en
Nederland. Een oud-Nederlandse dichter
wist het wel. toen hij achreef: Voor arbeid
heeft God alle ding te koop.
Honderden Amerikaanse radiostation»
zullen programma's over Nederland uitzen
den, die door tie Wereldomroep gratia zijn
aangeboden naar aanleiding van het bezoek
van de Koningin en prins Bemhard aan de
Verenigde Staten- De 24 radioprogramma'»
brengen o.m.: Vier prineealea in Tulpen
land. waarin de orlnsesles geïnterviewd
worden, de kleine Marijke Sur le pont
d'Avignon zingt en prinses Beatrix 'n ac
centloos Engela het woèrd tot de Ameri
kaanse ieuad richt. Twee journalisten geven
hun Indrukken ven Nederland weer in een
ander programma en in wéér een andere
platenreeks wordt het lied van een »tad ge
presenteerd. een straatviolist. het Mokumee
pierement en het Concertgebouworkest, be
neven# muziek uit bekende bare en dancinge.
