Ir Den Hollander leerde
Amerikaanse reis
ADArtSON
Lynne Thorn's Dilemma
Lizzy Boot uit Gouda nam haar fiets
mee naar Nieuw Zeeland
Mattheus Passion in Goudse
Sint Jan uitgevoerd
Koningin ook in omtrek
Kantongerecht nam afscheid
van zijn griffier
EMIGRATIE
De verkwistende stoomloc moet in
ons land verdwijnen
ORKX
Radioprogramma
voor morgen
BEURS VAN AMSTERDAM
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Uit het bad naar de Zuiderkruis
Bodegraafse bakker Geerlof Spijker
als verkenner op reis
Een droom gaat in
vervulling
AT <r>
AAR.
ANNEER,
Goede woningen
een noodzaak
VOOR DE PASEN
O'td t
MARGARINE
Toonkunst gaf een mooie vertolking
Koor kon zijn moeilijke
taak ten volle aan
i
Klaas de Vriesschool
hield ouderavond
Het zachte weer
houdt nog aan
Deviezenreserve
wederom gestegen
[W0W TRACTEER
ZELF MET PASEN
OP 'H C ROTE DOOS
VAN 50 STUKS!
EERSTE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
(Advertentie)
DONDERDAG 10 APRIL 1952
Hilversum I. 402 meteft
(K lt.O.) 7.00 Nieuws: 7.18 Gewijde muz.; 7.45
Overdenking; 8 00 Nieuws: 8 15 Gr.pl.; 8 25
Hoogmis: 9 45 Gr.pl.; 9.55 Waterstanden;
{N.C.R.V.) 10.00 Gr.pl.- 10 30 Morgendienst;
(KRO.) 1100 Voor de zieken; 1145 Gr.pl.; 12.30
l.and- en tuinbouw; 12.33 Gr.pl.; 12.55 Zonne
wijzer: 13.00 Nieuws: 13.20 Gr.pl.; 13.30 Viool:
(N.C.R.V.) 14 00 Promenade-ork.; 14.45 Voor de
vrouw; 15.15 Gr.pl.- 16 00 "Bijbellezing; 16 30 Vo
caal kwartet: 17.00 Voor de Jeugd; 17.30 Gr.pl.;
17.40 Een praatje van Aerie Bombaerie. cau
serie: 18.00 Nieuws; 18.15 Gemengd koor; 18 40
Op de stelling: 18 50 Gr.pl.: 19 05 Levensvragen
van allerlei aard; 19 20 Radio Philh. Ork.-. 19.40
Radiokrant: 20.00 Nieuws; 20.10 Passie en Pa
sen. cantate (le deel): 20.40 Gr.pl.; 21.10 Bui
tenlands overzicht; 2130 Passionsbericht des
Matthüus. oratorium; 22.45 Avondoverdenking;
23.00 Nieuws; 23.15 Gr.pl..
Hilversum II, 298 meter.
(A.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn.;
7.30 Gr.pl.: (V.P.R.O.) 7 50 Dagopening;
(A.V.R O.) 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.: 9 00 Mor.
genwijding; 9 15 Gr.pl. 9.25 Voor de huis
vrouw: 9.30 Gr.pl.; 10.35 Vragenbeantwoordlng;
10 50 Voor de kleuters: 11.00 Amusements-
muz.: 12.00 Voordracht: 12.10 Plano; 12.25 In
•t spéonnetje- 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33
Gr.pl.: 12.50 Financieel weekoverzicht; 13 00
Nieuws; 13.30 Musefte ork.; 14.00 De fam.
Malinden. hoorspel; 14.45 Gr.pl 15.00 Voor de
zieken; 16.00 Van vier tot vijf; 17.00 Voor de
Jeugd: 17.30 Gr.pl.; 17.45 Regeringsuitzending;
18.00 Nieuws: 18.15 Sportproblemen; 18.30 Dans-
muz.; 18.55 Voor de kinderen: 19.00 Gespróken
brief uit Londen: 19.10 Nieuws van de Ko
ninklijke Marine: 19.20 Gr pl 19.40 Rubriek
van Kunst en Cultuur; 20-00 Nieuws: 20 05 Or
kestconcert: 20.35 De vrouw in Gezin. Maat
schappij en Staat, causerie; 20 45 Matthfius
Passion. oratorium (2e deel); 22.30 Dit is mijn
lievelingsmelodie, enquête: 23 00 Nieuws; 23.15
Sportactualiteiten; 23.30 Gr.pi.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Amusementsmuz.; 12.30 Piano; 12.55
Kerkdienst- 13.45 Intermezzo: 13.55 Weerbe
richten; 14.00 Nieuws: 14.20 Filmprogr.; 15.00
Rhythm muz.; 15.30 Gr.pl.; 16.00 Hoorspel;
16.30 BBC Midland Light Orch 17.45 Causerie;
18.00 Voor de kinderen: 1900 Nieuws: 19.15
Sport; 19.20 Voor de boeren: 19.35 Militaire
muz 20.00 Hoorspel; 20.30 Strijkkwartet en
Cello; 2130 Gevar. progr.; 22 00 Nieuws; 22.15
Hoorspel; 23.05 BBC Singers; 23.30 Wetenschap
pelijk overzicht- 23.45 Parlementsoverzicht;
24 00 Nieuws; 0.03 Schaakreportage.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek: 12.15 Orkestconc.;
12.45 Voordracht- 13.00 Parlementsoverzicht;
13.15 Lichte muz.; 13.45 Orkestconc.; 14.45 Voor
de kinderen: 15.00 Voor de vrouw; 16 00 Gevar.
muz.- 16.30 Voor de soldaten; 16.45 Lichte muz.;
17.15 Mrs Hale's dagboek; 17 30 Causerie; 17.45
Variété ork.; 18.30 Militair ork 1915 Orgel,
19.45 Hoorspel; 20 00 Nieuws; 20.25 Sport: 20.30
Gevar. progr., 21.00 Fanfaremuz.- 21.45 Voor
dracht; 22.15 Piano: 22.30 Hoorspel; 23.00
Nieuws: 23.15 Causerie; 23.20 Dansmuz.; 24.00
Voordracht; 0.20 Orgel; 0.56 Nieuws.
Brussel, 484 meter.
12.05 Omroepork.- 13.00 Nieuws; 1310 Gr.pl.;
17.00 Nieuws; 17.15 Omroepork.; 18.30 Gr.pl.;
19 00 Godsdienstig halfuur; 19.30 Gr.pl.: 19.45
Nieuws; 20.00 Hoorspel; 22.00 Nieuws; 22.10
Gr pl.; 22.50 Nieuws.
Brussel, 324 meter.
1145 Gr.pl.; 12.30 Weerber 12.34 Voor de
boeren: 12.42 Gr.pl.; 12.50 Koersen. 12.55 Gr.pl.;
13.00 Nieuws; 13.15 Plano; 14.00 Engelse les: i
14 15 Gr.pl 14.30 Franse les; 14.45 Gr.pl 15 00
Johannes Passion, oratorium: 17.00 Nieuws;
17.10 Gr.pl 17.15 Voor de kinderen; 18.00
Godsdienstig halfuur; 1880 Voor de soldaten;
19 00 Nieuws; 19.30 Gr.pl 19.50 Klankbeeld;
20.20 Gr.pl.; 21.00 Voor de vrouw; 22 00 Nieuws; i
22.15 Gambenkoor; 22.55 Nieuws.
V.K. Heden
Rouppe vdV A 92a/« 88[
Schelde NB A 08§
Stokv 500-1000 125 122
Stork 117t
VerBlik 1000 A 145+ 143
VerPhar Fa A 94'/» 94'/t
Werkspoor A 118 117*/*
Wyers Ind A 122 120§
ZwanenbOrgA 149' 148"*
Aniem NB A 68 67
Overz Gas&El 76 7ö'/i
Borsumij A lll'Yt 112'/»
IntCrt&Hd Rd 142 142+
Lindeteves A 122'/» 122'/»
Tels&Co HMij 111 -
Gem EigWAW 123+ 122'/.
Arendsburg A 61* 62*
Besoeki A 73f
Sedep 65t 64
MichArnold A 63f 62'/»
Ngombezl A 155
Albert HeljnA 153+ 154*
Blaauwvries A 70 71
NedMij Walvis 91'/,
Thomsen A 110 110
ZeeKSalOO cA 63*
Deli Spoor A 39'/4 38a/4
N-I Spoor A 11 ll'/i
Madoera pA 9'/4 9'/»
Sem Cherlb A3
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
Am Smelt Ref 43"i 41'/»
Anaconda Cop 46*+ 46+'/i
Bethleh Steel 30* 48'/.
Gen Motor 53'/. 53
Hudson Motor 14'/. 14*
Int Nick of Ca 45'/. 45*
Kennecott Cop 79'/« 78'/»
Nash Kei vin 20'/. 20'/.
Packard Mot 4ff 4tl
Rep Steel 40 40V.+
Stand Brands 6'/. 8'/.
Un Stat Steel 38* 37'/.
Cit Serv Comp 108'/»t 107'/.
Continent Oil 72'/. 71+
Imperial Oil 42 41'/»
MidContComp 71'/. 70'/«
Shell Union 8011 79'/.
Tide Water 47+i 47
Interc. Rubber 3tJt 3'/.+
N York Cent 19'/» 19'/.
Pennsylv Rr 18'/» 18'/.
Canadian Pac 39'/. 38H
Prolongatie 3'/. 3'/»
KOERSEN OVER DE GEHELE LINIE I AGER.
Amsterdam, 8 April.
De executieveiling, die vanmiddag om twee
uur gehouden werd. trok vele bezoekers uit
de grote beucszaal weg. waaruit wel blijkt, dat
ook vandaag de animo ter beurze zo goed als
nihil was. De veiling bestond uit 35 kavels: na
de 19de kavel bleek het vereiste bedrag be
reikt te zijn, zodat de overiRe 16 onverkocht
bleven. De prijzen hier weken slechts weinig
af van de officiële noteringen.
Het koersverloop ter beurze was vandaag
weer zeer oninteressant De conversielening
kenmerkte zich door een flinke daling van een
half punt tot 87 1/16 Eén der hulzen, dat voor
enige weken regelmatig verkocht, gaf ook van
daag flinke posten af. Het agio voor dollar
waarden werd wederom een fractie lager ge
taxeerd op In overeenstemming hier
mede waren ook de dollarobiigaties trager.
Wat de aandelenmarkt betreft was de weer
stand minder groot dan gisteren en over de
gehele linie werden wederom lagere koersen
vernomen. Olies b.v zakten ruim twee pun
ten in tot 288' j Unilever en Philips zagen zich
anderhalve punt ontgaan Voor textielwaarden
blijft men nog steeds huiverig. Carp's garen
reageerde met een verlies van zes punten op
het onveranderde dlvidehdvoorstei van 10 pet.
Claims De Wit. die gisteren tot 75 waren ge
daald. bleven vandaag onveranderd. Dit was
de laatste dag waafop ze verhandeld konden
worden. De theoretische waarde was vorige
week nog f 172.
De cultuurmarkt wist de vriendelijke stem
ming van gisteren niet te prolongeren en sloot
voor de leidende soorten tot maximaal twee
punten lager De scheepvaartmarkt was even
eens ongeanimeerd, al bleven de verliezen
hier vandaag beperkt.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
MAANDAG 7 APRIL
ged. en bied. ged. en laten bieden l 4aten
ACTIEVE OBLICATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3Ï 101'/. 10i'/4
1948 31 87 86'/.
Belegg Cert 31 90
1950 31 87 86+3
1947 (31) 3 87* 87-'
1937 3 87'/» 87*
1947 1000 3 92'/4+ 92'
Invest Cert 3 90 89'
1962-64 3 89) A 89".
NWS 24 72'» 72'
Ndlnd '37 A 3 89* 89*
Grootbk '46 3 88'
OBLIGATION
Amst '47 3J-3 91' 91'/.
Bandoeng 4 65
Batavia 4 70[
Geld 49 2e 1 3 94[
Rott'37 1-3 31 93' 93'/4
ZHoll '38 2e J 90'-
FrGroHpbk 4 98". 98".
Nat Hpbk 31 87'/. 87
Rott Hpbk 31 85
WestHpNO 31 87 87
VerTrans Rb 40'/» 40'/»
RottSchhpbk5 102' 102'/»
Bergh&Jurg 31 94"» 94'/.
Levers Zp 3i 97
PhilipsSlOOO 31 100"'» 101
Stokvis 31 98 -
Bat Petrol 31 9?'/. 95'/.
Amst Ol 100 3 118 118'/»
AmstWnBw 21 103 102'/»
Witte Kruis 83 133'/» 133'/.
KonPetr "50 31 104»/4 104»/,
PJiilipsllOOO 4 102'/. 102+
AANDELEN
Amst Bank 153'/» 153t
AmstGoed Bk 109t 108
Escompto Bnk 53'/. 51"/»
HollBkUn cA 220'/» 219'/,
MijFiNatHerst 74+ 74
Mlerlq&Zn v 120*
NBkvZAfr 500 176
NedCredBk B 93'/»
NedMiddstbk 89
V.K. Heden
Rotterd Bank 153'/, 152",
Slavenb Bank 101 101
Twents Bk cA 154 154'/.
Zuidh Bank B 97 95"»
RdamBel C A 196 196
Ver Trans A 12(
Albatr Superf 135 133
Alg Norit 295 290
Allan Co 94"'. 95
Alweco A 41'/* 40+
Amst Ballast 101'/. lOl'/s
Breda Mach 115 114
Bronswerk 96+ 96
Bührmann Pap 103'/. 104
Dikkers A 135 135'/.
Drie Hoefijzers 144'/.
DRU 98"'. 98'/»
EMF Dordt 92 92
Emb F Hth UO'/f 110'/.
Gouda Apol K 149 154'/<t
Gruyterde pA 123'/. 124
Heemaf A 152' 153+
Heinek Bier A 169"'. 168§
Hero Cons A 120( -
Hoek's M&Zst 222+
HollKunstzI A 106+
Int GewBeton 123'/. -
Int Kunstst Ind 7flf 78f
Int Viscose C 92f
Kempkes Mf 77f -
Klinker Isol 28'/. 27'/,
KKNedGistSpir 212'/» 213'/.
Kon Ned Zout 267 268§
KonVer Tapijt 124
KoudijsVoed f 117'/* 118
Kwatta Choc 145'/. -
Letterg Adam 183* 1889
Meelf Ned Bk 185", 185'/.
Mulders FvRM 51 -
NA Autob Vre 134 134'/.
NAm Fittlngf 48*/. 47'/»
N.Kaiser-Fraz 79 -
Na Scheepsb 138 137[
NUma 185 180|
d'Oranjeboom 144'/» 143'/»
Rommenhöller 112
Rott Droogd A 285'/,+ 285
Advertentie
IDEALE LUIERS
PIKE, FLANEL
HYDROPHIEL,
ONDERLEGGERS.
V.K EK.
DellBatRUb A 82'/. 81*
Kend Lemb A 77* 78*
Lampong Sum 24' 24*
O-JavaRub A 3It 32'
Oostkust cA 82'/,
Serbadj Rb A 38'/. 39|
VerlndCult A 28* 28*
HollAmLijn A 152+
KoJa-Chi-PvA 134
KNSM NBz A 124'/» 123»/»+4
Kon Paket A 115'/, 114'/,
KonRtLloyd A 130'/. 130
NdSchUnie A 133 132'/»
Ommeren Sch 169
St Mij Ned A 152 150'/,
HVA A C5'/« 93+'/*
Java Cult A 39'/.
N-I Suik U A 76'/.
VerVorst C A 17
DellBatMij A 102+
Deli Mtsch cA 71'/. 71'/«2§
SenembahM A 66'/»+
DIVERSEN
Müll&C NB A 162 -
L.K.
81'/.
78*
24".*
32'/,f
ACTIEVE AANDELEN
V.K E.K.
Cult H&IB A 41' 40'/«t'/»
NatHandbk A 90",
NdHandMij cA 140'
AKU A 140*/»+
Bergh&Jurg A 233'/.
Berkel Pat A 90'/.
Calvé-Delft cA 113
Centr Suik A 164'/.
Fokker A 94
Gelder Pap A 148'/»
KNHoogov cA 131'/»
Ned Ford A 100+
Ned Kabel A 180'/*
Philips A 146'/.
Unilever 177'/* 175'/»'/»
Wilton-Fijen A 150
Billiton 2e t A 157
Dordt Petr A 265'/»
Kon Petr A 291 288V.9
Kon Petr oA 289
Moeara En A 443
Amst Rubb A 84'/, 82'/»
Bandar Rub A 84 84*
1503/4 Daar In het park konden de jon- stond hij nu beteuterd te kijken, met zijn
gens nu hun hart ophalen, zonder kwaad schaats en het losse wieltje in z'n hand.
aan te richten. Ze kozen dan een mooie, Het was uit met de pret, want zo kon hij
rechte laan uit, waar ze de ruimte hadden; niet meer rijden
en daar reden ze naar hartelust. Elke dag Tja, dat was jammer. Rick en Oepoetie
leerden ze het beter, want met oefenen leer kwamen er bij; ze probeerden het wieltje
je alles! weer op z'n plaats te krijgen, maar dat
Soms deden ze krijgertje op de rol- lukte niet. En daar stond Bunkie nu.
schaats, dat was erg leuk. Dan reden ze el- Toen kwam er gelukkig hulp. Een chauf-
kaar achterna en probeerden elkaar te tik- feur, die de jongens zag staan met beteu-
ken; en dan was het de kunst, om niet te terde gezichten, vroeg hun, wat er aan de
vallen, want het gingi soms tamelijk wild! hand was. En toen ze hem de schaats lieten
Maar eens had Bunkie daarbij weer 'n zien, haalde de vriendelijke man wat ge-
ongelukje..Hij bleef met zijn schaats ha- reedschap uit zijn wagen en maakte het
ken in die van Rick, en toen hij verder wou ding keurig in orde. Toen kon Bunkie ge
rijden, merkte hij. dat er een wieltje van lukkig weer rijden en ze bedankten de
zijn ene schaats was losgeraakt. En daar chauffeur hartelijk!
148
132
190
179'/*
145+
174'/»fl
149'/»
155'/.
264'/»
132+'/»
76'/»
18'/»
101
70'/*+»/,
286'/*
440
82'/»
Burgerlijke Verdediging
*t Is waanzinnig dïuk geweest, dokter,
bekende ze eerlijk, en ik ben dolblij dat U er
weer bent. De arme dr Mannerley heeft zich
volkomen overwerkt. Moeder Dent heeft
heel wat moeilijkheden veroorzaakt, door
dat ze geen toestemming voor opereren wil
geven, zonder Uw oordeel. Ze is nu al weer
hier om met U te praten. We konden het
kind gelukkig ln het ziekenhuis houden,
hoewel het een wonder mag heten, dat we
haar zover kregen. Wilt U haar nu dadelijk
te woord staan?
Moeder Dent begroette Lynne onder tra
nen, als was ze jaren weg geweest, en in de
woorden, die ze sprak, lag een verwijt.
Heb ik 't U niet gezegd, zei ze triomfan
telijk. Ik wist 't, dat m'n arme kleine
Doreen oorontsteking zou krijgen! U zult
die andere dokters toch niet aan haar laten
komen hè? U -eet hoe 't met m'n moeder
gegaan is. Vandaag was ze gezond en or-
gen was ze dood, zou je kunnen zeggen.
Doreen ls nog erg jong, antwoordde Lynne
rustig. Ze heeft natuurlijk veel meer weer
standsvermogen dan Uw oude moeder had.
U moet U niet zo bezorgd maken, daar helpt
U het kind niet mee. U moet vertrouwen
hebben. Ik beloof U. dat Ik zelf Doreen's
geval zal bekijken Ik zal vandaag nog naar
haar toegaan en U mijn mening laten weten.
Mevrouw Dent snikte:
Mijn man houdt niet van vrouwelijke
dokters, zei ze, op een oud thema terugko
mend, maar ik zeg altijd .nair, dat je geen
door Anne Loralne Vertaald uit het Engels
merkte, dat ze zich In haar tegenwoordig
heid, sinds ze wisten dat ze hen om de tuin
geleid had, niet meer op hun gemak voel
den. Ze ergerde zich er aan en net was dan
ook met een gevoel van opluchting, dat ze
hen, toen haar trein zich in beweging zette
goedendag wuifde. Terwijl de trein het
station uitreed, bleef ze uit het raampje
kijken. Ze zag Jean staan, die alleen naar
het uiterste eind van het perron was gewan
deld en wilde haar iets toeroepen. Maar het
meisje wendde zlch^af
Toen ze de volgende dag ln de kliniek te
rug was. viel 't Lynne moeilijk zich ln te
denken, dat ze werkelijk weg was geweest.
Gedurende haar korte afwezigheid had het
werk zich opgestapeld; een van de dokters
was ziek en een verpleegster waifeetrouwd.
zodat er nog meer werk dan anders op haar
wachtte. Lynne'a eigen assistente, de aardige
Helen James, begroette haar met zichtbare
opluchting.
19)
Mijn beroep is een deel van me. Hoe zou
jij het vinden, als iemand van je eiste, dat
je je muziek opgaf om te bewijzen, dat ie
liefde 100 procent was? Geloof me, lieveling,
alles zal goed tussen ons komen* ik kón
daaraan niet twijfelen, want dat zou twijfel
betekenen aan alles .wat voor mij waarde in
het leven heeft.
Ik zal het de komende weken erg druk
hebben, Jlmmie, maar ik zal je schrijven,
ook al zal ik verder dit onderwerp niet meer
aanroeren. Ik wil natuurlijk, als je weer
beter bent graag uitvoerig met je praten.
Zullen we elkaar daartoe ergens in de stad
ti effen, b.v. over twee maanden? Dan ben
je zeker weer helemaal beter Schrijf jij
maar. waar je me ontmoeten wilt, jij kent
de verschillende gelegenheden öeter dan ik.
Blijf van me houden! Lynne.
Ze postte de brief ln de morgen, op weg
naar het station. De andere gasten vertrok
ken ook, zoals Lynne al voorzien had. Ze
WOENSDAG 9 APRIL 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
fVan een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Achthonderd en acht Nederlanders en een Luxem
burger zetten gisteren vijftien stappen op de loopbrug van de Zuider
kruis, die onder auspiciën van de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd naar
stappen, die hen scheid
Lloydkade en hen bracht op
Nieuw-Zeeland vertrok. Het waren gewichtige
den van hun familieleden en vrienden op de LU
het zonnig geschilderde schip, dat hen via Curacao, het Panamakanaal
en Tahiti naar Wellington brengt. Aan boord zijn ook twee emigranten
vit de Goudse streek, een Gouds meisje en een jongeman uit Bodegraven.
Beiden reizen naar een land, waar zij „alleen op de wereld" zullen zijn.
de „Dr P. H. C. Vissergroep", bestaande uit
twee patrouilles, die hem een waardevolle
sigarettenkoker als herinnering meegaven.
Van het Nederlands hoofdkwartier heeft hij
„introductie-letters" meegekregen om zich
op Nieuw-Zeeland bij een padvindersgroep
te kunnen aansluiten. Ik heb twee grote
plannen, zegt hij: hard werken, want zoete
broodjes worden er niet gebakken en mis
schien kan ik er een Nederlandse padvin
dersgroep oprichten. Ook hij zal in Welling
ton horen wat zijn bestemming is.
In de dubbele betekenis van het woord
gaat hij „verkennen". Als padvinder en
als verkenner voor zijn broer, die nu nog
in dienst is, maar later ook wil emigreren.
Laat ln de middag is de Zuiderkruis voor
deze „vrijgezellenreis" vertrokken. Llzzy
Boot geeft u allen een hartelijke papleren
handdruk ten afscheid. Geerlof Spijker een
stevige linker.
„Het is altijd mijn droom geweest eens een
grote reis te maken en nu gaat die wens in
vervulling", zegt Lizzy Boot uit de Cornells
Ketelstraat te Gouda. Vijf en twintig jaar is
zij Moederziel alleen vaart zij over de
oceanen om op onbekende bodem aan land
te gaan. Niemand wacht op haar of het zou
de emigratie-ambtenaar moeten^ijn, die
zal zeggen waar Lizzy kan gaan Wonen en
waar zij werk kan vinden. Op de passa
gierslijst staat „clerk" achter haar naam.
kantoorbediende dus. het beroep, dat zij in
Nederland ook heeft uitgeoefend. Zij
werkte op een kantoor in Den Haag.
„Wat ik ga doen weet ik nog niet, ik zal
er echter herd werken om vooruit te ko
men". vertelde zij in een van de gezellige
salons op de Zuiderkruis. Het afscheid vindt
zij natuurlijk wel moeilijk, maar aan de
andere kant ls zU ook blij gestemd. Immers,
zij gaat niet, zoals vele anderen, omdat Ne
derland voor haar geen toekomst biedt of
later niet zal bieden. „Ik ga uit vrije wil,
omdat ik iets van de wereld wil zien, omdat
ik andere mensen wil ontmoeten en met hen
praten in hun eigen taal, omdgt ik iets
anders wil. dan heen en weer reizen naar
Den Haag in de sleur van alle dag." Een
tikje avontuurlijk is Llzzy. ze doet graag
iets andérs dan anders. Ze wil vrij rond
vliegen in de wijde wereld, zegt ze.
In Gouda was ze jeugdleidster bij de
VCJC. Elke Zaterdagmiddag trok ze er met
veertig kinderen op uit. kinderen, die teza
men het „Bosvolk" vormen. En Lizzy Boot
was dan „paddenstoel". In de Waag hebben
de kinderen hun centrum en daar hebben zij
vorige week hartelijk afscheid genomen.
Leuke foto's hebben een ere-plaatsje in hut
125, die zij deelt met nog vijf meisjes.
Op zuivere schoenen
Deze Goudse is een van de tweehonderd
dames, die aan boord zijn. Zeshonderd heren
maken de reis, voor het grootste deel onge
trouwd. Later zullen zij hun verloofde laten
overkomen; zoals op deze reis honderd ver
loofdes naar Wellington varen om er na
aankomst te trouwen. Er zijn maar 120 kin
deren beneden twaalf jaar aan boord, een
getal, dat het kleine aantal echtparen het
duidelijkst toont.
Voor de eerste maal zijn maatregelen In
gevoerd om het gevaar van overbrenging
van mond- en klauwzeer naar het „vrije"
Nieuw-Zeeland uit te sluiten. Daarvoor was
het nodig, dat alle emigranten hun schoenen
ln een zak naar een ontsmettingsinrichting
stuurden. En nu liggen al die zakken op een
grote stapel bij de administrateur, die er
als een berg tegen op ziet al deze zakken te
distribueren aan de rechtmatige eigenaars.
„Ik maak er een brullofspelletje van", is
zijn oplossing. „Ik leg de stapel in de ont
spanningszaal en laat dan alle passagiers
tegelijk er op los." Zo'n vaart zal het echter
wel niet lopen.
Ook nu stonden bij de loopbrug weer he
ren van de Rotterdamse ontsmettinfsdienst
om de zolen van de emigranten te schuren
met een natronloogoplossing Een andere
bepaling ls. dat de passagiers verplicht zijn
op de morgen van vertrek in bad te gaan
en schoon goed aan te trekken
Er gaat heel wat met het schip mee. In
het rulm«-zijn zeven auto's gestuwd en tien
„uitschuifbare" huizen. En dan staat in het
ruim ook de fiets van onze ondernemende
Goudse Lizgy. „Als ik ga sparen en dat
moet, want ik zal er opnieuw moeten be
ginnen hoeft er eerst geen fiets af" zegt
ze lachend. Voorlopig gaat zij voor twee
jaar. „En dan zullen we wel weer zien".
Laat nu het slapie ook
aan boord zijn
Geheel voor in het schip, drie trappen af,
een smal gangetje door, is hut 331. waar zes
propere bedden zijn opgemaakt voor zes
heren. Een van hen ls Geerlof Spi+ker uit
de Nleuwstraat te Bodegraven. De Boreftse
huismoeders zullen hem wel
kennen. Als bakker trok hij
met de broodkar van deur
tot deur óm het dagelijks
brood te bezorgen. In zijn
diensttijd kwam hij in het
onderdeel dat naar Indo
nesië werd gezonden. Daar
diende hij op Java en lange
tijd op Sumatra. Per vlieg
tuig kwan) hij in November
1949 naar Nederland terug.
En binnen een maand wist
hij het: „Ik zal ln Holland
wel nooit meer goed kun
nen aarden."
Nederland Is te eng voor
deze 25-jarige knaap. Hij
was gewend aan het wijde
Indonesische land, met de
brandende zon aan de he
mel.
„Toen. kwam de emigra-
tiekans" vertelt hij. „Eerst
heb ik geprobeerd naar
Australië te komen, maar
dat duurde zolang, dat lk
overgestapt ben naar Nw -
7eelnnd Ik zal h'ii zijn als
we bij Hoek van Holland de
pier uit zijn."
Hij is niet de enige, die
Holland te klein heeft ge
vonden. Aan boord zijn tal
loze militairen, die in In
donesië hebben gediend. En
laat nu het oude „slapie"
van Geerlof ook aan boord
zijn.
De bakker vertelt nog
meer. In Bodegraven speel
de hij op de bugel in de mu
ziekvereniging Soli Deo
Gloria en hij was hopman
van een padvindersgroep.
8 AprU 1.39 uur 5Ud««v*ngell»atii: Licht-
beeldenavond ..De Kruisweg vsn Jezus"
I April uur Reünie: spreekbeurt ds J Bör-
ger voor Logos verband
Linden over ..Inkoopverenigingen ln 't alge
meen".
II April z.ll uur Turfmarkt llli Contact
middag stichting Pelita voor gerepltrleerden.
II April 7.SI uur Turfmarkt 23 achter:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen (Nederd.
Oeref. Gemeente).
II April l uur Thalla Theater: Laatste Nuta-
avond. optreden Georgette Hagedoorn en
Pierre Verdonok.
lose te Gouda.
12 April 2.31 uur Gemeentemuseum: Opening
tentoonstelling schilderwerken H Jan Schou
ten. inleider ar J. J. A Zuidweg.
12 April 2 uur De Kroon: start betrouwbaar-
heidsrit Motorclub Gouda
12 April i uur Kunstmin: voorjaarsbal voet
bal- en atletiekvereniging „Gouda".
Bioscopen
Thalia Theater: Dringend UI» (met Marshall
Thompson).
Reünie Bioscoop: Heldenlegioen (met Drlan
Donley en Robert Preston).
Schouwburg Bloacoop: Moord aan de Seine.
Aanvang: 8.15 uur.
Apothekersdienst
Ooievaar teruggekeerd
Inwoners van Hekendorp hebben
dé ooievaar, vliegend over Jiun ge
meente, gesignaleerd. Het was de
eerste vogel die van het warme Zui
den naar de Goudse streek is terug-
gekeerd.
II het u wel eens overkomen, dat u ln
(Advertentie)
ittJuvuUt ftrmaat
FOSFOR-HOUPENP,
BEVORDERT DUS DE GEZONDE
GROEI VAN UW KIND'
Gisteravond heeft het Goudse koor Toonkunst-Caecilia onder leiding van
Nico Verhoeff in de Sint Janskerk de jaarlijkse uitvoering van Bachs
Mattheus Passion gegeven voor een uitstekend bezet gebouw. Wat hier
werd gepresteerd verdiende deze grote belangstelling ten volle. Dat dit
het geval is voor zover het het werk betreft, zal wel niemand betwijfelen.
De uitvoering verdiende het eveneens.
Bach, welk een genie! En deze Passie, welk een werk! Deze kunst is
bestand tegen alle wisselingen van smaak en mode en spreekt tot de
ontvankelijke mens even sterk of sterker dan vóór 223 jaar. Na de eerste
uitvoering der Mattheus Passion in 1729 duurde het 100 jaar eer Men
delssohn het vergeten werk opnieuw aan het licht bracht (1829), maar
sindsdien heeft het een populariteit verkregen als geen ander oratorium.
Men kan zich' verheugen, det den toch
eens één keer een werk van zo hoog ge
halte populair is geworden. Men kan het
tegelijk betreuren, dat deze populertteit
soms leidt tot veronachtzaming van andere
werken, die evenveel recht op algemene
j. werxen, cue evenveel recni op «ugemeue
?n H? hinnlnftTn ï.ar 1 liï won waardering kunnen laten gelden. Men vindt
u nieuwe woning lfe feedg Jn het oeuvre van Bach zelf. •Waar.
**i4 om trekt de Mattheus Passion volle kerken
M« meermalen en wat mij dan opviel, was, cn zalen en haar tweeiingzuster. de Johan-
hoe de kinderen waren bijgekomen en hoe nes PaMion nlet? Wie beide werken grondig
veel beter de huisvrouw er uit zag. Heus, I kent zal er moellljk een grond voor kunnen
er zijn nog zoveel huizen in Gouda, die aanwijzen. Het is een kwestie van naam,
eigenlijk niet meer geschikt zijn om te be- van etlket persoonlijk vind ik het soms
wonen, mear uit bittere noodzaak moet het jammer, dat Verhoeff ons geen Johannes
wel Wij kunnen echter allemaal meehel- passlon-traditie heeft gegeven, waar het
pen die noodzaak te verkleinen door een enkeie jaren geleden naar uitzag.
„Je kunt nooit weten" dacht Geerlof Spijker uit
Bodegraven, en hij hield in zijn eentje sloepenrol.
(Advertentie)
TRANSPORTEN verzorgt
L. N. POLDERVAART
Het adree voor verhuizing en transport
in gtad, land en naar overzee.
Turfmarkt 1 Gouda Telefoon 2534
In een buitengewone zitting van het
Goudse kantongerecht is gistermiddag af
scheid genomen van mr H. H. Kirohheiner,
die negen Jaar griffier van het gerecht is
geweest en vandaag als kantonrechter te
Alphen a d. RHn is geïnstalleerd. Daarbij
wpren aanwezig de advocaten en de nota
rissen in het kanton.
De kantonrechter mr J A. van Bronk-
horst sprak er zijn vreugde over uit, dat
zovelen door hun aanwezigheid luister ga
ven aan dit afscheid. De rechterlijke macht
is niet gewend aan luister. Wanneer men
de plaats in acht neemt, die de rechterlijke
macht in vergelijking met andere uit de
Grondwet voortgekomen organen inneemt,
dan valt soberheid op Dat daarnaast onze
rechterlijke macht bij de bevolking een
zekere populariteit geniet, is een gevolg
van het feit. het het recht z'n loop moet
hebben. Dat is noodzakelijk, omdat *til-
stand verstarring betekent, aldus mr Van
Bronkhorst.
Het afscheid van mr Kirchhelner ls een
gevolg van een heuglijk feit, zo vervolgde
Je kantonrechter, hoewel het ons weemoe
dig stemt. Want dit afscheid betekent een
promotie voor iemand, die een voortreffe
lijke griffier, geheugen des rechters is ge
weest en die zijn taak heeft verricht op
een wijze, die aller lof verdient. Onder
leiding van mr Kirchhelner heeft de griffie
uitstekend gefunctionneerd, waardoor zij
tot de beste van het land behoort, hoewel
de omvang van de werkzaamheden en de
ingewikkeldheid der juridische vraagstuk
ken zijn toegenomen. U kunt met grote
voldoening op uw werk ln Gouda terug
zien, aldus mr Van Bronkhorst.
Dienende functie
De ambtenaar van het openbaar minis
terie, mr J. D. de Jong, die met zijn voor
ganger, mr J. M. van Leeuwen, aanwezig
was, noemde de taak van de griffier een
dienende functie, omdat hij het recht dient
en daardoor de mensheid. Hij bracht de
scheidende griffier dank voor de medewer
king, die hij- van hem heeft ondervonden.
Namens de advocaten sprak mr A. A J.
Rijksen. Een griffier is eigenlijk een kan
tonrechter in de dop, zeide hij. Hij moet
in de taak van de kantonrechter een le
vendig inzicht hebben en in klare taal de
Llzzy Boot had in haar hut even tijd het botje frerfa', te «chtkken, dat zij. met een
deautje, van haar vriendinnen kreeg.
verhoren van verdachten en ge+uigen kun
nen neerschrijven. Door de aard van het
werk van de griffier is het niet zo ver
wonderlijk, dat vele griffiers later kanton
rechter worden. Er is geen vrijer ambt dan
dat van kantonrechter, zeide hij. „Wij
ensen u in Alphen het allerbeste".
Namens de notarissen in het kanton Gou
da sprak notaris M. E. Versteeg te Berg
ambacht. Onze relaties waren altijd van
de prettigste aard. zeide hij, en daarvoor
zeggen wij u hartelijk dank.
Voor de „kleine balie" sprak deurwaar
der A. Kool een kort woord („Het is een
vreugdevolle dag. omdat wij in de gelegen
heid zijn in uw vreugde te delen") en na
mens het griffie-personeel de heer Pals-
graaf, die een vulpotlood aanbood.
Mr Kirchheiner heeft ten slotte allen
dankgezegd voor de prettige samenwer
king. die hij in Gouda heeft ondervonden.
Maandagavond hield de Klaas de Vri«s-
school haar jaarlijkse ouderavond, die
o.m. werd bijgewoond door de heer G. Ban-
nink, inspecteur van het lager onderwijs.
Onder leiding van de voorzitter
der ouder commiesie. de heer T
Binnendijk, werd in vlot tempo het huis
houdelijke gedeelte afgewerktIn het bij
onder kwam hiervan naar voren het af
scheid van de heer Zuidveld als commissie
lid. Als blijk van waardering voor zijn werk
bood de heer Binnendijk hem een asbak en
sigaretten aan.
Na hem sprak het hoofd der school; de
heer Becker bood de heer Zuidveld, mede
namens het personeel der school, een mand
fruit aan. De heer Becker besprak ook de
verbouwing der school. Hij sprak de wens
uit, dat nu er geen nieuw gebouw zal ko
men. het oude zo zal worden veranderd,
dat het aan de eisen des tijds zal voldoen.
Hij spoorde de ouders aan. hard te werken
voor de school, opdat de kinderen nog méér
zullen genieten in hun schoolleven. Hij dacht
san de bloembollen-tocht (met bezoek aan de
„Hortus Botanicus" te Leiden'en de ..Keu
kenhof' te Lisse) die Vrijdag werd gehou
den en aan de herfsttocht en de daarop ge
volgde tentoonstelling, die elk jaar meer
bezoekers trekt.
De leerlingen hebben de vele ouders na
deze inleiding beziggehouden met zang
dans en toneel..
Na de pauze vertelde de heer S. Swane-
veld, directeur van de Technische school
over het technisch onderwijs. Tot slot werd
de Ambachtsschool-film vertoond.
Aanwinsten der Leeszaal
Romans: A. J. Cronin. Doktersroeping;
Djatipit, Memoires van een houtvester; A.
R. Evans, Koers noord: B- van Gelder. Hek
senkringen; C. Th. Jongejan—De Groot.
Joost en Juul; P. Lagerkvist, De dwerg; F.
Langen. Morgen kom ik. terug. D. Pézeril.
Rue Notre Dame; H. Robbins. De droomfa-
brikanten. 2 din; A. de Saint Exupéry. De
kleine prins.
Studiewerken: P. Kirkegaard, The public
library in Denmark; M. van Amstel. Een
timmermanszoon wint land; W. de Bruyn,
Inleiding tot de moderne galvanotechniek.
peel 1. Algemene principes. Voorbewerking;
W. Gerritsen. Krimpen; Kunsthaakwerk;
A. J. Prins—Eerland, Breiboek voor school
en gezin; Hadewijch. Een bloemlezing uit
hare werken: Chr. Kroes—Llgtenberg. Hon
derd Nederlandse gedichten; J Corbett, De
menseneter; Algeneme geschiedenis der Ne
derlanden. Deel 3. De late Middeleeuwen
(1305—1477).
DS G. BOER
De G. Boer, Ned. Herv. predikant hier ter
stede, zal 23 April te Utrecht onder pre
sidium van prof. dr J. Severijn te houden
jaarvergadering van de Geref Bond in de
Ned. Herv. Kerk epreken over: „Crisis der
midden-orthodoxie'
woningbouwspaarbrief te kopen, groot of
klein. Dan zullen heel wat vrouwen en kin
deren dankbaar zijn en wij worden nog rijk
bovendien, want wij krijgen 2'maal ons
geld terug.
A. M. HOUWING.
leidster Gezinszorg.
Pseudo-oubaas
De rechtbank te Rotterdem heeft wegens
oplichting de 23jarige Goudse monteur H-
B veroordeeld tot 6 maanden gevangenis-1
straf voorwaardelijk met 3 Jaren proeftijd.
Op 4 Augustus j l. had hij zich te Zwolle
voorgedaan als oubaas bij een Delftae pad-
indersgroep tegenover een vaandrig bij de
Nederlandse padv;ngers, hem mededelende
met een padvindeflboep op reis te zijn,
rijwielpech te hebben gehad, geen voldoende
geld te hebben om &ze reparatie te beta-
Als het eerste koor der Mattheus iPaision
ons tot in de ziel treft (want dat doet het
altijd weer), dan denk ik altijd aan dat
treffende woord, dat een ander genie, Beet
hoven, over zijn oudere kunstbroeder ult-
Bi
heissen"
sprak: „Nicht Bach, «ondern Moer soil er
Onbegrijpelijk, hoe een mens, een sterve
ling als wij allen, dit koor heeft kunnen
neerschrijven, dit koor, een weergaloze fan
tasie op een koraalmelodie, waarvan het
schrijnende effect berust op de systemati
sche toepassing, consequent van maat tot
maat, van een harmonische fout, de „Quer-
stand". Dezelfde Bach. die hier schijnbaar
spelenderwijs met de ingewikkeldste pro
blemen van harmonie en contrapunt werkt
en een bouwsel te Voorschijn tovert, dat
eenzaam etaat in de gehele muzieklittera-
tuur, openbaart in hetzelfde werk elders
weer een kinderlijke naïveteit, b.v. waar
len en hem geld ter leen vragende, dat hij hij bij de vraag der apostelen „Herr. bin
na thuiskomst ln Delft onmiddellijk ich's?" angstvallig zorgt, dat deze vraag
per giro zou terugbetalen. De vaandrig gaf i heus elf maal wordt ingezet (door de 12
hem in goed vertrouwen tien gulden, die hij apostelen, behalve Judas).
Er waren gisteren jongelieden, die zich
niet ontzagen tijdens de laatste nummers
van het werk weg te lopen. Zonder respect
voor de luisterende schare, zonder respect
nimmer terugzag.
Van roof uit een etalage
vrijgesproken
De rechtbank te Rott^3Sïl»>.jieeft de
jarige Rotterdamse recijplvist A7VeiuB«5^-
reèds in een gevangenis vertoevende, wear
hij een jaar straf ondergaat, hem door de
Dordtse rechtbank opgelegd, wegens dief
stal van ringen en horloges door middel van
braak die terecht stond, dat hij in de
nacht van 2 op 3 October j.l. de spiegelruit
van de juwelier A. Plas aan de Kleiweg
te Gouda met een straatklinker verbrij
zeld en zich een aantal gouden horloges uit
de etalage toegeëigend had, vrijgesproken.
De eis was 2 jaar, zonder aftrek van pre
ventief. Dezelfde verdachte werd van een
soortgelijke diefstal met braak ln Maassluis
eveneens vrijgesproken.
yncr de uitvoerenden, zonder respect voor was toch te snel. De onrust werd vermeer-
Rarh F.lOPnliiW haHHen 7f> ffpliik. dat ze AmrA Hnnrrlsf ri» .Krlcrant allra anhtsto uit*
generatie; hij heeft onvergetelijke herin
neringen aan Messchaert, Aaltje Noorde
wier, Carl Erb. En daar rijzen de gestalten
van Mengelberg en Schoonderbeek uit het
verleden op. Kan de uitvoering van giste
ren de vergelijking met dat vroegere door
staan? Ik geloof, dat het niet alleen de
menselijke neiging is om het verleden te
idealiseren, die mij doet zeggen: neen. Maar
dat was ook het hoogste van het hoogste en
men kan daar beneden blijven en toch iets
zeer goeds presteren. En dat heeft Verhoeff
ongetwijfeld gedaan. Ook hijzelf zal nog wel
naar hoger streven. „Een goed mens blijft
altijd recruut" zeiden de Romeinen.
Niettemin zullen dn koren in ons land, die
evenveel of meer presteren dan het Goudse
te tellen zijn. Onwillekeurig dringt zich een
vergelijking op met het Naardense Bach-
koor, dat tweemaal een uitvoering in deze
zelfde kerk ls komen geven. Ook daarvan
valt veel goeds te zeggen en men kan het
waarderen, dat ook dit koor ons van zijn
kunst laat profiteren. Maar ls het beter?
Mag ginds setns wat meer verfijning te be
speuren zijn, de veel betere verhouding der
4 ^temmen, met name de veel sterkere be
zetting der mannenstemmen in het Goudse
koor weegt daar tegen op. Wie mocht me
nen, dat de Festivalconcerten der Bach-
vereniging op een superieur niveau staan
en zich hoog verheffen boven het Goudg op
treden, maakt dezelfde fout, als wie de
Mattheus Passion ver boven de Johannes
Passion stelt; men baseert zijn oordeel op
een naam. een etiket.
Zuivere zang
Nico Verhoeff heeft het koor vast in de
hand: de koren zitten er goed in, de zang
ls altijd zuiver en beschaafd. Het koor kan
zijn moeilijke taak ten volle aan. Soms zou
men wat meer schakering, wat sterker ex
pressie wensèn. Het eerste koor klonk wat
vlak; met name de reprise, van de inzet in
a moll af tot het slot, kan tot een machtige
climax worden opgevoerd.
De inzet was te vlug. Niet in het mars
tempo, zoals ik het eens van een jong diri
gent anno 1947 heb gehoord. Zo iets over
komt Verhoeff natuurlijk niet. Maar het
Bach. Eigenlijk hadden ze gelijk, dat ze
gingen, want ze hoorden er nie^. Dit daar
gelaten hebben we geluisterd in grote dank
baarheid. Dankbaarheid Jegens deze figuur
vsn meer dan menselijke maat, die ons dit
werk heeft geschonken. Dankbaarheid, dat
het mogelijk wai, dat we in deze ontred
derde wereld in dit prachtig kerkgebouw dit
mochten beleven. Dankbaarheid jegens
Verhoeff en zijn schare, die, ieder naar zijn
krachten, zich geen inspanning hebben ge
spaard om ons deze schone uren te geven.
Gouda en Naarden
Natuurlijk bleven er wensen onvervuld.
Schrijver dezei behoort niet tot de jongere
Koningin Juliana zal op 18 Juli behalve aan Gouda ook een
bezoek brengen aan HaaztrechtMoordrecht en Oudewater.
Het programma ie nog niet definitief vaztgezteld, maar wel
is reedt bepaald, dat de Koningin in Moordrecht het raad
huit en het bedrijf van de Koninklijke Verenigde Tapijt-
fabrieken zal bezoeken en in Oudewater het raadhuis en de
Waag. Print Bernhard zal de reit niet meemaken.
Het voorjaar is nu in een groot deel van
Europa teruggekeerd. In Frankrijk en
Duitsland steeg de temperatuur op vele
plaatsen tot boven 20 graden.
Gisteren drong de zachtere lucht ook tot
het Zuiden van ons land door, aldua meldt
het K.N.M.I. De daarmee gepaard gaande
snelle temperatuurstijging gaf in Brabant
plaatselijk zelfs aanleiding tot vorming van
enkele onweersbuien. In het Noorden van
het land handhaafde zich echter nog de
koelere lucht met veel bewolking en wat
lichte regen. Intussen is op de Oceaan een
nieuwe actieve en diepe depressie ver
schenen. die de Zuidelijke winden boven
West-Europa geleidelijk aanwakkert. Daar
door wordt de warmere lucht uit Frankrijk
steeds verder naar het Noorden getrans
porteerd.
De Oceaan-depressie gaat vergezeld van
een koudefront, dat vanmorgen Ierland na
derde, vergezeld van flinke luchtdruk
dalingen en regen. Dit front zal de komen
de dagen verder naar het Oosten opdrin
gen. Het is echter onwaarschijnlijk, dat
de koudere lucht reeds vóór morgenavond
ons land bereikt, zod«t ook voor morgen
aacht weer verwacht mag worden.
De Zuidelijke winden zullen echter ge
leidelijk krachtiger worden.
KAASMARKT WgERDEN.
9 April. Aangevoerd 9'
telt 2.41—2.45, 2e kwal
kg. Handel matig.
VOERDEN.
^rtljen le
,i 2.36-2
kwall-
40. oer
Blijkens de verkorte balans van de Ne-
derlandsche Bank van 7 April blijft de
deviezensituatie gestaag verbeteren. Dit
maal bedroeg de aanwas 38.7 millioen,
waardoor de deviezenreserve is gestegen
tot 993 millioen. Goud en deviezen te za-
men hebben thans het recordbedrag be
reikt van 2281 millioen, tegen vorige
week 2242' i millioen.
Verder vertoont deze balans een belang
rijke wijziging, namelijk een vermindering
met totaal 750 millioen van de beide pos
ten. ontstaan door overneming door de
Bank van de uit de Duitse bezettingstijd
stammende rijksmarksaldi. Zoals de minis
ter van Financiën vorige maand bekend
maakte, zou een bedrag van ƒ858,3 mil
lioen van de Marshallrekening worden vrij
gegeven. waarvan 750 millioen voor
schuldaflossing van het Rijk, 76,3 millioen
voor de bouw van 14 mijnenvegers en 30
millioen voor de productlviteitsbevorde-
ring. Dr schuldaflossing is thans in de boe
ken van de Bank geëffectueerd.
Geen gehoor, li MO Employé'! van de Wes
tern Electric Company zijn Maandag in (ta
king gegaan voor hogere lonen, waardoor het
telefoonverkeer in 41 Amerikaanse staten
stilgelegd dreigt te worden De betrokken
vakvereniging heeft namelijk meegedeeld, dat
heer IM.MO leden da staking sullen ateunen
op ueta uitgelopen.
Onderhandelingen zijn
derd, doordat de dirigent elke achtste uit
sloeg. Waarom niet in vieren' geslagen? Het
jongenskoor onder Plet 'tilart was goed in
gestudeerd, zuiver en vast, maar het klonk
te zwak, wellicht ook door de opstelling
achter het koor en orkest. Ook het slotkooiS
van deel I was te snel. De zestiendenfiguur
in het orkest moet natuurlijk wel gang heb
ben. maar dit klonk gejaagd.
Het Rotterdams Philharmonisch Orkest
begeleidde uitstékend en met veel meer
souplesse dan enige jaren geleden. Soms
was het te sterk overheersend. Hulde aan
de mooie orgelbegeleiding van Willem
Goedhart. Was het orgel in de tweede helft
van het donderkoor (van de fis dur inzet af)
niet veel te sterk?
Zeer goed kweten ook de Instrumentale
solisten zich van hun taak: Tomasso speel
de de vioolsolo In nr. 47 zeldzaam mooi,
Clemens en Van de Velde (fluit). Houttuin
en Spelberg (hobo) gaven prachtige bege
leidingen, terwijl Rie Kool met goed be
grip de clavecymbelpartlj gaf. Om tot het
vocale terug te keren, wil ik van het koor
nog vermelden, dat de koralen zonder uit
zondering prachtig klonken, in het bijzonder
nr. 16 (Ich bin's), nr 21 (Erkenne mlch),
nr. 72 (Wenp ich einmal) en nr. 31 (Was meln
Gott will) Het jongenskoor hierbij is fei
telijk willekeurnaar een groot voor
beeld: Mengelberg.
Vocale solisten
De vocale solisten, die sulk een belang
rijk aandeel hebben in het werk voldeden
ln het algemeen ook zeer goed. De zware
Evangelistpartij werd steeds beschaafd en
zuiver, eerst wat expressieloos, maar later
zeer goed. door Gerard van den Berk ver
tolkt. Jammer, dat zijn stem niet krachtiger
is. De Christuspartij was bij Anton Eldering,
in zeer goede handen. Corry Bijster gaf mu
zikaal en zuiver de sopraansoli, £oos Boels-
ma de altsoli. Laatstgenoemde stelde eerst
teleur, maar kwam er spoedig meer in. Haar
aria „Erbartrte dich" was bepaald voortref
felijk en maakte diepe indruk.
De tenor Frank Berga vertolkte de aria's
zeer goed. Zeer mooi waren zijn dialogen
met het koor (nr. 25 en 26), waarbij het koor
tt bescheiden op de achtergrond bleef. Min
der kon de tweede bas. Jan v. d. Ree, ons
bekoren, wiens toon vaak onvast of zelfs
volkomen ernaast was, het ergst ln „Geme
will Ich mich bequemen" en in „Am Abend
da es kühle war". Toegegeven moet wor
den, dat de enorme ruimte juist voor de lage
stemmen wel grote moeilijkheden biedt.
Buitengewoon indrukwekkend gaf Ver
hoeff het onvolprezen slotkoor.
Mag ik eindigen met een bescheiden voor
stel? Het is bekend, dat van het scheuren
van de tempelvoorhang nooit veel terecht
komt. als alleen het orkest dit Illustreert.
Albert Schweitzer beveelt dringend aan het
orgel de loopjes in de bas te laten mee
spelen. Dan vliegt de voorhang werkelijk
aan flarden. Bach heeft het niet zo voor
geschreven, maar ik denk. dat hij, als
Schweitzer het hem had kunnen voorstellen,
hem de hand zou hebben gedrukt
Om te eindigen: Verhoeff en koor, har
telijk dank.
Z.
GESLAAGD.
Aan de Rijksuniversiteit te Leiden is ge
slaagd voor het candidaatsexamen Neder
lands recht de heer A. Th. Maagdenburg.