f
1
CHIEF WHIP
NUZ\:'^
tu^e eism!
F
Lynne Thorn's Dilemma
Enigi
e aspecten van de nota
van minister Rutten
„THE BOUNCERS'
HUIZE „ELFH0 EVEN"
69?°
„Le Monde" aan de kaak gesteld
P
ADAMSON
n
Neutrale Bijzondere School
houdt een bazar
Stel gerust
wwa
De Bondsploeg tegen
Oostenrijk B
Radioprogramma
voor morgen
I
Kort Journaal
Ons Land en de Wereld in 2 MINUTEN
"V
CLOWNTJE
RICK
AVONTUUR
DE BESTE SIGARET
VOOR UW GEZONDHEID!
58
Si's
51
at <r?
AAR
ANNEEfc
RSIHIHU
J. C. DEN RIET
„En voortaan meer in Gouda komen
78.
31."
39."
27»°
12:°
Kamgaren COSTUUMS
tas
EERSTE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
VRIJDAG 16 MEI 1952
De Nederlandse Bondsploeg. welke Don
derdag 22 Mei op de Olympische Dag in het
stadion te Amsterdam tegen Oostenrijk B
uitkomt, is ais volgt samengesteld:
Doel: Landman (Sparta):
Achter: Odenthal (Haarlem) en Alberts
(Vitesse);
Midden: Wiertz (DWS). Hendriks (Vitesse)
en Biesbrouck (RCII) aanvoerder):
Voor: Van der Kuil (VSV). Bennaars
(DOSKO). Van Roessel (Willem II). Mom-
nters (Willem II) en Clavan (ADO).
Reserves z(|n: Van der Land (HBS). De
Jong (ADO), Van Sch(jndel (SVV) en Kune-
man (HBS).
Het Oostenrijks B-elftal, dat tijdens dc
Olympische Dag op 22 Mei in het Olympisch
Stadion te Amsterdam tegen het Nederlands
Bondselftal speelt zal cr vermoedelijk als
volgt uitzien:
Doel: Schweda (Austria) achter: Merkl
(Rapid) en Gigerl (Sturm Graz); midden
Gernhardt (Rapid). Pestitschek (GAK) en
Golobic (Rapid), voor: Koerner I (Rapid).
Riegler (Rapid). Wagner (Wacker). Probst
(Rapid) en Zechmeister (Lask).
Het elftal wordt pas Maandag 19 Mei de
finitief samengesteld Tot de spelers, die
eveneens candidaat zijn voor een plaats in
het B-elftal, behoren verder de doelver-
dedigers Engelmaier (Vienna) en Zemen
(Rapid), de achterspelers Kollmann (Wacker)
en Weissenbock (Admira), de kanthalfs
Fuchs (Lask). Gerhert (Admira) en Nickerl
(Vienna) en de voorwaartsen Bokon
(Wacker) en Koelly I (GAK).
ZATERDAG 17 MEI 1952.
Hilverium I, 402 meter.
(K.R.O.) 700 Nieuws; 7 15 Gewijde muz.; 7 40
Nieuws: 7.55 Hoogmis; 9 30 Waterstanden 9 35
G>r pl 10.00 Voor de kleuters: 10.13 Gr.pl 10.30
Schoolradio: 11.00 Voor de zieken. 11.45 Gr.pl
12.00 Angelus; 12.03 Metropole ork 12.30 Land
en tuinbbuw 12 33 Metropole oik 12.55 Zonne
wijzer: 13.00 Nieuws; 13 20 Amusementsmuz
14.00 Boekbespreking: 14 10 Gr.pl 14 20 Engel
se les; 14.40 Pianoduo. 15 00 Harmonie-ork
15.25 Kroniek v letteren etr kunsten; 16.03 Ma-
drigaalkooi16.30 De schoonheid van het Gre
goriaans 17 00 Voor de jeugd;,, 18.00 Nieuws,
18 15 Journalistiek weekoverzicht. 18 25 Lichte
muz.; 18.40 Regeringsuitzending: 19 00 Gi pl.:
19.15 Wat denkt u nu als lijsttrekker?, vraag
gesprek; 19 25 Amusementsmuz: 19.52 Actuali
teiten: 20.00 Nieuws: 20 08 De gewone man.
2015 Lichtbaken, causerie; 20-35 Gr.pl 2100
Gevar progr 21.55 Gr pl 22 30 Wij luiden de
Zondag in: 23 00 Nieuws: 2J.;5 Nieuws in Espe
ranto, 23.22 Kamerorkest.
Hilversum II. 298 meter.
pr.A.R.A.) 7 00 Nieuws; 7.i5 Ochtendgymn.;
7.33 Gr.pl 8 00 Nieuws; 8.18 Gr pl 8 50 Voor
de hulsvrouw 9 00 Gr.pl.; (V.P.R.O 10 00 Tij
delijk uitgeschakeld, causerie; 10.05 Morgen-
Wijding; (VARA.) 10.20 Voor de. arbeiders in
de continubedrijven; 11.30 Viool: 12 00 Accor
deon; 12 30 Land- en tuinbouw. 12.33 Gr.pl
13.00 Nieuws; 13.15 Kleine zonden, hoorspel;
13.30 Dansmuz 14.10 Voor de jeugd; 14.30
Koorzang; 14.J0 Boekbespreking. 15.05, Dans
muz.; 15.30 Van de wieg tot het graf. causerie;
15.45 Lichte muz 16 15 SportpraatJ,
Artistieke staalkaart: (VPRO) 19 30 Passe
partout. causerie; 19 40 Het Oude Testament
In deze tijd. causerie; 19.55 Deze week. caus
(V.A.R.A.) 20 00 NleuWs. 20.05 Actualiteiten;
2015 De stoel van de koning, muzikale come-
die; 21.15 Tirolermuz 21.45 Socialistisch com
mentaar. 22 00 Strijksextet; 22 30 Onder de
pannen, hoorspel; 22 50 Gr.pl 23 00 Nieuws.
28 15 Gramofoonplaten.
Engeland, B.B.C. Home Service. 330 meter.
12.10 Gevar. progi.; 12.55 Weerberichten: 13 00
Nieuws 13.10 Gevar. prow 1A10 Sportuitsla
gen. 14.15 Arbeidersork 14 43 Orgel, 15 15
Hoorspel: 16 0Q BBC Northern Orch 17 00
Voor de kindeien; 17 55 Weerberichten; 18 00
Nieuws; 1815 Sport 18.25 Amusementsmuz.;
19.15 Interviews 19 45 Pai lementsoverzicht,
20 00 Gevar progr 21 00 Nieuws; 21 15 Hoor
spel: 22 45 Litanie; 23 00 Nieuws; 23.03 Schaken.
Engeland. B.B.C. Light Programme.
1500 en 247 meter.
12.00 Balletmuz 12.45 Sport: 13.35 Gr.pl.13 45
Voor de kleuters; 14 00 Gevar muz 14 45
Sport 15.30 Amusementsmuz 18.15 Militair
ork.; 16.45 Sport. 17 00 Jazzmuz 17.30 Orgel
18 00 Sport: 18 35 Gr pl 18 45 Causerie, 18 39
Sport; 19 00 Nieuws. 19 25 Sport, 19 30 Hoor
spel 20.30 Gevar. progr 2100 Opera-ork 22 00
Nieuws; 22 15 Dansmuz.. 23.15 Gr.pl 23.56
Nieuws.
Brussel. 484 meter.
12.03 Ooiroepork.; 13 00 Nieuws; 13 10 Gr pl.:
16.30 Lichte muz 17.00 Nieuws 17 15 Lichte
muz 18 30 Accordeonmuz 19 00 Altviool; 19 20
Gr.pl.. 19.45 Nieuws: 20 00 Gr.pl 21 10 Orkest-
concert 22 00 Nieuws: 22.10 Gr.pl. 22 15 Jazz
muz.; *22.45 Gr pl 22 50 Nieuwsr 23 00 Gr.pl.;
23 55 Nieuws.
Brussel. 324 meter.
11.43 Gr.pl.12.15 Zang; 12.30 Weerberichten:
12.34 Zang: 12.50 Gr.pl 13 00 Nieuws; 13 15
or.pl 14.00 Piano 14.30 Verzoekprogr 15 00
Gr.pl 15.15 Muziek uit Indonesië. India en
Suriname 16 30 Gr.pl. 16 45 Engelse les; 17 90
Nieuws, 17 10 Gr.pl 17 30 Kamerkoor. 18.30
Voor de soldaten 19 00 Nieuws 19 30 Accor
deon: 19 40 Voordracht: 19 30 Accordeon, 20.00
Gevat progr 2130 Gr.pl 22.00 Nieuws; 22 15
Jazzmuz.: 22 45 Gr.pl.; 23.00 Nieuws. 23.05 Ver
zoekprogramma.
Luxemburg. 1293 meter.
7.30 Nieuws; 8 15 Liederen en dansen; 8 40
Muziek bij het huishouden: 13.27 Muzikale
Zwerftocht: 14 20 Italiaanse muz 15 01 Goe-
denmiddag. beste vrienden 17 30 Voor de
dames: 18 36 Het uur der successen: 19.39 Cock
tail melodie; 2102 Gevar. concert; 22 01 Ge
vraagde opnamen; 23.10 Dansmuziek
(Advertentie)
auiSAóPoeetKS
ONZE TAFELTENNISSERS
VERPLETTEREN DE BELGEN
In de Ahoy'hal te Rotterdam werd gister
avond een tafeltenntawedstrijd gespeeld
tussen hrenplogen van Ndrland en België.
Het Nderlandse team won de ontmoeting
met 90. Bij de Nederlanders ontbrak Cor
du Buy, die werd vervangen door Stoop. In
de Belgische ploeg «peelde Monseur voor
De Kemper
De uitslagen luidep Stoop slaat Monseur
21—7. 16—21. 21—14. Van Zoelen sl. Bertrand
22—20. 21-16: Pelser al De Molltn 13—Jl,
21—18. 21—18. Van Zoelen sl. Monseur
21—10. 15—21. 21—7: Stoop sl. De Mollin
2112. 18-T-21. 2220; Pelser sl. Bertrand
21-10. 21—18, Van Zoelen sl De Mollin
21—13. 21—6; Pelser si. Monseur 1421.
21-49. 21—18; Stoop sl. Bertrand 13—21,
23—21. 21—U.
Trawler» ter haringvangst
Dit jaar hebben vier trawlers dispensatie
gekregen van het verbod tot het uitoefenen
van de haringvisserij. De ..Abraham', de
..Tzonne". de „Medan" en de Eveline" zijn
tot 15 Juli de enige schepen, die om Hol
landse Nieuwe mogen gaan met de trawl.
Er is tevens dispensatie verleend aan een
van de grote kotters van de rederij Roelofs
te Rotterdam om ter haringvisserij te gaan
met de trawl. Welke van de RO-Schepen
dit zal worden is nog niet beslist. Na 15 Juli
kunnen ook de andere trawlers om Hol
landse Nieuwe gaan Evenals in vorige jaren
bestaat er ook in dife seizoen een walkaak-
verbod tot 15 Juni en een zoutverbod tot
15 Juli.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Moercapelle
1 Kraay te Hardinxveld. Te Dedems-
aart E. Kempenaar te Nieuw-Dordrecht.
„Sycamore" op Ypenburg
gedemonstreerd
De Sycamore helicopter van de Bristol
Aeroplane Company Ltd is op bezoek in
Nederland en zal daarna een propaganda-
bezoek aan de Scandinavische landen
brengen.
De firma J. C. Grootenhuis te 's Graven-
hage. agente van de Bristol Cy. heeft gis
teren een demonstratie van deze helicopter
op Ypenburg georganiseerd. De Sycamore
steeg, vloog scherpe bochten, bleef in de
lucht hangen, legde met een behoorlijke
snelheid korte afstanden af. kortom be-
•wees een grofé wendbaarheid te hebben
en prompt op elke bestuursmanoeuvre te
reageren. De bruikbaarheid van dit toestel
bij reddingen en in bijzondere omstandig
heden demonstreerde men door de Syca
more enige meters boven de gropd te laten
..zweven" en iemand langs een touwladder
op de grond te laten afdalen en weer om
hoog te laten klimmen.
Het ogenblik waarop deze Bristol deze
propagandatocht laat maken, is goed ge
kozen De helicopter mag dan in het al
gemeen nog niet die vorm hebben bereikt,
die hem reeds voor zuiver commerciële
vervoersdoeleinden gemakkelijk exploiteer
baar maakt, de kinderschoenen is hij in
ieder geval, ontwassen en de experimenten
met personenvervoer in Engeland en het
postvervoer in België hebben sterk de aan
dacht getrokken. De grote belangstelling,
waarin de demonstraties van gisteren zich
mochten verheugen, waren zeker niet
alleen van sportieve aard. Vele autoriteiten
•an marine, leger en luchtmacht waren
woórdig. verder de directeur-generaal
de Luchtvaart, de heer Backer, en
Waarom wel ingenieurs
en géén M.T.S.-ers?
Er zijn nogal wat boze stemmen opgegaan
in MTS-krlngen over een uitlating van de
zijde van de Technische Hogeschool te
Delft, waarin wordt gesuggereerd, dat de
MTS-er zich niet met het nieuwe dient be
zig te houden dit zou de taak van de inge
nieur zijn maar alleen met liet bestaande
arbeidsproces, dat hij gaande moet houden.
De practijk, aldus het bestuur van het
Nederlands instituut van Middelbare en
Hogegë Technici leert, dat MTS-ers wel de
gelijk tot het nieuwe in staat zijn en men
waarschuwt voor de gedachte, dat bepaalde
initiatieven alleen bij de gratie van een di-
plom% ontwikkeld zouden mogen worden.
Mem ziet in dergelijke uitlatingen de opzet
om,.MTS-ers te prikkelen de TH. te bezoe
ken waarvoor gemakkelijke examen-
voorwaarden zijn ontworpen en om MTS-
ers. die v%n deze mogelijkheid geen gebruik
maken, te beperken in hun ontplooiingsmo
gelijkheden. In de practijk, aldus het be
stuur. tone men wat men waard is en aan die
waarde alleen ontlene men zijn plaats in
maatschappij en techniek.
Binnenland
BU Vllssingen gestrand. Vanmorgen om
halfzeven is het 454 ton metende Engelse m.s.
Goldfinch op het roelershoofd bij Vllssingen
gestrand Sleepboten en een bergingsvaartuig
hebben vergeefs getracht het schip vlot te
slepen Vanmiddag zou bij hoogwater op
nieuw een poging worden gedaan
BU de kaasfabrlek Aurora te Meerkerk
(Z.-H.) was men bezig met het verrichten van
reparaties aan een fabrieksschoorsteen. De
26-jarige kaasmaker A. van Bruggen, wonen
de te Amelde, ging op zeker ogenblik naar
boven om een kijkje te nemen en kvyam op
een stellage, ongeveer 25 meter boven de be-
gSne grond. Door onopgehelderde oorzaak
kwam hij te vallen. Hij trachtte zich vast te
grijpen, maar stortte van grote hoogte naar
beneden. Het slachtoffer, dat binnenkort zou
gaan trouwen, was op slag dood
Pseudo-vogelpest te Weurt. Te Weurt onder
de rook van Beuningen (Gld) Is vogelpest uit
gebroken. 100 kippen zijn afgemaakt
Dat mocht hU niet. Voor de krijgsraad te
Velde-West stond terecht de 30-jarige soldaat
J G. uit Den Haag. omdat hij een verband-
acte had ondertekend als beroepsmilitair
bij de Legerluchtmacht Nederland, hoewel hij
als oud-politiek delinquent tot 23 Augustus
1956 was ontzet uit het recht om bij de ge-
Advertentie)
tegenw
leidende figuren van de Rijksluchtvaart
dienst en een groot aantal persoonlijk
heden van de K L M. Tot degenen die een
ftochtje maakten, behoorde dr Plesman.
I~\E OORSPRONG van het opzienbarende
artikel in Le Monde over het zo
genaamde ..rapport-Fechteler" js thans ver-
issenderwijs aan het licht gekomen, dank
zij het goede geheugen van de marltiem-
medewerker van het Algemeen Han
delsblad. Bij lezing van het thans be
rucht geworden „rapport" in Le Monde
herinnerde deze redacteur zich een artikel
an ongeveer dezelfde inhoud uit de Han
delingen van het Amerikaanse Marine-In
stituut van September 1950. Naast elkaar
gelegd, bleken de teksten voor een groot
deel woordelijk gelijkluidend te zijn! De
overeenkomst is zó opvallend, dat er niet
de geringste twijfel aan kan bestaan, dat
de samensteller van het „rapport-Fechte-
het artikel uit de Handelingen als ba-
voor zijn beschou
wingen heeft gebruik»
Het Handelsblad wijst
er echter op. dat de
auteur .van het „rap
port" door toevoegin - -
gen het artikel een wijdere strekking heeft
gegeten, waardoor de nadruk wordt ge-
gd op het prijsgeven van Europa.
In de waarlijk sensationele publicatie in
het Handelsblad worden gedeelten van
beide artikelen in het Frans en Engels
rtaast elkaar afgedrukt. De teksten zijn
bijna letterlijk gelijk. Wij citeren een en
kele zin uit beide artikelen. Uit de Han
delingen: „In strategisch opzicht is (de
Middellahdse Zee) weer een van de woe
lige strijdtonelen van de internationale po-
"tiek geworden, want de Middellandse Zee
is nog altijd een gebied van politieke om
wentelingen. die op da gehele rest van de
wereld van invloed zijn". Uit het „rapport-
Fechteler": „In strategisch opzicht is de
Middellandse Zee weer een van de gebie
den geworden, waarmee de politiek der
grote mogendheden' zich bezig houdt, want
het Middellandse Zee-gebied weergalmt nog
altijd van politieke omwentelingen^ waar
van de invloed zich door de gehele wereld
verspreidt".
OFFICIEREN van de staf van admiraal
Fechteler hebben reeds verklaard, dat
ontdekking van het Handelsblad de
tegenspraak van Fechteler zelf volkomen
bevestigt. Het Handelsblad heeft voorts
telegrafisch aan Le Monde het aanbod ge
daan een commentaar op de onthulling van
zijn redacteur (de heer A. P. A. A.
IN HET BRANDPUNT
P<
Besnard) in zijn kolommen op te
Men kan thans geredelijk als vaststaand
aannemen, dat het door Le Monde gepu
bliceerde rapport op een vervalsing berust
Inderdaad blijft nog de theoretische moge
lijkheid bestaan, dat admiraal Fechteler
bij de samenstelling van zijn rapport ge
bruik heeft gemaakt van het artikel van
commandeur Anthony Talerico in de Han
delingen van het Marine-Instituut, waar
schijnlijk zal Le Monde zich op die moge
lijkheid beroepen. Maar wanneer dit wer
kelijk het geval was, dan zou Fechteler
zich in zijn rapport toch zeker op hét oor
deel van commandeur Talerico hebben be
roepen.
Overigens verdient nog vermelding het
feit. dat bij de publicatie van Talerico's ar
tikel in de Handelin-
tijds nadrukke
lijk werd verklaard,
dat de daarin geuite
meningen als zuiver
persoonlijk beschouwd
moesten worden en niet als een weergave
van officiële inzichten. Hieruit blijkt, dat
het zogenaamde „rapport-Fechteler" in
feite niets anders is dan een weerspiegeling
van reeds lange tijd in bepaalde Ameri
kaanse marinekringen bestaande strate
gische opvattingen en dat hier dus geens
zins sprake kan zijn van een plotselinge
koerswijziging in de Amerikaanse strate
gische politiek, zoals de publicatie van Le
Monde wil suggereren.
kend feit, dat niemand van alle direct
belanghebbenden bij deze affaire, zelfs niet
de redactiestaf van de Handelingen en
zelfs niet de schrijver van het oorspronke-'
lijke artikel In dat blad. de oorsprong van
de publicatie in Le Monde ontdekt heeft
en dat er een Nederlandse journalist /oor
nodig was orp klaarheid in deze gerucht
makende zaak te brengen.
De reputatie van Le Monde heeft door
deze ernstige misslag wel een geduchte
knauw, gekregen. Weliswaar blijft de mo
gelijkheid bestaan, dat het blad volkomen
te goeder trouw is geweest, maar ook in
dat geval moet men toch concluderen, dat
het onderzoek naar de juistheid van het
bericht (een bericht van zo vérstrekkende
betekenis!) hier te enenmale onvoldoende
is geweest.
1559 60 Toen.ze bij de school kwamen, wa-
daar al veel jongens bij elkaar. Meester
was er ook al, die probeerde het rumoerige
troepje 'n beetje te kalmeren, want alle
jongens waren al net zo opgewonden als
ick en de anderen, in het vooruitzieht van
de reis.
Eindelijk, toen iedereen
grote autobus het schoolplein oprijden,
delijk, toen iedi
er was. kwam de
onder groot gejuich van de jongens Een
prachtige bus was het. waar ze allemaal ge
makkelijk in konden!
Instappen, jongens! riep meester. Maar
kalm. hoor. twee tegelijk, niet dringen!
Netjes stapte de hele troep in de bus.
dereen zocht een plaatsje, maar ze hoef
den geen ruzie te maken om het beste
plekje, want iedereen kon fijn zitten Op de
zachte banken en had een goed uitzicht uit
de grote ruiten.
Rick, Bunkie en Oepoetie zaten vlak bij
elkaar. Toen alles binnen was en meester
de neuzen had geteld, gaf hij het sein van
vertrek. De chauffeur zette de motor aan,
en daar reed de zware autobus de stad door.
Zonder dat meester het hoefde te zeggen,
begonnen ze allemaal te zingen. Dat ging
zo vanzelf... ze moesten toch Iets doen.
om hun grote plezier te uiten! En terwijl
de bus door de straten van Speelgoedstad
reed. schalde het gezang vrolijk uit de bus.
De weinige mensen, die zo vroeg al op
straat liepen, keken lachend naar de bus
en zwaaiden terug
(/crtiDj»'3;
f Éi Deieltde kwaliteit-
Dezelfde 100 Virginia
uESra en reeds 30 jaar
wapende macht te dienen. Vonnis ƒ20
boete. subs. 10 dagen hechtenis
Eureka-speelclub. De Amsterdamse recht
bank heeft de zaak behandeld tegen 9 ver
dachten. die er ven beschuldigd worden als
bestuursleden technische spelleiders en crou-
pieis van de speelclub Eureka te Amsterdam
te hebben deelgenomen aan de uitoefening
van hazardspel als bedrijf en het geven van
gelegenheid tot dit spel Tegen alle verdachten
eiste de officier v»,n Justitie, m. H J van
Nouhuys, i maand voorwaardelijke gevange
nisstraf met een proeftijd van 3 Jaai
Buitenland
De 27-jarlge hartspecialist dr Alaln-Louu
mannen op een geperfectioneerd vlot zee
kiezen in Monaco, om als ..vrijwillige schip
breukelingen" de Atlantische oceaan over te
drijven, waarbij ze hun eten en drinken mt
de zee moeten halen. Dr Bombard wil daar
mee bewijzen, dat de mens in staat is lange
tijd zonder ander drinken en voedsel te leven
dan hetgeen de zee hem oplevert. Het zoet
water wordt verkregen uit de lichamen van
de vissen
Duur bezet. Naar de A F N. (de radio-om-
loep voor het Amerikaanse bezettingsleger In
Duitsland) heeft gemeld, heeft de Westduttse
regering de Westelijke Grote Drie gevraagd
de kosten van de bezettingslegers met onge
veer 42 procent te verlagen.
De Bachvereniging op het
Holland Festival in Gouda
en Naarden
De Nederlandse Bachvereniging zal in het
programma van het Holland Festival 1952 twee
uitvoeringen geven, namelijk op Vrijdagavond
13 Juni ln de St Janskerk te Gouda en op
Zaterdagmiddag 28 Juni ln de Grote Kerk te
Naarden
De uitvoering te Gouda zal worden bijge
woond door Koningin Elisabeth van Belgie
Voor deze uitvoering heeft men gekozen een
orgelwerk van Buxtehude, één van de korte
missen van Joh. Seb Bach, en het Dettinger
Te Deum van H&ndel. Medewerking verlenen
Mea Naberman. Annie Hermes. David Holle-
stelle. het koor van de Nederlandse Bach
vereniging. Willem Goedhart (orgel). Albert de
Klerk (orgel continuo) en leden van het Con
certgebouworkest. De tweede uitvoering Is de
traditionele uitvoering van Bach's ,.Hohe
Messe' in de Grote Kerk te Naarden. vooraf-
BEURS VAN AMSTERDAM
Officiële notering van de Ver v d. Effectenhandel
DONDERDAG 15 MEI
t ged. en bied. S ged. en laten bieden laten
89§ 88' «li5
88' 88'
92' 93t
89(2
73 A
19' .f
9212
94 'it 94'
98' t
ACTIEVE OBLIGATICN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3» 102A 102At
1948 31 87'87* 4
Bele'gg CertM 90'4 90"
1950 31
1947 (3è) 3
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2*
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATIëN
Amst '47 3è-3
Batavia 4
Rott'37 1-3 3è
"ZHoIl '38 2e 3
FrGroHpbk
Rott Hpbk 31
WestHpNO 11
VerTrans Rb 42'
RottSchhpbkS 102'
Bergh&Jurg 31 95' 4
Levers Zp 3è 96'
Stokvis 3» 97'
Bat Petrol 3* 96'
KonPetr '50 Si 106' 4
Amst Ol 100 1 114'
AmstWnBw 2* 105'
R'damPrem 2i 105 A
Witte Kruis «8 135*-4
Gouda 44
°hilips$1000 4 102'
Pegem '52 4i 103H
P NBr 2e'51 4i 103'
AANDELEN
Amst Bank 152'
Amst Goed Bk 107' 1
Êscompto Bnk 48'/if 47"it
HollBkUn cA 211' 213
Mij FiNatHerst 7«f
Vfcerlo&Zn v 116
«JBkvZAfr 5(H) 173+
NedCredBk B 93'
NedMiddstbk 89
114'/«
102+
103"'.
103H
153'.
108
'7f
V K
Heden
Rotterd Bank
153'
154+
Slavenb Bank
104
Twents Bk cA
154
154'
Zuidh Bank B
95§
Ü6
RdamBel C A
1891
189s
Ver Trans A
15
Albatr Superf
133' i
133+
Alg Norit
269
269
Allan Co
96!
95' i
Alweco A
36
36'
Amst Ballast
104'
104-
Breda Mach
114
Bronswerk
90
90' i
Buhrmann Pap
96
96
Dikkers A
142
141
Drie Hoefijzers
130t
132+
DRU
95
94' s
EMF Dordt
Emb F 81 Hth
89
107'
94
106+
Gouda Aool K
147*
150
Gruyter de pA
130
12»
Heemaf A
153'
153'
Helnek Bier A
165+
165+
Hero Cons A
113
Hoek's M&Zst
222+ 207[exdv
HollKunstzt A
98" »f
100+
Int Gew Beton
124
128
Int Kunstst Ind
79
79
int Viscose C
83*88|
83+
Kempkea Mf
Klinker laol
70|
29
Kondor
184
KNed GistSpIr
192
190
Kon Ned Zout
2671
263
KonVer Tapitt
119
120+
Koudijs Voed f
116 i
116'
Kwatta Choc
136*
Letters Adam
193
191
Meelf Ned Bk
184
186'
Mulders FvRM
48|
126'
48[
NA Autob Vre
126'
NAm Fittinsf
45'
45+
N Kaiser-Fraz
83 i
83
Nd Srheepsb
136
135
Ntjma
162
163'
d'Oranjeboom
150'
151
Rommenhrtller
110[
Rott Droogd A
285
284' i
V K
Heden
Rouppe vdV A
91*
91
Schelde NB A
96' i+
Stokv 800-1000
130
133
Stork
117' i
VerBllk 1000 A
140'
VerPhar Fa A
93'
93' 4
Werkspoor A
130+
129
Wyers Ind A
128'
130+
ZwanenbOrsA
149
149'
Aniem NB A
66' j
63' 4
Overz Gas&F'
78' 4
77' tt
Borsumij A
116s »t
118'
IntCrt&Hd Rd
149' i
148
Lindeteves A
127
Tels&Co HMit
110+
113
Gem EigWAW
123+
124'
Arendsburs A
6.3
65' 4
Besoeki A
71
Sedep
58*60[ 58*60[
Ngombezl A
149
148
Albert HeljnA
153'
Blaauwvries A
69
68'/.
NedMH Walvt#
891
90' »4
Thomsen
116'
114'
Dell Spoor A
424
41
N-l Spoor A
12' 12'
Madoera pA
11' «4
12+
Sem Cherlb A
3"i
3".
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
Am Smelt Ret
41*
40+
Anaconda Cop
43
42' 4+
Bethleh Steel
48
47'
Gen Motor
54
54:
Hudson Motor
14' i
14' 4xd
In» Nick of C»
41' 4
41' 4
Kennecott Cop
76'
76' r+
Nash Kelvin
1941
19»»+
Packard Mot
5
Rep Steel
39A
39 A
Stand Brands
24'
24
Un Stat Steel
38'
.38' 4
Cit Serv Comp
100'
100't
Continent Oil
65'
64
Imperial Oil
39
39'
MidContComp
69
68' i
Shell Union
77'
77
Tide Water
43' 4
42'
fnterc Rubber
3*
3"»+
N York Crnl
19' 4
19'
Pennsvlv Rr
19
18' l
Canadian Pac
37'
37't
Prolongatie
3'
3' '4
ACTIEVE AANDELEN
V K.
Cult H&IB A 41'4
NatHandbk A 91'
NdHandMUcA 140
AKU A 134+
rgh&Jurg A 240
Berkel Pat A 85' 4+
Calvé Delft cA lOS'/.f
Centr Sulk A 165+
Fokker A 92' 1
Gelder Pap A 141' t§
KNHoogov cA 141' 1
Ned Ford A 178' 4
Ned Kabel A 194"»
lips A 150
Unilever 168'
Wilton-Fijen A 1475
BUllton 2er A 172+
Dordt Petr A 265'
Kon Petr A 289'1
Kon Petr oA 287
Moeara En A 447
Bandar Rub A 84'
Amst Ruhh A 84*
91' »t2S" 91'
not
167+
DeliBatRub A
Kend Lemb A
Lampong Sum
O-Java Rub A
Oostkust cA
Serbadi Rb A
VerlndCult A
HollAmLijn A
KoJa-Chl-PvA
KNSM NBz A
Kon Paket A
KonRtLloyd A
NdSchUnle A
Ommeren Sch
St MU Ned A
HVA A
Java Cult A
N-l Sulk U A
VerVorst C A
DellBatMij A
Dell Mtsch rA
SenembahM A
wnm&r nr a
V K.
E K
LK
80' 4
80
80
80*
80|
80
27'
27'1*
27".+
30'
30*
31
77'
77
35' 4
35*
35*
27*
27*
27
149' 4
151
130
130
123
123' 4
12.3'/.
120
120
120
129'
130'
131
132'
133'
132"«+3
178
181
152' r
152'/»
152'/»
87' 4§
88
37' 4
38
71" 4
70 "«8
17'
17".8
99' 4
97
98' -
74
74' ;'/4§
74'4+"»+
61
59'»*
DIVERSEN
157'
159
Beursoverzicht
VASTE STEMMING ONDER LEIDING VAN
KON. OLIE.
Amsterdam. 15 Mei.
Kon. Olie. die nog steeds als het hoofdfonds
ter beurze geldt, deed deze naam vandaag eer
aan. De vraag was zodanig groot, dat onder
vrij drukke handel de koets van 289' gisteren
tot 296 steeg, een winst dus van 6' 1 punt Men
hooide spreken over buitenlandse vraag, om
ruilingen tegen Unilever en ook dat binnen
kort het slotdividend gedeclareerd zou wor
den. waarbij percentages van 9 tot 12 procent
werden genoemd,
Unilever noteerde twee punten hoger. Veel
belangstelling trok Ook de hoek in Algemene
Exploratie, die vandaag van 91 tot 95 ver
beterde. Ditmaal geen berichten over een
nieuwe put. doch geruchten over een fraaie
productie in April en een binnenkort te ver
wachten gunstig jaarterslag De vaste stem
ming voor het hoofdfonds had ook een gun
stige invloed op de overige industrtepapieren.
die zowel voor de courante als voor de locale
waarden vrij vast was gestemd OP de cultuur-
markt echter wil het nog niet. Deli's bijv. zijn
alleen eergisteren vier punten gestegen op
de gunstige voorverkopen en noteerden daarna
practlsch onveranderd, hetgeen ook vandaag
het geval was Amsterdam Rubber en H V A
waren slechts een fractie hoger. Iets beter was
de stemming Voor waardepapieren ln Indone
sische vervoersondernemingen, spéciaal de
obligaties noteerden enkele punten hoger
ln guldensbeleggingen was slechts weinig te
doen. Hier en daar werd Iets minder betaald
doch veel hadden deze verschillen niet te be
tekenen Dollarwaarden onveranderd, evenals
het agio. dat nihil bleef
preuts
door Anne Loraine
Vertaald uit het Engels
Jean was er altijd, herhaalde ze. Ja, ik
bearup het. Maar het was heel anders dan
je denkt, Jimmie Wat tussen jou en mij
bestond had ntets te imken met die kinder
lijke weddenschap, die ik met dr Harris had
««loten, dat moet je geloven. Het is inder
daad waar. dat we erom wedden, dat ik
véértien dagen bij zijn dochter zou logeren,
zender dat iemand zou ontdekken, wat mijn
beroep was Zo iets kun jij niet helemaal
begrijpen. Jimmie, maar een vrouw krijgt
aoms angst, als ze een beroep heeft dat ze
als vrouw niets meer betekentZe wil
beide- ik wilde iedereen bewijzen, dat ik
ondanks mijn dokterswerk een jonge aan
trekkelijke vrouw was. op wie een man ver
liefd kon worden. Het meest wilde ik dat
eigenlijk mezelf bewijzen. Toen ik jou ont
moette liep alles als vanzelf Totdat dat on
geluk gebeurde en jij ontdekte, dat ik dok
ter was Je gevoelens veranderden en ik
begrijp nog niet waarom. Jij trouwde ver
volgens met Jean en ik met Mannerley. Zo
scheen het te moejen zijn, geloof je ook
niet. Jimmie? Ze trachtte te glimlachen.
Hij greep haar hand.
Dat is niét waar, Lynne, zei hij met na
druk. Ik ben niet gelukkig met Jean en
iedereen weet het. Jean steekt het niet on
der stoelen of banken, dat ze niets meer om
me geeft, dat ze gerioeg van me heeft, zoals
een verwend kind genoeg heeft van een
stuk speelgoed Zal ik je zeggen, waarom
Jean met mij trouwde?
Nee. antwoordde ze anel. Nee. Jimmie,
vertel me niet iets. waarvan je misschien
spijt zult hebben. Ik vind het erg jammer
voor je. maar
Maar je vindt het geval van Jean nog
meer te beklagen. Ik ben het met je eens.
Jean richt zich met opzet ten gronde, er
zit een soort duivel in haar. die haar als
maar méér pretjes na doet jagen, alsmaar
maar opwinding doet zoeken. Soms zie ik
haar in dagen niet. Ik weet dan niet eens,
waar ze uithangt. Ze haat me. Het klinkt
dramatisch, maar het is waar. Maar bij jou
ligt de zaak anders. Lynne.
Ze trok haar hand terug uit de zijne.
Ik ben óók getrouwd, zei ze rustig en
ze zag hoe er een ontstemde uitdrukking in
zijn ogen kwam.
Geloof je, dat ik dat één ogenblik ver
geet, dag en nacht komt het in mijn ge
dachten. zei hij hees. Als het iemand an
ders dan juist Mannerley was geweest, had
ik het beter kunnen verdragen. Maaf als ik
bedenk, dat jij met deze man samenleeft
Maar wat heb je tegen Preston?
vroeg ze fronsend. Wat zijn je speciale
bezwaren? Ken je hem? Hij schijnt jou
echter niét te kennen.
Hoe zou hij? antwoordde hij. Ik ben
alleen maar de vriend van de man. die hij
afslachtte.
Ze keek hem verschrikt aan.
Bedoel je. dat Mannerley de dokter is,
die die vriend van je opereerde
Hij knikte. Ze hield even haar adem in
en overwoog haar woorden.
Maar Jimmie, begon ze voorzichtig, ik
begrijp niet, wat dat voor verschil maakt.
Ook al had ik geweten, dat Preston die be-
wuste dokter was, dan had dat me toch niet 1
weerhouden om met hem te trouwen. Omdat j
ik Preston zo goed ken, ben ik reeds minder
geneigd jouw versie van dat geval te accep-
teren. Preston heeft niets van een slager, j
zoals jij hem belieft te noemen, dat kan ik f
je verzekeren. Toen hij besloot, je vriend te
opereren, had hij maar één doel en dat was
zijn leven weer draaglijk te maken. Je moet
me geloven, Jimmie
Hij glimlachte mat.
Hoe zou je anders kunnen reageren,
Lynne, zei hij. Je kunt nu eenmaal geen
critiek op de medische wereld verdragen. Je
bent een prima verdedigster. Toch ben ik
dwaas geweest. Ik hield van je, Lynne, ik
hield van het dromerige kind, dat je in je
jeugd was, en dat je i*og steeds bent Omdat
je dokter geworden was, verkeerde ik in de
waan, dat die Lynne er niet meer kon zijn,
maar nu weet ik. dat ik me vergiste. Ik ben
een dwaas geweest en ziende blind. Lynne,
lieveling, wat moeten we eraan doen.
Niets
Hij keek haar doordringend aan. Stuur
me niet weg, Lynne, pleitte hij. Ik kan met
Jean zo niet verder gaan Ik slaap niet, eet
slecht en mijn werk lijdt eronder, mijn ma
nagers klagen er reeds over en worden on
geduldig. Laat" me je zo nu en dan zien.
Lynne, laat me met je praten, ergens eten.
daj is toch niet te veel gevraagd. We zijn
geen van beiden gelukkig, we hebben bei
den een fout gemaakt, nietwaar? We kun
nen elkaar op z'n minst toch een beetje hel
pen.
Het is onmogelijk. Jimmie. antwoordde ze
ernstig. Dat begrijp je zelf ook maar al te
goed. Wat zouden de mensen zeggen, als we
meermalen samen gezien worden. Geloof
je, dat je gelukkiger zoudt zijn, wanneer er
over jou en je relatie met mij geroddeld
wordt. Wat zouden Jean en Preston er
van zeggen?
Wat komt dèt erop aan? zei hij bitter
wat komt het er op aan wat de mensen zeg
gen? Laat me niet helemaal in de steek,
Lynne. Laat me je zo nu en dan zien, ook
al is het alleen maar om over muziek te
praten
Ik snap niets van moderne dansmuziek,
zei ze met een glimlachje. Dat zou dus geen
zin hebben.
Hij speelde met een vork, die op de tafel
lag. Hij keek haar verlegen aan.
Ik heb het niet vergeten, wat je me
destijds, toen we bij Jean logeerden, zei,
begon hij aarzelend. Je vroeg hoe het met
mijn échte muziek stond, herinner je je?
Het was jaren geleden, dat ik over goede
muziek ernstig nagedacht had. maar iets in
je stem maakte me beschaamd. Ik compo
neerde iets, dat ik aan jou opdroeg, Lyn
ne
O, Jimmie, laten we niet verder pra
ten smeekte Lynne.
Met een bleek gezicht leunde ze even
achterover in haar stjel. Jimmie was on
middellijk één en al zorg.
Het spijt me, Lynne, dat ik je zo van
streek gemaakt heb. Het is heel erg van me,
maar weet je, jij bent de enige, die iets
weet van mijn-liefde voor werkelijk goede
muziek, en ik wilde, dat je zou begrijpen,
dat ik iets kan presteren op dit gebied, als
pen. Het is genoeg.
Lynne. R
als ik je
alleen maar zo
nu en dan zie en met je kan praten. Straf
me niet té hard voor de fout, die ik ge
maakt heb! Jean laat het koud. al keek lk
haar nooit weer aan, en Mannerley
Lynne. wat betekent deze man voor je. Er
was een dringende klank in zijn stem. Het
kan Preston toch niet zijn. Lynnet vervolg
de hij zachtjes. Preston kén toch niet de
man zijn, om wie je veel geeft. Het is on
mogelijk, dat hij je gelukkig maakt. Het is
een zonderlihge, bittere man, ik weet heel
wat van hem, uit de tijd, dat mijn vriend
stierf. De mensen praatten veel over hem,
hij scheen heel ongelukkig getrouwd te zijn
destijds en hij was verbitterd, wraakzuch
tig
Ik weet het allemaal. Jimmie. zei ze kalm.
Ik heb al die verhalen natuurlijk ook ge
hoord. De mensen roddelen graag. Ik weet,
dat Preston's eerste huwelijk niet gelukkig
is geweest, maar het verhaal dat hij zich
op een andere vrouw zou willen wreken, i*
té bespottelijk. Bovendien is het onwaar
Laten we over iets anders praten, ik zie
Preston terugkomen. Zeg geen dingen,
waaraan hij aanstoot kan nemen.
Beloof me dan, dat ik je zo nu en dan
mag ontmoeten, drong hij snel aan. Ik zal
me keurig tegenover Mannerley gedragen,
als je me dat belooft.
Goed, goed maar ga nu weg. Ik kan
vanavond geen verdere verwikkelingen
meer verdragen.
(Wordt vervolgd.)
VRIJDAG 16 MEI 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGIN
ONDER WIJS-REORGANISA TIE
door J. A. ZUID WEG
rector van het Coornhert-Gymnasium te Gouda
III (Slot).
Voorbereidend weten
schappelijk onderwijs
TJet Voorbereidend Wetenschappelijk On
derwijs is bedoeld voor hen die la'er
de Universiteit zullen bezoeken of een daar
mee gelijk te stellen opleiding zullen on.
vangen De scholen voor VWO zijn Gymna
sium. H R S. en Lyceum. (Het Avondlyceum
laat ik hier buiten beschouwing) De cursus
duur van elk dezer scholen is 6 jaar. Voer
de H.B.S. betekent dit verlenging van de
cursus met een jaar.
Voor alle drie deze scholen wenst de
minister in de lagere klassen een langzaam
tempo, opdat ook leerlingen van de A.M S.
rog naar deze scholen kunnen overgaan Dit
zal in de hogere klassen moeten worden ge
compenseerd, waardoor echter te vrezen is.
dat deze klassen te zwaar worden belast
Niettemin wil da minister in de 5de en 6de
klassen het aantal lesuren sterk verminde
ren om de leerlingen aan zelfstandige studie
te gewennen. Dat dit zo goed als zeker tot
een débftcle moet lelden, zal wel door geen
onderwijsman worden betwijfeld. Het is een
hoge uitzondering, als kinderen van deze
leeftijd tot zelfstandige studie geschikt blij
ken. Voor het gros van hen is het eareel
van de schoolrooster en de voor elk uur
afgepaste taak een dringende noodzaak, ron
kwaad, zo men wil. maar een noodzakelijk
kwaad.
Vai. de drie scholen blijft het Gymnasium
nagenoeg onveranderd. „Het Gymnasium",
aldus de ministef, „heeft in de loop der
jaren zlin grote waarde bewezen". Wél wil
hij bij het onderwijs in de klassieke talen
„het accent enigermate van het filologisch-
grammaticale naar de cultureel-historische
aspecten verleggen". Muziek wordt onder
de leervakken vermeld
In de eerste klasse wil de minister
aantal uren Latijn (thans 7 pe* week)
minderen, alweer terwflle van de aanslui
ting bij andere schooltypen. Natuurlijk zal
dat dan in de hogere klassen gecompenseerd
moeten worden, hetgeen geen voordeel is
Blijkbaar heeft de minister hier aan de
mogelijkheid gedacht, dat leerlingen van
een H B S. of A M S. na de eerste klasse
alsnog naat een Gymnasium overgaan.
S™' !T"" k'"s" komt a' sPl"-sing In
IS '5 n»en B S De minister
Smvkili terecht uit voor de wen-
M likheldIvan een I-jarige onderhouw, maar
open mogelijkheid van een 2-Jarige
de!es- dle wtenlang leraar
Uwe"? onderbouw Is
geweest, noeft daarvan nabij kunnen zien
J de beoefening der klassieke talen
uw i D.VCKJm ln hf,t gedrang komt
voor aeze vakken moet immers in vier iarr-n
worden bereik», wat een -Gymnasium in m
BiJ een HariSc onderbouw
zonder klassieke talen is dit nadeel natuur
lijk minder groot. Nog beter is een
1-jarigp onderbouw met weinig uren Latijn.
De resultaten van he* onderwijs in het Latijn
kunnen dan een onschatbare dienst bewijzen
voor de beoordelinI. of het kind geschikt ia
voor de gymnasiale afdeling En tevens
wordt door het olderwijs it» het Latijn in
I, eerst® k'asse -Ihoe weinig het ook mag
zijn het tempo Van het onderwiis in de
klassieke talen iq d\aodere klassen minder
geforceerd
Hiermede ben ik aan het einde gekomen
van deze bespreking Of alles, wat de minis
ter ter tafel brengt, ook gerealiseerd zal
worden, blijft een open vraag. Het is mij
bekend, dat verschillende wetsontwerpen >n
voorbereiding zijn. Het is uitgesloten, dat
deze nog voor de verkiezingen in openbare
behandeling komen. En welke de situatie
na de verkiezingen zal zijn. s niet te voor
zien.
tweede moeilijkheid ligt in de finan-
tiele toestand van ons verarmde land. De
minister meent, dat de verwezenlijking van
zijn plannen geen hogere kosten zal mee-
Techn. school maakt:
Meubilering voor de
burgerhal
Resultaat is al op de
openbare les te zien
In de Technische School werken de jon
gens van de timrnerafdeling hard aan de
meubilering van de burgerhal van het stad
huis. Zij hebben op zich genomen, dat dc
twee tafels, acht banken, vier kapstok
standaards en het spreekgestoelte,_die ln
de oude boterbal, die voortaan burgerhal
zal heten, zullen worden geplaatst, op tijd
klaar^zullen zijn Het wordt een zware,
eijcennaaten meubilering, gemaakt naar
-anwijztngen van do architect van het. stad
huis. De burgerhal zal dienen voor ont
vangsten van grote gezelschappen.
De meubelstukken zijn te z.ien op de
openbare les. die gisteren in de school is
gehouden en Zaterdagmiddag herhaald zal
worden. Op zo'n openbare les heeft Ieder
een de gelegenheid om de Technische
School eens in vol bedrijf te zien Men kan
dun kennis maken met het onderwijs, dat
- zoals telkenjarc blijkt -- zich voort
durend vernieuwt en richt naar de be
hoefte van het bedrijfsleven Men ziet de
iongens aan het werk. al hun zorgen be-
wend aan het grote we
geheel voltoord op de
(Advertentie)
DAT JE NOG MAAR DIKWIJLS
JARIG MAG WORDEN
is de cliché-uitdrukking bij het
feliciteren gebruikt, maar of die altijd
ook gemeend wordt, is de vraag.
Zeker is men echter daarvan na de
tractatie op STAFFHOR8T fi
PRIDiSENBITTER
(hef bittertje waar heren en dames
van smullen). Daarvoor zou men Uw
verjaardag willen vieren, tot Methu-
salems record gebroken is.
5.95 per liter bij
De Wijnkelder
MARKT 15 - GOl'DA - TELEF. 30.10
stedend aan het kleinste werkstuk 0» bou-
werkstuk. dat 'straks
tentoonstelling zal
te zien De schilders strelen met hun
kwasten het hout van tientallen keuken
tafeltjes, de electriciens leggen in aparte
boxen leidingen aan. de bankwerkers, de
monteurs, zij werken nauwgezet aan hun
taak.
Het Goudse hart klopt vooral fel bij de
POttendraaiers en modelleurs, die op grote
hompen klei hun artistieke aanleg ontwik
kelen en tot knappe respltaten komen.
G.Z.C.-dames en heren
naar Engeland
Het eerste herenzevental van GZC gaat
van 17 tot 24 Augustus een toer naar Enge
land maken om daar polowedstrijden te
spelen en tevens aan zwemnummers deel te
nemen. De Gouwenaars spelen ges wedstrij
den. in Croydon, Bari. Weston Supermer, ner en Howard Keel)
T-m. 18 Mei 10-12.30 en 1.30-5 uur Museum
Het Catharina Gasthuis: Tentoonstelling
werken kunstschilder H. Jan Schouten (Zon
dags geopend 2—4 uur. Vrijdag 1.30—5 uur).
üur en
Bazar
Mei
:ondei
Groeneweg
school
16 Met 7—11 uur De Beursklok: HulsvlIJtten-
toonstelling Gouds Jeugdverband.
16 Mei 7 uur Kunstmin: Tournool Goudse
tafeltenniseompetltie om persoonlijk kam
pioenschap van Gouda.
16 Mel 8 uur Coornhert-gymnasium: Uiteen
zetting dr J. J. A. Zuidweg over gymnasiale
opleiding
16 Mei 8 uur Central: Buitengewone alge
mene vergadering „Olympia
17 Mei, 9.30 uur Kunstmin: Vergadering De
Producent. 9 30 uur afd. Veevoeder; 9 45 uur
afd. Kaas 10 30 uur afd. Melk, 11 uur alge
mene vergadering
17 Mei 2—4 uur Technische School: Openbare
les.
17 Mei 8 uur Karnemelksloot hoek Borle-
kade: Straatprediklng Goudse Stadsevangeli-
Bioscopen
Thalia Theater: Show Boat (met Ava Gard-
ristol. Cheltenham en Hove
Wanneer de heren op reis gaan. keren de
brengen dan de bestaande inrichting van Goudse dames juist terug. Ook het eerste
het onderwijs Het is nauwelijks te geloven: dameszevental gaat. van 8 tot 18 Augustus.
men denke slechts aan de 6-jarige H.B.S. in Engeland op tournée. Voor de dames
Niettemin zijn verschillende vernieuwingen, staan vijf polowedstrijden op het program-
die de Nota brengt, zeker de moeite waard ma. in Londen, Ware. Kingston en Hastings,
om er door experimenten een aan de prak- Zij zullen eveneens in zwemwedstrijden uit-
lijk getoetst oordeel over te verkrijgen. komen.
Latijn op H.B.S.
TT
ZOU INDERDAAD voorzover de
3 S betreft, mogelijk worden, als de
minister ziin plan uitvoert om ook op de
HBS. Latnn te laten geven Uiteraard zou
dit. al zegt de Nota het niet. in de lagere
klassen moeten geheuren en zo zou aan het
einde der eerste klassen van beide scholen
voor het Latijn een ongeveer gelijk niveau
bereikt kunnen zijn
Overigens heeft de .invoering van het
Latijn op de H B S verschillende kanton.
Ererzijds kan het ziin nilt hebben, vóoral
ock voor dé moderne talen, als de leerlingen
enig Latiin kennen. ..tot hun persoonlijke
.verrijking", zo zegt de Nota. ..en tot beter
begrip van in het intellectueel verkeer ge
bruikelijke termen en uitdrukkingen" An-
derzhds kan men ertegen aanvoeren, dat die
termen en uitdrukkingen" minstens even
vaak uit het Grieks stammen: men denke
aan wóórden als telegraaf en telefoon,
atoom, bioscoop, schema.' synthese, enz.
Onderwijs in Latijn zonder Grieks ernaast
is in dit opzicht half werk: En verder is
te bedenken, dat bet aanleren van Latiin in
zeer beperkte mate nooit kan leiden tot het
lezen van Latijnse schrijvers. Het is dus
te vergelijken met een muziekonderwijs, dat
de leerlingen de noten leert lezen en toon
ladders leert spelen, maar hen nooit tot de
hoogte van het spelen van de eenvoudigste
sonatine brengt
Ook de gedachte van de mir^ister om de
leerlingen der H B S. te doen kennismaken
met klassieke geschriften in vertaling ten
einde althans enigermate de oude cultuur
te doen kannen, is weinig gelukkig. Veel
hangt hier-sf van de realisering In de prak
tijk Wie zal dit onderwijs geven, hoeveel
tiid wordt er aan besteed' Wordt het een
examenvak' Dat is er moeilijk van te maken
Wordt het dat niet. dan zal het door de
leerlingen der hogere klassen en daar
alleen hoort dit onderwijs thuis nauwe
lijks au serieux genomen worden: van hun
standpunt begrijpelijk Alleen de uitzonder
lijk begaafde docent zal er iets van weten
te maken
Daarbij komt. dat een vertaling, vooral
waar het litteraire kunstwerken betreft,
toch maar een bedenkelijk surrogaat !s.
Zelfs bij zo sterk verwante talgn als Neder
lands en Duits, blijft een vertaling onverge
lijkelijk ver bij het crigineel achter, hetgeen
bewezen wordt door bestaande vertalingen
(hoe verdienstelijk ook op zichzelf) als die
van Gocthes Faust of Vondels Gijsbreght
Voor aankoop van
leermiddelen
De leerlingen van de Neutrale Bijzondere
school zullen drie dagen geen gymnastiekles
hebben Want op de plaats, waar in de
gymnastiekzaal van de school aan de Groe
neweg. altijd de brug staat, is nu een fleu
rige stand ingericht, waar handwerkjes
van de meisjes zijn tentoongesteld. En op de
plaatsen van de bok en het paard draait nu
het rad van avontuur of staat de vrolijke
keuken, met een stoel er bij, waarop de
kleuters met de bal naar de bussen kunnen
gooien Onder de zweef staat de grabbelton,
de stem van de onderwijzer verzinkt bij het
schelle geluid van de versterker of bij de
zang van Guy Mitchell.
Zo gaat het er nu toe. Flikkerend schij
nende sterren wijzen de weg naar dat
lokaal, waar leerlingen en onderwijgers een
(Advertentie)
U weet de weg:
Contant en in overleg
Groenend&al 23 Telefoon I
Lyceum
IJET LYCEUM zal dan eindelijk, als dit
onderwijsplan verwezenlijkt wordt, een
wettelijke basis krijgen, die het. zoals men
weet. nog steeds ontbeert. De vigerende
wetten op het Middelbaar en Hoger Onder
wijs kennen het Lyéeum niet. Het Lyceum
blijft ook in hoofdzaak wat het thans Is.
Natuurlijk zal, als de H.B.S. 6-jarig wordt,
ook de H.B.S.-opleiding der Lycea 6-jarig
worden. De tegenwoordige praktijk kent
Lycea met één- of twee-jarige onderbouw,
dat wil zeggen, dat voor alle leerlingen het
onderwijs in de eerste of in de eerste en
tweede klassen gelijk is. Na de .eerste of
UIT VROEGER TIJDEN
Dp GoiicUchr Courant meldde:
75 Jaar geleden
Uit Stolwijk: Hoogst zeldzaam is het geval
dat zich in deze tijd otters in onze streek
vertonen Heden ving de heer A. Burger er
oen. Ieder, die met de otterjacht bekend,
is. weet wat het zeggen wil een otter geheel
meester te worden.
50 Jaar geleden
Bij Koninklijk besluit is met ingang van
29 Mei herbenoemd tot burgemeester der
gemeenten Berkenwoude en Gouderak. de
heer F S W. Gautier, tevens secretaris dier
gemeenten
25 Jaar geleden
In het herenhuis aan de Oosthaven, dat
thans wordt ingericht als ambtswoning voor
burgemeester Gaarlandt die het 1 Juli
boopt te betrekken, hebben ook de vroegere
burgemeester mr A. A van Bergen ÏJzén-
doorn en dien* vader en grootvader, burge
meester N. IJzendoorn gewoond. Bovendien
woonde er ^tijn schoonvader burgemeester
J van Bergen. Voordat burgemeester mr
A A van Bergen IJzendoorn hem opvolgde,
was hij eerste burger van Broek, dat te
genwoordig Waddinxveen heet. Het huis
aan de Oosthaven 68, waar thans de familie
Ridders op toneel
Hervormde Jeugdraad hield
feestavond
Gisteravond was Kunstmin een centrum
van ridders. Ridders van de Hervormde
Jeugdraad, die op het toneel een ridderfeest
hielden, waarop zij lietep zien wat hun lei
ders hen hadden geleerd. Vele ouders en
vrienden van de massa-jeugd zij is in dit
ridderwerk opgenomen zagen een fan
tasierijk programma, dat de jongens dik
wijls zelf hadden uitgedokterd en waarvan
zij bij de opvoering ook zelf hebben ge
noten. Zo echt met de gedachte „Nou, Wat
zeg je wel van ons. dat had je van ons niet
gedacht, hè" zetten zij er een jeugdcirctis
op de planken Er was een kluchtige paar-
dendressuur. waarbij het paard de zaal in
draafde, er was een dwarsfluitende slan
genbezweerder en een „trekpiano-virtuooa",
zoals de directeur aan zijn hooggeëerd pu
bliek vertelde.
Koddig was de parade van de tinnen sol-
daat)es die op het eind op een rijtje om
vielen En tot slot van het eerste deel een
goochelaar, waarbij de jeugd}rnoe zij het
ook probeerde, er maar niet achter kon ko
men. hoe dat zwarte doekje zo maar in eens
wit was geworden.
In het tweede deel van het programma
leefden zij zich in in het sprookje „De
toverfluit" van Grimm. een vrolijk spel in
vier taferelen.
Deze vorm van het jeugdwerk wordt op
het ogenblik nog alleen in de Korte Ak
keren toegèpast Het ligt in de bedoeling
ook de jeugd in het Noordelijk deel van
Gouda er in te betrekken. Ds H, M. Cnos-
sen heeft de avond met een kort woord
gesloten.
bazar hebben ingericht, waar men op vele
en aantrekkelijke manieren zijn geld kan
offeren voor de plannen, die het school
bestuur heeft.
Daarvan vertelde het bestuurslid, de heer
G. Bouwmeester, in' zijn openingswoord.
Een schoolvereniging kent vele moeilijk
heden. zo zei hij, maar de grootste proble
men zijn de financiële. Dikwijls komt het
hoofd van de school, de heer F. R Meiburg.
naar het bestuur mét plannen, die er op zijn
gericht de leerling de beste les te geven.
Maar dan moet de penningmeester horizon
taal met het hoofd schudden. En dat zegt
genoeg.
De leerkrachten hebben daarom zelf een
fonds gesticht, waaruit aanschaffingen voor
een beter instrumentarium voor het natuur-
kunde-onderwtjs en materialen voor de
handenarbeidlessen kunnen worden ge
kocht Om deze pot wat steviger te maken
wordt nu een bazar gehouden. „De leer
krachten zijn er om uw kind het beste on
derwijs te geven, maar de onderwijzer moet
daarvoor de middelen hebben. Daaraan
moeten in dit geval ouders en vrienden bij
dragen zo zei de heer Bouwmeester. Van
de opbrengst zullen ook enkele radiotoe
stellen worden aangeschaft voor de school-
radio-uitzendingén
De jongens hebben keurige figuurzaag
werkjes gemaakt, die zij fraai hebben be
schilderd. De meisjes breiden pannelappen
en maakten kleedjes. Bovendien zijn er tal
van andere prijzen, waarvoor een bazar-
commissie heeft gezorgd.
Een wonder, dat vele leerlingen hun
ouders meetroonden naar de Groeneweg.
waar zij in de gymzaal wonnen en verloren
en waar zij in een zonnig ingericht handen-
arbeidlokaal een zitje hadden gemaakt met
grote parasols en in de jang de schiettent
staat. „Drie kogels voor een kwartje", staat
er op de prijskaart.
Gouda's Liedertafel zingt
op zangersdag
Het gewest Zuid-Holland van het Komnk.
lijk Nederlands Zangersverbond houdt op
Hemelvaartsdag in ..Lommerrijk te Rot
terdam een zangersdag. Tot de tien deel
nemende mannenkoren behoort Gouda's
Liedertafel, dat onder leiding van zijn
dirigent Moss Wolff zal zingen ..Am Grab*
en „Trögterln Musik". beide van Ant.
Bruckner.
Reünie Bioscoop: Van Je familie moet j<
maar hebben (met Abbott en Costello)
Schouwburg Bioscoop: Vrouwen zonder
aam (met Frangoise Rosay en Slmone Simon).
Aanvang heden 8.15 uur (Reünie 7 en 9.15
uur Zaterdag 3. 7 en 9.15 uur. ®>ndag 3, 5.
7 en 9.15 uur. overige dagen 3 en 815 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts (alleen voor re-
repten) Apotheek E. Grendel, alléén Prins
Hendrikstraat 15 c en Apotheek J. Rond. Klei
weg' 78.
Restanten Afdeling Gouda
Programma voor Zondag, aanv halfdrie:
le klasse: Groot-Ammers—Nieuwerkerk.
Res. le klasse: Bodegraven 2—-Donk 2.
2e klasse A: Woerden 3—Esto; Schoon
hoven 3—RVC; GSV 4—Stolwijk 2. 11 üur.
2e klasse B: Oudewater 2—Stolwijk 3.
3e klasse A: Schoonhoven 4Stolwijk 4,
11.30 uur.
Zaterdagmidd^competitie.
Aanvang 4 uur.
Res. le klasse: Sportlust 2—Waddinxveefl
2. 3 uur.
2e klasse A: Sportlust 3SSVG, 5 uur.
2e klasse B: Jodan Boys 5—Verheul 2.
4.15 uur.
2e klasse C: Rijnstreek 3—Spirit 4: Ibis 2
SKG 2; Jodan Boys 6—WGJ 2.
J unior encompe titie
Aanvang 4 uur.
Afdeling A:
Groep 1: Jodan Boys a—Ona a, 2 45 uur;
Donk a—Olympia a 3.30 uur; Woerden a—
GSV a.
Groep 2: Waddinxveen a—Zwervers a.
4 30 uur; Moordrecht a—Schoonhoven a;
Nieuwerkerk a—GDS a. 4.30 uur.
Groep 3: Gouda b—Jodan Boys 2; Unio b
-Nic. Boys a, ZVV a—Donk b.
Afdeling B:
Groep 1: Donk c—Bergambacht a. 16.30
uur; Schoonhoven b—GSV c 4.30 uur.
Groep 2: Jodan Boys b—Oudewater a 3
uur; Haastrecht b—Gouda d, Ona d—Gfoot
Ammers b. 4 30 uur.
Groep 3: Waddinxveen b— Zwervers b 315
uur; Nieuwerkerk b—Moerkapelle a 315 u.
Groep 5: Waddinxveen cOlympia c 2.15
uur; RVC a—GDS b; Ona e—WSE a 2.15 uur.
Afdeling C:
Groep 1: Donk e—Waddinxveen d. 3.15
uur; Olympia dOna f, 2.45 uur; Gouda f—
Vep c; Sportlust b—Woerden c. 2 uur-
Groep 2: Gouda g—Ona ,g. 2.45 uur;
Schoonhoven d—Olympia e. 3".15 uur; Lek-
kerkerk c— Donk f, 3.30 uur.
Groep 3: Jodan Boy SM—Gouda h. 2.45 uur,
Nieuwerkerk dNieuwerkerk c, 2 uur; Esto
up gje sta
MÉtjfcis dc
V5:
BMMnenv
Vlist
Burgerlijke Stand. Overleden: H. Segers
72 jaar, echtgenoot van M. G. Uittenbogaart.
Waddinxveen
Burgerlijke Stand. Geboren: Nelis Johan
nes. z. van E. de Jong en J. Bonefaas; Pie-
ter Hendrik Leendert. z van G C Lange-
rak en L. N. ScherpenzeelWillem Adria-
nus. z. van T Sliedrecht en A. M. Bos
Gevonden voorwerpen. Blauw-zwarte vul
pen. grijs jasje: gewicht ("1 kg).
Advertentie i
Het in Den Haag en Scheveningen alom bekende dansorkestjë
treedt dit seizoen
op. A.s. Zaterdag- en Zondagavond beginnen dus weer ds zo gezellige dnno-
avondjes." Ook op Hemelvaartsdag wordt-vanaf 8 uur 's avonds gedanst. In
verband met de plaatsruimte gelieve U steed*'tijdig aanwezig te zijn.
Schrijfmachine tweemaal
verkocht
Wegens verduistering van een schrijf
machine te Alkemade was de 33-jarige ver
tegenwoordiger J. M. de J uit Gouda ge
dagvaard voor de Haagse politierechter
Verdachte had iemand in Alkemade de ma
chine verkocht. Er kwamen mankementen
aan. in verband waarmede de vertegenwoor
diger de machine meijenam voor reparatie.
Hij had haar toen echter opnieuw verkócht
in Roelofarendsveen. Tegen de rechter ver
telde verdachte met de schrijfmachtnehan-
del te zijn opgehouden. De rechter las uit de
stukken voor dat verdachte had geweten dat
de schrijfmachine e%n wrak was. De ver
dachte was al eenmaal veroordeeld wegens
verduistering en ook wegens oplichting „Ik
vind het zeer kwalijk wat U gedaan hebt en
het is erg dat U dit probeert goed te pra
ten merkte de rechter op- De officier van
justitie eiste vier maanden gevangenisstraf.
Ik wilde het onderste uit de kan hebben,
aar wilde geen verduistering plegen", zei
verdachte De rechter veroordeelde hem tot
twee maanden gevangenisstraf.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT MEERKERK
16 Mei. Aangevoerd 32 partijen, le kwali
teit ƒ2.18— ƒ2.22. 2e kwaliteit 2.15— f 2.17.
extra tot 2.24 per kg Handel vlug
ZUIVELBEUR8 LEEUWARDEN
16 Mei. Gouda Volvet f 2.06—2.07. Edam
mer 40 1,89—1.90. Broodkaas 40
1.89—1.90 pér kg. Stemming goed.
(Correspondentie uit
Amsterdam)
1 'n behageMjke zomer
warmte verglijden de
dagen met een uitbundige
weelde van ontluikende
voorjaarspracht Dit na-
tuurfeest met zijn onge
kende pracht zien wij in
de Meidagen elk jaar op
nieuw. Ook al ls het soms
voor zwartgalligen wel eens
te winderig, te warm of te
nat.
Maar één feit stemt ons
allen toch altijd weer tot
nadenken en blijdschap
het lokkende leven is her
leeft in de hernieuwende
Meimaand met bonte voor
jaarsbloemen en fris jong
groen. De fladderende
vlinder en de bezige bij
verkondigen ons opnieuw
het grote wonder van de
Mei
Een sooft heimwee trok
mij onweerstaanbaar naar
ln
Ik herinner me nog
een landweg vanuit Gouda,
door de polder naar Moor
drecht. met een mooi ge
zicht op het polderkanaal
Een kanaal, dat vooral bij
Rotterdammers ln trek is
voor een tocht op de
schaats naar Gouda. Het
polderkanaal zie ik, maar
de verbinding met de kron
kelende landweg, die bij
het vroegere station van
Moordrecht moet uitkomen,
ontdek ik helaas niet. Als
Ingezonden Stukken
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie).
Ook verplecgstersdag
gewenst
Moederdag is voorbij. Het is ongetwijfeld
een mooie dag. wanneer de dankbaarheid
van de kinderen voor de liefde en de zorg
tot uiting wordt gebracht in een cadeautje
of bloemen. Maar nu heb ik mij wel eens he"t_bloeiende voorjaar
afgevraagd, waarom we nog geen verpleeg- -
stersdag hebben. We hebben Moederdag,
Vaderdag en Dierendag, maar nog geen ver
pleegstersdag. Daar dacht ik over na, toen
ik lil het ziekenhuis lag. Als je de zorgen
en toewijding van de verpleegsters ziet,
dan word je getroffen door de liefde,
waarmee zij patiënten omringen en verzor
gen, zowel 'e nachts als overdag en veelal
onder moeilijke omstandigheden met tekort
aan personeel en dergelijke. Ik geloof dat
vele verpleegden en oud-verpleegden het
met mij eens zullen zijn. als ik zeg dat deze
verpleegstersdag moet komen.
EEN VERPLEEGDE.
zijn
ts ik.
meesterehuls.
STATUTENWIJZIGING
De ministeriële verklaring van geen be-
zwaar ie verleend op een wijziging van de
is dus een echt burge- statuten van Gebrs. De Vreugt's Export-
I handel N.V. alhier.
de Goudse streek. Van Am
sterdam op de fiets naar
Gouda is een fikse trap
Maar de tocht is zo mooi!
Het is een niet te evenaren
kleurenfilm, met een af
wisselende pracht van
bloesem, bloemen en groen
Het klinkt voor velen
misschien een beetje
vreemd, maar men kan
tegenwoordig in de om
geving waar men geboren
jen getogen is. gemakkelijk
verdwalen. Als ik na ette
lijke jaren weer eens in de
oude vertrouwde omgeving
ben, voel ik mij in de bonte
voorjaarsweelde zo zeer
een vi-eemdeling en buiten
staander. dat ik eerat nog
even aan die
moet wennen.
nieuwe
in de ook voor mij
reeks van jaren, geheel on
bekend geworden streek
...Wat een nieuwe wegen
en welke grootscheepse
veranderingen. Alles is zo
onwezenlijk en zo vreemd,
dat ik de moed begin te
verliezen om ooit langs die
oude smalle binnenpaden
Moordrecht nog eens te
kunnen bereiken. Nieuwe
grote bréde wegen en forse
poli
tggen hebben het Goudse
derlandschap zo radicaal
gewijzigd, dat ik verdwaal
De toren van Moordrecht
en de watertoren van de
tapijtfabriek raken ai ver
der en verder weg
Een chauffeur van 'n
grote Goudse vrachtauto
aan de kant van de weg
geparkeerd morrelde
onder de opengeslagen
motorkap aan schroefjes
en leidingen. Die zal mij
wel uit de dröom kunnen
helpen, denk ik En ik
vertel hem de situatie en
het doel van mijn tocht
Het was waarschijnlijk
mijn schuld, dat wij even
zwijgend tegenover elkan
der stonden toen hij zei.
dat ik niet in Moordrecht
zou komen, maar wel in
Waddinxvden Ik moet nog
even aan de voor mij ont
stane situatie denken ver
keerd gereden en ver
dwaald in eigen omgeving!
Een Amsterdamse Gou
wenaar staat daar in de
bloeiende Meipracht. mor
rend en vol zelfverwijt,
over eigen onkunde Een
jongeman, rustig genietend
van de voorjaarsweelde.
stapt van zijn fiets en
voegt zich bij ons. De mon
tere chauffeur vertelt hem
mijn moeilijkheden. Dat
was tenminste een gerust
stelling en de nieuwsgierig
heid van de wielrijder neem
ik op de koop toe.
„Komt u uit Amster
dam?" vraagt hij belang
stellend. „Ik ben conduc
teur op lijn 25 in Amster
dam", vervolgt hij. Ver
baasd kijk ik hem aan Hij
is tramconducteur in Am
sterdam en weet de weg
hier. Ik ben opgegroeid in
de Goudse streek en sta
verdwaald en onbekend in
eigen omgeving. Hij zal me
de weg wijzen Allebei
stappen wij op de flets en
hij brengt mij waar ik
moet zijn. Vla het Moor-
drechtse Verlaat.
„Tot ziens in Amsterdam",
zeg ik opgelucht als wij bij
de goede weg gekomen
hartelijk afscheid van el
kander nemen.
„Of in Gouda", zegt hij.
„En voortaan wat meer hier
komen, evenals ik
„Want ik ben en blijf Gou
wenaar, al werk ik in Am
sterdam, ik kom elke week
hier", besluit hij joviaal
lachend.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Capclle verleent medewerking
aan ontsluiting van Hitland
De gemeenteraad van Capella a d. IJssel
Ls accoord gegaan met het voorstel van B
en W om medewerking te verlenen aan het
voorstel van de gemeente Nieuwerkerk a.d
IJssel om met Schieland en Ouderkerk a d
IJssel voor gezamenlijke rekening de Groe
ne Dijk te doen verharden, waardoor de
Hitlanden zullen kunnen worden ontsloten.
Capelle a d. IJssel zal in de kosten ad
f 100 000 10* bijdragen. Capelle ziet de ver
harding van de Groene Dijk niet zo zeer in t
belang van industrievestiging, maar wel van
betekenis voor de ontwikkeling van het ge
bied als recreatie-oord.
Boskoop
Firma Felix en Dekhuis omgeiet
a naamloze vennoot
Opgericht is de naamloi
Felix en Dijkhuis alhier. Oprichters
heren J. Dijkhuis Sr J. D. v. d H'
J. Dijkhuis Jr allen te dezer plaatse,
doel der vennootschap ls het exploiter*
handelskwckerij. tot dusver gedreven
de heer J Dijkhuis Sr.. onder de firma
Jix en Dijkhuis, het kweken van. het har
drijven in en het im- en expi
sierteelt en aanverwante producten, het
•oefenen van het hoveniersbedrijf en tf
architectuur, de handel in alle art
gereedschappen en werktuigen, welke
het bedrijf direct of indirect in v
staan en het waarnemen van agentu..
al deze prodlicten. Het maatschappelijk
pltaal bedraagt f 200.000 in 200 aandelen
f 100Q. waarvan zijn geplaatst en vo"~
90 aandelen, 20 in contanten en 70 c~.
breng van de handeiskwekerij. Tot
teuren zijn benoemd de drie comparah
^Op ide statuten van Üc naamloze venn
de ministeriële verklaring van
verleend.
veiling. Coöperatieve Veren;
De Boskoopse Veiling. 15 Mei: Grootbl.
zen per bos van 20 stuks Butterfly 13(
Pechthold 120-260 Duisburg 130-200
ter Times 110—280; Mad Jules Bouché
Rosalandia 110—200: Vierlanden 160—
Hadley 190—460 Edith Helen 150. Gem*
de Roeen 100150: Polyantharozen per
van 10 stuks Sweetheart 80—150;
Poulsen 80—120. Ingar Ohlson 110—150;
ze 65; Juweeltjes 53—67; Pinoccheo 120
Paul's Scarlet 110—150: Else Poulsen
Wolfsglorie 60—75. Diversen per
stjiks Lathyrus op kleur 24—36; idem
mengd 19—40; Pyrethrum in srt. 3460;
dodendrontakken 70110: Anemonen
Iris 21-29; Violieren dubbel wit 150;
crème 160-180; idem rood 130; idem
160—170: idem gemengd 140: idem
bloemig 32—50; Rhod. Pink Pearltakken
Campanula's wit 48—85. idem blauw
Boerenpioenen 46. Margrieten 15—19;
n;statakken 55—60: Azaleatakken 21
Korenbloemen 21: Seringentakken 33;
versen per stuk: Babyrozet* ln pot 1"
Crieraria's 52—67; Begonia's 13—14; H~
plantjeS 12.
Bevordering. De heer J.
wachtmeester bij de Rijkspolitie alhier
met ingang van 1 Januari 1952 bevorde
tot wachtmeester 1ste klasse.
Collecte opbrengst. De collecte tèn b*
"an enkele blindeninrichtingen heeft 234:
opgebracht
Haastrecht
Rurgerl. Stand. Geboren: Wrihélmina
d van A. van den Hoek en A. M Verst*
Hoogstraat 35; Theodora Alida Maria,
van J L. Straver en F M Luijten. H*
straat 82.
Gehuwd W F Lutt 29 laar. Breda en
A M Steenkamer 21 jaar: K van Dam
laar. Berkenwoude en A. van den Het
23 jaar K Vis 27 jaar. Gouda en
27 jaar; J. Fioole 26 jaar en T. Bon'
22 jaar Reeuwijk.
Overleden: J. van der Geer 75 jaar.
genoote van D L. Schakel; H. Leeu -
85 jaar.
Oudewatei
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan. z. v.
v. d. Vlist en B de Waal
Overleden Heiltje Aantjes. 78 jaar. ech
gen. van L. Krukland.
Beroepen. De kerkera(ad der Geref. k
alhier, heeft in de vacature, ontstaan d
het vertrek van da L. J. Wielenga -
Kampen thans beroepen d6 J. Firet te Z'
Beijerland zoon van ds J Firet te Ber
ambacht
Predikbeurten. Ned Herv Kerk. 9.30
6.30 utlr ds J Wieman Geref Kerk: 8
en 6.30 uur ds W. van Dijk te Gouda.
ref Gemeente 9 30 en 6.30 uur leesi
Oud Kath. Kerk 8.30 uur Hoogmis.
Vacature. Door het vertrek van L_.
Eijke!estam-Van Santen naqr Rotterdam,
een vacature ontstaan in de prijz«
sie te dezer stede.
Assistent brugwachter. De heer G Bur-"
is aangesteld als assistent-brugwachter
de ophaalbrug van de Rijkswaterstaat.
Stolwijk
Stolwjjks wapen in natura als prfya. r
Ter gelegenheid van haer twintigjarig
staan organiseert de voetbalverenij
Stolwiik een verliezersronde De eerste
bestaat uit het wapen van Stolwijk in
tura drie kazen en een kluit boter.
Zevenhuizen
Raad Maandag bijeen. De raad dez
meente is bijeengeroepen tegen Maandag-];
avond- zeven uur.
I
Onza costuums an jatsan zijn er op bare»
kend da maait veeleliende kopen tevreden
te Italian. Profiteer van onze vakkennli en
toewijding! Wij garandaren U da batte pai<
vorrrf voor lagere priji I
Gabardine Regenjassen
100% wol
Plusfourpakjes
leeftijd 7 jaar
Sport-Colberts
vanaf
Kamgar«n Pantalon»
vanaj
Tweed Pantalons
,V
Regenjassen
vanaf
37.50
A
e e e e
GOUDA Bleek»,singei 56 - lel. 4053 GOUDA
(gailoten kult)
