GOUD5CHE COUQANT
Kjjlcef
Uitslaande brand in Schiedam met
dertig stralen geblust
Militaire conferenties van het
Oosteuropese blok
HINE
Franse politie deed huiszoeking
in communistische bureaux
Russen willen geen openlijk
conflict öm Berlijn
ageVuursche”
„De Grift”
BURGEMEESTER REUTER MEENT
van
en
RIS
RUCKS
WEERBERICHT
Opslagplaats en azijnfabriek prooi
der vlammen
Beneluxcongres
ten einde
Nr 16160: 20 jnille
Geallieerden zullen overleg plegen
Complot tegen de staat ontdekt?
Auriol doet beroep op
het gezonde verstand
De Franse politie Is Zaterdag te Toulon
een onderzoek begonnen naar een ..samen
zwering van nog onbekende personen tegen
de buitenlandse veiligheid van de staat. „De
politie weigerde berichtjen te bevestigen,
dat b(j de te Toulon gehouden huiszoekin
gen plannen z(jn ontdekt betreffende de
verdediging van deze gretc marinebasis, het
arsenaal van het electrische stadsnet. De
huiszoekingen te Toulon werden gevolgd
door onderzoeken te Bordeaux, Brest en el
ders. waarbij de politie In het bijzonder
poogt een geheime inlichtingendienst der
communisten in de Franse havens op het
spoor te komen.
„Comprom is”-voorstel
Syngman Rhee
Toestand thans rustig
1
WAG 7 JUNI 1952
Maandag 9 Juni 1952
Prijs 10 cent per nummer
Prijs abonnement: per week ƒ0.45
Verschijnt dagelijks
per maand 1.85, per kwartaal 5.80
Bureaux: Zeugstraat 70—72
Telefoon 2745 (twee lijnen)
Advert.: 12 c. p. mm. bij contr. 10 c.
Dlreeteur-Chefredacteur: S. H. VAN DER KRAATS
Chef-Exploitatie: D. DE KLERK
91ste Jaargang No 23606
Postrekening 48400
t. dat
tand
iag
de
ken
de
betrouwbare kringen te Belgrado
door het
Maandag-
'li-
;nde bevolking
n grote werk-
Iri de 2e klas le lijst van de Nederlandse
Staatsloterij viel op nr 16160 20 000
•n i
i en
•rden te
i waarne
.tie de waar
dor commu-
deze
pro-
1. Of
dat is weer
aank
zodat
naar
worden gebrai
EENDRACHT
MAAKT MACHT
van de lange
stroom
il voor
gemopper
president, Syngman
•rklaring „ter beëindi-
tussen hem en de
verklaard, dat de
luwe f
>r hem
■sident Aui
gedaan
de
deidi
een
politie,
de I
wtzwar;
werden
stevige wind, en
t centrum vi
stroomde bij dui
De brand was intussen gemeld door een
zuch-
Goed.
laiende
prij-
ieteen
Sinds enige c
binding over g»
land en Italië,
voor het autovei
met man en macht
pas dit jaar vroeger
bed lag
kree
taire patrouilles
niet op de
i Helmstedt
teer ondervohd
(Van één onzer verslaggevers)
Roetzwarte rookwolken, door de sterke wind voórtgedreven boven een groot
1 gedeelte van Schiedam, wezen Zaterdagmiddag de vele winkelende en wande-
lende Schiedammers er op, dat in de oude binnenstad een felle brand moest
1 woeden. Duizenden repten zich het was kwart over vijf naar het Groen-
weegje, waar de angstaanjagende rookwolken hun oorsprong vonden. De brand
- bleek te woeden in de opslagplaats van de Gebr. Ossedrijver en het vuur had
zieh’razendsnel meegedeeld aan de chemische fabriek Azinol, waar azijn wordt
gemaakt. De Schiedamse brandweer is er in geslaagd het vuur te lokaliseren tot
beide genoemde panden, maar heeft daarvoor ook anderhalf uur met inspanning
van alle krachten moeten vechten tegen de vlammen. Met dertig stralen heeft
ntèn ^kunnen- voorkomen, dat dit gedeelte van de binnenstad in zijn geheel een
e prooi van de vlammen zou worden. De schade loopt, naar schatting, in de tonnen.
lur:
temperatuur. 1« uur:
iperatuur. 4 uur:
De burgemeester van West-Berlijn, Reuter, heeft voor de radio verklaard van
jnening te zijn, dat de Bfitse „blokkade” van het Oostberlijnse omroepgebouw in
de Britse sector er toe bij heeft gedragen, de Russen „een weinig tot nadenken
te stemmen”. Naar zijn mening wensen de Russen niet, dat de spanning in en
rondom Berlijn zich tot een openlijke strijd ontwikkelt.
De hoge commissarissen van de drie Westelijke.mogendheden.zullen Donder
dag as. te Berlijn besprekingen voeren over de toestand van de stad. De con
ferentie zal worden gehouden in het Franse hoofdkwartier en worden geleid door
de Franse hoge commissaris Fran?ois-Poncet. De Westelijke geallieerde stads
commandanten hebben Vrijdag reeds inleidende besprekingen- gevoerd.
met on» in verbinding
>or Gouda. Boskoop,
ddinxveen
DE BRUUN
Schoonhoven
uur: 4541
nzine-truck: normale
te voorraad leverbaar,
„...iigen
voor ee
isingswer™
de nacht.
-andweer opnieuw v
leeds bleek de coprs
„«vt rieken is toei
2 voorraad over
:r water gezet
11 der in huis
id, beseft dat
Jw gezin staat
i de bedrijven,
nieuw tijdperk
ie mens tot
isa tot mens.
765 4 m.m
Zuid-Oost 2.
11.0 gr. C.
10 6 gr. c.
2 0 gr. C
Betrokken.
Afnemende maan
Zon op 4.10: onder 21.01
Maan op 23.30; onder 0.10
V
PCB ASPERA
AD ASTDA
nog
materiaal
i ter plas
t groot
ir zich
pen
te b
de i
met
kjon
Naast
lijk veel
iar reeds naar I
de kinderen v."
bq Gemeenteijjl
int. delijk gehui:
Zaterdagavond heeft de politi
nemende secretaris-generaal d
Volgens het semi-officiële Joegoslavische nieuwsbureau heeft de Oosteuropese Militaire
Unie (de tegenhanger van het Atlantische Pact) kortelings een reeks militaire besprekin
gen gevoerd onder voorzitterschap van de Sowjet-maarschalk Boelganin. Onder meer
zouden besproken zijn: het verenigen van de Oosteuropese legers tot een geheel, strate
gische plannen, de toestand van de gewapende strijdkrachten der landen van het Oost
europese blok en kwesties betreffende oefening en bewapening Molotof, aldus het
Nieuwsbureau, heeft een van de conferenties, die naar men aanneemt het vórige jaar in
Warschau gehouden werd, bfjgewoond. Behalve de landen van het Oosteuropese blok
zouden leden van de Griekse opstandelingen en anti-Titoïsten g*n de besprekingen heb
ben deelgenomen.
meisje dat op bed lag en zich hals over kop
moest aankleden kreeg een morele instor
ting. zodat zij met een auto van de GG. en
GD naar het gemeenteziekenhuis moest
icht.
gmorgen .g
iphijnen
- —neu-
wat
tge-
l p.p.p.w. Logies
•k-end 7.— p.p. Vraag
mers. Ook zeer geschikt
ekt 2—16 Augustus.
seweg 33, post Soe
t een directeur-
voorziening. spre-
linister, natuurlijk
afremmen
komende
voorkomen
ich niet te
n het elec-
zal blijven",
te goedkoop,
gaan houden
i e u w e ma
im van oude
medewerker
weer het niet
kon dadelijk
met een grot
Groenweegje. .kort i
melding had plaatr
meeste andere
genoten, met duizenden
hun vrije middag en van
waren aan de wandel. 5
even duvde. voordat al
voordat alle brandweerlied""
waren. Want er was natuurlij)
gemaakt Intussen had het
gedeeld aan de azijnfal
Dertig stralen
Slangen werden uitgelegd dooi woningen,
over daken, door oooiljes, zowel aan de
zijde van het Groenweegje dis aan de
Schiekant.
In totaal
gegeven. M
niets unn
woiken opstijgen
en tegen 6 uur stortte.
slagplaats met donderend i
golfd ijzeren platen wei
mogelijk, weggetrokken om
gelegenheid te geven, nu ook
atfn te tasten, nu gevaar v
was geweken en dank zij i
hoeveelheden water, die
van de opslagruimte, als
azijnfabriek over Was. neei
veëlheden die groter werde
brandweer minden aandac
besteden aan de belendende
na het spannende vuurgevecht om 7 uur een
aanvang worden gemaakt met het inkrim
pen van het aantal slangen Een uur later
kon de brandweer voor een gedeelte in
rukken. Hst nabiussingswerk vorderde ech
ter nog tot diep in de nacht- Zondag!--
moest de brandweer opnieuw verst-
Want nog steeds bleek de copra te sme
len en te branden Met rieken is toen v
vr nog van de voorraad over was. uitf
spreio en onder
dopen is de belangrijkste ver-
r de Alpen naar Zuid-Zwitser-
de St. Gothardpas. weer
trkeer vrij gegeven nadat
werd gewerkt om de
dan andere jaren van
Duclos, aan een
i. Duclos. die zich
iet deelnemen aan
•n de binnenlandse rH
de Santé-
opende zelf
;rvrager te -
in de ogen
ng tegen
gaf ech.r
eigen
Zondag zijn wij nog eens gaan kij-
en toen bleek dat de opslagruimte van
gebr Ossedfijver en de azijnfabriek
Azinol totaal zijn uitgebrand De kantoren
van beide firma s staan nog overeind, zij
het. dat daar veel waterschade is. De kan- 'J/
>rinventarissen ..zijn elders ondergebraéht.
uc de belendende percelen hebben de
n« gebr Ter Braak enige brand- en jvaterscha-
.de de woningen aan het Groenweegje tua-
rion \en de poort, die toegang gaf tot de op
slagplaats en het gróte bedrijfspand van ie
Ervên Lucas Bols hebben veel waterschade,
maar Rpnden toch weer worden bewoond, be-
8e* halve dan de woning van de familie Hen-
„I!" Het meubilair stond in die wonin
gen weer voor een deel op zijn plaats en
er werd druk gepoetst en geruimd. De aan-
snzende panden aan de Schie kregen al
ien wat waterschade aan de achterzijde.
De brandschade wordt door verzekering
gedekt.
Presi
roep gedaan op
zonder de oud-leden van door
ten geleide verzetsgroepen uit
,pm zich niet in te laten met „het hui
dige gewelddadige optreden der communis
ten in het gehele land" In een toespraak
ter gelegenheid van het verlenen van het
oorlogskruis aan het dorp Carmaux (Zuid-
Frankrijk) voor het aandeel van de inwo
ners in de verzetsbeweging, zei de presi-
i dent, dat „het recht om oproer te make»
vervallen is door het stemrecht”.
nistische partij. Jacques p--’--
kruisverhoor onderworpen. Duclos.
op beschuldiging van het deelner
gen „samenzwering tegen de binr
veiligheid van de staat" in d«
gevangenis te Parijs bevindt.
het verhoor door tegen zijn onder
zeggen: „Kijkt u mij eens recht ii
en vertel, of u in een samenzwerinf
de staat gelooft". De ondervrager g
ter geen antwoord, doch stelde zijn
vragen.
humor!”
ad niemand hem
d; bovendien zag
rstanden bestond.
zie ik in dat ik
zal u eens een
e ik iemand, die
nden! Hahahaha!
serde. dat hij nu
sor bulderde van
rwijze kon Joris
sigaret viel mis
en blik vol vra-
9 toestand Inder-
Hoewel maarschalk Boelgafjin aan het
hoofd van genoemde Unie staat, meent men.
dat de gezamenlijke strijdkrachten onder
leiding van maarschalk Zjoekof of maar
schalk Konief staan. Hef hoofdkwartier telt
voorts een militaire en een politieke ver
tegenwoordiger van ieder der aangeslotenl
landen.
Volgens
irlol heeft gisteren een be-
j alle Fransen in» het bij—
-leden van door communls-
verzetsgroepen uit de oorlog
5t in te laten met „het hut-
iige optrec
iele land"
van
i het doi
Het Schiedamse stadsdeel tussen Schie en
Noordvést is een samenvoegsel van distil
leerderijen. allerhande andere bedrijven en
bedrijfjes, woonhuizen, opslagplaatsen, ge
legen aan smalle straatjes Op een binnen
terrein. omgeven aan de zijde van 't Groen
weegje door woonhuizen, een groot bedrijfs
pand van de Erven Lucaa Bols, de azijn
fabriek Azinol én de fabriek van appaparten
pijpleidingen enz. van de Gebr. Ter Braak
en aan de ScMezijde door de distilleerderij
van de "N V Jansen en Wouterlood. het kan
toor (met bovenwoningen) van de Gebr
Ossedrijver. de emballagefabriek van To-
massini, het bedrijf voor slachtproducten
van Beukers, de firma Wensing voor ber
timmeringen en de pakhuizen met boven
woning van de motorboot- en autodienst
Gebr De Vringer. stond een opslagruimte
opgetrokken van ijzeren binten, spanten en
gegalvaniseerd golfijzer. Daar Tagep om
partijen copra, zakken beender- en ander
meel, zakken geperste olienotenschillen en
meer van dat brandbare (veelal afval) goed
Oorzaak: zelfontbranding
In deze opslagruimte is Zaterdagmiddag
om kwart over 5 brand uitgebroken. De co
pra, gepakt in zakken, lag hoog opgetasl
Door die druk werd er vet uit de copra
geperst, de zakken werden van vet dóór
trokken. de temperatuur steeg, mede door
de grote druk en er ontstond zelfontbran
ding. Vermoedèlijk heeft het vuur, onder
in de voorraad ontstaan, geruime tijd voort
gewoekerd, voordat het een uitweg naar
buiten vond. Toen het eenmaal zover was
sloegen de vlammen snel uit en een wal
mende roetzwarte rook steeg op De rook
wolken werden opftevangen door de vrij
ming met de 8tevi8e wind- en dreef.ze in de richtir
Dorlogsmate- ^.et
werd met dertig stralen water
•jeven. Maar voorlopig verloor het vuur
sts van zijn talheid. bleven *warte rook-
>.ken opstijgen De brand werd rngesloteh
'te het dak van de op-
geraas in. De ge-
•rden. voor zover
de spuitgasten
c de vuurhaard
voor uitbreiding
de snorme hoe-
zowel op wat
s op wat van
■erplensden. hoe
den Haaimate de
icht behoefde te
de percelen, kon
;cht om 7 uur
'iel inkrim-
ir later
t ene borreltje
luur is. Alleen,
dijking zo wei-
ene borreltje,
kan scheren.
RUSTIG WEER.
Weerverwachttng, meegedeeld
K.N.M.L in De Bilt, geldig van
avond tot Dinsdagavond.
Tamelijk koude nacht en plaatselijk vorming
van mist. Morgen overdag dioog weer, met
enkele overdrijvende wolkenvelden Zwakke
tot matige wind uit Westelijke richtteen
Weinig verandering In temperatuur.
WEERKUNDIGE WAARNEMING»».
Hedenmorgen om 8.40 uur werden te Rotter-
Jgenng nu de VO]gentje weerkundige waarnemingen
„Lied der gedaan:
Barometer:
Wind:
lang Temperatui
»ntp- Maximum
MlnimW tempera!
Weersgesteldheid:
ele 10 Juni
de
ws iwee.
Een korte, vrije vertaling
uiteenzetting kan dus luiden: de si
wordt een flink stuk duurder, vooral
huishouding. Dat zal wat
Onze electriciteitstarieven zijn echter
•Potgoedkoop, verklaarde bij dezelfde ge
legenheid de directeur van de Amster-
damse energievoorziening. Hij illustreerde koop
dit met enkele sprekende voorbeelden. Als „knijp<
in een gezin van 7 uur 's avonds tot mid
dernacht een huiskamerlamp van 100 watt
"tandt, kost dat evenveel als één van de
■igaretten, die vatjer en zoon die avond op- wasmaci
roken. De sigaret van meneer is voor de strijkboi
naive kilowatt, die van de jongeheer voor
net vastrecht. Voor de prU« van t
*an men de halve dag een -
laten branden.
Tja, dat klinkt erg goedkoop. Kijker weet
nog mooiere voorbeelden: Voor de prijs van
hs-, ,een modern borreltje „met inclusief” kan
f *}ij zich 1200 uur electrisch scheren, doch
I ‘8 ïe,n bazigheid om zoveel uur aan
«én stuk te doen, dus het komt er op neer,
i «at Kijker zich ongeveer twaalf jaar elac-
De Zuidkoreaanse
Rhee, heeft in een ver.
ging van het geschil" tussen hem en
Nationale Vergadering verklaard, dat
vergadering een nieuwe president mag
kiezen, mits zij de door hem geëiste amen
dementen op de grondwet aanvaardt. Deze
amendementen houden in verkiezing van
de president door het volk en splitsing
van de Nationale Vergadering in een
Eerste en een Tweede Kamer. De Natio-1
nale Vergadering heeft onlangs deze voor
stellen met grote meerderheid van stemmen
verworpen.
■De eerste reactie van een woordvoerder
der oppositie was. dat als de vergadering
deze amendementen zou aanvaarden, zij de
bevoegdheid zou verliezen om dit jaar een
president te kiezen. Een regeringswoord
voerder echter meende, dat Rhee doelde op
toekomstige verkiezingen, hoewel dit niet
uitdrukkelijk werd verklaard.
De ambtstermijn van president Rhee loopt
volgende maand af en volgens de huidige
grondwet moet de nieuwe president vóór 23
Juni a.s. worden gekozen
>f tnsch kan schei
!r Zeg nu niet, -dat
Kijker beeft aan
nig, «int’ hij
wtfarvoor hij zi
niet eens.
Toch weet Kijker niet, of die Haagse
electricitëitsvliegertjes wel zo hard zullen
opgaan. Want wat de regering wil, is het
terugzetten van de (electrische) klok. Gek.
vroeger deed men alles om de stroomver-
koop te bevorderen, vandaag wil men
pen”. Doch zwaarder zullen de gevol
gen” voor enkele belangrijke industrieën
wegen. Ons stroomverbruik is gestegen
mede dank zij radio, stofzuiger, electrische
ihines, koelkasten, vloerwrijvers
juten en thans worden de naaimachi-
nét geëlectrificeerd. Men kan via de prij-
een sigaar zenpolitiek, die overigens volkomen natuur-
electrisch lijke en nationaal-economisch gezien geens
zins onverantwoorde ontwikkeling trachten
te belemmeren, maar dan krijgt men weer
onaangename gevolgen in de vorm van
werkloosheid in allerlei industrieën.
De zaak is niet gemakkelijk. Doch lezer,
vandaag of morgen komen die nieuwe na
tionaal-economisch verantwoorde tarieven
En dan maar mopperen. KIJKER.
•ren voor dat
stroom dv
die vergel
drinkt dat
dch zo lang
is Tsjecho-Slowakije het voornaamste Sow-
Jet-arSenaal na Rusland geworden De gehe
le wapenindustrie van dit land zou uitslui
tend voor Sowjetorders werken De produc
tie van wapens in de grote fabrieken, zoals
Skoda 4hans naar Lenin genoemd en
Zbrojofka, is in het eerste kwartaal van dit
jaar met 30 tot 40 procent toegenomen in
vergelijking met de cijfers van een jaar ge
leden. Sowjet-deskundigen klagen er ech
ter nog over, dat de Tsjecho-Sloweken niet
hard genoeg werken èn het werk saboteren
De Russen zouden arbeidskrachten uit
China en Mongolië in de mijnen en fabrie
ken in Tsjecho-Slowakije te werk stellen,
waarmee China tevens zijn reken
Sowjet-Unie voor ontvangen oc.„-
riaal zou vereffenen.
sneeuw vrij te maken. Een overzicht op
2000 meter hoogte, waar de auto'a tussen
aneeuwwallen van drie en meer meter
hoogte over de pas kruipen. Ook honder*
dert Nederlandse automobilisten zullen dit
jaarveer over deze beroemde pas rijden.
ANZE CENTRALES worden meer dan
V kolossaal. Ter gelegenheid van de
jaarlijkse bijeenkomst van het Cerilraal-
Centrum op Voorlichtdngsgebied heeft Am
sterdam aan de Nederlandse voorlichters
zijn Hemwegcentrale in aanbouw getoond.
Een ontzaglijk stuk werk, waarvan een deel
dit najaar gaat draaien. Het begint met
enorme kolentransportinstallaties, zoveel
mogelijk stofvrij werkend, de kolen wor
den in ppedervorm verstookt in enorme,
huizenhoge ketels, die de gujzige stoom
turbines voeden. Op de turbine-as draait de
dynamo en de stroom wordt in een volgend
gebouw verdeeld over de 14 Jcahelverbin-
dingen. die naar Amsterdam gaan, terwijl
S a 7‘» van de opgewekte energie in het
bedrijf zelf wordt aangewend, voorde ko
lentransporteurs, de poedermolens, de koei-
waterpompen. de talloze ventilatoren en
wat al niet. Dit krachtstation zal, voltooid^,
op ongeveer 110 millioen komen! De Ne
derlandse industrie in al haar schakeringen
heeft er dus een mooi ordertje aan
Maar.. Aan zulke overschone dingen
litten meestal maren. Wij zullen deze ju
welen van nieuwe centrales moeten betalen,
«la onze electriciteitsrekening. Daarop
kwam namelijk de redevoering aeer, die
de directeur-generaal van de Energievoor-
liening op dezelfde ja^r bijéén komst hield.
Wij verbruiken veel aan kolen ontleende
■eeergie, in de vorm van electrische stroom
en gas Gerekend volgens de maatstaf vah
ealorieën verbruiken wij ruim één derde
meer energie dan vóór de oorlog. Met de
kaltn zplf zijn wij iets zuiniger per hoofd vluchl
geworden, benzine en olie gebruiken wij bje§ei
MjWhjk veel royaler vooral vanwege de hnle> Qie UOU1 rww„ WU1UC11
pstorisenng. met electriclteit en gas Wéten den wor(jen gebracht om daar op
ook flink weg De ingenieurs hebben tö werken. Andere zeiden, dat zij
Wrekend, dat wij in I960 een stijging in „en waren*resoluties te tekenen, v
Mt energieverbruik zullen hebben bereikt,
gelijk staande aan ongeveer 5 millioen ton
Steenkolen Dat kunnen wijzelf nooit op-
rangen door een hogere productie. (Kijker
j herinnert hier aan de cijfers, die de minis-
f ter van Economische Zaken destijds te
Heerlen gaf nodig hebben wijpiu 18 mil
lioen ton kolen, zelf produceren wij 12 mil
lioen ton, de- import moet dus 6 millioen
ton bedragen en met veel strijkages kun
nen wij daar misschien zeshonderdduizend
ton afknijpen door een grotere inspanning
wan de mijnen).
De regering zoekt dus een uitweg. In het
wonderpad der atoomenergie schijnt Den
Haag echter geen ontsnappingsmogelijkheid
te z|en Den Haag zoekt het in een hoger
rendement van de verbruikte kolen, dus
moderne centrales', en vermijding vart ver
spilling Electrische cpntrales zijn echter
vengchrikkelijk kostbaar Zij schrokken ko
len en kapitaal op. En juist nu wij vanwege
al dat dure kapitaal een extra lichtpuntje
moesten uitdraaien en een nodeloos tate
rende luidspreker de hals om moesten
draaien, sturen de Nederlanders op steeds
hogere electriciteitsrekeningen aan Want
dat verbruik per hoofd Ipont ook In de
huishoudelijke sector, dus in die beruchte
consumptieve sfeer, voortdurend op.
„Het zij dan zo!" zegt Den Haag
tend. ..Hoge electriciteitsrekeniljgen'’
wij zullen jullie, lichtknopjes-draa
Nederlanders, een handje helpen De
«n gaan mettertijd omhoog, en mi
maar flink!"
Zon jobstijding verpakt
generaal van de Energievo
kend uit naam van zijn minister,
in zulke schone termen, als „het i
van de verbruikstoeneming in de
jaren" en „de regering hoopt te
dat iedere nationaal-economisc'
verantwoorden stimulering van
tridteitsverbruik achterwege
De regering acht de stroom
«et tarief moet nti rekening
met de huidige kosten van n
Chines, óók al komt de stroon
centrales. Onze ondeugende medewer
Woutertje zou zeggen, dat de regering
b'j de electriciteitsprij^en het „Lied
vervangingswaarden gaat aanheffen.
Bij de gasvoorziening wil zij allengs naar
de afschaffing van al die kleine en 1
doelmatig werkende gemeente-
r de stichting van
eciale
{ehel*
chauffeur van Azinol, die met een motor
van een auto bezig was. Nu trof de brand
weer het niet zo erg best. De wachtploeg
uitrukken en verscheen, ler
>te materiaalwagen in het er
rkort nadat de eerste
plaats gehad Maar de
vrijwillige brandweerlieden
j... schiedammers van
i het mooie weer en
Zodat het nog wel
11 het materiaal en
•den ter plaaise
dijk groot alarm
het vuur zich mede-
ibriek.
Iedereen ktèlp
Het werd een helpen wie helpen ’kon.
Burgers en politie, padvinders en man
schappen van de Rode Kruis Transport
Colonne, die aan het collecteren waren mat
hun collectebussen in de steek lieten om
helpende hand te bieden, assisteerden
het uitleggen van de slangen, bij het oi
ruimen van een twaalftal woningen aan het
Groenweegje; de politie begon het publiek,
dat niets met de brand te maken had. weg
te dringen en op veilige afstand te brengen,
om verder voor een prima afzetting te
zorgen, en de brandweer, dithet blussings-
werk verrichtte onder leiding van de onder-
commandant. de, heer C. van Oortmerssen
e» wel inzag dat er van de opslagruimte Y3*3
van de azijnfabriek niets meer te tedden net.
viel, begon met de brand te lokaliseren ^or“
Intussen hadden ook de bewoners van d'e Va51
Schie veiligheidsmaatregelen getroffen: D» ?eDr
wind stond in hun richting en zij vreesde
da* de vlammen op hun woningen zouden
n dreef ze in de richting van overslaan. Dus begonnen die ook hun tn-
zan Schiedam. Het publiek boedels in veiligheid te brengen Toege-
u jschoten, personeel van aan de Schie
legen bedrijven namen voorzorgsmaai
gelen, daarbij door velen geassisteerd. Over
al verspreid zag men inboedels kantoorin-
ventarissen. waarbij overspannen en ont- grei
dane eigenaars de wacht betrokken. Hui- leer
lende kinderen voltooiden het tafereel Een D
dochter van de heer Hendriks, een ziekehjk
Drie resoluties aangenomen
Het economisch Beneluxcongres. dat te
.Luxemburg is gehouden, heeft Zaterdag
middag z(jn werkzaamheden beëindigd. Het
heeft een aantal resoluties goedgekeurd,
waarvan de drie voornaamste hieronder
volgen.
Wat de betrekkingen van de Benelux met
de landen van de Europese Betalings Unie
betreft, heeft de Benelux groot belang bij
het herstel van een multilateraal stelsel van
internationale betalingen. Voor een beperkt
aantal landen van West-Europa en slechts
voor een deel van de internationale betalin
gen van die landen heeft de EBU weer het
multilateralisme ingevoerd, maar de EBU
kan om die reden niet als een definitieve
oplossing beschouwd worden. Gezien van
het oogpunt van de Benelux uit. is voortzet
ting van de EBU evenwel wenselijk.
De tweede resolutie heeft betrekking op
de monetaire toestand van de Beneluxlan-
den. Het congres constateert, dat de elemen
ten van de monetaire toestand van de Be-
neluxlanden veel sterker uiteenlopen dan
een jaar geleden en dat de monetaire en
isen, credietpolitiek der Beneluxlanden in dezelf-
issl- de tijd belangrijk nader tot elkander geko
men zijn en naar het schijnt thans door de
zelfde principes worden geïnspireerd.
In een derde resolutie, welke betrekking
heeft op de verschillen tussen de nominale
lonen in Nederland en in de Belgisch-Lu-
xemburgse Economische Unie verzekert het
-?8 .jat siechts de volledige verwezen-
de economische unie, welke al
gehele vrijheid van personenverkeer en so
ciale politiek inhoudt, omstandigheden kan
scheppen, waardoor het verschil tussen de
lonen minder groot zou worden.
Intussen melden de Westberfftnse politie
ei» Westelijke geallieerde functionariss*~
dat de toestand in Berlijn rustig is. Rusi..-
sche militairen en leden der Oostduitse
volkspolitie hebben zich uit alle omstreden
enclaves nabij de WestberlUnse grens terug
getrokken. zo berichtte de VVestberltynse
politie. De WestberRjners uit deze vier en
claves konden Xonder moeilijkheden naar
West-BerlUn gaan. Vorige week kregen ztf congres, dat e
speciale Oostduitse passen, waarin gezegd Hjking van^dt
werd, dat zjj ..binnen de Oostduitse demo
cratische republiek" wonen. Burgemeester
Reuter verklaarde vorige week in het West-
berljjnse parlement, de mededeling te heb
ben ontvangen, dat de Britten de ..blok
kade" van het Oostberlfjnse omroepgebouw
zouden opheffen, indien een bevredigende
overeenkomst zou worden bereikt over de
Westberijjnse enclaves.
Burgemeester Reuter deelde in zijn radio
toespraak mee. dat hij Dinsdag het debat in
de Westduitse Bondsdag zal bijwonen en
voorts besprekingen met functionarissen der
Bondsregering zal voeren over de onlangs
verhoogde vrachtprijzen voor het goederen
verkeer per trein tussen West-Berlijn en
de Bondsrepubliek.
Ook gisteren werden milita
der Westelijke mogendhede:
autoweg tussen West-Berlijn
toegelaten. Het overige verkt
echter geen moeilijkheden.
Naar de Westduitse grenspolitie mee
deelt neemt de stroom vluchtelingen uit
Oost-Duitsland toe Meer dan 200 Oost-
duitsers, voor h^,t merendeel boeren, zijn
uit Thüringen in Hessen aangekomen. Qn-
geveer 1200 personen zijn reeds eerder in
deze week de grens overgestoken, velen via
de rivier de Werra.
De vluchtelingen deelden mee. dat de
Oostduitse volkspolitie voortgaat met de
evacuatie van personen uit het grensgebied,
onder wie vroegere aanhangers van Hitler,
voormalige legerofficieren en mensen, die
familie in West-Duitsland hebben. Sommige
jhtelingen verklaarden, dat zij naar ge-
_._^an ten Oosten van dê Oder—Neisse-
hnie, die door Polen worden bestuurd, zou-
{ebracht om daar op het land
j gedwon
gen waren-resoluties të tekenen, watfrln de
Amerikanen worden verantwoordelijk ge
steld voor het sluiten van de grens.
De Rode Kruis-ir.anner. die intussen en
kele burgers en brandweerlieden haddan
moeten verbinden voor gelukkig met erfi-
■stige verwondingen en die zich uitermate
verdienstelijk hadden gemaakt bij het ont
ruimen van ue woningen, gingen' toen h^j-
pen om het huisraad weer an de woningen
te brengen, een karweitje, dat tot laat tb
avond duurde Maar de heer Hendriks
zijn uit tien personen bestaande gezin,
zijn woning onmogelijk betrekke»,
lichte brandschade had hij onnoeme-
waterschade Een dochter was
het ziekenhuis gebracht, enkele
werden door bemiddeling van de
djjke» diens» van sociale zaken tfl-
- ,_..~jisvest ir. het Weeshuis der Her
vormden en de verdere familieleden kre
gen onderdak bij kennissen en familie.
De schade
r
