J1
Old mat
iQjcnbtluiL!)
Waar is Abel, uw broeder?
Brannigan wederom in actie
Kiel, tweemaal zwaar getroffen,
begint zich te herstellen
De aarde moet eindelijk eens
geïnventariseerd worden
Geschoolde krachten vormen troef hij het
aantrekken van nieuwe industrieën
Krupp heeft schijnbaar
geen belangstelling
Verkiezingsrelletjes
in Quebec
Van hoven hekeken is alles eenvoudiger
Vliegtuigen zoeken
voedsel en ertsen
Ministers antwoorden op vragen over
foto's van Mussert
Ook stichting O.P.D.
onder de loupe
Tjebbes loot gunstig
SCHEEPSTIJDINGEN
..."te- %JSSZ
ssfus:
te. y. H.,.
JH
Inde grabbelton]
door Dr E. EMMEN
EindhnOf.n krijftt een schouwburg
Van twee millioen gulden
Belgen prefereren
Hollandse Nieuwe
Kunst in het kort
Weer een academische
zomercursus in Leiden
Duitse „katholiekendag"
in Berlijn
Klacht van M.S.A. over
hppe olieprijzen
Rubens gestolen
Effectenen Geldmarkt
ECONOMIE EN FINANCIEN
IN INDONESIË
Breken er zich betere inzichten baan
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
11
11
!l 1
Sterren-botsing
OMO: het beste
wasmiddel
en het zuinigste
ter wereld
door Andrew MacKenzie
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 1» JUU
(Van één onzer redacteuren)
to<!.he<!f' dü,stad K'el A' wrange vruchten moeten plukken voor
de betrekkelijke onderscheiding oorlogshaven te zijn. De tweede keer was de klan
zo hevig, dat het lange tijd op het absolute einde heeft geleken. Het stadsbèstuur,
dat op met te miskennen ernergieke wijze de trieste resten tracht om te bouwen
tot een gaaf geheel, is van mening dat de geallieerden b« hun demonUge-pro-
gramma Kiel hebben overschat. Of deze overschatting heeft bestaan, kunnen we
gevoeglUk buiten beschouwing laten. In ieder geval is het voor een ieder duide
lijk, dat de demontagewerkzaamheden, tezamen met de andere oorlogsgevolgen
de stad tot op het randje van de afgrond hebben gebracht. Op het moment is het
zo, dat het stadsbestuur de toestand betitelt als zeer ernstig en gevaarlijk maar
niet hopeloos.
Wanneer in een stad van ongeveer een
kwart millioen inwoners in de loop van de
na-oorlogse jaren niet minder dan vijf mil
lioen kubieke meter puin is opgeruimd, dan
hoeft men niet te vragen hoe groot de
verwoestingen er zijn geweest. Wel is het
interessant het antwoord te weten op de
vraag waar men al deze resten heeft gela
ten. Al het puin is vervoerd naar een spe
ciaal daartoe ingerichte fabriek. Hier wer
den de resten van vroegere woningen, win
kels, bankgebouwen, enz. vermalen en ge
bruikt voor de vervaardiging van nieuwe
stenen voor nieuwe woningen, winkels,
bankgebouwen, enz. Op het ogenblik is de
stad bijna door het puin heen. De fabriek
is gesloten en de nog aanwezige hoeveelheid
wordt aan liefhebbers verkocht.
Nog in 1943 had de stad 83.773 huizen. Dat
was ruw gesproken voor ieder gezin een
huis. Na de oorlog was 37 pet van de woon
ruimte volledig vernield en 44 pet van licht
tot zwaar beschadigd. Op het ogenblik is
er één huis per 6.6 bewoners. Ruim 18.000
gezinnen wacfcfen nog op een huis.
Nieuw gezicht
Zijn deze enkele cijfers reeds voldoende
om een stadsbestuur de eerste jareri han
denvol werk te bezorgen, in Kiel komt daar
nog een groot aantal andere moeilijkheden
bij. De bestrijding van de werkloosheid, de
opheffing van de gevolgen der demontage,
de aantrekking van nieuwe bedrijven. Dat
alles omdat de stad een nieuw gezicht zoekt,
een totaal andere instelling. Een verande
ring van marinehaven ngar industriestad.
De werkloosheid in de stad is groot, voor
al een gevolg van de demontage. Op bevel
van de geallieerde militaire autoriteiten
werden 48 bedrijven in Sleeswijk-Holstein
voor demontage aangewezen. Dat beteken
de voor dit land (zonder Kiel) een Verlies
aan werkgelegenheid voor 46.600 personen
of 7.4 pet van de werkende bevolking. Voor
de stad Kiel kwam dit besluit enorm veel
harder aan. Niet minder dan 43.400 perso
nen C'i van de werkende bevolking) kwa
men hierdoor op straat te staan.
Met dergelijke problemen voorzien te
trachten een nieuwe toekomst op te bou
wen. is niet eenvoudig. Temeer daar de
etad voor en in de oorlog voor het grootste
deel was aangewezen op de baten, die uit
de positie van marinehaven voortvloeiden.
Een conjunctuur gevoelige positie, vooral
bij verlies van een oorlog. Het valt dan ook
niet te verwonderen dgt op het ogenblik in
Kiel weinig belangstelling bestaat om voor
een derde maal marinehaven te worden.
Industrialisatie
werkzaamheden bleef er voor handel
industrie weinig ontplooiing over. Thans
tracht het stadsbestuur met meer dan ver
dubbelde energie een uitgebalanceerde in
dustrie op te bouwen. Dat er na de oorlog
verscheidene industrieën zijn gekomen, is
voor een niet onbelangrijk deel te dbnken
aan het beschikbaar zijn van geschoolde
krachten, die voordien in de gedemonteerde
bedrijven werkzaam waren geweest. Zo
heeft men een textielfabriek weten aan te
trekken, wat machinebedrijven en bedrijven
van andere aard.
Naast de vele moeilijkheden, die een grote
stroom van vluchtelingen voor alle steden
en dorpen in West-Duitsland en di*s ook
voor Kiel opleveren, zijn er onder deze
verdrevenen ook vaak mensen met goede
ideeën, zakeninzicht en het nodige door
zettingsvermogen om gemeentelijke indus-
trlalisatieplannen ook werkelijke inhoud te
geven. Verscheidene van de vestigingen uit
de laatste jaren behoren n.l. aan deze Oost-
Duitsers.
Een werk opleverende factor van nog
voortdurend groeiende betekenis is ook de
visserij. Er is een zeevismarkt gekomen op
een voormalig marineterrein, die zich nog
steeds ontwikkelt, jnede door de groeiende
belangstelling voor visserijproducten.
Op de Oostelijke rivieroever worden de
pogingen tot verdere industrialisatie voort
gezet. Deze terreinen zijn nog maar een
goed half jaar geleden vrijgegeven. Het
oude terrein van de vroegere Germanla-
Werft is te koop. Naar men ons verklaarde
hebben de leiders van Krupp geen zin rrieer
in dergelijke zo ver van het eigenlijke bezit
gelegen terreinen.
Een begin van herstel
Zo is het beeld van Kiel in slechts enkele
jaren tijds sterk veranderd. Stroomden
vroeger bijna alle werkers de poorten bin
nen van de vele werven en oorlogsindus
trieën, nu werkt alleen de Howaldtswerf
als grootindustrie nog in deze branche. De
grootste machinefabriek is de M.A.K., die
aan ongeveer 4000 mensen werk geeft en
daarnaast zijn er vele tientallen van kleine
re bedrijven gekomen Onbelangrijk vaak
nog, maar groeiend naar grotere bloei.
Met elkaar maken ze het economisch le
ven van de stad reeds iets minder gevoelig
In Levis, Quebec, hebben Rich wanorde
lijkheden voorgedaan voor de woning van
de plaatselijke liberale candidaat bij de ver
kiezingen in de provincie Quebec. Er wer
den ruiten verbrijzeld, auto's omvergewor
pen en autobanden in brand gestoken. De
betoger» lieten zich niet verdrijven door het
water uit de slangen, die de brandweer op
hen richtte. Ze verwijderden zich pas OP
verzoek van de liberale candidaat. In een
voorstad van Montreal zijn botsingen voor
gekomen waarbij met revolvers Is gescho
ten. 27 Personen zij" gearresteerd.
Het bewind van de nationale unie van
premier Maurice Dupleaule wordt voor de
derde keer verlengd. De nationale unie heeft
volgens de einduitslag 68 zetels gekregen
tegen 82 in 1948. De liberalen hebben 23 ze
tels behaald, bijna driemaal zoveel als in 1948
toen zij er 8 verwierven. De onafhankelijken
hebben hun enige zetel behouden. Ten slotte
hebben de nationalisten dit keer geen enkele
zetel veroverd. In 1948 kregen zij er een.
KORTE KRONIEK
Onder vallende mast. BIJ het opzetten van
een tent te Glanerbrug bij Enschede lc de
voorzitter van de plaatselijke schuttersvereni
ging. de heer J. H. Heutink, onder een vallen
de mast geraakt en op slag gedood.
In silo gevallen. Te Geulhem ls een 28-jarJge
arbeider In een 20 meter diepe ailo van een
kalkbranderij gevallen. In hèt ziekenhuii ia hij
aan de gevolgen van die val overleden.
Eerste negerbisschop in Nederland. De vol
gende week zal ln ons land komen de eerste
negerbissehop van Belgisch Afrika. Hij zal een
mis opdragen in de kerk ts Afferden (L.).
Het dreigt spaak t« lopen met de voedselvoeriienlng. De bevolking der aarde neemt
sneller toe dan de productie van voedsel. Bovendien atUgt de levensatandaard, zodat ook
devraag naar ëbrbrulksgoederen toeneemt. Dit laatate wil weer zeggen, dat het verbruik
van metaal aterk stijgt en voor aover men weet «Un bijvoorbeeld de reservea aan koper,
lood, zink ete. net voldoende voor nog dén generatie als men voortgaat de mijnen ln het
tegenwoordige tempo te ontginnen. Daar komt dan nog bU, dat een kwart van de aarde
wordt bewoond door volkeren met een zeer veel hogere levensatandaard dan de rezt.
Men kan dus wel zeggen, dat onae aarde economise!» totaal uit haar evenwicht 1».
landen of gebieden tot ontplooiing te bren
gen of te ontginnen, als men niet zeer goed
met de geologische gesteldheid en met het
landschap van dat gebied op de hoogte is
Slechts weinigen weten hoe weinig van de
wereld nog wetenschappelijk verantwoord
op kaart i» gebracht. Niet meer dan 20
van alle land op aarde is topographlsch op
kaart gebracht. Men weet slechts weinig af
van de vindplaatsen van mineralen en in
enkele landen alleen heeft men gedetail
leerde geologische en mineralogische on
derzoekingen gedaan.
Eerst werk
Bij de ontwikkeling van achter gebleven
gebieden had men vroeger de neiging voor
rang aan medische hulp te geven, daarna
aandacht te besteden aan de opvoeding on.
ten «lotte aan het uitvoeren van openbare
werken te denken. Thans betwist men, dat
dit economisch juist is, aangezien voor deze
drie objecten hoge kosten en grote staven
Dat de boven geschetste toestand gevaar
lijk is ontkent niemand meer en dat naar
middelen wordt gezocht om het evenwicht
weer enigszins te herstellen «preekt van
zelf, In 1949 heeft de Wetenschappelijke
Conterentig over het behoud en het ge
bruik van hulpbronnen van de Verenigde
Naties zeven honderd geleerden uit vijftig
landen bijeen geroepen om dit probleem «e
bespreken. Er is toen gesproken over mi
neralen, brandstoffen en energie, water,
bossen, land, vis engvild en bij elk onder
werp werd er de nadruk opgelegd, dat men
te weinig over al deze hulpbronnen wist.
Men was het er over eens, dat in de eerste
plaats een systematische „inventarisatie"
noodzakelijk was.
Het heeft natuurlijk weinig zin, bepaalde
Op vragen van het Tweede Kamerlid
de heer Wagenaar (C.P.N.), betreffende de
acties, welke door de stichting Oud-Poli
tieke Delinquenten zouden worden gevoerd
heeft de heer MuIderUe, minister van Jus
titie, mede namens de ministers Beet en
Stikker, schriftelijk o.m. geantwoord, dat
het de ministers bU onderzoek is geble
ken, dat de Stichting Oud-Politieke Delin
quenten 510 fotokaarten van Mussert heeft
laten drukken. Het onderzoek heeft niet
uitgewezen, dat zulks in enig verband stond
met de opening van het Amsterdam-Rijn
kanaal. De opening is Inmiddels zonder in
cidenten verlopen.
Volgens artikel 2 van de 21 April 1951
verleden stichtingsacte heeft de Stichting
O.P.D. ten doel een belangenbehartiging
van leden. Het is bekend, dat in een ver
gadering van de Stichting, welke op 6
dan voorheen. Meer dan 20.000 mensen heb
ben de laatste jaren in deze vele en geva
rieerde bedrijven een nieuw bestaan gevon
den, maar niet voordat ook de overige tien
duizenden een bestaan zullen hebben ge-
onden, zal mgn in Kiel tevreden kunnen
zijn. Want dadelijk blijven de woorden
klinken, de toestand is zeer ernstig en ge
vaarlijk. maar niet hopeloos.
Februari 1.1. te Amsterdam werd gehouden,
door de voorzitter werd meegedeeld, dat de
Stichting besprekingen was begonnen met
de West-Duitse regering omtrent pensioe
nen c.q. ondersteuningen, ten behoeve van
de nagelaten betrekkingen van ln dienst
van de Duitse weermacht gesneuvelde per
sonen van Nederlandse afkomst en omtrent
hulpverlening aan hen, die in dienst van
de Duitse weermacht invalide zijn geraakt.
Van een verlenen van financiële steun door
de Westduitse regering aan de Stichting ls
de ministers niets gebleken.
Wat de uitlatingen op deze vergadering
betreft, is slecht? positief bekend, dat door
een der sprekers ter vergadering met stel
ligheid, binnen afzienbare tijd, een „Anton
Musserthuis" op de Veluwe in uitzicht werd
gesteld, bestemd om te dienen als een re
creatie- en herstellingsoord voof oud-poli
tieke delinquenten en voormalige Oost
frontstrijders.
Aangezien het drukken en verspreiden
van fotokaarten als de onderhavige niet
ingevolge enige wettelijke bepaling is ver
boden, ontbreekt eei> rechtsgrond zowel
voor inbeslagneming als voor vernietiging.
Voor een algemeen ministerieel verbod is
geen wettelijke grondslag aanwezig. Hierbij
zij opgemerkt, dat in een rechtstaat als
Nederland een organisatie, hetzij van fas
cisten, hetzij «van andere extremisten,
slechts kan worden verboden overeenkom
stig de bepalingen der wet.
In de Handelshogeschool te Helsinki is
giaterorchtend de loting verricht voor de
zwemwedstrijden, het schoonspringen en
het waterpolotournooi. Op de 100 meter
vrije slag heren lootte onze landgenoot Jo
ris Tjebbes de achtste serie. Hiervoor luidt
de baanlndeling als volgt:
Baan 1: Edaasi (Sovjet Rusland), baan 2:
Olson (Noorwegen); Baan 3: Marks (Cey
lon; baan 4: Tjebbes; baan 3: Guono Core
(Italië); baan 6: Goto (Japan); baan 7: Ford
(Zuid-Afrika).
Volgens de plaatsing ls alleen voor dé
Japanner Goto een snellere tijd opgege
ven, namelijk 58 sec. Voor Tjebbes was 38 6
sec., zijn Nederlandse recordtijd, opgegeven
Er zijn in totaal 66 deelnemers op de 100
meter vrije slag. Er zijn drie series van 8
zwemmers op 6 series van 7. De 24 snelsten
gaan over naar de halve finales, verdeeld
in drie series van 8 zwemmers. Hieruit ko
men de 8 snelsten in de finale.
Mechanisch lossen van vis
De haringhaven van IJmuiden heeft Vrij
dag een Nederlandse primeur meegemaakt:
Op de loskade heeft de Poolse treiler „Kas-
«èopeia" een vangst haring en makreel
mechanisch laten lossen. Een Zandvoortse
firma heeft namelijk een combinatie van
een Jacobsladder en een lopende band ge
construeerd naar de ideeën van de ver
tegenwoordiger van een Poolse rederij,
die al sinds jaren naar haringtreilers in
IJmuiden laat lossen. De maker vertelde
dat het apparaat in staat is de inhoud van
een treiler gemiddeld 4000 manden vis
of haring in tien uur te verwerken
van deskundigen nodig zijn. De Invloed
daarvan op zulke gebieden ia echter gering
tenzij man onafgebroken voortgaat niet hel
doen van uitgaven voor technisch# huig
Men is thans dan ook van mening, dat voor
alles werkgelegenheid moet Worden geschi.
pen; medische hulp en opvoeding ©ntwigü
kelen zich van zelf bij een stijging van de
levensstandaard.
Het komt er dus op ean, da mogelijk,
heden voor landbouw, bosbouw, mijnbouw
te onderzoeken; te zien ot kUmaat en land-
schap geschikt zijn voor da bevolking dit
nodig is voor de ontginning van de bodem-
schatten en de bodem zelf, en of die gebit-
den dicht genoeg bij markten liggen om de
exploitatie lonend te maken.
Camera en radar
Aan zulk een „inventarisatie" waren
vroeger natuurlijk zeer grote bezwaren
verbonden, doch met het vliegtuig is het
mogelijk geworden, landen en gebieden
grondig te onderzoeken voordat men mal
de ontwikkeling begint
T. D. Wcatherhead, directeur van da
Hunting Aerosurveys Ltd, heeft In een le
zing voor de Royal Society of Arts ln Log
den beschreven, hoe men bij zulk een on
derzoek te werk gaat. In de eerste pluta
verzamelt men alle gegevens die over een
gebied beschikbaar zijn en het ls dan vaak'
mogelijk aan de hand daarvan te beslisien,
aan een bepaald deel van het gebied voor-
rang te geven. Daarna wordt het gehele
gebied van de lucht uit op kleine schgal
gefotografeerd, zodat men kan bepalen,
wellke delen kennelijk voor een dadelijke
ontwikkeling in aanmerking komen. Met
de kaarten die van deze foto's worden ge
maakt kan men een algemeen plan uitweV-
ken en de wijze van transport bepalen, in
het derde stadium worden foto's op grtrös
schaal gemaakt om kaarten te maken vatl
ae te bewerken delen van het gebied. Ten
slotte worden gedetailleerde kaarten ge-
maakt die nodig zijn om de plannen uit te
werken voor het vervoer, opwekking vin
energie, vestiging var. industrie enz.
Bij geodetische onderzoekingen, die vroe
ger veel tijd en geld kostten, zijn de heli
copter en de radar zeer belangrijke hulp
middelen gebleken. Voor het op kaart bren
gen van bergachtig gebied gebruikt men te
genwoordig vaak do Airborne Profile Re
corder. welk instrument uit een vliegtuig
zeer 6malle radar golven verticaal omlaag
zendt De tijd die deze golven nodig hebben
cm teruggekaatst te worden wordt voort
durend gerefcistreerd en zo krijgt men een
juist profiel van de grond, daar tegelijker
tijd van het vliegtuig uit wordt gefotogri-
feerd.
Nauwelijks begonnen
Zo kan men van de lucht uit de mate van
erosie in gebieden constateren (van zo veel
belang in Afrika), men kan de loop van ri
vieren volgen, men kan de bebossing van
gehele landstreken en zelfs de hoogte van
de bomen bepalen, kortom, men kan van
de lucht uit het gelaat der aarde fotogra
feren en met die fotografieën kan men na
gaan. waar nog plaats is voor mensen, waar
nieuwe hulpbronnen voor de voedselvoor
ziening kunnen worden geschapen en waar
mineralen uit de grond kunnen worden ge
haald.
Het werk is echter nauwelijks begonnen.
De Engelsen zijn bezig van de bodem val»
Ceylon 20 meer voor de voedselprodi(C-
tie geschikt te maken. In Canada fotogra
feert men de bossen van de lucht uit. In
het Caraibische gebied exploreert men Su
riname per vliegtqig. En dat zijn dan nof
fractie van wat nag gedaan zal moeten i
maar weinig voorbeelden van hetgeen thsng
op dat gebied wordt gedaan en slechts een
worden.
Schecpvaartbeweging
Binnenlandse havens
AMSTERDAM. AANGEK
Dinua V. Ned Hull,
Schcuer.
Ned Hull, stg.
Herengracht. Ned.
17 JULI
Coenh
Rafso,
terdam, stg., J.k'. v Es e'n v.'ömme-
ren Delfxlji. Ned Delfzijl. ledig,
Westerkan v Dijk Delfzijl :Holder-
ness. Eng., Goole. stg ,H k Scheuer:
Hary. Culbreéth. Am Huil. ledig.
Sum k v Es en v Ommeren; Phron-
tis, Ned.. Djakarta, stgBom k
Meyer. Pasrholl. Ned Zaandam, ledig
Nieuwe Dok. Wagenborg Luna. Ned
Hamburg, stg, Le\ k VCK
VERTROKKEN 17 JULI Dorinda.
Maassluis ledig Saxon Queen.
Blyth. ledig. Am. Lawyer. Jfrd-Amc-
rika, stg
18 JULI Drie Gebrs.. Skutskar.
zout Delfzijl. Zwammqrdam. ledig;
Reglna. Antwerpen, ledig. Nazario
Sauro. N -Amerika ledig: Arathon.
Bremen ledig, Bommi. Oslo, stg
Hugh Flore. Hamburg. Hugh Flore.
Hambugr, restant; Ria. Urk, ledig.
Bittern. Lfvetpool-Manchestei stuks
Dosworth. Londen ledig Diana V..
Rdam. ledig Strabo. Genua. stg
Odysseus, Kopenhagen stukg.
DELFZIJL. AANGEK 17 JULI
Atlantic. Ned R'dam. ledig, Wagen-
18 JULI: Capri. Ned A dam, WUn-
ne en Barends Vila Nucva. SjSaans.
Barcelona, kalizout. Wagenborg
VERTRÓKKEN 17 JULI Geja,
Hamburg, stg doorv Jan Kreumer.
Goole aardappelmeel. Amigo, Triest,
aardappelmeel Johanne. Hamburg,
zeepproducten doorv Frieda. Ham
burg. r.eepproclucten. doorv
penhag -
kolen.
GRONINGEN, VERTROKKEN 18
JULI; Dina. aardappelmeel. Londen.
Onnes
TERNEUZEN. GEPASS N GENT
17 JULI Oleum. Londen, Sankt Lo-
renz. Le Tréport. Delhlpn IV. Rafso
18 JULI Gfiwice. R dam Einar Kit-
telsaa. Duinkerken
GEPASS VAN GENT 17 JULI Ca-
teli. Fredenksund. Albatros. Esbjeig.
Pilhamn, Stockholm
18 JULI Mazurj. Stralsund; Amtha
Maimo: Continental, Maimo
AANGEKOMEN 17 JULI Durward.
Grangemouth, kolen. Zuiddok. De
Meyer.
18 JULI Greenfinch. Gent. iedig.
ft oorddok, De Meyev Lestris. Ant
werpen. stg Westbuitenhavcn. John
F Best
Vj£RT
Aulencln. Kopenhagen.
18 JULI
IRTROKKEN 17 JULI Castillo
Kopenhagen, ledig
Durward. Antwerpen, le
dig
AANGEK. 17 JULI;
Nedijzer. Antwer-
biileggerHoop. Nedledig.
nraa. werf Gruno. Ned hout.
Rafso. bijlegger; Hert*. Dis. stg.
Duisburg bijlegger, Haskerland. Ned..
E,(rfcRraofcKEN J7 JULI Wllhelmina
W ijzer. Svendborg. Gruno. hout.
Rotterdam. Herta. stg- Hamburg
ROTTERDAM AANGEK 17 JULI;
Konsul Sartori. Dts Chicago, stg
Culler Schleh; Springcrag. Eng.
>nden, stg-, Anth. Veder. IJselh WZ.
Amstela iep. Ned Hampton Roads,
kolen. RSA, Vlaardingen V H Mel
rose. EngLeith. stg D Burgei
IJselh OZ Bravorc. Noor leningrad
ledig. Burger. Merweh 3e gat; Ilcrnd
Leonhardt. Dts. Melilla. erts. Seam.
Vlaardingen. Vine.. Alice Freymaan.
Dts Oulu, hout. Akkersmans, Mer
weh QD. Eschcrshelm. Dts. Lulea,
erts. Spedlco, Dordrecht Hebbte. Eng.
Goole. stg ftudig Se Pieters. Merweh
18 JULI Londan Enterprise. Eng.
Mena el Ahmadi. v Ommeren. Pemls
BPM; Oilman Coast. Eng Newcastle.
StgBurger IJselh Ruhrort. Dts
Letxoes, stg.. Wambersie. Schleh.
Falaise, Fr, Hamburg, stg. Reunis.
Merweh C Dorinda. Nea Amster
dam ledig, v Oppen. Maassluis.
Automedon, Eng- KobeL «tg L.Meyer.
Huntk. Waalh F.S Hr Mt Karei
Doorman. Ned- Noordzee. Marine.
boel 3, Texel. Ned Hamburg, stg-
x V «zlTy.
Niev. óoudrMerweh. 2e gat.
Waalh
Bor-
ledig.
Vola. Pernis PHM Blue Boy. Nod
Boston, ledig. Vonk, Maassluis Bata
vier 1. Ned Londen, stg Muller.
Jobsh Lulse Weitert. Dts. Hamburg,
olie, v. Ommeren. Duitsland; Trochu-
rus. Eng Mena el Ahmadi. olie.
Ommeren.Pernis BPM. Monte
deaux. suiker, udkerk. Schieh. in,
Lapponia. Fin Kokkila. hout. Barg-
trashlp .Rijnh 5, Pionier. Duits.
Antwerpen ledig Niev Goudriaan.
olie. v Ommeren. Maasdam. Ned.
Rndh ZZ. Dcsmonlca. Eng.. Curacao.
Sroeftocht HAL. Schied. Wilton,
embridge Hill. Eng Newport News.
kolen Anth Veder. Waalh. Fr. Sw
Fiducia. Ned Boston. (L ledig.
Wagenborg Queen Wilhelmine. Ned..
Noordzee. Marine. Parkk Barracuda.
Ned Halden. magnesiet. James.
Rik-
fc.W.;
Ned- Lon-
Mallard. Eng
•DordrechtCaltt
olie. Ruys. Per
Ned Goole. ijZ'
Bassethonnd. Ei
Wilton
Delft. Néd-~ SIdön
Caltex-: Flyel.
Burger, IJselh Z.
ig Dover, ledig.
R'dam. BaJao. Ned
Londen stg ULL. Rijnh OZ, Jorina
Stettin. Invotra. Waddinxveen
Ncd
(jout
VERTROKKEN 17 JULI Patria. Go
thenburg. Oldenburg. Antw Bittern
Liverp Friesland Setubal; Lulse Berg-
mann. Hamburg; Ring. Antwerpen.
Christina. Haifa Helder. Bremen. Na-
boland. Gothenburg: Alouette. Lon
den Karaerun, Bremen; Loppersum.
Savona Rapid. Rouaan. Dunajec. Ant
werpen Urmajo. Huil. Glashaven.
Maimo. Lucrino. Durban; Oranje
Nassau. Tilbury; Black Hawk. New
York Adolf Leonhard. Hampton
Roads Ce»ion, Yokohama; Orion (mo
torjacht). La Coruna. Rian. Antwer
pen Nordshell. Kopenhagen; Lydia.
Antwerpen Spcrber. Bremen Van
gard. Sunderland: Gliwlce. Gent.
18 JULI Lautlng, Ostende Nurn-
berg. Hamburg; Silber Moewe. Ham
burg: Hondsrug. Rostock. Hans Erich.
Hamburg Oberprasldent Delbruck.
ftordenham Mooncrest. Civita.
Vecchia. Coeta. Antwerpen Gaaster-
burg British Scout, Oslo. Bulkpetrol
Mena el Ahmadi; Stad Dordrecht.
Palermo Ingeborg. Barrv. Kent
County. Antwerpen Renovatie. Huil;
VL1SSINGEN. 18 en 17 JULI GE
PASSEERD NAAR ANTWERPEN
Olivian Coast. Newcastle Caraibe. Le
Havre, Sextant. Zeebruftge
Narvik; Henri Story
r. Oppen. I
Automedon. Eng Kobe. »i» -
Merweh CS Aardyk. Ned. Houston.
B,.. HAL, Jurk;
Bremer
WZ; A
dis- ut
82XS
iwave'
l, BV» - WU..V..
Dts, Hamburg.
luiu, jwuash NZ. Wagon
Pan Swansea, olie. Scheepv.
7. Nyenburgh. Ned Antwerpen.
Muller. Parkh Nottingham Ned
gsM Merweh.
Pernis BPM, Magde-
:uba. suiker. Wambersie
Democraat. Ned Lon-
fted Zw Merweh KV:
Stratoni. erts. Kersten
Alfred
Males'," I&.
bóurg. Loire tslb'. Coruna: Donge-
dyk. Bremen, Nyenburgh. Rotterdam
Rotti. Bremen; Tregothnan. Londen.
Danlela Borehard. Botterdam. Apollo.
Swansea, Nlgetstroom. Amsterdam.
Casana. Rotterdam. I.anglcescot. Mar
seille Hegra. Amsterdam Jacobs Ca
therine. Rotterdam Dardanus Ham
burg Pionier. Hamburg, Scheldt. Lon
den Cormorant. Londen; Prins Johan
Willem Frlso. Port Alfred Lublin.
Rotterdam Seagreen. Londen; Coro
na. Londen. Black Condor. Rotter
dam Charlbury. Rotterdam. Los An
geles, Curacao KSlhc Marie. Finland;
Prins Willem 4 Montreal ^rato. Nor
folk Blekinge. Las Palmas Twee
Gebroeders. Dakar
GEPASSEERD VAN ANTWERPEN
Baarn Amsterdam Fepja. Kuwell
Jura. Kopenhagen Navis. Dundee
Norlnda. Lorienl: Maaury. Gdynia
Paramount. Londen. Wanstead. Rot
terdam Flying Cloud. Rotterdam
Blyth. Goole. American Lawyer. Am
sterdam. Omega New, York Norwich.
Trader. Rotterdam Jacob Bicker,
Sundsvall. Parkhaven. Rotterdam Fo
liar. Hamburg Hespfrldes. Bremen
Bore Gefle Bjarmia. Helsinki. Prince
de Liege, Alexandria Gloria, Rotter
dam Bene Paul. Londen Falrwood.
Elm Swansea: Westermarkt. Palnackie
La Mallleraye. Dieppe Alstertor. Ca
nada. Saarstein, Bremen: Saga, Ham
burg Rane. Stockholm Evergreen
State. USA Victoria. Hamburg.
Covilhae Lissabon Maria Weitert.
Bordeaux Sutjeska. Rljeka: De« GIo-
''AANGEKOMEN Rossum. Sas van
Gent Hubert 9c|trdder. Sluiskil: A«a-
"vEHTBoSkeN Rossum. Huelvar
Hubert Schrdder. Tarragona.
'atria. Zw
"ft tiu
Ut legger 1
VERTHO
Jacoba, Ned
INTROKKEN 17 JULI:
ZAANDAM. AANGEK. 18 JULI
Ebau. Ned Sundsvall. hout, Oude
Houthaven
VERTROKKEN 17 JULI Wllpo.
Borga ledig Drie Gebroeders. A dam.
ledig:: Bet*. Skoghall. ledig.
Nederlandse schepen
in het buitenland
GROTE VAART.
AbbëkeïkGl8n 840 m W Adelaide van
Adelaide n Fremantle
Agamemnon 18 v Curacao n P Cardon
Alamak 17 v Marseille te Genua
Alchiba 18 v IJmuiden te Bremen
Alcyone 19 te St Vincent KV verw
ib 19 te Las Palmas
Las Palmas n Antwerpen
NW v Key West
idaend
Recife
Aludra 18 v Bahrein n Kuwait
Aimteldyk. 17 v Bremen n Antwerpen
Amstelland 18 pass Fimsterre v St.
Vincent n Amsterdam
Amstclpark 17 v Lulea n Baltimore
Arantjsdyk 17 v Montevideo n N York
Arkeldyk 21 vm te Antwerpen verw
Atlas 17 v Tarragona n Majorca
Axejdyk 17 y P. Swettenbam te Pe-
nang
Sandjermasin 18 pass Sorong v Ma
kassar n Hollandia
Baud 18 v Boeleleng te Singapore
Bontekoe 18 te Leok v Menado n
Tolltoh
Camphuys 18 v Singapore te Djakarta
Castor p 17 Grand Cayi
Cottlca 17 v Madeira
Danae 17 v Letxoes n
Delf shaven 17 v Savhnnah n N York
Delft 18 v Calders te Callao
Diemerdyk 17 op 190 m NO v Turka
Knib 19
ld 17 v
Almdyk 17 op 250 n
lyman eiland
n Trinidad
eil
Draco 17 v Algiers te Oran
Duivend.vk j 7 op 750 m WZW Azonaa
Edam 17 op 800 m N v Azoren
Eemdyk 17 op 150 m ZW v d Azoren
Eendracht 18 ten anker voor Kymasst
Elmina 18 70 m NW Kp Feret van
Bordeaux n Dakar
FaTmsum 17 op 580 m NW v d Azoran
Garoet New York-Java 17 v Suez
Gouwe 18 17 m NO Ushant v Saffi n
Rotterdam
Graveiand 18 op 500 m ZW v Kaap
Verd. ell
Groote Beer 17 v Havre rt Halifax
Haulerwyk 17 op 950 m O v Belle Isle
Hector 18 v Izmii te Calamata
Heelsum 19 te New Orleans verw
Helena 17 op 370 ZW v d Azoren
Hera 18 v Esmeralda te B. Ventura
Helder 18 te Bremen
Hermes 17 v Demerara n Amsterdam
Hestia 17 op 900 m NO Barbados
Hydra p 18 K Hatteras n Philadelpnia
Hos 18 v Miragoane n Port de Pa lx
Iris 17 v Gibraltar n Amsterdam
Jagersfontein 17 op 850 m WNW v
Walvisbaai
Japara KPM 18 v Soerabaya te Pa-
"^S
- - Key
te Palembang
Japara KRL 17 op 400 m
Wes'
Jupiter 18 t
Botterdam
Kalmana 18 te Padang
Vigo n
Singapore te Penang
3 Papan te Soerabays
Haml
Karsik 18
I.ekkerkerk Amst-Basrah p 17 Wight
Lemsterkerk 19 v Adèn te Suez verw
Lieve Vrouwekfrk 18 te Port Said
Liseta 18 v Pladju n Singapore
Lombok 18 v Durban te Lor. Marques
Loosdrecht Karachi-Rott p 18 Masirah
Luna 17 v Bremen n Amsterdam
Maas 18 870 m NW Limasol v Pyraeus
n Limasol
Maashaven- 17
1 Winncbah te Kreta
Gibraltar n Genua
Mariekerk 17 v Zanzibar n Mozam
bique
Meerkerk 18 te Dammar
Mellskcrk 18 v Rott te Karachi
Mentor 17 v Izmir te Istanbul
Mcrwede 22 te Havre verwacht
Mlnjak 17 v Balik Papan te Menado
Nelly 17 v Teneriffe n Kaapstad
Nero 17 v RUeka n Split
Nw. Amsterdam 19 te New York verw
Oberon 17 v New York n Port au
Prince
Ophlr 18 v Belawan te Singapore
Oranjefontein 17 op 300 m W v Wal
visbaai
Oranjestad 17 op 250 m NO v Bar-
Orestes 17 op 500 m ZW v d Azoren
Orion Rott-Malta 17 v Gibraltar
Overysel 18 rede Damman
Planeius 18 te Surabaja v Buleleng
Poseidon 17 V New York n Curacao
Prins Fred. Hendrik 17 op 840 m O K
FrinsVred. Willem p 17 Lendsend
Prins Willem 3. 17 v Detroit n Chicago
Ptins Willem 4. 17 v Montreal te Antw
Prins Willem 5. 17 V Milwaukee n
Sdrnia
Radja 18 8*0 m Z Kp GuardafUl v
f Belawan n Djibouti
Reael 18 v Ambon n Makassar
Rempang 18 240 m W Colombo v Co
lombo n Aden
Ridderkerk 17 v Mombasa n Aden
Roepat 18 ligt te Prlok
Rondo 18 v Surabaja n Panarukan
Rossum p 17 Beachy Head n Huelva
Ryndam 17 op 580 m O v Kaan Race
Rynkerk Port Said-Genua p 17 Kreta
Samarinda 18 te San Francisco
Schie Amat-W lndlè p 17 Azoren
Schledyk 17 op 200 m NW v d Azoren
Sigli 17 v Djakarta n Belawan
Singkep 18 te Livomo v Marseille
Slamat 17 v MarseiUe n HaUfax
Sloterdyk 17 Tegel te Semarang
Soestdyk 17 v New York n Baltimore
Stad Alkmaar 20 nm te Rott verw.
Stad Arnhem 18 25 m WZW Bommelo
v Vlaardingen n Narvik
Stad Breda 17 op 300 m W v Landsend
Stad Haarlem 17 v Lulea n Rott.
Stad Vlaardingen 17 op 850 m O v K.
Straat Makassar IS te Rio Janeiro
Swartenhondt 17 te Djakarta
Tahlan 18 pass Perfm v Suez naar
Damman
Tamo Antwerpen-Santos p 18 Recife
Ta wall 17 op 230 m NO v Azoren
Telamon 18 v New York te Curacao
Tjibodas p 18 Okinawa n Yokohama
Tjikampek 16 v Yokohama te Kobe
Tjiluwah 17 op 300 m ZW v Hongkong
Tomini 18 v Semaiang n Cheribon
Tomeri 18 v Semarang n Cheribon
Trompenberg 17 v Antwerpen naar
Hamburg
Utrecht 17 te San Franciaco
Veendam 17 op 750 m W v Landsend
Vryburgh p 18 Kaap Mondego thuisi'.
Waiwerang 17 v Makassar n Pare Pare
Winsum 18 20 m ZW Kp Finisterre v
R dam n Setubal
Yssel 17 v Alexandria n Beyroeth
Zaan 17 v Topilla n Rotterdam
Zeeland 17 v
Zypenberg 17
Papan te Banjoe-
Itajahy thuiareia
TANKVAART.
Armilla 18
Barendrecht p 17 I
-altex r
iingapore te Haiphong
17 Belawan n Co.lombo
Delft 18 v Sidon te Pemls
Caltex Lelden 18 dwars v Villano v
Pemls n Sidon
Caltex Nederland 18 pata Burlings v
Pemls n Sidon
Caltex-Utrecht 18 240 1
Kreta
Clavella 18
koldsvik
Cleodora 17 v Madras i
Esso Amsterdam 17 op
Sombrero
Esso Den Haag
Felipes 19
verwacht
Marls* 17 v Singapore
Metula 18 200 m N Dji
Papan n Slnga]
Mina 20 v MiiT
Mitra 18 op 300 n.
Murena 18 pass. Ou«
Myonfa'lS 240 m NO Port Darwin
Singapore n Melbourne
Ondlna 18 te Le Havre
Ovula 18 v Suez
Papendrccht 18 160
v Swansea n Mer...
Faula 19 v Singapore te Pladju v
Ferna 18 v Balik Papan te Singapore
garoena 17 v Miri n Balik Papan
Scherpendrecht 18 te Paranagua
Tankhaven I' 18
gapore n 1
TIM» 17 op
j 18 Azoren n Aruha
Telok Anson t* Pladju
Pladju
3jakarta v Balik
r Singapore verw.
IW v Key West
1 Ras Gheiib
„1 WNW Port Said
t Mena el Ahmadi
- Sungel Gerong
r 8in-
KLEINE VAART.
notar-rti
Agiena 17 v
Algarve 17
Al ja 17 v B
18
Cardiff
v Jersey n Swansea
Hamburg
Poole
Bristol
Antilope 17 te Ipswiet»
Appingedam 18 v Fedala n P Lyautey
i Skelleftea
Applngedai-
Arion. 17 te Irvine
Ary Scheffer 17 v Havre
Bab T 17 v Gamleby te Newcastle
Baltic 17 v St. Nazaire n
Banka 17 n Nakakov
Batavier 3. 17 te Bordeaux
Badzo 18 v Hull n Londen
Baltic 17 v Nantea
Brrnina 18 v Parijs
Betty 18 v Pernoviken te Sharpness
Beta 17 n Norrsbron
Bierura 15 v Odense te Londen
Bill S 17 v Yarmouth n Huil
Birmingham 17 v Goole n d Tyne
Bounty 17 te Londen
Breezand p 17 Gotland n Dublin
Brém 18 v Rott te Stralsund verw
Carpe 17 v Belfast n Rotterdam
Casana 18 v Antwerpen n Vejle—
Castor 18 n Huil
Catell 17 v Gent
Cathartn» 18 v Londen te Blyth
Celebes 17 v Garston n Antwerpen
Citadel Avon mouth-Rot p 17 Lizard
Condor 18 v Londen n Ostende
Constant 18 v Grimsby n Dieppe
Cooihaven 17 v Duinkerken n Cam
Cornelia B 2. 18 te Havre
Corn. Houtman p 17 Kaap VUlano
Dale Bühmer 18 v Diontheim Kris
Dav'na^C.oekoop p 18 K. Villano
Den eb 17 v Shoreham te Huil
Dra Duee 16 te Gothenburg
Dee Glorie p 17 Antwerpen
Doklaan 18 v Middlesbro n Korsor
Eems 18 v Delfzijl te Londen
Eemsstroom p 17 Brunsbuttel
Emke 17 v Manchester
Erebus 17 te Gdansk
Erkalln 17 v Walkom n Rotterdam
Europa 17 te Goole
Express 17 v Middlesbro n Rotterdam
Ferocia p 17 Dungenesa n Libourno
Ftvel 18 v Hull n Rotterdam
Fortuna 17 te Ronneby
Franka 18 v Boness te Kopenhagen
Franka II. 18 te Cherbourg verwacht
Frlso 15 v Liverpool n Dundalk
Geert Bodewrs 18 te Esbjerg
Geziene 18 V Queenboro te
Globe 17 te Cardiff
Goote vertr. 1» v Londen n Kott
Hagno 18 v Rotterdam te Dublin
Harte) 17 v Antwerpen n Hamburg
3, 17 v Maimo te Gothenburg
Horizon 17 p BrOisbuttel
Insp. Mellema 17 v Boston n Grimeby
Jaba 17 v Rotterdam te Londen
Jacaranda p 18 Ouessant n Oporto
Jason 18 v Limerick te Hamina
Joost 18 v Boness te Goole
Johnny 17 te Cyprus
Julia Mary p 18 Ouessant n Rott
Kerel 18 y Cardiff
Laris Gefle-Zaandam p 18 Fehmarn
Lark 18 n Brussel
Leeman* p 18 Alands eil n Lulea
Leny 17 v Londen n Newcastle
Llbelle 18 v Gefle
Limfjord 17 v Herringen
Linthorst Homan 17 n St Malo
Looiersgracht 17 v Barry n St. Malo
Lydla 18 v Rotterdam te Antwerpen
Lynbaapsgracht 18 v Skuru n Kotka
Madjoe is te Vejle
Majori 17 n Kristinahamn
Manta 16 v Hull n Karlstad
Marcelia 18 v Llvorno n P Ljautey
Maria S 17 te Saffie
Maria Theresia 18 v Amst te Goole
Marja p 17 Holtenau
Markab 17 v Goole n Leith
Mary 17 n Amsterdam
Martha 15 V BariT n Hamburg
Mascotte 17 v Karlsstad n Amsterdam-
Zaandam
Malar N 17 v Antw. te Lissabon
Matthew 18 v Londen te Billingham
Meeuw 17 v Preston
Merak 17 v Fowey
Metropolc 18 v Londen
Mies 17 v Amble te Hernosanrt
Mlrfak N 18 v Rott te Hamburg
Mizar N 20 v Norresundet te Rott
verwacht
Monica 15 v Dublin te Preston
Mr Linth. Homan 16 v Barry n St.
Malo
Vautlc 17 p Brunsbuttel
Navis 16 v Antwerpen n Dundee
Neptunus 17 v Antw. n Warnemunde
Nettie p 17 Brunsbuttel n Londen
Nigeria 14 v Lagos n Duala
Noach p 17 Brunsbuttel n Stockholm
Noordkaap 17 v Newcastle n Dram-
N oord land p 17 Holtenau n Gefle
Noordstad 17 pas Brunsbuttel
Norma p 17 Holtenau n Nijmegon
Oleum 18 v Selzaote n Rotterdam
Orion 17 te Norrkoping
Falma 17 v Harburg n Zwijndrecht
Paramount 17 v Duinkerken n Aar-
hUUS
Favo 17 v Stugsund te Hartlepool
Ponto 16 v Holmsund n d Tyne
Prins Bernhard 18 v Londen n Rott
Qulrlna is v Rott te Antwerpen
Remmrrt p 17 Dungenesa n Lissabon
Rian 18 v Rotterdam te Antwerpen
Rika 18 V Londen n Rotterdam
Bomeja 17 n Dublin
Rosemarfe 17 v Maimo te Gothenburg
R.P.S. 16 v Manchester te Lissabon
Saba 17 v Grimsby n Logstor
Sambre 17 v Amsterdam te Parijs
Santa Margaretha 17 te Huil
Srhlppersgracht 17 v Rafso n Amst
Sparta 17 n Thisted
Spera 18 te Kopenhagen
Spoianda 17 v Leixoea n Burela
Sporola Rott-Rostock p 17 Texel
Sirype le v Amsterdam te Hamburg
St. Walburg 17 Finiiterre
Taurus ,18 v Londen n Rouaan
i6
'erseheriing 17 te Genova
heodora - - -
Idora 16 V d Tees n Southampton
»r p 18 de Casquets n Berwick
1 17 v Odense te Lysekil
npenburgh 17 v Stockholm n
Antw.
Trompenhurgh
Norrkoping
Twee Gebroeders 17 v Dakar
Tyro 17 v Swangaa n Rotteruam
Van Brakel 17 v Bristol te Swansea
Vak Gelder 17 v Visby n Slite
Venue 18 v Londen n Ostende
Vindicat Atque Polit p 17 K. Villano
Violette Erica 17 te Boulogne
Virgo 18 v London n Denemarken
Vivo 17 v Hull n Middlesbro
Vrede 17 v Jersey n Londen
Vrouwepolder 18 v Antw. n Rott
Wegro 16 v Waterford n Par
tVeafereems 18 te Kopenhagen
Westpolder 17 v Lissabon n Antw.
Westropa 17 v Kalundborg n Rafso
Wiebold Bdbmer 17 te Londen
Wieme 17 p Holtenau
Wllhelmtae 17 te Foyness
Wubblena 17 te Kopenhaeon
Zeehond 17 p Holtenau
Zeeland 18 p
Zwerver 17
Zjpe 17 v Norwich
n Temet,
Xxeter n Gravel;
te rtnini
17 Massowah
le n Belawan
1 te Sues
Nederland-Indonesië
Ampenan 18 v Belawan te Penang
Amstehtad Java-Amst p IT I*
Bantam p 17 P. de Gall* r
BengkalU Java-Amst 1» te
Laertrs Amst-Java p 17 Algiers
Langkeeas 15 te Balik Papan
Manoerau 18 te Colombo verwacht
Oranje 17 v Colombo n Belawan
Rempang Belawan-Amst 18 v Colombo
Singkep Amst-Java 17 v MarseiUe
Tallsse 18 v Djakarta te Belawan
Tarakan Java-Amst p 18 Massowah
Tenate Java-Rott 17 v P. Sam
Teucer 18 v P. SWettenham te Singa-
Tomtnl Java-Rott p 17 Enggano
Willem Buy» p 17 Gibraltar thulsrela
Zeesleepvaart
Hui
Poelzee i.
cent KV
Witte Zee 17 Op 870 m OZO t
Garda Archipel
Rijnvaart
LOBITH. 17 JULI voor 13 uur. Ge
passeerd met Bestemming naar
Rotterdam: Passewang. Dohr. Cor
nell* Prins. Prins. Sibille. Hoen demi).
Klocknei 6. Schmidt, Japlco. Prins.
Leona. Schot: Berry. Schreuders. Ger-
rna. Gei bei». Values Kersten. Esso
Duseldorf Wartenburg; Theodoru».
v d. Kaag; Al vracht 8. Stolk. TOO 4.
Heintz: TRG 12. Acker; Lion Van
Woei com Ceram. Versteeg; Dlez. v.
Maurik Frans Hante) 15. Stendel.
Anton Gerritsen- De Gruyter 8. *e-
ger; Constantin I Laum, Wilh. Sta-
chelhaus. Warsch: Winscheimann 27.
Hamm Vlos Hoekzma Fiat Vol 7.
Langenbetg Schurmann II, Welting;
Patria. Bracklow: Perle. Huyzen.
Niessen. Olieslagers. Damco 20 Lan-
kers Weuellna. De Vries: Expres* 30.
Schreuders Reltz Maron. Vertrou
wen De Korte Victoria, v IJssel-
dljk M Stinnis 67. Schuppe- Neptun
58. Mussier; Johanna Maria, Van
Riemsdijk: Roland Geldner. Schreu
ders: Express 55. v d Stad Nuasia
2. Klockner Alvracht 2. De Bruyn
ibis. v. d Putte Johan War
Wagner; Kathe. Eisenhut;
Gerri
press
Enschede
hoven Baarn-. Elsina.
dam: Maria 2, v Rossum. Tiet: Theo,
Engelsst Alphen d. Rijn: Atalanta,
-dl
Wagnei
iKiicituu». *"«cniiuv, Maria
rlach: Johan Heinrich. Egberts: Es
iss 27. Blom- Zorn. Theun».
Zwijndrecht:
Purmerend: nooro
Amsterdam: Rival.
26. Grabtjn Dordt:
Joung Husband. Arkeh
Groningen: Spe».
iurg: Cl
tinchem: Hul
Hoop, Maasbaci
Holand. Wandei
Toerlng; Dai
VO-
Donderen.
-era. Doe-
Iwarlsluis:
ïtoesburg: Catherine. Wicggr
tinchem: Hubott Huisman. Zt._
Gelria 2 Jnnsfln. Zwolle: Damco
Tigge Mlddelhnrnls: Zeeuwache Stro
men. De Korte Apeldoarn: Vrijheid.
VeRman. Kpn: Ziet op U Zelf. Koens
Arnhem: Nova Cura. Vrieswijk. Derdt:
Lady Adrian». Meijer. Schiedam; Wil-
majo. Teijmer» Lelden: Johanna.
Trouwborst. Arnhem-. Anna. Brulns-
ma. Doetlnchem: 4 GebrWitjes
Delfzijl: Rehoboth, Boerzma Utrecht:
Lema Lenten: Elpr. Leensen Ver
trouwen. v. Dijk Ten Beer: Corjo.
v. Weel Arnhem: Vertrouwen. Brou
wer: Lambertha Wilhelmina. Mensing.
Westensch: Risico. Faber Lochem
Johanna Hendrik». Lischer Apel-
deorn: Mavgee. Boonztra Arnhem:
Spet. Ca-zenmier Energie. Gaienkamp
En Avant. v. Gent; Vier Gebroeders,
v. Gent De Volharding I. Diepen
veen Bertha. Diepenveen; Zagriba I.
Krikke. Vlo». Liet. Winschoten: Ri
val, Sissiug Dodenwaard: Johanna.
Tack Uithoorn: Verwisseling, De
Vries Groningen: Margaretha. Weze-
man: Rival. Venema. Weurt: Antoon.
v d Staay Zaandam Principo. Ro
zenmond. Enschede: Avontuur. Ter
Wee Culenborg: Rijan. De Bie Mep-
pel: Goring. Bakkeren: Alwi. Hofstra
Donkersloot: Linquenda Scholten.
Assen: Risico. Roelsma Doesburg:
Geertrulda. Friellng. Harllngen: An-
tonia Oeriemans. Hoogeveen: Eben
Hae/er. Hartmant Hoogezand: Ant.
Koch Hattum Risico. Blocker Lo
chum: De Goed* Verwachting. De
Vries Amersfoort.- Leon Jan. Klop.
Zwartsluis: Roelof. Srhouwstra. Heo-
rersmlliU: Helena. Danser. Li""
Jetf. Wilgön Am»térdamï"HÓndsbösch.
*-'im
rij
Jacoba. Veldman; Internatte-
BOTPMIMBWWMMNgWJSam: 1
Vieggers: Amsterdam l. Kt
il Veldman Sappenneer: Elisabeth.
'I,n
I Germalne De
SBuatre Fieres.^MmMWIHIMIRiP
Bnsen- Johannes Senten Luxem
burg. Pfeiffer Hortense De Boor;
Vulcaan 23. v. EUmeren Westkuit 3,
Boom Adda. Arena: Mattefhom li.
Wiegman» Erica Vergouwen: Expi
Schmidt:
Jersoh: Maria 9.
Oversteeg
ne. Vi
berg Haut Barr. Monn; Medöc Jsn-
sen Berdinger De Bruin. Mouseust,
Ponsen D.Jue, v Keke. en Clemen.
Maria, kellc. Fronste De Hoog At-
sacien. v d Koogh. Compttrir Kui
pers tomptoir 23. Corelt»; Jober OM-
den Embla Nourus Ragna u». Kort-
lander VpJasquez Bsrtcls Wondelln*.
Niels Inüi». Dikker Wijkdienst 17.
v d Meei- Waalwijk Reijmer».
Bazel. Bionrlno. Brink; Ulmbrudgi
X Lammen: W. v. d Drlel 50. Vem-
nink. Ralus Beekmans Julians.
Blaauw Ronto. Bertsch Caucasia,
Korenman Navexmotor 9, Damme
Bizerte, tVsJz- Rotondo. ik Bruin:
Scalcta Aalst Mentor Sehmalz.
Coadia. v. Vossen. Arenarla.Sjer-
benski; Damco 9. Ruproder: Wllhcl-
Meurs; Wijkdienst 18. Stasi:
ria Tempelaars Hungar"-
Piene. Vranken, August v. d Heu-
den Jeanne. llarskamp li ms.Bu-
si hens Elmo, v d Laan Maua
Adrian», v. Lent; Nautilus 10. v. Wael-
velde: ireidlnand, Da Coen; 4>chui-
mann 75. Schlarft: Energie Belkes,
- - ~-iien- 2 Gezusters, v.
Buchler. Reimers.
ilaln 3 Rtfaut; Flotp. v. Veen.
rsawuvip Vermeulen- Moldau De
Jonge: schauenburg. Rensen.
bamco
H. Geertjes;
Werkhoven. Dam-
Stockhorn
Westen
Alter en;
Champla
Baayens Rhenu».
n Kunne;
Willen-
Bernard.
tte Emans
Poila
gen 1 chide 2. De Vlieeher: Verende-
ring. Mesendorp; Wjlhelmina. Willenis;
Hedwig Jansen Neska 1U. Rohiass
W v d. Driel 38 Peters; Anna Yvon
ne Oudheusden, Verwisseling v Lei
den. Vertrouwen, De Korte, Johanna
Meeuwaen Wivlne. Staes Be|la. Josl.
Marts Stella v Rossum Cobag 2
v Bussche CBM 2, Soetens, Ma-
rijke. Gerrit». Lebertu». Eiseieben,
Meeuw Meeuwsen Frans. Hcijbrands
Arima, Molengraaf: Jeanette. Rekkers
Cat I Mtlsack. Michel. Rival. Gosern
Miti opa De Vries Energie 8 ..itge-
laai Glsjo. Pik Zurich v Ingen
Main 102 StromeijerCorrie. Wabeke
Interepide. Romeijnders Hendrina
Lischer; Bizerte. Walz- Johanna But
jes: Ewald Knielt. Meijer; Depen
dant, Ottenspeer. Mentor Smalz- Vol
harding. Danser; Kara, v d Bosch
Hardi Sybrands. Carton. Bertsch: lo
ten: Mary Hut»man; WeStschiffahi-t
hanna, v d. Sluiten: Nelly, v Oos-
20. Wenzel Columbia. Machtelsen
Wangard v d Est; Frankonia. Vers-
tenbeig Frabo. Hoek; Schurmann,
Kooyman; Hubertus. Verschuren- Ju-
turna. S*mp«l. Helena Elmer Mine
ral I. De Kat; Mathau». Schmitt.
Damco 138 Stoop: Fiat Vol 6 Meijer,
Copa. Courtois 3 Gebr v Yren
Goede Verwachting Schmlt/- Rival.
De WeerdAalderlka U>en De Hoop
Geleld Ons. Derksen Martha Maria.
Binnendijk. Rijn Schelde '7, De Vol
der: Rhenus 94. Gottert; Rhenu* 97
Bolz: Maria, v Steen- Rheinfahrt 146
Beijei Nooit Gedacht. Scholma Jan
na Cornelia. Schouten, Ralale De
lompe- Animo Troost. Lambert Mul
let: R Karchei 14. Keiler: Damco 123.
Brugman Tempo. Dijken; Soli Deo
Versloot Niet Bestendig Seine:
Gloria Migelenbrmk Eben ifaezer.
Loulza. Gergoski; Laqué. v. Kekeren:
Energie 5. v Bon Irmaels; Grun-
berg: De Ttld. De Witt: Spe*. Sfes-
iing: Hydra Penraad. Libilunle, Deen
ln Constant, Heuvelman-, Math Stin
nis 102. Komidlo; Morea. v d Berg:
Champenois Jansen; Camot KlevlU;
Turotmolse, Jongeneel: Morgenster, v
Driel; Vaat». Ritmeester- Ènjo, En-
gelsma; Main 117 Schneider Storm
vogel. De Wit; Christina. Voet»: Mi
neral 3. Spier Alvracht 7 Van Verre:
Vuicaan 106. Carlebur; IT-edjo. v. Dld-
den: Nepthuni* 2. Veldman- Neptunis.
Snippe: Renaissance v. d Waarde
Vuicaan 105. Joosten- HortensiaDe
Met): R Karcher 52 Frank: Hortensia.
Da Meii; R Karcher 53. Frank: Rival.
Rook- Zandexpress. Ligtenbeig. Am
sterdam 6. Vet-spine- Valkeve«n.
Schellaar» Harmonie 5, Straten An-
themael Dongen; Anjome, Tromp- R
Kaïcher 9 Dubenach. winchermann
4. Nuere Kontinent, Reinere; Andie
Wagenmakers; Erato, v d. Spek Mo
di. Castersels Theodorlch Ruiten-
Cantabria
let-
ïgarla. Mul-
'empelaars
_>rano. StiernwrwM yn-.
Straatsburg^: Landquast Welihaupt
Srheldevaart
HANS WEERT 17 Juli voor 4 uur
Gepasseerd met bestemming naar.
EeKerdant: Gerja Larooy BuUiill
2. Kempeneer» Butania I. v. d. Hw
vei. Knollendam. Duinmever; W vjn
Di iel 37, «oit Languedoe Duit T*
leg raaf XI Hulbrechts HaldensltMn.
Geils: Adjo, Den Boei Elue Maria
Kleeft: Toller 4 Vei hoek Obl. Ce-
naertf. Werkandam Palmyra. J5*
Haan Anja. Hovestadt Ncma. Hop-
Sendoorn Ümbcrto Kieboom: m
ova Vorthorn: Verandering. SUjktn.
riordrecht: Gerdi. De Bot: VadeiiaQd.
Caron Amsterdam: Azolla, De Leed"
van Wenen Agate Van Eréveld»;
Italia. Emans. Stad Amsterdam 3
DurinckAlphen d. Rijn; Avontuur.
Kamst. Eemskaaaal. Hilja. Held»
Den Bosch: Pax, Bos Zeeden: Myt.
v. d Molen Middelburg Koophsnflel
Verburg: Jata 2. Geervliet vilei»*!
De Laak. De Looff Zwijndrecht: La
bor 2. Van Hofwegen
Bazel: Rijn Schelde 21, Blom)
Kruiswijk. Roebei sen Piz f-'
fer; Express 58. v. d. Vllesi
ner 9. Laudert Express Peak"
mans Badenla 61. Wenig Diavoleza.
Reinert. Navexmotor 5. Van Stean:
Esnoiancc 2, Blomberg, Piz Hom.
Friedmann- Express 3D Maesen
Duitsland: Andro.' PUI: Persla. Bom. 'i
Lotharingen Ungefahr. Würtenbjrl.
Schmitz Energie. Hartmana; Han Bu
iier 20 Ritthof; Fourage 5 Blomen-
Hanlel 91 Spieker
Belgif: Sani 2, Ceuiemans; Scheep»;
makeishaven Pola- Emjo. Van KJ;
Rival. Kornet- Marie Loulae. PU«J*-
Alelda. Scholing. Vlist, Kaet, Mark.
Buyks Oliovos 8, Henkens: R0;10"*;
v d Klei Re» Nova Hoogandoom-
Stad Gent, Van Wijk Tadoma Jw*
nleri; Adcor Schuiler: EEU88U. RW'
Aubula Van Sliedreoht. Zeeland'?;
Gocdhardt, Stad Amsterdam H-PJ'
Grietje. Molengraaf Con/ldo TbvW"
slager Belgia. Smits- Vechtstrogh
Spithorst Catalonia. Drieiaen Cpr;
moian, Vdn Houte Maria Anna
brands. Toiler 4 Verhoek Chat IWjj»
du Pape Muller. Maas Avontuur; te
legraaf ïl Vendevilie Lloyd 7. BW
•.enberger Loui*. Van Gimsf
129 Kolmer Jenny. Klop. De Zeef*-
A#rnoudse-_ Lelie.
Westers
zonen .De Konmj'
it: Antónie. v.
Tolfer S. Van Geest:
tuur Giljam: Malta. KrUntttf:
lanza. Jut Holterberg, Van s
Scheldeland
4 Schuck:
16* century in testcricket Hi) str»ndde op i
Engeland bereikte een totaal van 212 voor t,
daar de regen weer ala spelbreker optrad.
Waterpolo. Versla klasse damesZIAN—
Meeuwen U—1: Eerste klasse heren AZ St
PC—UZSC 4—3.
Ichaken. Nadat gisteren de afgebroken par
tijen in het tnt. tournool te ZUrlcH waren be
ëindigd, was de stand van de kopgroep. 1.
Lundln 82. 3 en 4 Blau Etiwe en Udovcjc
Cana) 4
- Boksen. Sujjai Hay Roüitison Komt niet naar
Europa, daai hij zich nog niet fit voell na zijn
zware wedstrijd tegïn Joe Maxim. Da titel»-
kamp tegen de Fransman Albert Vv#l op M
Sept te Tel Aviv gaat 4ua niet dpor.
ZATERDAG 19 JULI 1952
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Een kleine ervaring ln een fahrlek ver
haalt een pas verschenen boek. aan
ean Jonga kerel, nog kort in het werk,
wordt gevraagd, hoe hij het vindt, prettig,
tegt hij. want de baas lacht tegen me. Ik
moest daaraan denken, toen we spraken
over de verhouding van mensen onderling
ln allerlei arbeid. Hoe zien we elkaar? I»
het niet zo, det wij in velerlei schema's
denken? We zien een ander als van een
bepaalde stand, al* behorend tot een b«-
paslde klasse der maatschappij, waardoor
terstond allerlei gevoelens worden opge-
wekt van minder- en van meerderwaardig
heid. Nog scherper kofnt dat uit in de
tegenstelling van de ratsen; denk aan uw
eerste reactie tegenover een neger, een
chinees enz Of we denken in het zwart
wit schema van vriend en vijand, zoals nu
in de verhouding van Oost en West. We
mbken blokken en we laten een ijzeren
gordijn hier on daar neer. En de wereld
wordt door dat alles steeds ongelukkiger.
Prettig werk. zegt een jonge men, want
de baas lacht tegen me. Voor duizenden
bestaat dit bevrijdende van deze lach niet
meer De persoonlijke verhouding dreigt
onder harde zakelijkheid verloren te gaan.
Het interesseert ons minder, wat onze me
demens is dan wat hij doet en wat hij
waard is We zien onze ondergeschikte als
werkkracht; de baas als iemand, die be
taalt. We denken in machtsverhoudingen,
lodat we ten slotte in de wedloop der be
wapening vooraan willen komen. We wan-
4 trouwen de ander, die ons zal knechten,
en we beginnen .als we kunnen, alvast met
een zenuwenoorlog. D.w.z we zullen trach
ten de ander geestelijk te vermoorden.
Daarna volgt wel dc vest.
De bijhei houdt in het begin deze wer
kelijkheid reeds vqor Men kent wel het
oude verhaal van Kaïn, die zijn broeder
Abel vermoordde. De eerste in de einde
loze ril van broedermoorden De bijbel be
licht dit gebeuren door te zeggen, dat er
Biet twee zijn, maar drie Niet slechts Kaïn
én Abel. maar ook God De God van de
bijbel bemoeit zic-h met het geval, vooraf
en ook achteraf Waar is AbeJ. uw broe
der. klinkt het tot de moordenaar Uw
broeder' God vraagt een antwoord over
onze betrekking tot onze medemens Over
hem. niet als een nummer, een meerdere of
een mindere, verschillend in klasse of ras,
maar als broeder. 7.6 gaat de ander naast
ons ons aan. Met zijn hele bestaan, waar
voor wij mede verantwoordelijk zijn. Dt
zwakke en onderdrukte het ««rat. Maar d«
sterke en de gevaarlijke «venteer. De
baas lacht tegen me; ia er in dit woord
niet iets van het besef van de broeder?
Van waardering, opname en respect? Het
zien van de ander in zijn zorg en moeite
en ook in zijn angst?
Het Evangelie is de grote doorbraak door
«lle menselijke scheidingen, die het leven
bederven. Daarom is het zo revolutlonnair.
Het gaat niet om onze sympathie, om onze
macht, om ons belang. Waar is Abel, de
zwakke want hij ia uw broeder! Ben ik
mijns broeders hoeder? zegt Kaïn. En wij
/eggen het vaak na En dArom vermoor
den we elkaar.
God wil het anders. Niet enigszins; want
dat proberen wij gelukkig ook. Door so
ciale maatregelen en politieke samenwer
king. hoe gebrékkig dit alles zij God wil
het anders en dan radicaal. Is dat moge
lijk? God wil de vreugde van onze samen
leving, de liefde tot en de dienst aan onze
medemensen, ts dat mogelijk? Willen wij
dat? Kunnen wij dat?
Het wonderlijke is, dat als de bijbel de
vraag stelt, ook het antwoord volgt. Temid
den van de mensen ls er Eén verschenen,
die werkelijk broeder .van dè mensen was.
Anders dan wij. Die door alle verhoudin
gen en tradities heenbrak om de broeder
te vinden. Het ls zijn eigen woord: Eén is
uw meester en gij zijt allen broeders Waar
Jezus Christus Onze meester is. en wij Hem
gehoorzamen en volgen, zien wij onze on
dergeschikte en onze baas, de negér en de
kaffer, de Rus en de Amerikaan als onze
broeder Niet sentimenteel, maar in de
orde van God, een orde, bepaald door
recht en liefde, verantwoordelijkheid en
dienst.
Of het mogelijk ts? Want het zal Immers
offers kosten! Er zal wat moeten verande
ren! Kunnen wij dat opbrengen? In Indo»
nesië heb ik eens aan een avondmaalstafel
in een kerk deelgenbmen. toen we nog po
litiek fel tegenover elkaar stonden, met
mensen van verschillende Indonesische
landaard en overtuiging, allen samen be
reid om Jezus al* gastheer te erkennen,
die ons samenhield: in de vergeving van
zonden.
Waar is Abel, uw broeder?
Kan het ouders dan door moord in de
wereld?
Het is nog niet helemaal te laat.
Da gemeenteraad van Eindhoven heeft
e«n crediet van f 30 000 verleend voor de
voorbereiding van de stichting van een
stadsschouwburg. Dit besluit dient te wor
den bezien tegen de achtergrond van het
feit, dat de regering Eindhoven gekozen
Hfeeft ais de gemeente, waar de tweede
technische hogeschool zal worden gevestigd
Het gemeentebestuur van Eindhoven is na
melijk van oordeel, dat het al die maatrege
len en voorzieningen behoort voor te be
reiden, welke de geschiktheid van Eind-
hoven om er een instelling van hoger on-
derwijs te vestigen kunnen verhogen Het
achouwburgvraagstuk houdt Eindhoven
overigens reeds tal van jaren bezig
Voor een ontwerp worden uitgenodigd de
architecten Jos Bedaux, C. H de Bever ir
3 C van Buytenen. B Clement en Ir C G
«eeneti Ve Eindhoven cn hel architecten
bureau li E H en H M Kraaijvanger te
Rotterdam. Een jury zal de plannen be
oordelen en daaromtrent advieg uitbrengen
Bij dp plannen dient er van te worden uit
gegaan, dat de bouwkosten van het project
3 millioen gulden zullen bedragen.
(Vin c
nt)
Ook aan de Belgische kust zijn tegen
woordig typische haringkramen te zien.
Bonte vlaggetjes en kleurige affichee ma
ken het Belgische publiek attent op de
lekkere Hollandse Nieuwe. Tot nog toe
werd dit Nederlandse product in de Bel
gische kustplaatsen slechts In gespeclali-
ieerde winkels verkocht, maar nu hebben
de Belgen reeds het trurle geleerd om een
Hollands maatje bij de staart te vatten en
in de mond te laten glijden. De zakenman,
riie het Initiatief hiertoe heeft genomen,
verklaarde ons dat de verkoop een waar
succes geworden la.
In Belglache visserijkringen wordt deze
▼«koop van Hollandse Nieuwe met lede
ogen aangezien Men beschouwt het als
een ernstige hinderpaal voor de afzet van
de eigen vette zom«rharing De massale
'Invoer van Nederlandse haring in België
echijnt dit jaar de primeurprlje voor de
figen zomerharing bedorven te hebben.
Waar verleden jaar een primeurprtjs van
ongevëÊr 7 francs per kilogram werd ge
haald. bedraagt de prijs voor de eerste
zomerontvangsten dit jaar ten hoogste
i 3.M franca.
Japan*** plannen voor bouw
textielbedrijf op Java
Naar de correspondent te Tokio van de
Financial Times meldt, hebben drie grote
Japanse textielfabrieken plannen nabij Dja
karta op Java een moderne textielfabriek
i in samenwerking met Indone
sische belangen Het bedrijf zou worden
uitgerust met 16.000 splnspoelen en
«utomatische weefgetouwen en zou 500,
S ,?an st0' P" maand voor afzet ln
Bneslë produceren De kosten voor hl
ouwen en installeren der fabriek worden
«wismd op ongeveer 10 millfoen gulden.
n» gemoentorilka IlUeratiiiirprlU van Genl
i* dit laar to»aekend a»n dr P d» Rvrk vnnr
zlin e«*ay Bezinning over Van Ostayen" en
»»n R Cogen voor zijn toneel'pel Inter
mezzo"
Dr Frltz Mrookhaus. de leider v»n de uit-
eeveilj. die de onder zijn naam bekende «nc*.
clopedle verzorgde. 1» In de ouderdom
van 78 laar te 1 etztg ovetleden
•Charles Bitsnier, revolutlonnair auteur ln
België Is te Brussel overleden PUsnier mag
gerekend worden tot de stichters van de Bel
gische communistische parttj. waaruit htj
in 1928. samen met 32 andere leden van de
Trotskyistlsehe opDoslMe werd geroyeerd.
De Konlnklilkt Vlaamse Academie heeft de
prijs-Arfbui Merghetynck dit jaar toegekend
aan de dichter Karei Jonckheeie voor zijn
bundel .Hondenwacht"
(Van onze Leldse correspondent)
Evenels vorige jaren zal ook deze zomer
weer een ..zomercursus worden gegeven
door de gezamenlijke Nederlandse univer
siteiten en hogeseholen Ook dit iaar weer
te Leiden. De cursus zal gewiiri zijn aan
hetzelfde onderw»rn v«n vori* laar, name
lijk Oosterse en Westerse wëreld"
VerheuFend 1* dat ditmaal de buiten
landse belangstelling voor de zomercursus
een sterk stiieende tendenz vertoont na een
«eleide'dke. dalln» in» d* voorbaande leren
Ruim honde-d buitenlanders zullen de van
?(L Juli tot Auouatite te «even college.,
vnl-en Z'l zHn afkotnatfe uit Amerika. Cn-
pedn. Oe-lnn Do'tsland. Fneeland. Fin-;
lantl FrankrHk Spant» India Indnnesfë
Tsra*l. Irak Tanan Noonveeen. Pakistan.
Soedan Turktte en Thailand Voorts zal een
nog niet bekend aantal Nederlandse stu
denten d» cursus vob*en
De laatste laren zijn deze zomercursussen
«ew'id pewe»st aan de contacten en ver
houdingen tussen Oost en We«t" in de
rn»e--t ruime zin des woords. 7.11 wil'en een
hijdr»ee Jeverén tot de her-oH»ntatle van
eeeateliike waarden, noodzakelhk voor de
eraf'» van de moderne w»reld De bui-
di»e samen'»vin« verst e»n nieuwe seestf-
litke inste'lihs ten aanzien waarvan h»t
nrnhleem van Oo*t en W»st een b»l«neriike
ról spe»lt. Nederland He»ft te dien aanzien
met zün brote ervaring in de contact»n
tussen Oost en West een niet onhelangriike
taak. en als iJitvlo»ise| daarvan is men tot
huidige vorm van de zomercursussen ge
komen.
Nederlandse hoogleraren en buitenlandse
•skun^ieen zullen diverse «sp»cten van het
OostWest-probleem behandelen voor de
deelnemers, die hoofdzakelijk tot de stu
derende jeugd behoren.
Gevechten in Midden-Jav»
BU gevechten ten Zuiden van Brebe» In
Midden-Java. zijn zes militairen gesneuveld,
twee werden gewond Volgens de Soeera
Merdeka werden deze gevechten geleverd
tussen drie compagnieën van het leger en
oen bende ter sterkte van 600 man De ver
liezen van de bende zijn niet bekend
Honderddertigduizend aanmeldingen zijn
tot dusverre binnengekomen voor d« 75at«
Duitse Katholiekendag die ln Augustus ln
Berlijn zal worden gehouden. Het ls de eer
ste maal in honderd jaar. dat Berlijn geko
zen ls als het toneel van de wapenschouw
der Duitse Katholieken. Zoals vorig iaar
bij de kerkdag der Evangeliiche kerken in
Berlijn het geval was. zullen ook nu s»^
menkomsten en besprekingen ln beide de
len van de stad worden gehouden. De lei
ding van de Katholiekendag, met de Ber-
lijnse bisschop Wilhelm Weskamm aan hej,
hoofd heeft het proeram zeer nauwgezet
oyer de beide stadshelften verdeeld. De
eer«te der twee massabijeenkomsten zal op
23 Augustus worden gehouden ln het Ooat-
I herlijnse gtadionxdat de naam draagt van de
bekende commuWküift-he leider Walter Ul-
bricht Daar zuliwPde 130.000 deelnemer»
bijeenkomen in een biduur, dat tegelijkertijd
ln alle Katholieke kerken van Duitsland zal
worden gehouden.
Het Mutual Security Agency heeft, na
bij de Amerikaanse oliemaatschappijen
tegen de veel te hoge prijzen te hebben
geprotesteerd, de financiering van de
levering van ruwe olie uit het Midden-
Oosten aan Engeland en andere Europese
landen gestaakt, zo is officieel bekend
gemaakt. <a
Het bureau heeft bij het departement
van justitie een klacht Ingediend tegen drie
Amerikaanse oliemaatschappijen, die de
ruwe olie leveren en die volgens het bu
reau ongeveer 50 millioen dollara te veel
ln rekening hebben gebracht.
Inbrekers hebben ln de kapel van het
kasteel van de hertog van Luyne te Dam-
pierre, bij Verseille. ingebroken en een
schilderij van Rubens, voorstellend het
Kindeke Jezus, gestolen. De waarde van
het schilderij wordt geraamd op ongeveer
leen half millioen gulden.
(Van onze financiële medewerker)
Het is voor vele fondsenhouders een kleine verademing, dat de ptaenomenale koersstij
ging van aandelen Koninklijke op de Amsterdamse beurs niet alleen de international»
fondsen nuar ook de Indohestache cultuurwaarden mee omhoog begint te trekken.
De Nederlandse fondsenhouder heeft met zijn Indonesische effecten de laatste Jaren
slecht geboerd. Blijkens de cijfers van het C.B-S. is het nominaal bedrag van het uit
staande aandelenkapitaal van hier genoteerde Indonealache mljen «Inda 1 Mei 1940 van
S55 millioen tot 626 millioen gestegen, de beurswaarde la echter van f 742 millioen tot
ƒ410 millioen gedaald (30 Mel J.l.). zodat een koersverlies van ruim ƒ330 millioen Is ge
leden En dat terwijl de prijzen van Indonealache producten na de oorlog en met name
ln 1951 een ongekende hoogte hebben bereikt. De waarde van de totale export, aardolie
Inbegrepen, steeg van rond Rp ISS millioen In 1946 tot Rpi I1'» milliard In 1949 en vervol
gens tot Rp 3 milliard in 1950 4-7 milliard In 1951. En ze zou zeker nog aanmerkelijk
grotergeweest z«n. wanneer aan de plantages meer zorg had kunnen worden beateed en
nfet een belangrijk deel van de productie tanga clandestiene weg aan de ondernemfeigeé
was onttrokken en verkocht.
Advertentie)
1659^0. Maar onderwijl wisten ze thuis nog
niet waar Bunkie toch bleef.
Het ia nu al zo laatIk ga Bunkie
zoeken! zei oom Tripje die nu toch wel
erg ongerust begon te worden.
Hij nam zijn hoed en ging naar buiten,
gevolgd door Oepoetie en Rick.
Ze wisten nog we! niet. wéér ze zoeken
moesten, maar oom Tripie wou eerst eens
de wee naar school gaart
Misschien moest Bunkie schoolblijven
meende hij.
Dat geloof Ut niet zei Rick Toen ik
itond te wachten zag ik de bovenmeester
weggaan en de deur gJuiten. die gaat aJljjd
het laatst als iedereen weg ia!
Tn ieder gevtal konden ze vast die kant
eens uitgaan Misschien wa« Bunkie aan 't
«pelen en had hij de tijd vergeten. Met z'n
drieën gingen ze verder. Maar ze zagen
hem niet.
Ik begrijp niet. waar die jongen toch
kan zijn.' zei oom Tripje.
Toen klonk er opeens een stem achter
hen-
Hallowaar gaan Iullie naar toe?
Snel keken ze om. het was Bunkie.
Waar kom iij vandaan1 vroeg oom
Tripje, blij dat hij Bunkie gezond en wel
voor zich zag.
Er zat een longen op school opgeslo
ten. en die moest verlost worden, zei
Bunkie.
Moest jij daarbij helpen? vroeg Rick.
NeeIk was dat iongetje! lachte
Bunkie.
Aan tafel vertelde hij het hele geval
Voor zover de ondernemingen in 1950 en
1951 hebben kunnen produceren, zlin er
redeliike winsten gemaakt welke echter
voor een groot deel aan de fiscu* moesthn
worden overgedragen De Indonesische
schatkist heeft guldenjaren gehad Alleen
de d»»"!e*en certificaten brachten haar in
19.51 Rn 4 mfl'fard oo 'oen deze tn Februari
J.l. werdén afgeschaft, kwam het extra-
uitvoerreent er voor in de plaats, zodat uit
dezen hoo?de voor het lopende jaar. ine de
nabetalingen op een bate van Rp 3 mil«
liard wo/dj gerekend Als grondstoffenge-
bied is Indonesië een land. welks betalings
balans/ uiteraard grotendeels door de han
delsbalans wordt beheerst Voor zover er
onziehjthare im- en export ls. leveren deze
voor het 'and een tekort op. d*t ln 1951 door
het voordelig aa'do van de handelsbalans
(Bp. 1 h milliard) werd gedekt
De nationale welvaart, welke een gevolg
was van de exorbitant hoge prijzen der
landsvoortbrengaelen ia echter niet op de
juiste wijze aangewend Men heeft zich.
zowel de regering ala de bevolking, aan de
hoge prijzen en de grote winsten vergaapt
on gemeend, dat er geen eind aan zou
I komen En nu dit einde gekomen is staat
men voor de grootste moeilijkheden. Het
nadelig saldo ,van de handelsba'ans is. zon
der aardolie, van Rp 31 millioen in Fe-
bruari tot Rp. 168 millioen in April geste-
een en omgerekend naar de dollarwaarde
j was de waarde van de export in Mei Rn
15« millioen tegen Rp. 200 millio»fi in dezelf-
j de maand van het vorige jaar
11\Ten weet welk een omvangrijke prijsda-
ling er in de tweede helft van 1951 en
I «ederf voor de belangrijkste producten van
Indonesië heeft plaats gehad Rubber was
in Londen tot boven tp pence per pond
'Febr 1951) opgelopen, tin te New Vork tot
178 dollarcent per pound thans wordt voor
rubber niet meer dan 26''» pence en voor
tin 121 dollarcent per pond betaald De rete.
ring van Indonesië heeft de extra-uitvoer
rechten. welke In Febr j.l voor de Devie-
zencertiflcsten In de plaats kwamen, wat
rubber betreft me» ingang van 1 Juli reeds
van 25 tot W» verlaagd en de Amerikaanse
regering heeft het gebruik van natuurrub
ber vrricegeven om te voorkomen, dat de
nroductie dermate zou dalen dat ze niet
meer lonend zou zijn. De synthetische rub
ber is sinds de laatste laren jwm> ln beteke
nis toenemende concurrenL hoewel men in
beoaa'de gevallen het jwft'iurproduct niet
kan missen en ookW de VS. in verband
met de defensle"niet wil missen Maar ais
eevolg va nde onereuze looneisen en
«ocfale voorzieningen, welke men van de
endernemingen heef» afgedwongen, zün de
/^ELOVEN JULLIï) in sterren? Ik bedoel
*een filmsterrén. al vergen die ook
nog al wat geloof in hun eigen snoezighgid
Op de plaatjes zien i ze er lief genoeg uit,
maar als je dan leegt, dat zie zo gemiddeld
vier tot zes echtscheidingen achter de rug
hebben, ja.dan ga je! toch wel eens twijfe
len Maar laat ik niét roddelen, want het
ls best mogelijk, dat |ze een erg enerverend
leven lijden en alleen maar ter wille van
de fotografen heerlijk liggen te niksen aan
de rand van maj-meren zwembassins.
Maar daar wil ik 'het niet over hebben. Ik
bedoel nu echte, wezenlijke sterren, die
aan de hemel staan, al kom je er ln de
stad niet gauw toe ojn ook naar die hemel
te kijken. Daar wachten we mee tot de
vacantie!
Er zijn heel wat |nensen, die geweldig
vast in sterren geloven. Ik had daar nog
nooit zo op gelet, al hebben we thuis een
leesportefeuille metil allerlei weekbladen,
waarin de as'rologische beschouwingen
een vaste plaats hebben. Maar sinds Tom
een vriend geïmporteerd heeft, die daar
bij zweert, zijn we pUPinaal opmerkzaam
geworden. Ik weet n« bijvoorbeeld, dat ik
zelf een Waterman ben. Dat klopt niet
helemaal, want ik ben tegelijk de enige
thuis, die als de doo(J van water is, maar
mischien heeft dat (jr wel geen sikkepit
mee te maken! Moeder daarentegen is een
Schorpioen, hetgeen helemaal niet vriende
lijk klinkt en ondertussen toch van de
week rg ad rem was toen ze kleine Dikkie
uit de dakgoot viste.
Onze eerste vreugée was dat allemaal
over elk familielid pyeeies uit te kienen.
Voor het eerst ontjdekten we toe/i dat
Vader een Steenbok is en toen we hem dat
onder het oog brachten, werd hij meteen
verschrikkelijk bokkig op de koop toe,
want hij zei, dat het allemaal onzin en
dwaasheid en quatsch was. Vooral quatsch
Is een geliefkoosd woord van hem. als hij
een bepaalde mening volledig wil vermor
zelen Op een onnavolgbare wijze spreekt
hij dat oordeel dan uit en daarmee houdt
voor hem althans alle tegenspraak
op. Natuurlijk niet voor ons en zeker niet
als je tot het rijk van de Tweelingen be
hoort. die menselijk en vriendschappelijk
gestemd heten te zijn en reusachtig veel
deugden hebben.
Tussen haakjes; in die sterren-bladen uit
onze portefeuille druipt alles van liefelijk-
heid en deugdzaamheid. Dat is het eerste
wat me aan de theorie doet twijfelen, want
alle zoveel milliard mensen zijn ten slotte
onder één van deze twaalf tekenen van de
dierenriem geboren en waarom zijn ze dan
niet conform deze optimistische voorlich
ting? Ik vermoed, dat Mars of Venus of
voor mijn part de complete Melkweg sto
rende invloeden hebben uitgeoefend, maar
het brengt je geloof toch een knak toe. als
je de klas wordt uitgestuurd door een
leraar die je als gewetensvol wordt aan
gewezen, terwijl hij zo maar zonder enige
reden je bij je arm neemt en de gang op
sleurt!
A LS je eenmaal zoiets gaat zien, merk
je méér tekortkomingen. Ik blijf toe
geven. dat ik natuurlijk geen expert ben
op dit gebied en dat mijn gevolgtrekkingen
zonder uitzondering kunnen uitgaan van
foute principes. Maar neem nu Cees en
Zus. We hadden hun geval uitzonderlijk
precies in drie verschillende bladen nage
gaan en we waren daarbij tot de ontdek
king gekomen, dat ze zowel voor zichzelf
als voor de omstanders en familieleden een
unieke combinatie vormden. Over Zus
stond immers geboekstaafd, dat ze zulke
prettige huiselijke tiekken had. en omtrent
Cees werd opgemerkt, dat hij fantastisch
was in het overwinnen van moeilijkheden,
hetgeen hem natuurlijk hevig te pas zou
komen omdat hij weer eens voor een
examen zif. Goed. we dachten derhalve
aan niets onaangenaams tot we allemaal
werden opgeschrikt door een luid gekrijs
van Dikkie. die zich ten slotte met veel
moei en een gescheurde mouw onttrok
aan een bijna sadistische wraakoefening
van het verloofde stel een gebeurtenis,
die nog nooit eerder had plaatsgebonden
en waar we tamelijk verplet onder waren,
want wat moet je beginnen als aanstaande
zwagers ook al gaan opvoeden?
We vroegen dus tekst en uitleg, maar
die kregen we niet. totdat we eindelijk vla
allerlei achuilwegen en dagen later van
Moeder te weten kwamen wat er gebeurd
was. Cees en Zus hadden sgiuen rustig
zitten praten zei Moeder ^*ans%pnsehor-
pioenachtig en toen was Dikkie\»innen-
gekomen op haar dat ia op jK« d'r
kamertje en had eerst tegen Züs gez^d
„Jij bent een Leeuw, en toery^ninachtend
tegen Cees „En jij bent/ maar een
Maagd Waarop ze alle/profetieën in
hun hemd hadden gezet en er op los ge
timmerd hadden. Je begrijpt misschien
wel. dat Moeder er zelf ook nog aan te pas
gekomen is en dat de Maagd niet die me
dewerking en dat begrip heeft ondervon
den. waarvan het verhaal ook nog roos
kleurig sprak!
En nu het slot. Die vriend van Tom
heeft precies uitgerekend wanneer hij exa
men moest doen; ap de datum, die hem
louter succes voorspelde. Hij zakte als een
baksteen. Laat die examinator nu net zijn
lc wède dag hebben gehad!!
Tegoed bij de spaarbanken
in Juni gestegen
Gedurende de maand Juni Is bil de spaar-
Konken in Nederland ingelegd f7124 mil
lioen en terugbetaald f 67 53 millioen. het
geen dus een sparen betekent van f3.71
millioen De Rijkspostspaarbank boekte n 1
een overschot van f 500.000. het overige
is bespaard bij de algemene en de bank
spaarbanken.
Gedurende het eerste halfiaar 1952 waren
inleg en terugbetaling in Nederland resp
«root f 464 34 millioen en f 439 66 millioen
heteeen een overschot van f 24.68 millioen
betekent. In dit overschot heeft de Riiks-
nnsfenaarhank nog niet bijgedragen, daar
bij deze instellingen in de maanden Jan
Juni het tegoed met ƒ2,34 millioen is terug
gelopen
kostpriizen der producten thans zo hoog
dat vele maatschappijen niet meer met
winst kunnen werken Terwijl men bijv.
vroeger een pond tabak voor f 1 produ
ceerde rekent men th.ns met een kostpriis
van 10 15. zodat ondank» de f8ncyprij-
xen on de Amsterdamse tabaksveilingen,
eomr tee maatschappijen hup kosten nog
niet kunnen dekken.
dit voor de betrokken ondernemingen
en hun aandeelhouders te'eurstellend de
Indonesische schatkist ondervindt er uiter
aard ook de gevolgen van Haar deviezen
voorraad raakt uitgeput en de noodzake
lijk» import wordt bemoeilijkt
Wanneer niettemin voor Indonesische
waarden op de Amsterdamse beurs een
betere stemming is ontstaan, zal men die
r een goed deef moeten toeschrijven aan
de betere, maar- orthodoxe inzichten welké
de leiders van de Indonesische economie
baan breken Ze komen wel laat. maar dat
re komen is toch van belang omdat de
welvgart van een land niet uitsluitend en
zelfs niét fn de eerste p'aats van toevallige
nrüsbewegingen afhanat maar van de
financiële en economische inzichten en
maatregelen der regering
Hialmar Schacht h«eft eind 1951 (n ztin rap
port over Indonesië reeds gezegd dat de
financieel-eeonomische toestand geenszins
istrofaa! is. maar dat naar t
houdingen moet worden gestreefd.
TTet heeft daarom sterk de aandacht ge-
trokken, dat de president van de vena
tion» llkeerdf Javaarhe Bank in aljn longsle
ver»lae deze «leoswifze komt bramen door
er op te wijzen, dat aan de kostbare en nut.
tejpze experimenten een einde meet bomen
en dat het «treven te veel gericht is ge
weest op het stlehtep van grote Indoneal-
levlng nog geen middenstand heeft waarin
zulke grote ondernemingen moeten wor
telen.
Voorts bepleit de president voor het bui
tenlands kanitaal en de buitenlandse onder
nemingen dezelfde rechten al# voor de
inlandse, welke thans op allerlei manier
worden bevoordeeld Als Indonesië aan één
ding behoefte heeft, dan is het aan nieuw
kapitaal dat thans door een primitief natio.
na!i«me wordt afgeschrikt Voor d»t buiten
lands kapitaal moet echter veiligheid en
rendement m/»eeli1kheid worden geschapen.
Zijn die er. dan staan landen als Amerika.
Engeland en Nederland klaar om nieuwe
investeringen te doen
Maar het wordt dan hone tiid want er rijn
ln de wereld meer gebieden waar met
hehulp van kapitaal nieuwe welvaartsbron
nen kunnen worden geschapen Zo kan men
bijv in het verslag van de Nieuw Afrikaan
se Handelsvennootschap le/en dat er tussen
de regeringen van de V S en Liberia een
overeenkomst gesloten Is kracht»™ we'ke
in 10 jaar tijds een bedrag van S 32"» mil
lioen aan de economische en social» ontwik
keling van genoemd land zal worden be
steed Fn het eaat daarhfi om producten als
rubber koffie oiiepalm cacao en andere
tronie he gewassen, welke ook In Indonesië
op oo? ruim» schaal kunnen worden voorf-
"ehraeht. De president van de Javasche
Bank heeft er daarom goed aan eedaan.
dat hij de Indonesische heethoofden van
hun revolutlonneire en primitieve wanbe
grippen terugroept tot meer klassieke op-
attineen over de bevorder-'ng van de volks,
/e'vaart
Winnen gezonde opvattingen bfi de lel-
ders van de Indonesische economie velfl
dan ls er voor Indonesië, ook hü lage pro-
durtenpriizen weer een toekomst
Advertentie)
Geen enkele korrel gaat verloren
(OMO-Nieuwsdienst)
GOUDA. 19 Juli. - De knuppel, die
OMO nog maar enkele maanden geleden
(n het washok slingerde, heeft hard en
meedogenloos toegeslagen Sneller dan
menigeen verwachtte, koos de Nederlandse
huisvrouw dit nieuwe wonderproduct tot
haar favoriet. Zij deed dat natuurlijk in de
eerste plaats vanwege de zeldzaam moot»
resultaten. De practijk echter heeft over
tuigend bewezen, dat nog een tweede en
zeker niet minder belangrijke factor tot
dit overrompelend succes heeft bijgedragen
Tienduizenden huisvrouwen toch hebben
met vreugde geconstateerd, dat OMO inder
daad alle was- en reinigingsmiddelen ver
vangt. Weg dus met de vele pakken, pakies
flessen en dozen In keukenkast of onder
het aanrecht. OMC kan alles en doet alle»
alleen
Het is duidelijk dat dit twee uiterst be
langrijke voordelen geeft het is gemak
kelijk - het is vooral ook zuinig Op de
dag van vandaag zou een huisvrouw geen
goede huisvrouw *iin als zij ,e(.r speciaal
met laatstgenoemd voordeel niet terdege
rekening zou houden
Zoals iedere cent van het wekelükse
huishoudbudget meehelpt de noodzakelitke
uftgaven te dekken zo doet ook elke OMO-
knrrel haar volledlse plicht Hard watet
speelt geen rol meer niet» gaat dus ver
loren Daarom is OMO het beste, maar ook
het zuinigste wasmiddel ter wereld
O l!
7 ®el «PtJt mij, dat het zo gelopen U,
ae mlllionnair. Ik heb gedaan wat Ik
«on ...Dat zitten ln die stoel waa het
Ü1ÜÏ.4 .Wat ooit heb /noeten doen. Ik
S**» Ik 't niet zou overleven ik ge-
wof dat ik bijna flauw viel.
y heeft Inderdaad een onaangenaam
ogenblikje achter de rug. gaf Brannigan
•ïti hij naar het ongezonde en gelig
«"Kleurde gelaat van zijn gastheer staarde.
•,fl.lnk w,t moed door rustig in dl#
te blijven zitten! Je weet niet wat
viü- en J1*1 m««kt Je zo zenuwachtig.
WH nu nerder goed bewaakt wor*
d«n. Later....
Zou hij terug komen? viel Barnes hem
w ae rede.
».T i«loof van wel. moest Brannigan
nog Maar in géén geval vanavond
Ml zich nu #o gauw mogelök- uit de
voeten proberen te maiken. Ik veimoed.dat
hij in Londen een athuilplaaU zal gean
zoeken
Maar u zult hem daar toch wel kun
nen arresteren? vroeg de mllllonneir enigs
zins angstig.
Daar moet u niet 4re liéht over denken
Z'n arrestatie zal niet zó gemakkelijk zijn!
Daarom ben ik ook nijdig op mezelf over
wat er zo net gebeurd is. Ik had hem let
terlijk in mijn hanGeftl Hij weet zich zó
meesterlijk te vermomfnen- dat hü in Lon
den wel onherkenbaar zal zijn. Ik ken hem
beter dan welke politieman in Engeland
ook. maar ik ben er heilig van overtuigd
dat ala hü mü morgen op straat in een of
andere vermomming zou passeren, ik hem
niet zou herkennen. Hti moet op het ogen
blik wel volgens een bepaald plan wérken,
dat ik nog niet helemgal heb kunnen ont
rafelen. Ik weet alléén, dat ér heel wat
geld mee gemoeid la.
Die Amerikanen zullen hem zeker wel
dik betalen, als ik er In toe zou «temmen
mü uit te laten kopen, merkte de million-
nair op.
Maar ik zie niet in, wat zij er voor
nut van zouden hebben als ik dood waa.
Ik heb er nog nooit een seconde aan
gedacht, zei Brannigan. dat een Ameri
kaanse belangengroep u inderdaad uit de
weg geruimd zou willen zien. Simpkin#
heeft waarschijnlük een of andere firma
er toe overgehaald hem krachtdadige mid-
oelen te laten gebruiken Ala u zou over
ijlden, mijnheer Barnes, zouden uw erf
genamen dan verkopen?
Het is best mogeliik Ik weet het niet
precies .en wat angstiger ging hij verder:
Zou die Simpkins mij misschien alleen
maar met een revolver hebben willen be
dreigen om zijn aanbod meer kracht bij
te zetten»
Brannigan. die sympathie had opgevat
voor de fabrikant, lachte.
Verlies uw zelfvertrouwen niet! Als
wg u zouden vragen naar Londen te komen,
zou u dat dan kunnen regelen met uw
werk?
Ala het niet anders kan, ja natuurlijk
tk heb in Londen grote belangen, maar
't idee om naar die huizenzee te gaan trekt
me toch niet aan.
U hoort hierover dan te zijner tijd
nog wel van mü. mijnheer Barnes-
Brannigan wendde zich tot de aergeant.
die luist binnen wa# gekomen.
En?
—'Geen spoor van hem te ontdekken. Sir
antwoordde hij We hebben voetstappen
gevolgd, die tot de muur rond het park
liepen en op de weg vonden we de af
drukken van autobanden. Dit hebben We
overigens tussen de struiken gevonden.
Hij liet Brannigan een dolk zien. Aan
de punt hing nog steeds een stukje van
Brannigans colbertjasje.
Maak je maar niet te druk over vin
gerafdrukken. Ik weet wie de vluchteling
ls. zei Brannigan Maar zorg er vóór. dat
münheer Barnes goed bewaakt wordt Ik
ga terug naar Dorchester.
Brannigan aloeg het aanbod van Barnes
om te blijven logeren van de hand en ver
trok ln een van de politiewagens Hij «af
de chauffeur opdracht zo snel mogelijk te
riiden. daar het best mogelijk was. dat
Simpkins zich ergens aan de kant van de
weg had verstopt en een poging zou doen
hem met een goed gemikt schot v«n het
leven te beroven Er gebeurde echter
lijdehs de rit niets bijzonders.
Daar de hoofdinspecteur gean enkel ri
sico wilde lopen hij kende maar al te
goed de geslepenheid van Simpkins tiet
hü «én agent op wacht staan voor de deur
van zün slaapkamer en een andêr ln de
tuin onder het raam. De nacht verliep ge
lukkig rustig.
De volgende morgen ging de hoofd
inspecteur oer trein naar Londen terug
Hü verheugde zich geenszins op het onder
houd. dat hij met de commissaris zou
moeten hebben, temeer omdat hij wel zou
moeten toegeven, dat hij de vorige avond
de misdadiger letterlijk door de vingers
been had laten slippen Als Parker niet
voortijdig de val had dichtgeklapt, had
Simpkins nu ongetwijfeld achter de tralies
gezeten En bij de tweede kans die hem
nog geboden was, had hij wederom gefaald
Er was «een enkel excuus voor
En man lager in rang dan Brannigan en
met minder verantwoordelükheidebesef
zou waarschünlijk de schuld geworpen heb.
ben op de duisternis, maar Brannigan.
die zijn ondergeschikten geenaztng spaarde,
legde voor zichzelf dezelfde strenge maat
staven aan
Hij King gemikkelijk zitten bü het raam
en staarde naar buiten De hoofdinspecteur
nam tich voor om van nu af aan iedere mi
nuut te gebruiken voor een dodelijke lacht
op zyn aartsvijand. Nu Simpkins de ene
val was ontlopen, moest hü een andere voor
hem uitzetten, leder slachtoffer van de
fluistercampagne zou van nu af aan uiterst
scherp bewaakt moeten worden.
Terwijl hij deze plannen overdacht, ba»
greep hü. dat er nog tete méér moaat
ren Simpkins zou zich zeker niet op een
of andere gebruikelijke manier ln de val
laten lokken Alléén als Brann-.gan op een
buitengewoon scherpzinmee inval zou ko
men of met 'n grote dnsi? gei uk zou de
roemruchte kolonel te arre«teren ziin
Voordat hi1 zich naar Scotland Yard bg-
eaf ging Brannigan naar ziin flat op Not-
ting HilF Gate. Bil het begin van de «traat
die enigszins naar beneden liep bleef hü
even stil staan om te kiiken of er nabii zijn
huis tich soms iemand verdacht ophield Er
viel gelukkig niets bijzonders te ontdekken
Bii de Ingang van ziin flat bleef de hoofd
inspecteur nogmaals staan Nu om «cherp
te luisteren. Hii voelde zich «erust ge
steld hü hoorde nieta. Brannigan belde di
rect de Yard op om te vragen zlin flat te
bewaken Vervolgens zocht hii in het tele
foonboek naar het nummer van Ladv Adéle
Forster Het bleek dat Terence Cavendish
thuis wae. Ja hli zou de hoofdinspecteur
wel willen ontvangen, maar alleen als het
zeer dringend wes Brannigan zei. de» het
inderdaad on> een zeer dringende kwestia
ging.
Lady Adèlt had twintig jaar lang In Hill
Street gewoond vlak bü Berkeley Square.
(Wordt vervolgd)
