weer best!
J
ORCAM
deïMietfm
Chauffeur-Monteur
Neem per man
steeds driekwart kan!
CEBUTO—
LOUWERENBURG
WONINGRUIL
MAISON KEU
va CHNTIEAD HESSEN
COÜDSCHE COURANT
PANDA en de schat van het eenzame eiland
Speeltuinkaas: „Het weer
is mijn vriend en vijand"
Gemeente sluit leningen voor
drie en een half millioen gulden
Den Vaderlandt Ghetrouwe"
Dinsdag op de Markt
AANNEMERSBEDRIJF
A. SPREEw
OPENBARE SEANCE
Kon. Vereenigde Tapijtfabricken N.V.
Vrouwelijke administratieve KRACHT
Vrouwelijke administratieve KRACHT
Mannelijke administratieve KRACHT
HU ii£ê
GEPROLONGEERD!
TH^tGGÊs^KTsHOV^ÏRaJ^^rÊARTH Té)
PEUGEOT
Voor 1 gulden een hele was gedaan
GOUDSE WASMACHINE CENTRALE
IS UW RIJWIEL VERSLETEN?
BELASTINGCONSULENT
MEISJE
Meubelmakers
en een Jongen
Woningruil
Gebruikt hout
Kiembakken
Nuttige Handwerken akte K
Vrouwelijke Handwerken akte U
GESLOTEN
KLEINTJES
VACANTIE-REIZEN
PIET GRAVESTEIJN
ACCORDEOLA
MAX VAN PRAAG
SPARTA Motorrijwielen
EGBERTS
Mensen in hun werk (82)
Om kwart over zes
al uit de veren
AT O
AAR.
ANNEEft
Goudse spetters
Regen
i
ORCAM
Raad bijeen onder feestklanken
Ds Van Dijken wordt
75 jaar
Eerste zitting in
nieuwe raadzaal
Onze bioscopen
Verhuizingen binnen
de gemeente
Historisch toneelspel van
Willem Hoffman
Gouda-week
>6-RSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG i AUGUSTUS la»
Te koop: D.K.W.motor, 98 c.c„
i.g.st., compl. met duo en pap
t-c.a-b C. BustofHuetstraat 20.
Te koop: 121^cc. D.K.W.. tn
pr. st. '40 tffijs f<^50. Gouwe 30.
EEN ROEP
ik xie liet alt jU maakt
weer wat lekker* klaar
I* niet alleen
lekker en gezond
maar nog
voordelig ook.
Jezus leeft, nu ia de dood
Ons een ingang tot het
leven.
Heden, de le Augustus,
des morgens om 12 uur,
mochj
JOHANNES JACOBUS
VAN LAMBALGEN.
oud 41 jaar,
de Kruisbanier tot in
Gods handen dragen.
Mijne genade is U
genoeg.
Namens de Familie:
A. S. v. LAMBALGEN—
van Camp
GERDA
Gouda, 1 Augustus 1952.
Da Costakade 108.
De teraardebestelling, zal
plaatshebben Dinsdag 5
Augustus, om 1.45 uur op
de Begraafplaats „IJssel-
hof". Vertrek van het
sterfhuis om 1 uur.
Vereniging PRO JUVENTUTE Gouda
Secr.: Burg. Martenssingel 71,
WEKELIJKS SPREEKUUR
op Dinsdagavond van 7.30—8.39 uur in de Openbare Lees
zaal. Oosthaven 54.
Kosteloos advies aan ouders van kinderen, wier opvoeding
moeilijkheden veroorzaakt.
Spreekuur: 5 Aug. Mej. C. v. Leeuwen, 12 Aug. de Heer
K. de Jong.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
felicitaties, die wij bij onze
25-jarige echtvereniging
mochten ontvangen van Fa
milie, Vrienden en Kennis
gen, benevens de Heren
Hoekstra en Ten Hove van
H.M. Torpedobootjager van
Galen.
Fam. L. H. v. d. BERG—
v. Leeuwen
Calle 15-11. Los Jardines,
El Valle,
Caracas. Venezuela.
vraagt voor spoedige indiensttreding een bekwaam
en betrouwbaar
Gegadigden moeten beschikken over een ruime prac-
tische ervaring en bekend zijn met.het gebruik en
onderhoud van de machines uit het Bouwbedrijf.
Een theoretische spholing of vakopleiding is gewenst,
alsmede enige kennis van administratie.
Uitvoerige sollicitaties met opgaaf van leeftijd, bur
gprlijke staat, opleiding, practijk en referenties worden
ingewacht onder no. 6931, Bur. van dit Blad.
Kleine Kerk, Peperstraat 128.
A.i. Zondag 10.30 uur;
de Heer M. A. SLAAGER
Alblasserdam
Psychometrlst.
geeft 4 AUG. 's avonds 8 uur
ln Hotel „Central", Markt 23.
Entrée f l.—Privé-consult
van 3 tot 7 uur.
Voor ft.50 de gehele
was aan kant
Huur dan zo'n pracht
machine met wringer bij de
Goudse Wasmachinecentrale.
Gratis gebracht en gehaald
Tel. 2*772. Rowendaat 17. Gouda
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: L. Llnning—Wijtboer
(z.). Port Alberni (Can): v.
Poelje—Limburg (d 's Gra-
venhage; v. d. Feen—Wery
(z). 's Gravenhage; Knuttel-
Jager Gerlings (d.). Heemste
de: SnoepBlaas (z.). Arnhem
Getrouwd: N. J. C. Lette v.
Oostvoorne en J. M. Telders.
Baarn; H. ter Kuile en R Be-
sier. Amsterdam; P Krispijn
en M. E. J. de Wolf. Lelden,
mr T.' E. Rueb en M F K
Kerdljk. 's Gravenhage; H
Daalder en A. P Neuklrcher,
's Gravenhage: A A. v. Zan
ten en L. F W. v. Amerongen.
Haarlem.
Overleden: A de Baat Doel
man. 84 j.. Amsterdam; P G
Vismer. 80 j.. Amsterdam; P.
Bcrsje. 51 j.. Rotterdam; M.
Dekens. 24 Boskoop; C. S.
K-iense—Lokker. 63 j.. Schie-
di.m; E Willems—Wits. 79 j
Dordrecht; C. B Engels. 85 1
Rotterdam; J. H Jiscoot—den
Outer, 64 j Dordrecht: M v
d Well—Veltman. 78 j.. Wor
merveeiJ. Dutnmeijej-—de
Boer 89 j Wormerveer; c. E.
Baggerman—Brakel, 89 Jaar
Haarlem; P. J. Schuytvlot 64
j.. Haarlem. R. M. M. C. de
Koning—Voet. 69 jaar. Soest.
te MOORDRECHT vraagt:
voor de afdeling Boekhouding.
Leeftijd: circa 20 jaar
Opleiding 4-jarige MULO A of Handets-
avondschool. Zij, die reeds in de practijk Werk
zaam zijn geweest, genieten de voorkeur.
voor de afdeling Export.
Leeftijd: circa 18 jaar
Opleiding 4-jarige M U L O A en machine-
schrijven Enige kennis van de moderne talen
is vereist.
voor de afdeling Magazijnadministratïë.
Leeftijd: circa 18 jaar.
Opleiding: M.U.L.O. A.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan het dir-
secretanaat van de Koninklijke Vereenigde Tapijt-
fabrieken N.V. te Moordrecht.
GEWELDIG
^*VtEEDS MEER DAN
70.000 tWeniRs
DAAROM
TOT EN MET 17 AUGUSTUS
Elke avond 8 uur. Zondag en Woensdag
2.30 uur. matinée. Pl.bespr dagelijks van
10— 18«Mur. Telefoon 113686.
de Rolls Royce onder de bromfietsen
MOTORHUIS LAGERWEIJ. Bothastraat, Gouda. Telefoon 3727
als U zo'n mpoie snelwerkende A.D.G.-machine
huurt. Vraag hedenmiddag Ln lichtingen en demon
stratie bij de
ROZENDAAL 17, Tel. 2772
Zorg dan vóór de vacantie voor een nieuwe
Wij hebben een grote sortering in diverse merken.
Ook op gemakkelijke betalingsvoorwaarden, zonder voor-j
uitbetsÖing.
Prins Hendrikstraat 142
Agent van de, bekende Avros-bromfiets
VOOR OP REIS
Roomb.siroopwafels 7 c. p. st.
Roomb.siroopwafels 5 c. p. st.
Siroopwafelbökkerij Dekker
Nieuwe Ilaven 198.
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr Nederl. Col
lege v Belastlngcorisulenten.
Belgischeplein 6 te s Graven-
geviaagd voor huishouding
en winkel.
J. v. d. HEUVEL.
Vlamingstraat 18.
Gevraagd: halfwas
A. VERSLUIS,
Noordkade 207, Waddinxveen.
Voor
aangeb benedenhuis te Am
sterdam (O grote kamer. 3
slaapk en gang met hal.
keuken en tuintje of huis
te Roosendaal.
Gevraagd woning te Gouda
of omgeving. Brieven onder
No 6928, Bureau v d Blad.
Aangeb vrijstaande woning,
omg. Verheul—Waddinxveen
Gevr. woning aan de rand
van Gouda, liefst met gar.
Brieven onder no. 6891. Bur
van dit Blad.
te koop. z.g.a.n.. en
D. A. DE MAN.
Moerkapelle, Telefoon 32.
Te koop;
MOTORRIJWIEL
in prima staat, merk ..Indian'
met papieren. Ook ruilen voor
week-end huisje of motorboot
Br onder no. 6914. Bur. v. d
Blad.
Met September begint de nieuwe cursus tot opleiding
voor de examens
Eventuele candidaten moeten op het examen de leeftijd
van 18 jaar hebben bereikt. Dit jaar nog geen M.U.L.O.-
diploma vereist.
Aanmelden, liefst zo spoedig mogelijk, bij Mejuffrouw
J. 49 Karssen. lerares handwerken. Wilhelminastraat 1,
Bodegraven.
Dat is het geheim van de melk!
Wie voldoende melk ot melkproducten in huis
heeft, zit nooit verlegen. Ook niet als er on
verwachts gasten komen. Altijd kun je iets bij
zonders klaarmaken.
En... wat kost melk eigenlijk in verhouding tot
alles wat er in zit. Met melk en melkproducten
kom je beter uit en geef je ieder het allerbeste!
Met melk spaar je dubbel: geld en gezondheid.
Voor do minsto koston toch do
rijkste voeding I
Donk aan do moor dan 60 vee-
schillend» voedingsstoffen in de
melk. Wie rekent, wéét het... j
mèlk blijft Jiet voordeligst! I
WEGENS VACANTIE i3 de zaak
van 11 Augustus t m 16 Augustus a.s.
Dames- en Herenkapper,
HOOGSTRAAT 6 TELEFOON 2921 GOUDA
Vanaf Maandag 18 Augustus zijn wij weer gaarne
tot Uw dienst.
Dame. eind 30. jong uiterl.. ,Te koop
goed fig. m Int. v. natuur ei
kunst, w.k.m. heer. fl. post.
eerl. kar gev. v humor, tot
50 j. Br Postb 422 Den Haag
Wij verzoeken onze abonné's die met vacantie gaan en op hun
vacantie.-adres de
wensen te ontvangen, bij het opgeven van de tijdelijke adresver
andering van onderstaand formulier gebruik te willen maken
Vast adres: (in blokletters a.u.b.)
Naam:
Straat:
Plaats:
Vacantie-adres: (in blokletters a.u.b.)
Straat:
Plaats:
ïfet eerste nummer moet verzonden wordeh op
het laatste nummer op
De Goudsche Courant wordt .U zowel in het binnen- als naar het
buitenland zonder kosten nagezonden.
Wij verzoeken U dringend ons dit formulier minstens drie dagen
vóór Uw vertrek toe te zenden, waarvoor bij voorbaat onze dank
T» koop: D.K.W., 98 C C Stol-
wijkei-sluis 19.
Te koop: D.K.W. 98 C.C, f 300.
Trima staat. Bevr.: Kon. Wtl-
iclminastr 27. Reeuwijk (tot
uur Zaterdag).
Te koop ..Bferlni" m ..Teeco"-
rijwlel tev. prima leren vest.
Vossiusstraat 79
Te koop: fonkelnieuwe kinder
wagen, opvouwb. Teg. bill pr
Gravin Beatrtxstraat 22.
A C KORPERSHOEK
op gemakkelijke betalingsvoor
waarden: Dames-, Heren- en
Kinderkleding, Meubelen. Le-
(1 kanten, Bedden, Dekens, La
kens, Slopen. Baddoeken
Theedoeken, Tapijten, Vloerbe
dekking. Haarden. Kachels.
Rijwielen Stofzuigers. Kinder
wagens (o a. Patria) Hanglam
pen. Schemerlampen, énz., enz.
C. EIKEN/VAR.
Turfmarkt 104. Gouda. Tel. 2833
Te koop prima Jongens- en
meisjesfiets, z.g.a.n., lft. 6-12 J.
Goudseweg 90 Stolwijk,
Een jongen en een meisje ge-
viaagd. stroopwafelbakkerij
Dekker. Nieuwe Haven 198
Te koop; Motorrijw Panter",
250 c.c kopklep. Te bevragen:
Spieringstraat 9 A.
Te koop: H. Davidson met zij-
1, Type Wegenwac'
Verhoef. Reeuwijk
Goéd thuis aangeb. voor jong
rood katertje en lichtgrijs ka-
tertje. Br. no. 1418.
Te koop: Beige jack v. lft 14
Jaar. Z. BurgvUetkade 3.
D.K.W.
200 c.c., In prima staat, met
nationallteitsbewljs.
Voistmanstraat 21. Telef. 27*0
3
Ardennen-Luxemburg
F 69-
3
dq.
Eifel-Ahr-Rijn
65-
4
dq
Ardennen-Luxemburg
97.-
4
3
86-
b
Ardennen-Luxemburg
122-
6
Ardennen Luxemburg
w 1 39-
6
Eife|.Ahr-Ri|n
118-
5
Parijs en Versailles
131.-
6
Parijs en Versailles
155-
7
Beierse Alpen
165-
6
dq-
Harzgebergte
1 29-
8
Zwitserland-Montreux-Lausanne
209-
9
Zwitserland Montreux-lausanne
225-
9
Tirol-Wolf fgangsee
215-
10
dg.
Tirol-ltalie Dolomieten
206-
4 SPECIALE
NASEIZOEN PROPAGANDA-REISJES
2 dg. Luxemburg F 43—
2 dg. Clervaux 39—
2 dg. Eifel-Ahr Rijn 39-
2 dg. Harzgebergte 39
vmrirokZaterdag 30 8 6 '9 13 9 - 20 9
CEBUTO-REISBUREAUX
GOUDA, Stationsplein. Telefoon 3773
LISSONE-LINDEHAN
NIEUWE SCHOUWBURG - GOUDA
A.s. Donderdagavond 7 Augustus. 8 uur:
DAVERENDE VACANTIE SHOW!!
in volledige radiobezetting met al hun radio
successen en zang van
Extra optreden van
DRIE JOHNNY's. muzikale virtuozen
BERT VISSER en z n MEXICANEN
JAAP VALKHOF. Neerlands beste showman!
EDDY DE JONG. klaviervirtiipos
COOS SPEENHOFF. koning van de lacht
WEREI DMELODIEüN en HUMOR van de
bovenste plank
Prijzen: 1.50 lot ƒ2,50. Plaatsbespreken dag
der voorstelling van 10,30 tot 12.30 uur.
ONOVERTROFFEN 125 C.C 200 C.C.. 250 C.C.
MOTORHUIS LAGERWEIJ. Bothastraat. Gouda. Telefoon 3787-
TOEN AGENT FOKKÓ FLOPMA zich verslagen had verwij
derd. begroette Panda zijn trouwe bediende Jolliepop zeer
hartelijk, want hij was werkelijk blij hem weer te zien. „Als
jij er niet tussen was gekomen, dan zou hij me vast gearresteerd
hebben!" sprak hij. „Maar waar kom je eigenlijk vandaan, Jollie
popen wat kom je hier doen?" „Het doet mij genoegen wan
neer mijn plichtsbetrachting ons genoegen doet." sprak de die
naar. terwijl hij zijn hoed afnam „Inmiddels heb ik een aan
gename en rustige vacantie genotén, dank u. mijnheer Panda!
Thans zou het mij aangenaam zijn met hernieuwde kracht mijn
taak weer op mij te nemen als onze bediende! Ik begaf mij park-
waarts. aangezien ik aannam, dat wij nog steeds geen vaste
woon- of verblijfplaats hebben, zodat het mij waarschijnlijk leek
ons hier te ontmoeten
„Tja maar dat is nu toch een beetje moeilijk, Jolliepop!" zei
Panda. „Ik kan er eigenlijk geen bediende meer op na houden,
zie je ik ben geen millionnair meer!"
„Mijnerzijds kan dit met als bezwaar gelden!" sprak Jolliepop.
„Gezien de huidige belastingdruk mag een ex-millionnair be
schouwd worden als een veel aanzienlijker persoon dan een ge
wone millionnair!"
Panda schudde het hoofd en zei: „Je begrijpt me niet! Ik zou
je graag weer loon betalen en Ik wil trouwens ook graag
\toeer millionnair worden!"
„Dat is een uiterst redelijk verlangen onzerzijds." gaf Jolliepop
toe. „te meer waar wij een ex-millionnair. die op het ogenblik
opnieuw millionnair wenst te worden, wel mogen beschouwen aki
de méést-aanzlenlijke persoonl"
Over zijn loon sprak de dienstwillige dienaar niet eens.
ZATEBDAG 2 AUGUSTUS 1952
GOUDSCHE COURANT
TIK. TIK. KLOPT IEMAND op de barometer, die pen ereplaats heeft in zijn huis.
De barometer is de brenger van goed of slecht nieuios. Goed wanneer de zon
caat schijnen en Nederland vdn vacant ie kan genieten. Want dan komen de vacantie-
aangtTS ook bij hem. de speeltuinhouder, die in de zomermaanden zich inspant om
het V in zijn tuin. één van de grootste uit de Goudse streek, naar de zin te maken.
U kunt er alles doen. üitrusten van een lange fietstocht, spelen met de kinderen
on de wip en aan de schommel, vliegen met een pelikaan en dwalen in een doolhof.
Alles op een kleine ruimte, afgestemd op het doel, de vacantieganger te ontspan
nen De speeltuin ligt zo eenvoudig langs de weg. Het is dat er een schreeuwend
reclamebord staat, anders zag l) de tuin niet achter de bomen. Maar achter die jonge
(jennen klopt een vacanllehart op volle toeren, werken mensen, die zich inspannen van
vroeg tot laat, om U een paar prettige uren te bezorgen.
toe, dat hij dit Seizoen zoveel bezoekers
niet verwacht. De koopkracht van het
publiek is afgenomen. Ranja is bij wijze
van spreken favoriet bij de flesjes limonade.
De prijs verschilt een dubbeltje. Ook van
de attracties wordt minder gebruik gemaakt.
Over attracties gesproken, de bewaker
van het doolhof heeft eens een wedden
schap gesloten om een pakje sigaretten, dat
hij geblinddoekt zonder een dode gang in
te stappen van de ingang naar de uitgang
zou lopen. En het gelukte hem.
Nederland gaat met vacantie. Volgende
week zijn de bouwvakarbeiders aan de
beurt. Dat betekent een drukke week.
De gpeeltuinhouder kent geen rust. Deze
maanden is het voor hem hoogseizoen. „Om
kwart over zes sta ik op", vertelt hij over
zijn dagtaak Dan gaat hij alles in orde
maken, want om een uur of zeven, half
icht komen zijn eerste gasten al. Dan moet
de koffie bruin zijn, de melk kokend klaar
itaan. Dat is zijn hobby, de mensen alles
geven, waarnaar zij vragen, op elk uur van
de dag. Zijn er in de vroege morgen nog I 1
oastpn dan eaat. hii ..mastiek-maken". «peeltuinnouder
geen gasten, dan gaat hij ..mastiek-maken'
Een huismoeder zegt; de boel aan kant
brengen. Dat mastiek maken kost hem
enkele uren. De stoelen worden weer recht
gezet, de tuin wordt bijgeharkt en schoon
gemaakt, de „speelwerktuigen" nagekeken,
de voorraad geaontroleerd en bijbesteld,
wat te weinig is. De speeltuinhouder houdt
liever een vat bier over. dan dat hij een
glas tekort komt", zoals hij zelf zegt. En
is ook dat aan kant, dan wordt de corres
pondentie afgewerkt. Brieven van hoofden
van scholen uit alle delen van het land
komen dagelijks binnen, met de mededeling,
dat de school die dag meestal Dinsdag,
Woensdag of Donderdag zo laat hoopt te
komen en of mijnheer ervoor wil zorgen,
dat zo mogelijk alles klaar staat. Dat laat
ste is een vraag die overbodig is. Aan hetv
buffet behoeven de kellners hooguft drie"
minuten te wachten, voordat zij hun dien
blad vol hebben.
Op zulke uren werkt de speeltuinhouder
met zijn staf van medewerkers onder hoog
spanning. Dat is juist zo karakteristiek'voor
dit beroep. Om tien uur zullen de kellners
tegen elkaar zitten te knipogen ,bij wijze
van tijdsbesteding, twee minuten later ren
nen en draven zij zeilend met de volgeladen
dienbladen, omdat drie of vier autobussen
met schoolkinderen zijn aangekomen. Op
zo'n ogenblik is het achter de tapkast een
kleine ranjafabriek. Een uurtje later is de
drukte voorbij. Dan is het wachten op een
volgende groep.
Van een cent tot een tientje
Hoeveel personen een flinke speeltuin
tegelijk kan bergen? Achthonderdvijftig.
Dat is een flink aantal. In de tuin werken
daarom ook alle functies medegerekend
zes-en-twintig personeelsleden. Dat is
ook zo aardig in een speeltuin. U kunt er
dineren voor een tientje, maar Heleentje
kam op haar schoolreisje voor de cent, die
zfBvan ofna heeft meegekregen, duimdrop
kopen. En heeft zij wat meer, dan kan ze
in de zuurtent terecht. Of bij de patates-
frites kraam.
Gezellig is het in de tuin in de kersentijd
en in deze tijd, want de pruimen zijn rijp.
Maar ook zonder deze bijzondere attracties
komen de bezoekers, want de kinderroman-
tiek van de speeltuin zal wel altijd blijven
bestaan, al is de tuin niet meer zo ingericht
als vroeger, toen de kinderen de koning tl!
rijk waren als zij des Zondagsmid
dags met pa en ma gingen wandelen,
in de speeltuin een glaasje-ranja-met-een-
rietje-dronken en speelden op de wip, de
glijbaan en op de schommel. Dat is nu wel
veranderd. De wip en de schommél zijn er
nog, maar een electrische draaimolen en
de vliegmachine, die door het water scheert,
vormen attracties, die veel meer in trek
zijn.
De bezoekers komen uit alle delen van
het land. Gistermorgen was er een grote
groep uit Middelburg, kinderen, die om zes
uur in de morger. waren vertrokken en in
de speeltuin hun eerste „uitstapje" hadden.
Vandaag zijn er misschien Groningers ge
weest en morgen komen er uit Den Helder.
Nu eens zijn er vijf-honderd kinderen te
gelijk, dan weer vijfhonderd ouden van
dagen uit Rot|ter\d(yn-Zuid.
En allemaal laven zij zich aan de limo
nade. Hebt U wel eens onder de tapkast
gekeken van di
maar eens,
koelkast
limonade.
•an. Ziet
zo koud
„Het gaat er bij Ons om zo efficiënt moge
lijk te werken. Als de kellner zegt „drie
chocomel, twee cola en drie limonade", dan
moet het mogelijk zijn opi met drie grepen
de bestelling op het blaa te zetten. Daarom
heeft alles zijn vaste plaats. Rechtsonder de
cola, linksachter de chocomel en links
onder de limonade, die weer is gesorteerd in
•maken".
Ranja is favoriet
En of hij tevree is over zijn publiek?
Natuurlijk, de vacantieganger is koning bij
•mm. „Hij breekt in de tuin ajleen dikwijls
veel glazen, veel meer bijvoorbeeld dan in
een gewoon café". Wanneer de speeltuin
houder een vergelijking trekt met dit jaar,
dan komt hij tot de conclusie, dat het be
zoek wel ongeveer gelijk is gebleven. „Vorig
jaar bezochten 114.000 personen onze tuin",
vertelt hij, maar tegelijk voegt hij er aan
rekent en kijkt zijn voor
raad na. „Maar wat bij bestellen" en de
bestelauto rijdt voor met kisten limonade
en chocomel, kisten en vaten bier. Zo gaat
het leven alledag in de speeltuin, een leven
hollen en stilstaan. Van kwart over zes
tot elf uur. Dan komt ook voor de man in
de speeltuin de rust. Zo gaat het ellfe dag
van Pasen tot half October, wanneer het
seizoen officieel gesloten wordt.
Tik, tiker wordt weer op de baro
meter gekeken, zoals elke dag. Want het
weer is zijn vriend en zijn vijand.
Op werkdagt. 16—12 en 2—4 uur Stadhuis:
Gelegenheid tot bezichtiging. Woensdag niet.
Zaterdag alleen van 2t uur.
r.m. 4 Sept. 19—12.3» en 1.36—5 uur Museum
«Het Catharina Gasthuis"; Tentoonstelling
„Bloemen uit de Gouden Eeuw" ('s Zondags
geopend van 2—4 uur. 's Maandags en Vrijdags
alleen van 1 36—5 uur)
2 Aug. 8 uur Jeruzalemstraat hoek Lange
Tiendeweg: Straatpradiking Goudse Stadsevan
gelisatie.
4 Aug. 11.30 uur De Zalm: Algemene verga
dering van aandeelhouders N.V. tot aanne
ming vanwerken v.h. H. J. Nederhorst.
4 Auf. 8 uur Central: Openbare séance onder
leiding van A. Spreen.
5 Aug. 7.30—8.30 uur Openbare Leeszaal:
Spreekuur Pro Juventute. adviseuse mej. C
van Leeuwen.
s Aug. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
7 Aug. 8 uur Burgerhal van Stadhuis: Ver
loting van» hulzen onder medewerkers aan
Rentespaarbrievcnactie.
7 Aug. 8 uur Nieuwe schouwburg: Optreden
„Aecordeola" met o.a. Max van Praag.
Bioscopen
Schouwburg Bioscoop: De leukste thuis (met
Alastair Sim en Fan Compton).
ThalJa Theater: Het lied van de Zuidzee (met
Esther Williams en Howard Keel) Dagelijks,
(behalve Zondag) 2—8 uur actualiteitenpro
gramma.
Reünie Bioscoop: In de aap gelogeerd (met
Bonzo).
Aanvang 7 en 9.15 uur; Zondag 3. 5. 7 en
[9.15 uur.
Zondagsdienst doktoren
Van Zatei dagmiddag 8 tot Zondagavond 12
uur zijn bij afwezigheid van de huisarts te
consulteren de doktoren J. G. W. F. Bik. Ble-
kerssingel 55 (telefoon 3151) en C. van Elk.
Kattensingel 79 (telefoon 2561).
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E. Grendel. Prins Hendrik
straat 15c en Apotheek j. Rond. Kleiweg 78.
Ziezo, onze gasten zijn weer verdwenen
met een hoop Goudse stroopwafels, sprits
en pijpen. Ze hebben ons uitgenodigd om
volgend jaar een tegenbezoek te brengen
en nou moet ik eerst zien, dat ik lid van
een of ander toeterorkest word om ook wat
te presteren. t Zal de cultuur ten goede
komen.
U moet niet denken, dat ik er geen kans
toe zie, want Gouwenaars staan tegenwoor
dig voor niets. De ene week zetten ze een
sluk Middeleeuwen op de Markt, dan maken
zc er Babylon van zonder toren maar met
spraakverwarring en nou is het weer Parijs.
Het weer kunnen ze niet veranderen, anders
deden ze dat ook nog. Maar dat is hun eigen
schuld. In de Goudse kermisweek regent
het. Dat doet het trouwens in de kermis
week van Bergen op Zoom. Eindkoiten en
Zierikzee ook.
Maar Maandag was het bar. Toen ben ik
wezen vissen, 'k Had nog een snippermid-
dag.'k Heb hem opgeconsuraeerd aan de
Breevaart en 't was een natte consumptie
D'r zat een man naast me op twee meter
afstand.
Toen de eerste bui over was, zag ik hem
zitten, 't Was meer regenjas dan man. Hij
zat te vissen met een gezicht alsof hij bezig
was om een som uit zijn hoofd uit te reke
nen. We vingen natuurlijk niets, geen stootje
leven was er, in de Breevaart vang je nooit
iets, maar dat geeft niet. We visten en lieten
Parijs en Babyion voor wat ze waren.
Toen kwam die tweede bui. 't Was eigen
lijk meer een stukje zondvloed. De man
keek op. Hij had een innig verwonderde
uitdrukking op zijn gezicht. Vóórdat hij tn
een wazige nevel van nattigheid verdween,
rei hij: „M'n vrouw wou hebben dat ik
meeging om boodschappen te doen". Hij
ees met een natte hand ergens in de regen.
„En dan met zulk weer", zei hij.
JAN TERGOVW.
(Advertentie)
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
SUPERIOR DARK
i SHAG TOBACCO
tMÊ-Wk.-'
Onze oud-êtadgenoot, d« H. van Dijken
Gzn, te Utrecht, gedenkt a.s. Maandag zijn
'3e verjaardag.
Da Van Dijken werd in 1877 te Stedum
geboren eh was aanvankelijk bestemd voor
6e handel, waarin hij twaalf jaar is werk
zaam geweest. Op latere leeftijd ging bfj
theologie studeren. Na de vijfde en zesde
klasse van het gymnasium te Doetinchem
te hebben bezocht, werd hij student aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht. In 1915 werd
hij candidaat in Utrecht en 1 Augustus van
dat jaar bevestigde wijlen ds D. A. v. d.
Hosch te 's-Gravenhage hem te Giessén-
Oudekerk in zijn eerste gsmeente. als op
volger van dr K. H. E. Gravemeijer. rn J918
ging ds Vaa Dijken naar 's-Graveland, welke
•tandplaata in 1922 met Wageningen verwis
seld werd. In 1927 werd het beroep naar
Leidschendam aangenomen en 9 Juli 1929
kwam hij naar Gouda, waar ds J. van Bri^g-
ten. emeritus-predikant te Hilversum, hem
bevestigde. Ds Van Dijken is in onze stad
werkzaam geweest tot aan zijn emeritaat,
«•t hem 1 October 1943 eervol verleend
werd, wegens het bereiken vsn de 65-jarige
leeftijd. Ds Van Dijken maakte o.m. deel uit
v>n het classicaal bestuur van Gouda en
wu scriba-quaestor van de ring Gouda. ,HiJ
o-m. voorzitter van de afdeling Gouda
van de Prot. Chr. reclasseringsvereniging
1 ?n. de Westerschool. HIJ ia een over-
uiigd voorstander van de drankbestrijding,
as hand van da Van Dijken verschenen
T^aehillende preken in d» ssris: „Van got-
«""lértnheid «n r»cht",
Temidden van de drukte van het feestende
Gouda is de gemeenteraad gisterrvond in
een spoedeisende vergadering voor het eerst
na de restauratie van het 6tadhuis in zijn
pieuwe zaal op zolder in een..gewone'
zitting bijeengeweest. Deze werd gehouden
tegen een achtergrond van muzikale klan
ken. die^het gesproken woord moeilijk ver-
stagnbaSr maakten. Nu eens klonk op de
Markt een plaat van de geluidsinstallatie,
dan weer marsmuziek van de verenigde
Goudse corpsen tijdens hun polonaise.
Al die feestmuziek was als het ware een
omlijsting 'van de gelukwensen, die burge
meester James allereerst uitsprak. Die wer
den gericht tot de gemeentesecretaris, do-
heer C. J. van As, ter gelegenheid van het
feit. dat deze Maandag zijn 40-jarig jubi
leum in overheidsdienst gedenkt. Gaarne
willen wij. aldus de burgemeester, met
onze gedachten enige ogenblikken bij onze
gemeentesecretaris zijn. die veertig jaar de
publieke zaak dient. De gemeente Gouda
heeft daarvan in ruime mJte geprofiteerd
en zij wil de heer Van As haar dank en
waardering betuigen voor het vele, wat deze
voor haar heeft gedaan cn voor de trouw
en de toewijding, waarmede hij zich voor
haar geeft. Wij hopen, besloot, burgemeester
James, dat u ook in de toekomst uw eoede
en nuttige werk voor de stad mag verrich
ten. Met applaus stemde de raad met deze
woorden in. Op de tafel van de heer Van
As. prijkte een bloemstuk, in welke vorm de
gemeente de jubilaris mede haar geluk
wensen vertolkte.
In de. raadsvergaderingen is de gemeente
secretaris een zwijgende figuur, maar voor
deze bijzondere gelegenheid kreeg nu oe
heer Van As het woord. Hij zeide. dat bij
zelf dit jubileum niet aan de grote klok
wilde hangen, maar nu het „ontdekt' is.
wilde hij voor de gelukwensen in toespraak
en bloemen graag zijn dank betuigen.
Voor scholen en huizen
En toen kwam het punt aan de orde,
waarvoor deze vergadering in Augustus,
doorgaans ook voor de raad een vacantie-
maand. was belegd, het voorstel van B en
W. om met een bankinstelling een lang
lopende obligatielening van ongeveer drie
millioen gulden te sluiten. De heer Amesz
(P.v.d.A.), liet als eerste raadslid in oe
nieuwe omgeving zijn stem horen. Hij
vroeg waarvoor het geld gebruikt zal
worden. J1
Het voorstel is nogal vaag en daarom
vroeg de heer Van Wingerden (S.G.P.) of in
feite de raad van B. en W. geen blanco
mandaat geeft. De heer Kruijsheer (V.V.D.)
bracht hulde voor het aantrekken van de
lening.
De burgemeester antwoordde, dat welis
waar over de leningsvoorwaarden niet veel
in het voorstel wordt gezegd, maar dat er
aan de andere kant weinig onbekends is.
omdat de gemeente gebonden is aan de
voorwaarden, die het rijk voor het rente
gamma heeft vastgesteld. Overigens is de
lening een beetje zwevende geraakt, want
juist toen deze week overeenstemming met
de bankinstelling Was bereikt, kwam de
„stop" van het rijk af. Het wachten is nu
op de vaststelling van .het nieuwe rente
type en als dit bekend is, moet met de bank
gepraat wordën of deze bereid is op de
nieuwe voorwaarden de lening te sluiten.
Vandaar, dat er nu nog niet veel over ge
zegd kan worden. Het geld is er du« nog
niet, aldui d» voorzitter, wij kunnen «lecht»
hopen, dat de zaak in orde komt. Voor de
bestemming van het geld wordt gedacht aan
aflossing van kort geld en voor de financie
ring van nieuwe werken met scholen en
woningbouw op de eerste plaats. Overigens
zou de .gemeente nog wel vijf millioen kun
nen gebruiken en er moet dus een keus
gedaan worden waarvoor het geld het best
bestemd kan worden. Maar dat is een zaak
van B. en W.
Né deze toelichting ging de raad er
waren 21 van de 25 leden aanwezig zon
der stemming met het voorstel accoord.
Nog een lening
In de vier en twintig uur tussen het uit
gaan van de convocatie en de vergadering
had de agenda nog uitbreiding ondergaan.
Er kwam noveen voorstel ter tafel, even
eens een leningsvoorstel, nl. van f 50Q.000 op
onderhandse schuldbekentenis met een loop
tijd van vijf jaar en tegen een rente van
3
De heer Van Wingerden (S.G.P.) bracht
hulde, 'dat het gelukt Is tegen deze lage
rente een lening aan te gaan, maar de bur
gemeester wilde niet met valse veren pron
ken: het rentetype is het maximum, dat het
rijk voor een lening van vijf jaar toestaat.
Ook met dit voorstel ging de raad zonder
stemming accoord en daarmede was in
juist een kwartier deze vergadering, ten
einde en konden de dames en heren zich
aan de milde carbolgeur, die in de zaal als
bewijs van bescherming van de hanebalken
tegen de houtworm, onttrekken.
Gevonden baal lompen verkocht
Een Goudse uitvoerder-wegbouwer heeft
voor de politierechter te Rotterdam terecht
gestaan, omdat hij zich een baal lompen
had toegeëigend, die op 16 Mei 1.1. op de
Rijksweg onder Waddinxveen van een
vrachtauto was gevallen en reeds door een
Wegenwacht terzijde van de rijweg was ge
legd. Verdachte had de baal in een bosje
verborgen, vanwaar hij haar haar een
Goudse opkoper liet transporteren om te
verkopen. De politie had de baal bij de op
koper in beslaggenomen.
Het O.M. eiste 50 boete, subsidiair 20
dagen hechtenis. De rechter heeft de boete
met een tientje verminderd, doch tevens
14 dagen voorwaardelijke gevangenisstraf
opgelegd met 2 jaren Rroeftijd.
Maandag concert van
Franse haynonie
Het programma van het concert, dat de
harmonie .La Fraternelle" uit Caen (Fran
krijk) Maandagavond op de Markt geeft, is:
Marche de Concert: Fanfare de „la Péri";
Suite néerlandaise (eerste uitvoering) J. P.
Dattter en L. Ch. Barthélemy: Fanfare de
Monteverdi; Trio d'anches de Beethoven;
Marche d'adieu; Hymnes nationales.
Puzzle-H innaars
Het oplossen van een flguur-puzzle, een
kleinere uitgave van de kruiswoordpuzzlp.
is altijd een aardige bezigheid, omdat het
Jn hoofdzaak gaat om 't zoeken en Inpassen
van kleine woorden van drie lettere. Velen
•zijn er in geslaagd de juiste oplossing te
vinden.
Wirmaars zijn: J. Peek. Bakhuizen v. d.
Brinkstraat 13 te Gouda (prijs van ƒ5,—)
en J. Hak. Tweede Kade 74 te Gouda en
Th. H. v. d. Berg. 's-Gravenbroekseweg
F 37 te Reeuwijk (ieder 2*50).
De prijzen kunnen aan ons bureau worden
afgehaald of worden op verzoek toegezon
den.
In de aap gelogeerd
Reünie Bioscoop. Het beroep van pro
fessor in de psychologie is ook niet alles
Vooral niet, al^ je met behulp van een aap
wilt .bewijzen, dat de zoon van een inbreker
geen inbreker behoeft te zijn. En dat is nu
juist, wat Ronald Reagan in deze aardige
film gaat ondernemen. Hij doet dat natuur
lijk uit eigenbelang. Zijn aanstaande
schoonvader verbiedt een huwelijk, omdat
Ronald's vader in de gevangenis heeft ge
zeten en hij bang is, dat zoonlief een aardje
naar zijn vaartje zal hebben. De aap. die
het meest op een mens lflkt, de beroemde
Bonzo, komt er aan te pas. En dit dier heeft
natuurlijk alle eigenschappen om het ex
periment te laten slagen Het slot is, dat
Ronald en het meisje (Diana Lynn), dat bij
de proeven helpt, een gelukkig paar wor
den. Hun „eerste" is. hoe kan het anders.
Bonzo. Een humoristische film. Zomerkost
van de goede soort.
Vooraf draait in het Hollands nieuws een
reportage over de Vierdaagse te Nijmegen.
U moet maar eens goed opletten, want er
is ook een Gouds gezicht bij. Dat van Rie-
r.us Braber. van D.V V. Hij heeft een
brero op.
Lied van de Zuidzee
Thalia Theater. Het lied van de Zuid
zee is gebouwd op de zoete accoorden van
óe liefde, een lied, dat klinkt op het won
dermooie eiland Tahiti. Esther Williams en
Howard Keel zingen dat wijsje. Esther is
ditmaal een charmant Tahitiaans meisje.
Keel een vlotte Amerikaan, die in Tahiti
zijn tweede vaderland zoekt. Dat vindt hij
et ook. en Hij vindt nog meer. Want Amors
puien drijven hem in Esthers richting. Dat
geeft de nodige verwikkelingen voordat men
aan het happyrend van deze luchtige show
film. in technicolor, toe is.
Vóór het zover is. heeft men op Thalia s
stoel, tussen het bekende verhaaltje door._
weer kunnen genieten van de mooie fi
guren. die Esther in het water draait, en
van een paar vlotte filmsongs. Ook heeft
men hier en daar eens genoeglijk gegrin
nikt. Want er zit een beetje gezonde humor
te film verwerkt.
het voorprogramma kan men ook
lachen. Om een geestig gevalletje, waarin
men zelfs roomsoezen met zuurkool ziet
eten. En er draaien de eerste opnamen van
de Olympische Spelen.
De leukste thuis
Schouwburg Bioscoop. De laatste grap
.an een Engelse Uilenspiegel is het onder
werp van dit komische filmverhaal, dat !n
zijn opzet aan een Agatha Christie doet
denken. Die grap is in een testament neer
gelegd. dat aan vier erfgenamen een fortuin
belooft, op voorwaarde dat elk van hen iets
doet wat in yerband met zijn aard of
levensomstandigheden heel moeilijk is. Zo
moet bijvoorbeeld Denniston Russell, die
zou gaan trouwen met de dochter van een
rechter, zien voor vier weken in een ge
vangenis te komen. En het meest lachwek
kend in deze geestige en originele comedie
zijn de pogingen van Alastair Sim, wie de
taak de schichtige twijfelachtige figuur van
deze erfgenaam uit te beelden wordt opge
dragen, om aan de voorwaarde te voldoen.
Het verloop van die pogingen lijkt enigs
zins op dat van de capriolen van het be
kende mannetje dat zo graag naar de kren
tentuin wilde. Daarbij geeft Alastair niet
alleen een buitengewoon staaltje van droge
Engelse humor ten beste, maar tegelijkertijd
een stuk voortreffelijk karakterspel. Ook
de andere erfgenamen, door Fay Compton,
George Cole en Guy Middleton uitgebeeld,
spelen hun rollen uitstekend. Ook Joyce
Grenfell draagt veel tot de vrolijkheid bij.
D. M. Klip van Woudstraat 23 naar
Bockenbergstraat 29: W. J. G Kwinkelen-
berg van Houtmansgracht 21 naar Kievit
straat 32; W. F. Jansen Verplanken, van
Burgvlietkade 39 naar Jacob van Lennep-
kade 21: P. H. M. Jaspers, van Bodegraafse-
straatweg 2 naar Krugerlaan 125: F. W.
Hofman van Karnemelksloot 91 naar Turf-
singel 76; A. Hofman—Zwijnenburg van
Goejanverwelledijk 30 naar Turfsingel 76:
K. K. W. van Tok—Versluis van Graaf van
Bloisstraat 73 naar Boelekade 156; C. v. Bu
ren van Burg. Martenssingel 4 naar Wijd-
6traat 13; P. J. Salari van Joubertstraat 146
naar Karnemelksloot 110; C. J. Bouwman
(3 pere.) van Huetstraat 20a naar Boelekade
146; H. Huisman (3 pers.) v. Krugerlaan 108
naar Burg. Gaarlandtsingel 141; A. J. J. de
Mol (6 pers.) van Doelenstraat 17 naar Rhyn-
vis Feithstraat 15; N. F. S. Keijzer (2 pers.)
van Lange Tiendeweg 76 naar Karnemelk
sloot 32; E. J. J. v. Iperen—Barneveld van
Kon. Wilhelminaweg 251 naar Crabethstraat
49; W. de Haan van Peperstraat 5 naar Jou
bertstraat 147; J. A. L. Breed Ijk (6 pers.)
van Slapperdel 11 naar Kruidenieretraat 5:
H. «J. v. d. Pool van Slapperdel 11 naar
Kruidenierstraat 5; N. A. v. d. Sloot—Den
Edel van Groeneweg 57 naar Zeugstraat 22;
P. Verkalk van Spieringstraat 6 naar Nobel-
atraat 1: A. S. v. d. Brink—Nieuwveld van
Reigerstraat 50 naar Roerdompstraat 37; C.
Verveen (2 pers.) van Gouwe 203 naar Burg.
Gaarlandtsingel 145; L. de Hertog van Bil-
derdijkstraat 11 naar a.b. woonschip; R.
Hoegen (2 pers.) van Karnemelksloot 44
naar Karnemelksloot 42: K. C. Groenendaal
van St Joaephatraat 64 naar Lange Tiende
weg 57; J. de Bruin 3 per»., van Peperstraat
5 naar Joubertstraat 147.
directeur
najaar van 1949 verzocht de
van „Het Reizend Volkstheater"
oud-stadgenoot Willem Hoffman
te Berlicum, een historisch toneelspel te
schrijven, dat in de zomermaanden van
1950 in de openlucht in
Vlaanderen door zijn gezel
schap kon worden gespeeld.
Dit beroepsgezelschap, dat
een afdeling vormt van
„Het Nationaal Toneel van
België", had al eerder een
stuk van deze schrijver op
zijn repertoire genomen,
„Anneke van het Lijster
hof" geheten. Voor de heer
Hoffman kwam als Noord-
Nederlander in aanmerking
een figuur uit te beelden
in een toneelspel, die in de
historie van Noord en Zuid
van Nederland en Belglc
dus, een belangrijke rol had
gespeeld. Hij koos daarvoor
Jan van Glymes, in. onze
geschiedenis bekend als de
markies van Bergen. Met
de Heer van Montignv is
hij in de zomer van 1566
naar Spanje gegaan om
Koning Philips II het
smeekschrift toe te lichten,
dat de edelen van het Com
promis in de Aprilmaand
ran datzelfde jaar aan Mar-
garetha vén Parma. de
landvoogdes der Nederlan
den, te Brussel hadden
overhandigd. Aldus ont
stond het toneelspel „Den
Vaderlandt Ghetrouwe" en
het is dit 6pel,-dat a.s. Dinsdag tot besluit
van de Gouda-week zal worden opgevoerd.
„Het Reizend Volkstheater" voert het op.
Het spel is gesitueerd in de periode, die
onmiddellijk aan de 80-jarige oorlog voor
afgaat. Het geeft enkele belangrijke momen
ten uit de voorgeschiedenis daarvan, toen
de Nederlandse leiders nog konden hopen,
dat de Lage Landen, door de staatsmans
kunst der Bourgondische en Oostenrijkse
vorsten verenigd, een door Nederlandse
mensen geregeerde en door Nederlandse
wetten geordende natie konden worden.
De leiders, de Prins van Oranje, de Graaf
van Egmond, de Graaf van Brederode en
anderen zijn geschaard rond de figuur van
de Markies van Bergen, de typische mid
denman, die in staat kon wordeh geacht
de tegenstellingen in het verzet te over
bruggen. Uiterst rechts stond Lamoraal van
Egmond, Katholiek en koningsgezind en
uiterst links trad op Hendrik van Brederode
Hervormd en rebels. In het midden stonden
Bergen en Oranje, waarvan de eerste de
Nederlanders vrijwel onbekend is en waar
van de laatste door de Nederlanders wordt
geëerd als de Vader des Vaderlands. Ei
een heel begrijpelijke reden, waarom de
figuur van Bergen werd vergeten. Hij
stierf vroeg, nog voordat de 80-jarige oor
log was begonnen. Het behoort tot de
verdiensten van de archivaris van Bergen-
op-Zoom, de heer C. -T. F. Slootmans. dat
hij door zijn onderzoekingen en publicaties
de aandacht op deze voorvechter en mar
telaar van onze vrijheid heeft gevestigd.
Waaraan dankte Bergen zijn autoriteit?
De Markies was van oude Nederlandse
adel en bezat bezittingen in Noord en Zuid.
Sedert jaren vervulde hij bestuursfuncties,
waarbij hij in hoge mate het vertrouwen
van het volk gewonnen had, voor welks
economische belangen hij voortdurend op
kwam. Hij was Katholiek, maar hij haatte
de Inquisitie. Vrijheid van geweten stond
hij voor en de volgelingen van de nieuwe
leer heeft hij beschermd voor zover hem
dit mogelijk was.
ïn het toneelstuk voltrekt zich het vol
gende proces.- Bergen kan als plichtsge
trouw onderdaan van zijn vorst alleen tot
de daad van opstand komen tegen zijn
monarch, wanneer deze onomstotelijk blijk
zal geven een tyran te zijn. De Markies
zoekt naar een bewijs hiervan. Ten slotte
blijkt, dat hij de gezindheid van de koning
niet beter kan peilen dan door naar
Philips II in Spanje te gaan, een heldhaf
tig besluit, dat hem de dood zal brengen.
Het offer van Bergen opent voor de Katho
lieken echter de weg zonder gewetens
bezwaar zich tegen de koning, die een tyran
blijkt te zijn, te vqrzetten. Rooms en
rooms kunnen zich onder eenzelfde vlag
verenigen en het Is de vaan van de op
stand, die door Oranje wordt geheven!
Mijn spel, aldfus Willem Hoffman,
een drama, doch/een, dat. naar het mij
IETS MEI R OPGENOMEN
In Juli is op de Stadsspaarbank en stor-
tingsdienst ingele ;d 316.418 en terugbe
taald 323.234. Saldo thans 2.747.862. Het
aantal spaarboekjes steeg met 3 tot 6312 en
het aantal rekeningen met 1 tot 3078.
voorkomt, bevrijdende gevoelens bij de toe
schouwer j losmaakt. Een offer door een
mens tot heil van de gemeenschap gebracht
heeft altijd zin; het kan de ondergang van
die mens zelf teweeg brengen, doch het
maakt, dat anderen bevrijd worden. Dat
mijn spel hoewel in het verre verleden
spelend een thema behandelt, dat ook
in onze tijd actueel is, moge het publiek
ten slotte duidelijk worden.
Margaretha de Merode (Anni de Loenen)
en Hendrik, graaf vdn Brederode
(Frans Vercammen)
ZATERDAG
3 uur Kunstmin: Vertrek voor Prin
ses Irene-wandeltocht, senioren 20 km,
junioren (1014 jaar) 12 km.
Van 3 uur af Markt: Aankomst deel
nemers sterrit voor landelijke ruiters.
4—6 uur Markt: Aankomst deelne
mers pijpen-sterrit voor motorrijders
en bromfietsers.
5 uur Markt: Défilé landelijke rui
ters.
7.30 uur Markt: Défilé motorrijders
en bromfietsers.
8 uur Veemarkthallen: Erewedstrijd
internationaal muziekconcours.
8 uur Tiendeweg: Concert „Per As-
pera ad Astra".
8.30 uur Markt: Optreden De Bieten
bouwers en De Pionier en Toeterkapel
van Sint Caecilia.
ZONDAG
11 uur Veemarktrestaurant: Ont-
varlgst pleegouders Kon. harmonie
„Sint Pieter" uit Tienen door burge
meester van Tienen.
12 uur Veemarkthallen: Ontvangst
deelnemende corpsen aan muziekcon
cours.
1 uur Veemarktterrein: Marswed
strijd internationaal muziekconcours.
2 uur: Veemarkthal: Internationaal
muziekconcours.
8.15 uur: Veemarkthal: Erewedstrijd
internationaal muziekconcours.
MAANDAG
8 uur Markt: Concert door Harmonie
„La Fraternelle" uit Caen (Frankrijk).
8.15 uur Veemarkthal; Variété-avond
voor pleegouders, die muzikanten gast
vrijheid hebben verleend.
DINSDAG
9 uur Markt: Sluitingeavond Gouda-
week. opvoering openluchtspel „Den
Vaderlandt Ghetrouwe" door het ..Rei
zend Volkstheater" van rfationaal To
neel van België.
VOORTS
Nieuwe Markt: Pretpark, geopend tot
12 uur. Vandaag laatste dag.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107):
105 en 710 uur: Tentoonstelling
oude kerkelijke kunst. Zondag 3—10
uur tot en met Dinsdag.
Reünie t.m. 3 Aug 7 30—11 uur Ke
gelwedstrijden.
De Moriaan 10—12.30 en 1.30—5 uur;
Tentoonstelling van oude gravures
tekeningen van stadhuis en stad.
Waaggebouw: Zondag 24 uur ver
toning Goudse kaasfilm.