Puistjes
bent"
Je kunt wel zien van wie u
een zoon
UIT DE OMGEVING
Medische kennis uit de gehele
wereld komt Israël, ten goede
Een medisch paviljoen op de
Utrechtse Najaarsbeurs
ADArtSON
at cry
Bevredigende gang van zaken,
maar toekomst onduidelijk
die Gouda kan verslaan
Driehonderd dokters naar Jeruzalem
Internationaal congres
D1
Radioprogramma
voor morgen
Nieuwe ambassades
van Indonesië
De Saarkwestie zal voorlopig wel
een kwestie blijven
Duitsers houden vast
Fabrikanten uit elf
landen exposeren
CLOWNTJE RICK
AVONTUURT
BEURS VAN AMSTERDAM
Lekkere hapjes
van
onnozele restjes
.at,
Beursoverzicht
door Andrew MacKenzie
Merkwaardige ontmoeting in Johannesburg
Het gaat familie
Reichard goed
Standen in Kring Gouda
2'£'C' 8
AAR.
ANNEER
Obligatielening van
f3 millioen
Jaarverslag van Kamer v. Koophandel
Stemmen uit het
bedrijfsleven
Bodegraven krijgt zuivel-
koningin en kaarsspel
r*U - 2
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1952
O
JERUZALEM, Augustus.
|E LAATSTE vier jaar zijn 150.800 emi
granten de nieuwe slaat Israël binnen
gestroomd, hetgeen allerlei vraagstukken
heeft doen ryzen. <o.a. omtrent de gezond
heidszorg. Nu zal er op 10 Augustus a.s. in
Jeruzalem een medisch congres beginnen
waaraan Joodse doktoren uit de gehele
wereld zullen deelnemen en waar in het
bijzonder de medische kwesties, welke zich
in Israël voordoen tengevolge van de snel
toegenomen bevolking, zullen worden be
sproken.
Het Medisch Genootschap in Israël telt
3500 leden en tijdens het aanstaand con
gres zal het gastvrijheid verlenen aan 30Q
e dokters afkomstig uit 22 landen. Het
heeft een drieledig doel en wel:
le De Israëlische dokters willen n.l ad
vies ontvangen van uiterst "bekwame Jood
se medici over Israels gezondheidsvraag
stuk;
2e de banden nauwer aanhalen tussen
J«odse leden van het medisch beroep
eiders en hun collega s in Israël;
3e jonge Joodse dokters elders aanmoe
digen zich in Iêraël te vestigen.
Het is onze bedoeling Joodse dokters
in staat te stellen van nabij te zien hoe de
medische wetenschap zich in de nieuwe
staat ontwikkelt en hun een kijkje te geven
op de gevolgen, welke van medisch stand
punt bezien, de politiek der regering „alle
ballingen in het land der vaadren te ver
zamelen", heeft gehad, verklaarde dr A.
Brand, voorzitter van öe kommissie, belast
met de organisatie van het congres Men
verwacht, dat uit Frankrijk de grootste af
vaardiging zal komen. Zij zal honderd leden
tellen onder wie de bekende Parijse psy
chiater prof. H. Baruk. Onder de vijftig
deelnemers uit de Verenigde Staten bevin
den zich prof. J. Rogoff van universi
teit In Cleveland, prof. P. Gd#] van dfe
universiteit in Chicago en dr L. Taran van
Long Island (New York). Groot-Brittannië,
Zuid-Afrika en Joegoslavië zullen naar ver
wacht elk 20 a 30 dokters zenden Leidster
van de Britse afvaardiging zal zijn mejuf
frouw dr M. E. Landau, een bekend
gynaecologe en de afvaardiging zal onder
haaj; leden tellen o.a. dr Eustace Chesser,
psycholoog. Een bekend Joe-
g^layisch dokter, die zich naar Jeruzalem
zal begeven, is prof. Pavao Stern. een
psycholoog Ook Nederland. België. Italië,
Zweden, Zwitserland, Portugal. Spanje,
Turkije. Brazilië, Canada, China en Mexico
zullen ten congresse zijn vertegenwoordigd.
Er zullen evenwel geen medici aanwezig
zUn afkomstig uit de landen achter het
IJzeren Gordyn. Op uitnodigingen, naar
deze landen verzonden via de Israëlische
diplomatieke vertegenwoordigers in die lan
den, is geen antwoord ontvangen.
Gevolgen van massa-
emigratie
TJET CONGRES zal vijf dagen duren, van
10 tot en met 1* Augustus. Er is een
druk bezet programma opgesteld en na het
wetenschappelijk werk zullen er excursies
worden ondernomen teneinde de deelne
mers iets te laten zien van stad en land,
van zijn kunstwerken en sociale voorzie
ningen. Een groot deel van de arbeid zal
worden verzet in studiegroepen, in elk
waarvan afgevaardigden van vijf verschil
lende landen van gedachten zullen wisselen
en vergelijkingen zullen maken over de
stand van de medische wetenschap in hun
respectieve gebieden.
Van het grootste belang voor Israël zul
len de besprekingen zijn over de openbare
gezondheid en preventieve geneeskunde,
juist omdat bet tengevolge van de maïia-
emigratle van mensen, ofkomstig uit zeer
uiteenlopend milieu en levensomstandig
heden. voor de moeilijkste vraagstukken
werd gesteld. Ook de gewoonten, welke de
onderscheidene emigranten meebrengen,
zijn totaal verschillend. Sommigen hebben
uiterst primitieve gewoonten en hebben
geen flauw denkbeeld van hygiëne. Som
migen brengen erfelijke ziekten mee.
Geleerden van wereldnaam,, zoais prof.
B Zondek, een vermaard autoriteit op het
gebied van bepaalde hormonen, prof. Baruk
en dr I. Berenblum, hoofd van het Weiz-
mann Instituut voor Experimentele Biolo
gie in Israël zullen prae-adviezen uitbren
gen over het onderdeel van de medische
wetenschap, waarin ze zich hebben gespe
cialiseerd.
Het congres zal drietalig zijn en alle
VRIJDAG 8 AUGUSTUS tfS
Hilversum I, Mt meter.
(V.AR.A) 7JW Nieuws;
ir.pl.; 800
Nieuws: 8.18 Gr.pl 8.50 Voor de huisvrouw;
8 05 Gr.pl 9 35 Waterstanden; 9 40 Gr.pl.;
(V.P.R.O 10 00 Kinderen en-Mensen, causerie;
10.05 Morgenwijding; (VARA.) 10.20 0r.pl.;
10.35 Pianorecital11 QO Radiofe1ii|leton; 1120
Gr.pl.; (A.VJR.O.) 12.00 Darismuz 12.30 Land
en tuinbouw; 12.33 Spbrt en prognose 12 18
Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.30 Orgel en sopraan;
14.00 Kookpraatje. 14.20 Gr.pl. (pl m 15.05 Voor
dracht): (VARA.) 16.00 Ge/ar pragr 16 40
Voor de Jeugd; 1710 Kamerkoor, n.30 Gr.pl
18.00 Nieuws; 18.15 Felicitaties; 18.45 Denk om
de bocht; 19 00 Pianospel;; 19 10 Wat doet uw
man. klankbeeld. (V.P.R.O) 19.30 Vroomheid,
die moest bulten staan, causerie, 19 45 Op be
zoek bij anderen, causerie. 20 00 Nieuws; 20.05
Berichten en boekbespreking. 20.15 Voordracht
béret. 21.35 Het leven betrapt; 21 55 Buiten
lands overzicht; 22 10 Gr.pl.; (VPR.O.) 22 40
Vandaag. causerie: 22.45 Avondwijding;
(V.A.R.A.) 23 00 Nieuws. 23 15 Residentie-ork.
HilversumaH. 299 meter.
4N.C.R.V7 00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn.;
7 30 Gr.pl T45 Een woord voor de dag; 8 00
Nieuws; 118 Gewijde muz.: 8 45 Gr.pl.; 9 00
Voor de zieken 9 30 Voor de huisvronw; 9 35
Gr.pl.; 10 30 Morgendienst; U 00 Pianorecital;
1130 Ormoerpork 12.30 Land- en tuinbouw;
12.33 Nederlandse volksliederen; 12.59 Klokge
luid 13 00 Nieuws; 13 15 Salonork 13.45 Gr.pl.;
14 MRotsplanten in de tuin. causerie. 14.13
Radio Philharm.ork.; 15.10 Ksmermui.; 15 45
Voordracht: 16.05 Jodel- en accordeonmuz.;
,16.30 Voordracht; 16.50 Gr.pl.; 17.00 Voor de
'jeugd; 17.-86 Militaire causerie: 17 40 Gr.pl 17 45
Fries progr.; 18.00 Nieuws; 18.15 Gevar muz..
18 50 Lichte muz.; 19.15 Regeringsuitzending;
19.35 Gr.pl.; 19 40 Radiokrant: 20 00 Nieuws:
20.10 Vijf minuten 20 15 Gr.pl,; 120 30 De
Snoek, hoorspel: 21.15 Zang en piano; 21.30
Gripl 22 00 Gevar. muz.; 22 30 Gr.pl.; 22 45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws en S.O.S-
beriQhten: 23.15 Het Evangelie in Esperanto,
causerie. 23.3o Gr.pl
Engeland. B.B.C. Home Service 339 meter.
12)00 AmusementsmuZ.12.25 Gevar. progr
12 55 Weerberichten; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.;
13.55 Sportberichten; 14.00 BBC Welsh Orch.;
15.00 Hoorspel; 15.30 Sopraan, viool en piano;
16.30 Gevar. muz 17.00 Voor de kinderen; 17.55
Weerberichten. 18 00 Nieuws; 18 15 Sport: 18 20
Marsen en walsen: 19.00 Amusementsmuz.;
19 30 Philharm. ork.; 21.00 Nieuws; 21.15
Nieuwsbrief uit Amerika; 21.30 Gevar. progr.;
22 00 Pianorecital; 22.50 Causerie; 23.0| Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Gevar. muz.; 12.45 Amusementsmuz.:
13.30 Orgelspel: 13.48 Voor de kleuterS; 14.00
BBC Welsh Orch.: 15 00 Dansmuz.; 15.45 Amu
sementsmuz 16.15 Mrs Dale's dagboek. 18.30
Orgelspel: 17.00 Lichte muz.; 17.30 Amusem.-
muï.; 1815 Gr.pl.; 11.45 Hoorspel; 19 00 Nieuws
en radiojournaal; 19.25 Sportberichten; 19.30
Twintig vragen; 20 00 Hoorspel; 20 45 Gevar.
progr 2115 Lichte mui.; 22.00 Nieuws; 2215
Amusementsmuz 23 Of Voordracht; 23.15
Zigeunermuz.23 56 Ni/uws.
Brussel. J24 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten: 12 34 Or.pl.;
13.80 Nieuws; 13.15 Orgel; 14 00 Gr.pl.; 14.45
Dansmuz.; 15 30 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 1710 Gr.-
pl 18.10 Voordracht; 18.20 Gr.pl.; 18.30 Voor
de soldaten; 19 00 Nieuws; 18.40 Gr.pl.; 11.50
Causerie: 20-05 OrkestconCert; 22.00 Nieuws;
22.15 Operettemuz.22.55 Nieuws
Brussel, 484 meter.
12.05 Or.pl.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.; 17.00
•Nieuws; 17.15 Gr.pl.; 19.15 Nieuws; 19.30 Phil-
harmonlsch oxk.; 21 00 Gr.pl.; 22.00 Nieuws;
82 10 Kamermuz.; 22.50 Nieuws.
Moskou, Peking, Zuid-Amerika
Van welingelichte zijde wordt vernomen
dat de benoeming van dr Soebandrio. de In-
donesisphe ambassadeur te Lopden. tot am
bassadeur te Moskou kan worden verwacht.
Voorts kan verwacht worden, dat de secre
taris-generaal van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken, dr Darmasetiawan. be
noemd wordt tot ambassadeur te Londen,
het hoofd van de afdeling Economische Be
trekkingen van het ministerie van Buiten
landse Zaken, mr Zain. ambassadeur te
Bonn wordt en Mangoensarkoro. voorzitter
van de Culturele Adviesraad, ambassadeur
te Peking zal worden.
Voorts zullen ambassades geopend worden
in Mexico. Brazilië en Argentinië. Waar
schijnlijk zal mr Soedjono. tot voor kort In
donesische vertegenwoordiger te Tokio, aan
het hoofd van een dezer ambassades ge
plaatst worden-
- Politieke vertegenwoordigers uit Engeland.
Indonesië. Canada, Amerika. Egypté. Frankrijk
en Pakistan en 65 afgevaardigden uit alle delen
van de wereld, waaronder 10 Nederlanders,
zijn sinds gisteren in een gebouw van de
Technische Hogeschool bijeen om sociale en
economische problemen te bespreken. Het
congres gaat uit van de World University
Service
redevoeringen zullen in het Hebreeuws,
Frans en Engels worden gehouden, terwijl
verslagen van alle redevoeringen in die
drie talen beschikbaar zullen worden ge
steld.
Een begrijpelijk beeld van Israels gezond
heidstoestand en zijn medische arbeid zal
worden gegeven op een tentoonstelling,
waar statistieken, diagrammen en foto's een
duidelijke taal zullenspreken. Bovendien
zal op de tentoonstelling een indruk wor
den gegeven van de bijdragen, welke de
Joden alle eeuwen door aan de medische
wetenschap hebben geleverd. Ook over de
vraagstukken van de Joodse medici buiten
Israël zal van gedachten worden gewisseld.
Het eerste congres van Joodse medici
werd in 1931 in Palestina gehoudende or
ganisatoren van het aanstaand congres heb
ben evenwel de verzekering gegeven, dat
het niet de bedoeling is een permanente
wereld-organisatie te vormen.
We hopen dergelijke congressen om de
vier of vijf jaar te houden, verklaarde de
voorzitter van de commissie, belast met de
voorbereiding van de aanstaande bijeen
komst.
(Vai
correspondent te Bonn)
dat
In Bonn «yn de verwachtingen, dat de
Saarkwestie binnenkort geregeld zal kun
nen worden, wat voor een goede «tart van
de Europese steenkool- en staalgemeenschap
zeker gewenst zou zijn. niet erg hoog ge
spannen Dit hoewel men weet. dat de
Amerikanen voor de besprekingen verleden
week tuszen Schuman en de Weztduitze
staatssecretaris van Buitenlandse Zaken,
prof. Hallstein. langs diplomatieke weg hun
hijzonder grote interene voor zulk een op
lossing hebben getoond. De besprekingen
tussen Schuman en Hallstein zijn in een
sfeer vin geheime onderhandelingen ver
lopen.
Men neemt echter stellig aan. dat beiden
elkaar weinig nader zijn gekomen wat de
zaak zélf betreft. Eveneens verwacht men
niet veel van de volgende bespreking, die
in de tweede helft vin deze week zal plaats
hebben.
Het Franse voorstel om van de Saar een
„Europees territorium te maken, schijnt
tot nog toe zo weinig concreet te zijn, dat
een werkelijke gespreksbasis niet gevonden
kon worden. Om de Fransén aan de tand
te voelen, is van Duitse zijde reeds gevraagd
of zij eventueel bereid zouden zijn een klein
stukje aan-de-tegenwoordige-Saarstaat-
grenzend-Frankrijk in die „Europese" pot
te doen, maar de officiële Parijse reacties
daarop zijn uitermate negatief geweest
Het was vóór de» Duitsers dus niet moei-
lifk, te concluderen, dat de Europese luxe
dus alleen op hun kosten bedreven zou
worden. Dal maakt het Aéenauefimmoge-
iijk de gedachte van een Europese Saar.
waarmee hij naar men mag aannemen
persoonlijk sympathiseert, als Duits poli
ticus ook openlijk voor te staan.
Het volgend jaar worden in de Bonds
republiek voor het eerst na vier jaar weer
algemene verkiezingen gehouden en er
wordt reeds op verschillende manieren ap
gespeculeerd. Op het ogenblik schijnt
Adenauer er helemaal niet zo slecht voor
te staan, als men in de afgelopen maanden
De Nederlandse industrie en handel op
het gebied van medische apparaten en in
strumenten. inrichtingen voor ziekenhui
zen e.d., zullen ditmaal in aanzienlijk gro
ter omvang dan vroeger jaren deelnemen
aan de Utrechtse Najaarsbeurs. Ten behoe
ve van deze exposanten zal op het Vreden-
burg een apart T>aviljoen „medische pavil
joen" worden opgetrokken met een vloer
oppervlakte van ruim 2200 m2.
In 47 stands zullen de producten van 111
fabrikanten afkomstig uit 11 landen worden
geëxposeerd.
Van de nieuwe producten, die er te
zien zijn, noemen wij: Een instrument voor
de automatische controle van het percen
tage C02 in de uitgeademde lucht, ge
naamd Carbovisor dat het mogelijk maakt
tijdens de narcose van een patiënt niet
alleen de zuurstofverzadiging van het
bloed, doch tevens de ventilatie van de
longen te controleren. Voorts een registra-
tie-apparatuur voor het gelijktijdig regis
treren van ihtracardiale drukken.
Voorts een bijzonder eenvoudige vlam-
fotometer voor een snelle bepaling van
kalium, natrium en calcium" vopr de toe
passing in het clinisch laboratorium.
Een fabrikant van ledikanten zal een
ijieuw opvouwbaar ziekenhuisledikant, ge
heel vervaardigd van aluminium, expose
ren.
Op het gebied van verbandmiddelen
wordt een nieuw soort windsel geëxpo'
seêrd bestaande uit een weefsel van kunst
matige vezels, gecombineerd met een on
oplosbare kerndraad. De vezels worden
kort vóór het aanleggen van het verband
met behulp v#n een oplosmiddel week
gemaakt. Dit oplosmiddel verdampt na het
aanleggen van het verband. Er ontstaat
dan een hard en poreus verband, gewapend
met de onoplosbare kerndraad.
Op het gebied van de babyverzorging is
er een nieuwe, volautomatische electrische
couveuse te zien.
Aan de hand van Amerikaanse richtlij
nen heeft een Nederlandse fabrikant een
nieuwe, horizontale verbandstoffen en -in
strumentensterilisator, speciaal voor het
leger gebouwd. Voorts zijn er nieuwe
instrumententafels, gecombineerd met ln-
strumentenkast, instrumententrommels,
verbeterde bedschermen en hevelappara
ten.
Bovendien is er een nieuwe, uit Duits
land te importeren semi-ultra centrifuge
met een toerental van 15.000 omwentelin
gen per minuut, waarvan de draaibare de
len zeer gemakkelijk zijn te verwisselen.
Ten slotte vragen een nieuwe orthopae-
dische operatietafel frnet vrijwel onbeperkte
bewegings- en fixatiemogelijkheden, een
universele chirurgische operatietafel met
dubbele bedieningsmogelijkheid en in
strumentaria voor de moderne hart- en
longchirurgie en orthopaedie de aandacht.
1689/90. Zo hadden ze daar een paar pret
tige dagen aan de oever van het meertje.
Maar toen vond oom Tripje, dat ze may
weer eens verderop moesten gaan
Ze gingen de bus in orde maken voor het
vertrek. Het zonnezeil werd opgerold, waar
bij de jongens hielpen. En toen stapten ze
allemaal weer in de bus. Wel keken ze eerst
eerst even goed, of ze soms niet iets ver
geten hadden.
Nou, zei ooin Tripje. Alles klaar? Dan
gaan we weer! Bunkie, waar zit je?
Bunkie kwam naar voor lopen.
Hier ben ik. oom Tripje! zei hij.
Oom Tripje lachte.
Ik wou je maar even waarschuwen,
Bunkie! zei hij. Ik ga de bus aanzetten,
zie je, ep dat kan weieens een schokje
geven. Pas op, dat je weer niet met een
bord soep over de grond duikelt, zoals
laatst!
Ze lachten allemaal en Bunkie lachte mee.
Nee. oom Tripje, lachte Bunkie. Ik zal
me nou wel goed vasthouden!
Toen gingen ze. Oom Tripje nam het
stuur en zette de motor aan; en toen reden
ze weg.
De jongens keken nog eens om door de
ruiten naar het aardige meertje, dat daar
zo rustig lag in de zon.
We hebben het hier wel leuk gehad!
vonden ze
f Advertentie
Zuiver en ontsmet uw huid
1 D.D.D De jeuk
ziektekiemen worden
gedood en de huid geneest
GENEESMIDDEL TEGEN fll TB
HUIDAANDOENINGEN
vaak heeft aangenomen. De curve van zijn
autoriteit bij het volk populariteit zou
een te sterk woord zijn - is aan het stij
gen. terwijl de sociaal-democraten door hun
platvloerse en lawaaiige politieke gebruiken
aan hun - op zichzelf helemaal niet zo on
gunstige - politiek afbreuk doen Men kan
zelfs van een zekere crisis in de S P D
spreken. In elk geval heerst in het partij
gebouw een zeer prikkelbare stemming, wat
geen teken van zelfvertrouwen is!
Kussen zijn er voor
Onder deze omstandigheden zal Adenauer,
die niet alleen een Europees apostel,
maar ook een handig partij-politicus
er wel voor oppassen door een
onhandigheid inzake de Saar zijn ver-
Kiezingskansen te bederven. Het Duitse
volk reageert op dit punt bijna seis-
mografisch. Saar en beneden-Neisse zijn
in zijn bewustzijn twee kanten van dezelfde
euvele zaak. en een prijsgeven van de Saar.
onder welk mom dan ook, zou voor een
Westduitse politicus even fnuikend zijn als
een afstaan van de gebieden aan gene zijde
van Oder en Neisse, hetwelk de belang
rijkste reden is waarom Duitsers aan beide
zijden van de zonegrens het Pieck-Grote-
wohl-regiem verfoeien.
Een geheim Frans agent, de Duitser
Schmeisser. heeft kort geleden van Ade
nauer en zijn medewerker Blankenhorn be
weerd. dat zij min of meer in dienst van
Frankrijk zouden hebben gestaan. Dit
schijnt een beetje een sociaal-democratische
intrige te zijn. De sociaal-democraten we
ten. dat Frankrijk in Duitsland op het ogen
blik niet populair is en hebben Adenauer
op deze manier blijkbaar „kapot" willen
maken, ongeveer op dezelfde manier ais
men m Frankrijk vertelt, dat Schuman -
die vóór 1914 In Elzas-Lotharingen geboren
werd - nog altijd Duitser is
De Sowjeti «ouden elke afscheiding van
de Saar van West-Duitsland toejuichen. Dan
kan het Westen nog veel beswaariyker de
Oder-NeUse. die indertijd ook door de
teljjke geallieerden zelf ..voorlopig^ goed
gekeurd is. afkeuren.
Men vergelijkt Adenauers positie hier de
laatste tijd met die van zijn Italiaanse col
lega De Gasperi, een man van dezelfde
Europese idealen als hij, maar die het in
de Triëst-kwestie - de Italiaanse Saar
kwestie om zo te zeggen ook niet hele
maal heeft kunnen vermijden met de wol
ven in het bos mee te huilen. Met Schu
man. die nu zijn Saar-voorstei moet ver
duidelijken. is het trouwens ook al nief
anders.
Officiële notering van 1e Ver v d Effectenhandel
WOENSDAG AUGUSTUS
t ged en bied ged en laten bieden I laten
74'/.
92*
74'/.
91*/»
ACTIEVE OBLIGATIëN
V K Heden
Nederland
l947Crt$lOOO 3» 10Ï' 103'
1948 34 89 89
Belegg Cert 34 94'4
1950 34 907»
1947 (31) 3 90A 89ièt'/»§
1937 3 90'. 90'
1947 g 1000 3 B4'/4 94li
Invest Cert 3 #4'/4 937.7»
1962-64 3 94 A 93'/.
NWS 2*
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATIëN
Amst '47 34-3 93'/.
Batavia 4 70(
Gouda 44 100"t
Rott '37 1-3 3* 96
Z-Holland 44 102'/»'
FrGron Hyp 44 103"»
Rott Hpbk 34 86'/.
Westl HypB 44 104
VerTrans R b 38' 4
RottSchhpbkS 103' 4
Bergh&Jurg 34 96*
Levef» Zp 34 87
PhilipsSlOOO 4 104"4
Stokvis 34 !96
Pegem '52 44 104
ProvQIdBrab 44 103' -
Bat Petrol 84 97*
94'/»t
1007»
96'/»
102'/.*
104
967»
104
103*/.
97'/»
KonPetr "50 34 117' 1 116*/»»/«
118'/.
1037.
100'/.
133'/.
Amst Ol 100 3 118
AmstWnBw 24 103:
R dam Pr I 24 8813
R'dam Pr II 24 100*
Witte Kruis 80 135' 1
BredaWbl'52 4 98
AANDELEN
Amst Bank 1527» 153'/.
Amst Goed Bk 114 113*/.
Escompto Bnk 52t 517«?7«
HollBkUn cA 216'/« 216
Mij FiNatHerit 74? 74'/.
MierloScZn v 130'/»? 130?
NBkvZAfr 500 170'/. 170'/.
V.K. Heden
NedCredBk B 95'
NedMiddstbk 89
Rotterd Bank 153'
Slavenb Bank 103
Twents Bk cA 154'
Zuidh Bank B 97'
RdamBe) C A 20
Ver Trans A
Albatr Superf
Alg Norit
Allan Co
93?
52?
99*
108'
85?
Alweco
Amst Ba Haat
Breda Mach
Bronawerk
Bührmann Pap 102'
Dikkers A 148'/»
Drie Hoefijzers 138
DRU
EMF Dordt 92'/»
Emb F 6c Hth 101'
Gouda Apol K 149'»
Gruyterde pA 129?
Heemaf 162
Heinek Bier A 1727»
Hero Cons A 106
Hoek'j M&Z.H 205?
HollKunatzl A 90?
Int Gew Beton 1107»?
Int Kunstst Ind 77[
Int Viscose C 69'4?
Kempkes Mf 60
Klinker I'O) 34
Kondor 198{
KNed Gist Spir 186'/»
Kon Ned Zout 2T2
Kon Ver Tapijt J37V»
Koudijs Vced.f 120"
Kwatta Choc 108
Letterg Adam 196'/»
Mee!f ,ë*d Bk 195"»
Mulders FvRM 49
NA Autob Vre 136
NAm F'ttlngf 37
N Kalser-Fraz 87'/i
Nd Scheepsb 13974
Nijma leot
d Oranjeboom 150?
145?
2251
102*
148
137'
62*701
101*
1487.
131?
1727»
206*
907»?
UI
74
70?
61
34?
184
272[
138
367»
677»
116'i
907»
V K. Heden
Rommenhöller 82*
Rott Droogd A 305'
Rouppe vdV A 87' s
Scheide NB A 98
Stokv 500-1000 114
Stor* 117?
Verfl'.ik 10ÜÜ A 133'
VerP.nr Fa A 901
Warkspóor A 124
Wyera Ind A 129' t
ZwanenbOrgA 1597»
Aniem NB A 66'
Ovsvz Gas6cE) 77' 4
Borsumij A }24
IntCrt&Hd Rd 143'
Linde^evea A I35t
NAfr Handv A 163
Tels6cCo HMij 1227»
Gem EifW6cW 1167.
Arendaburg A 63
Besoekl A 108»/»
Sedep 56*
Ngombetl A 148
Albert Hetjn A 154'
Blaauwvries A 67'/]
NedMlj Walvis 897.
Thomsen 106?
Deli Spoor A 39' s
N-l Spoor A 10&
Madoera PA 14
Sem Cherib A 27.
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
129' »t
136?
116
108'/»?
55'/»
155'/»*
67* '4
807»
106
39'/»
10A
Advert%nt'<i)
Er is in deze tijd van alles,
wat U zo prettig koud ver-
uierlien kunt er zijn volop
tomaten en komkommers
U hebt koude vlees-, vis-,
en groente-resten maak
er eens iets èrg lekkers van
met De Gruyter's Mayon
naise' Mayonnaise is im
mers geen luxe meer voor
'n huisvrouw- De Gruyter
heeft potten van slechts
83 cent met cassabonU
moet werkelijk eens zon
pot nemen en zélf eens on
dervinden. hoe U daarmee
van onnozele restjes de
lekkerste hap/es en slaatjes
maken kunt!
Kinderverlamming in
Ruhrgebied epidemisch
Naar van bevoegde zijde te Dusseldorp ia
verklaard woedt een ongekende epidemie
van kinderverlamming in Noord-Rijnland—
Westfalen. Verwacht wordt, dat zij zich tot
mfdden September zal uitbreiden. Hat
Ahevigst getroffen zijn het gebied rondom
fAken en het Buhrgebied. Sinds het begin
van dit jaar zijn 1.647 gevallen, waarvan 118
met dodelijke afloop, geregistreerd. Alleen
reeds in de afgelopen we^k zijn 386 nieuwe
gevallen gemeld. 26 Riervan zijn met de
dood geëindigd
Nieuwe kansen in de tropen
In Frans Equatoriaal Afrika la in Maart
van dit jaar door Nederlandse deskundigen
een onderzoek ingesteld naar de mogelijk
heden van een Nederlandse deelneming in
de economische ontwikkeling van dit gebied.
Thans zijn daar twee Nederlandse land
bouwdeskundigen aangekomen voor een de
tailstudie. waarop eventueel een Neder
lands verzoek om landbouwconcessies in dit
tropische gebied zal volgen.
De grapholofle en haar grenswetenschappen
zullen dit najaar voor het eerst onderwerpen
van een officieel examen zijn. In de examen
commissie heeft 0 m. dr J van der Spek. oud-
geneesheer-directeur van Maasoord ie Poor-
tugaal zitting
Am Smelt Ref
45 ?f
457.
Anaconda Cop
46A?
46A?
Bethleh Stee)
52'/»
517.
Gen Motor
59"»
59 H
Hudson Motor
15'/»
15V»t
tnt Nick of Ca
48
477.
Kennecott Cop
81'/»
61'/»
Nash Kelvin
21A
21*
Packard Mot
5'/«
57.
Rep Steal
417.
41'/»
Stand Branda
2Ö'/4
2»
Un Stat Steel
40'.
41'/»
Clt Strv Comp
10J7<
104*
Continent Oil
63t
63'/»
Imperia) Ol)
38'/»
38'
Mid ContComp
697.
667.
Shell Union
76'/.
78'/»
Tids Water
23'
23t
Interc Rubber
3At
3*
N York Cent
19+4
197»
Pennsylv Rr
20'/»
267.
Canadian Psc
38'/»?
38>!ï
Prolongatie
3
a
ACTIEVE AANDELEN
V.K
Cult H6cIB A 46
NatHandbk A 104'/»
NdHandMijcA 139'/»
AKU A 1427.
Bccgh&Jurg A 238'/* t
Berkel Pat A 93'/»?
Calvé Delft cA 113'/»
Centr Sulk A 146
Fokker A 95'/»
Gelder Pap A 140'
KNHoogov CA 150'/»
Ned Ford A 176?
Ned Kabel A 195'/»
Philips A 154'/»
Unilever 175'/»
Wilton-Fljen A 160'/»
Billiton 2er A 186
Dordt Petr A 2987»
Kon Petr A 32»'/«
Kon Petr oA 325
Moeara En A 498'/»
Amit Rubb A 807»?
Bandar Rub A 86'/»
154'/e?*/«
172V.74V.
LK-
45'/.
106
139'/»
141
241
93
113
146'/»
05'/»
1407»
152+
177?
194
1547#
173V»t7.
161
185
207
3237.4
325
493
SI Va
86'/»
DeliBatRub A
Kend Lamb A
Lampong Sum
O-Java Rub A
Ooatkuct cA
Serbadj Rb A
VerindCult A
HoUAmLijn A
KoJa-Chl-PcA
KNSM NBz A
Kon Pakat A
KonRtLlojrd A
NdSchUnie A
Ommeren Sbb
St Mlj Ned A
HVA A
Java Cult A
N-I Sulk U A
VerVorat C A
DeliBatMlj A
Dell Mtach cA
SenembahM A
MQil&C NB A
V.K
EK.
LK.
98
,»8*
97'/.?
84'/,?
84*
85'/»?
267»|
26*
267.
31*
31*
31*
927»
•17»
337»
33*
32"i
28*
28*
287.
101
140
114
115
1207. US»/«?20'/»|
102'/»
116'/.
120'/.
168
132'/.
06V.
387.
69
101»/.
76
567.*
DIVBBB1CN
168
102
116'/.
110'/»
132
077.8
101'/»
75'/»
51
119'/»
167
087.
39
687.
75'/.?
58
166
CULTURES PRIJSHOUDEND.
AMSTERDAM. Aug.
De gunstige stemming der beide laatste dagen
werd venmiddag op het Damrak niet geconti
nueerd en met uitzondering van de cuituur-
markt Verden vrijwel overal kleine verlie-
«en geleden Een en ander ging gepaard mat
ten zeer bescheiden handel.
De geruchten omtrent een nieuwe 4 pet.
staatslening, waarbij een bedrag van 1 mil
liard wordt genoemd, veroorzaakte een grote
terughoudendheid op de ataatsfondsenmarkt.
Op de induatriemarkt was de gang er eigen
lijk uit. Olies openden ruim twee punten Ja
ger, Unilever zelfs drie punten., waarna slecht»
een zeer bescheiden herstel volgde. Ook de
meeste overige indUBtrlepapieren blevïn iets
beneden het niveau van gisteren.
Ook voor scheepvaartpapieren ontbrak van
daag alia animo, zodat hier merendeel» frac-
tjonele verliezen ontstonden
De cultuurmarkt voidfem vandaag «en uit
zondering. waarbij KV#* da laldJnf had.
Laatstgenoemd fonds opende een punt hoger
en trók vervolgen» aan tot SS»/*, dat ia bil*»
drie puntan meer dan gisteren-
Brannigan wederom in actie
99M99999M9I9
JuUt! onderbrak de commlaearia de
«preker. Ik meen dat u allen het er wel
mee eens zult zijn, dat de arbeiders gerust
geateld moetén worden. Er ia daar een uit
stekende methode voor. Sir Dudley Cnal-
rners boog even in de richting van de B.B.C.-
171 Brannigan keek goedkeurend naar de
commiasaria. Zijn chef, die maar al te vaak
afkeurende woorden liet horen, wiet uitste
kend de bijeenkomst in de goede richting te
leiden. Hij beheerste geheel en el de verga-
bedoelt zeker, dat de BB.C. een me
dedeling omroept, waarin de geruchtén te
gengesproken worden? vroeg de man van
het minleterie van Volksgezondheid, die tot
nu toe gezwegen had.
DeJ ministeriële vertegenwoordigers be-
gpraken gedurende enkele ogenblikken dit
voorstel.
Het ministerie van Binnenlandse Za
ken steunt dit plan, merkte de commissaris
nog op. Maar als u een beter idee hebt,
laat het me dan weten.
Ik geloof dat het een uitstekende ge
dachte is. zei de robuste vertegenwoordiger
van de Kamer van ^Koophandel. De B.B.C,
zal toch wel meewerken?
In ieder geval, verklaarde de omroep-
vertegenwoordiger. Maar het zal wel op
prijs gesteld worden, als de bekendmaking
uitgaat van het Ministerie van Arbeid. Dan
krijgt ze tenminste een officiëler tintje. Ala
ik binnen een paar uur de tekst kan krijgen,
dan zal het communiqué uitgezonden wor
den tijdens het nieuws van negen uur van-
Prachtig! zei de commissaris. Ik «tel
voor dat gezegd zal worden, dat de regering
geenazins hét voornemen heeft in te grijpen
in de orgariiaatie en de werkwijze van de
vakbeweging en dat niemand veroordeeld
zal worden al» gevolg van zijn werk voor
de vakbeweging. KA miaaohion uu het dan
wel verstandig zijn» daar nog aan toe te
voegen, dat wilde «takingen de invloed van
de vakbeweging schade berokkenen.
U zou dan tevens moeten laten bekend
maken, dat het Ministerie de zaak van de
arbeider, die in Sheffield gewaarschuwd
werd, in onderzoek heeft, zei de afgevaar
digde van het Ministerie van Arbeid.
Laat u in ieder geval bekend maken, dat
er niet gedacht wordt aan ontslag!
Afgesproken dus. merkte Sir Dudley
Chalmers op, terwijl de aanwezigen een
voor een aankeek?
Nu u bent inlgellcht over wat ons boven
het hoofd hangt/lult u er niet onverstandig
aan doen scherp op de reacties van het pu
bliek te letten. Zodra er ergens geruchten
zijn over moeilijkheden, moeten we het op
de Yard weten. Hoewel we niet buiten
Londen werken, tenzij onze hulp wordt in
geroepen natuurlijk, «taan we in verbinding
met de diensten, die het wel doen. Al« we
maar vlug genoeg handelen, kunnen we de
stakingen in de klem «moren.
Maar Simpkin» zal nu toch. wel moeten
inbinden, merkte de afgevaardigde van de
Kamer van Koophandel nog op.
Ik wilde maar dat lk uw mening kon
delen. De man die tegenover ons staat be
schikt over een wonderbaarlijke creatieve
geest. Zodra wij hem in een hoek gedreven
hebben, denkt hij weer een ander plan
uit. Behandel deze zaak al# een national»
«riste, heran! Wil aen van u qog wat te ber
de brengei? Niet? Dan mag lk da vergade
ring zeker wel sluiten.
Toen de heren vertrokken waren, zei
Brannigan tot de commissaris u haeft de
heren keurig overtuigd.
Dat moest ik wel. antwoordde de com
missaris.
Het leek alsof zijn zelfvertrouwen plotse
ling verdwenen was.
We kunnen de moeilijkheden, die Simp
kin s wil veroorzaken, -waarschijnlijk wel
verminderen, we zouden ze misschien zelfs
kunnen voorkomen, maar ik weet nogstééds
niet hoe we hem in Londen moeten opspo
ren. Ik vraag me af of hij nog wel in Lon
den is!
Ik vermoed van wel Sir. Als hij Inder
daad instructies .krijgt van een vreemde
mogendheid, moet hij wel in Londen blijven.
Weet u soms een methode om op zijn
•poor te komen?
Ik ben bang van niet Sir. Het is overi
gens nog steeds best mogelijk, dat hij zei
proberen zich op Terence Cavendish te wre
ken.
Brannigan vertelde de commisnerte ln het
kort een en ander over aün laatste ont
moeting met de jonge men.
Ik kan me niet indenken, dat Simpklns
zich door wie dan ook twintig duizend pond
door de neus laat boren.
Ik ook niet, stemde de commissaris
hiermee ln. Het is overigens jammer, dat
er geen bewijwnaterisal tegen Cavendish is.
We hadden hem in dat «eval flink onder
vuur kunnen nemen. Zouden we er echter
niet verstandig aan doen, Brannigan, om dia
Cavendish door enkele mennen te laten be
waken?
Da»r heb ik ook al aan gedacht. Sir,
maar ik geloof niet dat hij het waard is. Ala
u er op staat, zal ik natuurlijk enkele man
nen uitaturen, maar lk voel pr weinig voor'
om Cavendlah^ret te laten krUgen wat hem
toekomt. Lad^Adèle wea ln enkele opzich
ten wel wqt eigenaardig, maar men moeat
toch wel het grootste respect voor haar heb
ben. Het noodlot sloeg werkelijk toe, toen
zij verdronk.
De commissaris keek Brannigan aan.
U hebt gelijk. Ik zal niet verder aan
dringen.
Dat vind lk prettig.
Brannigan ging naar a(]n bureau. HU
vroeg zich af wat hij meeat gaan deen.
Een aergeant wachtte op hem.
Er wacht een Fransman op u. Hij zegt
dat hij u kent. HU noemt zich OudlnoL
Kolonel Oudinot' Laat hem dadelijk bijir
nenl
Brannigan* gedachten apajden terug rfhar
de middag in Menton, toen de kelonel op een
caféterraa zat en twee jonge mennen hem
plotseling begonnen uit te schelden. Toen
was het Brannigan duidelijk geworden, dat
kolonel Simpklns hun beider tegenstander
jraa!
HOOFDSTUK XVII.
Kolonel Oudinot boog atUfJea, toen btj
Brannlgena kamer betrad.
Ik ben onmiddellijk overgekomen, toan
ik vernam dat u mij wilde «preken, begon
de Frsnsman. Misschien ziet u mij voor
een misdadiger aan. Toen een plolitieégent
mij in Parijs aanhield, voelde Ik dat J»Un
«er
Onmogelijk, riep Brannigan uit. uw
reputatie is boven alles verheven. We wilden
alleen voor uw veiligheid zorgen.
MUn veiligheid? i-e kolonel ?at ka«r»-
recht op zijn stoel. En weer zag Brannigsn,
dat de kolonel een grote gelijkenis vertoonde
met generaal De Gaullq. HU zag er thans
w«t bleker uit dan toen Brannigan hem in
Frankrijk had leren kennen en z(jn ogen
waren opvallend rood geaderd-
Mijn veiligheid is toch vsn geen be
lang vergeleken bU de hergeboorte vafi
TrankrUk! Ik reie dag ln, dag uit, rond om
allen, die mUn ideeën aanhanaen moed in
te spreken.
- Dai
waarom heeft' de SüreU
niet kunnen vinden, merkte Brannjgaa op.
De kolonel reageerde enigszins eigenstf-
dig op deze woorden.
Ach, de politie! Zij loopt aan da W-
band van iedere regering.
M «r«li4>
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1952
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 8
VOOR IK IETS ga vertellen over een
Goudse familie, die hier kort geleden
ls aangekomen, wil ik eerst even een kleine
correctie aanbrengen in de vorige brief.
Daarin stond n.l., dat de kinderen hier ver
plicht zijn tot hun zestiende jaar naar
school te gaan. Dit is juist, maar er moet
aan toegevoegd worden, dat een leerling,
indien tyi standaard acht met goed gevolg
heeft daorlopen vóór hij de leeftijd van zes
tien jaar bereikt heeft, gerechtigd is de
school te verlaten.
Zo, dat staat er gélukkig. In gedachten
zag ik al een briefje van in Holland ver
blijvende Afrikaners om mijn onjuiste me
dedeling te corrigeren.
Laat ik u nu meenemen naar de familie
Reichard, die tot 17 April van dit jaar be
woner was van de Snoystraat in Gouda en
die nu sinds enige maanden bezig is thuis
te raken in Johannesburg.
We hadden een aardige ontmoeting met
hen. Enige weken geleden waren we op
zoek naar een neef, die ook pas aangekomen
is en eveneens in Johannesburg woont. Bij
het opgegeven adres werden we niet open
gedaan door het familielid, maar door een
onbekende. Toen we vroegen naar de fa
milie Van Vliet, keek hij ons eens aan en
zei toen: „Uw vader heb ik pas nog gespro
ken" en tegen m'n man: „Je kunt wel zien
van wie u een zoon bent.
We waren stomverbaasd, dat is te begrij
pen, want het gebeurt je nooit in een
vreemd land. dat je iemand ontmoet, die
je familie kent.
Het bleek, dat we voor een oud-stadge
noot stonden en de heer Reichard als tim
merman kent natuurlijk alle bouwvakmen
sen uit Gouda, zodat hij ons via de papa's
onmiddellijk identificeerde.
De familie Reichard is na een voorspoe
dige reis met de „Llangibby Castle" begin
Mei in Kaapstad aangekomen. Zij is halver
wege de Tafelberg geklommen dat klim
men doe je het grootste gedeelte met een
bus en heeft vandaar het nieuwe vader
land bekeken.
„Eindelijk koffie"
Die eerste indrukken kunnen nooit anders
darrgunstig zijn. Aan de ene kant het uit-
ziern over de stad met de witte huizen met
rode en groene daken tussen bomen en pal
men. aan de andere kant de diepblauwe zee
Heiaas ben ik niet lyrisch genoeg om het
beter te beschrijven, maar iedere nieuwko
mer is altijd enthousiast over de aankomst
in de Kaap.
Afgezien van het natuurschoon waar ze
van genoten, was de Goudse familie blij in
Kaapstad te zijn, want sedert voor het eerst
sinds meer dan vier weken, kregen ze een
lekkere kop koffie en brood met Hollandse
kaas. Want hoewel ze op het Engelse schip
niets te kort gekomen zijn, „koffie zetten
konden ze niet".
Na twee dagen en nachten in de trein
doorgebracht te hebben, kwamen de Rei-
chards eindelijk 's avonds in het donker in
Johannesburg aan. Vrienden en de toe
komstige patroon van de heer Reichard, die
de hele dag vergeefs gewacht hadden, wa
ren naar huis gegaan. De trein had een dag
vertraging gehad.
Janny en Dick Reichard
Waterpolo.
G.Z.C. 5 gelijk mei B.Z.P.C.
Voor de compelttie van de Kring Gouda
werden gisteravond ln het Spaardersbad
gespeeld de wedstrijden GZC 3OZV (da
mes) 1—3, GZC b—AZC (adspiranten) 1—2,
GZC 5—AZC 2 (heren) 5—1 Van de Dinsdag
gespeelde wedstrijd' BZPC 3—GZC 6 (heren)
was de uitslag'niet 46, maar 35.
Door zijn overwinning is in de A-groep
van de herenafdeling GZC 5 gelijk geëindigd
met BZPC. Deze zeventallen moeten nu een
beslissingswedstrijd spelen ter aanwijzing
van de kampioen, die 'vervolgens met BZC
3, de kampioen van de B-groep, een gehele
competitie speelt "*om één plaats in de
K.N Z.B. De beslissingswedstrijd BZPC—
GZC 5 is vastgesteld a s. Zaterdag te Wad-
dinxveen.
Tweede prijs voor G.Z.C.
GZC (heren) heeft gisteravond deelgeno
men aan een polotournooi van de zwemver
eniging Brandenburg te Bilthoven. Behalve
GZC namen aan het tournooi deel HVGB,
1 HZPC en SVH.
De uitslagen luiden: GZC—HVGB 1-1
(GZC wint na strafworpen) en HZPC—,
SVH 53. In de finale speelde GZC met
2—2 gelijk tegen HZPC. De Hagenaars won
nen na strafworpen.
DAMES
Afdeling A
G.Z,C. 2
8 7 0 1
14
45—10
1.75
D O.N.K
8 5 0 3
10
49-18
1.25
A.Z.C.
9 5 0 3
8*
24—19
1 -
Gouwe 2
8 3 0 5
6
19—33
0.75
B.Z.P.C. 2
8 0 0 8
Afdeling B
0
5—62
0.—
O.Z.V.
6 6 0 0
12
19— 7
2.—
SZ.P.C.
8 4 0 2
8
17— 9
1.33
B.Z.C. 2
6 10 5
2
6—21
0 33
G.Z.C. 3
6 10 5
HEREN
Afdeling A
0**
13—18
0.—
B.Z.P.C.
6 5 0 1
10
28—12
1.67
G.Z.C. 5
6 5 0 1
10
25—13
1.67
A.Z.C. 2
6 2 0 4
2*
14—20
0 33
B.Z.P.C. 2
6.006
Afdeling B
0
19-32
0-
B.Z.C. 3
6 6 0 8
12
40— 4
2.—
A.Z.C. 3
5 3 0 2
6
12—16
1 20
5 2 0 3
4
13-23
0.80
B.Z.P.C. 3
6 0 0 6
0** 8—30
0.—
ADSPIRANTEN
Afdeling A
G Z.C.
6 6 9 0
12
31— 7
2.—
B.Z.C.
6 3 0 3
6
13—19
1.—
o.z.v.
6 2 13
5
15-18
0.83
szp.c.
6 0 1 5
Afdeling B
1
8-23
0.17
Gouwe
8 19 0
12
39- 2
1-
G Z.C. b
6 3 0 3
6
13—10
1
A.Z.C
6 2 0 4
4
7-18
0.67
B.Z.P.C.
6 10 5
2
6-26
0.33
twee winstpunten in mindering.
De heer en mevrouw Reichardr—Rietveld.
„We voelden ons als een kat in een
vreemd pakhuis", vertelt onze Gouwenaar,
„het enige, wat we konden doen, was naai
de politie gaap. Door haar .bemiddeling
hebben we toen een hotel gekregen
De volgende morgen werd de baas opge
zocht. Deze hielp de familie aan een paar
kamers in een aardig gedeelte van Johan
nesburg en alles was „reg". Op de dag van
ons toevallig bezoekje waren de meubels
nog niet gekomen. De familie had echter
een en ander kunnen lenen en hoewel het
behelpen was, was ze in de beste stemming.
De heer Reichard werkt bij een Holland
se aannemer met een Hagenaar als maat.
Met de Zuid-Afrikaanse collega's was de
omgang in het begin een beetje moeilijk,
maar nu is dat aardig gewend. Iedere tim
merman heeft een naturel als opperman.
„Als je 's morgens om halfacht op het werk
komt, ligt je gereedschap al klaar en 's mid
dags om vier uur kun je je jasje aantrek
ken en naar huis gaan zonder je ergens om
te bekommeren".
Winkelen is anders
Mevrouw Reichard—Rietveld heeft het
ook best naar haar zin hier. Ze heeft altijd
plezier als ze boqjlschappen gaat doen, want
dan kom je bij een „algemeen handelaar"
terecht. Daar kun je alles kopen, van boter,
brood, vis, limonade, tot sigaretten en
tandpasta toe. Dat is inderdaad wonderlijk
als je hier pas komt en je bent de Hol
landse gespecialiseerde winkels gewend.
Als dienstbode heeft ze een zwartje en met
haar kan ze het uitstekend vinden.
Er zijn twee kinderen thuis, de zoon Dick,
die musicus van beroep is en het doch
tertje Janny, dat op school gaat. Ze leert
Afrikaans en Engels en zal waarschijnlijk
het eerst van allemaal helemaal ingebur
gerd zijn.
„We zijn hier nog niet lang genoeg om
al plannen voor de toekomst te maker»,
maar we vinden het een fijn land. met ee»
heleboel mogelijkheden en we zullen z©her
nooit spijt hebben, dat we naar Zuid-Afrifta
gekomen zijn", is de opinie van de heer
Reichard.
Als we wegrijden, na het joviale „daag"
dat je alleen onder landgenoten kunt ge
bruiken, zijn we het er over eens, d»\ deze
mensen het soort emigranten vertegenwoor
digen, dat hier nodig is. Mensen, die willen
werken, die alles, wat vreemd en anders
is, nemen zonder mopperen of klagen en die
vast besloten zijn zich bier thuis te voelen.
Tot slot breng ik hierbij de hartelijke
groeten van hen over aan hun familie en
vrienden in de pijpenstad. We hopen, dat
hun tweede zoon, Wim, binnenkort zijn
permit zal krijgen en zich bij zijn ouders
zal kunnen voegen.
NELY BOKHOVEN—VAN VLIET.
Botsing op onoverzichtelijke
hoek
Gistyavond is op de hoek Toegangsweg—
Spoor®teunnel een aanrijding ontstaan
tussen^Jm motorrijder, die geen voorrang
verleende, en een automobilist De motor
rijder. de 56-jarige J. Vermulm uit de Graaf
van Bloisstraat, geraakte onder de motor.
Hij liep, evenals zijn duo-passagiere, en
kele schaafwonden op. De schade aan beide
voertuigen is groot.
BRIEF VAN GHAVAM
De Perzische regeringecommissie, die een
onderzoek instelt naar de wanordelijkheden
op 21 Juli, die hebben geleid .tot het aftre
den van de toenmalige premwr Ghavam es
Soeltaneh. heeft medegedeeld een brief van
laatstgenoemde te hebben ontvangen, waar
in hij ontkent door zijn optreden verant
woordelijk te zijn voor het gebeurde. Gha
vam ee Soeltaneh had zijn brief tot de Per
zische Eerste Kamer gericht, die herd aan
de commissie ter hand heeft gesteld. De
huidige verblijfplaats van de voormalige
premier is niet bekend.
Op warkdagan ia—12 en i uur Stadhui*:
Gelegenheid tot bezichtiging. Woensdag niet.
Zaterdag alleen van 2—4 uur.
T.m. Sept. 1»—12.38 an 1.38—5 uur Muaeum
,Het Catbarina Gasthuis": Tentoonstelling
„Bloemen uit de Gouden Eeuw" ('s Zondags
geopend van 2—4 uur, "s Maandags en Vrijdags
alleen van 1.38—6 uur)
7 Aug. uur Burgerhal van Stadhuis: Ver
loting van huizen onder medewerkers aan
Rentespaarbrievenactie.
7 Aug. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Optreden
Accordeola" met o.a. Max van Praag.
7 Augustus I uur. Ridder van Catsweg hoek
Graaf Florisweg: straatpredlking Goudse
Stadse van geli8atie
7 Aug. I uur sint Janskerk: Orgelconcert
Arden Wattacre.
Aug. 8 uur. Karnemelksloot hoek Boele
kade: Straatpredlking Goudse Stadsevange
lisatie.
Bioscopen
Thalia Theater: omar. de woestijnhavik (met
Yvonne de Carlo en Richard Greene).
Reünie Bioscoop: Wyllie en Joe van com
pagnie „O".
Aanvang: 8.15 uur.
Apothekersdien
Steeds geopend (des nachts alleen voor re
cepten) Apotheek E. Grendel, Prins Hendrik-
at 15c en -Apotheek J. Rond. Kleiweg 78.
WAT 7ULLEIS WE ETEN?
VRIJDAG:
Bloemkoolsoep
Bruine bonen (kookn. H
Sla
Gebakken tomaten
restje bewaren)
Rente 41/4%, koer» 100%
De obligatielening van de gemeente Gou
da. tot het aangaan waarvan de ge
meenteraad Vrijdag in pen spoedeisende
vergadering besloot en .Waarvan de uitgifte
wegens wijziging van de richtlijnen van
rijkswege óp het ogenblik, dat de raad ver
gaderde. nog onzeker was. is thans defini
tief gesloten. Het is een 30-jarige lening van
3.000.0QD in obligatiën van 1000 tegen
een rente van 4'/» Emittenten zijn de
Amsterdamsche Bank N.V. en de Incasso
Bank N.V., die de inschrijving hebben open
gesteld op 13 Augustus tot de koers van
100 7». Er is reeds 500.000 op inschrijvings-
voorwaarden geplaatst
De opbrengst dient tot dekking van de
uitgaven voor woningbouw en electricitelts-
voorziening.
Burgerlijke Stand
Geboren: Ineke Renée. d. van A. Smidt
en H Pie. Kon. Wilhelminaweg 325; Clasi-
na Catherina Maria, d. van M. J. J. Jansen
en C. T. van Tienoven, Prins Hendrikstraat
80; Andreas Leendert. z. van L. de Jong en
A. M A. van Vuuren a.b. Helena. Ridder
van Catsweg 58: Dirk, z. van B. Veltman
en D. van Rijswijk. Prins Hendrikstraat 28;
Paulus Martinus Johannes, z van P. M. de
Lange en A. van Loon. van Middelantstr. 3.
Gehuwd: H. J. Lij6ter en C. Verkerk; A.
Schoonderwoerd en M. van Duuren: G. H.
Vissers en D. Jongeneel; J. A. de Vetten en
J C. M. Houdijk. J Scharleman en L. T.
Veldhuijzen; A. W. de Vroom en L. M. Per-
dijk.
T~)E GOUDSE KAMER van Koophandel en fabrieken, die sinds 1942 waa opgegaan in de
Provinciale Kamer van Koophandel voor Zuid-Holland en op 1 Januari 1951 haar
zelfstandigheid herkreeg, heeft evenals vóór de oorlog het geval was, haar ervaringen
weer neergelegd in een eigen verslag. Dat veralag geeft een goed beeifl van de bedrijvig
heid in de Goudse streek.
De Kamer begon haar zelfstandige werkzaamheden in een tijdvak, waarin de vooruit
zichten zeer onzeker waren. Door de oorlogshandelingen in Korea, die de gehele economie
in het westen van Europa en de Verenigde Staten befnvloedden. waa er een «eer labiel®
toestand in handel en induitrie. Die gaf aanleiding tot verschillende maatregelen ter
beperking van de consumptie, maatregelen, die haar invloed hadden op allerlei gebied,
in het bijzonder op de werkgelegenheid. De spanning, die daaruit voortvloeide, heeft
haar stempel op het bedrijfsleven gedrukt, maar toch kan men. aliea overziende, een
gevoel van tevredenheid constateren, al i» er veel dat te wensen overlaat, zo ia de con
clusie in het veralag.
De Kamer heeft het bedrijfsleven in de
moeilijkheden met raad en daad gesteund
en haar aandeel in verschillende takeh voor
he, behartigen van de 5711 (vorig Jaar 55»3) d,„ „Kr de gebrul
V. nnncnhrdlrhn 1a\lOT\
factoren bedrijven, die autobussen en be-
drijfsautos aanschaffen, krapper in de
liquide middelen geraken. Op de duur zal dit
leiden tot een goedkoper en eenvoudiger
product. Het aanbod van vakmensen was
teleurstellend gering.
De zilverindustrie kende een verminderde
afzet (als gevolg ven verhoogde weeldebe
lasting en stijging van zilverprijs). Het zil-
in het Handelsregister ingeschreven zaken
is groot geweest. Ook op ander sociaal-eco
nomisch terrein heeft de Kamer goed werk
gedaan.
Het jaarverslag geeft een goed overzicht
van de stand van zaken in verschillende
takken van het bedrijfsleven.
Metaalindustrie
In de constructiewerkplaatsen is men te
vreden over de resultaten van het jaar. De
omzet is groter geweest dan in vorige jaren.
Het verkrijgen van opdrachten werd in de
tweede helft van 1951 moeilijker door steeds
stijgende metaaiprijzen en het uitblijven van
bouwvergunningen Men was genoodzaakt
enige werknemers te ontslaan, hoewel dit
mede een gevolg is geweest van verbete
ringen in het bedrijf en in de vakbekwaam
heid en activiteit van de werknemers. De
vooruitzichten voor 1952 worden minder
gunstig geacht.
In de constructiebouw en plaatwerkerij
behaalden twee bedrijven een omzet van
1 600.000. Hoewel men voor dit jaar een
geiingere omzet verwacht, zijn de vooruit
zichten, speciaal voor landbouwmachines,
zeer gunstig.
Een machine- en lierenfabriek, die een behoefte bestaat. Een ander bedrijf meldt,
exportpercentage van 13 van de omzet be- ciat het het gehele jaar voldoende van orders
reikte, acht de vooruitzichten zeer gunstig, waï voorzien en bevredigende prijzen
omdat de scheepswerven voor kustschepen maakte. Goede vaklieden konden niet wor-
ruim zijn ^voorzien van opdrachten. Wel éen aangetrokken. Uiteraard heerst er
Ammerstol
De Reisduif. De postduivenvereniging „De
Reisduif" hield een wedvlucht uit „Maas
tricht", 137 km. Uitslag:
1 8 W. de Jong; 2 5 6 7 9 12 14 G. J. Brand;
3 15 A. Dubbeldam Mz; 4 17 J. F. van Buren;
10 11 18 A. v. d. Marei; 13 16 P. Looren—De
Jong. Los 8.20 uur; eerste duif 10.06 49 (snel
heid 1261,6 m per minuut).
Voor zwakke kinderen. De collecte ten
bate van „KJnabu" bracht 60,44 op.
Benoeming: Mej. R. Hoejenbos alhier, is
benoemd tot onderwijzeres aan de openbS're
lagere school te Benschop.
„Groene Kruis" begint met gezinsverzorging.
Met ingang van a.s. Maandag vangt het
Groene Kruis het werk van de gezinever
zorging in de gemeenten Bergambacht en
Ammerstol aan, voorlopig met één gezins-
verzorgster.
Bergambacht
De Gevleugelde Bode. De postduiven
vereniging De Gevleugelde Bode hield een
wedvlucht uit Maastricht, 136 km. Los 8.20
uur, eerste duif 10-06-08. laatste 10-17-53.
Uitslag: J. d, Lange 1, 10, 11, 12; B. van
Vlfet 2. G. v. d. Berg 3, 7, 9. W. Bode 4, 6;
Van WijngaardenFrederikze 5, 13; J.
Zwartbol 8; P. Blanken 14, 15.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 30 en
30 uur ds A. Wisgerhof te Oldenbroek.
Uitgetr. Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6.30 uur
leesdienst. Geref. Kerk 10 en 6.30 uur
dr E. Smulde te Wateringen.
Bodegraven
De plannen voor de najaarskaasmarkt op
Dinsdag 9 September beginnen vastere vorm-
aan te nemen. Aan iedere boer, die op die
dag zijn product ter markt brengt, zal een
blijvende herinnering worden aangeboden.
Er zijn extra-prijzen uitgeloofd voor de
kaasaanvoerders en voor de kaasten
toonstelling. Op deze tentoonstelling wil
het comité laten uitkomen de prima kwa
liteit van de volvette boerenkaas, recht
streeks van de producent en van het reeds
bij de handelaar opgeslagen product.
De centrale figuur van deze kaasdag zal
zijn een reeds aangewezen zuivelkoningin,
die zowel in het morgen- ais in het middag
programma een belangrijke rol zal spelen.
De schoolkinderen zullen 's middags bal
lonnetjes oplaten, terwijl een daor onze
plaatsgenoot Jan Akkermans geschreven en
onder zijn leiding staand spel zal worden
opgevoerd, waarin de volvette boerenkaas
de „hoofdrol" zal spelen.
Voor het avondprogramma is reeds me
dewerking verkregen van de radio-ensem-
bies „Vrti en Blij" en „Man'dolinata" o.l.v.
Wessel Dekker en het optreden van het
ensemble „Renée".
Boskoop
Bomenzoekers gaan zich verenigen
Onder leiding van de heer J. Hage kwa-
llv Z ^ntpmhpr nam de tërueeane een men café Van der Toorn de verenigde
ker. Na September nam de teruggang een bom_„ hj.„n JL*
catastrofale vorm aan. De Schoonhovense
zilverindustrie heeft gedeeltelijk een uitweg
weten te vinden door over te gaan tot het
vervaardigen van verzilverde artikeleft. De
vooruitzichten voor 1952 worden, hoewel de
druk van de verhoogde weeldebelasting is
verlicht, niet gunstig geacht.
Houtindustrie
De timmerfabrieken waren het gehele
jaar ruimschoots van werk voorzien. In het
laatste kwartaal nam de bedrijvigheid sterk
af, waardoor de prijzen sterk zijn gedaald.
Hoe de toekomst zal zijn is onbekend. Over
dreven optimistisch is men niet. In de meu
belindustrie was de vraag in het begin van
het jaar groter dan de productie, met het
gevolg dat orders moesten worden afge
wezen. In het tweede half jaar kwam een
sterke daling totdat tegen het einde van
het jaar zo goed als niets meer werd ver
kocht. Als oorzaak van deze gang van
zaken wordt de aanwezigheid van teveel
meubelfabrikanten genoemd, terwijl aan de
andere kant door gebrek aan koopkracht de
consument in staat is dat te kopen, waaraan
wordt, de Duitse concurrentie sterker ge
voéld. De machinefabrieken verwachten in
1952 een vermindering van de werkzaam
heden, hoewel 1951 bevredigend i* en o m.
verschillende opdrachten voor het buiten
land konden worden geboekt.
Gestegen omzet
De omzet van een fabriek voèt hout- en
metaalbewerking was i* 1951 107» hoger
dan in 1950. Een aanmerkelijke teruggang
van nieuwe orders had tot gevolg dat 107»
van het personeel moest worden ontslagen.
Voor 1952 wordt voor een verdere inkrim
ping van het personeel gevreesd. Voor de
scheepswerven was de orderbezetting goed;
de concurrentie is evenwel scherper ge
worden. De materiaalpositie was goed. de
prijzen lagen echter veel te hoog, waardoor
de liquiditeit ernstig werd bedreigd. Aan
gezien in 1951 de schippers behoorlijk heb
ben verdiend, koestert men de redelijke
hoop, dat een goed deel van die verdiensten
naar de, werven zal afvloeien. De omzet
van de fabrieken van weeg- en wir\kel-
mschines is bij een gestegen prijspeil na
genoeg gelijk gebleven. De export was van
weinig betekenis.
De carrosseriefabrieken waren voort
durend van voldoende orders voorzien. Al-
gemeen blijkt echter dat door vcrs^iyilende
(Correspondentie uit
Amsterdam).
Het is avond. Een van die
mooie warme- zomeravon
den. waar ieder naar ver
langt om stil en tevreden te
rusten na de vermoeienis
sen van een drukke en ru
moerige dag. Zo'n avond,
waarop de gemakkelijke
rieten stoeltjes op de ter
rassen van het Leidseplein
en RembraVidtsplefcn alle
maal bezet zijn.
De dagelijkse verkeers
drukte is vèrstomd. Trage
wandelaars trekken huis
waarts bij de nadering van
het middernachtelijk uur.
Vaag tekenen de bomen
zich af tegen de hulzenge
vels van de lange Over
toom. De maan. eerst ge
deeltelijk verscholen achter
wolkenbanken, klimt hoger
en hoger en verflauwt de
helle etraatverlichtihg.
De grote brede brug van
het voormalige Owertooma
sluisje is open. Enkele late
wandelaars en particuliere
auto's wachten om dadelijk
te kunnen passeren. Alle»
trekt huiswaarts.
Booglampen san hoge
masten weerspiegelen in het
donkere water van de Kost-
verlorenvaart, de drukke
waterverkeersweg voor de
binnenschippers. Uit de
verte bij de Kinkerbrug na-
deri langzaam door de vre
dige avondstilte hakkepuf-
fend een volgeladen motor
vrachtboot. De wachtende
Mokummers bij de geopen
de brug kijken er naar,
De vrachtboot komt dich
ter en dichter. Al duidelij
ker tekenen zich de om
trekken van de motorboot,
met z'n grote deklast, in
het lichtweerkaatsende wa
ter af. Het groene en het
rode licht worden-helder
der en naderen detrgeopen-
de brug.
Voor hen, die door hun
arbeid voor dit vervoer
zorgen met de regelmaat
van een feillote klok, is er
schijnbaar geeh verschil
tussen de nacht en de dag.
Maar de vaartijdeh zijn ge
regeld en de rust volgt na
de volbrachte reis. En met
vreugde genieten ook stel
lig de kapitein «n «yn dek-
knecht van de mooie zo
meravond. Want.... eerst
zacht en dén luidklinkend
door de nachtelijke «tiite
klihkt het gezang:
Laat de klok maar lui<
en laat de klok rri*ar
slaan
Langzaam drijft de mo
torboot onder de geopende
Overtoomse brup door, met
de zingende stem van een
vrolijke kapitein. De boot is
de brug gepasseerd en de
ftiotor wordt weer aangezet.
Langzëam verdwijnt het
vaartuig in de zomerse
maannacht al verder
verder in de richting van
de buitenwijken «der stad.
Na enige ogenbltfsen is
kezang van de kifijiteinnog
nauwelijks hoorbaar.
Maar duidelijk klinken uit
de vervagend^!; verte
laatste flarden van het ge
zang nog over het kalme
grachtwater:
En d'r is geen club ln
Holland
die Gouda kan verslaan.
Toen werd alles weer stil
De motorvrachtboot
de Goudse beurtschipper
trok verder naar Gouds.
deze bedrijfstak geen optimisme.
De speelgoed- en houtwarenfabrieken had
den het ondanks een kleine terugslag, die
van korte duur was, zeer druk. De export
naar België was bijvoorbeeld groter dan
voorheen. Voor 1952 heerst er in deze fabrie
ken optimisme.
Keramische industrie
De vraag naar bouwmaterialen is dikwijls
groter geweest dan de capaciteit <ler in
dustrieën. Indien de voortekenen niet be
driegen zal 1952 ook een zeer druk jaar
worden. Een vuurvaste steenfabriek was
volledig bezet. Ook dit jaar verwacht dit
bedrijf een bevredigende gang van zaken,
omdat de orders in portefeuille de produc
tiecapaciteit in het eerste halfjaar over
treffen.
Alle aardewerkfabrieken en fabriekjes
waren ruim van orders voorzien. De meeste
bedrijven namen ook deel aan de export. In
de nabije toekomst verwacht men, vooral
van de zijde van Jafcan, een geweldige con
currentie. Het vestigen van nieuwe onder
nemingen zal ook in 1952 wel niet tot staan
komen. Dat za4 pas eindigen als verzadiging
van de markt duidelijk merkbaar wordt.
In het bouwbedrijf, waar de gang van
zaken in 1951 zeer bevredigend was, ver
wacht men in de nabije toekomst een terug
gang van grote industrieuitbreidingen. In
het algemeen acht men in deze tak de voor
uitzichten door de hoge prijzen niet gunstig.
Indien de grote defensie-opdrachten vol
tooid zijn, zullen belangrijke publieke wer
ken met volle kracht ter hand genomen
dienen te worden.
Chemische industrie
De vooruitzichten voor de stearine-indus-
trie zijn vooralsnog onduidelijk. De slapte
in deze branche duurt voort. De verdere
ontwikkeling zal nauw samenhangen met de
gang van zaken op politiek gebied. Doordat
door de economische politiek der regering
de prijs der metalen kifpstmatig hoog wordt
gehouden en er geen gelegenheid wordt ge
geven grondstoffen in die landen te kopen
waar dit het meest economisch kan geschie
den, wordt de loodwit-industrie totaal uit
geschakeld voor export. Daardoor wordt
deze industrie met ondergang bedreigd.
Ondanks het feit. dat zij in 1950 wat be
treft de omzet een recordjaar maakten, zijn
de verffabrieken er in geslaagd deze omzet
in 1951 te handhaven en zelfs nog met 10*/»
te overtreffen. Door het wegvallen van
orders uit Indonesië liep de export ébhter
iets terug, de export met de Benelux-
partners beweegt zich eciïter in stijgende
De gang van zaken in de olieslagerij is
zeer teleurstellend geweest. Gebrek aan
dollars noodzaakte dp overheid de import
vsn grondstoffen tot een minimum t« be
perken. De toekomst is om dezelfde reden
niet bemoedigend.
bomenzoekers bijeen. Besloten werd ook dit
jaar een excursie te maken en wel op 20
Augustus naar Wageningen. waar het Ar
boretum zal worden bezocht. Met algemene
stemmen werd aangenomen een voorstel om
over te gaan tot oprichting van een ver
eniging.
Bevordering. B. en W. hebben met ingang
van 1 September benoemd tot chef-fitter
bij het gemeentelijk gasbedrijf de heer W
Beekhuizen, thans fitter bij het gasbedrijf.
Derde stuurman. De heer H. Terwee is te
Rotterdam geslaagd voor het examen 3e
stuurman grote handelsvaart.
Pols gebroken. De ongeveer 60-jarige me
vrouw Ramp. wonende aan de Zijde, die pet-
rijwiel een boodschap deed, reed op de hoek
Galerij—Nieuwstraat tegen een andere wiel
rijder. Mevr. Ramp viel en brak haar lin
kerpols.
Bloemenveiling. Coöperatieve Vereniging
De Boskoopse Veiling. 6 Augustus. Grootbl.
rozen per bos van 20 stuks: Better Times
50—60. Edith Helen 37—50 Visylanden 40—
50. Rosalandia 44—50, Butterfly 52—80.
Pechthold 3970. Duisburg 4690. Hadley
1—1,50, gemengde grootbl. 15—20, Polyan-
tharozen per bos van 10 stuk6 Wolfsglorie
42—75. Sweetheart 40—85. Else Poulsen 35
58. Juweeltjes 44—70. Diversen per 10 stuks:
Gipsophylla 18. Viburnumtakken 1.202,80,
Gladiolen 23—28. Clematis Durandiï 5560,
Dahlia's 25—30.
Kerkelijke verkiezing. Als ouderlingTnUe'
Geref. Kerk ie gekozen de heer Joh. van
Bemmel.
Geslaagd. Mej. H. Loef is te Den Haag
geslaagd voor het diploma pnvé-secreta-
resse.
Coudernk
Melkwedstrijd. Op het veehoudersbedrijf
in de heer M. van Dam werd een melk-
wedstrijd gehouden. Deze wedstrijd was een
voorbereiding voor de wedstrijd om het
kampioenschap van ZIUid-Holland. De uiU
slagen waren: A. C. Kool. 192' t pnt; J. J.
n Vliet, 191'/» pnt.; J. Verstoep. 184'/» pnt.;
Hailing. 184 pnt.; H van Dijk ie Haas-
techt 179'/» pnt.; Mei. N. Zwijnenburg, 175'
pt. De heren A. C. Kool en J. J van Vliet
zullen deelnemen aan de wedstrijd om het
kampioenschap van Zuid-Holland.
Kleuterleidsters. In de vacaturs van on
derwijzeressen aan de Ned. HcS. Kleuter
school aan de Onderweg, pntsRpn door het
vertrek wegens aanstaand huwelijk van de
dames Van Pruissen en Burger, zijn be
noemd mej. P. Kademaker alhier en mej.
E. den Hertog uit Gouderak.
Haastrecht
Jongen bij oversteken onder auto.
Woensdagmiddag stapten twee kinderen,
voor de speeltuin „De Kleine Betuwe", uit
een bus van de dienst Goiida—Utrecht. Bij
het oversteken van de weg geraakte de
8-jarige Wallie Stekelenburg uit Gouda,
tussen de wielen van een zware auto. die
uit de richting Oudewater kwam Het ventje
werd bij de heer Bolk binnengedragen. Hij
had slechts schrammen aan hoofd en been.
De chauffeur bracht de jongen naar huis.
Schildersgezel. De heer J. A. Rost is te
Gouda geslaagd voor het diploma schilders
gezel.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds W. v. d. Voogd v. d. Straaten. Geref.
Kerk 10 uur ds Van Dijk te Leusden. Ned.
Herv. Evangelisatie- 9.30 en 6.30 uur de heer
T. Schaap te Heusden.
Moordrecht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur de
heer H. Schipper te Harderwijk. Geref. Kerk
10 en 6.30 uur ds D. P- Kalkman. Ned. Herv.
Evangelisatie 10 en 6.30 uur de heer H. Oc-
kerse. Oud Geref. Gemeente 10 en 4 uur
leesdienst.
Nieuwerkèrk a. d. tjs§el
Middenstandsdiploma. Te Rotterdam zijn
geslaagd voor het middenstandsdiploma
onze plaatsgenoten W. K. Crone, M. Groe
nendijk T. Hordijk, A. Visser en C. J. Vët-
boom.
Schoolkinderen eeq week ntt
De kinderen van de hoogste klassen van
de Chr. school aan de Schoolstraat hebben
onder leiding van het personeel een week
gekampeerd in Katwijk aan Zee. Al was het
weer bij het vertrek niet erg aanlokkelijk,
in vrolijke stemming vertrok de jeugd naar
het vacantie-oord. Daar hebben de kinde
ren volop genoten. Zij speelden op het
strand, trokken de duinen in en ook werd
een bezoek aan Katwijk gebracht. Eenmaal
werd des avonds een kampvuur aangelegd,
waarbij verschillende spelen uitgevoerd
werden. Zeer voldaan kwamen de leerlingen
huiswaarts.
Burgerlijke Stand. Geboren: Janna. d. v.
J. de Graaff en T. den Hollander.
Ondertrouwd: Willem Kik 51 j.. te Rot
terdam en Teuntje Geertruida van Vliet 47
j.; Jan Cornelis Duiverman 29 j.. te Moor
drecht en Neeltje Marrigje van Stein 25 j.;
Teunis Heükoop 26 j. en Maria Adriana v.
d. Velden 20 j., te Capelle a. d. IJssel.
Duivensport. ï)e postduivenvereniging
„De Reisduif' hield een wedvlucht uit
Maastricht 145 km. Aantal duiven 204, los
8.20 uur. Eerste duif 10.10.17 uur. laatste
10.19.22. Prijzen: 1 2 P. Jongenelen; 3 9 F.
Plomp; 4 8 11 13 P. de Groot; 5 6 T. H.
Spruijt; 7 A. Verhoef. 10 T. H. Bouter; 12
14 15 D. Heuvelman; 16 P. P. Heijkoop; 17
C. v. Herk: 18 20 A. den Otter; 19 B. Groe
nendijk.
Gevonden voorwerpen: zilveren broche en
reservewiel met band.
Oudewater
Vierde lustrum van O.V.S.,
voetbal- èn vriendenclub
Op 13 Augustus 1932 werd de voetbalver
eniging O V.S. te Oudewater opgericht. Op
zich zelf waa dit niet zo'n gebeurtenis, maar
aangezien de voorgangster, het roemruchte
„R.O.H.D.A." enige jaren tevoren op min
der elegante wijze was opgeheven, ging de
oprichting van een nieuwe voetbalclub met
nogal wat moeilijkheden gepaard. Geld was
er nyekwe leefden juist in de crisisjaren,
maarRhimo was er genoeg. Dank zij het
doorzetten van een groepje jongelui kon in
hotel „Deurloo" de oprichtingsvergadering
worden gehouden. Al wil de andere pioniers
niets te kort gedaan worden, als oprichters
gelden nog 6teeds de heren Léo de Groot,
Jan de Bruijn en Puck Staloord
Dit drietal vormde ook het eerste bestuur.
Een week na de oprichting werd de heer
Hub. Dijns als secretaris gekozen. Op 2 Sep
tember 1932 speelde O.V.S. de eerste wed
strijd op het veld van Jan Kompeer. In 1933
^p 20 Augustus, verhuisde de club naar de
Tfieuwe Singel. Daar werd O.V.S. op 3 Maart
1935 kampioen van de 2e klasse Goudse
Voetbalbond.
In 1937 betrok O.V.S. voor de derde maal'
een nieuw veld, nu het huidige „Markveld".
Daar werd het in 1938 kampioen van de le
klasse G.V.B.
Onder de naam „Oudewater" speelt de
vereniging nu veertien jaren in de K-N.V.B.
Tot grootse verrichtingen heeft de rood-wit-
te club het daar nog nooit gebracht. Drie
maal klopte het degradatiespook aan de
deur, éénmaal in 1946, toen in 1951 en nu in
1952. De minder goede prestaties deden geen
afbreuk aan het prettige clubleven. Het le
dental is groter dan ooit en over clubliefde
en trouw heeft O V.S. nooit te klagen gehad.
Van de oprichting lid zijnde, hanteert de
heer W de Pijper nu al vijftierv jaren de
voorzittershamer. De heer Hub. Dijns is
twintig jaar lid van het bestuur, eerst secre
taris, nu tweede voorzitter.
De heren Giel van El. C- v. d. Klis en G.
Versluys maken al jaren deel uit van het
bestuur, terwijl sinds een jaar de heren J. G.
Stekelenburg en Charles Pieters het bestuur
completeren.
O.V.S. neemt een aparte plaats in Oude
water in. Juist door de vele moeilijkheden,
waarvoor de rood-witten zich steeds ge
plaatst zagen, spreekt de club tot de ver
beelding van de Oudewaterse bevolking. Zij
heeft een bijzondere geest van kameraad
schap gekweekt en de hechte band blijkt het
best uit het medeleven van de oud-leden,
die overal in 't land en ook in 't buitenland
verspreid zitten.
Als het op 13 Augustus haar vierde lus
trum viert, gaat O.V.S. vol goede moed het
zilveren jubileum tegemoet, indachtig de
spreuk, die de voorzitter in 1933 bij de ope
ning van het tweede veld als devies koos:
Luctor et Emeigo
Benoeming. Onze plaatsgenoot, de hepr F.
d. Brink, is benoemd tot onderwijzer aan
een 6chooi te Rotterdam.
I
R*Pu wijk
Revisie- en contact-instantie.
en W. hebben als leden van de com
missie „Plaatselijke revisie- en contact-
natantie" benoemd de heren J. A. A. M.
/an Mierlo. contact-ambtenaar van het
ministerie van Sociale ZaRien. de heer H.
Luidens. waarnemend directeur van het
Arbeidsbureau te Gouda en de heren E.
Oosterwijk. G. Goudriaan en A. J. Schie-
broek. vertegenwoordigers van de vakorga
nisaties. Als voorzitter zal burgemeester
Feitsma en als secretaris ae heer C. J.
van Harskamp, commiei ter secretarie,
iungeren.
Met fiets te water gereden.
Een groepje vacantiegangers geraakte
Woensdagmiddag op de Nieuwdorperweg
met de sturen van de fietsen in elkaar met
gevolg, dat twee der wielrijders in de diepe
wetering terechtkwamen. Zij kwamen door
elkaar de hand toe te reiken op het droge.
Met een nat pak moesten ze hun weg ver-
olgen.
Twee kleuters van 7 jaar van de fam.
Lagendijk geraakten Woensdagmiddag op de
Zwarteweg met hun fiets in de diepe wete
ring. Een passerende wielrijder, de heer v.
d Wolf haalde de kinderen er uit en bracht
hen thuie.
Schoonhoven
Nederlands M.O. Te 's Gravenhage ia
geslaagd voor het examen Nederlands M.O.
A. de heer J. de Bruin.
Waddinxvéen
Politierechter. De politierechter te Rot
terdam veroordeelde een 75-jarige inwoner
wegen» openbare schennis der eerbaarheid,
gepleegd te Nieuwerkerk a. d. IJssel, tot 14
dagen gevangenis.*
3 jaren proeftijd.
Chr. Kleuterschool in BomenwUk?
Het ligt in het voornemen van de Vereni
ging voor Chr. nationaal schoolonderwijs
een kleut^rschoöl in de Bomenwijk op te
richten. Een comité van actie heeft de uit
werking der plannen op zich genomen.
Naar Oostenrijk. Onze plaatsgenoot Bertus
Olie zal deelnemen aan motorwedstrijden in
.Oostenrijk.
Gj-oot aantal geboorten ln Juli.
Gedurende Juli werden in deze gemeen
te 30 kinderen geboren. Dit betekent voor
Waddinxveen bijna een recordcijfer, dat in
de laatste jaren alleen werd overtroffen
door het geboortecijfer van December 1951,
toen dit aantal 31 bedroeg.
Gedurende het eerste halfjaar 1952 emi
greerden 39 pereonen uit deze gemeente.
Zevenhuizen
Geslaagd. Voor het middenstandsdiplo
ma is te Rotterdam geslaagd de heer H.
Markus.