Ook in West-Duitsland
een roulette-kwestie
Iedere dag de honderdduizend
In Etten zullen Zondag de motoren ronken
SCHEEPSTIJDINGEN
P
„ER IS GOUD ONTDEKT!"
Klinkt de kreet in Brazilië
Finland ontwerpt vijfjarenplan
BOEKENKEUR
Bekende buitenlandse coureurs W Maessen op Moto-Guzzï
aan de start
De Oversteek van het
Hollands Diep
Brits plan voor defensie
van het Midden-Oosten
Perzische golf van olie
zoekt bestemming
Hippisch festijn in Zevenbergen
Fokdag en coucours-
hippique
STRAATSBURG
fe -ir «4
i*rr
ÏWftv.tfwws
gill; W p».
,sf
sk'k,; ,i.n. u
Moraal en geld
Liefdadige speelbanken
i
Prijzen belastingvrij
Doom doet het oude Athene herleven
Feest der begeerte
Hoe is het ontstaan?
Dit woord:
EEN LOER DRAAIEN
Politieke samenwerking
in Stille Oceaan
Koreaanse medailles
voor Nederlanders
Avonturiers wagen
hun leven
D'
De civiele procedure
tegen de AVRO
Ter verhoging van
de welvaart
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
Etten, hét landelijke plaatsje onder de rook van Breda «1 Zondag weer
in het teken van de motorsport staan. Maandenlang ls de Stichting
„Circuit van Etten", welke deze wedstrijden organiseert, bezig met de
voorbereidingen en het resultaat van al die arbeid is, dat niet alleen
bekende Nederlandse rijders, maar ook vele buitenlanders op het nieuwe
ciïcuit, dat door insiders als het snelste van ons land wordt aangemerkt
hup krachten komen meten.
Het is nog niet bekend, hoeveel ronden
er in de verschillende klassen gereden wor
den. Dit ral pas worden bepaald na de
training, welke Zaterdagmiddag gehouden
wordt. Men doet dit. omdat de tijden, welke
op dit nieuwe circuit gemaakt zullen wor
den nog niet bekend zijn, en ook omdat wel
licht de mogelijkheid bestaat verschillende
klassen bij elkaar te voegen als er voor een
bepaalde klasse te weinig Inschrijvingen
zijn.
De organisatoren, die reeds jaren deze
snelheidsraces voorbereiden, ontvangen
daarbij veel steun van het gemeentebestuur.
De vroegere burgerdeester, mr dr Ch van
Rooy, heeft onnoemelijk veel gedaan om
dit belangrijke sportevenement in zijn ge
meente te krijgen en te behouden. Men is
er zelfs in geslaagd, een nieuw circuit aan
te leggen ten Zuiden van de weg naar Roo
sendaal. Het oude traject bij de Watertoren
voldeed niet meer aan de eisen, welke ge
steld moesten worden. Aanvankelijk had
men reeds gedacht, het nieuwe circuit het
vorige jaar in gebruik te kunnen nemen,
doch doordat het wegdek nog niet helemaal
in orde was, kon dit plan niet doorgaan
Heel motorsportminnend Nederland is be
nieuwd, welke tijden er op dit zes kilome
ter lange traject gemaakt zullen worden
door de motorduivels op hun snelle fa-
brieksmachines. Enkele cracks hebben de
baan reeds getest en volgens hen ls het
een van de snelste en aantrekkelijkste cir
cuits van Europa. Zullen er dus Zondag re
cords sneuvelen?
Ook dit jaar belooft de „Oversteek" weer
een succes te worden. Van alle bekende
verenigingen kwamen de inschrijvingen
binnen en Zaterdagmiddag zal voor een
vijftigtal zwemmers e% zwemsters het start
schot gegeven worden in de haven van Nu-
mansdorp. Het zal dit jaar geen makkelijke
taak zijn voor de deelnemers, omdat het
tij bij het vertrek reeds aan het oplopen is
en men nu de stroom te duchten heeft.
Zwemt men niet in de goede richting, dan
komt men naast de haven van Willemstad
uit en dan is het mis.
Het is nu de derde keer. dal de „Over
ateek" wordt gehouden en de belangstelling
er voor is nog steeds stijgende. Voor de
eerste keer doen er Zeeuwen mee. De heer
C. Verbeek van de Zeehond uit Vlissingen
is al direct een kanshebber. De dames De
Bie en Castelde Jong zullen wel niet bij
de eersten zijn, maar er zal wel rekening
met haar gehouden worden.
Van de Bredase deelneemsters zijn Carla
Bijvoet, Nel van Opstal en Anny van Ger-
ven de besten. Bij de Bredase heren komt
voor het eerst een Baronieman a»n de start;
Henk v. d. Pol is sterk genoeg om al direct
gevaarlijk te worden. Jan Bruggewirth, E.
Tollenaar, J. v. Lier en K. Rijnen verdedi
gen de Surae-kleuren. Dordrecht komt met
vijftien dames aan de start, maar alleen
Ria Aarts kan gevaarlijk worden.
Om het publiek gedurende het lange
wachten prettig bezig te houden, is in de
haven van Willemstad een 2 km wedstrijd
georganiseerd en ook hierbij is het de deel
nemers niet gemakkelijk gemaakt. Door het
oplopen van de vloed moeten zij 1 km tegen
atroom zwemmen en dat valt heus niet mee
Tot slot wordt de traditionele waterpolo-
wedstrijd in de haven gespeeld. Dit jaar
gaat het tussen Surae en T.Z.V. uit Tilburg.
Nu het waterpolo in de algehele belangstel
ling staat, kan ook hier weer een massa
publiek verwacht worden.
Voor Willemstad ls er Zaterdag van wa
tersport te genieten van de goede soort.
Het stichtingsbestuur, waarin zitting heb
ben de heren Leon de Bruyn, B. Gijsen, B.
v. d. Laan. G. L. W. Sliepen, B. Snijders en
J. Timmera, alsmede het gemeentebestuur
van Etten, zal over de afstanden en de In
delingen Zaterdagavond een beslissing ne
men.
Snelle strijd
In de internationale klasse 350-800 cc,
wordt een snelle strijd verwacht tussen onze
landgenoten C. Fokke Bosch (AJS en Nor
ton). Simons (Velocette en Norton) en B. Bu-
rik (Velocette); de Engeleen C. Petch (AJS-
Vincent HRD). H. Ranson (AJS-Norton), E.
Barrett (Norton). G. Morgan (Velocette) en
C. Mason (Velocette-Norton); de .Zwitser
René del Torchio (Norton), de Oostenrij
ker S. Vogel (Norton) en de Ier R. Mat
thews (Norton).
Ook in de 125 cc belooft het een span
nende 6trijd te worden door de aanwezig
heid van Dick Renooy (Eysink) en L. Si
mons op zijn nieuwe Mondial.
De juniores
Er wordt een enerverende strijd verwacht
bij de juniores. Aan deze races doen be
kende rijders mee. Daarom verwacht men
algetpeen, dat deze strijd een revanche van
Zandvoort zal worden.
Negentien rijders komen in de 125 cc
klasse uit, waaronder als bekendste Jan
Meiderdres en J. Stoltenkamp en in de 250
cc klasse zullen vijftien coureurs starten,
waarvan Piet Haan, G. van Oosten en W.
Plet wel de sterksten zullen blijken te zijn.
In de 350 cc klasse zal de Bredanaar Pop-
pelaars het moeten opnemen tegen elf an
dere deelnemers: o.a. Priem Rozenberg,
D Hoek. D Groeneveld en J. v. d. Sluis,
die reeds meer succesen geoogst hebben tij
dens snelheidswedstrijden.
Duizenden bezoekers
Men verwacht Zondag in Etten vele dui
zenden bezoekers.' Alle maatregelen zQn
genomen om hen waardig te kunnen ont
vangen. Er zijn uitgebreide parkeerterrei
nen voor motoren, auto's en rijwielen. De
Rijkspolitie, die altijd voor een uitstekende
verkeersregeling heeft zorg gedragen, zal
ook nu weer haar beste beentje voorzetten
om alles tot in de puntjes te verzorgen en
om verkeersopstoppingen te voorkomen.
Etten zelf zal in feestgewaad gestoken
worden. Aan de gevels van vele huizen zal
onze nationale driekleur wapperen en men
zal alles doen om de gasten een sportieve
dag te bereiden.
Gistermiddag was de bekende Ettense mo
torrijder Ad Maessen op het circuit van Et
ten enige trainingsrondes aan het draaien
op een splinternieuwe Moto-Guert. HIJ var-
telde ona na de training, dat hij zal atarten
in de 250 cc-klasse senioren. Het zal in Etten
de eerste keer zijn. dat Ad Maessen dit jaar
uitkomt. Tot nu toe had hij geen beschik
king over een snelle machine, reden waar
om hij als senior niet aan wedstrijden heeft
willen deelnemen. Men is in Etten natuur
lijk benieuwd naar het resultaat, dat deze
inwoner zal weten te boeken.
Het Britse ministerie van buitenlandse
zaken heeft verklaard, dat de Engelse re
gering aan de regeringen van de V.S.,
Frankrijk. Turkije. Australië, Nieuw-Zee-
land en Zuid-Afrika een plan voor de orga
nisatie van de verdediging van het Mid
den-Oosten heeft doen toekomen.
In officiële kringen voegt men er aan toe.
dat de Britse regering met genoemde rege
ringen voortdurend overleg gepleegd heeft
bij de uitwerking van het plan. Volgens de
ze kringen ls het Britse ontwerp slechts een
bpsis voor besprekingen tussen de belang
hebbende landen.
Frankrijk is ruim vooralen
De Dsense honoraire consul te Bail In
Italië, Amendunl, heeft te Kopenhagen be
kendgemaakt, dat Perzische olie ..onder
weg" is. Hij weigerde echter bijzonderheden
mede te delen omtrent de levering en het
vervoer van de oile. Aotenduni deelde
mede. dat hij met f:rma» in Scandinavië en
„met andere» firma's" onderhandelingen
voert over een leverantie vtn 2.500.000 ton
Perzische olie, HU bevestigde, dat mevrouw
Sadi-ka Garsgoslou. de vrouw 'van de chef
vsn het protocol aan het hof van de Sjah
van Perzië, op het ogenblik te Rome ver
toeft. Zij zal over enkele dagen nnar Dene
marken komen en met Arhenduni ollfkwes-
ties en andere problemen bespreken
Alle grote Franse oliemaatschappjen ont
kenden Donderdag iet», of te weten van een
aanbod van 5 rr.'.'.lloen ton Perzische olie.
dat door Frankrijk volgens Engelse en
Franse persberichten overwogen zou
worden. In kringen, die ln nauwe betrek
king tot de Industrie s'san. veronderstelde
men, dst het bericht door de Perzische
regering wse geïnspireerd, teneinde de
Franse reactie er op te .leren kennen
Frankrijk kan alle olie. die het nodig heeft
in het midden-Oosten. Mexico, Venezuela
en Indonesië kopen en het is dus onwaar
schijnlijk, dat het zou trachten Perzische
olie te kopen, zo verklaarde men in die
kringen.
Op Woensdag 27 Augustus s a. organiseert
de Vereniging tot Bevordering ven de
Warmbloedfokkerij in West-Brabant ter ge
legenheid ven de jaarlijkse fokdag ook een
nationaal concours-hipplque te Zevenber
gen.
Als men Zevenbergen hoort noemen,
denkt men direct aan landbouw. En de
landbouwers denken direct aan paarden.
Het Zevenbergse paard was in vroeger la
ren erg gezocht, maar zoal6 het met de
paarden fokker ij en de paardenhandel ook
elders gebeurde, liep de fokkerij en handel
ook in de Westhoek van Noord-Brabant te
rug. Eerst door de steeds meer naar voren
dringende landbouwmachines, waarvan de
landbouw alle heil (en vooral financieel
voordeel) verwachtte en toen door de oor
logsjaren met de Duitse vorderingen; maar
né 1945 kwam toch weer het paard. De fok-
dagen voor warm- en koudbloed kregen
weer belangstelling en de landbouwer be
greep, dat hij het zonder paard toch niet
kon stellen. Het nuttige werd .met het aan
gename verenigd en zo hebben de paarden
liefhebbers Zevenbergen weer geplaatst in
de vooroorlogse belangstelling voor de paar
denfokkerij en de paardensport.
1952 Is voor de Vereniging tot Bevorde
ring van de warmbloedfokkerij ln West-
Brabant een belangrijk jaar. want zij be
staat 12'/» jaar. Dit jubileum zal met bijzon
dere luister gevierd worden.
Het spreekwoord; „de landelijke ruiter
van vandaag is de fokker van morgen" is
voor de jubilerende vereniging aanleiding
om door een groot opgezet hippisch feest de
belangstelling voor het paarden-fokken te
trekken en jle verhogen.
De paardéneportman kan bijna als nie
mand anders de bruikbaarheid van het
warmbioedpaard beoordelen en wanneer
men de belangstelling rond het concours-
hippique in Zevenbergen ziet, dan behoeft
er geen vrees te bestaan, dat het paard op
enige wijze wordt teruggedrongen.
Toen in 1941 de paardenstapel in Neder
land begon te slinken, en de Duitsers hun
belangstelling richten op Nederlands rijke
paardenstapel, begrepen enkele vooraan
staande fokkers, dat het tijd werd hier
tegen een dam op te werpen. Dit werd ge
daan door het oprichten van een Fokver-
eniging. Als centrum hiervoor werd Zeven
bergen gekozen, de plaats, welke in fok
kerskringen reeds naam had. Onder leiding
van de heer L. Punt uit Klundert. die be
noemd werd tot voorzitter, werd de eerste
fokdag gehouden, welke een succes kon
worden genoemd.
Door import van goed fokmateriaal werd
het streven van de vereniging gestimuleerd
Vaak werden in het Noorden veulens ge
kocht. wat. gelukkig, een grote aanwinst
mocht worden genoemd. Speciaal werd het
Gronings type gepropagandeerd. hetgèen op
de kleigronden wel het gewenste type bleek
te zijn. Ook werd de invoer van een goed
fokkende hengst van grote betekenis ge
acht. De eerste aankoop was geen overwel
digend succes en werd geheel teniet gedaan
door de bevrijding, die in West-Brabant zo n
grote ellende heeft teweeg gebracht. Al het
hengsten-materiaal sneuvelde, maar.ook vele
beste fokpaardén gingen verloren, ep daar
men uit vrees voor de bezetter toch reeds
het laatste concours en de fokdME had moe
ten afgelasten, vreesde men, dat dit mogelijk
wel eens het einde zou kunnen zijn. Het
bleek gelukkig anders uit te vallen. Een
tweede verenigingshengst werd aangekocht
en dit was een succes.
Enkele malen is door de vereniging op
andere tentoonstellingen de jaarlijkse fok
dag gehouden, zoals Breda en Oudenbosch.
doch de ondervinding heeft geleerd, Jat Ze
venbergen toch wel de gewenste plaat? is.
Was men bevreesd voor een sterke daling
van het ledental na d£ bevrijding, het te
gendeel was echter waar. Door de steeds
beter geslaagde concoursen werd ook de
belangstelling van de landelijke ruiters ge
wekt. Zij vullfh thans voor een belangrijk
gedeelte het concours-programma.
Het bestuur maakt zich op, om dit 12'/t
jarig bestaan op waardige wijze te vieren
en het besloot dit jaar een concours van
groot formaat te geven, nl- oj»der auspiciën
van de Nederlandse Hippische Bond. Zo zul
len ook in Zevenbergen c'e paarden van de
stallen van de heren Stehouwer. v. d. Touw
e a ziqh presenteren.
Zoals vorige jaren zal qpk dit xqneours-
hippique. voorafgegaan door een fokdég, sa
men vallen rfiet de eerste kermisdag en de
Immigranten onwelkom
in Nicuw-Zeeland
Het Nieuwzeolandi vakverbond heeft de
zer dagen verklaard, dst de regering van
N.euw-7c<*land moet ophouden ateun te ver
lenen aan niet-Bri'se immigranten en dat de
lmmigrs'.lc-politiek moet worden gewijzigd.
Het dagelijka bestuur van bet verbond <gaf
in e*n re&oiutie uitdrukking aan de vrfes.
dat ..de politiek van de maesa-migrötie
schadelitk is voor de huidige levensstan
daard In de resolutie wordt gewezen op
„de toenemende werkloosheid in Australië,
de tekenen, die er op wijzen, dat de emigran
ten geneigd zijn naar Nieuw-Zeeland in
plaats van naar Australië te gaan met de
schadelijke gevolgen van dien. zoals de toe
nemende moeilijkheden met de hulaveetlng.
dq problemen betreffende een tekort aan
scholen en ziekenhuizen, groeiende ver-
voersmoetllikheden cn het gevaar voor in
flatie".
„Indien de regering geen aandacht schenkt
aan de noodzaak om de huidige politiek te
h.r.len worm In d.
.zal het vakverbond genoodzaakt «i|n. de
aandacht van de vak»erenllln«ated«n In
Nieuw-Zeeland en van de zusterorganisaties
oversee te veatlgen op de ernst van de toe
stand en de medewerking van deze ln te
roepen".
Markten te Barneveld
Pluimveemarkt: Aanvoer ca 23 000 «J^ks.
handel redelijk P^n: oude klppen/FIV-
1 95; Jonge hanen 2.35—2.50; Witte Jon««
hanen 2.50-/2 «5; N.-H. blauwe kuikens
2 402 60, alles per kg; per atuk. tamme
jonge duiven 0.550.73,
3.00—/ 7.09, oude banen 3 90—4
Eiermarkt: Aanvoer ca
«..„.„...„a. 000 stuks. Handel
traag Prijzen 15 09-/ 18 25, algemene prijs
14 15 per 100 stuks, kg-prijs 2.55; hennen-
eleren f U.OO-/ 13.50 per 100 stuks
Sedert vorige week Donderdag is de eterpriji
gedaald Op 24 Juli was de algemene prij» van
de kippeneieren nog 17.50. Deze daling wordt
voor een groot deel geweten aan de her
opening van de velling te Arnhem. Deze her
opening la - naar te Barneveld verluidt -
bewerkstelligd door de veilingen te Roer
mond en Venlo. met het doel de binnenlandse
elerprtjs die voor da export te hoog scheen
te zijn te drukken Asn grote exporteurs
werd Woensdag op deze veiling niet verkocht,
terwijl de eieren niet opgehouden werden, zo
dat ze verkocht werden voor welke prijs dan
ook Dank zij de kwaliteit van de eieren te
Barneveld bleven de prijzen hier. zowel op de
markt als aan de veiling, boven die van Arn
hem, maar een daling kon niet worden voor
komen nu de binnenlandse markt zoveel meei
eieren te verwerken krijgt dan enige weken
geleden.
Eterveiling Barneveld—'Ede. Aanvoer ca
*50 000 stuks, handel kalm Prijzen kippen
eieren van 39 52 grtm 15 54— f 13.93. hennen-
eleren van 42/51 gfam 10.60—13.40; kalkoen
eieren ƒ1»parelhoendereieren 10 93;
eendeneieren 12.75— 13.11. alles per 100 stuks
Vsrkensmarkt: Aanvoer ca :40 stuks, handel
matig. Prijzen: biggen 53— M; drachtige
zeugen 325—375. alles per atuk.
Tielse fruitveiling
Veiling van Donderdag 7 Augustus 1952.
Appelea: Bloemee 5—9. Chèrlemouwtky
10—19. 3—8; Early Victoria 14—1». 4—». 8-6;
Lord Suffleld 5—7. 3—4; Manks Codlin 13-18,
3—7; Perzikrode zomerappel 2»—81. 17—2», 15—
24. 10—15. 7—17; Yellow Transparant 2»—35. 20
—30. 9—1». 11—18; Zigeunerin 14—20. 5—10;
Zwedenappel 10—12: Zuur Kroet per 100 kg 100
Peren: Clapps Favourite 132f, 8—11, 8—14;
Konlngajut 8—6: N.-H. Suikerpeer 7—15. 3—5
Précoce de Trévoux 18—30. 18—14, 8—14.
Pruimen: Belle de Louvaln 14—20, 4—8; Czar
paardenmarkt. Op deze wijze krijgen de lief
hebbers van paardensport gelegenheid van
alles te zien en mee te maken.
Van belang ls de grote medewerking van
het gemeentebestuur.
Wanneer over enkele jsren de sportvel
den zijn aangelegd zal de outillige voor de
warmbloedvcreniging nog beter zijn; daarop
is alle hoop gevestigd-
De vereniging, welke thans «ruim 150 le
den-fokkers telt. ia ervan overtuigd, dat zij
op 27 Augustus West-Brabant een onverge
telijke dag van hippische sport zal bieden.
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1952'
Vit de Itantkundige pen
DE HEER Francois de Menthon. voorzitter
var de Consultatieve Vergadering (advl-
aerend parlement van Straatsburg) heeft op
25 Juli een verklaring afgelegd bil gelegen
heid van het ln werking treden van het
Verdrag, waarbij de Europese Gemeenschap
van Kool en Staal is Ingesteld.
Zo ver zijn wil dus.
D« lezer weet wfj kennen elkaar nu
.eeds zo vele jaren dat ik van het begin
af aan dit pian-Schuman heb toegejuicht,
zoals ik de mogelijkheid van een wezenlijke
Economische Unie met België en met
Luxemburg altijd heb betwijfeld.
Mijn twltfel bouwde ik op de door de re
geringen gepubliceerde cijfers en feiten,
welke echter Juist de deskundigen en poli
tici aanleiding gaven de Benelux, als Eco
nomische Unie, spoedig (men dacht toen aan
Juli 1951) aanvaardbaar te achten.
Eén van mijn bezwaren tegen het verwe
zenlijken van de Economische Unie was het
onderscheiden loon- en prijzenpeil. Het-
verwondert mij dus niet, dat juist nu de
Belgische Industrie bescherming in eigen
land vraagt als afweer tegenover de stand
van onze lonen. Ondertussen stijgen in Bel
gië de prijzen opnieuw, bijv. voor eieren en
voor vlees. De werkloosheid neemt weer toe.
sterker dan bij ons
Zo geraakte de Economische Unie ln Be-
nelfix-verband weer verder achter op.
Ik wil dit alleen maar constateren!
TV/fET DE UITVOERING van enige maat-
regelen, welke nodig zijn in de Europese
Gemeenschap van Kool, en Staal, liep het
onlangs slecht. Maar hoé kan men verwach
ten. dat in vergaderingen, waarvan open
baar verslag wordt gedaan, kan worden be
slist. wéér de voordelen zullen geplaatst
worden van het „onder dak brengen" van
grote organen. Ieder wil wat, of liever elk
land zou wei alles willen'
Men eindigt dan in zulke gevallen altijd
met een voorlopige beschikking. Tijdelijk
worden de organen geconcentreerd* in de
driehoek Straatsburg. Luxemburg, Saar-
brücken Zo ver zijn wij. Tijdelijk? Het ls
het in de negentiende eeuw zo veel omstre
den hart van industrieel Europa.
De „Assemblée" van deze Europese Ge
meenschap voor Kool en Staal zal bijeen
komen op 10 September te Straatsburg en
wel in het gebouw van de Consultatieve
Vergadering (parlement) van Straatsburg.
Het practische begin is er.
De zes landen die mededoen, kunnen nog
groter eenheid verkrijgen ln een „autorité
politique supranationale" Dat zal moeilijker
C. W.
8te 5—T; Eldense blauwe 3—5. Emma Lep per
man 8—16. 3—6; Ontario 9—20. 3—7; Reine
Claude d'Oulllins 10—25. S-*?; Wttte enkele
13—18. 5—10. ld dubbele 10—20, 8—12; Wtjn-
pruim/Perzikpruim 14—26. 5—11
Frambozen 158—180; Abrikozen 90—290, per
100 stuks 158—270; Bramen 35—48, alles in
cents per kg, tenzij anders vermeld,
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN.
7 Augustus.
Pannerden-IJsselkop 1.56; IJsaelkop-Hevea-
dorp 1.55. Heveadorp-Wijk bij Duurstede l 40,
Wijk bij Duurstede-Vreeswijk i.65. IJsselkop-
Doesburg 1.45; Doesburg-Zutfen 1.55; Zutfen-
Eefde 165. Eefde-Deventer 1.78; Deventer-Ka-
terveer 1.90
Rheinfetden 2.10 —2. Brelsach 134 —8:
Straatsburg 2.00 Maxau 3.62 —3; Mannheim
1.91 —4; Mainz 1.94 Bingen 117 —2; Caub
1.21 —1; Koblenz 120 —3; Bonn 77 —3. Keulen
73 —1; Dtlsseldorf 1 92 —6. Ruhrort 2.84
Wesel 2 32 —6- Emmerik 180 —7; Plochlngen
05 -t-5; Steinbach 1.13 —7; Trter 70 —4; Lobith
.59 —7; Nijmegen 6 42 —7; Arnhert 6.39 —5;
Eefde 182 —4; Deventer 99 —4; MonsJn 55 40
Visé 49.54 +5; Borgharen 39 37 +12; Belfeld
10 76 —10; Grave 4.63 +4.
olie, St Hfd. NBK; Jaestunds. Ned..
R'dam, ledig. Surik KNSM, Norma.
Fin kotka. atg Coenh VCK
7 AUG A return*. Noor. Bergen,
atg. Coenh VCK; Órfeo. It. New
port News. kolen, Rletl Vuicaan.
Heerengracht Ned Kotka. .bout.
tssBst'röom. Hul).'sta. Hk
Ctdia. Kotka. hout .H fc, Kampma
Westerdok. Londen, stg_, HAL, Kam
man Tramvaal, r*- -»■
fik Muller. Nla
Alf.Rtetlwijralv..
VERTRÓKKEN S AUG Hector.
Levant, stg Vatroom Bristol, «tg
Uraniënborg. W.-Afrika. atg.
7 AUG Beta. Rafso. ledig: Hamy.
Lidkoptng. coke* Henriet B Maag-
aluia. restant. Ing. Metiendom Mon-
hslm, igaVolïeAnten or, Indonesië stg
Oranjestad. W -Indlë. atg Atla».
Barcelona-Napels atg
DELFZIJL. AANGEK 6 AUG
galland, Ned.. R dam. copra. Wagen -
>11 legger; Regina Dts Emden.
Vagenborg, bijlegger. Angelina.
_mden. kolen, wagenborg btj-
•gger. Johanna te Vélde, Ned.. Kara-
giaujerg, tuuv, i" ««vi -
waart. Vida, Londen, stg salland.
Kopenhagen, copra, bijlegger
7 AUG AU. Skocga. ledig. Regina.
bljTefger; Angelina.
Ma.'
Hamburg, kolen, doorv
Nordstrand. kunstmest.
HARLINGEN. AANGEK 5 AUG
Fanto ts. DU. olie. Monheim billet
ter Johannes. Dts. toonaarde. Ben-
dorf. bUlegger F.lternsegen. Dts,
Honger
St. Je.
KÜngenberg; bijlegger St. Joseph.
Dta. hout, Ronneby bijlegger.
I AUG Noordster, Ned, fruitpulp.
Beverwijk. bUlegger.
VERTROKKEN 3 AUG ranto IS.
oUe Hamburg Johannes, toonaarde.
nas, Elterntegen. atg.. Lubeek.
■seph. hout. Keulen.
..UG Fauvette. atg Londen;
Noordster, fruitpulp. Warnemunde
BOTTERDAM. AANGEK. 6 AUG
Joto. Nod.. Middlesbro, Wagen
berg. Hoek van Holland: Enso Fin
Hamina. hout Hugo Stinnes Rijnlv 5,
Oran, Zw Kalmer. oUe Burger Per
nis PHM. CUus. Dts Lyaaker. erts.
Hudig Se Veder. Waalh F S Taklr.
Nad Hamburg, stg.. NBK. Dordrecht
Aanenkerk. Ned Antwerpen stg
Hol Austr Lijn, RUnh NZ Katle.
Pan.. Los Angelea, pyriet. Vlnke. Per-
nia. Galt Gargen. Dta Gent. ledig.
Herfurth. Waalh CS Fo»ux. Rn
Amsterdam atg Burger. Lokh Allda
Ned Kalmar hout. wagenborg. Over-
aehie
7 AUG Triton. Noor, Melbourne,
atg.. Cornelder. Lekh. THB: Midiland.
Nerf Grangemouth «tgkolen SSM,
Merweh SSM. Amity. EngStanlow.
oue. v Ommeren. Pemls BPM: Ost-
mark. Dts. Hamburg, olie. Erh Dek
kers Duitsland Groote Beer. Ned..
Küifax pass HAL. Wilh kade. Je.sle
Maenk. Deen. Philadelphia sta Van
Ommeren. Merweh KV. Gaasferland.
Ned Grangemouth .kolen SSM. Mer
weh SSM. Lisken. Dts Yxpila. hout.
Berrtraship Merweh 2e gat; Rasta-
l Veder Lekh KNSM Nordland.
Sta Yxpila hout Akkermans. Waalh
on. Marianne Pin Toppila. papier
hovll NBK M.rw.n Cl HftU,
DU Port Jerome. Esao Nederland. Per-
rus le Petrh Oder (lichten Dts Port
Jerome Olie. Easo Nederland. Pernl»
Jerome o Ve|gdda u HueiVa erts.
Harsten Hunik Waalh F.S.. Varesg.
n"" Malm, ayta, Maurttz Dordrecht.
sablanci
"k-ssrsAK
ïiïsrGoudr Lekh THB Giorgio.
urahaKe erts Oodkerk Vlaardingen
Wlc ^orelll, Ncd Mantyluoto. hout.
golacher. Schlekanaal; fcerd. Ned.
enn jruvQDii. uu, O nvuv,
Nubel. RUnh. 3; Aflens, Ned bruasei
ledig. Muller Reitsma. Parkkade; Ve
nezuela Deen. Hampton Roads, kolen.
Seam. Waalh FS; Texel. Ned.
Hamburg, stg Niev Goudr Binnen
haven. Flat. Ned Londen, ledig, in-
votra, Binnenh Owendo. Fr., La
Goulette. erts. Ruys. Waalh THB;
Blut Boy Ned Boston Muller. Reits
ma. Maassluis; Helnrick. Dta. Londen,
stg Maurltz Dordrecht. Nerith. Zw
Oscarshamn, ledig, v Ommeren. Per-
nis, BPM,; Hokeweg. Dta Toppila.
hout. H Stinnls. Rijnh. 4, tfenrlca B.
Ned A dam ledig, v Óppen. Maas
sluis: Neso. Ned Stralsund, auiker.
Wagenborg. Dinteloord. Machine. Eng
Bilbao, erta, Vuicaan. Waalh. C Sw
Zeeleeuw. bergingsvaartuig. Ned
IJmulden, taks Berging. Maassluis.
Circe. Fr Granville, ledig, Rotrama.
Waalh 10: Jonex 1. Ned Teigne-
mouth. klei. Schellen. 2e Kat.h. VKM.
Glorlw Noor. Alta. Burger. S dam
Lat Palmas. Dts. Hamburg, ledig.
Wambersle. bijl. Rdam. Carl. Dta.
YxpUa. hout. Akkermana. Waalh Q
D Rheln. Dta. Yxpila. hout. Berg-
tiaship Maash 1. Dora Ahrens. Dta.
Nystad. hout. Akkermana. Merweh Q
D Pellicula. Eng Hammerfeat. le
dig. v. Ommeren, bunk. Pemls K.
terrein City of Chelmsford. Eng
Liverpool, stg. Hoyman en Schuur
man, Waalh NZ Cementos Resola
1, ip. Lalaya. erts. K en Hunik.
Vtaalh Fr Sw Flintshire. Eng_. Taku
Bar. «tg Me>er. Merweh. C. Sw
Breconshlre. Eng Kobe. stg_, Muyer.
Merweh C Sw Sullberg, Óts. Bra-
nestad. hout, Nubel. Merweh Q D
OlUlan Coast. Eng. Newcastle, stg..
Burger. IJselh OZ, Ptarmigan Eng.
Londen, stg VAlrf. Merweh K V
Taurus. Ned Dover, ledig, Hotscher
Pelgrimskade; Haskerland. Ned
Goole kolen. SSM. Merweh; Mei.
rose. Eng Leith. stg Burger. IJselh
Burger: Heron, Nerf., Londen, suiker.
Ned Zwitserscke. Schleh Frans Jor-
El. DU. Royetta. hout. Lijnzaad,
ash 6 Verena. Eng Mena ei Ah-
madi. olie. v. Ommeren. Pemia BPM.
Batean, Zw CalcutU. «tg Cornelder
Lekh- ¥HB.
VERTROKKEN AUG. Blduk (be-
bakeningsvaartuig. Djakarta: Maja.
Bremen. Falke. Antwerpen: Marne.
Kopenhagen Ansgaritor. Lulea: Jaba.
Londen, Ellen. Blexen: San. Antwer
pen fjelby. Hull. Zeus. Valencia.
Westlaan. Hamburg: City of Chicago,
Hamburg Ruhrort. Hamburg: Asgard.
HultBstsvter 2. Londen. Arcturut.
Bergen: Flducla. Boston. Sheringham,
Harwich: Golden City New York, A
L. Kent, Genua Lcke, Riieka; Olll-
gentia. Dakar Rocket. Antwerpen.
Martha Russ. Hamburg, Rto Fj>'a-
maarg. Buenos Aires. Ary Seheffer.
Antwerpen, Ashantl Palm. Lagos;
Etrema. Curacaö: Hanse g. Rostock:
Berend N. Boston: Stad Haarlem. Lu
lea Runn. Stockholm, Fairwood.
Swansea: Senator. Port Jerome.
7 AUG Cornells. Abo: Juno, Bris
tol: Borneo. Hamburg: Tanger Casa-
banca, Ebro (slbi IJmulden. Aldera-
mln. Karachi: Vrissi, Shellhaven: He-
luan. Gent: Ittnda, AntwerpenDlonj.
Caen; Sagaland. Bergen; Cap Hadid,
Hamburg: Teresa. Cherbourg, raul
Hamburg: Teresa. Cherbourg.
Gabr* Stockholm v.o OiytBPlc
Thunder. Mena el Ahmadi: Calt—-
Inthenburg. Palermo:
Lutterkerk.
Hamburg" Êvc'rtsen.
Gaftgsr
ben. Helsinki "Cardrona. Grangemouth
Albert. Londen, Exmoor. Ftlermo;
Kalharina Dorothea Frltzen. Narvik.
Las Palmss. Hamburg Banla Buen
Suehesso. Helsinki via Bremen
TERNEUZEN. GEPASS N GENT
7 AUG fiord en. Dordrecht:
Wilhelm. Antwerpen Halnaut. GuU-
port: Dagmar. Frederikahamn. Green
finch Londen. Helusn. Dordrecht
Finkwarden. Hamina; Vbring.
Durward. Leith; Wood wren, Londen
GEPASS VAN GENT 7 AUG.: Fin
garen. Lulea Monte Altube. Rdam,
VLISSINGEN. S «AUO. GEPAS
SEERD NAAR ANTWERPEN. IsMKM
Pioneer. Rotterdam. Triton. Dul"ker-
ken Suona. Narvik: Olberf, Bremen
Southport Rotterdam Romeja. Du
blin Vrouwepolder. Oporto. Andylr
Rotterdam. Slgvard. Rotterdam AUan
L D Rotterdam. Vikmoutb Tunis Tu-
la. Hamburg Cordoba. Vigo. Bel
Rotterdam: Banaderos. Rotterdam.
Raae. Stockholm. Leuvehaven Ham-
burg. Nlobe. Houman Laura
BanW Cbataau feints. La Havre.
Sterdam8»rek. NtrvikAegir.' Zwe-
den. Bucklew. Leith: Berby Oslo
Dewsbury. Harwich: Antje Oltmann.
Hamburg; Sumatra. Londen; Manta.
Rostock Norwich Trader. Boston.
Rother, Hull; Wandrahm. Hamburg
Theotokos. Rouaan Hansy, Amster
dam: Brenodinla. Londen Kerguelen.
Le Havre Svensksund. Hamburg
Black Tern. Rotterdam; Arnoudspol-
der. Oporto; Nomadisch. IJstad Brem,
Rotterdam Ary Seheffer Rotterdam
San Miguel. Rotterdam Electro. Lon
den Paraguay Curacao. Juno. Rot
terdam Bo «na. Zeebrugge. Delis. Bar
celona Samos. Casablanca Magden-
burg, Pyraeus: Translc. Leningrad
Mont Rhodope Vraeus Panagiotls
Montreal Amunciads. New Orleans.
Christian Sheld. Bremen.
AANGEKOMEN Perrlgny. Gdynia
Morhlban. Antwerpen
VERTRÓKKEN Perrlgny. Frankrijk;
Morhlban. Rotterdam
NBK
Buitenhaven Hoogovens, ledig
VERTROKKEN 5 AUG. Br... ...-
msnAUCi jVlvs Dan. Lissabon, ledig
1JMIUDEN. VERTROKKEN 8 AUG
Imstra. Yxpflla. ledig; Marianne. Rot-
H„ Stettin, ledig
Swansea. ljz<
Otto
o n Eijo. toed Thorsby 'hout, O.
H Kuwi. Ned Kopmansholmen hout
O H Hondsbosch, Ned Loenen. va
ten. H Jan Kreumer. Ned NU-
stad. hout. O H.
7AUG Wilpo. Ned Walkom hout.
O H Cornells Ned Thorsby hout.
O H.; Kaap Falga. Ned.. Landskrone.
h°VE'RTROKKEN AUGNoaeh.
Uleaborg, ledig: Hondsbosch. Londen,
stg en vaten.
GBOTE VAART.
Aagtedyk 5 te Baltimore
Abbekerk 7 v Port Said n Engeland
Agamemnon 7 v Port au Prince n
New York
Alrhiba p S Madeira n K Verd all.
Aldabl p 6 Recife n Rio Janeiro
Alderamin 7 v Rott n Karachi
Alioth s op 900 m ZZW v Las Palmas
A lm kerk 1 v Moil te Hongkong
Alphacea 7 v Rio Janeiro te Victoria
Amsteldyk 6 v N York n Rotterdam
Amstelstad T pass Usbsnt v port Said
A msteiveVn ^"op 460 m NNO Honolulu
Annenkerk 6 v Antwj te Rotterdam
Arendsdik p 6 Bermudan New York
- Idyk 6 op 910 m .ONO v K Race
Arkeldy k 6 op 910 m ONO v K Rt
Arnedyk 8 op 380 m Z Kaap Race
Axeldyk p S Dieddah n Suez
■aarn 7 v La Gualra n Curacao
Bacchus p 7 K San Antonio n Mobilt
Barumun 6 v Luwuk n Gorontalo^
Blntang 8 v Cebu te Mir i
Blitar 8 op 880 m ZO Soeotra
Boissevala. 6 v Hongkong n Manilla
Boreas v Llvomo n Lissabon
Bosrhfonteln 7 te Dar es Salaam
Boskoop p 7 Kaap St. Vincent uitreis
Brit sum 6 op «00 m W v Landsend
Calllsto 7 v anker rede Swsnses
c amphuys 6 v Makassar n Buleleng
Cascsde 4 tè New Orleans
Ceram 7 13 m ZO Elba
Port Said
CoBgostreom 1
Vs°>ue 7 80 m WnW Algior. v NapeU
n Gibraltar
Dongedyk 6 v Balboa n Los Angeles
Draco 7 dw Oporto n Lissabon
Eendracht 7 90 m O v Malta
nlkl n Rotterdam
Genua n
Monrovia n Free-
r Salo-
Elmina 6 v Takoradi te Cape Coaat
Enggano S v Madras n CalcutU
Eos 7 te Limassol
r,lr.„ 5» m m 20 emm jll.
Farmaum 7 pas Start Point v New
ruvo1 pVtór^unl. Hnev
Gaastefkork 7 v Melbourne te Sydney
Geroet 8 v Singapore
Gooiland 7v P Alogrota Rlo Grande.
Gouwe 6 dw Siera Leen» n P Gentii
Grootekerk 8 dw Algjeri thuisreis
Haarlem 7 v Puerto Corlea te Puerto
Hfulcrwyk p 7 Sdlly «U thuisreU
Hecuba S op 2S0 m NO v La Gualra
Helder p t de Azoren n San Juan
Helena 7 pais Coquets v IJmulden n
A tti MO rn NO OU.0.10UP.
Hydra 7 v C. TrujlUo te GuanU
Jagersfontela 7 U East London
Japara KPM 6 v Djakarta te Palem-
bang
Japara KRL 6 op 590 m WNW Azoren
Java 8 te Soerabaja
Jupiter 7 te Oran v Rotterdam
Karaton 6 v Makassar n Pare Pare
Karossa 8 v Djakarta n Tandjong
Pinang
Kertosonu 7 380 m Z Ceylon V Aden
n Soerabaja
Kteldrecht p 9 Gibraltar n Genua
Klipfontein 8 v Teneriffe n KaapsUd
Langkoeas 7 460 m WZW Minlcoy v
Belawan n Dieddah
Laurenskerk 6 v Kowelt te Khor-
rnmshar
Leerdam 7 v Rott n Halifax
Leersum 7 dw Den Heider v Antwer-
Lck'kncrkf"km6hUdw Dlddsh n Aden
J.e Maire 6 op 200 m Z v Mqulmeln
Leu\ ekerk 8 v Khorramshar n Bushlre
Lieve Vrouwekerk 7 te Hamburg
Llndekerk 8 v Bushlre te Kowelt
Llnge 7 18 m N Vlsby v Vaasa n Hol-
Lombok 8 v Penang te Singapore
Loosd recht p 8 Gibraltar n Antwerpen
far/STm' N.WSkS" VIJiS van
Oran n Amsterdam
M.ntn 6 v Napels n Catania
Marlekerk p 8 East London n Kaapstad
Marken 7 5 Madras te Rangoon
Mserkerk'ï^aa*Glb?alUV Port Sa.d
MenU™te230* m OtZ CaUnla v Vathl
Merw'd'ni' pas Jui»» v Hamburg
MldM°^lT K St „VbiMnt^n^Antw
8* rinStërre n Antw
- «o v Barbados
Ballk Papan n
SV.iV," i'm f»"m*Söy^B^ina
Nieuw Holland 6
f o"p M m Z Minorca
OdMffus 6 v Aarhuus n Konenhagen
Ootmsrsum 8 op 280 m ZO Sable eil
Oranje 7 5W m OtZ Soeotra v Colom-
OranJestad* 7 v AmK n Crlatobal
Planelus 7 v Tg Priok n Semarang
Plat» 8 v Oporto n Vigo
Polydorus 6 op 780 m w Azoren
Poseidon 7 te Puerto Padre
ÏI'-WET. In m NW Antleoitt v
,,«rmVM,°ÏÏ'ïl W v unna-
Badïa p 8 de Azoren n HaUfax
Reynlers* 7 v Priok n Cheribon
;r/l..".rk I M m ONO C» Palna
Marseille n Antwerpen
Rlouw 6 v Cocanada
Roepat 7 te Djibouti -
Roado 7 geankerd op rede
Swettenham
Ruys I op 400
i Calcutta
BÏSba, v Beraoe n Sur.baja
Schledyk 6 v Houston ta Browftsvtlla
Slnabang 8 v Singapore n Djakarta
Slnfkep 7 385 OZO Soeotra v Aden n
Soestnddykh7rv Philadelphia te N York
Stad Arnhem p\ Gibralta.
Stad Haarlem 8 Tv Rott n Lulea
Stad Lelden 7 48 m NNW Sognefjord
v Rotterdam n Narvik
Stad Maastricht 7 70 m NtW Cp Bou-
garoni v Bagnoll n Casablanca
Stad Schiedam 8 dw Alands eil
Stad Vlaardingen 8 v Wabana n Rott
Straat Makaasar 6 v Durban n Mau-
Straat Soenéa p 6 Rodriquez
Strabo 6 v Tarragona n Cadiz
Tabtnta 7 190 m ZZW Guam v Port
Huemene n BaUk Papan
Tallsse 7 175 m NWtW Alexandrië v
Port Said n Amsterdam
Tarakan 7 v Amsterdam te Hamburg
Tawail 7 nm te Hou»ton verwacht
TJtbadak 6 v Djakarta n Sydney
Tjipana* p 8 Str Banka n TamaUve
Tjitjsiengica 7 te Hongkong
Veendam 8 v New York n Quebec
Waai 6 v Piraeus n Rotterdam
Waterman 7 405 m WtN Walvisbaai v
Las Palmas n Kaaps-ad
v Bouthgmpton n Port Said
Willemstad 7 v Aruba n Curacao
Wlnsum 7 v Rotterdam te Hamburg
Zuiderkruis p 8 Sable ell n Halifax
NEDERLAND—INDONESIë.
Ampensn 7 v Semarang te Surobaja
Amstelstad Java-Amst p 7 Ouessan-.
Bantam 7 v Semarang te Burabaja
BengkaUs 7 v Djakarta ta AmsMrdam
Buru Rott-Java 8 v Port Said
Indrapoera p 6 The Brothers thuisreis
Java 6 v Makassar n Surabaja
Kot» Baroe 6 op 870 m NW Maladtven
Laertes 8 v Belawan n Singapore
Langkoeas Java-Rott p 6 Maladlven
Limburg Rott-Ja>a p 6 Aden
Mapia Java-Amst p f IC Ssn Antonio
fut
Jranje
Polyphemus Amst-J
Rempang Java-Ams. o v utnun
Boepai Java-Amst 7 te Aden
Bot» Amst-Java 8 v Suez n Aden
Stngkep 6 ot> 180 m ZO v Soeotra
Sumatra 8 op 200 m W v Mlnikol
Tallsse Java-Amst 8 v Port Said
Tomlnl Java-Rott 7 te Port Said
Tomori 8 v Belawan n Colombo
Tosari p Deadaius uftrefg
TANKVAART.
Aletta 8 v Hongkong n Pladju
Barendrecht 8 v Mena el Ahmadi n
Gibraltar v o
Gadila 7 80 m N Muscat v Albany n
Kuwait
Caltex Delft 7 150 m ZW Ushant v
Gibraltar n Rotterdam
Caltex Lelden 7 pass Casquets v Per
nis n Sidon
Caltex Nederland p 8 Flnlsterre
Caltex Pernis p 6 de Burlings
roni v Pernis
Chama p 6 Sulu Archipel n Mlri
Clavella 6 v Rotterdam te Vado
Duivendrecht 6 op 380 m OZO K Race
Ena 7 v Kowelt te Singapore
Erinna 6 op 100 m W Natune eil
Esso Amsterdam p 8 de Casquets
Esso Den Haag 8 op 410 m NO Azoren
Etrema 7 pass Dungeness v R dam n
Curacao
Kleldrecht 7 24 m OtZ Alicante v Rot
terdam n Genua
Macuba 7 v Rio Janeiro te Santos
Malvina 7 v Surabaja te B Papan
Marlaa 6 v Tandjong Uban n Lyttleton
Metula 8 op 350 m WNW v Onslow
Mirza 8 op 130 m N v Melville eil
Mltra 8 op 180 m O v Madeira
Murena 6 op 185 m O Bermuda eil.
O ma la p 6 Mirl n Manilla
Ondlna 7 33 m Z Burlings v Hoek v
Holland n Vado
Itodst 9 v Kingston n Trlnldsd
Sarnena 8 v Ballk Papan n Singapore
Scherpend recht 8 op 300 m N K Race
Slledreeht p 7 Ouesaant n Liverpool
Stanvsc Talang Akar 8 v Penang te
Telok Anson
Tankhaven 2, 8 v Palembang n Saigon
Terla 7 te Mens el Ahmadi
ZEESLEEPVAART.
Ebro 7 v Rott te IJmuiden
Noordzee 8 op 780 m NO Mon» eil
Poolzee _6 v Maracaibo n Amauybaai
KLEINE VAART.
Adara 6 v Kemi n Exeter
Abro 8 p Brunsbuttel
Adm. de Ruyter 7 te XJmea
Aegir 8 v Antwerpen n Zweden
Albert Dp7 Start Point n Rotterdam
All 3 te Delfzijl v Copenhagen
All S 6 te Ttmeuzen
Alja 8 te Brun.sbuttelkoog
Antilope 7 te Huil
Applnscdsm t te
Arent M 3 te Belfait
Aries p 7 Lizard n Port Talbot
Arloo 6 te Quimper
Alt S 8 v Rochester te Goole
Banka 6 te Hamburg
Barbara 8 te Mantyluoto v Rotterdam
Rebox 7 v Rotterdam te Antwerpen
Berend N 7 v Rott te Boston
Bestevaer 6 v Reuma n Zaandam
Beta 7 n Rafso
t»mpen 7 te Helsinki
Csrlhla 8 v Penzance
Catena 6 v Malmo te Landskrone
Castor 6 n Brussel
Citadel 7 pase Holtenau
Cornells 3 te R'dam v A dam
Corona 7 v Rafso n Rotterdam
De Cotfa 6 n IJmuiden
Dent 7 v Dundalk n Londen
De Ruyter 8 v Yarmouth te Blyth
Drie Gebroede» 7 te Methll
Echo 7 v Dublin te Belfest
Eemt 6 v Gefie n Zeendem
Elisabeth 6 v Londen n Middlesbro
Eemshorn 7 te Esbjerg
Erna 6 v Ramsgete n Elllngor
Expreee v Klnge Lynn n Rotterdam
Fakir 7 te Dordrecht
Fiducie 7 v Rotterdam te Botton
Fortune 8 te
Franke 6 v
Franke 3, 3
Fried) 8 te Uddevalle
Gazelle 8 pees Gothenburg n Skoghell
Geje 8 p Holtenau
Gestae 5 te Truro v Kremfore
Hade 5 v Ce3abitnet te AgatUr
Haskerland 0 v Goole n Rotterdam
Havik 9 te IJmuiden
Henk 6 v Patenlema te Norwich
Hoflaan 8 v Harte te Duinkerken
HorDon 6 p Holtenau
Hoogeland 6 n Utrecht
Horst 8 n Londen
Import 5 v Oporto n' Rotterdam
Iris 8 v Karlshemn n A dam
la ba 7 v Rotterdam te Londen
Jaeoba Catharine 6 v Port Lyautey
Ja ga 5 te Stocks v Stockholm
Jan Kreumer 6 v Nystad te Zaandam
Jens 7 v Amsterdam te Londen
Julia Mary 8 te Port Lyautey
Jura 8 n Newlyn
Jutland 7 pass Holtenau n Groningen
Kaap Falga 7 te Zaandam
Kleldiep 5 v Stettin
Kitty 8 v Krtstlnehamn te Gruvon
Kolga 8 v Sunds> all
Konlng>ha\en 7 te Duinkerken
Kunlabori 6 n Gdynia
Kuwl 9 v Kopmansholmen te Zaandam
Larix 5 v Karlstad n Zaandam
Leuvehaven 8 v Hamburg te Antw
Liberia 8 v Douala
Lies 7 v Huil te Antwerpen
Lucas Bol» 1. 7 te Boston v
Lydta 8 v Rauma
Maria S 7 te Saffie
Marie Christine 7 v Kristlnahamn n
Amsterdam
Markab 8 p Amsterdam
Matthew 7 te Plymouth
Mirfak N 8 te Boness verwacht
Naulilu.» 8 v Stocka
Mc rak 7 te Kopenhagen
Nettle 8 v Lulea n Patenleml
Nieuwland 7 v Rotterdam te Leith
Nimrod 8 n Londen
Noach 8 v Zaandam n Uleaborg
Noord 7 v Stanlow te BUlingham
Noorderhaten 6 v Rafso ta Zaandam
Noordkaap 7 te Odense
Noordster 8 pass Harlingen n Wamo-
munde
Nottingham 6 v Rott to Hartlepool
Oralandia 8 v Marseille n Napels
Orlen 7 p Brunsbuttel n n Naegtved
Orion B 5 pass Harlingen n Naestved
Pamir 8 te Gent v Antwerpen
Fissant 8 te Beverwijk
-- Newcastle
Begulus 6 te Bordeaux v Vannea
Regeja 6 v Bristol n Fowey
Remmert p 7 Ouessant n Lissabon
Renovatie 7 te Ornskoldsvlk
Boeket 7 v Rotterdam te Antwerpen
Roelf 6 v Santander n Bordeaux
Romeja 7 te Brussel
Rubicon 6 n Londen
Rynttroom 4 v Amsterdam te Londen
Shamrock 9 v Dublin n Zierikzee
Sirlu» 6 v Duinkerken t* Londen
Sparta 6 n Kaksko
Spez 9 te Manchetter verwacht
Spurt p 7 Start Point n «Rotterdam
Start 3 v Delfzijl te Goole
Strype 7 v Amsterdam te Hamburg
lumatra 7w Antw te Londen
Tilly p 6 Holtenau n Domsjo
Trlenca 8 v Swansea n La Rochelle
Tromp 8 v Elseneur n Kotka
Tuko 7 te Grangemouth n Shoreham
Union 7 te R'dam v Londen
Veenenbunrb 8 v Middlesbro n Rott.
Violette Erica p 7 Lizard n Boulogne
Virgo 6 v Methll n Grenaa
Vlieland 8 te Koebehavn
Vlier 7 v Casablanca te Londen
Wejterdok (Ki 8 v Londen n Amst
Weitereems 6 v Hull n Rouaan
Weitermarkt 7 v Swansea te Bergen
Westkust 7 v Amsterdam te Blyth
Weztpolder 7 v Rott te Antwerpen
Wkkenburgh v Antw n Londen
Wllbelmlne 8 v Hamburg n Limerick
WUIy 6 v Bordeaux te Havre
Wilpo 7 v Walkom te Zaandam
Wlm (Vi 7 v Frederick te Yxpila
Vsel 7 te Helsinki v Middlesbro
Ystroom 6 v Amst n Bristol
Zeehond 6 v Monsteree n Skutskar
Zeeland 8 te Hargshamn v Antwerpen
Rijnvaart
LOBITH. 8 Augustus voor 13 uur
Gepasseerd met bestemming naar
Rotterdam: Wangard. v d Est. Em
ma. Smits: H Neuenburg 8, DUlen-
berger; Vitasae 3. BIJ lama: Huka. Van
Asparen; Volatreven. Hamstra. R
Kercner 9, Ruganach: R Karcher 23.
Reltz. Hela 3. Bergh Jadl. Wliaon;
Johanna, v d. Linden: G4 8. Stuntz.
Olax 41. Wipflar Eva 8, Freldank,
Express 3 Wilhelm, Industrie 58.
Staudt- St. Antinie Rlevits: Binnen
vaart II Van Veen: Da Capo. Bleker
Joan. Machlelse Helmatland. Schlath:
Ascona. Hermsen. Veur MelnemTrio,
v. d Bergt Damco 17 Jacobs; Damco
28. GrabUs: Damco 8 Jansan; Oranje
i. WeÜde; Maipo. Lohr, Vuicaan 4.
Both. SabUt Knspe rfarina Maria.
Verschoor. Btnnenvssrt i Verwette,
Ronco, Bom: Karlsruhe, Adlcr; Spes.
Vos; Alvracht 10. Konlnga; Harpen 59.
Wasch: Brelthorn Maljer» Lekker-
kerk VermeulenLege. Gelieaen; R
Karcher, Bieneman. Cowlon Brack;
Alvcacht 8. Kleinstra- Vatna, Van
Dijk Schurmann 8 Moll Eeao 34.
Fnedrlch, Keulsche Vaart 18. Mol.
Arahar. Van Wlneen, füldegrir
der Speranza Jut, TRO 2. Bach: He
lena De Graaf Kaub. Daum. Hanlel
98 Sempel, Wurenberg. Schmls Idlaal.
De Jager klmgaria. Muller: Wallanla.
Bulsman. Intritas Kooman, Daventrla
Hutjes. Batavia v d Brink Caella.
v d Beemt Teutonla Llentjes Hela
Rikker» Hobbeme Ten Haaf. Erke
lenkamp. Padmos Asgard Stavast.
Gurnemanz. Arlens: Huijgens. Van
Maren
Leldaat SHV 1. Brouwer: Lemmer-
Talko. Bekker Pernis Esso 45. Rieken
Hello: Drie Oebroedere. Bereids Gel-
dermelien: Neptunue 3. Veltman
Grouw-, En ré Engelsma Amslcrdi
Hard
Hutjes Zwartsluis. Vertrouv
wer Wegenlngen: St AntOmu».
Zaandam Johanna Mannak Ooater-
Wljck. ZndJndracht: Zuid Holland.
Ie Geld BuUtenberg Hoorn: Flora
Bsstlssnse Assen: Drie Gebroeders
De Waardt
uiring Brlelle
Schipper» Hoorn: Taling. De Waardt
msterdam Harma. Huizing Brlelle
Vigüa BrA-oord Hengelo O: IJssel 5.
Riksten Alphen a. d. BUn: Atalanta
Speksnijder Hengelo: Maria Thereela.
Kroeze Leeuwardenr Luetor, Hoekama
Stein: Grebbeiand, Van Strien Lo-
chem: Nenuphar Toering Assen Vi
tesse Roelsma Heserswoude: Do Thd
zal 't Leren Hazerswoude Tlel; St
The re sla Engelaar Groningen Eben
Haezer. Lubbers Tilburg: Verg L'Ove-
nir. Feneuil Ver» L'Avenlr 2 De Bijs
ter Emmeloord: Gejo aHrtman M»i«-
hee» Hendrik Borsje Geersdljk: Jo
hanna Tack Nlikerk: Steven. SwU-
tlnk. Hello: Sjouke. Bruin Wagenln-
frn: Cornelia. Gilberts Kei Voor de
ljd. Raldt Meppel: Bonn» Attente
Hasselt: Verandering. De Koning Gans
Meppel: Annigje De Koning Gen»
Lohlth. Machn. Bruinsma Leeuwar
den: Ambulant. Ven Veen Gorlnchem:
Agne». Mol Tlel; Theo Engelaer
Dordrecht: Messue. v d Klooster
Oostende, De Jonghe Rhenen: St Pe-
truld», Frleling. Cetharlna. Wlegers
trus Canlsius Witjes Doesburg: Oeer-
Amsterdem: Harmonie III. Plomp:
Oxia. Muth- Honuete, Pols Harlingen:
Liza Van Deurzen IJmuiden Tagils
Lesage Zuldbarge: Ria. v d. Laan
Arnhem: En Avsnt. Vait Gent: Vier
Gebroeders, Ven Gent Hulzen: Mar-
Belglë: Aera, Heekman, Expreee 35.
Boelsms Jesn. Besjes Loens. Les-
crauwaert, Margus. Visser: Damco '3.
Landt Kurmark Newes. Johanna.
Jama Cretel Berthe.
Roelof s
Heuvel,
Kamp; Bremam Bauart: R Karcher
ïl. Opperman; Emmerance. De Don
ir. Tempo. Pauwlus R Karcher 104
Wagner Jupoter, Mucke: Da Capo
Lelnlnts: Berti, Rsdemskers St An-
toine Magnus Marcel. Winded: Drege
Borkenhagen; Stad Brugge Mertens
""r, v. d. Berghe, Moderne,
rrajore Vermant: Cobag 4,
WIWHi TCiiWii,.
legeest- Rota, Leeuwansteln.
Zweden: Rheln. De Vrlaa.
Hamburg: Frieda. Voge.
Duitsland: Roelofja. Timmer: Con
cordia. Dijkman; Oean, Veenma. Dam
co 44 Van Ge(|n, Main 103. Lupp
IJseelatroom. Schurlnk Wiggerfna,
Otteepeer. Vaderland Broekmauien
Orient. Pieterman Markwart. Da
Jong Vuicaan 6. Ramaker, Fldutle,
v a. Veer; Gelria t. Hoogkamp; Han-
Jo De Jong Mlgna Zuiderbroek- Ti»
grle, Rennings ue Hoop. Groen Fran-
seaco Meijer Baum Dijkman: Baden
80. Schafer; Fluv:ale 9. Van SchUndel.
Stad Gent. Van Wijk; Ui. De Jonge;
Ideaal Oudakker Vertrouwen, Slump
Gljibertha. Van Zanten Vertrouwen.
Wennekes Vitesse. Leven Onderne
ming. De Vriee Angelina Helane 3.
Hansen Emmanuel, Kemperman An
drea Kemperman Welcheien. Durtnck
Ferdinand De Coen Frans. HeUlaerts
De Hoop Boer. Alger, Boersma Mar-
wll Da BUI: Allee Óe Buütar: Naa-
sau. Ta» Kate: Cor. Koop*. Zandex-
prase 1. Llgtanberg; Meeuw Rlgter
vita Van Pert Bertha Van Deureen
Rhenua 18. Klee Catharlna. Theuns
eta. Koster Jo-
rst, Esso Hamburg,
wsw: wienw Klarenbeek Msnn
elm 3Ó5. Kopje Harte Van Woar-
om Mie Boni. BuUt» Corlo Zlm-
termen, Damót I, Roelof», De Vriend
chap Da Rul/ter. Keuiacha Vaart I.
Hoogstraeten Hildegia. Brouwers:
Kllngsor. Van Toom; Frigga. Goa-
maat Iris Vogel Glselker De Jong.
Belllnl. Baardma Spera Rikten Ener
gie. Keizer, Wilima Koopmana Pierre
Coeli Boel) Couranca. Venema, Ber-
dln». Keesen Vertrouwen Koster
Johanna, Bronsema; Pal la. vos Animo
Langen Abcoude, v d Dusaen. Na-
vexmotor 4. Michlels. Goede Verwach
ting, Schrik Emmanuel Hof Schle-
lanrf. Swlnkel». Naatorak 1.
Zwters Jantlna Venema, Martha Ma-
9. Hofman: Alvracht 8 Stolk Drie
Gezusters, Van IJren; Jadl. Spiegels:
Willem. Bernhardt. Flat 8. Metier:
Mont Louis Weln: Roch Buten; Dam
co 71. Vink; Jan Boon; Damco t04.
Wanders AJax. Renning» Bastlna.
Paauwe Trude v d Heuvel Prinses
Beatrix Vergauwen. Vuicaan 88. Wan-
Buckar*- rune Van Tilburg; Albert
Cuijp. Cornells: Treco. De Jong:
Augusta Stellfefd Planto. Loomeijei
Nefile Siebenga; Gratia Van Laak
Klockner 17. N'1
tO 11 SchulZ; n. n-t «w rui. «v.1-
nert R Karcher 80 Keiler; ÏVTAO
137, Konlg R Karcher 83. Frank:
R Karcher 37 Wurtz, B#U. v. d San-
Vlies Heezenberg. Pfom», nvrmeiuu*.
v d Werken- Bogaerts 3 Natjanhul
zen Chablis Hermann- Slny. Van
Vught: Johsn Hert men; Albania.
Bosman Thurtngla Maarsen H Ku-
rier 38. Muaalg Nassau Ten Kate.
Rollus. Bee.ckmans Albula Van Slia-
Scheldevaart
HANSWEERT 6 Augustus voor 4 uu#.
!>a«eerd met bestemming naar
offe rdam Melpomene Meyburg:
*-»ef. Da
Omjaseerd met bestemming nas
Botterdam Melpomene 8tei
Harma Da Bruyn: Clemence Joeef. Da
Backer Mulhouse Noten Pletemella.
De Haas
Dordrecht: Haringvliet. Kevzer:
Hendrika, v d Adat: Niederaachsen 3,
Wessolowskl Nestor Lonz
Kerkdrtel: Wlpl. Jlscoot: Annia. Da
Jong Auguat Pleters
Burgsluis: Nieuwe Zorg. Hoogan-
doorn
Alphen a. d Rijn: Sparanza. Aar-
Alkmaar: Antoinette Van Laar
Den doseh: Pax. Boa
DultsJand: Riin Schelde 12. Van Ei
sen Ernst Kremer. Salgenrforf, WH-
lem. Snijders Kanlal 85 HUleshelm.
Hanlel 97, presse; Dender Booy; Haut
Brion Klein mann- Sanl 1. Tanunar-
man» Fluvial# 36 Rycquart; Poolstar
i. Bormg; Stad Doorntck. Mertana.
Baset: Adolphlne Reynfar», Java.
Kersten. Farnsburg. Heser. Mathilda.
Snijder»; Express 24. HvsseExpress
82. Burgi, Margrieth, Da Boom; Grau-
bunden. Kleffer Locarno, Pruyn; At-
no, Verhulst: Matoya Beekmans Mar-
ronrera. Mohlbarg Verbano. v. d.
Pluym.
Straatsburg: Markstaln. Jacob
België: Caallta. Da Bruyn, Jeanna.
Den Dikken: Charlea Van Leeuwen;
Centruat 5. Wieringa. Ras Nova. Da
Jong Antonia. Van Ommen: Butanta
<1 Stroom Brouwer Stoeve-
laar Rijn Schelde 21. Blommaert;
Edelweiea 1. HelUnx: Carmenna Edel-
Elpe. Leenaen: Maria. Izalaa..
Afhankelijk. Potter» UetUbera, Veld
huizen; Navexmotor t, Van Heygen:
Navaxmotor 9. Van Demme Navex
motor 5. Van Steen Stad Arnhem, v.
Kautcren Helena Klunder. Blzerta.
Walz, Hendrlna ItUker» Luxamburg.
Pfeiffer Votti Sublto. v d. Kolk;
Atplna 6. Lorett: Corrie De VrU;
Harmin. v d Enden Corjo stravers;
Rhenus 4< Kempkan. Wflmar. Do-
manla; Toati, v .d. Panna. Puccini,
Meeusen Corma. Verhuist, Chateau
Montroie. Van L»nt Raab Karcher
tOl, Oppcma Verandering. Da Waard;
yMJPAG 6 AUGUSTUS 1982
PAGINA 9
(Van onze correspondent te Bonn)
In Bsieren worden sinds enige jaren pogingen gedaan om tot de oprichting van
gpeelbanken te geraken, zulks om het land voor toeristen nog attractiever te
maken dan het a] is. Tot nog toe hebben de voorstanders echter weinig succes
gehad en zojuist heeft de Beierse Landdag voor de vierde maal een daartoe
etrekkend voorstel verworpen. Het scheelde overigens niet veel of het frogk van
de tegenstanders dat vooral met morele wapens vecht was deze keer door
broken. Slechts een toeval heeft dat verhinderd, namelijk de omstandigheid dat
één Landdaglid, dat pro was juist toen er gestemd zou worden opgebeld
werd, zodat hu tijdens de stemming niet in de zaal was. Daardoor staakten de
stemmen, wat in Beieren betekent dat een voorstel verworpen is. Was de tele
fonade niet gekomen dgn zou men in Reichenhall en GarAisch speelbanken heb
ben zietf verrijzen.
Een geharnaste gtrUder tegen speelbanken
1b Beleren is Alois Hubdhammer. een ka
tholiek-confessioneel politicus van grote
importantie in dit Zuldduitse land, waar
men niet zo erg van „gevaarlijke" nieuwig
heden hoedt. Hij bezwoer de Landdag
waarvan hij president is, er niet in toe te
itemmen, dat in de buurt van Oberammer-
gau het dorp van de wereldberoemde
Passiespelen ,de roulette gaat draaien.
Daarentegen behoort de burgemeester van
Oberammergau tot de voorstanders. Een
andere tegenstander is de sociaal-democra
tische minister van Binnenlandse Zaken, die
zijn argumenten aan het gebed Onze Vader
ontleende. De Sociaal-democratische minis
ter van Financiën is er echter weer vóór,
wel wetende, dat als er speelbanken komen,
er gauw enige mlllioentjes per jaar voor
de staat zullen overschieten.
De scheidingslijn gaat dus dwars door de
Sartijen. En zoals het in de Beierse Landdag
i, is het ook in de Westduitse Bondsdag.
Daar heeft een aantal leden een wet voor
gesteld om de nu in Duitsland voor het
eerst sedert het verbod van 1872 Weer flo
rerende speelbanken opnieuw af te schaf
fen. In commissies wordt daar thans over
beraadslaagd. Een meerderheid vóór af
schaffing tekent zich echter geenszins af.
Integendeel, de meeste Bondsdagleden doen
moeite hun collega's, die tegen de speel
banken toornen, wat te sussen, daarbij niet
alleen op de zeer positieve kanten voor de
schatkist wijzende, maar ook op de morele.
Want is het niet beter ln West-Duitsland,
zoals nu het geval is, negen gereglemen
teerde speelbanken te hebben dan een on
bekend aantal clandestiene?
De speelbanken zélf hebben de aanval
ook niet op zich laten zitten. Zij mogen
dsn in 1951 een bruto-wlnst van 25 mlllioen
DM hebben gemaakt, daartegenover hebben
zij kunnen aantonen, dat 17.5 millioen daar
van aan sociale doeleinden ten goede is ge
komen, om niet te spreken van de deviezen,
die door het bestaan van Westduitse speel
banken de Bondsrepubliek zijn binnenge
komen. Het speelcasino van de Oostzee
badplaats Travemunde, bij Lübeck, (land
Sleeswijk-Holstein) heeft de critici het vol
gende voorgerekend. Van Juni 1949 af, toen
de roulette daar voor het eerst draaide, tot
31 December 1931. was de bruto-opbrengst
12 millioen DM. Daarvan was voor het land
Sleeswijk-Holstein voor sociale doeleinden
5.5 mlllioen en voor de gemeentekas voor
dezelfde doeleinden twee mlllioen. Daar
naast heeft het casino ook nog vrijwillige
sociale verplichtingen op zich genomen tót
een bedrag van een kwart millioen DM. Er
werden bedrijfsbelastingen betaald tot een
bedrag van 1.250.000 DM. In het geheel bleef
er dus slechts een netto winst van 3 millioen
DM over, d.w.z. 23 procent.
Zo begrijpt men. dat zelfs de sociaal-de
mocraten, die zo gaarne de levensstijl van
de Westduitse „upper ten" becritiseren, er
niet veel tegen hebben als deze levensstijl in
de speelbanken ontplooid wordt. De West
duitse speelbanken behoeven dus voor de
toekomst niet al tj» bevreesd te zijn.
Maar men kan nooit weten. Ook het ver
bod van 1872. dat tot 1945 met één uitzonde
ring van kracht is geweest sedert 1933
draaide de roulette weer in Baden Baden
is vrij onverwacht gekomen. Bismarck,
die dat verbod uitvaardigde om aan een van
vele zijden op hem uitgeoefende morele druk
te voldoen, was zelf een nogal warm voor
stander van de gereglementeerde roulette.
Maar tenslotte handelde hij tegen zijn eigen
overtuiging omdat hij het niet aangenaam
vond, voor „goddeloos" gehouden te wor
den. Zoiets kan zich in de Bondsrepubliek,
waar morele normen na de losbandigheid
van de eerste bezettingsjaren van hogerhand
zeer gepropageerd worden, herhalen.
„In het brandpunt"
Het zal de lezers van onze rubriek „In
het brandpunt" niet zijn ontgaan, dat in de
titel van deze rubriek in onze editie van
gisteren een storende fout was geslopen.
Het stuk droeg als opschrift: België en de
..twaalf maanden". Dit moei uiteraard zijn:
België en de „24 maanden", zoals uit de
tekst ook duidelijk bleek.
ff In een autobus In Hyderabad werden 24
passagiers en enkele kisten met slangen ver-
Si voerd. Door het schokken van de bus spron-
ii gen de kisten open en de chauffeur zag plot-
leling slangen op zich afkomen. Hl) schrok en
'i verloor de macht over het stuur, waardoor de
bus verongelukte. De chauffeur overleefde het
ongeluk, alle 24 passagiers kwamen om het
g leven.
Wij zien ze vliegen
De 46-]arlo* Londen«« juf
frouw Evelyn Hamilton
wilde bewijzen, dat Engelte
rütpielonderdelen tot de
bette ter wereld behoren.
Ze vertrok op 26 April 1.1.
uit de Engelte hoofdstad
met het voornemen per
fiets fn honderd dagen een
afstand van ruim 17.500 km
af te leggen. Toen zij dit
aantal kilometers „ver
slonden" had bleek zi} nog
zeven dagen over te heb
ben en daarom beiloot z(j
er nop een „rukje" van
2000 kilometer aan vast te
knopen. Bij haar aan
komst aan het Parliament
Square" te Londen na het
volbrengen van haar fiets-
tothtjewerd juffrouw
Hamilton door jeugdige
bewonderaars geestdriftig
verwelkomd.
Grieken ramden elkaar
jn bet Kanaal
In het Engels kanaal. 10 mijl ten Zuiden
van Startpoint. zijn gisteren twee Griekse
schepen met elkaar Jn aanvaring gekomen.
Beide schepen bleven, hoewel zwaar be
schadigd. drijven en zetten later zonder
hulp de reis voort. De Stavros Coumanta-
ros kreeg een gat van 10 voet breedte, dat
van het noofddek tot de bodem loopt, ter
hoogte van ruim 4. Anker en ketting van
het aanvarende schip, de Petros Nomikos.
bleef op de Coumantaros achter. De verdere
schade van de Petros Nomikos is onbekend.
m
(Van onze correspondent in Australië)
Ik heb In Nederland eens een door de Stichting Landverhuizing uitgebracht rapport
over een adspirant-emigrant gelezen, waarin de toenmalige stichting afwljz/md advi
seerde inzake de voorgenomen emigratie van de betrokken persoon, omdat aldus
het rapport „deze emigrant, hoewel een bekwaam vakman, gauw rijk wil worden".
Klaarblijkelijk werd dit een min oirbare karaktertrek geoordeeld. Indien zo'n criterium
ooit tot een definitieve negatieve beslissing heeft geleid, zijn duizenden Nederlanders,
die naar Australië zijn geëmigreerd, de ambtelijke dans van een afwijzing ontsprongen.
Want het aantal emigranten, dat in Nleuw-Zuid-Wales wekelijks, zo niet dagelijks een
kans in de loterij waagt „om gauw rijk te worden", is niet te tellen. De staatsloterij
van Nieuw-Zuid-Wales geniet een bepaalde vermaardheid. In de staat Victoria ls
onlangs een voowtel in het parlement ingediend om ook daar een staatsloterij op te
zetten, maar dit is afgewezen, ondanks het feit, dat de voorstellers er op hadden ge
wezen, hoe noodzakelijk het is gelden bijeen te brengen ten behoeve van de zieken
huizen. Wie in Australië ln de loterij wil spelen, en „gauw rijk wil worden", moet dus
maar naar Nleuw-Zuid-Wales trekken
Toen enige tijd geleden de Hilversummer
Gerard van ftassel de „honderdduizend"
won in een dezer loterijen van Nieuw-Zuld-
Wales (de helft hiervan werd hem overigens
betwist door een vriend, met wie hij samen
het lot gekocht zou hebben), is beweerd, dat
dat animo onder de Nederlandse emigran
ten om in de loterij te spelen belangrijk
werd aangewakkerd. Dit is natuurlijk niet
veel meer dan een lukrake bewering, want
er bestaat geen statistiek van lotenkopers.
gerangschikt naar net-land van herkomst.
Vast staat wel, dat een grote groep Neder
landse immigranten nooit een lot koopt, om
dat het spelen in een loterij indruist tegen
hun godsdienstige begrippen.
Anderzijds valt niet te ontkennen, dat de
staatsloterij zowel als de particuliere lote
rijen (die eveneens grote prijzen uitloven,
doch uitsluitend in de vorm van huizen en
auto's) bijzonder geliefd zijn. De staatslote
rij biedt behalve de hoofdprijs van 6000
pond (ruim 55.00Q gulden) onder meer prij
zen van 1000. 500. 350 en 250 pond. Alle
prijzen zijn belastingvrij) In totaal zijn er
1260 kansen op een prijs en de kans op
het geluk ls niet meer dan 1.3 op de hon
derd.
De grote aantrekkelijkheid zit veel meer
in het feit, dat de loterij elke dag wordt
gehouden. Soms trekken zelfs twee loterijen
op één dag. Voor elke loterij zijn namelijk
100.000 deelnemers nodig en zovele rofclen
als er 100.000 loten zijn verkocht, zovele
malen trekt de loterij. In de practijk blijkt,
dat er elke dag 100.000 loten worden ver
kocht, zodat er ook minstens elke dag één
trekking is. De loten kosten slechts 5 sh.
6 d. per stuk 2.84). Er wordt elke week
nog een speciale loterij gehouden, ..de
grote", die 100.000 gulden als hoofdprijs
heeft en waarvoor de loten 10 shilling per
stuk kosten f 4.25). Ook hiervoor zijn 100 000
deelnemers nodig. De loten kunnen worden
gekocht ln elke kiosk, in sigarenwinkels en
bij de groenteboeren, in winkels voor kan
toorbehoeften en zo meer. Men kan ze ook
kopen bij het hoofdkantoor te Sydney De
straat, waar het kantoor is gelegen, heet
in de volksmond „de straat des geluks".
Dagelijks drommen daar duizenden geluks
zoekers voor de loketten. Het is er een ko
men en gaan van hoopvolle mensen, man-
TV gemeenten van de Stlchtse lustwaran
de doen wat zij kunnen om het de
vreemdelingen, die er hun vacantle door
brengen, zo aangenaam mogelijk te maken.
In het kader van het Festival-1952, geor
ganiseerd door de» V.V.V. te Doorn zal 15
Augustus a.s. in het nieuwe openlucht
theater, dat is ingericht in het park van
Huis Doorn, een uitvoering worden gege-
V£n van „Ephialtes in Athene", geschre
ven door Jef HeidendaaJ. De regisseur, de
«eër Hub. Schoonenberg heeft de decors
Verzorgd. Een ingenieuze trappenconstruc-
tle verbindt de benedenstad van Athene
Wet de bovenstad. Dank zij dit trappenstel
sel. waarop de handeling zich afspeelt,
kunnen de toeschouwers het spel gemakke
lijk volgen. Enige beelden, die in het de
cor zijn opgenomen, zijn geboetseerd door
invalide militairen, die in het revalidatie
centrum Aardenburg worden opgeleid. De
40 spelers, alsmede de vele figuranten zijn
leden van amateur-toneelverenigingen uit
Doorn en omliggende plaatsen.
De hoofdpersoon ln 't stuk Is de Atheen-
f« staatsman Ephialtes. de stichter der de
mocratische partij, vriend van Pericles. Hij
verkleinde de macht van de Areopagus en
verzette zich tegen Kimons plan om Sparta
nU'P te zenden. In de winter van 462 461 v.
Chr. werd hij vermoord.
Ephialtes was de eerste democraat ln de
geschiedenis. Hij ontwierp de staatsvorm,
ote de burgers vrijheid van spreken en han
delen garandeerde, en dat in een land om
geven door gebieden, waar Oosterse des
poten regeerden of waar priesters de heer
schappij voerden. In 468 v. Chr. stelde hij
zich met Pericles aan het hoofd van de
revolutionnaire jongeren, die een einde
wilden maken aan de macht van de
Areopagus en de Archonten. bij wie cor
ruptie hoogtij vierde en die zich door geld
tot minder vaderlandslievende daden lieten
verleiden. Het spel laat zien hoe het
Ephialtes verging in de hem omringende
wereld, wie hij zelf was en hoe zijn mede
burgers op hem reageerden. Het spel be-
wiist dat als men de mensen van tegen
woordig gadeslaat in hun doen en laten, er
nog maar weinig in de wereld is veranderd.
Twee jaar geleden heeft de Utrechtse
studentenvereniging Veritas Ephialtes in
Athene gespeeld en wel in een schouwburg
de uitvoering jn de open lucht zal alles
beter tot zijn recht doen komen mede dank
zij de monumentale decors met kleurige
fonteinen op de achtergrond.
Prijzenswaard ls dat Doornse aannemers
belangeloos het voor het podium en het to
neel nodige materiaal beschikbaar hebben
gesteld, terwijl bouwvakarbeiders in hun
vrije tijd een en ander gratis hebben opge
bouwd.
De regisseur deelde nog mede dat men
het volgende jaar in de Augusta Victoria
tuin, een onderdeel van het park van Huis
Doorn met weinig kosten een ideaal open
lucht theater hoopt in te richten.
nen en vrouwen uit alle lagen der bevol
king, op het bordes van het gebouw, dat
drie ingangen telt.
Dagelijks ook brengen de kranten foto's
van de winnaars of winnaressen der hoofd
prijs of van groepen personen, die gezamen
lijk een lot hebben gekocht. Namen en
adressen van de hoofdpersonen in het grote
spel des geluks worden steevast vermeld
en op de vraag, wat de winnaar met het
geld gaat doen, wordt meestal geantwoord:
„Ik ga een huis kopen en een auto". Dit
typeert meteen de mens en het land. Soms
zit er een dramatisch vervolg aan vast. zoals
in het geval Van Bassel. Enige tijd gele
den kwamen een moeder en haar zoon voor
de rechter ter beslechting van een twist
over de vraag, wie hunner de hoofdprijs
toekwam.
Zoonlief had het geld om een lot te ko
pen van moeder gekregen, maar bij be
hoefte de prijs niet met haar te delen.
De trekking is elke dag weer een bij
zondere gebeurtenis. Ze is met recht een
volksfeest: niet alleen omdat z(j over de
radio wordt uitgezonden en ook niet alleen
omdat iedereen er bj) tegenwoordig mag
zUn. maar omdat telkens zo-maar iemand
van de straat wordt „opgepikt" en verzocht
wordt, naar de „straat des geluks" te gaan
en daar uit de draaiende trommel (waarin
de 100.000 nummers op marmeren bolletjes
vrouwe Fortuna verzoeken) de pasnum
mers te scheppen.
Natuurlijk wordt winst gemaakt. In 1931
het jaar waarin de loterij voor het eerst
werd gehouden, bedroeg de netto-opbrengst
680 000 pond, dit jaar (195V1B52) 2.937 000
pond. In de afgelopen twaalf maanden we
zen de inkomsten 8.775.000 pond aan en werd
5.592.000 aan prijzen uitbetaald De adminis
tratiekosten bedroegen 265.000 pond. Een
gelukzoeker, die 6000 pond (50 000 gulden)
won in 1950, is nog steeds niet komen op
dagen om het geld in ontvangst te nemen,
evenmin als een andere winnaar in 1941. die
5000 pond won en het klaarblijkelijk niet de
moeite waard vond deze prijs te incasseren.
In de afgelopen twee jaar is 54.000 pond aan
prijzen niet opgevraagd. Het geld blijft
echter te allen tijd beschikbaar voor de
rechtmatige eigenaren.
De gemaakte winst wordt overgedragen
aan de schatkist en de minister van finan
ciën zorgt voor de verdeling ervan onder
de ziekenhuizen. SindJl de eerste loterij In
1931 werd gehouden is er meer dan 26 300 000
pond uitgekeerd. Dit kan een verzoenende
gedachte zijn voor tegenstanders van lote
rijen.
De uitdrukking betekent hetzelfde
als iemand een kool Moven,
iemand een poets bakken, iemand
beetnemen. Een loer is een lap Het is
hetzelfde woord als. luur. luier en ook
als: lor. Iemand lorren draaien voor.
iemand bedriegen, is een in de zeven
tiende eeuw zeer veel voorkomende
zegswijze. Men moet denken aan: ding
van weinig waarde, grap. Precies de
zelfde ontwikkeling vindt men in hel
woord mop, dat eigenlijk betekent
steen en dat wj) gebruiken ln de zin
wan grap. Het werkwoord draaien,
ontleend aan de draaibank, is hier ge
bezigd in de algemene zin van: in orde
maken leveren, euenals dat met bak
ken, stoven, lappen en flikken het ge
val U.
De ministers van buitenlandse zaken van
de V.S., Australië en Nieuw-Zeeland heb
ben aan het eind van de eerste bijeenkomst
Van de defensieraad voor het gebied van
de Stille Oceaan een communiqué uitge
geven.
Zij verklaren onder meer. dat hun rege
ringen het versterken en bevorderen van
vriendschappelijke en vreedzame betrek
kingen tussen de landen in het gebied van
de Stille Oceaan nastreven. „Wij verklaren
met nadruk, dat het ANZUS-verdrag
(„ANZUS" is Australië, Nieuw-Zeeland en
United States Red.) zich uitsluitend de
verdediging harer leden tegen aanval ten
doel stelt". Hieraan wordt toegevoegd, dat
uit 't verdrag tussen de 3 landen duidelijk
blijkt, dat dit doel geheel in overeenstem
ming ls met de beginselen van het Hand
vest der V.N en met de verplichtingen van
de leden-staten der V.N. De ANZUS-raad
wil de beginselen en verantwoordelijkheden
der V.N. steunen en in prahtijk brengen,
aldus het communiqué.
De raad besloot, dat van elk der drie
regeringen een militaire vertegenwoordiger
aan de raad zal worden toegevofegd. Deze
zullen de raad van advies dienen over
kwesties van militaire samenwerking in
het gebied van de Stille Oceaan.
Dinsdag 12 Augustus zal luitenant-kolone)
W. D. H. Eekhout. oud-commandant van het
N.D.V.N., Zuidkoreaanse onderscheidingen
uitreiken aan oud-leden van het N.D.V.N
én wel:
Aan kapitein G. N. Tack uit Hilversum
d# Chung-Mu military service medal met
zilveren ster; aan off. van gezondheid A. J
van Meurs uit De Bilt de Warang military
service medal met de zilveren ster; aan
kapitein W. A. F. A. Clumpkens uit Zoute-
lande de Warang m.s.m. met zilveren ster.
aan le luit. T. de Haan uit Leeuwarden, de
Warang m.s.m. met gouden ster: aan le luit
J. Krijgsman uit Zoetermeer de Warang
m.s.m. met zilveren ster; aan le luit C. C
Wilhelm uit Nijmegen, de Warang m.s.m
met zilveren ster; aan sergeant L. Bouw
meester uit Maassluis, de Warang m.s.m.
aan korporaal M. L. Velt uit Voorburg de
Warang m.s.m
RIO DE JANEIRO. Augustus
Er slt goud ln. In „naquellea rlos" is de
kreet, die tegenwoordig aan de boorden van
de Amazone weerklinkt, goud in grote hoe
veelheden, is ontdekt in de binnenlanden
van Amapa. dicht b(J de noordeifykste grens
van Brazilië, welke dit land van Guyana
sehaidt, In het district dat wordt bevloeid
door de Jari en Paroe. zijrivieren van de
Amazone.
Een lange tijd ls dit goede nieuws ge
heim gehouden. „Garimpeiros", bodemonder
zoekers. die onderzoekingen in de stroom
gebieden van de Jarl jen Pfroe en zijstroom
pjes van deze rivieren doea moeten, naar
men aanneemt, reeds paar maanden ge
leden. ln de maand |(|i|jageveer. het goud
hebben ontdekt. Het nièuwtje lekte pas uit,
toen de onderzoekers ÈÊêr Macapa gingen.
de hoofdstad van het Ahnapa district, om
zich van levensmiddelen te voorzien. En dat
dit nieuwtje uitlekte was ook toen nog slechts
te danken aan het feit. dat ze bij die ge
legenheid grote hoeveelheden goud in kor
rels en klompjes te koop aanboden aan
goud-opkopers ter plaatse. Natuurlijk wer
den ze onmiddellijk bestormd met vragen
hoe ze aan dat goud kwamen en als in het
verleden werd opnieuw de kreet aangehe
ven! ..Er is goud!" En zo begon een nieuwe
gold rush in Amapa Naar wordt gemeld
zijn er rijke aluviale lagen ontdekt. Dat zich
goud bevindt in de beddingen van de rivie-
en, die door het gebied van Amapa stro
men, was reeds lang els een vaststaand feit
aangenomen en hoewel het leven van een
..garimpeiro" hard en eenzaam is hebben
toch velen zich zo'n moeizaam bestaan ge
troost in de hoop snel fortuin te maken.
Sommigen zijn hierin geslaagd. Van velen
evenwel liggen de beenderen te verdrogen
in de schroeiende Ritte van de wildernis,
die voortdurend de wacht houdt over de
schatten, welke ze verbergt.
u evenwel wordt bericht dat in de bo
venloop van de Jari en de Paroe rijke aders
zijn aangetroffen. Een onderzoeker moet.
naar verluidt, In enkele dagen 15 kg. goud
hebben verzameld en van een ander werd
gezegd, dat hij elke dag vijf kg. goud wast.
De twee ..garimpeiros". n,J. Tronias de Sil-
va en Raimundo Costa. bijgenaamd ..Sapa-
tinho". die dit nieuwe Dorado ontdekten,
hebben, aldus het verhaal dat van mond tot
mond gaat. in de tijd van acht dagen 40 ki
logram goud bemachtigd. Dag aan dag ko
men hier verhalen binnen over rijkdommen,
die snel zijn gewonnen en ook weer even
snel geronnen.
Van degenen, die ep op uit zijn getrokken,
maar niets hebben gevonden, hoort men
niets. Van mislukken wordt nu eenmaal
geen gewag gemaakt, terwijl van de suc
cessen met vette letters in de dagbladen
melding wordt gemaakt
Wildernis verdedigt haar
schatten
ER ZIJN twee wegen, die naar het nieuwe
Dorado leiden. De een gaat over land
van Macapa uit. Men kan echter ook een
boot nemen en de rivier van de Jari zo ver
mogelijk op varen. Welke weg men volgt,
er doen zich altijd moeilijkheden voor De
Jari heeft ongeveer 22 stroomversnellingen
en hiermede moet rekening worden gehou
den. welke weg men ook kiest. De stroom
versnellingen zijn niet bevaarbaar, zelfs
niet in een kano. Derhalve moeten boten en
bagage er om heen worden gedragen, over
lange afstanden pfifler oen brandende hete
zon en door verstikkend hete wouden, zo
wel om d£. frtijnen te bereiken als om er
van tw«g ie keren In de wouden is men
aan allerlei gevaren bloot gesteld
Een enkele steek van een muskiet of een
schorpioen, de beet van een «lang of een
poema, al dergelijke ogenschijnlijk nietige
gebeurtenissen, kunnen een definitief einde
maken aan alle goudzucht en aan de goud-
zuchtigen zelf. Intussen, het gele metaal
oefent een sterke aantrekkingskracht en ve
len kunnen de roep niet weerstaan
Eén veteraan op het gebied van goud zoe
ken Senhor Amancio Pereira Batista, die
een grondige kennia bezit van de omgeving»
heeft tegenover belangstellenden de moei
lijkheden opgesomd, welke de avonturier
wachten, die een fortuin wil gaan zoe
ken in de goudvelden van de Jari.
In de eerste plaats moet hij over geld be
schikken om zich er heen te laten vervoe
ren en vooral om zich om de stroomversnel
lingen heen te laten brengen. Verder moet
hij bereid zijn om oerwouden en moerassen
te doorworstelen om de goudvelden te be
reiken. Dan moet htj er op bedacht zijn het
goud en zichzelf te beschermen tegen de be
langstelling van anderen en tenslotte moet
hij ook nog op zlin hoede zijn voor koortsen
en ongedierte, die voortdurend op de loer
liggen Degene evenwel, die al deze moei
lijkheden te boven weet te komen en bo
vendien nog een gunsteling van Vrouwe
Fortuna is. kan aardig vlug een lief kapi
taaltje bijeen garen.
,E GOUVERNEUR van het district Ama
pa. Majoor Janari, Nunes. betreurt de
ontdekking van de goudlaag, daar deze ont
dekking de aandacht trekt van boeren, die
totdusver uitstekend werk hebban verricht
door het gebied op de been te Jrelpen wat
betreft zijn voorziening met landbouw
producten Nu evenwel willen ze ook snel
fortuin maken en daarom verlaten ze hun
hoeven, trachten ze tot de goudlagen door
te dringen, hetgeen enkelen hunner wel
vaart zal brengen, terwijl het voor de mees
ten slechts op teleurstelling zal uitdraaien.
Het district als geheel genomen zal er scha
de van ondervinden, vreest de gouverneur
Heel veel van het goud. dat in de aders
wordt gevonden, Wordt thans verkocht in
Belem do Para en in Macapa. waar de prijs
op de vrije markt in enkele dagen tijds
reeds aanzienlijk is gedaald. Men neemt
daarom aan. dat veel van het gewonnen
'goud zijn weg naar het buitenland zal
moeten vinden, voornamelijk, naar ;Guyana.
Het gewone geld is in de streek van de
goudaders geheel verdwenen. Alles wordt
in baar goud betaald en voor de allereerste
levensbehoeften worden buitensporig hoge
prijzen betasld. N
Een kilogram vlees kost nu ongeveer, om
gerekend in Nederlandse munt. twintig gul
den. terwijl 15 kg maïsmeel ongeveer T 70
kost. Cigaretten. medicijnen en andere arti
kelen kosten navenant. Dit alles beiert ech
ter niet. dat het zoeken naar goud voort
gang vindt. Want. zoals een oud gezegde het
uitdrukt: degene, die door het goud is gebe
ten. geeft het zelden op en herstelt zelden
van de koorts, die hem heeft besprongen.
Op Donderdag 14 Augustus zal in de ci
viele procedure op korte termijn, die een lid
van de A.V.R.O. bij de rechtbank te Am
sterdam aanhangig heeft gemaakt tegen
deze omroepvereniging, van antwoord wor
den gediend. Voor de A.V.R.O. heeft zich
mr G. J. Salm uit Amsterdam gesteld. Door
de advocaat van de eiser, mr Ph. L. J.
Reijinga uit Hilversum, werd van el» ge
diend en gevraagd acht dagen peremptoir
voor antwoord. De president bepaalde nor
maal acht dagen voor antwoord. Teven»
vroeg de advocaat van eiser op 14 Augustus
of kort na deze datum de pleidooien te wil
len vaststellen. Dit werd niet ingewilligd.
De rechtbank aal hierover op de 14e Augus
tus nader beslissen.
In deze zaak gaat het om de kwestie of
de op 5 Juli te Maastricht gehouden alge
mene Vergadering van de A.V.R.O. rechts
geldig is geweeét. De eiser acht deze ver
gadering in strijd met statuten en huishou
delijk reglement gehouden en derhalve on
geldig.
HELSINKI. Augustus
I^INLAND kon de laatste weken de hele
wereld van zich doen spreken, dank
zij de Olympische Spelen, die er toch btjn*
uitsluitend door buitenlanders werden be
dreven. Het vestigt nu echter de aandacht
op zich door een feit, dat aifeen de Finnen
betreft. in zoverre, dat Finnen de denk
beelden hebben ontworpen en Finnen ze
ook moeten uitvoeren. Om kort te gaan:
Finland heeft een vijfjarenplan opgesteld
om economisch tot nieuwe bloei te komen.
Dit kan echter slechts geschieden met fi
nanciële hulp y»#'ïW Internationale Her
stel Bank. die een Icntog van twintig mil
lioen dollar heeft topgestaan. met behulp
waarvan het Plan t«*i dele zal worden ge
financierd.
Het Plan is opgRteTÖ* door een niet-polt-
tieke commissie./ weike reeds vroeger een
stabilisatie-plan heeft ontworpen om de
munt te redden. Dit plan ls toen met succes
uitgevoerd. Dank zij dit plan werd de in
flatie een halt toegeroepen, terwijl de kos
ten van levensonderhoud de afgelopen ne
gen maanden gelijk zijn gebleven een
ongekend iets voor het na-oorlogse Finland
Men koestert thans goede hoop. dat de
maatregelen, welke (n het Welvaartsplan
worden aanbevolen, eveneens tot succes
zullen leiden.
Een van de belangrijkste maatregelen, in
het Plan genoemd, is de constructie van
nieuwe krachtstations, die in totaal 840 mll
lioen kilowatt-uur ëlectricitelt zullen leve
ren. Bijna de helft van de toegestane lening
van 20 mlllioen dollar zal hiervoor worden
besteed.
Verder beveelt de commissie een maat
regel aan. welke weinig instemïnins zindt
bij het publiek, n.l. opheffing van de prijs-
beheersing voor electricfteit Gebeurt dit
aan. zegt de commissie, zal het verbruik
door particulieren dalen. Komt er meer e'ec-
triciteit beschikbaar voor de industrie en
zal de staat worden aangespoord mesr sap
fabrieken te bouwen, iets. waarop teecb
lang is aangedrongen Hiervoor waren goede
redenen Wanneer het electriciteitsgebruik
in Finland ln dezelfde mate toeneemt at»
thans het geval is. zal er omstreeks 1970 in
alle watervallen van Finland bij elkaar niet
voldoende latente electricitelt aanwezi» zijn
om tegemoet te komen aan de vraag F'n
land zal dan stoomgenerators moeten bou
wen of. zo mogelijk, atomische krachs-
station».
Hout- en granen-export
HET PLAN zegt verder, dat de houtwin
ning moet worden bevorderd en de
metaal- en andere industrieën moeten wor
den uitgebreid. Er zou een vennootschap
moeten worden opgericht, speciaal om deze
uitbreidingen te financieren. Deze vennoot
schap zou over een bedrag moeten beschik
ken van 10 millioen Finse marken 160
millioen), waarvan de staat 40 pet der aan
delen zou hebben, terwijl de rest tn parti
culier bezit moet zijn Deze financierings
vennootschap zou een bestuur moeten heo-
van vijftien leden, van wie er -es moe
ten worden benoemd door het Parlement
terwijl de particuliere aandeelhouders de
andere negen zouden kunnen aanwijzen.
De landbouw zou slechts zoveel moeten
produceren als nodig is voor binnenlands
gebruik Op het ogenblik heeft Finland voor
binnenlands gebruik genoeg melk. vlees en
eren Voornamelijk heeft het gebrek aan
graan. Bij wijze van uitzondering bevoe't
het Plan aan meer graan te verbouwen dan
Finland nodig heeft om in zijn eigen be
hoefte te voorzien: het overschot zou kun
nen worden uitgevoerd, zodat Finland v»n
graan-importeur graan-exporteur zou wor
den. De opstellers, van het Plan dachten
aan een taarlijkse opbrengst. iVelke de te
genwoordige te boven gaat met 200 millioen
kg rogge en tarwe De landbouwers worden
oorts aaneespoord meer gebruik te maken
van traetors. Volgens het Plan heeft het
land 100 000 paarden te veel De staat zou
de boeren slechts financieel moeten bij
springen met het oog op vergroting van de
productie hoewel aan kleine boeren, die
zich in financiële moeilijkheden bevinden
ook sociale bijstand kan worden gegeven
Appeltje voor de dorst
delen van slechte oogsten, zou de staat
een blijvende reserve van 200 millioen kg
graan en 6 millioen kg boter moeten op
slaan. Deze voorraden zouden in jaren van
goede oogst moeten worden gevormd, zodat
men een appeltje voor de dorst heeft als
de oogst eens mocht mislukken
De deskundigen in de PUncommtssIe «tfn
van mening, dat de wereldvraag naar Fin»
hout en houtwaren zal stijgen. Derhalve
moet de houtproductie worden verhoogd
Betere zorg voor de bossen, nieuwe ver
keerswegen voor vrachtauto's en -treinen
moeten worden aangelegd en nieuwe water
wegen geopend, zegt de commissie.
Wat betreft het vervoerwezen in het al
gemeen beveelt het plan de vorming aan
van een speciaal tichaam, dat een vernleu-
wings- en uitbreidingsplan van de verkeers
wegen, dat het gehele land omvat, zit op-
itellen Telefoon en telegraaf worden onder
.vervoer" gerekend
Het Plan breekt voorts een lans voor net
blijven verstrekken van bouwsubsidies. zo
lang het woningtekort niet ls opgeheven
Dit laatste zal omstreeks 1Ö56 het geval zlin
en dan zou de contróle op de huurprijzen
moeten worden opgeheven
Ten slotte menen de deskundigen in de
Plancommissie, dat er voortdurend groter
behoefte aan werkkrachten zal komen ln
de plattelandsdistricten, daar vele arbeiders
de wouden en hofsteden met hun seizoen-
werkloosheid verlaten om ln de steden
De vrouw die mei de
duivel danste
Het lijkt wel een stuiversroman, roept een
der personae dramatis vertoornd uit, als
op 'n gegeven moment blijkt, dat hij lelijk
bij de neus wordt genomen, en de auteur Wil
lem Capel ls met die kreet helaas veel dichter
bij de waarheid dan hij zelf vermoedt Want
zijn. uiterlijk sierlijk verzorgde, roman (uitg. -
Ceres Meppel). met de verwachtingen wek
kende. maar noga! gezochte titel „De vrouw
die met de duivel danste", mag ten slotte niet*
op veel waardering aanspraak maken
In dit verhaal van een Jonge priester, die
i verzoeking gebracht wordt wanneer hij een
levendige laborante, zuster van een reiziger
in kruidenierswaren— wiens satanisch genoe
gen bestaat uit het bedotten van zijn eerlijke
arme klanten moet bijstaan, frappeert al
leen de gewilde originaliteit, doch wordt ove
rigens met sentimentele middeltjes en weeïg
aandoende dialogen gewerkt.
Wat men verder nog wefen moet: de pries
ter blijft op het goede pad dat voor hem naar
een trappistenklooster leidt en het meisje trekt
naar de Lichtstad Daar ts haar deugntet-broer
n l met de bult belandt, na een zelfmoord te
hebben geënsceneerd en daar heeft htj echter
ook de kous. ln deze een autobus, letterlijk op
de kop gekregen, zodat de hulp van een
flinke zuster er zeer van pas komt
Geschiedenis der kerk
Bij Callenbach te Nijkerk verscheen de
vijfde druk van dit boek van de Zeister
predikant en docent dr H Berkhof, verlucht
met een groot aantal illustratie®
Berkhof ueeft een prettige vlotte stijl,
waardoor zijn boek ontkomen ts aan t' na-
dc i. w.o zovele geschiedenisboeken lijden,
nl dat het ..droge kost" geworden is. Berk-
hofs boek is zeer interessante lectuur en
daardoor o.i ook bijzonder geschikt als leer
boek voop het Chr Midde.baar en Voorbe
reidend Hoger Onderwijs
De lezer vindt achterin een lange lijst van
namen terwijl de uitgebreide inhoudsopga
ve het naslaan èn repeteren voor studeren
den vergemakkelijkt Een uitstekend werk
voor wie de kerkgeschiedenis van Protes
tants gezichtspunt uit wil bestuderen.
Uw Tuin
De amateur-tuinder zal veel pietzier en
profijt kunnen hebben van het bij de N V.
Bom te Assen verschenen beknopte handboek
..Uw Tuin", waarin A Jansen hoofdredacteur
van ..Floralta de vele aangelegenheden be
handelt. die zich zoal voordoen tn de ster»,
de groenten- en de fruittutn tijdens de ver
schillende maanden van het laar Deze prac
tische gids zal hem op weg helpen bij de
grondbewerking en bemesting, bij de eanteg
van ztjn siertuln (border, rots waterpartij
enz.), en de keuze van het plantenmatertaal.
zomede bij de inrichting van zijn groenten-
tuin en bij de keuze en behandeling van groot
en klein fruit, ook na het oogsten Zaaien
planten, occuleren en ziekten van planten,
struiken en bomen worden eveneens aan een
bespreking onderworpen
Talrijke foto» verhogen de aantrekkelijk
heid van het boekje.
baantjes te zoeken die meer zekerheid bie
den. Om hieraan tegemoet te komen be
veelt het Plan de vestiging aan van een
voudige handwerkindustrieën ten >!atte-
lande, waarin de mensen een weekloon zou
den kunnen verdienen, tijdens de maanden,
waarin er geen emplooi voor hen is in de
woi^flen en op de boerderijen.
