IHSE
Dreiging van een langdurige crisis
G.Z.C ,-ers waren op schot
tegen Glamorgan
Avontuurlijke tochten in
donker Afrika
DE RUSSISCHE REUS
De Brit bekeert zich weer
tot bierdrinken
Chinees-Russisch beraad
DE K.Y.P. EN DE KABINETSFORMATIE
V.V.D.-kringen menen wel iets
te mogen zeggen
Inde grabbelton^
SCHEEPSTIJDINGEN
EïbbJ£ tiStS
S'i,
ESrFiBS
TAXI'S MET MENSELIJKE „MOTOR"
De K.R.O. begint zijn avonden
voortaan om 7 uur
VEILIGER VERKEER IN WEST-DUITSLAND
H°
Hoe is het ontstaan?
Slokt de Baltische staten op
Per ritssluiting van tent tot boot
BOEKENKEUR
(TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COUEANT
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 1952
T^„SKR°°«
omvangrijke regerings-delegatie uit Peking, tevens zouden zij daarmee 't gevaar lopen hun
Dat deze conferentie door Peking als bui- machtigste bondgenoot in Azië van »i<-h
machtigste bondgenoot in Azië van zich
e vervreemden, hetgeen wel het laatste
is wat zij zich kunnen wensen. China
gedraagt zich tegenover de Sow'iet-ünie
namelijk geenezins als een satelliet. China
voelt zich en wenst slechts on voet van
volkomen gelijkheid met de Sowjet-Unie
te onderhandelen.
Intussen kan China zijnerzijds zich
evenmin een al te vrijmoedige houding
tegenover zijn partner veroorloven. Pe-
king immers is voor zijn campagne in
3—Korea bijna ultglui_
ranties van wapenen
kwestie van de Zuid-Mantsjoerijse spoor-materiaal zou de Chinese3"verdediging^
weg. die nog steeds door Russen wordt £orea «P°edig ineenstorten, aangezien de
„...j door Peking als bui
tengewoon belangrijk wordt beschouwd,
blijkt al dadelijk uit het feit. dat de Chinese
delegatie onder leiding staat van Tsjoe En
Lal, de premier en minister van buitenland
se zaken van de Chinese ..Volksrepubliek".
Ook de verdere samenstelling van dp dele
gatie (hoge militaire leiders en economen)
bewijst dat Peking van deze missie grote
verwachtingen koestert.
Welke onderwerpen zullen te Moskou ter
tafel worden gebracht? Officieel is hier
over niets meege-
deeld, maar het is
niet moeilijk althans
enkele van deze on
derwerpen te raden.
Daar is allereerst de
geëxploiteerd, en de Mantsjoerijse haven
steden Dairen en Port Arthur, waarvan
laatstgenoemde als marinebasis belang
rijke strategische betekenis heeft. Zowel
spoorweg als Port Arthur zouden.
Chinese wapenindustrie nog bij lange na
w dekken. Het is nu de vraa,
Moskou bereid en
zen alles te geven,
in staat is de Clïine-
wat zij denken nodig
Op grond van de bestaande Chinees-Rus- te hebben voor het geval, dat de vijan-
eische overeenkomst aan Peking worden delljkheden aan het Koreaanse front weer
overgedragen, zodra een vredesverdragin volle omvang zouden oplaaien,
tussen Rusland, China en Japan zou zijn
gesloten, maar in elk geval niet later dan
in 1952. Dit wil dus zeggen, dat Moskou
voor het einde van dit jaar een belang
rijke strategische positie in het Verre
Oosten aan China zal moeten overlaten.
En al mag Peking dan voor een trouwe
bondgpnoot van het Kremlin doorgaan,
men kan zich toch voorstellen dat de
Russen hun vooruitgeschoven post aan nemen, teneinde haar aan te
de Gele Zee liever zelf in handen zou- j de gewijzigde situatie. Sinds 1950.
den houden en dat zij derhalve vlijtig j jaar waarin de Chinees-Russische
QVERIGENS zullen de besprekingen te
Moskou vermoedelijk niet beperkt
blijven tot de hiervoor aangegeven con
crete onderwerpen. Het lijkt namelijk
vrij waarschijnlijk, dat de Chinezen er
op uit zijn de gezamenlijke politiek in
het Verre Oosten geheel in revisie te
zullen zoeken naar een voorwendsel
de overdracht nog „even" uit te 6tellen.
In de overeenkomst met Peking komt
een clausule voor waarin wordt bepaald,
dat de Sowjet-Unie, wanneer agressie
zou dreigen van de zijde van Japan of
diens bondgenoten (lees: de Ver. Staten),
het recht zou hebben haar troepen ia
Port Arthur ook na 1952 te handhaven.
Op deze clausule zou Moskou zich thans
kunnen beroepen en 't is niet onwaarschijn
lijk dat de Chinezen c.q. voor dit argument
zullen moeten zwichten. Zij kunnen in bereid
Moskou namelijk moeilijk gaan betogen ven wat
aan
het
over-
Am. staalproductie nu op
97,2% van capaciteit
Volgens het American Iron and Steel In
stitute zal de Amerikaanse staalindustrie de
ze week op 97,2'/» van haar theoretische ca
paciteit werken en 2.019.000 ton staal pro
duceren tegen resp. 100.4'/. en 2.007.000 ton
in dezelfde week van het vorige jaar.
van enig gevaar voor agressie geen
sprake is, terwijl zij hun interventie in
het Koreaanse conflict juist gemotiveerd
hebben met de stelling, dat de „Ameri
kaanse agressie in Korea in feite ook,
en zelfs voornamelijk, tegen China was
gericht".
In het debat over Port Arthur 6taat
Moskou dus vrij 6terk. Het blijft niette
min de vraag of de Russen deze zaak
eenkomsten gesloten werden,
het een en ander veranderd. Amerika
heeft zich. ook in de Pacific aanzienlijk
versterkt, er is een vredesverdrag tus
sen Japan en de Westelijke mogendhe
den tot stand gekomen en de herbewa
pening van Japan is nog slechts een
kwestie van tijd! Dit alles is zowel voor
de Chinezen als voor de Russen vol
doende reden om zich opnieuw op hun
politieke koers te bezinnen. Ook in dit
opzicht is het zeer de vraag of Moskou
zijn de Chinezen alles te ge-
zij wensen. De Russen kennen
kracht en detón vastberadenhèid van
Amerika en of zij er veel voor zullen
voelen door een provocerende politiek
een uitbreiding van het conflict in Korea
te riskeren mag betwijfeld worden. Het
ziet er dan ook niet naar uit. dat de
Chinezen in Moskou een gemakkelijk
spelletje te spelen zullen krijgen. Op een
spoedig resultaat van de onderhandelingen
behoeft niet gerekend te worden.
Directeur van scheepssloperij
gearresteerd
De directeur van een scheepssloperij in
Hendrik Ido Ambacht is gearresteerd en oo-
gesloten in het Huis van Bewaring te Dor
drecht. Hij wordt er van verdacht aanzien
lijke bedragen voor de fiscus verzwegen te
hebben.
Nieuw olieveld In Mexico. Senator Bermu-
dez, directeur-generaal ven de Mexicaanse
staatsmaatschappij voor de olie-industrie,
heeft medegedeeld, dat in de staat Vera Cruz
een nieuw omvangrijk olieveld is ontdekt. Tot
dusverre verrichte boringen in de zone van
Tenixtepec. nabij de olievelden van Poaz
Rica hebben geleld tot het aanboren van bron
nen. waarvan de diepste put reeds 5000 vaten
ruwe olie per dag oplevert.
Denemarken stelt verhoging
van boterprijs voor
Volgens het gewoonlijk goed ingelichte
blad „Berlingske Aftenavis" zijn de Birts-
Deense besprekingen over de prijzen van
Deense baconleveranties aan Engeland op
geschort, omdat Engeland een verlaging
van de prijzen met 15"/. verlangde.
Dinsdag zijn besprekingen te Aarhus be
gonnen over het sluiten van een nieuw
Engels-Deens botercontract voor het ko
mende jaar. Naar verluidt zal Denemarken
een verhoging van de prijs met 7voor
stellen. Denemarken hoopt, dat Engeland
met het oog op het wereldtekort aan boter
deze prijsverhoging zal aanvaarden.
Joegoslavië beperkt uitgaven
voor industriële 'productie
De Joegoslavische economische raad
heeft besloten tot een aanzienlijke vermin
dering van de invoer van industriële in
stallaties en tot beperking van kapitaals
uitgaven voor nieuwe industrieën in het
komende jaar, aldus wordt officjeël mede
gedeeld. Tevens zal de regering trachten
de invoer van grondstoffen en halffabri
katen, nodig ter handhaving van het hui
dige productievolume, te handhaven.
Voorts zullen pogingen worden gedaan
ter uitbreiding en modernisering van be
staande industrieën en tot verhoging van
haar productiecapaciteit.
De bruto productie der industrie zal
naar verwachting volgend jaar met 8''»
stijgen in vergelijking met het lopende
jaar. Er zullen kapitaalinvesteringen ge
schieden in landbouw, transport en wo
ningbouw, waarbij transport en water
krachtcentrales de eerste plaats zullen in
nemen. De totale uitgaven voor essentiële
doeleinden in het komende jaar zullen
echter slechts 140 millioen' dollar be
dragen tegen dit jaar 343 millioen dollars.
De regering heeft voorts medegedeeld,
dat zij beperkingen zal doorvoeren in de
uitgaven voor industriële productie en j
bezuinigingen op sommige begrotings
posten, ter compensatie voor de door de
droogte veroorzaakte schade.
(Van onze parlementaire redacteur.)
Door de oppositie van de V.V.D. vorig
jaar tegen het kabinet, ofschoon si)
door een geestverwant (minister Stikker)
er in was vertegenwoordigd, is haar meer
malen verweten, dat z|j van twee wallen
wilde eten: invloed in het kabinet en oppo
sitie in het parlement. De V.V.D. is meue
daardoor bi) de K.V.P. thans uit de gratie.
De V.V.D. staat nu buiten de kabinetsfor
matie, maar in liberale kringen volgt men
uiteraard de ontwikkeling met belangstel
ling. En dan hoort men nu bevreemding uit
spreken over het feit, dat het in formatie
lijnde kabinet-Donker wordt bestempeld als
extra-parlementair.
De formateur, zo wordt betoogd, neeft zijn
kabinet gebaseerd op het regeringsprogram,
waarover dr Drees door onderhandelingen
met de partijen overeenstemming had-be
reikt. Er is ook onderhandeld over de zetel
verdeling, waarvan immers het resultaat
ia, dat de K.V.P. ten slotte zes ministers
zetels krijgt (in plaats van vijf», als ver
goeding voor het afstaan van Economische
Zaken aan de A.R.. Er is ook onuemar.deld
(zij het niet officieel, want prof. Romme
h'-udt zich op de achtergrond) over de per
sonen. die van de K.V.P. zitting zullen ne
men in het kabinet, zoals blijkt uit de her
haalde gesprekken van prof. Bëaufort
(K.V.P.) m?t de formateyr; er is thans de
noodzaak, als sluitstuk van de formatie, dat
Engelsen stonden
tegenover stormloop
(Telefonisch uit Barry).
Drie uur hebben de GZC'ers, die een sport-
trip door Engeland maken gistermorgen in
de trein gezeten om Barry te bereiken, waar
hun vierdaags verblijf in Zuid-Wales be
gon. Een treinreis door een prachtig land
schap, waarvan ze zeer hebben genoten,
tenminste als ze hun ogen konden openhou
den. Want ze waren knap moe van het ge
zellige verblijf in Croydon en van het
zwemfeest. Ze zijn kennelijk in de trein
goed uitgerust, want 's avonds waren ze in
het polobasin zo op dreef, dat ze de Engel
se poloploeg Glamorgan met 82 versloe
gen.
In Barry werden ze ontvangen door de
burgemeester, die een vriendelijke toespraak
hield. Daarna hebben ze ze logeren in
een school door de plaats gezworven tot
het zwemfeest begon.
Begonnen werd met de zwem nummers,
waarop alleen John de Wilde een overwin
ning behaalde. De estafettenummere wer
den met ruim verschil verloren van sterke
ploegen, die onder meer leden van de En
gelse Olympische zwemploeg telden. De uit
slagen daarvan zijn:
Welsh 55.2; 2.
100 yarè# borstcrawl
W Beijderwellen 59.6.
100 yards rugcrawl: 1 J. de Wilde 1.21.1; 2.
K. Cleves 1.12".5.
200 yards schoolslag: 1 P. Reid 2.41.3; 2.
Dury 2 48; 3. C. Slobbe 2.56.1.
4 x 55 m. wisselslag: 1. Glamorgan 1.53;
2. GZC 2.0.4.
4 x 55 m. borstcrawl: Royal Air Force
1 43.6; 2. GZC 1.50.2.
In de polowedstrijd tegen Glamorgan was
GZC overtuigend de sterkste. Na een snel
gelijk opgaand begin, ging GZC langgamer-
hand, van de fouten in de Engelse verdedi
ging profiteren. Van der Toorn had spoedig
met een boogbal succes, terwijl direct na
het uitzwemmen Beijderwellen GZC aan een
2—0 voorsprong hielp. Daarna maakte Gla
morgan zich wat los van de Goudse storm
loop. Welsh maakte er toen 21 van, maar
Beijderwellen, die uitstekend speelde braent
spoedig daarop het derde Goudse doelpunt
op het scorebord. Bij 'n scrimmage voor het
Goudse doel had Welsh gelegenheid de stand
op 3—2 te brengen, naar v. d. Tooren, die
profiteerde van een slecht geplaatste bal,
maakte er vrij vlot 42 van, waarna Wim
den Boer ervoor zorgde, dat de ruststand
52 werd.
Na de rust was GZC voor de Engelsen niet
meer te houden. De hele Goudse verdedi
ging trok naar voren, zodat Koos van Willi-
de K.V.P., als partij, twee ministers voor
Buitenlandse Zaken moet leveren (waarop
de formatie nu hokt). Maar als straks het
kabinet-Donker (eventueel!) Voor het par
lement treedt, dan heet het opeens extra
parlementair, zodat de partijen er volkomen
los van staan fen tot niets gebonden zijn.
Men herinnert In V.V.D.-kringen nu aan
de schampere tirade van prof. Romme
(K.V.P.), die sprekende over de kabinets
formatie van Maart 1951 en de oppositie van
de V.V.D., op 13 November van het vorig
jaar mr Oud vergeleek met een edel ras
paard en vervolgde:
„En dan lijkt het mij, dat zijn medewer
king hierin bestaat, dat hij mee aan de ruif
staat, wanneer het gaat om het oplossen van
de (kabinets)crisis en over de beïnvloeding
van het program en over het zitting doen
nemen van een geestverwant in de rege
ring. Wanneer wij dan echter van die ruif
weggaan, gaat hel edel raspaard dartelen.
Eerst onschuldig in de wei. maar allengs
wordt het beestje driester: het trgpt tegen
een hek aan en vernielt een afpaling en ten
slotte komt het ogenblik waarop het de kop
tegen de krib zet en dat het de ruif. waar
aan het begonnen is en zijri kracht heeft
ontleend, in stukken slaat".
De V.V.D. staat thans buiten de kabi
netsformatie; zij mag al bijna acht weken
nergens over meespreken, maar in verband
mat het vreemde extra-parlementaire ka
rakter van het eventuele kabinet-Donker,
meent men in V.V.D.-kringen ook nog wel
iets te mogen zeggen.
K.V.P.-standpunt
Hiertegenover stelt mer. zich In KVP-
kringen juist op het standpunt, dat het
extra-parlementaire karakter van het ka
binet-Donker zeer serieus moet worden op
gevat en zelfs de bron Is van de moeilijk
heden die er thans zijn. Er wordt op attent
gemaakt, daf de Kamerfractie van de KVP
in haar vergadering van vorige week Don
derdag (negatief), alleen maar geen besluit
heeft genomen de formatiepoging van mr
Donker tegen te werken door geestverwan
ten te ontraden in het kabinet zitting tè
nemen. Er is geen (positieve) instemming
betuigd met de plannen van mr Donker
en men heeft dus ook niet het program
van dr Drees als basis aanvaard. Dat bete
kent. dat KVP-leden, die in het kabinet zit
ting nemen, dit doen voor eigen verant
woording zonder te kunnen rekenen op
redelijke steun van hun partij in het parle
ment.
Die zware verantwoordelijkheid Is er
mede de oorzaak van dat het thans zo moei
lijk is Katholieke figuren als ministers aan
te trekken, vooral wanneer zij in de prae-
tische politiek weinig ervaring hebben en
gen soms op de midvoorplaats lag. Een com
binatie tussen Beijderwellen en v. d. Tooren
leidde tot een doelpunt van de laatste. Wim"
den Boer zorgde vooi 72 en Beijderwellen
kreeg tenslotte gelegenheid z'n derde doel
punt te scoren, zodat de eindstand 8—2 voor
GZC werd
Vanavond zwemmen en poloën de GZC'ers
in Weston Super Mere.
moeten samenwerken met ministers van de
PvdA, die geroutineerd zijn in de politiek
en al hun posities bezet houden, die teza
men beslissend zijn voor het sociaal-econo
mische beleid.
Onder deze omstandigheden aarzelen ook
de zittende KVP-ministers opnieuw een ze
tel te aanvaarden. De voornaamste oorzaak
van de moeilijkheden is de weigering van
de PvdA enig offer te brengen en het vast
houden aan de zetels, die zij thans bezet.
In bepaalde kring van de KVP meent men
dat de anders zo zwijgzame formateur met
zijn verklaring „dat nog slechts enkele pos
ten moeten worden bezet", alleen voor de
dag is gekomen om daardoor de schuld voor
een eventuele mislukking van zijn formatie
duidelijker op de KVP te laden.
Indien mr Donker niet spoedig slaagt
er is nog steeds, en plotseling, kans op
dan dreigt er met de bovenstaande ziens
wijze in KVP-kringen een kabinetscrisis,
die nog lang kan duren.
Aan positie van P.v.d.A.
valt niet te tornen
In PvdA-kringen heeft men de indruk
al hoopt men nog steeds óp succes van mr
Donker dat de KVP uitvluchten zoekt nu
blijkt, dat zij wel twee ministers op bui
tenlandse zaken wenst, maar deze niet kan
vinden en daarom de PvdA weer verwijten
doet om toch weer aan de positie van de
PvdA te tornen. Maar met drie zetels winst
bij de verkiezingen ziet de PvdA geen en
kele reden haar positie te verzwakken. De
KVP en niet de PvdA wenst de brede basis;
de KVP wil Economische Zaken afstaan
om de AR er bij te krijgen
In de kringen van de AR en de CHU
wacht men maar af. Als de grote broers het
niet eens kunnen worden, kunnen zij niet
anders doen. Maar het wordt wel hoog tijd
dat er een kabinet komt.
Gistermiddag heeft de formateur voor de
derde maal mej. Tjeenk Willink ontvangen,
van wie reeds verluidde dat zij de functie
van staatssecretaris bij Sociale Zaken niet
wil aanvaarden. Maar mr Donker schijnt
de hoop nog niet te hebben opgegeven haar
te kunnen overhalen.
Waterpolo.
B.Z.P.C.B.Z.C. 3 UITGESTELD.
De polowedstrijd om 't heren-kampioen
schap van de kring Gouda, BZPCBZC 3,
die voor gisteravond was vastgesteld. Is
verschoven naar Zaterdagavond. De wed
strijd BZC 3—BZPC wordt Vrijdagavond ger
speeld
Roeien. In «en vluchtelingenkamp bij Frank
fort zijn acht ledeh van de Olympische roet-
pioeg (een coach en zeven roeiers) van Zuid-.
Slavie opgenomen, die politiek asyl aan West-
Duitsland hadden geviaagd.
Cricket. De vierde testmatch tussen Enge
land en India is in een draw geëindigd, daar
ook gisteren niet gespeeld kon worden. (En
geland 326 voor 6. India
Twee bejaarde slachtoffers van het ver
keer. Te Amsterdam is een 85-Jarige mevrouw
door een personenauto aangereden; een 75-
jarige heer liep bij het oversteken van een
straat tegen een motorfiets Beiden liepen
wonden aan het hoofd 'op. waai aan zij over
leden.
Scheepvaartbeweging
Binnenlandse havens
AMSTERDAM. AANGEK. IB AUG
Bounty, Ned Karlstad, hout, Spliet-
hott. Minh.; Beta. Ned Rafso. hout.
Gruno. Min h.Bennekom, Ned Zd.
Pacific, stg KNSM, Sunk Horizon,
Ned, Rotterdam, copra. Wagenborg.
St. fcfd Stan. Ned Utrecht, ledig,
Slavenburg Huyser, Surik.
19 AUG Dido. Ned, Italië, stg,
VCK. Surik; Poseidon. Ned, LJuane.
hout. Wagenborg. Min h Batavier.
Delfzijl, ledig. Wagenborg. Rietlanden:
Ransel. Zaandam, ledig. Wagenborg.
Rietlanden; I.un*o. Zw Dordrecht,
ledig. Havenbedr.. Rietl Congo-
stroom W Afrika, stg Ho» W Afr
Lijn, Javakade; Hathor. Edam, ledig.
VCK. Lev k.
VERTROKKEN. 18 AUG: Wota.
Londen ledig-
19 AÜG Ellen, Brake, palmolie;
Swift. Londen. stg Berkelstroom.
Kuil. stg Ransel. Skutskar. zout;
Spes. Skutskar. zout; Batavier. Herun.
zout.
DELFZIJL.
Relmar. Dts
genborg (bijlegger);
18 AUG Jantien». NedHalmstad,
gez. hout. Wagenborg (doorvaart
Nanny, Ned.. Karlstad. gez. hout.
Wagenborg; Navigatie. Ned Graas-
erwten. Wagenborg (doorvaa(~"
•- AUG.
VÉRTROKkEN 17 AU
Relmar.
it (bijlegger)
18 AUG Manta, Norrtelje. ledig,
(doorvaart). Batavier. Adam. ledig;
Zephyr. Norrkoping. asbestplaten.
(doorvaart) A lid a Kopenhagen, fos
faat (doorvaart).
19 AUG Westvalk Rostock, stg..
(doorvaart); Rival. Rostock. stg..
(doorvaart).
GRONINGEN, AANGEK 18 AUG
Mary. Ned Wismar. suiker. Carcbeka
Oosterhaven.
HABLINGEN. AANGEK 17 AUG.:
dig. Grangemouth, werf: Heimat, bts
steenkool. Duisburg, bijlegger Hans.
Dts, soda Rhoinberg bijlegger.
18 AUG.: St Joseph. Dts. stg..
Rhelnberg bijlegger; Nottingham.
Ned steenkool Goole. SSM.
VERTROKKEN 17 AUG Heimat,
«teenkool. Hamburg St. Joseph, stg..
Abo.
18 AUG Hans. soda. Brunsbuttel;
Margreth. melk. Duisburg; Ria. Ka
toenzaad. Neuss.
ROTTERDAM. AANGEK 18 AUG
Berganger. Noor. San Francisco, stg
Vinke, Merweh. QD- Havmann. Noor.
New York. stg Hudjg Sc Veder Mer
weh. QD- Ardetta. Eng Manchester,
stg v. Es. Merweh KV Frisian
Coast. Eng, Newcastle sta Burger
2e Kat h VKM; Alhlasserdyk. Ned
Galveston, HAL. Rilnh. NZ. Alfred.
Dta Kopenhagen, ledig Olie Scheepv
Pernis Caltcx; British Diligence Eng
Havre, olie v Ommeren. Pernla boei
C; Atonalliy. Eng Reykjavik, olie.
AVK Schiedam Sehieveen: Thetis.
Dts. Honfleur. ledig. Wagenborg.
Rlin*. 2 Gunnel. Zw Lulea. erts,
Spedico. 'Dordrecht- Protee. Fr Port
Talbot ledig Rotrama Waalh 9.
19 AUG.: Prins Willem 5. .Ned
Antwerpen stg Anth. Veder Uselh
WZ Willem Mennen. Dts Hamina
hout. Akkermans. Waalh. QD Iih»
Rehder. Dts. Greaker erts Oudkerk.
Vlaardingen Vulc„ Stentor Ned Ant-
Bogfusco8 ft Middlesbro, ledig Anth
Veder, Waalh 32 Thorsheimer Noor.
Ras Tanuia olie. Ntev Goudr Per
nis PHM Robert Maersk. Deen. Ant
werpen stg v Ommeren. Merweh
KV Argentina. Zw Buenos Aires.
Stg Muilê" Merweh.'M Oranje Nas
sau. Ned.. Londen Pa" ^Muller.
Jobskade. Expres», Ned Parlis sta
Muller Jobsh Pietro Bibollnt. It
Casablanca fosfaat Muller Waalh
THB- Busen Rollo, Eng Houston.
AVk. Pernis: Cordelia rits Yxpila.
hout. Nubel, Waalh QD:
Ned.. Wismar. suiker Invotra. Mer
weh. 2e gat: Maraarett Brown Am..
Cherbourg stg Muller Merwelr M.
Insk Dts Riba de Selia. stg Euro-
ï£cht. 2e Kath.: Stad
Ned- _C«ablanca
Pernis i
KTs'BPM Emma' Mae
Cardon,
£»?L.A
olie
fosfaat. Halcyon
idan. Deen. Ko-
Scheepv Per-
sk. Deen. Punta
M"omme'
M»Uer*kADAren, Norfolk^koien
der. Waalh D Garjtstaju Eng
phou BaV erts
urjisian. jmik Mor-
Hunlk. Waalhaven
Hendrik Pisser. Dts.
Akkermans. Schich
Londen, olie, Muller.
Wambersie, Maash. THB; Dettifoss.
IJsl Reykjavik l v. Grimsby, stg
Seeuwen, Schleh.: Isebek, Dts. Fun-
nKn1l «li. Dn Irta „Imm MV
-I, OU11CII.ui». r un-
chall. olie. Fakhuism NM Vlaardin-
XL-n August Peters. Dts. Raja. hout.
kkermans. Merweh. QD; Kaliningrad.
Rus. per slbt Apollon. Wismar. v.
Uden. Wilton Schiedam; Arnoudspol-
der. Ned.. Lissabon, stg.. Lenders.
Merwehaven; Magaa, Zw.. Istanbul,
l.v. Oran, stg., Ruys. Merweh. C. Sw
Methan, Dts. kristlnehamn. erts, Spe
dico. Dordrecht, Antey. Rus, Wismar.
Van Uden, Wiiton Schiedam; Meck
lenburg. Ned Vlissingen. Zeelan-I.
Hoek van Holland; Stad Haarlem,
Ned Lulea. erts. Vulcaan Waalh.
THB.
VERTROKKEN 18 AUQ Etso Le
Caroubier, proeftocht, Heddernhelm.
Setubal; Asperity. Drogheda; Else.
Hamburg: Faeroshell. Faroer eiland:
Markab. Antwerpen: Agnes Essberger.
Hamburg; Suroit, Lc Havre: Ardennia,
Gothenburg; Dldo, Amsterdam; Lady
Stella. Gent: Kllntholm. Kopenhagen;
Robrlx. Ostende Torima Antwerpen;
Lumme. Bremen: Capella Londen:
Wickenburgh. Casablanca; Thyra Torm
Santos; Horst. Temeuzen: Fauvette,
Londen- Johanna te Velde. Londen,
Blyth. Goole; Export. Londen; Hast 5,
Stralsund; Sveatand, Aarhus: Amity.
Rouaan; Keltura. Emden: Eberhardt
Essberger. Port Jerome; Sheldrake.
Londen: Alfcrrarede, Genua, Chtnd-
wara. Mlddlesbro: BUI S, Kotka.
19 AUG Eichberg. Hamburg. Vi
king, Antwerpen: Lungo, Amsterdam:
Lublin, Gdynia; Atlantic Emperor.
Genua British Warrior. Trondheim:
Senator. Port Jerome Ardca. Noord
zee: Hathor. Amsterdam; Kongstein.
Lissabon; Christine. Duinkerken; Oued
Kiss. Le Havre; Lisboa, Hamburg;
Pula Y. Slaaf, Rljeka: Cumulus. Atl
Oceaan; Kota Gede. Antwerpen; Al
fred, Kopenhagen. Quentin. Grange
mouth Quionga Port, Lissabon South
land. Charleston; Oleum. Helsinki;
Binnenhaven. Casablanca. Indian City
Bristol; Riverouse. Middlesbro; Fe-
chenheim. Klrkenaes; Martand, Ant
werpen; Helen Lykes, New Orleans.
SLUISKIL. AANGEK 19 AUG.:
Horst. R'dam. ledig. Kramer, cokes-
fabriek.
'oft*™ VAN GENT U AUG.:
Bordewlck. Aberdeen: Noordzee. Ham
burg; Dorothea Siemering. Oostende.
19 AUG Innaren. Lulea; Sobat.
WVERT*ROKl2Ei?^Jpr AUG.' A118.
Wilhelmshafen. ledig; Inge. Norre-
sundby. beenderenmeel.
VLISSINGEN. 17 en 18(AJKL GE
PASSEERD NAAR ANTWERPEN:
Empire Chlorine. Hull: Corsica^ Lon
den: Montan. Emden
rsica, ijun-
aen; mon.oA,. Hiukefjell.
Beaumont Stentor. Amsterdam; Brem.
Rotterdam Esso Valparaiso. Vene-
"uela Charlesville. Matadi: Borre.
Christiansand: Hermes, .Hamburg.
Port Auckland Hamburg;
penhagen. Julia Mary, nuw.
Chateau Palmer. Le Havre; Leo.
/anger- Alida Gorthon. Landski
Torun. Bremen: Charles. Belfast.
Faarnborg. Londen- Sir J*®" Clark
Ross. Perzische Golf Sigvard. Helslng-
ttorg. Klttiwake. Liverpool: Vanellus.
Manchester: Express. Parijs. Beaver-
ford. Montreal. Harte'. Hamburg,
Black Hawk. New York; Geheimrat
Sartori. Bremen; RaHus. Liverpool.
Modasa. Londen; Thorbjoerg. Aruba.
Bother, Goole Bail. Oslo Veslfoss.
Oslo- Porjus. Narvik: Curacao Ber
wick- Aries. Rotterdam; Monte Ur-
basa. Teneriffe: Marinus V Jllta
GEPASSEERD VAN ANTWERPEN.
Friblo. Halmstadt Sarpedon. Amster
dam Tarakan. Amsterdam: ChiU. Le
Havre. Alblasserdyk, Rotterdam.
A A N GEKOMENVolenta. Donzig.
Kenitra. Antwerpen: Sptca. Antwer-
PeVERTROKKEN Kenitra. Drogheda:
Cristoph Kleemeyer. Hamburg: Voion-
ta. Italië.
b",rtuo Aegir. Ned.. Norrkoping.
VVERT&0$KEN 19 AUG.:
Grangemouth. Ijzer: Ronskar. London,
ledig.
hout: Ai£:
"5'ebS&& ST'aUO., Rtn.tl,
Amsterdam, ledig.
Nederlandse schepen
in het buitenland
GROTE VAABT.
Alamak 18 nog te Damman
Albireo 18 v Laa Palmas n Antw.
Alderamin 18 op 135 m ZW v K. Ma-
tapan
Alfenib 19 200 mijl N Finlsterre rv
Rotterdam n Las Palmas
Alnati 18 op 300 m NO v ,St. Pauls
Rock t
Alphnrd 20 te Paranagua verwacht
Alpherat 18 op 380 m W v Landsend
Aludra 19 105 mijl NNW v Perlm v
Bahrein n Suez
Alwaki 19 v Montevideo te Parana
Amstelvaart 19 v Amst te Genua
Andyk 18 op 200 m O v Bermuda
Annenkerk p 18 Str Messina uitreis
Argos 19 pass St Vincent v Rotterdam
n Huelva
Arkeldyk 19 v Norfolk te New Yerk
Arundo 18 820 m W v Landsend
Atlas 18 v Barcelona n Genua
Averdyk 18 op 200 m NO v d Azoren
Axeldyk 18 op 450 m O v d Azoren
Baarn 18 op 100 m ZW v Guayaquil
Bacchus 16 v New Orleans n Curacao
Bagan 19 v Bangkok te Singapore
Bali 20 te Makassar
Bandjermasin 18 v Samarlnda n Balik
BlUar"p 18 K SparUyento n Genua
Bonaire 18 op 200 m^W v Madeira
Borneo 19 In Straat Messina v Port
Said n Genua
Boschfontein 18 op 440 m ZW v
Guardaful
Breda 19 v Caldera te Antofagasta
Britsum 18 op 150 m ZO v Delaware
Callisto 18 op 320 m O v Belle Isle
Castor 19 v Curacao te Aruba
Coram 18 v Port Sudan te Aden
Detfshaven 19 v Kiel n VUssingen
Delft 19 v Havre n Antwerpen
Diemerdyh 18 op 350 m W v Ffmstj
-■-•k is v Los
Dongedyk
i Angeles n Van-
Draco 18 v Malta n Algiers
Edam 18 op 700 m ZO v Cape Race
Eendracht 19 ten anker in baal vai
Gibraltar
Elmina 19 v Lome te Kotonou
Eos Piraeus-Rott P 18 Bizerta
Farmsum 18 op 800 m O v Belle tsl<
Fairsea 19 120 mijl NOtN
Aden n Rotte--1-""
Friesland 19 12
Suez n Aden
Gan.vmedes
mijl ZZO Suez
Guanta verwacht
Haarlem 17 v Cristobal n Curacao
Hathor 19 op proefvaart op Nooidzee
Hector Algiers-Aiexandrie p 18 Malta
Heelsum 18 op 880 m W v d Azoren
Heemskerk 17 v Rott te Fremantle
Helena 18 op 950 m NO v Sombrero
Helicon p 19 Jama'ca n New York
HersiUa 19 v Cristobal te Curacao
Hestia 18 v Callao n Pisco
llos 18 v Port Liberté n New York
Jagersfontein p 18 de Equatoi^
Jupiter p 18 K. Sldero
Karsik 18
Djakarta
i Famaguata
- Padang
„.eddah n Aden
Kaapstad i
Port EU-
Kllpfontein
La* en berg 19 v Sao n Casablanca
Laurenskerk 18 te Khorramshai
Leerdam p 18 K. Race
Leopoldskerk 18 nog
Leuvekerk -
Lindekerk 18* no^
Halifax
,p ,,v. Koweit
18 Ras Fartak n Suez
- Koweit
Maasdam 18 in de Cabot Straat
Maasland p 19 de Kaap Verd. elL
Maetsuycker_19 te_ Djakarta
ID ue —M - - -
'18 v Catania n Messina
Mariekerk p ]8. de Equ«to>-_
Marken p 19
Mentor p
I Finisterre
-i OI
Must IB v Pladju n Pangkal Pinang
Neslor 19 te Paramaribo
Noordam^i^op 250 m W v Landsend
Noord-Kolland 19 28 mill NO Belfast
v Vleiville n IJsland
Odysseus 18 v Hamburg n A rhuu
Parkhaven 18 op 200 m z.w v mwc
Polydorus 19 v Suez^ „Aden
Poseidon 18 op 8
Prins Alexander
Prins Maurits 17 t w
M tssi
Ridderkerk 18 v Amst te Hamburg
Roepat 19 te Genua c
"mmbo'n WjbSuti
Salland p ^9t_Rertfe santoa
19~ NM?dr*vgSemarang v
Orleans n Amsterdam
Stad Dordrecht 19 41 mijl N v Bur-
lings v. Gibraltar "BoA1*"}"??
Stad Lelden 19 100 ml' NNW Namaos
SUdESch!ed?mNlt8 v Middle.bro n
Straal" Banka 20 FT'oksso m z v
Straat Makassar 18 op 550 m Z v
Swartenhondt 19 te Surabaja
Ter4 19 v New York te New Orleans
Tiba 16 v Montevideo n Trinidad
Tiberius 20 te Mobile verwacht
Titus 18 v Izmir te Istanbul
Tjibodas 19 v Hongkong te Prlok
Tjipanas 19 .v Taibatave n Kaapstad
Veendam 18 v Bermuda n New York
Waterman 18 op 550 m NO St Helena
Westerdam 18 op 200 m ZO Sable eil
Wilpo p 17 Bomholm n Domsjo
Winsum 19 v Amst te Bordeaux
Winterswijk 19 te Huelva
{onnewyk 18 vRott tc Montreal
Zuiderkruis 19 So mtil ZW St Cathe
rine Point v New York n R'dam
Zypenberg p IBFinisterre n Amst.
NEDERLAND—INDONESIë
i 19 Suez
te Belawan
Tjilatjap
Friesland Rott-Java I
Java 19 v Singapore
Kedoe 19 v Makassar
Kota Baroe 18 v P Said n Hamburg
Kota Inten Rott-Java p 19 Ouessant
Langkoeas p 19 Messina n Oenua
Modjokcrto 19 v P. Said te Napels
Oranje 19 v Southampton n Amst
Roepat Java-Amst 19 te Genua
Rotti 19 v Amsterdam te Belawan
Sibajak 18 op 950 m ZO v Guardaful
Somersetshire p 17 Pantellarla
Sumatra 18 v T Pandang n Belawan
Telresias 18 v Sandakan n Bohihan
Tomini p 18 Ouesaant n Aarhuus
«imorl 18 op 650 m ZO v Guardaful
illcm Buys 19 te Singapore
Zeeland 18 op 600 m O v Ceylon
TANKVAABT
Agatha 18 op 100 m W v Halmaheira
Caltex Delft 19 pass NO Kaap v Kreta
v Rotterdam n Sidon
Caltex Leiden 19 250 mijl O v Malta
v Sldon n Rotterdam
Caltex Nederland 19 dw v Algiers v
Pemls n Sldon
Caltex Pern is 19 te Sidon
Caltex Rupat 18 v P Said n Hamburg
Caltex The Hague 19 59 mijl WZW v
Beach.v Head v Sidon n Pbrnis
Caltex Utrecht 19 pass Burllngi v Sl
don n Pemls
Ceronia 18 op 300 m NW v Walvlsbay
Chama 19 v Balik Papan te Mlrl
Clave»* 19 v Bcvre te Port Said
;Coryda 18 op 700 m NW v Thurda;
_'uiv end recht 18 op 420 -
Ena 18 op 320 m NO v Shanghai
Esso Amsterdam 20 te Baton Rouge
verwacht
Esso Den Haag IB op 630 m ZW Azoren
Esso Rotterdam 18 op 600 m O v Ber
muda
Etrema 19 v Stanlow n Curacao
Gadila p 19 Aden n Suez
Macuba p 18 Recife n d Pararivier
Malvina 19 te Soerabaya
Metula p 18 Christmas ell n Pladju
Mlrza 19 v Sydney te Brisbane
Mitra p 18 de Dardanellen n Derice
Murena 18 op 150 m O v Halifax
Omala 19 v Manilla te Pladju
Ondlna Spezia-Beyroüth p 18 Kreta
Ovula 18 v Ras Gharib n Suez
Rafaela 18 op 150 m NO v B Papan
Rodas 18 v Guadeloupe te Antigua
Rotula 18 op 1050 m NO v Bermuda
Saroena 20 v Mirl to Singapore verw.
Slledrecht p 18 de Azoren uitreis
Stanvac Talangakar 21 te Priok
Sunetta 18 op 770 m ZW v Galapagos
Tankhaven 2, 19 te Belawan
Tarla 18 op 130 m O v Massowah
Woensd recht 19 v Suez te Aden
ZEESLEEPVAART
Blankenbars 18 v Gibraltar te Malta
Elis 18 v Port Said n Antwerpen
Voord Holland p 19 Belfast
Noordzee 18 op 320 m ZW v Azoren
Oceaan p 19 Port Sudan n Suez
Thames 18 op 150 m ZO v Kreta
rholen p 18 Lissabon n Fedalah
Walcheren 17 v Londen n Gibraltar
Zwarte Zee p 18 Gibraltar
KLEINE VAART
Abro 17 te Stettin
Ae«ir 18 pass Brunsbuttelkoog
Agiena 16 v Strood te Londen
Albert D II
Aldebaran p
All 18 p Hoi
AH S 18 n
Alida 18 v Delfzijl
Amigo 18 v Messina
Amsielstroom 17 te Bristol
Antares 19 te Kristlnehamn
Antilope 16 te HuU
Appingedam 18 v La Rochelle n Nantes
Arak 18 v Rotterdam te Ceuta
Ariës 18 te Antwerpen
Arion 17 v Bridport
Arnhem 19 nm te Southampton verw
Aruba 18 pass Brunsbuttelkoog
Bab T 17 v MethU te Lulea
Baltic 18 v Teignmouth
Banka 18 te Londen
Barbara 16 te Groningen v Mantyluoto
Batavier 3 p 19 Finisterre uitreis
Berniase 19 v Bilbao n Rotterdam
Beta IB te Anprterdam
Betty p 18 Holtenau n Hull
Birmingham 17 te Schwarzenhutte
e Kopenhagen
7 Kiel n Morby
Bounty 18 te Amtterdi
Borelll 16 v Vejle n 1
Brem 18 v Antwerpen n Oporto
Caiand 19 v Bremen n Kjopvlk
Capella 18 v Rotterdam n London
Caribla 17 te Norrkoping
Casana p 17 Vlissingen n Kopenhagen
Celebes 18 te Cherbourg
Claes Compaen 18 te Hartlepool
Clothilda M 18 v Grenaa
"oen 16 v Goole n Nykobing
Coela 16 v Newburgh te Londen
Coolhaven 18 te Casablanca
Cornells 16 v Rafso n IJsselmonde
Corsica 18 v Antwerpen n Alloa
Cresendo p 19 de Burlings uitreis
Curacao 18 te Antwerpen
Da Capo 18 v Limerick i
Daje Böhmer II v Kopenhagen
Deo Faveiite 18 v Bilbao n Pasajes
Deo Gloria 17 p Holtenau n Norrko
ping
Despatch 17 v Rouaan te Londen
Dlligentia 18 v Rott te Dakar
Dlna 17 v Zaandam te Londen
Dollard 18 v Leith te Londen
Duurswold 18 p Brunsbuttel n Ronskar
Dija 18 v Penzance
E St A Scheer p 19 Ouessant n Rott
Ellsa 18 v Agadir n Casablanca
Eljo 18 v Ardrossan n Cork
Erebus 18 p Brunsbuttel
Escaui p 18 de Casquets n Rott
Express 18 v Parijs te Antwerpen
Fen 17 v Bremen te Hull
Flducia N. 17 te Garston
Plvel 18 v Norresundet te Ipswich
Fortuna 19 pass Holtenau n Antw
Fram 16 v Middlesbro n Oxelosund
Frans Londen-Horsens p 18 Texel
Friblo 17 v Antw n Halmstad
Frieda 19 v Porsgrunn
Friesland SSM p 18 Finisterre
Gaasterland 18 te Grangemouth
p Holtenau n Doesburg
Gazelle
Giashavei
Glory 18
Hada 18
Kopenhagen
Hamburg n Stralsund
Bordeaux n P Lyautev
nariu is v Barry te La Rochelle
Haskertand 19 v Goole n d Tyne
Henk 18 v Goole te Ronneby
Hilda 17 v Grimsby te Londen
Hoogeland 18 n Rostock
Hoogezand 19 te Antwerpen
Hoop op Zegen 18 v Antwerpen
Horst 19 te Sluiskil
Houtman 18 v FHxhoro te Hobro
Hunzc VI 18 te Rotterdam
Import 19 v Antw. te Stockholm
Ingeborg 19 v Gdynia n Rotterdam
Insp. Mellema p 18 Finisterre
Iris 18 te Rouaan v Rotterdam
Jaba 17 v Amsterdam
Jacobs Catharina 18 te Brest
Jaga 18 v Hamburg n Boness
Jason 18 v Koping n Yxpila
Jo 19 nog te Boston gebleven
Johannes 17 te Fowey v Dublin
Jokurma 18 v Antw n Fredericia
Jonex 1 18 te Bremen
Joost p 17 de Pltboel n Helsinki
Jozef Swenden 1"
Pieter Hubert IB te Gcfle verw
Pollux 18 te Methil v Leith
Ponto 16 v Blyth n Lulea
Ponza 18 v Methil n Skelleftea
Poortvliet 20 te Tel Aviv verw.
Poseidon 17 te Amsterdam
Prima 16 v La Coruna te Bordeaux
Prins Bernhard 18 v Cbrk te Londen
Prior 18 op 120 m Z v Las Palmas
Quo Vadls 17 v Shoreham te Huil
Bapid 18 v Rouaan n Parijs
Refuge 1 17 te Kaskinen
Remmer! p 17 Finisterre n Huil
Bin! 16 v Groningen
Boeket 17 te Middlesbrough
Boelf 18 v Amsterdam te Gdynia
ten 17 te Duinkerken
Lucia p 18 Ouessant n Nantes
Santa Margherita 18 te Barrow In
Furness v IJmulden
Schlppersgracht p 18 Oland uitreis
Servus Fowey -Porsgrunn p 18 Dover
Silvaplana p 19 Hanstholm uitreis
Sllvretta 18 v Alexandrië n Rljeka
Sobai 17 v Antwerpen te Gent
Soemba 18 v Barl n Savona
Spes 17 te Amsterdam
Spira 18 p Vlissingen n Halmstad
Spor» 17 v Agadir te Saffi
Spurt p 18 Ouessant n Teneriffe
St Walburg 19 te Grangemouth
Sumatra 17 v Londen te Antwerpen
Swallow 19 te Casablanca
Texel 19 v Bremen te Hamburg
Tilly p 18 Uiklippan n Zaandam
- Havre te Dublin verw
Boness n Newcastle
Ton S 19 v Antwerpen te Garston
Toni 19 te Poole
Trianca 18 n Vlaardingen
Tromp Kotka-Tyne p 17 Oland
T,rompenburgh 19 te Den Helder verw
Unites 18 v Delfzijl te Manchestei
Veenenbtirgh 18 v Boston n d Tees
Ver* 17 pass Holtenau
Viking 19 v Rott te Antwerpen
Violette Erica 18 te Casablanca
Vitesse 19 te Hamburg
Vrouwepolder 19 te Oporto verw
Walenburgh 17 te Kings Lynn
Wea 18 te Borgholm
Wegro 18 te Shoreham bij Sea v Du
blin
Westermarkt 18 v Arendal te Par
Westkust 18 v Oscarshamn n Kotka
Wleka 18 v Ronne
Wllhelmlne 18 te Barry Dock va
Limerick
Willy 18 te Somas v Kopenhagen
Wim (V) p 18 Holtenau n Garston
Holmsund n Wal-
Julia Mary 18 v Antw n Rouaan
Jupiter 17 v Parij» te Huil
Jura 17 v Vlissingen n Gothenburg
Jutland 17 v Delfzijl te Ballina
Kemphaan^18 v_ Hull n Gdynia
Kortenaer 18 v Gefle
Kunlabori 19 p Holtenau
Kuwi 18 v Ahus n Kotka
Larlx p 17 Holtenau n Lulea
Leendert B 16 v Casablanca n Tene-
rlfe
Leemans 18 nog te Yarmouth
Liberia 18 v Lagos
Looiersgracht 17 nm te Swansea
Lucas Bols 2 17 te Rouaan
Lugano p 19 Skagen n Lulea
Madjoe 2. 18 te Newport Mon
Madjoe 17 te Aalborg
Madzy 19 v Nrttoblng Mors
Manta 18 n Nordertalje
Marathon p 17 Lizard n Rotterdam
Marie Christine 17 p Holtenau i
Ronnskar
Marls Stella 18 te Karlskrona
Marj» 18 v Reposaari
Mars 18 te Karlshamn v BrieUe
Martha 16 v Cork te Barry
Mascotte p 18 Dungeness n d Tees
Maymere 19 v Liverpool n Telg
Maystar 19 _v IJsland n Engel
elgnmou
geland
.v i» te fort Lyautey
Merak 19 v Antw. te Avonmouth ver
Merak N p 17 Vigo n Rouaan
Merwehaven p 19 de Burlings
Metropole 18 te Dublin
Mirfak N 18 v Boulogne n Konakri
Mlsaouri 19 te Odense v Blyth
Monica 18 v Ardrossan n Belfast
Mttdo 18 te Middlesborough
Myfem 19 v Rouaan n Parijs
Nassauhaven 18 te Gothenburg
Neeltje B 18 v Hull n Sunderland
Nette p 18 Trelleborg n Amsterdam
Nezo 18 te Vestervlk
Nleuwebaven p 19 de Burllnga n Duln-
Nlmrod 18 te Stege
NJord 18 v Sete n Londen
Noach 18 nog te Uleaborg
Noorderhaven 20 te Leixoea verw.
Noordkaap 18 te Belfast
Noordzee 18 te Gent
Oceaan p IB Goodwin LS n Gefla
Dlse 18 v Rotterdam te Havre
Olive 16 v Antwerpen n Londen
Omlandia 19 te Casablanca verwacht
Ooatereems 18 te Leith
Orion R 18 p Holtenau n Helmond
Palma 20 v Rott te Sandefjord varw.
Passant 19 te Odense
P»«choll 19 te Goole
p 18 Holtenau n Lulea
r 18 v Kalmar n Hamina
r Swenden 16 te Heraosand
eaix 17 v Amst te Fowey
Pavo p 18
Peter
Prtrr
Ysel 1
Rijnvaart
id De Regt Solda-
Math. Stinnis 102.
n, Beatrix. Kluwen
Duden Treviala. Puvlaert. Brit-
tania. Motaal Pr Beatrix. Vergau-
-en- Rijnzeevaart 13, CastelUn; vul-
lan 87 Lanser Sibajak. hartman
Amsterdam: Citerna, v Houwelin-
gen Mannus Willem. De Korte; Dam-
co 52. Kreuze Geant. Deen: Rietwtjk
De BMiyn Jan Bok
Breda- Carnot, Klevits Meppel
Edmont About. Hennev Dordt: Com!
nus. Meerman Dady Adriana. Meijer
Lady Constance Younchusband. Maas
tricht: Eglisau. NeU Utrecht: Alpha.
Beenen Lobith: Machri, Brulnsma
Oestgeest- Spera. Snijder Aalsmeer
Calan. Kopp Kekerdom Nautilus 4
Dunnek Zicrikzee Tarttni. Vreden
burg Groningen. Dietelinden Moor
dden Alberich. Duchenne Vlaar-
en: Thead. Dunez Industrie. De
Raad Krimpen a. d. Lek: Krimpen
d. Lek 2. v Dijk Olst: Bernard.
Steen Vreeswijk: Spes, Straalmun
Zwolle: Miel. Derksen Sop: Hilxra
Frans Wilhelmlna Marcus Tegelen
Rock Bertus Capellr a d IJtsel: Mi-
rpa 2. Boon Maastricht: Hertha.
-der Ruisrhrrbrug Maria Judith
Jansen Kekerdom Morgenster De
long Zwolle Pema. Hoornaar io-
hanna. Nefkens Arnhem: Manresa
Garaten: Damco 118. Ncve Lemmer:
Avontuur. Dijkstra Wijk bij Duur
stede: Guneer Zeeman Almelo: Fide-
Troost Arkel: Marcel Louis. Kieffer
tas. v d Heuvel Meppei Atalanta.
België: Comptolr 23, Cornells. Vol-
ay. Schnepf- v Dyck v Wlnssen
Express 61. Neuer Edelweiss 13. Thlt-
lemans Tahatl Menningcr: Rupel.
Buitelaar Sambra Kesteleijn Sanara
102 Boschert- Bone, Leenhard Durme
Verket Luctschlne Huber. Mineral 9
Roelofs- Carpeaux. Wagner: Frave. v
Dogaert- Maria Willems; Nostrano.
Scharer; Sulphur Duut: Rijn Schelde
De Roeck- Freiburg. Boschert; An-
v Fessem- Medoc. Jansen Frater-
nité 10 v Hemelrtjck
Hamburg: EUi Schaa. Brafms.
Ulmbruder. Schack Vigila. De 'Groot;
Maria Roth: Natuco, Oosterloo Java
Brens; Cura. v Marem Exponlble.
Voets; Marjan, v Wtnsen Hei ma
Wendt; Agathangelos De Bruin; On
derneming. Nout; Anna. Vegter Hein-
rich. Rhelnen- Alvracht 1. Vermeulen
Demos Faro. Helena. Larooy Gebr
Stumm 2. Munck Hendrina Jansen
Transport 76. Hofman; Corry, aJns-
sens Damco 123 Brugman; Excelsior.
lJzen(Joorn: Hendrik. Dodenwaard:
Maris Wilhelmina. Leerman. Gerharda
Masman St Antonius KievitS, Lisa
Patoehke. Theodor Bardow, Gelbhaar:
Odil Maas. Lekkerkerk Vermeulen
AHda. Carstensen Willem Marie Kclf
kens; Sumatra. Stobbelaar: Jakla.
Oroen- Hendrika Amolda. NeUenhui-
zen Lisa. v KekerenTolima. De
Lange. Vulcaan 48, De Reuver- Pr
Juliana. Peters Vulcaan 63 Ten Ka-
ten; Vulcaan 30 v TeijUngen^ Vul
caan 6. Ramaker Agnard. De Bruvn;
Spantlnl Jasper Metsu. Donselaar.
Tenyson, Nipperus; Shakespeare
Scholl: Esso Hamburg Gergler: Falke
I Lehman Theodoor, Bernz Schiller
Linkewttz; Helena, Öe Graaf- Nelly,
v. Oosten: Inge Rumkorff- Risico l.
Smits; Munln Jacobs, Watteau, Meer-
tens; Kundry, RoSj Naxia Koekoek
Harpen 3. Busch Harpen 55, Mussig,
Harpen 61. Jaho: Harpen 54. Ehlen
-- Dam- Fanto 7
bach: Titan,
LOBITH. 18 Aug. voor 4 ui
asseerd met bestemming naar:
Rotterdam: Elisa. Tempelaars: Mar-
gus Visser: Adstad De °-'J-
nella. Verschuure:
Buhs; Neska. Blom, ociu
Madonna. Klerks: Adjo. De
Karcher 84, Hillesheim Claus Petei
Buchel: Loire. Rockcl CFR 517. O
jtuiter: Salf 18, Bosman, Dlavolenzi.
Elgemann: Potentilla. Reinert: For-
cetllina. v. Warendorp: Antonle. Van
Leeuwen: Frauenberg. Hug Wincher-
mann 53. Hener. Keulsche Vaart 8. v
HoogstraetenHugin. Stouthart Wtn-
i. Herkhof; Camuret. v d Graaf.
'arsifal. Den Brcejen; Ferdinand Bol-
..e. De Breker Backhuyzen. Kehl
Etze v. t Noordende: Hobbema, Ten
Haaf; Huygens v Maren: Vulcaan 21.
d. Meijden: Damco 17. Jacobs;
mco 138 v Oversteeg; Centrust 1.
d. Horst: Caucasia. oKrenman. Ca-
pricornia. v Erp; Columbia. Michlelse
entjes-, Mvosotis. Buyks;
ck; Rhenanla 18, Kroth:
Frigga. Goemaat. WTAG 187 Kleln-
mann; TRG 8. Ballenstadt: Georg
Reltz 2 Maron; Renaldus. Kriegel
Hans, Kron Wacht am Rhefn 5, Huutt
ner; Klockner 20 Wiltens: Klockner
18, Kreljer: Rheinunlon 1. Januens
Elisabeth. Studer: Maaike Maria. Veer
man Ticlno. v Rossum: Montv. Blom
Scheldeland. v Strien: Rheinfahrt 14.
Hofmann; Mannheim 208. Kappes
Mannheim 305. Koppa: Johann Breed-
veld; Johann. v. Asperen: Monto.
Bertsch; Quo Vadis, v d Elshout,
Mose) 122 Volk. Ideaal. Neve; Aller
Schipper; Massue. v d Klooster:
Obcron. Demeut: Frandna. v LJzen-
doom; Addio v. Deurzen: Ario.
frrv.1 snhTsr„hf-w1'Tra
87. Heiiboer; W. v. Drie! 89. Bagger-
"t-'-ssm. "a,?-®
Heinz. Órtelee- Maria.
Kecks- Avant, Deen Gerhard, Neder-
hof- San Antonis, Jansen Theukla,
De QuerleyMargaretha. Wezeman
Suad. Siereveld. Ruhr Schepers; Ruhr
tank 1. Manschelenskl. Corn Boninx.
:man: Geertruida, Smits Verzascs
heel; Flore, v Heek Veur. Mei-
Spes. Veenma. Bianca, Midaval-
Terborgh. Lieshout Tlgre. Ren-
nlngs; Stlco. Groen Alvracht 10. v
Dcurzen Harpen 31. Belsel, Jenny
Bruinslot Voor den Tijd Raldt, Pax
v. Laak Vulcaan 27 Lensen. Hen ja
Koopmans, Lena Reltsma Heinrich.
Schepers: N. Stromejier Krauth; Duo
Besjes. Vitesse 2 Btllsma Verande
ring. Gelderen- Furka. ReUngoudt.
Capria Assmacher; Juia. Keijzer Ex
press. Macs; Gisa, Braber: Vulcaan 38.
Rozenbrand; Anna, Berendts- St. An
tonius Broeckhoven; San Antonia.
SSBSS' St
Gergoskl; Martha 1. v. Vliet:
K-r. «VKï:
Rita. Romer; Franz.enSeeïén; lGriM-
helm. v. Dongen Blnnevaart 7. Ben-
73 Strack- J échurmann >1. Bat
H Kurier So Kunz- Neumuhl Kumpf
BI. 713, Herdher- feancta Maria. Dijk-
Stuchard-
Canlsius. Witjes: Maasstroom 32. Van
DUk- Risico, v Dijk; Nelly, v Zwol.
Gerhardus. v. Zwol; St Antonius, De
Beljer; Johanna Sanders- Thcl.-brui
8 Korenman; Tijd
legen; Hlront
Steen- Roelof je.
RWco. Bleecker Ex press .02
Wels. Pudens St Hef
An)
Sanders-
Tijdgeest Feenstra
Nestorak t. v
Rossum Thema
R Karcher 101, Opperman Jofra 3,
Beekhuizen: Johanna Theodora Van
Wingen- Hortensia De Roo Brennus
De Geer: Achiile Kamet; Almatv v
Looy: Barba. Kriek: Vulcaan 4». Kul-
Kopper; Vulcaan 68 Wanders; Katla.
v. d. l»ol Sqhurman 54, Fassbender.
Schurmann 34, Tcpper: Damco 5. v d.
Geer Wallonia Buisman Ludovicus.
:ssen Willem Anton. Wegh- SHV
Scholten Irmnels. Moerland- Si-
de Vlieger Brouwers Wangard.
d Est Modler. Keijzer Jantje,
Etna, v Innen; Dongenstroom.
Buyks Atla. Janssens Llndavia, Van
Deursen K Vaart 15, v Veen: Adria
na. Kuipers Cons'antln 17 Riedinger;
Adrlanus v Brussel Rheinfahrt J.
Bauer. Rheeinfnhrt 135 Junker Mann-
helm 229. Veith.
Bazel: Offenberg, Schusz; Valera-
ana. Peters. Stad Lier. Aerts Dia
mant v d Vliet. Clsalplna 4 Vogt-
"i; Schleland Swinkels Artemisia.
:hwarz. Agatha Karl. Bracht Waal-
ijk. •*-"»■--
Groenhof;
irs:
Naptha 9. Siggt
Scheldevaart
Rotterdam: Fzanaiscus Flipse; Tele
graaf 16 Hoek; Gean. Veenma;
Silzr
rk. Truus T'ouw-
Bevelander: Ca-
Toiler 4 Ver-
Blonk' Butanla 3.
Geluk; Butania 1. v d. Heuvel: Ro-
nanla. Blokland Stad Arnhem. Van
Kauteren
Amsterdam: Pijnakker. Bultje: Velp
Top Stad Amsterdam 3. Durinck; Dal-
matia Wilting; Amstel 9. v. d Ree.
Dordrecht: Fnjo Van Eek Chateau
Vigneaux Wimmer; Brahms. Platte-
schorre: Fiat. Pasveer- Rival. Blom.
^Rossum: Elma v d Laan: Johanna,
Werkendam: Roma Ruitenberg.
Kerkdrlel: Robert Maas Elodle Van
Zanten.
Leeuwarden: Fist. 8teenberge.
Oud Beljeriand: Zuid Hollend. Grln-
Gorlnchem: Rlo. Pols.
Delfi: Joko Van Parijs.
Drachten: Gewl. Blok.
Geldermalsen: Jan Hendrik v. d
Ouden.
Klundert: Onderneming, v d Wln-
e.
Wemeldlnse: Nova Curs. v. d Boo-
gaart.
Kekskersveer: Zeelandla Llndhout
Velsen: Eugenie. Jacobba
Duitsland: Adonla. Hammei: Mllo,
toop Sucoea. De Vrlea; Judith Boer;
Gerta Bonnea Jordaena. Van Kau-
Ruhrtank 2 Koppan Raab
101. Opperman; Margo.
Rhenua 48. Kampken; Tunlsle.
Maresch Helena^ Theuna- Mineraal 12.
Van Doodewaard- W van Drie) 70. De
Jong.
België: Deutscheland. Horstmann:
Sahara Schott Thilla 4. v d Wygerd:
Lungn Nvenaikkena, St. Antonlua.
Reymeri; Leovllie Klarenaar; Victor.
Pietsch Manaard Llby Avontuur.
Visser- Rhelnpreussen 5 Beek; Be-
ranger. De Bruyn- Telegraaf 4. De
Been Josephine Pecher Arenanria,
Szczerbinski Sllvermeeuw, v d.
Kaap- Tamina, Aichert: Sanara 118. v
d Gevn Fleckenstein. Riemens- Nooit
Gedacht Helmers. Express 39 Maes-
sen- Bastina Adriana. Visser Frater-
nité 7 Budts Express 59. Dull; Vin
dictive. Bodyn; Viking Bodyn- Vero
nica Bauwens; Jean Goujon. Guil-
laume Fiuvlale 28. Bakker 2 Gebroe-
Van Gelde:en; Main 67 Schuster: Den
der. Booy; Hoop op Zegen Struyck
Jaco Aamoudse- Gegerdi. De Korte.
Medoc Janssens- Carpeaux Wagner;
Nostrano. Scharrer; Martha Maria.
Binnendijk; Freiburg. Boschert: Ma
ria Hoogendoorn- Coad. Van Oosten;
Corjo. Van Dijke; Pletemelia f
De Wachter Express 70. Staab;
Ruitenberg; Sanara 102, Rossbach
nique Ruytenberg; Ibis De Kieme;
2 Gebroeders. Koopman; Viller». Boot:
Sterna. Burm Machlensteen 17.
Dooms; Jema Cretel: Catharina, Van
Veen Energie Grlnwis- EUo. Pluyt:
Res Nova. De Jong; Stad Amsterdam
10. Sponselee; Rheinunion 6. Boogaarts
Energie, Kuipers- Rlin Schelde 18 De
Roeck- Risico. De Haan; Onderneming
"7 Korte; Sa-' ""-p
Haan; On
*,1CS
Florentlnus
Sch wei kart- Salf
ses; Paloma. De Waal- Nema. Hoogen-
il: Alvracht 11 Wil
ting Res Nova. Corthorn: Trsve, Vsn
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 1952
EERSTE BLAD - PAGINA I
Het hoofd heeft afgedaan [„mtmmy-wagens". plaatselijk» gemotorl-
ENOEGOE. NIGERIë, Auguatua.
De ARGELOZE vreemdeling, die in een
of andere stad ven deze Britse kolonie
„taxi!" roept, heeft grote kans, det er plot»
'n zeer spaerzeem geklede inboorling voor
hem staat met een fieta, een heel gewone
fiets zonder aanhangwagen of zijspan, zelfs
niet met een ..stoeltje" boven het achter
wiel. Zo'n inboorling met een flets is een
vsn de duizenden „taxi's" welkë het ver
keer in deze streek „vergemakkelijkt."
Het „vrachtje" kan, afhankelijk van zijn
beurs en moed eerste, tweede of derde klas
se rijden. Is hij een rjjkaard. die zich de
weelde kan veroorloven eerste klasse te
kiezen, dan mag hij, raison van een stui
ver per uur. op het achterspatbord zitten en
de „taxi-bestuurder" laten trappen voor
twee Moet hij zich vergenoegen met tweede
klasse, dan moet hij plaats nemen op de
dwarsstang, vóór de bestuurder, die mis
achten nog wel een eerste klasse passagier
achter zich heeft. Zo n ritje kost een halve
stuiver per mijl. Is hij echter een armoed
zaaier. die zich moet vergenoegen met een
ri». derde klasse, dan moet hij de plaats
van de bestuurder innemen en. gezeten op
het zadel. «1 het „trap 'werk doen. terwtjl
de taxibestuurder er zijn gemak van neemt
op het achterspatbord of op de dwarsstang.
In sommige streken kent men maar twee
klassen. De eerste klassepassagier rijdt ach
terop en de bestuurder trapt zowel heuvel-
op «Is heuvel af De tweede klasse passagier
is echter verplicht ef te stappen en te lopen
als de weg stijgt.
Deze vorm van fiels-taxi is geen nieuwig
heid en betreft geen bijzondere kraehtpres-
tatie van enkelingen. In Nigerië. vooral In
het Oostelijk gedeelte, is de fiets-taxi-on-
derneming een bloeiend bedrijf. In aommi-
ge delen van het land la de fieta só popu
lair geworden, datde menaen de han
digheid, welke se eeuwen door hebben be
zeten, vrachten op het hoofd te dragen,
hebben verloren.
Sommige taxi-ondernemers zijn vooruit
strevend en hebben iets van een aanhangsel
dat als plaats voor de passagier dient, aan
de fietsen gemaakt, maar ook zo'n betrek
kelijk comfortabele rit (al heeft het „zitje"
lang niet altijd een kussen) biedt kans op
avonturen. De passagier zit n.l. ter zijde
van het zadel met beide handen naar éën
njde afhangend, gereed om er af te sprin
gen indien een passerende vrachtauto hem
dreigt te kraken
De dood ooor ogen!
Het IS NIETS ongewoons een stevige
AtrlKaanse dame. die een paar honderd
pond weegt, op het zij..bankje" taf zien zit
ten een baby op haar rug gebonden en een
parasol boven zich houdend, om zich tegen
de felle zonnestralen te beschermen, terwtjl
een opgeschoten jongen uit alle macht zit
te trappen Een nadeel is. dat de fietsen niet
altijd voorzien zijn van behoorlijke rem
men. hetgeen op berghellingen tot allerle
complicaties aanleiding kan geven, vooral
wanneer de helling zeer steil is en regel
recht leidt naar een bruggetje over een
snelle stroom. Het nele zaakje; fiets, be
stuurder en passagier, snellen In vliegende
vaart de helling af en de berijders zijn vol
hoop de brug met zo'n vaart te passeren dat
het vehikel nog voldoende gang heeft om
zonder veel krachtsinspanning van de be
stuurder tegen de helling aan de andere zij
de op te kunnen komen. Zijn de omstan
digheden gunstig, dan gebeurt dit ook.
Soms evenwel geschiedt het. dat e«n
vrachtauto de tegenoverliggende helling,
met nog groter vaart, af komt suizen. In
zo o geval verdwijnen flets en berijder in
de struiken, terwijl luide kreten opstijgen
uit de kelen van taxi-bestuurder en passa
gier Gewoonlijk nemen dergelijke ongeluk
ken geen ernstige afmetingen aan. Nog een
avontuur wacht de fiets-taxi-passagier in de
Beerde vervoermiddelen, gewoonlijk be
staande uit een Amerikaanse chassis en een
in het land zelf vervaardigde houten op
bouw Deze ..mammy-wagens" vervoeren
dagelijks duizenden Afrikanen van en naar
hun werk en wat roekeloosheid betreft
doen de bestuurders van deze wagens niets
onder voor de busbestuurders in New York
en Londen. Voor de passagier, die enigszin*
wankel op het achterspatbord van de fiets
taxi is gezeten, is het avontuur des te span
nender daar hij voor op de reus. welke op
hem aanstormt leuzen leest als ..Maak u
gêreed uw God onder ogen te komen" of
Heb berouw, voor het te laat is!" welke
op de wagen zijn aangebracht op een goed
zichtbare plek waar men eigenlijk de plaats
van bestamming of die van de eigenaars
zou verwachten. De meeste mammy-wagens
hebben overdreven godsdienstige opschrif
ten. maar soms vindt men ook grappige
en originele uitspraken als ..Een dronken
kat vangt geen muizen".
Tot geruststelling' van degenen, die Nige
rië wensen te bezoeken maar de moed mis
sen voor een avontuurlijke rit per fiets
taxi zij gezegd, dat ze desgewenst en in el
ke stad ook een heel gewone auto kunnen
huren.
Brand in munitiedepot
bij Semarang
een militair munitiedepot vier km ten
Westen van Semarang la gisternacht
brand uitgebroken, waardoor mortiergra
naten, handgranaten en geweerpatronjp ont
ploften. Op kilometers afstand schutfffën da
huiatn.
Do gehelo voorraad munitie bestond uit
enkele duizenden tonnen, waarvan een deel
niet ontploft is, maar zich onder de smeu
lende opslagplaats bevindt. Lucht- en weg
verkeer tussen Semarang en Pekalongan
zijn verboden. Uit voorzorg heeft men de
in de omgeving wonende bevolking ge
ëvacueerd.
Zes jaar voor overval te Bergen
Het gerechtshof te Amsterdam heeft gister
morgen het vonnis van de rechtbank te
Alkmaar zes Jaar gevangenisstraf met
aftrek tegen de 40-jarige radiomonteur
uit Alkmaar, wegens diefstal met geweld
pleging, bevestigd. Hij werd er van be
schuldigd, hetgeen hij voor de rechtbank
ontkende, te zamen met een tot vijf jaar
veroordeelde en in dit vonnis berustende
24-jarige electricien, eveneens uit Alkmaar,
op 4 Maart van dit jaar de alleen wonende
67-jarige veehouder Akkerman In zijn wo
ning te Bergen (N.H.) te hebben neerge
slagen en beroofd van een portefeuille met
f 3.000. De procureur-generaal had be
vestiging - van het rechtbankvonnis ge
vraagd.
Grepen uit het komende programma
HET avondprogramma van de K.R.O. zal
in het volgende seizoen een uur vroe
ger beginnen, dus na de nieuwsuitzending
van 7 uur. Een groot deel van de luiste
re, met name die van het platteland,
bleek vervoeging op prijs te stellem De
nieuwsuitzending van 8 uur wordt dan ver
schoven naar 9 uur.
Het vervroegde avondprogramma zal be
ginnen met een licht concert van lange
duur. Men is nl. van de gedachte uitgegaan,
dat de luisteraar terstond na het beëindi
gen van zijn dagtaak een licht programma
op prijs stelt, dat niet te veel vergt van zijn
concentratie, vooral ook omdat het in de
gezinnen gedurende de vooravond nog niet
mogelijk is. ongestoord te luiateren.
Overigens ia hier slechts sprake van een
andere programma-indeling en met van een
wijziging in de verhouding tussen lichte pro
gramma's en ernstige programma's.
Het lichte programma zal op de Zondag
is om 8 uur aanvangen.
Van 14 tot 20 September zal de K.R.O. een
volksgezondheidsweek houden, die gewijd
zal zijn aan het kind (luisterspelen, klank
beelden, reportages en causerieën).
Speciale dagen en avonden zullen zijn; een
boeren- en tuindersdag. een jeugddag. een
Friese avond en een Mexicaanse avond.
Twee bijzondere acties zullen de aandacht
vsn de luisteraars vragen, één ten bate van
het Nationaal Katholiek Thuisfront en één
in verband met de viering van het eeuw*
it van de kerkelijke hiërarchie in Ne
derland.
Aan beide acties zijn attracties verbonden.
Ten behoeve van de tweede actie schrijft
Tom Bouws luisterspelen over grote figuren
die vóór of in het herstel der kerkelijke
hiërarchie een belangrijke rol hebben ge
speeld.
Belangrijkopdrachten
Aan Jurrlaan Andriessen is opdracht ge
geven tot het componeren van een concert-
mis san Wouter Paap tot het componeren
van een declamatorium. waarvan de tekst
door een nog nader aan te wijzen Neder
landse dichter zal worden geschreven.
Voorts zijn nog twee opdrachten in voorbe-
Door afschaffing maximum snelheid
Wetsvoorstel volgt
slakkengang
J niet meer d,n één «anhanjwegen ach-
ter zich aanslepen, vrachtauto's met meer
dan twee aanhangwagens, die derhalve de
lengte van een trein hebben, zijn tegen
woordig geen uitzondering. De bedoeling
is zulke lange slepen te verbiedeft op straffe
van een boete, die onmiddellijk wordt geïnd.
Voorts wordt de bloedproef voor autobe
stuurders die van dronkenschap worden
verdacht, verplicht gesteld, worden de be
palingen voor het onderzoek van auto s op
rijvaardigheid strenger, evenals van de
medische keuring van oudere en zieke be
stuurders Bussen en andere zware wagens
moeten een snelheidsmeter hebben, zodat de
bestuurders althans kunnen zien met welk
een vaart ze wel rijden. De straffen, waar
mede zorgeloze en dronken bestuurders
worden bedreigd, worden verzwaard.
De onmiddellijk le heffen boeten kunnen
elk niet hoger zijn dan twee mark.
Ook geringe overtredingen, begaan door
voetgangers, zijn hieronder begrepen, want
het is de bedoeling alle groepen van weg
gebruikers op te voeden.
Slechts de Federale regering kan even
wel dergelijke boeten goedkeuren Of alle
negen staten, die de Duitse Federatie vor
men. dergelijke boeten zullen opleggen,
staat nojj te bezien.
Strengere eisen
DE MINISTER voor Transport, Hans
Seebohm, wenste een bijzondere fede
rale macht te vormen van enkele honder
den gemotoriseerde politiemannen om langs
de autobanen en de federale wegen te
patrouilleren, maar de hoop op ver
wezenlijking van dit denkbeeld heeft hij
inmiddels laten varen. Heinrich Himmler
heeft indertijd als hoofd van de Gestapo de
verkeerspolitie onttrokken aan het ministe
rie van Verkeer en ze ondergebracht bij het
ministerie van Binnenlandse Zaken en zo
moet de heer Seebohm. wanneer hij zijn
bevelen wenst te zien uitgevoerd, zich wen
den tot de minister van binnenlandse Zaken
Robert Lehr. Is de heer Lehr in een wel
willende bui. dan beveelt hij de „orders"
ln dg gunst van de staten aan.
Het ministerie van Transportwezen heeft
er op gewezen hoe nodig het is de voor
waarden voor het verlenen van rijbewijzen
strenger te maken, terwijl z.i. ook veel
vaker moest worden overgegaan tot intrek
king van een rijbewijs als gevolg van ver
keersongelukken. Daartoe strekkende be
palingen komen echter niet voor ln het
hier besproken wetsvoorstel. Ze worden
„overwogen", maar zullen moeilijk zijn in
te voeren, aangezien het ook hier een zaak
betreft, welke ieder van de landen afzon
derlijk aangaat.
Een zegsman van het ministerie van Ver
keer zeide. sprekend over het aanhangige
wetsvoorstel, dat het beste middel om het
aantal verkeersongevallen te verminderëh,
zou zijn de wegen te verbeteren. Zijn
ministerie is echter voor dit doel slechts
250 millioen per jaar tdbgestaan. Dit bedrag
cai betekent een druppel op een gloeiende plaat,
fépaalt het, dat vrachtauto's na 31 October met het gevolg, dat de wegen, inplaat* van
BONN, Juli.
JOEWEL de wegen ln West-DulUland
gevaarlijker zijn dan waar ook ter
wereld, wenst de minister voor Verkeer de
bepalingen betreffende do maximumanel-
heid te zien afgeachaft.
Nu moet worden erkend, dat dit tn de
practijk weinig'verschil zou maken, omdat
weinig weggebruikers er zich aan houden
en alleen de Amerikaanse militaire politie
ze tracht te handhaven. En hierbij bepaalt
zij zich dan nog vrijwel uitsluitend tot de
chauffeurs der Geallieerden, want nu de
bezetting teneinde loopt luidt het parool:
„Laten we de Duitsers met zachtheid be
handelen!"
Het ministerie van Verkeer wenst evenwel
de maximumsnelheid geheel af te schaffen,
omdat het overtuigd is, dat zeker niet de
meeste ongelukken te wijten zijn aan te
grote snelheid. Op het ogenblik is de
maximumsnelheid 80 km per uur op de
grote auto-verkeerswegen, die zo recht en
vlak zijn, dat ze bestuurders als het ware
uitdagen maar door te racen zonder zich
om de snelheid te bekommeren. In de ste
den is de maximumsnelheid 40 km per uur.
In sommige steden moeten autobestuurders
zich wel tegen wil en dank aan de voor
schriften betreffende de maximumsnelheid
houden aangezien het verkeer zo chaotisch
is, dat ze wel uit hun ogen moeten kijken
doordat de straten eenvoudig opgestopt zijn
met voertuigen van allerlei soort en er dus
van snel rijden geen sprake kan zijn.
De maximumsnelheid werd ingevoerd
hort na de oorlog, niet tot verhoging van de
veiligheid, maar om benzine en banden te
«Paren in een land. dat toen bankroet was.
dit is het evenwel niet meer. Zoals een
spreekbuis van het ministerie het uitdruk
te; Welk nut heeft het wagens te bouwen,
die een grote snelheid kunnen ontwikkelen,
zoals bijvoorbeeld de Porsche, wanneer ze
niet snel mogen rijden? Porsches kunnen
langs een autobaan schieten met een snel
heid van 185 km per uur en soms doen ze
dit ook.
Bij het parlement is thans een wetsvoor
stel in behandeling om de verkeersonge
lukken te verminderen. Die behandeling
geschiedt echter niet bepaald met de vaart
van een Porsche. Reeds veertien maanden
zwerft het door de parlementaire bureaux
«n op het ogenblik wordt het „overwogen"
jn commissies van de Bondsdag. Hier moet
het nog een tweede en derde lezing door
maken en pas dan kan het worden „over
wogen" door de Bondsraad.
Geen lang slepen
"DEHALVE, dat krachtens dit voorstel.
wanneer het tot wet wordt verheven.
maximumsnelheid zal worden afgeschaft,
reiding tot het componeren van volksmls-
Nu de Paui de aartsengel Gabriël heeft
uitgeroepen tot patroon van de radio, zal
de K.R.O. jaarlijks een Gabriëldag houden.
In dit verband is een opdracht gegeven aan
Marinus Monnikendam om een ode te com
poneren ter ere van de aartsengel bij een
tekst, welke Gabriël Smit hiertoe in op
dracht van de K.R.O. vervaardigde.
Kerstmis en Oudejaar geven de K.R.O.
geen kansen, daar deze omroep op die dagen
vrijwel geen uitzendtijd tot zijn beschik
king zal hebben.
In het nieuwe jaar doet de K.R.O. mee
aan enkele uitzendingen voor jongeren in
het gezamenlijk programma, waarin enkele
aspecten van de Europese samenwerking
behandeld zullen worden. Daaraan is een
opstelwedstrijd verbonden. De tien win
naars zullen éen reis mogen maken naar
Parijs en Straatsburg en daar officieel ont
vangen worden, door de Organisatie voor
Europese Economische Samenwerking nn
door de Raad van Europa.
Een nieuwtje in het winterprogramma zal
de verschijning zijn van gedichten als
„bladvulling".
Wim Jansen komt op Zondagavond weer
met een wedstrijd. Op de Vrijdagavonden
leidt Leo Pagano een sportwedstrijd.
Meer luisterspelen
Zondagavond een luistei
4 dagen
irspel wi
rden gege-
Belangrijke dramatische werken zullen op
de Dinsdagavond geplaatst worden.
Aan Rotterdam en Nijmegen zullen klank
beelden gewijd worden.
De radiodokter zal om studieredenen eni
ge maanden verstek laten gaan. Hij keert
uiterlijk Januari 1953 in de aether terug.
Pater dr H. Bartels O.P zal een reeks
beschouwingen wijden aan ..de zin van het
huwelijk"
De kunstcauserieën op Zondagmiddagen,
de rubriek „Om de toekomst van Neder
land" en ..De klok heit negen" (op Zater
dagavond) worden geprolongeerd Het Or
kest Zonder Naam keert in de aether terug.
Op Zondagavond zal voorts een aan de
humor gewijde rubriek geplaatst worden.
In de muzikale sector
De Diepenbrock-cyclus zal worden voort
gezet. Verder zullen cantates uit de 17e en
18e eeuw gegeven Worden. De missen van
Mozart zullen ten gehore worden gebracht
Een Vivaldi-cyclus en een Monteverdi-
cyclus staan op het programma. Werken
voor pianokwartet zullen worden uitge
voerd door Herman Krebbers (viool), Klaas
Boon (altviool). Samuel Brill (cello) en Ma
rinus Flipse (piano).
Voorts zullen o.m. uitgevoerd worden:
Croissade des Enfants van Pierné. de Mes
siah van HSndel, het Requiem van Verdi,
het Requiem van Mozart, de Koorfantasie
van Beethoven. Juditha triomfans van Vi
valdi. Les Notes van Strawinskv en verder
de opera's Cosi fan tutte. Le Nozze di Fi
garo. Die Zauberflöte en Die Entführung
aus dem Serail van Mozart, Fidelio van
Beethoven, Tristan und Isolde van Wagner.
Der Freischütz van Von Weber, Pelléas en
Mélisande van Debussy. Le Duenne van
Gerhard. Orfeo ed Euridice van Haydn,
Mozart en Salieri van Rimsky-Korsakow en
Let's make an Opera van Benjamin Brit
ten. Wat operettes betreft zullen worden
gegeven: Die lustige Witwe van Léhar. Der
Bettelstudent van Millöcker. Der Fleder-
maus van Strauss, La Fille de Madame
Angot van Lecocq en Der tapfere Soldat van
Oscar Strauss.
Kip als elephant-girl
Ditrenstewards van de K L M. zijn
tot de ontdekking gekomen, dat oli
fanten, die hoog in de lucht aan hun
zorgen zijn toevertrouwd, zich als keu
rige, rustige passagiers gedragen, zo
lang zj) gezelschap hebben van een
kip.
De kip, dit in de uliepende dieren
tuin rondstapt, gaat af en toe op de
rug van de viervoeter zitten of maakt
een extra luchtreis op de slurf en
beiden schijnen zich zo goed te
amuseren dat de oppasser aan de
kolos geen kind meer heeft. Boven
dien levert dit „ei van columbus" nop
u>el eens een echt ei op ook.
Op doorreis zijnde olifanten krijgen
thans, na deze verrassende ontdek
king van de K L Min hun dieren
hotel op de Amsterdamse luchthaven
Schiphol een kamer voor twee. De
kip, die op een olifant past. heeft in
K.L.M.-kringen al een speciale naam
verworven n.l. „Elephant-pirl".
beter, bij voortduring «lechter worden. Wil
men enig denkbeeld hebben hoeveel weg-
verbetering kost, dan zij hier gezegd, dat
het 1900 mark kost om het wegdek van een
autobaan over de lengte van één meter te
vernieuwen.
Gemiddeld komen in West-Duitsland elke
dag 21 mensen om het leven door ongeluk
ken op de Weatdultse wegen of spoorwegen.
Men heeft deze twee ten behoeve van de
statistiek saamgevat. maar aangezien spoor
wegongelukken zelden voorkomen, kunnen
al die doden op de weg op rekening worden
geschoven van auto-ongelukken. Het vorige
jaar werd er elke twee minuten iemand op
aan verkeerawag gedood of gewond.
Dit woordBORREL
F\at het woord borrel samenhangt S
■L' met borrelen, zult u toel niet be- S
schouwen als een verrassende mede- g
deling. Toch is dit wil het geval: u
moet namelijk denken aan borrelen
in de betekenis van: bruisen. lucht- j|
bellen vormen, zoals kokend water
doet. Een ter zake kundige schreef
jg eens lang geleden: „De proef van
g brandewijn bestaat daarin dat hij in -2
H een fles gedaan en sterk omgeschud 2
zijnde, de blaasen of borrels die er f
y als dan op koomen. niet schielijk ver- V
a dwönën. Hoe langer dezelve blijven, 2-
hoe beter de brandewijn is". Het aar- ;-
dige is, dat het nu meteen duidelijk
H wordt, waarom wij van een „bel"
H jenever spreken.
Ontslagen directeur
keerde tepug
Veertien dagen geleden ging het personeel
van da Trio Tapijtfabrieken te Hulzen
300 man sterk ln sit-downstaking, omdat
het zich niet kon verenigen met de gang
van zaken in het bedrijf, in het bijzonder
met de leiding van de directeur, die zijn
oudere broer en made-directeur via de aan
deelhoudersvergadering had ontslagen. Na
het sluiten van een compromis gingen de
arbeiders weer aan het werk. De onderhan
delingen werden echter voortgezet en heb
ben een verrassend resultaat gehad. Door
de gang van zaken in het bedrijf hebben de
directeur en de derde aandeelhouder hun
aandelenbezit verkocht aan de ontslagen di
recteur, die vanmorgen terugkeerde naar
het bedrijf en door het personeel met groot
enthousiasme in fle feestelijk versierde fa
briek werd ingehaald met toespraken en-
bloemenhulde.
De teruggekeerde directeur heeft het per
soneel toegezegd een deel van het aandelen
bezit ter beschikking te stellen van het per
soneel door middel van een spaarsysteem,
waarbij dit aandelenbezit door een bank
instelling beheerd zal worden.
Dr H. M. HIRSCHFELD BENOEMD TOT
ADVISEREND LID BESTUUR UNILEVER N V
De raid vsn bestuur van Unilever N V heeft
tot adviserend lid vsn deze raad benoemd dr
H. M. Hirschfeld te 's-Gravenhage.
Elke Balt vraagt zich af:
Wanneer word ik geoogst?
BELGRADO. Augustus.
Een BRIEF, die van achter het IJzei
Gordijn naar hier is gesmokkeld, toont
duidelijk aan. dat de Baltische Staten in
derdaad stelselmatig worden gerussificeerd
door middel van massa-deportaties en de-
nationalisatie van degenen, die in hun eigen
land blijven.
Uittreksels uit de hier bedoelde brief zijn
gepubliceerd in het officiële Joegoslavische
blad „Internationale Aangelegenheden"; de
bijzonderheden, welke er in worden ver
meld, hebben voornamelijk betrekking op
Lithauen, maar er wordt duidelijk in te
verstaan gegeven, dat de toestand in Let
land en Estland niet anders is. De brief is
trouwens slechts een bevestiging van het
geen vluchtelingen, die in Stockholm aan
kwamen. reeds nebben verteld.
We worden met volkomen vernietiging
als natie bedreigd, verklaart de Lithause
briefschrijver. Hij voegt er aan toe. dat de
samenstelling van de bevolking langs de
kust reeds aanzienlijke wijziging heeft on
dergaan -daar 35* van de Lithauers. d:e
er woonden, zijn overgebracht naar Sowjet
Azië, terwijl Russen in hun plaats zijn ge
komen.
Langs de gehele kust zijn Russische duik
bootbases gevestigd en (leze worden nog bij
voortduring uitgebreid, vervolgt de brief
schrijver. Lithauers hebben daar geen toe
gang, uitgezonderd enkelen, voorzien van
buitengewone passen. Er wprden ook Rus
sen gevestigd in de steden en deze maken
thans twee derde uit van de bevolking van
de hoofdstad Wilna. Ook de bevolking van
de andere grote steden, zlials Kaunas, de
havenstad Klaipeda (vroeger Memel ge
naamd). Shilutes e.a. bestaat vóór twee
derde uit Russen.
Het toezicht op de bewegingen van de be
woners is verscherpt en tegenwoordig is het
eigenlijk een gewaagde onderneming van de
éne naar de andere stad in Lithauen te rei
zen. want zo iets kan aanleiding worden tot
deportatie, xegt de briefschrijver. In Lithau
en noemt men zo'n deportatie spottend
„oogzt" en de schrijver verzekert, dat nie
mand weet, wanneer hjj zal worden „ge
oogst".
Zelfs de leden van de Partij en de komso-
mol (communistische jeugd) zijn er nooit ze
ker van. dat zij de dans zdllen ontspringen.
Het i6 gebeurd, dat alle familieleden van
Kampeerders, die graag in
het water dartelen, zullen
de gecombineerde tent
rubberboot, ontworpen
door een Berlynse firma
ongetwijfeld met vreugde
begroeten. Door middel
van een waterdichte rits
sluiting kan de rubberboot
in twee gelijke helften
worden verdeeld, welke
als zijkanten van de tent
dienst doen. Een canvas
laken, dat over de beide
helften wordt aangebracht,
voltooit de tent. Een zijde
van het laken is gedeelte
lijk gespleten om toegang
tot de tent te krijgen. De
ingang kan met behulp
van een ritssluiting wor
den toegemaakt. Op de
bovenste foto zien we de
tent-boot, welke uitsteken
de bescherming biedt tegen
wind en regen De onder
ste foto toont hetzelfde
geval, doch nu omgevormd
tot alleszins bruikbaar
rubbervaartuig.
Televisie eerst vi|and, nu
vriend van caféhouder
11'
en. Tijdens de
geweldig toe;
ijke Britten en
LONDEN, Juli
ET BIER 18 WEER BEST! Dit vinden
ook de Londenaars en het gevolg is. dat
ze meer bier drinketr, dan ze sinds lange
jaren hebben gedaan. Het Britse bier is
krachtiger dan het in lange tjjd is geweest
en derhalve worden de Engelsen weer
bierdrinkers. Om een denkbeeld te geven
hoezeer hel bierdrinken de laatste tjjd is
toegenomen, geven we enkele cüfers ter
vergelijking. In het laatste jaar voor de
oorlog, n.l. in 1938. werden 24 339.389 vaten
bier gedronken.
In 1939 bedroeg de bierproductie zelfs nog
Iets meer. n.l 26 619 217 vaten
oorlog nam het bierdrinken
ln 1942 dronken dé gezamenlijl
degenen, die er een toevlucht hadden ge
vonden. in totaal 29.584.656 vaten en in het
overwinningsjaar steeg de bierdrinkerij ten
top toen. in 1945 verdwenen er 31.990 344
veten bier door de gezamenlijke Britse
keelgaten Maar dit bier was niet meer het
bier. zoals dit in het verleden was geweest.
Want allerlei grondstoffen, zonder welke
ook de beste brouwer geen goed bier kWi
brouwen waren hoe langer hoe schaarser
geworden, met het gevolg, dat de kracht
van het bier verminderde. In de oorlogs
jaren luidde evenwel de leuze: elk soort
bier is beter dan geen bier. De Engelsen
leefden onder buitengewone druk: de ge
hele oorlogstoestand, de luchtaanvallen, dat
alles maakte, dat elke versnapering, alles
wat enige afleiding kon geven, welkom was.
En zo keek men niet zo nauw naar de kwa
liteit van het glaasje bier. Daarbij kwam.
dat toen vaak grote aantallen mensen
bijeen kwamen: mensen van de burgerlijke
verdediging, de strijdkrachten van het
thuisfront e.a. en dan gebeurde het vaak.
dat ze uren bijeen bleven, soms dagen,
wachtend op het ogenblik, waarop ze in
actie zouden moeten komen. En dan werd
het gewoonte die lange uren wachten te
korten met een spelletje dam, schaak of
kaart en daarbij iets te drinken, niet alleen
bier. maar ook limonade, thee enz. Met het
einde van de oorlog kregen de mensen ge
leidelijk hun normale gewoonten terug
Toen dronken ze geen bier meer, voorna
melijk om de tijd te doden, maar omdat ze
bier lekker vonden. En het kan niet worden
ontkend, dat het na-oorlogse bier zó n slap
drankje was, dat eigenlijk niemand het lek
ker vond. f
Na daling - stijging
DE GEVOLGEN bleven niet uit voor de
brouwers: de verkoop daalde enorm en
de winsten naar rato. Eind 1951 had de con
sumptie van bier bijna weer het voor
oorlogse peil bereikt; in dat jaar werden
24 870.572 vaten bier gebrouwen, zelfs nog
iets meer dan in 1938. zij het wat minder
dan in 1939 De Britse brouwers juichen,
want dit cijfer best houwen ze als een teken,
dat ze over het dieptepunt heen zijn en ze
vertrouwen, dat de Britten weer meer en
meer neiging krijgen hun dorst met bier te
lessen. Ze verwachten voor dit jaar weer
een stijging van de bieromzet, want in de
eerste zes maanden van dit jaar zijn er
reeds 400 000 vaten bier meer gebrouwen
dan in het eerste halfjaar van 1951 en het
zomer-seizoen. dat natuurlijk uitermate
gunstig is voor het bierdrinken. is nog niet
voor de helft verstreken. Het lijdt geen
twijfel of de verbeterde kwaliteit van het
bier heeft hiermede iets uitstaande. Op
grond van de begroting van 1950 mochten de
Blitse brouwers het aRoholgehalte van bier
met 10 versterken. Natuurlijk duurde het
enkele maanden voor de uitwerking daar
van zich deed gevoelen de consumptie-
cijfers voor dat jaar wijzen er evenwel op,
dat pittiger bier bevorderlijk is voor het
biergebruik.
Hiertegenover staat, dat de productie
kosten zijn gestegen. In 1951 was de winst,
die de bierbrouwerijen in totaal maakten
vijftien millioen pond sterling tegen zeven;
tien millioen in 1939, ondanks het gestegen
verbruik.
Ook de „pubprofiteert
Üa caféhouders zien eveneens met helm
wee terug op de goede dagen van 1939.
toen ze een half pintje best bier konden
schenken voor 2' i pence, een pakje ciga-
retten verkochten voor twee pence, een
doosje lucifers voor een penny en zodoende
toch nog een halve penny terlg konden ge
ven van het zes-stuiversstuk, waarmee de
koper van deze drie dingen betaalde. Ze *ijn
allesbehalve te spreken over de accijns op
bier, waaraan ze mede de schuld geven van
het verminderd biergebruik, wdnt daar
door kost een pint bier nu een shilling en
twee pence per maatje. Zonder er aich re
kenschap van te geven, betaalt ieder, die
een pint bier drinkt 8' stutVer aan de
staat De kroeghouder, die een maatje bier
aan de toonbank verkoopt, verdient daarop
minder dan een penny. Hoewel de kroeg
en caféhouders zich er natuurlijk over ver
heugen, dat het biergebruik weer «tijgt, ia
een komec*mol-lid, JCiestawik genaamd, die
werkzaam waa bij een confectiefabriek ui
Wilna, werden gedeporteerd, nadat men hem
had horen zeggen, dat het voor hem niet
nodig was zich te gaan bekwamen in Le
ningrad. daar er ,n Wilna een school was.
waar hij hetzelfde kon leren als aan de on
derwijsinstelling in Leningrad.
Volgens de brief gaan er in Lithauen. dat
vóór de oorlog een bevolking had van twee
millioen, geruchten dal er honderdduizend
mensen zouden zijn overgebracht naar
werkkampen alleen in het algelopen
jaar. Anderen zijn uit hun huis gehaald en
wel niet in een werkkamp opgesloten, maar
toch naar elders vervoerd. Bijna alle bui
tenlanders. voornamelijk Joden. Noren en
Denen, met tnbegr.p van degenen, die uit
Duitsland waren gevlucht voor het Hitler-
regime, zijn gedeporteerd, evenals de Li
thauers. die buitenlandse reizen hadden ge
maakt. of die op een of andere wijze met het
Westen in contact stonden. Alle gedepor
teerden hebben een Russische familienaam
gekregen en werden gedwongen een schrif
telijke verklaring te tekenen, dat zij uit
eigen vrije wil weggingen en dat ze al hun
eigendommen toevertrouwden aan de zorg
van de autoriteiten.
Vreemd in eigen land
HET DAGELIJKS leven ln Lithauen is ge
heel op Russische leest geschoeid, van
de Lithause regering af tot het openbare
leven in de dorpen toe, zegt de briefschrij
ver verder. Op de lesrooster van de scholen
is niets blijven staan, dat opk maar 'n enigs
zins Lithaus karakter draagt. Dit belet niet,
dat de onderwijzers herhaaldelijk worden
beschuldigd van „burgerlijke decadentie",
terwijl 'hun ook menigmaal ten laste wordt
gelegd, dat ze de Russiche cultuur en ideo
logie niet krachtig genoeg in de school pro
pageren.
We herkennen onze kinderen nauwe
lijks, wanneer ze van kostschool terugkeren,
schrijft hyHet ia een dagelijks voorkomend
erschijnsel. dat een zoon zijn vader vraagt,
/aarom hij thuis geen Russisch spreekt en
dat de vader dan bang li hem het juiste
antwoord te geven.
Meer dan 170 Russiiche dagbladen en tijd
schriften, die in Lithauen verschijnen, zijn
er" op uit te bewijzen, dat alle dingen in
Rusland veel beter zijn dan die in Lithauen,
terwijl ze bovendien trachten er bij de le
zers in te hameren, dat op historische gron
den Lithauen met de Sowjet-Unie behoort
samen te gaan.
Dat de bevolking overwegend Rooms Ka
tholiek is. beschouwen de autoriteiten ais
een ernstige hinderpaal voor de Russifica
tie. Om deze reden zijn er tal van kerlfen
gesloten en andere moeten hoge belastingen
opbrengen, leest men verder in de brief, j
Jonge Lithauers worden soms twee jgar
langer in het Rode Leger gehouden dan de
gewone diensttijd en meestal op veraf ge
legen plaatsen, zoals Yakoetsk ln Siberië,
terwijl regimenten uit Turkestan en enkele
kozakken-eenheden in Lithauen zijn gele
gerd.
Alle Russen, die zich in de Lithause ste
den hebben gevestigd, hebben het karakter
an die steden gewijzigd. Ze hebben bijba
alles wat typisch Lithaus waa, deen ver
dwijnen. Er komt veel misdadigheid voor en
ook dronkenschap, vooral onder de nieuWe
izetenen. maar ook veel Lithauers grij
pen tegenwoordig naar de fles, de ouderen
om hun leed te vergeten, de jeugd, omdat
het mode is.
heeft in Lithauen weinig waarde meerr be
sluit de briefschrijver. Het spreekwoord
..zwijgen is goud" wordt geen ogenblik uit
het oog verloren Dit belet evenwel niet.
dat de waarheid toch op een of andere ma
nier verder kruipt en alle Lithauers be
reikt. Bovendien zijn er altijd nog moedigen,
die naar de buitenlandse radiozenders luis
teren.
All about Australia
an de nimmer rustende persen verscheen
bu de N V Erven P Noordhoff te Gro-
igen opnieuw een boekje van dr H. G. da
Maar. nu "ln samenwerking met J D. Rempt,
de titel „Alles over Australië'' zegt hat
s, ln de eerste plaats Is bedoeld voor
emigranten die Australië tot hun nieuw» va
derland hebben gekozen.
In aansluiting op „Engels voor Emigranten",
van eerstgenoemde schrijver, dat meer da
grammatica behandelt, geeft dit boek een
grote hoeveelheid aan typisch Australisch
idioom, dat in zo n grote mate verschilt van
het z g. Oxford-Engels. Naast nuttige raad
gevingen. giammaticale bijzonderheden en
vertaallessen, bevat het een aantal lezenswaar
dige artikelen, die zijn overgenomen uit
Australische couranten en tijdschriften, terwijl
ook enige advertenties de toekomstige emi
grant een goed inzicht verschaffen ln de ar
beidsmarkt De geschiedenis van land en vlag
daarbij evenmin vergeten.
De hnogglanzende kleurige band en de vele
fraaie foto's maken het boek lot een begerens
waardig bezit, dat niet alleen als studie-
vveikle. maar ook als leesboek en vraagbaak
zijn .waarde zai blijven behouden. Voor hen.
die Engels studeren zonder emigratieplannen,
ons het boekje minder geschikt. Daar-
verschilt het taaleigen te veel.
De aanhouder win!
ONDF.R deze titel heeft J. W v. d. Klal
een boek>voor jongens van 10 tot t4 jaar
geschreven, waarin hij aantoont, dat het Verre
Westen ook nog andere verhalen dan cowboy-
er. indianen geschiedenissen oplevert. Desniet
temin spanning genoeg en ook verleidingen,
elke de held van het verhaal glansrijk doór-
aat en juist hierdoor brengt hij het ver ln
de were d. Pol Dom heeft deze variant op de
geijkte Wild West verhalen'' knap gcïllus-
id. Uitgave Kluitman. Alkmaar.
de grotere omzet toch niet voldoende om
de hogere onkosten te dekken.
Uit wanhoop hebben sommige kleine
herbergiers hun vergunning op naam
gezet van hun vrouw en hebben ze een
baantje gezocht voor halve dagen ten
einde op die manier wat meer te ver
dienen.
Niet alleen de verhoogde belasting heeft
het bierdrinken doen verminderen. Het bier
had nog een vijand. de televisie. Want
het kon gebeuren, dat mensen, die een
biertje zaten te drinken ineens op hun hor
loge keken, waarna één uitriep: „Gauw!
Straks begint de uitzending!" en dan dronk
teder haastig zijn glas leeg. zette het met
een slag op tafel en allen renden weg, na*r
huis, voor de televisie-uitzending. De
kroegbazen en caféhouders gingen er toen
toe over een televisie op te stellen in hun
Inrichting en deze vormt nu een minsten»
even grote attractie als het drinken.
En zo ziet ook de caféhouder de toe
komst vol optimisme tegemoet. Het bier,
dat hij schenkt, is pittiger; de televisie in
zijn inrichting is een attractie te meer
voor de bezoeker èn voor zun vrouw en
het bierdrinken is uteer bezig een uan
Engelands meest winstgevende zaken ti
worden.
